REGISTRES DE LA PAROISSE DE BAIE SAINTE

REGISTRES DE LA PAROISSE DE BAIE SAINTE

REGISTRES DE LA PAROISSE
DE BAIE SAINTE-ANNE
INDEX GENERAL
1801-1803, 1805, 1807-1825,
1827-1828, 1830-1831, 1851,
1853-1902.
ANDERSON
Jane (18 ans)
Catherine Anderson
B
30 juil. 1879
85
ARCENEAU
(Arsenault)
Etienne
Mary
Susanne Henry
Alexander Martin
M
M
11 août
1823
19 juil. 1886
98
114
ARTHUR
James
William
B
22 mai
1862
33
BEERS
Mary
Alexander McLean
M
30 oct.
1877
77
BLANCHE
Michael
Michael
B
30 janv. 1855
11
BOURGOIN
Suzanne
Suzanne (23 ans)
Nicolas Mazeroles
Nicolas Mazerolle
M
14 fév.
S25 mai
1820
1823
79
96
BOYLAN
George
John
William
William
William
Catherine McDonald
B19 fév.
S17 août
M
11 fév.
1821
1818
1817
82
57
53
Michael
Michael
B
B
18 mars
5 oct.
Michael
Michael
Michael
Michael
Bridget Nowlan
Michael
Mary Woods
James
Michael
Michael
David
James
Michael
Margaret Nowlan
Michael
Michael
Michael
Michael
Michael
1887
1879
1884
B
26 mars
1882
B
1 fév.
1896
B
16 fév.
1851
B
18 oct.
1853
M
26 nov.
1887
B
1860
4 mars
M
22 août
1887
B
5 juin
1898
B
15 sept. 1878
B
20 avril 1898
B
28 oct.
1888
B
5 juin
1898
B
10 juin
1900
M
1877
19 nov.
B
29 août
1880
B
10 juin
1900
B
1902
4 mai
B(sic)29 fév.
1894
B
6 nov.
1883
117
86
106
95
142
120
4
119
26
118
148
82
148
118
148
10
78
91
10
20
136
102
M
26 janv. 1854
BRANSFIELD
Ambrose
Anastasia
Annie
Annie Louise
Clara Elmore
Clementina
David
David
James
James
*James Ronald
Mary Jane
Margaret Veronica
Mary
*Mary Mélanie
*Merwena Della
Michael
Joseph Oswald
*Mary Stella
Thomas Harvey
Joseph Walter
William Arthur
BUCHANAN
(Bohannen)
Margaret
William Thomas
BUCKLEY
Angus
Anne
Catherine
Idamay Bridget
James
John
John
B
John
B
Donald
B
William
B
John
B
Marie McDonald(réhab.) M
CAISSIE
(Casey)
(Kessie)
(Quesey)
(etc.)
* jumeau, jumelle
Andrew
Anne
Antoine
Benoit
Elizabeth
Geneviève
Henriette
Hubert
Jean
Jean-Louis
Joseph
Joseph
Marguerite
Michel
Olivier
Placide
Placide
Raphaël
Marie-Rose
Susanne
Susan
Théof ild
Urbain
Victoria
Etienne
Israël Durell (ép.)
Michel
James Nowlan (ép.)
Raphaël
Raphaël
Michael (déf.)
Placide
Raphaël
Judith Guimon
Placide
Raphaël
Michel
Placide
Michel
Placide
Agnès Doucet
Placide
Rose Martin
Raphaël
Placide
Michael
François Doucet
Placide
Michel
27
14
12
17
7
11
7
mars
1827 113
juin
1855
13
avril 1858
24
mars
1876
72
fév.
1825 104
août
1823
97
7 juin
4 juil.
B
4mars
S25 juin
B5 avril
1 juil.
B
S25 fév.
15 oct.
B
3 sept.
B
7 juin
27 janv.
M
14 juil.
B
B
8 mai
3 août
B
10 juil.
B
B
23 janv.
13 juin
B
25 oct.
M
15 août
B
6 oct.
M
18 août
B
7 fév.
B
15 mars
B
18 oct.
M
3 sept.
B
13 juin
B
1801
1899
1860
4
3
25
1E91P
27
1810
61
1872
1811
33
47
1815
1801
5
1801
3
1822
88
21
1808
18
1857
1825 107
2
1853
1813
37
28
1810
73
1819
7
1802
14
1805
52
1817
33
1862
40
1813
46
1815
12
1855
CARLETON
Margaret
John Walsh
M
25 oct.
CARROLL
Agnus
Anne
Anne
Mary Ann
Antoine
Barbara
Barbara Ann
Barbary
Bertha
Bridget Ann
Catherine Elizabeth
Edward James
Eliza Jane
Elizabeth
Ellen
Ellen
Ellen May Veronica
Florence St.
Augustine Mary
Grace
Henry
Henry
Hugh
Irene Alice
James Patrick
Mary Jane
Mary Jane
Johanna
Joanna
Johannah Elizabeth
John
John Alfred
John Elmer
Laura Alice
Margret
Margaret Ellen
Margaret Lilian
Mary
Marie Manuel
Frances
Michael
Michael
Patrick
Patrick
Patrick
Philip
Philip Daniel
Phoebe Alice
Thomas
Thomas
Thomas
Thomas Everett
Edmond
Thomas Henry
William Edmond
Thomas
Michael
Thomas
Patrick
Philip
B
B
B
B
B
S
B
B
B
21
16
21
12
15
sept.
fév.
août
mars
fév.
CHIASSON
(Cha isson)
CLANCY
Thos.
Michael
Phillippe
Thomas
Michael
Thomas
Patrick
Thomas
Patrick
Michael
Patrick
B
B
B
B
B
B
B
B
1857
20
1873
65
1851 120
1873
64
42
1867
1894 136
1882
99
1879
88
9 nov.
4
18 oct.
1853
7 juil. 1895 139
39
6 mai
1865
55
15 janv. 1870
1862
33
29 oct.
1870
56
26 mars
46
1868
9 mars
1872
63
1 déc.
1 déc.
1872
63
4 avril 1898 149
Patrick
Michael
Patrick
Philip
Michael
Patrick
Patrick
Thomas
Thomas
Patrick
Louis Guimon
Thomas
Thos.
Thomas
Patrick
Thomas
John
Thomas
Thomas
James Taylor(réhab.)
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
27
26
13
20
23
12
9
19
8
14
9
11
27
4
22
10
30
8
25
23
sept.
sept.
août
avril
mai
juil.
juil.
août
août
juin
avril
mars
mars
juin
nov.
juin
janv.
oct.
janv.
janv.
1899
8
1854
9
1856
16
1896 143
1862
34
1895 139
11
1900
28
1860
1875
71
23
1859
74
1877
1886 113
1881
93
4
1899
22
1902
11
1900
11
1855
59
1871
1896 142
1876
71
Thomas
Michael
Thomas
Thomas
Thomas
Elisabeth Gardener
Patrick
Michael
Thomas
Catharine Walsh
Michael
B
11
B
17
2
B
B
26
18
B
M
25
B
16
29
B
B
1
15
M
B
5
S21
avril
fév.
avril
mai
nov.
fév.
janv.
août
mars
août
mars
fév.
1897 145
1857
17
1898 149
1857
17
78
1877
1895 138
1854
7
1867
44
55
1870
1853
3
1860
27
66
1874
Patrick
Thomas
Patrick
B
B
B
Charles
Elizabeth
John Honoré Mathew
Maggie Jane
Rose
Victoria
William Francis
Margaret Manuel
Michel
Honoré
Henry
Henry
Cyr(ép.)
Henry
6
6
B
27
B
B
11
B
18
S24
B
30
oct.
nov.
fév.
janv.
fév.
mars
mars
Bridget
Catherine Anne
Daniel
Elizabeth
Grace
John Edward
Margaret
Thomas Rogers
Rodolphus
Rodolphus
Rudolphus
Rhodolphus
Rodolphus
Rodaulphus
Rodolphus
Rudolphus
B
B
B
B
B
B
B
B
nov. 1868
juin
1861
janv. 1863
juin
1859
nov.
1868
mars
1865
mars
1867
mai
1871
B
B
B
B
B
B
B
B
M
14 nov.
1 avril
29 mars
3
23
4
13
3
28
12
24
1896
1884
1896
144
103
142
1890 127
37
1865
1895 138
1891 129
1893 133
1901
16
1900
9
50
31
35
23
50
39
41
58
CLERMONT
François
Jean
Victoire
François
Basile
Basile
B3 mars
B13 oct.
B13 oct.
1805
1811
1811
11
31
32
COALSTON
Ruth (50 ans env.)
Richard Helman (ép.)
B16 juin
1878
80
COLLETTE
Adeline
Marie Delima
Hilarion André
Edmond
Jean Baptiste
Julie
Magloire
Suzanne
Jean Baptiste
Hilarion
B7 nov.
B30 nov.
1895
1898
140
152
Jean Baptiste
Jean Baptiste
Charles Meûnier
Joseph Martin
B30
B29
M5
S10
M2
CURRIE
(Curray)
Cornelius
James
B12 avril
1858
24
CYR
Alice Jane
Albert
B19 nov.
1902
22
DAIGLE
Agnès
André
Barbe Jeanne
Mélanie
Camille
Constance
Marie Dorina
Joseph Edmond
Hubert
James Edmond
Marie
Sarah
Sarah Mary
Auguste Thibeau
John
M11 avril
B12 nov.
1898
1898
150
154
James
Hubert
Mo!se Guimond
Guillaume
Patrice
Patrice
James
James F.
Jeremiah Savoy
Joseph
B25 juin
B1 sept.
M20 août
B12 janv.
B23 oct.
B19 oct.
B1 avril
B--M29 sept.
B23 mai
1894
1894
1890
1894
1888
1890
1896
1883
1872
1915
137
134
130
136
123
127
142
102
63
56C
DESPRES
(Dé pré)
Isabelle
Lévi
Marguerite
Sylvain
Rebecca Robicheau
Sylvain
1867
B11 mars
1878
M11 août
B7 sept. 1868
DOIRON
Blanche-[Voir VINCENT]
DONALDS
Jeremiah
John
DOUCET
(Du cet)
(Doucett)
(etc.)
