Protein Per Serving Protéine Par Portion

CS1522 51340 Muscle MLK 2.47lbs-BAN_MM-MLK 2.47lbs 4/14/10 5:28 PM Page 1
Nutrition Information / Nutritionnelle
Serving Size / Portion:
Servings Per Container / Portions Par Contenant:
TM
MC
SUGGESTED USE
For a rich, creamy shake,
mix 2 scoops (78g)
in 360mL (12 ounces)
of cold water.
USAGE SUGGÉRÉ
Pour préparer une boisson
fouettée riche et crémeuse,
mélanger 2 mesures (78g)
dans 360mL (12 onces)
d eau froide.
Manufactured for / Fabriqué Pour
CytoSport Inc.
Benicia, CA 94510, USA / É-U
Distributed By / Distribué Par:
Nutrition Club, 40 Ferris Drive,
North Bay, ON PIB 8Z4
MEAL REPLACEMENT / SUBSTITUTE DE REPAS
O SE SE
R
ZEACTOACTO
L SL
N
SA
32g
Protein Per Serving
Protéine Par Portion
DELICIOUS AND EASY T0 USE
DÉLICIEUX ET FACILE À UTILISER
BANANA FLAVOUR
SAVEUR DE BANANE
Sweetened with maltodextrin, fructose,
acesulfame potassium and sucralose.
Édulcoré avec maltodextrine, fructose,
acésulfame de potassium et sucralose.
NET WT. 1.17 kg
Melange
RAPIDEMENT
avec InstaPro
Mixes
FAST
with
InstaPro
(78g)
15
Amount Per Serving / Par Portion
Calories
Calories from Fat / Calories des Lipides
Total Fat / Lipides
Saturated Fat / Saturés
Trans Fat / Trans
Polyunsaturated / Polyinsaturés
Omega-6 / Oméga-6
Omega-3 / Oméga-3
Monounsaturated / Monoinsaturés
Cholesterol / Cholesterol
Sodium / Sodium
Potassium / Potassium
Total Carbohydrates / Glucides
Dietary Fiber / Fibres Alimentaires
Sugars / Sucres
Protein / Protéines
12g
2.5g
0g
1.5g
1g
0.3g
8g
15mg
200mg
500mg
24g
1.5g
5g
32g
330
110
18%
13%
5%
8%
14%
8%
6%
65%
Vitamin A / Vitamine A
45%
Vitamin C / Vitamine C
25%
Calcium / Calcium
25%
Iron / Fer
25%
Vitamin D / Vitamine D
35%
Vitamin E / Vitamine E
35%
Thiamin / Thiamine
40%
Riboflavin / Riboflavine
35%
Niacin / Niacine
40%
Vitamin B6 / Vitamine B6
30%
Folate / Folate
40%
Vitamin B12 / Vitamine B12
25%
Biotin / Biotine
165%
Pantothenic Acid / Acide Pantothénique
25%
Phosphorus / Phosphore
35%
Iodine / Iode
50%
Magnesium / Magnésium
35%
Zinc / Zinc
50%
Copper / Cuivre
40%
Manganese / Manganése
75%
* Percentage Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily
values may be higher or lower depending on your calorie needs.
* Pourcentage de la valeur quotidienne selon un régime alimentaire de
2000 calories. Vos valeurs quotidiennes personelles peuvent ibre plus oui
moines elevees selon vos besoins energeciques.
