Numéro 114 Athènes, 24 juin 2010 Visite de Papandréou à Istanbul
Transcription
Numéro 114 Athènes, 24 juin 2010 Visite de Papandréou à Istanbul
Numéro 114 Athènes, 24 juin 2010 Visite de Papandréou à Istanbul L'avenir de l'Europe du Sud-est se trouve dans l'Union européenne, a déclaré mercredi le Premier ministre, Georges Papandréou, lors des travaux du Sommet du Processus de Coopération en Europe du Sud-est (SEECP), à Istanbul. Notant que la Grèce soutient tout particulièrement l’avenir européen de la Turquie, Papandréou a souligné que depuis 9 mois, les relations entre l'UE et les Balkans sont placées très haut dans l'agenda des instances européennes et que l’UE a réaffirmé son attachement à l'optique européenne des pays balkaniques. Au cadre du sommet, Papandréou a eu des entretiens avec son homologue turc, Recep Tayyip Erdogan, lors desquels, Papandréou a été assuré que la Turquie appliquera la récente décision de la Cour européenne des droits de l'Homme et restituera au Patriarcat œcuménique l'orphelinat de Prinkipos. A l’agenda, également, les développements concernant l'embargo israélien sur Gaza et les décisions relatives prises par l'Internationale socialiste (IS) à New York. Papandréou a également rencontré le président turc, Abdullah Gul, (photo), qui, tout en insistant sur le renforcement de la coopération gréco-turque, a remercié le gouvernement grec de son soutien à l’intégration de la Turquie dans l’U.E et a souligné la volonté de la Turquie de faire tout ce qu’elle peut pour aider la Grèce sortir de la crise économique. Georges Papandréou à l´Internationale Socialiste à New York Le Premier ministre Georges Papandréou, lors de son discours inaugural au Conseil de l’Internationale socialiste (IS) lundi dernier au siège des Nations Unies à New York, a demandé le renforcement de la coopération internationale en vue de créer une gouvernance mondiale, basée sur la démocratie, l’égalité et la solidarité Papandréou, président de l´IS, a affirmé que le défit est de créer un nouveau monde plus humain, de sauvegarder l’Etat social. Il a fermement démenti que ce modèle soit la cause de la crise actuelle en Grèce et ailleurs. Le Premier ministre grec s´est aussi entretenu avec le SG de l´ONU Ban Ki-moon. Lors de sa visite aux États-unis, Papandréou a donné des interviews à Bloomberg radio et à Fox News réitérant son optimisme au sujet de l´économie grecque, affirmant aussi que la Grèce sera capable de payer ses dettes mais aussi de redevenir plus compétitive. Resserrement des liens gréco-chinois La ministre de l'Economie, Louka Katséli, s’est rendue en Chine, à l’occasion de la Journée nationale du pavillon grec à l’EXPO 2010 de Shanghai, le 19 juin, où elle a eu des entretiens avec des représentants du gouvernement et des hommes d’affaires du pays. Katseli a souligné l’intention de la Grèce de promouvoir ses relations avec la Chine et d’étendre la coopération bilatérale dans les secteurs commercial, touristique, maritime et culturel. Elle a également déclaré que l’objectif de la politique portuaire du gouvernement est de créer une nouvelle forme de partenariat pour les 2 grands ports grecs, le Pirée et Thessalonique, qui permettrait de relier tous les autres ports. S’adressant au Club économique de Chine à Shanghai, Katseli a déclaré que l’assainissement budgétaire, la viabilité du système bancaire à travers des règles de fonctionnement plus transparentes et l’adoption de mesures structurelles de la part de Grèce attireront des investissements et augmenteront les exportations. Concernant la présence grecque à l’EXPO 2010, la ministre a exprimé sa satisfaction, puisque malgré son budget limité, le pavillon grec est l’un des plus visités de l’exposition. 1 Le programme économique de la Grèce en bonne voie Comme ont constaté les experts de la Commission européenne, de la Banque centrale européenne et du Fonds monétaire international lors de leur visite officielle à Athènes, le programme économique de la Grèce est bien engagé et les réformes structurelles du pays sont également en bonne voie. Selon les experts, les évolutions budgétaires du pays sont positives et les réformes engagées sont bien avancées. Pendant le sommet de l’UE, jeudi dernier, à Bruxelles, le Premier ministre, Georges Papandréou, a déclaré que la Grèce est sur la bonne voie. La Commission européenne et le président de la Banque centrale européenne, Jean-Claude Trichet, ont partagé son avis. Sa conviction que la Grèce réussira, a déclaré à la BBC le ministre Allemand des finances, Wolfgang Schäuble. Le gouverneur de la Banque de Grèce (BdG), Georges Provopoulos, a exprimé de son côté son optimisme en ce qui concerne le redressement de l´économie grecque et l'amélioration de la compétitivité, estimant que la crise budgétaire du pays sera le catalyseur pour une telle évolution. ‘Programme 20-20-20’ pour le secteur énergétique La ministre de l’Energie et de l’Environnement, Tina Birbili, vient de présenter la planification du programme énergétique ‘’20-20-20’’. Ce programme prévoit des investissements d’une valeur totale de 22 milliards d’euros jusqu’en 2020, dans le but d’atteindre les objectifs énergétiques fixés par la Commission européenne. 