(fils)
Délia[Adélaïde]
Agnès
Anastasie
Anastasia
Anne
Anne Mary
Barbara
Barbara
Collette
Manuel Joseph
[Emmanuel]
Firmin
Francis
Francis Patrick
François
Françoise
Jean
Jean François
Joseph (80 ans)
Joseph (50 ans)
Judith
Marie Luce
Marguerite
Marie
Maxime
Suzanne
Suzan
Marie Suzanne
Théotiste
Vénérande
Vénérande
8
Joseph
18
Dominick Martin
25
Placide Caissy
11
Joseph Martin
Joseph Martin (ép. déf.)S20
21
Joseph
26
Norbert Robichaux
B25
Francis
B7
Francis
B13
Joseph
sept.
oct.
oct.
fév.
avril
oct.
janv.
mai
mars
juin
88
1822
1813
41
1810
28
1823
92
1879
84
1810
28
1831 117
1862
34
1875
69
1813
37
B17
B3
B10
B20
M18
B15
B31
B28
S26
S18
B28
B19
B31
M25
B15
B
6
M28
B24
M6
B6
juil.
sept.
juil.
fév.
oct.
sept.
août
mai
déc.
oct.
mai
juin
août
nov.
juin
mai
sept
août
mai
sept.
1872
1815
1870
1886
1813
1818
1879
1882
1822
1885
1809
1807
1879
1895
1890
1877
1896
1818
1805
1868
63
45
57
112
40
63
86
96
96
111
25
18
86
140
128
74
144
60
12
47
1889
125
François
Joseph
Francis
Thomas
Théofild Casey
François
Thomas
Thomas
Ursule Roy (ép.)
Joseph
Joseph
François
John Sullivan
Thomas
François
Melem Russell
Joseph
Marcellin Guimon
François
Joseph Benjamin
Drisdelle
1898 151
nov.
1892 131
nov.
30
juil. 1811
14
1900
déc.
1898 151
nov.
41
81
49
S
B28 juil.
M19 fév.
1863
36
DRISDELLE
Joseph Benjamin
Vénérande Doucet
M
19 fév.
1889
125
DUNN
William
Kate Holan
M
11 sept. 1901
18
David
Joseph
John
John
Joseph
Benjamin
Joseph
Bridget Ann McIntyre
J. Bte
Gilbert
Joseph
Benjamin
Gilbert
John
Paschal
John
Joseph
Benjamin
John
Joseph
Susan Duplessis(mère)
Marie Savoy
Joseph
Gilbert
Léonisse Mazerolle
Gilbert
Benjamin
Céleste Mozrole
Elizabeth Helman
[Hillman]
B
9 mars
B
11 avril
14 mars
B
29 nov.
B
B
8 oct.
B
9 oct.
24 nov.
B
23 nov.
M
1 juin
B
B
2 mars
21 oct.
B
B
7sept.
17 janv.
B
20 juil.
B
21 mars
B
B
18 juil.
S20 juil.
18 oct.
B
B
9 oct.
B
18 oct.
B
25 mai
27 avril
M
12 mars
B
30 nov.
B
9 avril
M
B
16 août
B
14 juin
17 fév.
M
1868
1880
1899
1895
1871
1871
1892
1902
1884
1893
1878
1868
1889
1886
1827
1897
1821
1853
1900
1853
1870
1886
1867
1887
1883
1895
1859
1851
45
90
3
141
59
60
131
22
104
133
83
49
124
114
110
146
84
4
14
4
56
113
42
119
100
139
23
122
M
19 nov.
1877
78
Gilbert
Benjamin Martin
Gilbert
Joseph
Marin
B
M
B
B
B
17
7
31
27
12
juil.
sept.
mars
nov.
déc.
1901
17
1868
49
1898 149
1860
29
1888 121
Jean-Baptiste
Marie Ferrara
Joseph
John
Jean
Jean
Joseph
Mary Margueret Hébert
Joseph
John
David
John
Joseph
B
M
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
11
14
4
26
14
4
11
26
5
11
21
14
7
mai
juin
août
fév.
juin
fév.
sept.
janv.
mai
janv.
avril
juil.
janv.
1893
1885
1857
1888
1885
1889
1855
1831
1865
1891
1869
1902
1886
133
108
20
120
108
124
13
116
38
129
50
23
112
Israel
Alexis Mazerolle
Victor
Joseph (déf.)
Julia Ignal
Lamain [Amand]
B
M
B
B
M
B
13
20
13
25
28
25
juin
août
sept.
janv.
août
juil.
1859
1877
1818
1853
1876
1880
23
77
61
2
73
90
Joseph
Esther Martin (ép.)
Placide
Joseph
Isragl
Placide
Joseph
Isragl
Joseph
Victor
Placide
Joseph
Victor
Antoine
B
30
S26
B
12
B
29
B
24
B
24
B
22
B
24
B
30
B
3
B
4
B
27
B
25
B
22
juil.
sept.
mai
août
mai
fév.
mai
mai
mars
sept.
nov.
juil.
mai
mars
1898 150
1854
9
1893 133
1888 122
1871
58
1901
16
1881
93
1874
66
1884 103
1815
45
1883 101
1879
85
1823
93
1827 111
DUPLESSIS
(Duplacy)
(Duplicy)
(Duplisey)
(Duplacey)
(Duplicey)
(DuPlecis)
(De Placy)
(Duplacie)
(Duplisy)
(Duplisier)
(etc.)
Alexander
Marie Alice
Mary Ann Elvina
Barbara
Benjamin
Benjamin
Benjamin
Benjamin
Joseph Benjamin
Benjamin Edmond
Christina
Christine
Joseph Edmond
Marie Elenor
Euphémie
Flora Eleonore
Françoise
Georges
George Edward
Gilbert
*Gilbert[dit Hébert]
Gilbert
Henriette
Marie Henrietta
Jean Baptiste
Jean David Rock
John
Joseph
Joseph
Joseph Lawrence
Amand
Luce
Maggie Ann Martha
Margaret
Marie Marguerite
Marguerite
Scolastique
Marin
Maxim
Octave
Marie Philomène
Roger David
Marie Rose
Stephen
Stephen
Suzanne Janet
William Benjamin
William Clifford
William Richard
DURELLE
(Durale)
(Durell)
(Durel)
(Dorrell)
(etc.)
Agnès
Agnès
Amand
Lamin [Amand]
Amond
Lamain [Amand]
Anne Cecilia
Josephine
Antony
Edmond Olivier
Elizabeth
Ellen
Ernest
Marie Esther
Franc es
Frédéric Amand
Isragl
Isragl
Jean Maxime
Joseph
Joseph
B
DURELLE
Joseph
Joseph
Joseph
Marie Margaret
Marguerite Anne
Marie
Marie
Maxime
Joseph Patrice
Placide
Placide
Placide
Joseph Placide
Mary Sérapie
Susanne
Marie Suzanne
Suzanne Adivina
Marie Victoire
Victor
Victor
Victor
Victor
W.
Marie Thibodeau
Mary Rose Muzerol
Israël
Placide
Israël
Israël
Benjamin Martin
Israël
Joseph
Israël
Venerande Savoy
Placide
Placide
Joseph
Athanase Martin
Placide
Joseph
Amon
Marie-Stear Martin
M. Anne Mazerolle
Margaret Ignal
Jos.J.
1851
1874
1876
1889
1884
1868
1888
1887
1877
1857
1883
1899
1888
1875
1868
1884
1889
1878
1813
1868
1873
1891
1882
123
68
73
122
105
49
123
119
75
18
100
3
121
71
50
105
125
80
42
49
65
130
99
S
1882
99
M18
M21
B12
B29
B3
B7
M25
B28
B19
B3
M9
B6
B29
B8
M7
B9
B29
B27
M18
M7
M26
B4
S
fév.
sept.
déc.
août
août
sept.
sept.
oct.
août
août
avril
fév.
juil.
août
sept.
nov.
juin
mars
oct.
sept.
oct.
juil.
FARRELL
N.
FERRARA
[VOIR SIPPLY]
FITZPATRICK
Jane Elizabeth
Patrick
B26 nov.
1860
29
FOLEY
Mary
Daniel
B19 mai
1878
80
FORBS
Hortense
Emmanuel Unial[Manuel] M6 août
1883
101
FOSTER
Elizabeth
Mary Gertrude
Margaret Jane
Oliver
Suzan
Allen McEachern
Oliver
Oliver
Margaret Ann Nowlan
Stanislaus Preston
M16
B9
B29
M17
M12
GARDENER
Elisabeth
Patrick Carroll
M25 fév.
1895
138
GAUTREAU
(Gothreau)
Charlotte
Olive
Joseph Ferrara
John Mazarolle
M28 juil.
M8 juil.
1879
1877
85
75
GIBBS
Joseph Ambroise
Libo ire
Valentine
William Wright
Valentine
Marguerite Mary Manuel
Valentine
23 juil.
M14 nov.
4 mai
1897
1896
1902
146
143
20
GIONAIS
Urbain
André
B15 mars
1893
135
GIROUARD
Clotilde
Paul Mazerolle
M5 juil.
1811
29
GODIN
Anselme Edmond
John
B12 mai
1893
133
GUBBINS
(Gobence)
Margaret
Marie
Robert
William
Guillaume
William
B13 août
1828
B26 avril 1824
1827
B20 mars
115
101
109
Marcellin
Louis
Marcellin
Marcellin
Louis
Morse
Marcellin
Moise
Joseph
Louis
William Preston (ép.)
John Savoy
Patrick Nowlan
Louis
Louis
S19
S11
S27
B20
S13
B1
B27
B3
B6
B7
S26
M12
M18
B27
B5
19
21
24
95
33
131
43
141
48
13
8
115
12
92
152
GUIMOND
(Guimont)
(Guimon)
(Cimon)
(Guilmont)
(Jemmo)
*Alexandre
Angélique
Antoine
Augustin
Aveline
Brigitte
DUMONT[GUIMOND] - Clara Merwina
Clementina
Clementina
Eliza
DUMONT[GUIMOND]
Eliza Jane
Ellen Ann
* jumeau
nov.
août
août
sept.
août
juin
mai
mai
juil.
oct.
nov.
fév.
mars
sept.
oct.
sept.
oct.
sept.
fév.
déc.
1885 111
1885 108
91
1880
1877
77
1889 126
1807
1808
1809
1823
1811
1892
1814
1896
1868
1900
1854
1886
1900
1881
1898
Mary
Michael James
Michael James
Morse
Patrick
Polycarpe
Sara Jane
23
LouisB
LouisS25
16
LouisB
6
LouisB
29
MarcellinB
4
JosephB
1
LewisB
8
LouisB
28
Ellen WhiteM
27
Jean KessieM
20
MarcellinB
MarcellinB19
MarcellinS20
20
MarcellinB
9
Joanna CarrollM
27
MosesB
16
LouisB
6
Théotiste Doucet
12
MarcellinB
7
LouisB
14
LouisB
20
MarcellinB
Joseph Whittions
9
[Wheaton]M
11
LouisB
29
JosephB
27
MosesB
20
Constance DaigleM
12
LewisB
29
MarcellinB
4
JosephB
HACHE
Félicité
Baptiste Caissie (ép.)S8 sept. 1822
88
RACKET
Charles
Margaret
JamesB
JamesB
1869
1869
54
54
HAMON[ELMON]
(Edmond)
(Elmond)
Marie Anne
Marie Anne
Jean
Richard
Sophie
20
LawrenceB
LawrenceS8
30
LawrenceB
14
LaurentB
25
LawrenceB
oct.
sept.
janv.
fév.
mars
1821
85
1822
89
1825 103
1820
81
1827 112
HARRINGTON
(Herrington)
Bridget
John
John
John Edmond
Mary
Michael
Michael
Peter John
24
MichaelB
14
Mary Jane McDougallM
S20
10
JohnB
29
TimothyB
10
TimothyB
24
JohnB
27
TimothyB
janv.
sept.
oct.
août
fév.
juin
oct.
juil.
