Programme

Fêtenges
e
4
6
30
Venda
1
des
er
•2
sept.
OCTOBRE
2 0 1 6
BARR
ENTRÉE ET ANIMATIONS
GRATUITES
SAMEDI 1er ET
DIMANCHE 2 OCTOBRE
découvrez toutes les informations
Fête des Vendanges sur
www.barr.fr
© Fête des Vendanges 2015
Comité des Fêtes/M. Grimm
Chaque année, à l’occasion des vendanges, la musique résonne dans les rues de Barr comme
un hymne au partage et au rassemblement de tous.
Notre fête des Vendanges est l’une des plus grandes fêtes d’Alsace ; elle doit,
particulièrement cette année, participer pleinement à la vie de notre cité et de notre région,
tisser aussi le lien social qui permet de développer le «mieux vivre ensemble» sur tout le
territoire et lutter contre toute forme de division et de sectarisme.
la musique, le théâtre, le cinéma et la culture en général doivent être «plus forts» que
ceux qui voudraient les faire taire.
Pour cette nouvelle édition, l’ensemble du tissu associatif local, qu’il soit sportif, culturel
ou caritatif ainsi que les services municipaux, s’est investi avec beaucoup d’enthousiasme
et d’énergie dans le seul but de vous divertir.
Pour 2016, la Ville de Barr s’ouvre une nouvelle fois sur le monde en vous proposant une
aventure cinéphile à l’occasion du cortège dominical. Ce dernier, toujours gratuit, vous
permettra de [re]découvrir des scènes cultes de nombreux films comme «Pirate des Caraïbes»
et le capitaine Jack Sparrow, les «Gendarmes de St Tropez» et son célèbre gendarme zélé
Cruchot mais aussi «Titanic» et l’un des couples les plus connus du cinéma : Kate Winslett
et leonardo Di Caprio ou encore «les temps modernes» et Charlie Chaplin.
Plus de 220 000 dahlias décoreront ces différents chars imaginés par les associations locales !
Enfin, de nombreux groupes folkloriques et musicaux de notre territoire, mais également
des ensembles étrangers, seront présents à Barr et nous sommes particulièrement heureux
d’accueillir pour deux jours la Musique de la Police de Genève qui sera au centre de cette
64e fête des Vendanges.
Une fois de plus, cette programmation met l’eau à la bouche et nous vous invitons à la
dévorer sans modération !
Très belle fête à tous !
Gilbert SCHollY
Daniel Wolff
Maire de Barr
Président du Comité des fêtes
Président de la Communauté de Communes
Barr Bernstein
Adjoint au Maire de Barr
www.citeasen.fr
VOUS DONNER L’ÉNERGIE DU QUOTIDIEN
L'ÉNERGIE EST NOTRE AVENIR, ÉCONOMISONS-LA !
TÉL. 03 88 58 56 70 - www.gaz-de-barr.fr
s
e
g
n
a
d
n
e
V
e
t
ê
64 F
Programme
e
de la
des
Vendred
i
Dès
19h
Dès
20h
diner dansant
Cour de l’Hôtel de Ville • Chapiteau chauffé
organisé par le football Club de Barr
30 sept.
2016
election de la reine des Vendanges
de Barr et de ses dauphines
Réservations : office de tourisme • 03 88 08 66 65
ou football Club de Barr • 06 40 91 68 98
la fête des Vendanges débute toujours avec l’élection de la Reine des Vendanges. Charme et
beauté sont les maîtres mots de cette soirée placée sous le signe de Vénus.
Pour être la prochaine Reine des Vendanges, rien de plus simple. les candidates doivent être
célibataires, âgées de 17 à 25 ans, habiter la région et s’engager à participer aux manifestations
importantes qui auront lieu lors de son année de règne.
les candidatures sont ouvertes jusqu’au 23 septembre 2016 au 03 88 08 66 72.