Calories:
2,000
2,500
Total Fat / Lipides
Less than / moins de
65g
80g
Saturated Fat / Satures + trans Less than / moins de
20g
25g
Cholesterol / Cholesterol
Less than / moins de
300mg
300mg
Sodium / Sodium
Less than / moins de 2,400mg 2,400mg
Potassium / Potassium
Less than / moins de 3,500mg 3,500mg
Total Carbohydrate / Glucides
300g
375g
Dietary Fiber / Fiberes alimentaires
25g
30g
Calories per gram / Calories par gramme
Fat 9 • Carbohydrate 4 • Protein 4
INGREDIENTS
PROTEIN BLEND (CALCIUM AND SODIUM CASEINATE, MILK PROTEIN ISOLATE,
WHEY PROTEIN ISOLATE, WHEY PROTEIN CONCENTRATE, LACTOFERRIN, WHEY
PROTEIN HYDROLYSATE, L-GLUTAMINE), MALTODEXTRIN, OIL BLEND (SUNFLOWER
AND/OR SAFFLOWER OIL, CANOLA OIL, AND MEDIUM CHAIN TRIGLYCERIDES),
CRYSTALLINE FRUCTOSE, NATURAL AND ARTIFICIAL FLAVORS, CHICORY INULIN,
CALCIUM PHOSPHATES (MONOBASIC, DIBASIC, AND TRIBASIC), POTASSIUM CHLORIDE, ACESULFAME POTASSIUM (235 MG PER SERVING), MAGNESIUM OXIDE,
SUCRALOSE (40 MG PER SERVING), ASCORBIC ACID, NIACINAMIDE, ZINC OXIDE,
FERROUS FUMARATE, SOY LECITHIN, VITAMIN E ACETATE, D-CALCIUM PANTOTHENATE, MANGANESE SULFATE, COPPER GLUCONATE, VITAMIN A ACETATE, FOLIC ACID,
POTASSIUM IODIDE, BIOTIN, CHOLECALCIFEROL, RIBOFLAVIN, PYRIDOXINE
HYDROCHLORIDE, THIAMINE MONONITRATE, CYANOCOBALAMIN.
ALLERGEN STATEMENT: THIS PRODUCT CONTAINS INGREDIENTS DERIVED FROM
MILK AND SOY. THIS PRODUCT IS MANUFACTURED IN A FACILITY THAT PROCESSES
MILK, SOY, WHEAT AND EGGS.
INGRÉDIENTS
MÉLANGE DE PROTÉINES (CASÉINATE DE CALCIUM ET DE SODIUM, ISOLATE DE
PROTÉINE DE LAIT, ISOLATE DE PROTÉINES DE LACTOSÉRUM, CONCENTRÉ DE
PROTÉINES DE LACTOSÉRUM, LACTOFERRINE, HYDROLYSAT DE PROTÉINES DE
LACTOSÉRUM, GLUTAMINE), MALTODEXTRINE, MÉLANGE D'HUILE (DE TOURNESOL
ET / OU DE CARTHAME, HUILE DE CANOLA, TRIGLYCÉRIDES À CHAÎNE MOYENNE),
FRUCTOSE, ARÔMES NATURELS ET ARTIFICIELS, INULIN DE CHICORÉE, PHOSPHATE
DE CALCIUM (MONOBASIQUE, DIBASIQUE, ET TRIBASIQUE), CHLORURE DE POTASSIUM, ACÉSULFAME DE POTASSIUM (235 MG PAR PORTION), OXYDE DE
MAGNÉSIUM, SUCRALOSE (40 MG PAR PORTION), ACIDE ASCORBIQUE, NIACINAMIDE, OXYDE DE ZINC, FUMARATE FERREUX, LÉCITHINE DE SOYA, ACÉTATE DE
VITAMINE E, D-PANTOTHÉNATE DE CALCIUM, SULFATE DE MANGANÈSE, GLUCONATE DE CUIVRE, ACÉTATE DE VITAMINE A, ACIDE FOLIQUE, IODURE DE POTASSIUM, BIOTINE, CHOLÉCALCIFÉROL, RIBOFLAVINE, CHLORHYDRATE DE PYRIDOXINE, MONONITRATE DE THIAMINE, CYANOCOBALAMINE.
À PROPOS DES ALLERGIES: CE PRODUIT CONTIENT DES INGRÉDIENTS DÉRIVÉS
DE LAIT ET DE SOJA. CE PRODUIT EST FABRIQUÉ DANS UNE USINE QUI TRAITE DE
LAIT, DE SOJA, DE BLÉ ET D’OEUFS.
L-51340-rev1.02/10
Produit des É-U
6
60726 51340
8