1855
1885
1885
1887
1872
1877
1886
1879
HEBERT
Alexandre
Anne
Marie Esther
Etienne
Fidèle
Geneviève
Joseph
Jude
Marie Marguerite
Mary Margueret
Marie
Marie
Pierre
Pierre
Marie Rose
Marie Rose
Suzanne
Laurent
Jean
Pierre
Pierre
Pierre
Rapha41 Martin
Pierre
Marguerite Vautour
Pierre
Stephen Duplessis
Alexis Mazéroles
Alexandre Mazerolle(dée S
Marie Rose [Hébert]réhab M
Marguerite Martin (ép.) S
Pierre Hébert (réhab.)M
Pierre Hébert (ép.)
Pierre
7
4
18
29
13
27
3
25
8
26
11
26
3
16
3
18
2
fév.
oct.
juin
juin
juin
janv.
sept.
août
mai
janv.
août
sept.
sept.
sept.
sept.
sept.
mars
1825 104
1801
5
1807
17
1810
25
1813
36
1801
2
1815
48
1914
56A
8
1803
1831 116
1823
97
1854
8
49
1815
1818
64
1815
49
1818
67
1805
10
HENRY
Suzanne
Etienne ArceneauM
11 août
1823
98
HEWSON
Alexander James
George Henry
GeorgeB
GeorgeB
7 mai
7 mai
1883
1883
100
100
GUIMOND
* jumeau
Firmin
Firmin
Geneviève
James
Jean-Chrysostome
John
John Henry
Joseph
Joseph
Judith
Judith
Julie
Julie
*Louis
Louis
Louis
Louis
Marcellin
Marcellin
Marguerite
Margaret Ellen
Marie
Mary
mai
mai
août
janv.
juin
fév.
juin
mai
fév.
janv.
juil.
juin
juil.
juil.
avril
fév.
nov.
mai
avril
juin
déc.
sept.
1809
23
1809
24
1805
13
1878
80
26
1810
1862
32
1884 104
1803
8
1881
92
1801
3
83
1821
1807
18
1821
85
95
1823
74
1877
92
1881
1885 111
1805
12
34
1812
4
1801
1879
89
1818
70
fév.
nov.
mai
fév.
août
nov.
juin
mars
84
1879
1890 128
1866
38
1881
92
1890 130
98
1882
26
1810
26
1860
25 déc.
25 déc.
11
109
111
117
61
74
115
85
Richard
Joseph Duplessis
Richard
Joseph Ignal[Manuel]
Richard
Richard
B
M
B
M
B
B
19
19
15
19
6
15
fév.
nov.
déc.
nov.
mai
déc.
1857
1877
1876
1877
1858
1876
17
78
73
78
22
73
Alexander
Barbara
Barbara Theresa
Bridget Anne
David Edmond
Emma Martha
Flora Amanda
Flora Jane
George
James Aloisious
James Everett
Mary Jane
Mary Jane
John Hyacinthe
Urbain
Joseph
Mary Margaret
Margaret Anne
Patrick Alexander
Robert Edmond
Robert James
William Alexander
William Richard
Mary Margaret McDonald
Robert
George
James
George
James
George
Robert
Lucy Thibodeau
Alexander
James
Robert
George
M
6
29
11
23
10
29
14
10
18
30
29
23
23
janv.
mai
juil.
mai
sept.
juil.
mars
juin
avril
nov.
juil.
mai
fév.
1892
1882
1897
1871
1894
1888
1899
1877
1887
1900
1888
1871
1890
131
96
146
58
137
121
4
75
117
14
121
58
127
George
James
James
Robert
George
Alex
James
Robert
James
B
B
B
B
B
B
B
B
B
1
2
29
20
30
30
21
11
7
sept.
mai
août
sept.
nov.
nov.
avril
mars
janv.
1895 140
1891 129
44
1867
68
1874
1900
13
1898 152
1869
50
1867
41
1886 112
LAWSON
John Baptist
John (déf.)
B
20 juil.
1823
95
LEWIS
Ellen (20 ans)
Ellen
Joseph
Edward Nowlan
B
M
29 sept. 1874
29 sept. 1874
68
68
MALLET
Madeleine
Thomas
Anselme Martin
Suzane Martin
M
M
2 nov.
1898
28 sept. 1885
151
110
MANUEL [IGNAL]
[LIALLE]
(Emanuel)
(Unial)
(Lyard)
(Manwell)
(etc.)
Adelaide
Adeléria
Joseph Allison
Lamant [Amand]
Pierre
Joseph André
Mary Ann
Mary Ann
Appoline
Appoline
Polonie [Appolonie]
Martine
Barbara Emilia
Barbara Jane
Barbe
Benjamin
Céline
Mary Charlotte
Marie Charlotte
Charlotte Emmanuel
Clara Agnes
David
Joseph Dominick
Joseph Edmond
Elizabeth
Ellen
Manuel [Emmanuel]
Emanuel
Emmanuel
Manuel [Emmanuel]
Frederick Hyacinthe
George
Gertrude
Gertrude Martha
Joseph
Hubert
Maxime
B
B
B
4 mai
26 fév.
24 mars
1865
1888
1901
37
120
15
Joseph
Manuel G.
Jean
William
Joseph
Jean
B
B
B
B
B
B
5
19
4
15
9
27
1869
53
1896 147
25
1860
1878
82
45
1868
1882
97
Aman
Emanuel
Neil
Maxim
Amand
Manuel J.
Jno
Jean
Dion (Guillaume)
Neil Jr.
Gilbert
Manuel W.
John
Manuel
Maxime
Joseph
William
Hortense Forbs
Anastasia Martin
Manuel
Manuel G.
Guillaume
Maxime
B
B
B
B
HILLMAN
(Helman)
Elizabeth
Elizabeth
John
Sophia
Sophie
William
IGNAL
[VOIR MANUEL]
JENKINS
sept.
nov.
mars
sept.
mars
août
1894
1899
1873
1856
1899
B
1892
B
1876
27 fév.
1 juin
1884
B
1875
B
30 mai
B
22 mai
1901
B
11 janv
1891
B
23 nov.
1902
B
24 oct.
1886
B
1882
9 juil
1872
S25 fév.
1860
B
27 nov.
B
25 mai
1862
1883
M
6 août
4 sept. 1887
M
2 déc.
1896
B
B
1889
28 fév.
1867
B
12 mars
1900
B
26 août
10
15
22
27
4
mars
mars
août
janv
juin
137
4
64
15
5
132
72
104
69
17
129
21
116
97
61
29
34
101
118
144
126
42
12
MANUEL
Gilbert
Gilbert
Guillaume
Guillaume Jean
Guillaume Jean
Henrietta
Henriette
Honorius
James
James
Jean
Jean
John
John
Joseph
Anne Martin
Joseph
Manuel
Guillaume Manuel
Eutrope Thibideau
Guillaume
Urbain
Joseph
Neil Jr.
Joseph
Jean Manuel
Maxime
Hauriette [Henriette]
Martin
Vénérande Martin
Jean Manuel
Judique Martin
John
William
Maxime
Sophia Helman [Hillman]
Jean
Maxime
B
M
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
B
M
M
B
M
B
1874
1822
1825
1853
1857
1870
1876
1877
1878
1886
1897
1895
1858
1865
1876
1902
1880
1897
1873
1890
1868
1875
1885
1891
1896
1851
1871
1891
1899
1899
1860
1862
1887
1899
1824
1859
1860
1885
1898
1888
1854
1877
1898
1899
1892
1887
1894
1895
1887
1853
1877
1883
1865
1881
1897
1899
1891
67
89
108
3
19
56
73
78
81
114
146
139
21
36
73
21
90
145
65
127
47
69
107
130
143
119
59
129
6
5
29
35
118
7
98
24
26
109
150
120
7
76
151
6
131
117
136
138
119
1
78
101
37
93
147
6
129
John Joseph
John Joseph
Catherine O'Neil
B
B
M
1901
22 mai
1 sept. 1902
1899
13 fév.
17
22
4
John Joseph
B
25 mars
John Manuel
Jean Manuel
John Manuel
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Manuel
Joséphine
Maxime
Judith.
John Manuel
Judith
Amond Durel
Julia
William Savoy
Ka te
Jean
Marie Madeleine
Rémi Thibeault
Maggie Ann
Victor Durel
Margaret
Charles Chiasson
Margaret
Guillaume
Marie Marguerite
Neil
Mary Margaret
Manuel
Marie Marguerite
Manuel
Mary Marguerite
Valentine Gibbs
Mary. Marguerite
Joseph
Margaret Anne
John
Margaret Anne
Maxime
Marguerite Anne
Gilbert
Margaret Ann
Dunad
Martin
William
Mary
Joseph
Mary
Joseph Martin
Mary
Charles Martin
Mary
Manuel
(Sapler)- - - -Maxime
Joseph
Maxim
Maxime
Maxime
Charlotte Thibault
Maxime
Suzanne Martin
Maxim
Maxime
Maxime Rémi
John
Nathalie
Nil
Nil
Marie Mercure
Neil
Maxime
Peter Edmund
Maxime
Pierre Jérôme
Manuel
Rose
Manuel
Rose Martha
Gilbert
Marie Suzan
Jeremiah
Thomas
Maxime
Urbin
Marie Elizabeth Vautour
Urbain
William
Vénérende
Maxime
Victoire
Joseph
Victor
Maxime
Wilfred
William [Mrs.](61 ans)
Aman
William Morrisey
MARMON
Albert Thomas
Arthur Joseph
Joseph
Mary Katheline
Teresa
3
8
20
25
27
23
7
16
10
5
23
12
21
août
nov.
janv.
juil.
mai
sept.
juin
mars
sept.
mars
janv.
mars
sept.
24 août
10 sept.
13 nov.
9 oct.
4 août
10 juil.
27 août
19 nov.
M
11 août
15 juil.
27 juin
B
28 août
17 janv.