2, route de Bourgheim
67140 Gertwiller
tél. 03 88 08 00 81• Fax 03 88 08 52 75
Samedi
1 er octob
re
Entrée
GRAND MARCHÉ AUX PUCES
8h à
18h
ouvert aux associations et privés •
Centre ancien
Rens. : 03 88 08 66 72
gratuite
Centre ancien
à partir de 20h • Place de l’Hôtel de Ville
Structures gonflables pour
les 4 à 12 ans
Place de l’Hôtel de Ville
Animé par l’association
franco-turque de Barr
10h à
17h30
13h à
18h30
ANIMATIONS
DEAMBULATOIRES
Centre ancien
Dès
14h
DÉGUSTATION
DE CRUS DE BARR
e
e
2 octobr Entrée
2016
13h
à 16h
gratuite
cortège
de la Vigne
a la Fontaine
à
10h30
à
11h
Départ Place des Pommes
de Terre
aPeritiF concert
Place de l’Hôtel de Ville
RETRAITE AUX
FLAMBEAUX
Départ Place des Pommes de
Terre
19h30
CONCERT DE GALA
& INTRONISATION
Dès DE LA REINE DES
20h VENDANGES
Place de l’Hôtel de Ville
Pharmacie Colas • organisée par
le Syndicat Viticole de Barr
Dimanch
DÉGUSTATION
DE VIN NOUVEAU
Dès
15h
VILLAGE DES ENFANTS
2016
concerts
et aniMations
Centre ancien
13h30 : fanfare l’Espérance de
Vionnaz (Suisse) • Place de l’Hôtel de Ville
14h : Harmonie Municipale Union de Barr •
Place du Château
14h45
déPart du cortege
Fleuri
Après le
cortège
Animations aux fontaines
culte festif • Eglise protestante •
18h30 Animé par l’ensemble «les Barrois»
© Fête des Vendanges 2015
Comité des Fêtes/M. Grimm
pes de
u
o
r
g
s
e
l
Prestige
2016
Si la fête des Vendanges de Barr est considérée par les
connaisseurs comme la plus grande et la plus belle, elle le doit
à la présence sans cesse renouvelée d’une formation de prestige
comme la Garde Républicaine à cheval, la légion étrangère
ou encore le Bagad de lann-Bihoué.
la participation de groupes folkloriques étrangers contribue
également à donner à cet événement ses couleurs festives.
MUSIQUE DE LA
POLICE DE GENÈVE
le corps de la Police de Genève compte
une formation musicale en leur sein depuis
les années 1928. Cet ensemble est le
résultat de la volonté de quelques
passionnés, persuadés qu’il n’était pas
incompatible d’exercer une fonction
publique et d’avoir un hobby. A son début,
l’ensemble était composé de 18 musiciens
qui se réunissaient à la brasserie la
Grenette.
Ils sont aujourd’hui plus d’une
cinquantaine de passionnés. Répartis dans
une fanfare harmonique, épaulés d’une
solide batterie de tambours, les musiciens
sont à même de donner des concerts de
musique variée et moderne, ainsi que de se
produire en défilé.
Depuis sa création, ils ont pu se produire
aux USA, à Chypre, en Inde, en Irlande, au
Mexique, au Japon, au Canada, en Chine
sans oublier la france.
HAXA GUGGA
DE ROUFFACH
Créée en 2008, cette gugga alsacienne a déjà acquis
une belle renommée en participant en 2013 au
prestigieux carnaval de Nice. Si les guggenmusik sont
essentiellement suisses et allemandes, il existe
quelques formations dans les pays limitrophes
comme la france. leur répertoire est
particulièrement varié. De plus en plus de «guggen»
composent leurs propres morceaux ou des
réarrangements comme Etoile des Neiges, ABBA, etc.
