CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE DE FORMATION A
Transcription
CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE DE FORMATION A
CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE DE FORMATION A DISTANCE (E-LEARNING & VIDEO-FORMATIONS) Les présentes conditions particulières de formation à distance sont établies en conformité avec les conditions générales de vente et d’abonnement de LexisNexis SA (ci-après les « CGV »). Elles viennent compléter et amender ces dernières. En cas de contradiction entre les CGV et les présentes, ces dernières prévalent entre les Parties. Les présentes conditions particulières sont exclusives de tout abonnement aux Services en Lignes LexisNexis (hors le présent service permettant l’accès aux Formations). 1. 2. 3. d’utilisation, à des fins de formation et de recherche, aux Services en Lignes, aux Formations et à la Documentation mises à disposition. Cette licence comprend : (a) Le droit, pour chaque Utilisateur Autorisé, d’afficher informatiquement chacune des Formation et la Documentation associée depuis le Service en Ligne ; (b) Le droit d’imprimer la Documentation via les menus d’impression du Service en ligne et de créer une impression unique des Documentation téléchargées via les menus de téléchargement du Service en ligne ou de votre navigateur Internet ; 5. DÉFINITIONS Les termes suivants ont les significations suivantes: « Date de Démarrage » désigne la date à laquelle le Prix de ladite Formation est payée. « Documentation » désigne tous les éléments réalisés par LexisNexis tels que les dossiers et supports pédagogiques, les questionnaires d’évaluation, les éventuelles notes et synthèses et tout autre document fourni en relation avec une Formation (études, jurisprudence, articles, support de présentation). « Formation » signifie individuellement la Formation et la documentation associée accessible depuis le ou les Services en ligne ; « Prix », désigne le prix facturé par LexisNexis pour la Formation et la Documentation associée ; « Utilisateurs Autorisés » désignent des employés ou des membres du client ayant accès à une Formation et à la Documentation associée soit sous forme de « E-Learning », soit sous forme de « Vidéo – Formations » ; « Service en Ligne » désigne les sites internet permettant d’avoir accès audites Formations et à la Documentation. ENTREE EN VIGUEUR Pour chaque Formation acquise, et sauf convention particulière, l’entrée en vigueur des présentes est réputée faite à la Date de Démarrage, pour une durée déterminée s’achevant à l’issue de la réalisation de ladite Formation. LexisNexis se réserve le droit de résilier les présentes, sans indemnité, en cas de manquement par le Client à l’une quelconque des clauses mentionnées dans les présentes, non réparé malgré mise en demeure. LexisNexis se réserve expressément, sans indemnisation, le droit de modifier à tout moment tout ou partie d’un produit ou d’un service ou de sa mise à jour, ainsi que le cas échéant sa présentation ou son support ou une fonctionnalité qui ne répondrait plus aux objectifs d’actualité éditoriale et pédagogique ou pour toute autre raison. Toutes dispositions du Code de la propriété intellectuelle restent applicables nonobstant la résiliation du contrat. PRIX Le Client réglera LEXISNEXIS le prix convenu au titre de la Formation et/ou au titre de la Période d’Abonnement de Formations souhaitée. a) A l’issue de la commande qui se déroulera sur le site web de LexisNexis : http://formations.lexisnexis.fr , LexisNexis enverra au Client un courriel contenant une URL unique pour accéder à la Formation : ce courriel aura la valeur de confirmation de sa commande. Si le Client a commandé une Formation pour des utilisateurs multiples, il est de la responsabilité du Client de communiquer l'URL pour lesdits utilisateurs. Tous les efforts raisonnables seront faits pour veiller à ce que la Formation ait lieu à la date et heure annoncée, sauf cas de force majeure ou indépendant de la volonté de LexisNexis. Dans le cas où la Formation n'a pas lieu, une autre date / heure sera prévue. Le Client s’engage à surveiller les Utilisateurs Autorisés qui accèdent à la Formation, y compris le nombre d'ordinateurs et de leurs adresses IP afin de garantir LexisNexis que l'URL n'a pas été distribué au-delà de ces Utilisateurs Autorisés. Le Client peut substituer un Utilisateur Autorisé pour afficher la Formation à tout moment et sans frais supplémentaire, aux conditions suivantes : (a) Le Client a effectué une demande par courriel à l’adresse suivante : [email protected] ; (b) Le Client / Utilisateur autorisé n'a pas été encore enregistré via la base de données lié au Service en ligne. Le Client peut sélectionner une Formation alternative pour remplacer celle qui a été annulé, sans coût supplémentaire, aux conditions suivantes : (a) Le Client a effectué une demande par courriel à l’adresse suivante : [email protected] ; (b) Le Client / Utilisateur autorisé n'a pas été encore enregistré via la base de données lié au Service en ligne. 6. ANNULATION PAR LE CLIENT 6.1 Annulation d’une Vidéo - Formations Le Client qui a acheté une Formation unique peut l’annuler aux conditions suivantes : (a) Le Client a effectué une demande par courriel à l’adresse suivante : [email protected] au moins 7 jours ouvrables avant la prochaine émission en direct au sein de cet abonnement; ET (b) qu'il reconnait qu’aucun Utilisateurs n’est encore enregistré via la base de données du Service en Ligne Pourvu que ces deux conditions sont remplies, un remboursement pour le prix payé à l'origine pour la souscription seront émis, moins 20 euros de frais d'administration. Le prix sera fonction de la Formation suivi et/ou du nombre d’Utilisateurs Autorisé. A défaut de règlement avant le démarrage de la Formation, LEXISNEXIS se réserve le droit de ne pas y donner b) l’accès. Il est une condition expresse du présent Accord que le Client informe LexisNexis du nombre d'Utilisateurs Autorisés ayant accès à une Formation et à la Documentation. Le Prix peut - être en effet basé sur le nombre d'Utilisateurs Autorisés. Dans le cas où ce nombre change, le Client doit immédiatement en informer LexisNexis et régler le montant supplémentaire. Dans le cas où le Client omet d'aviser LexisNexis du nombre exact d'Utilisateurs Autorisés, LexisNexis est en droit de traiter un tel manquement comme une violation substantielle des présentes conditions particulières et de le résilier immédiatement sans préjudices d’éventuelles demandes de dommages-intérêts. 4. DROIT D’UTILISATION ET DE REPRODUCTION En complément de l’article I.10 des CGV, LexisNexis accorde au Client une licence limitée, non-exclusive, incessible, d’accès et ACCÈS AUX SERVICES Le ou les Utilisateurs Autorisés du Client seront les seules à disposer d’un accès au Service en ligne pour accéder aux Formations et à la Documentation. 6.2 Annulation d’un Formation E-learning Aucune annulation de Formation en E-learning n’est possible dès lors que le prix a été réglé. 7. GARANTIE LexisNexis déclare et garantit qu’il est autorisé et en droit de fournir les Services en ligne et les Formation en vertu des présentes Conditions Particulières LES SERVICES EN LIGNE ET LES FORMATIONS ET LA DOCUMENTATION ASSOCIEE SONT FOURNIS SUR UNE BASE “EN L’ETAT”, “SI DISPONIBLE”.