B
B
4 mai
M
28 août
M
12 mai
B
27 juin
M
2 mars
M
26 oct.
6 oct.
M
B
6 sept.
B
7 mars
B
11 janv.
4 oct.
B
M
14 nov.
16 fév.
B
B
25 juin
B
11 janv.
B
10 juil.
B
4 juin
B
26 nov.
28 sept.
B
4 sept.
M
25 sept.
M
28 janv.
B
14 juin
B
B
4 mars
24 août
M
M
4 août
B
26 fév.
B
25 sept.
19 août
B
M
24 oct.
6 juil.
B
28 août
B
B28 juil.
E(sic)29 fév.
28 mai
28 oct.
23 janv.
5 nov.
M
26 août
6 nov.
B
23 mai
B
16 nov.
S8 juil.
11 janv.
B
1857
19
1886 116
1854
7
1880
91
1882
96
1901
21
1872
62
1879
84
1855
13
19
1902
1
1853
42
1867
1873
65
1900
9
MARTIN
Mlle
Monsieur
Al.[Mme]
Adéla!de
Alexandre
Alexandre
Alexander
Alexander Patrick
Aleydius Mathias
Mary Alice
Laman [Amand]
Amand
Anastasia
Anastasie
Anastasia
André
André
Anne
Ann
Anne
Marie Anne
Mary Ann
Annie Louisa
Anselme
Anselme
Anselme A.
Joseph Anselme
Joseph Anselme
Oscar
Anselme Martin
Antoine Edmond
Joseph Arthur
Athanase
Augustin Henri
Joseph Baptist
Barbara(dit
Barbridge)
Barbara Clara
Catherine
Barbara Emily
Barbe Jeanne
Benjamin
Benjamin
Benjamin
Benjamin
Benjamin Grégoire
Catherine
Charles
Charles
Charles
Charles Augustine
Charlotte
Charlotte Adéline
Charlotte Anne
Cyprien
David
David
David
Dominick
Dominique
Edmond
Joseph Edmond
Joseph Edwie
Elisabeth
Elisabeth
Mary Elizabeth
Emily
Emma
Emmanuel
Manuel [Emmanuel]
Jérôme
Marie Stear[Esther]
Anselme
Raphagl
François
Marie Arsenault
Amand
Dennis
Benjamin
Agathe Lejeune (ép.)
Amand
Joseph
Charles
Manuel Ignal [Manuel]
Joseph
Athanase
Alexandre
Raphagl
Gilbert Manuel
Joseph
Philip
Charles Jr.
Anselme
Madeleine Mallet
Sarah McIntyre
Dosité
S
S
S
26
B
2
B
B
28
19
M
30
B
25
B
10
B
S3
4
B
B
28
28
B
4
M
8
B
B
24
21
B
21
B
8
M
1
B
B
21
2
B
13
B
2
M
11
M
22
B
--mai
mars
mai
juil.
janv.
nov.
sept.
sept.
mai
sept.
mai
sept.
sept.
mai
nov.
déc.
nov.
mai
août
mars
juil.
nov.
avril
mars
1882
1882
1882
1809
1880
1882
1886
1889
1900
1899
1815
1883
1862
1882
1887
1822
1885
1858
1868
1886
1824
1901
1902
1817
1898
1895
1895
99
99
99
24
90
96
114
124
13
7
49
99
35
96
118
88
107
22
50
116
101
18
20
55
151
141
138
28
7
26
22
7
28
24
mai
juin
fév.
juil.
sept.
août
juin
1895 138
62
1872
1897 145
1897 147
50
1868
1895 139
1900
11
Manuel
Anselme
Athanase
Pierre
Susanne Durelle
David
Francis
B
Samuel
B
7 mars
1875
69
Athanase
Samuel
Anselme
Anselme
Luce Duplessis
Amond
Marie Durelle
Benjamin
Benjamin
Maxime
Charles
Mary Manuel[vve Martin]
Julia Martin (mère)
Anselme
Anselme
Athanase
Jean Baptiste
Raphael
Joseph
Marie Geneviève
Robichaud
Délia Doucet
Dominique
B
B
B
B
M
B
M
B
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
25 nov.
26 mai
1 avril
9 mars
7sept.
29 août
25 sept.
11 janv.
10 oct.
6 sept.
25 juil.
25 sept.
26 mars
20 juin
4 nov.
22 juin
13 oct.
23 juin
31 oct.
1895
1901
1898
1868
1868
1888
1888
1891
1893
1868
1880
1899
1882
1813
1883
1879
1811
1861
1869
140
16
148
45
49
122
123
129
134
48
91
7
95
39
101
85
32
31
54
Anselme A.
John R.
Anselme
Jean Baptiste
M
M
B
B
B
B
B
B
1887 117
16 août
1813
41
18 oct.
1820
78
13 fév.
1890 128
--10 avril 1897 147
1901
16
25 mai
1805
10
2 mars
18 juin
1807
17
Charles
Benjamin
Anselme
B
B
B
10 juin
10 juin
4 mai
1900
1877
1865
Joseph
Victor Dorrel
B
M
29 déc.
18 oct.
1890 128
42
1813
B
B
B
M
B
B
11
75
36
MARTIN
Jean BaptisteB
Firmin
CharlesB
Franc es
Jean BaptisteB
Françoise
Simon D. RobichaudM
Françoise [Fanny]
StanislausB
Marie Françoise
Ben.B
Fred.
RaphaëlB
Frederick
RaphaëlB
Geneviève
ManuelB
Geneviève Céleste
Priscille (mère)B
George
Ann Martin (mère)B
George William
AnselmeB
Guillaume
Guillaume Sylvestre AthanaseB
RaphaëlB
Hélène
Joachim dit Louis
Hélène
Sappler Forarer
Hélène(84 ans)
Jean Baptiste
Henriette
Joseph
Henriette
Benjamin
Henriette
Anselme
Henriette
Hauriette [Henriette] John Manuel
Joseph Siply[Ferrara]
Henriette
Anselme
Hilaire
Raphaël
James Ambroise
Manuel
James William
Charles
Jean
Charles
Jean
Joseph
Jean Alexandre
Raphaël
Jean Baptiste
Jean Baptiste
Jean Baptiste
Benjamin
Jean Baptiste
François
Jean Bte Antoine
Maxime
Jean Benjamin
Benjamin
Jean David
David
Jean David
Jean David Gregoire Dosithée
Anselme
Jean Marie
Docity
Mary Jeanne
Michel
John
Margaret Martin
John
David
John Alison
David Rogers
John Allison
Dosithée
John Daniel
Raphaël
John R.
Raphaël
Joseph
Joseph(61 ans)
Jean Baptiste
Joseph
Joseph
Joseph
Anastasie Doucet
Jos.
Raphaël
Joseph
Samuel
Joseph
Joseph
Joseph
Maxime
Joseph
Benj.
Joseph
Anastasie Doucet (ép.)S
Joseph
Charles
Joseph
Benjamin
Joseph
Amand
Joseph
Mary Ignal [Manuel]
Joseph
David
Joseph
Suzanne Collette
Joseph
John Manuel Leel[Manuel]M
Judique
Alexander
Judith
Charles
Judith
FrancisB
Lawrence Benjamin
Mary Lenora
JosephB
Léon Edmond
David R.B
Domin icB
Marie Luce
DosithéeB
Lucie
13
27
29
25
23
20
13
20
4
1
13
28
17
juin
août
juin
janv.
janv.
--fév.
sept.
sept.
mai
avril
oct.
mai
août
1813
1876
1810
1898
1876
1896
1874
1818
1891
1902
1884
1811
1898
1805
36
73
26
148
71
142A
66
62
130
20
103
31
148
14
7
29
28
16
21
5
24
21
13
23
1
6
nov.
sept.
mai
fév.
mai
sept.
août
nov.
fév.
nov.
avril
juil.
17
24
13
28
14
6
3
27
14
23
26
4
2
23
23
17
2
23
17
13
13
11
14
29
9
19
4
10
11
18
9
4
20
2
9
10
13
6
17
19
13
21
sept.
oct.
juil.
fév.
avril
nov.
août
déc.
mai
janv.
mars
mars
mai
fév.
fév.
mai
sept.
mai
août
fév.
fév.
fév.
juin
mai
mars
nov.
juil.
juin
août
juin
nov.
sept.
janv.
nov.
oct.
janv.
juin
janv.
juil.
fév.
juil.
déc.
1822
1885
1809
1851
1869
1869
1874
1896
1820
1902
1898
1884
1888
1818
1803
1817
1880
1897
1881
1884
1893
1891
1801
1900
1860
1901
1901
1901
1890
1876
1802
1805
1820
1820
1823
1859
1862
1868
1873
1875
1877
1878
1882
1884
1887
1889
1898
1853
1864
1886
1899
1901
1893
1823
1893
90
110
25
119
51
53
67
144
78
21
148
104
123
66
9
55
90
145
94
105
135
130
2
9
26
18
14
16
127
65
6
13
77
78
92
23
34
46
65
70
75
81
97
105
118
124
151
3
36
113
3
17
133
94
135
MARTIN
MATHEWS
B15
B4
B26
B16
M2
B9
B13
B10
B2
B8
B7
B5
B5
B25
B9
M12
M12
M21
B20
B22
B5
B10
B23
B9
B29
B9
B10
B3
S16
B6
27
16
S20
B29
B28
B29
M6
B29
B27
B14
B31
B23
B30
B7
M28
M4
B3
B21
B28
B29
B8
Victoire
Victoire
Victoire
Victoire
Victoire
Mary Victoria
William
William
William Alexander
William Joseph
William Maurice
Joseph
Anselm
Francis
Michael
John Martin
Maxime
David
Joseph
Jean Baptiste
Raphaël
Raphael
Athanase
Alexander
Joseph
Charles
Bélonie Mazerolle
John Mazerolle
Joseph Mercure
Dominique
Raphaël
Maxime
Maxime
Alexander
Peter
Anselm
Jean Baptiste
Pierre
Samuel
Amand (déf.)
Maxime
Geneviève Hébert
Raphaël
Geneviève Hébert (ép.)
Joseph
Raphaël
Joseph
Raphaël Kessie
Benjamin
Athanase
Charles
Stanislaus
Joseph
Benjamin
Maxime
Thomas Mallet
Maxim Manuel
Jean Baptiste
Athanase
Anselme
Raphaël
Anselme
John Manuel Lyard
[Manuel]
Anselme
Anselme
Raphaël
Anselme
Domin ic
Joseph
Joseph
David
Alexander
Raphaël
Amond
M10 sept.
B18 juin
S24 mai
B13 juin
B20 oct.
B21 mars
B24 mars
B4 oct.
B(sic)29 fév.
B13 mars
B11 août
B31 oct.