Paul HERRBACH
Z.A.C. Sud
20, route
d’Orschwiller
67600 SeleStAt
tél. 03 88 92 84 95
Fax 03 88 92 19 29
Réalisation de tous travaux de chauffage,
ventilation, rafraîchissement, climatisation
et sanitaire
P R O M O T I O N I M MO B I L I E R E
B A RR - O B ERN A I - BOUR G H EIM
TRANSACTION
A PPAR T EM ENT S - MA IS ON S - T ER RA IN S
Le Bonheur
Bonhe
Bo
de
d vvivre
vivr
vi
viv
ent
eentre
entr V
Ville
Vi
Vil
Vill et
e Vignes
Vi
Vig
Vigne
V
HAMBORG • Bureau de BARR
Depuis 1949
Une équipe à votre service
Automobile • Habitation • Santé
Risques Professionnels
2a rue de l’Hôpital
67140 BARR
Tél : 03 88 08 91 05
[email protected]
www.dncourtage.fr
n° orias : 07 000 177 - www.orias.fr
Pâtisserie
Salon de thé
terrasse d’été
Chocolats
Petits fours
Glaces
31 rue du Collège • BArr
tél : 03 88 08 92 49
BPALC – 356 801 571 RCS Metz ORIAS N° 07 005 127 – © B.Clément.
ADDITIONNER
LES FORCES
MULTIPLIER
LES CHANCES
Agence de BARR
16 rue Taufflieb - 67140 BARR
Horaires : du mardi au vendredi de 8h30 à 12h
et de 13h30 à 18h et le samedi de 8h45 à 12h.
www.bpalc.fr - 03 54 22 10 00
Appel non surtaxé, coût selon votre opérateur.
le saviez-
vous ?
le Verre souVenir
Pour 2€, repartez avec votre verre souvenir de la
64e fête des Vendanges en vente aux fontaines du
Centre Ancien
le cinéMa
THEME 2016 DU CoRTEGE flEURI
le 7e art sera sous les feux des projecteurs !
De Pirate des Caraïbes aux Gendarmes à
St Tropez… Quand les blockbusters américains
côtoient les grands classiques du cinéma
français… le décalage est garanti !
buVette
et Petite restauration
Samedi et dimanche
Place du Château (Twirling Bâton)
FacebooK
«likez» la page facebook de la Ville de Barr
(https://www.facebook.com/villede.barr) et
publiez vos plus belles photos de la fête des
Vendanges. Vous aurez peut-être la chance de les
retrouver (avec votre autorisation) dans le
programme 2017.
les cours
animées
cour de
l’hôtel de
Ville
(chauffée)
1 place de l’Hôtel de Ville
fooTBAll ClUB DE BARR 1932
orchestre Pêle Mêl
Restauration et buvette vendredi,
samedi soir et dimanche toute la journée
Réservations : office de Tourisme • 03 88 08 66 65
football Club de Barr 1932 • 06 40 91 68 98
cour liebau
Fête Foraine
De 9h à 20h
Parking Karrer (Rue de l’Hôpital)
Place de l’Hôtel de Ville • TENNIS DE TABlE
Restauration et buvette
Samedi soir et dimanche toute la journée
Réservations : 03 88 08 25 66
[email protected]
eXPosition
des chars Fleuris
cour degerMann
(chauffée)
De 16h30 à 18h
Rue du Dr Sultzer
Pour que la magie continue, les associations vous
proposent de venir découvrir leurs réalisations.
Pour certains chars, plus de 2 mois auront été
nécessaires à leur confection.
les bénévoles des associations ont rivalisé
d’ingéniosité pour vous surprendre. Et c’est avec
plaisir qu’ils vous feront découvrir la complexité
et les trucs et astuces de leurs créations suite au
cortège, rue du Dr Sultzer.
1 rue Taufflieb
Tartes flambées et spécialités alsaciennes
Restauration et buvette
Samedi et dimanche
Réservations : 03 88 95 52 70
cour des contes
3 rue des Bouchers
Association théâtrale
«les Troubadours du Piémont»
Animé par le groupe Engé
Samedi soir, buvette et tartes flambées
Réservations : 06 07 11 63 55
le
E
G
E
T
R
O
C
FLEURI
le Parcours
Place des Pommes de Terre, rue Taufflieb, Grand’rue, avenue du Dr Marcel Krieg, rue
de l’Hôpital, rue de la Kirneck, rue des Boulangers, rue des Bouchers & place de l’Hôtel
de Ville.