1822
89
1807
18
1809
23
37
1813
85
1821
1827 110
1901
15
1891 130
18
1901
1867
43
1901
18
1897 146
Michael
Joseph
B4 juin
1899
Marie Madeleine
Mhggie Jane
Margaret
Margaret
Margaret
Mary Margaret
Marie Marguerite
Mary Margaret
Marie
Marie
Mary
Mary
Mary
Marie
Mary
Marie
Mary
Marie
Maxime
Maxim
Maxime
Maxime Joseph
Michael
Joseph Michael
Michael James
Moise
Joseph Narcisse
Olive
Paul (36 ans env.)
Pierre
Raphaël
Raphaël
Raphaël
Raphaël
Raphaël
Raphaël
Rose
Marie Rose
Marie Rose
Silvia
Stanislaus
Susan
Susanna
Suzanne
Suzanne
Suzanne
Tade [Thaddée]
Thomas
Thomas
Urbain
Vénérande
Vénérande
fév.
juin
nov.
fév.
mai
avril
juin
sept.
mars
mai
mars
sept.
sept.
fév.
août
août
janv.
sept.
juil.
mai
nov.
juil.
juin
sept.
mars
fév.
fév.
sept.
sept.
juil.
janv.
nov.
juil.
janv.
juil.
juil.
oct.
sept.
août
sept.
mars
juin
mars
juil.
sept.
août
sept.
mai
fév.
juin
mai
1821
1899
1860
1862
1901
1876
1897
1899
1805
1808
1866
1869
1869
1872
1874
1878
1894
1896
1821
1871
1871
1870
1861
1899
1900
1823
1894
1815
1818
1884
1801
1815
1821
1824
1863
1888
1802
1872
1882
1887
1873
1861
1870
1878
1885
1898
1815
1871
1881
1810
1803
81
5
30
33
18
72
145
7
9
20
37
53
53
61
67
82
136
143
83
58
60
56
31
7
9
91
136
46
64
105
2
50
84
99
36
121
7
63
98
118
64
31
56
81
110
150
47
58
92
26
9
5
MAZEROLLE
(Muzzerall)
(Mazeroles)
(Mazerolle)
(Mazrole)
(Muzerol)
(Meseraul)
(Mazarolle)
(Muzroll)
(Mosrole)
(etc.)
MathurinS17
(fille)(15 jours)
12
JosephB
Adélaide
1
AlexandreB
Agnes Anne
17
AlexanderB
Alex
20
SamuelB
Alexander
29
Alexander Frederick AlexanderB
11
Marie HébertM
Alexis
6
JosephB
Alexis
20
Agnès DurelleM
Alexis
24
JohnB
Alice May
7
Victor DurelleM
M. Anne
Samuel MazerolleMav. 30
Mary Anne
16
Anselm MazerolleM
Marie Anne
19
AnselmB
Anne Grace
16
Marie Anne MazerolleM
Anselm
18
JosephB
Archibald Peter
8
AnselmeB
Barbara Amelia
12
Marie MartinM
Bélonie
17
Martin ThompsonM
Marie Birgitte
30
JosephB
Bridget Anne
4
JohnB
Cecilia
17
PaulB
Céleste
17
Joseph Du PlecisM
Céleste
12
PaulB
Charlotte
Urban Ferrara alias
Charlotte
29
[Sipplé]M
2
JohnB
Clara Josephine
11
Rosalie MazerolesM
David
14
AnselmeB
David
30
AlexandreB
Edmond
10
NicolasB
Edouard
14
AlexanderB
Edward
15
JosephB
Eleonore
19
Duncan MclntyreM
Elizabeth
10
AlexanderB
Marie Elisabeth
4
SamuelB
Elisabeth Jane
23
JosephB
Joseph Ernest
13
DavidB
Frédéric
13
PaulB
Geneviève
24
AlexanderB
George Anselm
15
JosephB
Germain
22
PaulB
Gildebert
12
MichelB
Grace
14
Robert MclntyreM
Grace
Urbain Savoie (ép.)S25
Henriette (30 ans)
27
MaraB
Isabella
Jacques Edmond
24
AnselmeB
Jean Baptiste
13
AlexandreB
Jean Benjamin
20
JosephB
Jean Salomon
8
Olive GothreauM
John
12
Mary MartinM
John
29
SamuelB
John Samuel
5
Joseph
Joseph
14
Samuel
Joseph
27
Alexandre
Joseph
Jean Baptiste Duplessis M
9
Léon isse
17
Paul
Marie Louise
18
Paul
Marie Louise
12
Michel
Marie Madeleine
16
Joseph Thibodeau
Marguerite
25
Marin
Marguerite
26
Marguerite
Urbain Sippley[Ferrara]M
12
Marie Marguerite
Alexis
B
Marguerite Anne
Marin
16
B
Margaret Ann
17
30
Margaret Anne
SamuelB
AlexanderB
6
Margaret Jane
MathurinB
22
Marie
Marie
PierreB
15
13
Marin
PaulB
Martha Adella
JosephB
29
B
Marie Martina
Mathurin
Marie Josephte
Mercure (ép.)S25
août
juin
avril
juin
sept.
juil.
août
sept.
août
nov.
sept.
juil.
sept.
août
sept.
janv.
juil.
août
août
juil.
mai
juil.
fév.
juin
1805
1825
1884
1886
1874
1888
1823
1868
1877
1895
1868
1871
1877
1877
1877
1870
1890
1878
1819
1871
1902
1821
1851
1825
14
105
104
114
67
122
97
47
77
140
49
59
76
76
76
55
127
82
76
59
19
82
122
106
sept.
avril
août
juin
juil.
fév.
déc.
juil.
nov.
sept.
juin
juil.
nov.
sept.
sept.
août
janv.
mars
fév.
juin
nov.
1874
1898
1823
1885
1898
1823
1879
1894
1881
1893
1883
1900
1825
1818
1899
1819
1801
1867
1886
1830
1860
68
149
97
107
150
92
88
137
94
134
100
152
108
62
7
73
1
43
112
116
29
juin
avril
oct.
juil.
janv.
mai
mai
déc.
mars
avril
juin
juin
juin
mai
sept.
août
août
fév.
fév.
juil.
janv.
janv.
août
août
mars
1894
1897
1821
1877
1894
1876
1865
1879
1882
1883
1807
1812
1825
1808
1854
1860
1878
1851
1851
1871
1902
1801
1819
1819
1896
1894
137
145
85
75
136
72
38
88
95
100
16
35
105
22
8
27
82
120
121
59
19
1
71
71
142
141
juin
1830 115
janv.
fév.
janv.
août
mars
juin
fév.
juin
oct.
oct.
mars
juil.
nov.
fév.
fév.
oct.
fév.
fév.
fév.
sept.
fév.
août
sept.
mars
juil.
juil.
oct.
oct.
mars
mai
août
août
juin
mai
juin
1825
1823
1825
1876
1900
1813
1820
1813
1886
1821
1827
1811
1816
1817
1820
1821
1821
1851
1857
1874
1889
1823
1874
1867
1871
1811
1802
1802
1827
1874
1895
1892
1873
1874
1882
103
91
103
73
9
38
79
38
115
85
109
29
51
51
77
86
81
121
17
67
125
97
68
41
59
31
6
6
111
66
139
131
64
66
97
6 sept.
1885
109
nov.
sept.
oct.
oct.
1898
1896
1900
1898
154
143
12
151
M
B
5 juil.
18 juin
1811
1812
30
35
John
John
John
B
B
B
14 juin
20 oct.
20 oct.
1859
1853
1853
24
4
5
Anthony
Noul
B
4 sept. 1870
57
Marie
George
B
1805
13
Alexandre
Alexandre
Donald
Donald
Donald
Angus
Christine McDonald
Donald
Donald
Alexander
Alexander
William Boylan
Donald McDonald
Donald
James
Alexander
Alexandre McDonald
Ronald
S17
S15
B
20
B
6
B
9
B
13
M
7
B
4
B
10
B
13
S17
M
11
2
M
B
25
B
24
B
9
M
7
B
23
Maximin
Michel
Michel
Michael
Michael James
Nathalie
Nicolas
Olive
Marie Olive
Olivier
Olivier
Paul
Paul
Paul
Pierre
Pierre Mathurin
René Mathurin
Richard
Robert
Robert
Robert Jacques
Rosalie
Mary Rose
Samuel
Samuel
Siméon
Simon Pierre
Suzanne
Susanne
Susan
Suzanne
Valentin
Victoria Mary
Mary Victoria
William Robert
Simon
Michel
Pierre
Joseph
John
Pierre
Suzanne Bourgoin
Paul
Anselm
Lazard
Pierre
Clotilde Girouard
Marguerite Thibodeau(ép)
Joseph
Joseph
Pierre
Nicolas
Germain
Marin
Joseph
Anselme
David M'azeroles
Joseph Durell
Joseph
Mary Anne Mazerolle
Pierre
Mathurin
Paul
Alexandre
Benoit
John Baptiste Vautour
Michael
Joseph
Samuel
Anselme
B
B
B
B
B
B
M
B
B
MERCHANT
William
William
B
MERCURE
Frederic William
Joseph
Joseph
Marie
Joseph
Marie Martin
Joseph
Neil Manuel
B
M
B
M
10
21
7
24
MEUNIER
Charles
Marie Marguerite
Julie Collet
Charles
MILLER
Charlotte
James
John
MILLIAH
MURDOCK
MAZEROLLE
McDONALD
Abigan
Adam
*Agnes Irene Myrtel
Alexandre
Alexandre
Alexander
Angus
Anne
Anne
Catherine
Catherine
Catherine Bella
Catherine Cecilia
Catherine Jessey
Christine
Clarence Williward
* jumelle
S
B
B
B
B
B
B
M
M
B
M
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
30
7
30
27
25
13
14
13
24
19
20
5
18
6
11
25
15
17
19
20
4
11
21
11
av.30
5
5
4
22
24
4
8
2
24
18
15 août
juin
juil.
juil.
sept.
juin
juil.
nov.
août
juil.
oct.
août
fév.
sept.
janv.
nov.
juil.
nov.
juin
1807
16
1810
27
1823
96
1868
48
1900
10
1817
54
1822
90
1857
19
1825 106
1813
40
1818
58
1817
53
1914
56B
1869
50
1900
13
1870
56
1822
90
1893 134
McDONALD
Donald
Donald
Donald Angus
Donald Joseph
Dugald
Edmond
Elizabeth
Mary Elisabeth
Geneviève
George
Isabèle
Isabella
Isabelle
James
James Alexander
James Clifford
*James Francis
James Raymond
Jean
Jeannet
John Bailey
Williston
John Mont Hyacinthe
Julia Anne
Margarite
Marguerite
Mary Margaret
Mary Margaret
Marie
Philip Peter
Ronald
Ronald
Ronald Christopher
William Bernard
AlexandreS14
2
Catherine McDonaldM
15
AlexandreB
28
DonaldB
19
AlexandreB
12
AngusB
3
AlexandreB
23
DonaldB
18
AlexandreB
26
PatrickB
1
DonallB
10
AlexanderB
4
DonaldB
24
DonaldB
7
AlexanderB
8
JamesB
9
DonaldB
20
DonaldB
19
AlendreB
27
AlexandreB
sept.
sept.
août
sept.
août
avril
mars
oct.
juin
déc.
mars
juil.
mars
janv.
avril
fév.
juin
oct.
août
mars
1812
1914
1819
1879
1805
1888
1805
1893
1812
1869
1822
1825
1860
1855
1876
1899
1900
1887
1805
1827
JohnB
PeterB
SimonB
AlexanderB
DonaldB
DonaldB
Alexander JenkinsM
John Buckley(réhab.)M
JohnB
AlexanderB
DonaldB
RonaldB
JohnB
7
12
21
3
27
12
6
11
28
6
16
6
12
avril
juil.
mai
sept.
mars
mars
janv.
août
nov.
fév.
fév.
avril
avril
72
1876
1898 150
1862
33
48
1815
1827 113
1867
43
1892 131
97
1823
1860
30
1817
52
1862
32
39
1865
1883
99
14 sept. 1885
McDOUGALL
Mary Jane
John HarringtonM
McEACHERN
(McCacran)
(McAchran)
(McEheron)
(McEachran)
(McCahern)
(McEacheron)
(etc.)
Alain
Allen
Allan Charles
Allain Charles
Angus
Anne
Catherine Anne
Charles Angus
Clementina
Colon
Duncan Allan
Elizabeth
Mary Elizabeth
Mary Elizabeth
Hugh
James Archibald
James Rogers
John
John Alexander
Marjory Anne
Mary
Mary
Sara
William Archibald
19
JohnB
16
Elizabeth FosterM
4
AngusB
16
AllainB
13
AngusB
16
JohnB
9
AllenB
11
JohnB
AngusS26
23
JohnB
4
JohnB
15
AngusB
5
JohnB
JohnS26
22
JohnB
4
AngusB
5
JohnB
25
JohnB
4
JohnB
22
AngusB
23
JohnB
4
JohnB
10
JohnB
4
JohnB
McGRATH
James Ernest
Mary Mathilda
Theresa
GregoryB
GregoryB
GregoryB
McINNIS
(McGinnis)
(Makinnis)
* jumeau
Annabella
Anne Helena
Elizabeth
François Walter
Grégoire
Hugh
juin
août
janv.
juin
109
1821
82
1885 111
1860
25
1870
55
12
1855
1858
21
60
1871
1867
41
1854
8
1856
15
37
1865
1857
18
1854
9
1854
8
1853
1
1862
32
1869
53
1823
94
32
1862
1
1853
1827 112
1860
25
1825 106
1871
60
26 juil. 1893
30 juin
1889
24 déc.
1897
AngusS20
18
AngusB
1
HughB
21
AngusB
HughB
JohnB
fév.
nov.
mars
janv.
juin
janv.
oct.
mars
sept.
janv.
mai
juil.
avril
sept.
janv.
fév.
sept.
mai
fév.
janv.
mars
mars
juil.
déc.
36
56B
72
86
16
123
11
135
34
54
86
107
26
11
72
3
10
119
15
114
134
125
147
1813
1805
1900
1807
39
15
8
19
29 mars
1898
3 janv. 1863
149
33
McINNIS
McINTYRE
(McEntyre)
Isabelle
J.
James
John
Mary
William Angus
Agnes Ann
Alexander
Archibald
Archibald
Archibald
Archibald
Arthur
Bertha
Bridget Ann
Bridget Ann
Catherine Frances
Duncan
George Edward
George Henry
Marie Grace
James
Mary Jane
John Alexander
John Robert
Marguerite
Margaret
Mary Margaret
Marguerite Anne
Marie
Maxime
Michael
Michael
Phillip George
Ritchard
Robert
Robert Ambrose
Robert Thomas
Samuel Archibald
Sarah
Sarah Bella
Sara Jane
Sarah Jane
Thomas
Joseph William
William Martha
John
John
Angus
John
B
3
S
B
13
26
B
S16
B
19
Duncan
B
Duncan
Brigitte Nash
B
M
Daniel
Robert
John
Donald
Benjamin Duplacey
Duncan
Elizabeth Mazerolle
Daniel
Daniel
Duncan
John
Alexander
Donald
Duncan
Duncan
Eugène Robichaud
Daniel
Daniel
Daniel
Duncan R.
Archibald
Duncan
Robert
Archibald
Grace Muzzerall
Donald
Robert
Daniel
Anselme A. Martin
Duncan
Alexandre
Daniel
Donald
Daniel
Robert
Angus
sept. 1815
1882
1855
juin
janv. 1853
1819
août
1860
août
1 avril
48
99
13
3
74
28
1884
103
B
B
B
B
M
B
M
B
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
14 juin
1885
26 janv. 1831
1882
1884
30 mars
15 juin
1879
25 nov.
1900
1 avril 1870
1902
23 nov.
20 sept. 1896
1881
19 nov.
1885
9 août
1901
23 mars
1886
24 oct.
13 août
1828
16 fév.
1851
4 juil. 1875
18 juin
1882
8 juil. 1890
1890
12 nov.
1899
14 mars
1872
26 mai
6 sept. 1868
28 juil. 1888
1851
16 fév.
29 juil. 1888
1877
11 déc.
22 janv. 1853
14 fév.
1886
1881
3 juin
1881
6 nov.
21 avril 1879
11 avril 1895
21 déc.
1893
1877
19 août
7 juil. 1895
25 avril 1824
1888
29 août
27 juil. 1879
108
117
99
103
83
13
56
22
143
94
108
15
115
114
120
70
97
127
128
4
62
46
120
119
122
79
1
112
93
94
84
141
135
76
138
100
123
85
McLANAGAN
(MacLanagan)
(McClanaghan)
Mary Emily
Mary Laura
Merwina
William
B
20 août
1899
6
William
B
3 mai
1902
19
McLEAN
(McClean)
(McClane)
(McLane)
(McLin)
Mary Adella
Alexander
Alexander
Bridget[Mme]
Charles Daniel
Christopher
Donald
Donald Angus
Donald Edmond
Elizabeth Marjory
George
Hugh
James
James Ranold
Jane Isabella
Jennet McGraw
John
John Malcolm
John Robert
Margaret
Christopher
Alexander
Mary Beers.
Robert
Robert
Alexander
Christopher
Christopher
Daniel
Robert
Christopher
Donald
Robert
Alexander
Alexander
Christopher
Robert
Christopher
William Williston
88
4
77
144
74
70
23
126
119
8
124
107
74
85
84
16
127
100
98
Margaret Isabella
Margaret Jane
Christopher
Robert
1879
B
14 déc.
1853
B
20 oct.
1877
M
30 oct.
1896
S27 oct.
1877
B
7 mars
4 juil. 1875
B
B
14 juin
1859
B v. 15 mai
1890
B
1 déc.
1887
S26 sept. 1854
1889
B
2 fév.
B
14 juin
1885
1819
B
15 août
B
30 juil. 1879
B
2 janv. 1879
B
15 août
1856
1890
B
7 mai
1883
B
8 mai
4 déc.
1882
B
Ment. 5 nov. &
1871
4 déc.
B
3 avril 1873
1881
B
6 nov.
60
64
94
(abj.)
B
30
1
16
28
14
30
avril 1824 123A
mai
1824 101
août
1824 102
août
1882
98
juin
1885 107
64
mars
1873
Marie (181 ans)
Marie (181 ans)
Mary
Michael
Thomas Albert
William Angus
Donald
Thomas Windle
Barbara McLane (mère)
Robert
Robert
B
McMAHON
Mary
Roderic Ryan
M
24 janv. 1853
NADEAU
Benjamin
Elie
Françoise
Isabèle
Marie Marguerite
Salomée
Louis
Louis
Louis
Louis
Louis
Louis
B
B
B
B
B
B
20
10
14
13
3
25
NASH
Ann
Brigitte
Bridget
Catherine Isabella
Martha
Charlotte
Edmond Alfred
George
George
George
George Amon
James Andrew
John Jeremiah
Mary Magdalen
Patrick
Robert
Robert
Theresa Ann
George
Archibald Mclntyre
Archibald Mclntyre
B
9 mars
1868
26 janv. 1831
M
S8 juil. 1878
45
117
81
John
James
John
George
Margaret Noble
B
26
26
B
B
29
B
10
M
24
S7
B
19
B
9
B
27
B
8
B
24
B
24
S23
B
7
1893
1895
1888
1825
1853
1877
1878
1884
1881
1883
1897
1871
1872
1886
134
141
121
106
2
74
80
105
92
99
147
58
62
112
McLEAN
John
John
John
John
John
George
George
John
sept.
juil.
fév.
juil.
mars
mars
juil.
juin
juil.
juil.
janv.
mars
mai
nov.
fév.
avril
déc.
mai
janv.
janv.
2
1818
70
1825 107
80
1820
1823
94
1822
88
1827 113
NELLIGAN
John
Patrick
Patrick
Patrick
Johanna Sullivan (ép.)
Patrick
S
23 janv. 1853
26 sept. 1854
25 sept. 1854
1
8
7
NOBLE
Margaret
George Nash
M
24 janv. 1853
2
NOWLAN
(No la in e)
(Nolan)
Anastasia
Andrew
Anne
Ann Isabelle
Ann Maud
Annie Adela
Bertha Anasthasia
Bridget
Bridget
Catherine
Catherine Anne
Catherine Jane
Cecelia
Cecilia
Charlotte
Daniel
Daniel Michael
Edward
Edward
Mary Elizabeth
Harriet
James
James
James
James Bennet
James Staffred
Mary Jane
Jeremiah
John
John
Joseph
Ka te
James
Thomas
Andrew
John
Edward
James
Edward
Thomas
David Bransfield
John
John
James
James
James
Jean
James
George
Ellen Lewis
Pheby Taylor
Edward
William Preston
Andrew
Daniel
Anne Preston
John
Edward
John
James
Thomas
Ellen Preston
Edward
William Dunn
B
16
B
10
B
15
B
1
B
24
B
18
B
16
B
6
M
26
B
20
B
17
B
28
B
3
B
28
4
B
B
20
B
21
M
29
M
9
B
4
M
27
B
30
S25
M
23
B
20
B
8
B
8
B
13
B
16
M
25
B
29
M
11
sept.
janv.
juil.
avril
mai
déc.
mars
nov.
nov.
sept.
juin
sept.
sept.
sept.
oct.
juil.
avril
sept.
nov.
juil.
mai
janv.
fév.
nov.
avril
avril
oct.
août
oct.
août
janv.
sept.