© Fête des Vendanges 2015
Comité des Fêtes/M. Grimm
1
Les Z’enflammés (Alsace)
Plus que des musiciens, les membres des Z’enflammés ne
comptent pas leurs efforts pour vous donner un show digne
des plus grands ensembles de batucada. Vous allez vibrer au
rythme des percussions, sur une musique qui mélange les
cultures africaines, portugaises et indiennes.
2
Calèche des Petits Alsaciens
3
Ensemble folklorique alsacien
Les Barrois (Alsace)
Sponsor : Traiteur Rome
Créé à l’automne 1996 avec quelques anciens folkloristes du secteur
de Barr, le groupe est aujourd’hui composé d’une vingtaine
d’adultes. Ils font la promotion du folklore régional à travers la
France et très récemment, ils ont été la 1ère partie du groupe de rock
Soldat Louis lors de la Fête de la Bière de Valentigney.
4
© DR
Swiss Mariners (Suisse)
Les Swiss Mariners ont été fondés en
1970. Ils sont composés par des
tambours et des fifres traditionnels
américains. Les mélodies sont souvent
irlandaises, écossaises, d’origine
française ou anglaise.
5
©DR
6
Pirate des Caraïbes
Char réalisé par l’Amicale des Sapeurs
Pompiers de Barr
Pur produit de l’industrie cinématographique Walt
Disney Pictures, le capitaine Jack Sparrow nous fait
voyager à travers les mers et on en redemande !
Sponsor : Sarl frey Henri et fils
Batterie Fanfare de SélestatErstein (Alsace)
Cette formation est composée d’une trentaine de
musiciens, issus de différentes formations musicales de
sapeurs-pompiers de l’arrondissement. Orchestre de cuivre
et de percussions, issu de la tradition militaire, il est créé en
1979 à l’occasion du congrès national des sapeurspompiers de Strasbourg.
7
Calèche de la reine des vendanges 2015 et ses dauphines
8
Echo des Roches (Suisse)
L’Echo des Roches, fondé en 1973 est dirigé
par Julien Tudisco. Il compte 25 membres,
répartis dans deux groupes, les juniors et les seniors.
La société met en avant ses jeunes et mise sur la
formation : auditions, week-end musical, camp des
élèves, dimanche musical, concert annuel, concert de
l’Avent, participation à diverses manifestations, ...
autant d’activités qui rythment leur année musicale.
9
Le Titanic
Char réalisé par l’Ecole et le périscolaire
des Tanneurs de Barr
Sponsors : Peintur’s Heibel et Gargowitsch
& Beyler et fils
Kate Winslett, Leonardo Di Caprio... ils auront bercé la fin
des années 90 grâce à ce film qui aura fait plus de 167
millions d’entrées sur le sol américain, français et anglais.
©LILO/SIPA
10
© DR
Les Ricochets (Alsace)
Si cet ensemble de majorettes n’a été créé qu’il y a quelques
années sous la houlette de Marie-Claude Schillinger, le show est
assuré !
11
Les Vendanges d’Antan
réalisé par les Globe Trotter’s de Barr
Sponsor : Syndicat Viticole de Barr et
environs
12 Gugga 2000 (Alsace)
Puissance, feu, énergie et ambiance. Tels sont les leitmotiv de
cette gugga alsacienne. Composée de plus d’une trentaine de
musiciens mélangeant cuivres, trompettes, percussions, etc., tout
le répertoire de variétés internationales et françaises est revisité à
la sauce gugga !
©DR
Les
Minions
13
Char réalisé par l’Hôpital de Barr
Sponsor : Tannerie Degermann
Les Minions sont des petites créatures jaunes qui
existent depuis la nuit des temps. Impossible de ne
pas s’attacher à elles.