1877
1864
1857
1884
1885
1881
1879
1865
1887
1895
1886
1879
1889
1891
1801
1821
1898
1874
1880
1875
1866
1855
1872
1874
1879
1883
1871
1856
1853
1886
1888
1901
77
36
18
104
107
94
84
37
119
140A
114
86
123
130
5
83
150
68
91
70
38
12
61
69
84
99
59
15
3
115
120
18
NOWLAN
Lauretta
Lucy Jane
Madwena Marguerita
Della
*Margaret
Margaret
Margaret
Mary Margaret
Mary Margaret
Margaret Ann
Martin
Martin Rogers
*Mary
Patrick
Patrick
Patrick
Sarah
Thomas
Thomas Edward
Thomas Stanislaus
James
John
B
B
25 oct.
6 fév.
1886
1882
116
95
John
James
Thomas
Michael Bransfield
Jas.
George
Oliver Foster
James
George
James
Thomas
Thomas
Eliza Dumont [Guimond]
Andrew
Thomas
Edward
James
B
B
B
M
B
B
M
B
B
B
B
B
M
B
B
B
B
10
19
21
19
24
15
17
19
4
19
12
19
18
23
19
10
22
1900
1818
1858
1877
1875
1900
1877
1818
1902
1818
1856
1857
1900
1862
1860
1877
1883
11
69
22
78
71
12
77
67
20
68
15
17
12
34
28
75
102
1825
104
juin
sept.
nov.
nov.
oct.
juil.
sept.
sept.
mai
sept.
août
fév.
sept.
mai
août
juin
déc.
O'BRIEN
(O'Bryen)
Hélène
Michael
B
O'LEARY
Catherine
Daniel
Florence
James
James Joseph
Joanna
Johanna
Katie
William Mathew
James
James
James
James
Florence (mère)
James
James Whelan
Cornelius O'Neill
Florence (mère)
B
B
B
B
B
B
M
M
B
O'NEIL
(O'Neill)
Mary Anne
Mary Ann
Catherine
Catherine
Catherine
Christiana
Cornelius
Cornelius
Edward James
Eliza Jane
Elizabeth
Ellen
James Henry
John
Lizzie
Patrick
Thomas Henry
Walter
John
John
John
John
Joseph Marmon
John
Katie O'Leary
Cornelius
John
John
John
John
Cornelius
John
Thomas Welsh
John
John
Cornelius
B
16 oct.
6 sept.
B
B
9 août
S16 sept.
13 fév.
M
B
4 fév.
M
16 sept.
B
3 sept.
12 mars
B
B
23 juin
B
26 juil.
B16 fév.
E(sic)30 fév.
B
6 mai
23 août
M
17 fév.
B
B
3 déc.
B
10 sept.
1853
1868
1855
1878
1899
1862
1889
1897
1867
1861
1863
1851
1895
1858
1898
1857
1872
1898
3
48
13
83
4
32
126
146
43
31
36
121
137
22
151
17
63
141
PARSON
Elie William
Leger
B
1822
86
PATELISS
Pélagie
Gabriel
B
13 juil. 1821
82
PERPETUE
Mary
Marcel Thibault
M
7 janv. 1902
21
PIERRE PAUL
Marie
Pierre Paul
S20 juil.
PIMINOCEET
Marie
Joseph
PRESTON
Anne
Anne
Mary Anne(23 ans)
Mary Bella
Catharine
Catherine Theresa
Mary Christina
Clementina
Clementina
Clémentine
Lewis
James Nowlan
George Savoy (ép.)
William
Louis
Stanislaus
Stanislaus
Louis
James
William
* jumelles
7 fév.
30
18
15
23
2
4
28
16
16
janv.
fév.
juil.
janv.
juil.
mars
fév.
sept.
août
2 mars
8 mai
B
16
M23
S28
B
26
B
12
B
11
B
15
13
B
B
5
29
B
janv.
nov.
fév.
juin
août
juil.
nov.
juin
mai
août
1855
11
1851 122
18
1857
1
1853
5
1899
25
1860
1881
92
1889 126
14
1901
1821
84
1808
20
1854
7
1874
69
1872
61
1881
93
1856
15
1897 146
1890 128
1855
12
1857
20
1867
43
PRESTON
(Praeston)
Elisabeth Ida
Ellen
Ellen
James
James Ernest
*James Norbert
James Rogers
John
John Lawson
McDonald
Louis
Louis
Marguerite
Margaret Ann
Mary Marget Ellen
Margaret Jane
Marie
Mary
Stanislaus
Joseph Stanislaus
*William
William
William Bernard
William John
William Lewis
William Stanislaus
Stanislaus
James
John Nowlan
Mary Anne Sullivan
Stanislaus
William
William
William
B
B
M
M
B
B
B
B
29
21
25
23
26
7
2
16
mars
nov.
août
nov.
juil.
fév.
déc.
sept.
1896
1858
1886
1854
1893
1825
1872
1818
142
22
115
9
134
104
63
65
Stan W.
William
Margaret Sullivan
William
James
Stan W.
Louis
William
James
Suzan Foster
W. Stanislaus
William
Harriet Nowlan
Stanislaus
Wm.
William Lewis
James
B
B
M
B
B
B
B
B
B
M
B
B
M
B
B
B
B
13
1
27
10
19
13
16
15
10
12
18
7
27
17
1
30
23
oct.
mars
janv.
fév.
août
oct.
janv.
août
sept.
août
oct.
fév.
mai
oct.
mars
mai
mai
1901
1822
1853
1823
1860
1901
1858
1819
1855
1889
1894
1825
1866
1898
1870
1875
1862
18
86
2
92
28
18
21
72
13
126
136A
104
38
152
55
69
34
Peter
Peter
David
Samuel
B
B
B
B
1
19
6
22
fév.
nov.
sept.
mars
1902
1899
1902
1901
19
8
23
15
1886
116
RICHARD
Mary Alfrida
Cyrus
Elphège
Joseph Henry
RIELY
John
ROBICHAUD
(Robicheau)
(Robichaux)
Damien
Doc ithé
Eugène
Marie Geneviève
Hubert dit Gilbert
Marie Isabelle
Jean David
John Oliver
Joseph
Luc
Lucy
Marie Marguerite
Marie Marguerite
Marie
Norbert
Olivier
Oscar
Rebecca
Simon D.
Isabelle Thibedeau
Simon
Margaret McIntyre
David Martin
Hauriette Savoy
Gilbert
Hubert
Gilbert
Damien
Gilbert
Damien
Maturin
Damien
Thomas
Anne Mary Doucet
Damien
Lucien
Lévi Depré
Françoise [Fanny]
Martin
M
B
M
M
M
B
B
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
M
12
12
12
16
26
30
4
8
9
11
17
22
18
6
26
5
15
11
1878
1899
1890
1887
1875
1889
1883
1875
1879
1880
1886
1881
1882
1858
1831
1888
1900
1878
82
3
128
117
70
125
101
71
88
90
113
93
97
22
117
120
152
81
M
25 janv. 1898
148
RUSSELL
Francis
John Aaron
Melem
William
William
Suzan Doucet
B
B
M
10 sept.
10 nov.
28 sept.
1899
7
1901
17
1896 144
RYAN
Andrew
Bridget Ann
Catharine
George
George James
Isabelle
James
Mary Jean
John
John Edward
John Francis
Margaret
Margaret
Marie
Mary
Patrick James
Roderic
James
John
John
John
John
James
Andrew
Thomas
Margaret Ryan
John
Andrew
John Ryan
John
James
John
John
Mary McMahon
B
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
M
B
B
B
B
M
25
5
6
6
9
8
6
6
30
23
22
30
5
18
13
4
24
1827 113
1869
53
1857
19
1863
35
1868
46
1824 102
1857
19
1865
39
1855
12
1861
31
1862
33
1855
12
1865
38
1821
83
1859
23
1872
62
1853
2
* jumeaux
B
v.30 mars
août
déc.
nov.
août
juin
juin
nov.
août
nov.
avril
juin
mai
juin
mai
janv.
juin
août
août
mars
sept.
août
janv.
mars
août
août
mai
janv.
juin
mai
janv.
mai
juil.
juin
mars
janv.
B
16 août
2 mars
1819
1822
William
William
Honnory
William
William
William
Henry
William
B
B
B
B
B
B
B
B
14
11
4
4
29
4
23
20
oct.
mars
fév.
sept.
août
mars
mars
sept.
1877
77
1886 113
1824
99
1870
57
1880
91
1872
62
1827 112
1874
67
John
Amon
Amon
Margaret Tibideau
Aman
Urbain
Jérome
Hubert (dit Gilbert)
Robicheau
Urbain
Moyse Vienneau
Sarah Daigle
Clementina Guimond
B
B
B
M
B
B
B
3
22
13
18
25
16
8
juin
mars
juil.
sept.
sept.
sept.
août
1899
1901
1902
1876
1898
1818
1857
M
B
M
M
M
26
13
17
29
12
juin
fév.
août
sept.
oct.
1875
70
1820
77
1818
56
1872
63
1886 115
Amand
Jérome
George
Urbain
Gilbert De Placy
Urbain
Urbain
Joseph [Urbain]
Jeremiah
Urbain
Placide Durelle
Alexis
Kate Manuel
George
B
19
B
19
B
23
B
26
27
M
B
19
B
18
B
3
B
26
S24
M
9
19
B
M
12
B
21
nov.
oct.
fév.
avril
avril
sept.
juin
mars
nov.
mai
avril
fév.
mai
mai
1899
8
1853
4
1872
61
1824 100
1886 113
1813
39
1812
35
1822
87
1860
29
24
1809
1883 100
1894 137
1902
21
58
1871
James
James
RYAN
Thomas
Thomas William
SALOMON
[VOIR HAMON, Richard]
SARGENT
(Sergeant)
Edward Joseph
Elizabeth
Honnoré
Johanna Agnes
John Ambrose
Mathew
Nancy
Thomas
SAVOIE
(Savoy)
(Savois)
(Savoye)
Albert Stanley
Alfred
Corinne Magdaline
David
George Raymond
Germain
Henriette
Hauriette
Marie Henriette
Isabelle
Jeremiah
John
John Albert
Johnston
Joseph
Margaret
Margarite Anne
Marie
Pau lin
Simon
Suzanne
Susan
Urbain Salomon
Vénérende
William
William
William Louis
75
87
4
15
22
73
151
65
20
SCOFIELD
Mary AlphonsineJoseph
Mary Carola [Stella] Joseph
B
B
20 août
25 mai
1899
1901
6
16
SCOVIL
John(65 ans)
S
5 juin
1899
5
1868
1902
1900
1868
1871
1861
1827
1877
1876
1822
1885
1870
1871
1879
1896
1900
1869
1868
1874
1872
1865
1874
1825
1885
1898
1867
1860
1874
45
19
9
47
60
31
110
76
73
90
110
55
59
85
144
10
54
47
68
62
38
66
103
108
154
42
27
68
SIPPLY [FERRARA]
(Seply)
(Sibly)
(Sipplé)
Mary Ann
Barbara Emily
Barbara Martha
Benjamin
Marie Charlotte
Ellen
(Sepler) - François
George
Marie Hélène
(Sappler[Siplet]- Joachim (dit Louis)
(Frerory) - - - - Joachim (112 ans)
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph Josuah
Jude
Mary Lucy
Marie Marguerite
Margaret Ann
Margaret Elizabeth
(Sepleur) - - - - Marie
Marie
Philias
Marie Scholastique
Urbain
Urban
B
B
B
B
B
B
B
B
B
M
Urbain
Joseph
Joseph
Joachim
Joseph
Robin [Urbain]
François (dit Joachim)
Joachim
Joseph
Hélène Martin
Hélène Martin(ép•)
Joachim
Urban
Charlotte Gothreau
Henriette Martin
B
B
M
M
Joseph
Joseph
Josué
Joshua
Urban
Joseph
François Louis
Marin Duplessis
Joseph J.