14
Historische Freiburger Bürgerwehr
(Allemagne)
C’est au 12e siècle que les citoyens friebourgeois sont amenés
à porter les armes pour protéger leur ville. Un corps de civil
armé qui était actif jusqu’au 19e siècle. Aujourd’hui,
cette milice n’existe plus que pour le folklore et rappeler à
tous, les anciennes traditions.
15
La soupe aux choux
Char réalisé par le Basket Club de Barr
Sponsor : Tannerie Haas
Adaptation du roman de René Fallet, La soupe aux choux, est une rencontre
mêlant comédie et science-fiction où Jacques Villeret, Jean Carmet et Louis
de Funès nous font découvrir une autre facette de la gastronomie française.
© DR
16
Ensemble folklorique alsacien
«Les Cigognes»
de Strasbourg (Alsace)
Le groupe folklorique alsacien «Les cigognes de
Strasbourg» contribue à perpétuer les traditions
alsaciennes au travers de la présentation de leur répertoire
de danses traditionnelles.
17
© Rauschenbach Franz
Calèche de la Reine des Vins d’Alsace
Sponsor : Seltz Constructions
18 Charlie Chaplin, Les temps modernes
Char réalisé par le Comité de Jumelage
Barr/Perros-Guirec
Sponsors : Pompes funèbres Hubach
& Cossutta et fils
Plus qu’une comédie muette, il s’agit de la satyre du
travail à la chaîne et un réquisitoire contre le
chômage et des conditions de vie d'une grande partie
de la population occidentale des années 30.
© DR
19
Harmonie de Fegersheim (Alsace)
L’Harmonie de Fegersheim-Plobsheim est composée
depuis 2011 de quarante musiciens suite au
rapprochement des deux ensembles musicaux. Tout au long de
l’année, elle participe à diverses manifestations et défilés dont la
journée de l’Alsace à Europapark.
© Fegersheim
20
Bollywood
le Twirling Bâton de Barr
Les films nés dans les studios de Bombay ont donné naissance à
une esthétique résumée dans ces trois syllabes sucrées et
percutantes tout à la fois : Bollywood.
© DR
21
Charlie et la chocolaterie
Char réalisé par l’Association
Coccinelle le Hohwald
Sponsor : Cresa
L’un des nombreux succès du célèbre réalisateur et
scénariste Tim Burton. Ses histoires sont souvent fondées
sur des personnages marginaux ou des êtres hors normes
qui doivent faire face à la méchanceté du monde réel. Le
tout dans une mise en scène fantasmagorique.
© DR
de la Reine des Vins
22 Calèche
de Trèves
Sponsor : Böckling france
Fanfarencorps Türkenlouis e.V. Rastatt (Allemagne)
à la tradition des ensembles militaires du XVII siècle, le fanfarencorps défile sous les couleurs de la
23 Fidèle
royauté d’alors avec tambours, trompettes et drapeaux.
e
24
© DR
Bob l’éponge
Char réalisé par Zumba Gym douce du Hohwald
Sponsor : Horticulteur Romain
Bob l’éponge doit son existence à Stephen Hillenburg , réalisateur et
ex-biologiste qui lors de sa carrière de biologiste eu l’idée de ce film en
réalisant une étude de biologie marine à l’institut de l’Océan Dana
Point.
Association Equestre Libre Espoir
équestre libre espoir propose du Saut d'Obstacles, de la Voltige, de l'équitation
25 loisir,L'association
de l'entraînement à la compétition, ou juste pour le plaisir.
26
Haxa Gugga de Rouffach (Alsace)
Créée en 2008, cette gugenmusik alsacienne a déjà acquis une
belle renommée au point de participer en 2013 au prestigieux
carnaval de Nice.
27
Les gendarmes de St Tropez
Char réalisé par la Société de Tir
Sponsors : fortwenger & Garage Durr
Quand le gendarme zélé Ludovic Cruchot prend la tête de
la brigade de gendarmes débonnaires de St Tropez…
c’est le premier épisode d’une longue saga hilarante.