Jackson
Marguerite Mazerolle
Charlotte Muzerol
B
B
B
B
B
B
B
M
B
B
M
M
9
6
30
6
5
23
21
19
12
7
4
17
8
28
21
7
31
6
20
2
5
24
30
14
2
12
26
29
mars
janv.
mars
sept.
déc.
juin
mars
août
déc.
nov.
oct.
janv.
oct.
juil.
nov.
mars
oct.
sept.
sept.
mars
mai
mai
janv.
juin
sept.
mars
août
sept.
SIPPLY [FERRARA] Joseph Ruben-[Urbain]Joseph
SIROIS
[VOIR DUPLESSIS]
SULLIVAN
Mary Anne
Mary Anne Juliana
Anne Lora
John(85 ans)
John
John Francis
Margaret
TAYLOR
THEBEAU[THIBAUL1
(Thibeau)
(Tibo)
(Thibeault)
A.[Mrs.]
Alexander
Daniel
Ellen
James
Margaret
Mary
Phebe
Phebe
William
William
Alexandre
Auguste
Augustin
Barbara Ann
Charlotte
François
François
Frank
*Gertrude Martha
*Jean Alphege
Jean Baptiste
Jean Baptiste
Jean Pierre
Marcel
Marie
Peter
Rémi
Rose Anne
Séraphie
Suzanne Geneviève
Thomas
THERIAULT
(Therreault)
THIBODEAU
(Tibido)
(Thibideau)
(Thibedeau)
(Tibideau)
(Thibodau)
(Boudau)
Mary Hilda
Alexis
Augustin
Barbe
Bruno
Catharine
Dosithée
Eutrope
Georges
Grace
Grace
Grégoire
Hélène
Hélène
Isabella
Isabelle
Joseph
Joseph
Joseph
Marie Judith
Lucy
Marguerite
Margaret
*jumeau, jumelle
James Preston
Jeremiah
Jeremiah
Marie Doucet
Jeremiah
Louis Preston
B
12 mars
3
M
23
B
28
B
29
S17
M
25
B
10
M
27
nov.
juin
août
oct.
nov.
déc.
janv.
1854
9
1874
67
1880
91
1885 110
1895 140
1877
79
1853
2
3
27
31
11
23
5
31
20
9
25
mars
sept.
juil.
avril
janv.
mai
juil.
oct.
nov.
nov.
---
1900
1854
1881
1863
1876
1857
1881
1853
1880
1860
1882
10
9
93
35
71
20
93
5
91
29
99
juil. 1883
avril 1898
mai
1874
oct.
1900
août
1885
août
1878
août
1884
mars
1900
avril 1898
avril 1898
juin
1880
nov.
1882
août
1877
101
150
66
12
109
81
106
10
149
149
90
98
76
James
James
James
Mary Carrol(réhab.)
James
James
James
Edward Nowlan
James
B
B
Marcel
Agnès Daigle
Marcel
Augustine
Maxime Manuel
Marcel
Grace Thibodeau
B
1
M
11
B
24
7
B
M
24
B
11
M
13
S23
B
2
B
2
B
27
12
B
B
19
Rémi
Rémi
Marcel
Hippolyte
Hyppolite
Mary Perpétue [vve
Dumont [Guimond]]
Michael
Marcel
Maggie Ann Manuel
Hyppolite
1899
B
M
B
B
B
M
B
7
10
28
2
27
Marcel
Marcel
M
B
B
M
B
B
B
B
janv.
août
mai
mars
juil.
--6 sept.
26 mai
21
1902
1887 117
1876
72
1897 145
1879
85
1893 135
1885 109
1872
62
Hypolite
B
22 mars
1901
S8
S7
B
3
Joseph
B
5
Jean
B
8
Jean
B
19
Augustin
B
13
Joseph
M
23
Henrietta Manuel
B
13
Joseph
B
28
Joseph
M
13
François Thibault
B
1
Joseph
B
5
Joseph
B
24
Jean
B ent 11
Joseph
26
12
Damien Robicheau
16
Marguerite Mazerole
23
Joseph
21
Marguerite LeBlanc (ép.)S
23
Joseph
18
George Jenkins
2
Paul Mazerolle(ép.)
18
David Savoy
Joseph
15
sept. 1822
89
4
juin
1801
sept. 1815
45
avril 1812
34
mai
1808
20
fév.
1851 123
oct.
1811
32
sept. 1901
21
fév.
1820
79
nov.
1860
30
oct. 1884 106
juil. 1810
27
mai
1803
8
mai
1809
23
avril &
juil. 1863
35
août
1878
82
mai
1808
22
23
mai
1809
août
1818
59
janv. 1801
1
avril 1887 117
mars
1822
87
sept. 1876
73
THIBODEAUMarie Marguerite
Margaret Jane
Marie
Marie
Marie
Prosper
Scholastique
Suzanne
Joseph
Joseph
Jean
Joseph Durelle
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
B
B
B
M
B
B
B
B
25
16
27
18
26
23
13
13
mai
fév.
fév.
fév.
janv.
avril
juin
sept.
1823
93
1851 119
1814
43
1851 123
1853
2
50
1816
1813
38
1818
60
THOMASAnn
Grace
Mary
William
William
William
William
Marguerite Bohannen
B
B
B
M
4
15
26
26
mars
juil.
sept.
janv.
1860
1857
1854
1854
27
18
9
7
THOMPSONGuillaume
(Tompson)Guillaume Martin
Isabèle
Martin
Martin
Martin
Martin
Marie Birgitte
Maserolle
B
9 fév.
B
12 juin
S20 juil.
1823
1825
1821
92
105
84
M
17 août
1819
76
TURBIDEMary Amablis
(Turpid)Isabelle
Mary Madivina
Samuel
Samuel
Pierre
B
B
B
1901
22 mars
27 oct. 1899
24 janv. 1900
15
8
11
VAUTOURMarie Elizabeth
(Veautour)John Baptiste
John William
Marguerite
Margaret Josephine
Urbain Ignal [Manuel]
Suzanne Mazerolle
John
Jude Hébert
John
M
M
5
4
10
25
22
VIENNEAUMoyse
Isabelle Savoye
M
17 août
VINCENT[DOIRON]Blanche
Jean Hébert (déf.)
S20 juil.
WALSH [WELSH]*Bridget
(Walsch)Bridget
Catharine
Catherine
*Clementina
Edward
Edward Lawson
John
John
John Thomas Roland
Mary Louisa
Mary Margaret
Thomas
Thomas
Thomas
Patrick
John
Thomas Carroll
John
Patrick
John
Thomas
Margaret Carleton
John
Thomas
Patrick
John
Patrick
John
Lizzie O'Neil
B
B
M
B
B
B
B
M
B
B
B
B
B
B
M
4
10
15
7
4
21
23
25
9
6
4
6
6
26
23
WARDMary
Thomas
John
John
B
B
WESTONMargaret
George
WHELANJames
nov.
août
avril
août
mai
78
1877
1895 139
1896 143
1914
56A
1901
17
1818
56
1821
84
1858
mai
juil. 1870
août
1853
juil. 1872
1858
mai
1858
nov.
1901
fév.
1857
oct.
1874
août
août
1899
fév.
1862
sept. 1868
1860
mars
1862
mai
1898
août
21
56
3
62
21
22
16
20
67
6
32
47
27
34
151
25 avril
21 mars
1824
1827
100
110
B
4 mai
1858
21
Johanna O'Leary
M
28 fév.
1881
92
WHITEEllen
Joseph Guimon
M
28 fév.
1881
92
WHITENECKRobert
Heron
B
25 mai
1823
94
WHITTYEdward
(Whittions) - - - Joseph
(Witty)Mary Marguerite
(Whittions) - - - Margaret Jane
(Whittey)Peter
William Abraham
Joseph B.
Mary Guimon
Joseph
Joseph
Joseph
Joseph
B
25 oct.
M
9 fév.
B(sic)29 fév.
B
14 déc.
B
1 janv.
B
9 août
1886
1879
1894
1879
1883
1885
116
84
136
89
99
108
WILLISTONJoseph Osborn
William
Luther
Margaret McLean
72
William
B
7 avril 1876
M ent.5 nov. &
1871
4 déc.
1873
B
30 mars
60
64
Alexandre
B
48
William Mina
WILSONAlexandre
* jumelles
6 sept.
1868
WINDLEMarguerite
Thomas
Thomas
Mary MacLean
B
M
10 juil. 1825
1824
16 août
106
102
WOICKCHOUETTEPierre Non_
Michel
B
14 juil. 1823
95
WOODSMary(33 ans)
Mary
(abj.)
James Bransfield
B
M
21 août
22 août
1887
1887
118
118
SURNOM INCONNUArchibald
Barbara Elisabeth
Dosithée
Edouard Marin
George Aaron
Jean
Jean
Jean Baptiste
Joseph
Joseph
Robert
Susan
B
B
B
B
B
B
(parents concubinaires) B
B
B
B
B
B
28
4
9
16
11
15
3
7
17
18
4
18
1898
1898
1868
1819
1867
1808
1824
1895
1851
1851
1857
1851
149
150
46
75
41
21
99
140
121
122
19
123
mars
avril
mars
août
mars
mai
fév.
nov.
fév.
fév.
août
fév.