28
Musique de la Police de Genève
(Suisse)
29
Char de la Reine de Vendanges 2016
réalisé par l’Amicale du Personnel de la Ville de Barr
Sponsor : Gaz de Barr
© DR
© Fête des Vendanges 2015
Comité des Fêtes/M. Grimm
Plan &
Accès
z
ult
Rue du Dr Sultzer
(Club Vosgien)
er
n
is tio ris
o
ed
xp fleu ège
Ru
E
ne hars cort
o
Z s c le
de rès
ap
>>
uD
r. S
>>
WC
>>
ers
Bouch
>>
Rue Neuve
1
6
>>
Rue St. Ma
rc
d’rue
Gran
5
WC
Rue St Marc
(Badminton Club de Barr)
Grand’rue
WC
7
>>
Rue du Collège
(Tennis Club de Barr)
rt
a
Dép
>>
des
Place s
e
Pomm e
r
r
e
T
de
4
neck
Rue de la Kir
ôpit
e l’H
s
Rue de
d
Rue
2
>
WC
Quai de l’abattoir
(Amicale des SapeursPompiers de Barr)
Place de
l’Hôtel de Ville
>>
3
Rue des lièvres
(Chorale Eranthis &
Billard Club de Barr)
Peinture intérieure et extérieure
Peinture décorative
et revêtement mural
Revêtement de sol • Isolation
2 rue d’Alsace • ZA Muckental • 67140 BARR
tél. 03 88 08 53 76
[email protected] • www.peintureshetg.com
tions
a
m
i
n
a
s
le
après le
cortège
Fontaine de la Place des Pommes de Terre
Handball Club de Barr
• Echo des Roches (Suisse)
• fanfarencorps Türkenlouis e.V. Rastatt (Allemagne)
1
2
Fontaine de la Place du Château • Twirling Bâton
• les Z’enflammés (Alsace)
3
Rue du Gal Vandenberg
(Handball Club de Barr)
Fontaine de la Place de l’Hôtel de Ville • UNC
• les Ricochets (Alsace)
• Musique de la Police de Genève (Suisse)
• les Z’enflammés (Alsace)
4
al
Fontaine de la rue de la Kirneck (haut) • Ski Club de Barr
• Historische freiburger Bürgerwehr (Allemagne)
• fanfarencorps Türkenlouis e.V. Rastatt (Allemagne)
• Harmonie de fegersheim (Alsace)
Rue
du D
5
ieg
>>
r. Kr
Fontaine de la rue de la Kirneck (bas) • Club d’Echecs de Barr
• Gugga 2000 (Alsace)
• Harmonie de fegersheim (Alsace)
Avenue du Dr Krieg
(Ski Club de Barr)
6 Fontaine de la Grand’rue (milieu) • Les Artistes Barrois
• Swiss Mariners (Suisse)
• Haxa Gugga de Rouffach (Alsace)
• Batterie fanfare de Sélestat-Erstein (Alsace)
7
Fontaine de la Grand’rue (bas) • Aviculture de Barr et env.
• Batterie fanfare de Sélestat-Erstein (Alsace)
• Ensemble folklorique alsacien Cigognes de Strasbourg (Alsace)
• Swiss Mariners (Suisse)
le centre ancien sera
interdit à la circulation
pour tout véhicule
motorisé de 9h30 à 20h
l’ordre des prestations pour chacune des fontaines est donné à titre indicatif et
peut être modifié à tout moment.
• Berceau du premier pied de
Gewurztraminer alsacien
• Lieu emblématique des pionniers qui ont
lutté contre le phylloxéra
• Appréciée pour son Grand cru du
Kirchberg
• Connue pour ses traditionnelles fêtes autour du vin avec la
plus ancienne foire aux Vins d’Alsace (1906) et la plus grande fête
des Vendanges d’Alsace (1952)
• Unique par la présence du clos de la folie Marco, plus grand clos
viticole fermé en cœur de Cité.
lteurs
Les viticu
Barrois
Anne-Sophie Lorentz
Présidente des Vignerons de Barr
03 88 58 59 00
6 avenue du Dr Krieg
DOMAINE HERING
6 rue du Dr Sultzer
ouvert samedi et dimanche de 9h à 18h
[email protected]
www.vins-hering.com
03 88 08 90 07
DOMAINE LEIPP-LEININGER
11 rue du Dr Sultzer
ouvert samedi de 8h à 12h • 13h15 à 18h30
et dimanche de 10h à 12h • 15h à 17h
[email protected]
www.leipp-leininger.com
03 88 08 95 98
DOMAINE CHARLES WANTZ
36 rue St Marc
ouvert samedi de 9h à 12h • 14h à 17h
et fermé le dimanche
[email protected]
www.ch-wantz.com • 03 88 08 90 44
KLIPFEL
6 avenue du Dr Krieg
ouvert samedi et dimanche de 10h à 12h et de
14h à 18h
[email protected]
www.klipfel.com • 03 88 58 59 00
DOMAINE NOELLE BACHERT
35a rue du Dr Sultzer
ouvert samedi et dimanche de 8h30 à 12h • et
le samedi de 13h30 à 18h
[email protected]
www.bachert.fr • 03 88 08 95 89
DOMAINE VINCENT STOEFFLER
1 rue des lièvres
ouvert samedi et dimanche de 10h à 12h et de
13h30 à 18h • [email protected]
www.vins-stoeffler.com • 03 88 08 52 50
LE COMITÉ DES FÊTES TIENT ÉGALEMENT À REMERCIER :
Carrefour Market (Barr) • Winstub le Tonnelet (Barr) • Cour Degermann
(Barr) • E. leclerc (Duttlenheim) • Grumbach Immobilier (Strasbourg)
• le Salon d’Audrey (Epfig) • Coiff’Style (Barr) • Coiffure Serge
Comtesse (Barr) • Tiff’Mode - Antonio (Barr) • Salon Kraemer (Barr) •
Institut San Bao (Epfig) • Parfumerie Cynthia (Barr) • Institut Evasion
Beauté (Barr) • l’instant Bien Etre (Barr) • Institut Poudre d’Anges
(Barr) • Institut Tahora (Gertwiller)
© Fête des Vendanges 2015
Comité des Fêtes/M. Grimm
bulletin de ParticiPation
désignez les plus belles
réalisations ! et gagnez ...
Participez au classement des 3 plus beaux chars et des 2 plus belles fontaines et gagnez :
• 1er lot • Une nuit pour deux personnes en chambre romantique, petit-déjeuner buffet inclus, d’une
valeur de 100€ à valoir à l’Hôtel le Manoir • Résidence du romantisme de Barr (www.hotelmanoir.com)
• 2e lot • Deux «Menu Gourmand» d’une valeur de 88€, composé de quatre plats, offert par le
restaurateur «l’Essentiel» de Barr (www.lessentiel-barr.com)
• 3e lot • Un dîner pour 2 personnes, d’une valeur de 50€, offert par le Caveau « folie Macro » de Barr
(www.lafoliemarco.com)
Char n° 1 ......................................................
Char n° 2 .....................................................
Char n° 3 ....................................................
Fontaine n° 1 ......................................
Fontaine n° 2 .....................................
Nom ..............................................................................
Prénom .........................................................................
Adresse ........................................................................
........................................................................................
Ville .............................................................................
Code postal ...............................
Mail ................................................................................
Tél ...................................................................................
Jeu sans obligation d’achat. En complétant ce bulletin, vous êtes susceptibles de recevoir des e-mails
d’information relatifs aux événements organisés par le Comité des fêtes de Barr. Si vous ne le souhaitez pas,
cochez la case ci-contre o
rideAux • vOilAGeS
StOreS extérieurS et intérieurS
tentureS murAleS
PArOiS jAPOnAiS
PlAFOndS tenduS
mOBilier COntemPOrAin
et de Style
mOBilier en Fer FOrGe
PAPier Peint
tAPiS • mOquette
literieS • jetéS de lit
luminAireS
réFeCtiOn de CAnAPé
FAuteuil, meuBle remBOurré