20% de la consommation totale de l’énergie et 40% de la consommation d’électricité doit provenir des sources d’énergie renouvelables. De plus, une diminution de 20% est prévue en ce qui concerne la consommation d’énergie et les émissions de gaz à effet de serre jusqu’en 2020. A partir de 2013, les émissions de CO2 des unités de production d’énergie électrique seront taxées et les droits devraient s’élever à 20 euros/tonne. En même temps, est prévu le retrait progressif de 26 vielles unités thermiques de production d’énergie électrique jusqu'en 2024. Le plan du Programme sera bientôt soumis à la Commission européenne, après une période de consultation publique. Le Plan, une fois soumis, sera réexaminé et mis à jour tous les deux ans, selon les évolutions du marché et les besoins en énergie. Une plage grecque sur la Tamise Dans le cadre d’une manifestation autour du tourisme grec, les bords de la Tamise à Londres ont été transformés en plage. Pour cette transformation, 550 tonnes de sable ont été transportés à Coin Street dans la partie très commerciale de Londres. Sur la plage des expositions, des concours avec comme prix des voyages en Grèce et des activités comme le beach volley, le football et le tennis sont quotidiennement organisées. Les visiteurs peuvent aussi goûter des délices grecs, suivre des danses folkloriques et écouter de la musique grecque. "La plage grecque de la Tamise" a été inaugurée samedi dernier par le secrétaire d'État au Tourisme, Georges Nikitiadis, qui a invité les Britanniques à visiter la Grèce. La manifestation va durer jusqu’au 27 juin. 10ème Festival des films et arts visuels ‘Ecofilms’ à Rhodes Le festival International des films et arts visuels ‘Ecofilms’ fête son 10ème anniversaire, du 22 au 27 Juin, à Rhodes. Ses 113 films proviennent de 92 pays et sont présentés les uns en section compétitive, les autres hors compétition, dans une catégorie nommée ‘Panorama’. Une troisième section est dédiée au cinéma indien, et une quatrième au développement écologique. La cérémonie du décernement du ‘Cerf d’or’ et des prix du public et du jury sera suivie par la projection des dix meilleurs films du ‘Concours panhéllenique du documentaire amateur,’ de la revue ‘National Geographic’. Parallèlement, il y aura des spectacles de danse, des présentations de livres, et des exhibitions de peinture, ainsi qu’une rencontre du public avec les metteurs en scène. ‘Ecofilms’ est organisé par la Municipalité de Rhodes et la Société ‘Image et Son’ et financé par la Préfecture du Dodécanèse et le Ministère grec de la Culture. 2 Art et artistes du métro GrèceHebdo a dédié 24 numéros à l’art et aux artistes du métro. On y revient, vu que trois nouvelles œuvres décorent trois stations du métro athénien. A la station Chalandri on trouve ‘’Fragments de matériel’’ de Rena Papaspirou. L’artiste, qui a fait des études à l’Ecole des Beaux-arts de Paris et participé à plusieurs expositions collectives, aborde l’art d’une manière conceptuelle. Elle invite le spectateur à reconsidérer le sens de l’espace dans lequel il vit mais il ne l’observe pas. A Aghios Dimitrios, Kostas Iraklis Georgiou, conseiller artistique en imprimerie et scénographe, nous présente ‘’En mémoire d’Alexandros Panagoulis’’. L’œuvre est constituée de morceaux de plexi-glass qui composent le portrait d’Alexandros Panagoulis, un héro de la lutte contre la dictature des colonels. A Monastiraki, à la sortie vers la place, les passagers admireront l’œuvre de Leda Papaconstantinou ‘’Le monde dans mes mains’’ (photo). Papaconstantinou a fait des études en Grèce et en Angleterre et s’est occupée avec la supervision artistique dans des productions cinématographiques. Dès le début de sa carrière, elle a inclus à ses créations la parole, la musique et la danse. Produits alimentaires grecs Noix, amandes, noisettes et pistaches Comme vous pouvez le lire dans n’importe quelle encyclopédie médicale, les noix de toute sorte sont bonnes pour la santé. Les Grecs les mangent parce qu’ils les aiment et parce qu’il y en a toujours eu en abondance. Avec ses îles, ses plaines, ses montagnes et ses grandes différences climatiques, la Grèce connaît une variété énorme de noix, d’amandes, de noisettes et de pistaches de toute sorte. Au naturel, ou traitées dans des plats divers et des gâteaux, les noix font partie intégrale du régime grec. Sans vouloir sous-estimer la qualité des noix, des amandes ou des noisettes grecques, c’est les pistaches qui méritent le plus d’être mentionnées. Et quand on dit ‘pistache’ on pense à Égine, l’île au sud d’Athènes, où la substance du sol et le climat lui donnent un goût et un arome unique. Le ‘pistachier d’Égine’ (photo gauche) a été cultivé dans l’île dès 1860 et de là il s’est dispersé en Attique et dans le reste de la Grèce. Les producteurs locaux sont bien organisés, ont de hautes normes de qualité et contrôlent le produit final. Légèrement salée et grillée, la pistache d’Égine a une couleur rougeâtre et un goût exquis, de loin supérieur à toutes les pistaches que vous avez mangées auparavant. A partir de 1996, la pistache d’Égine est reconnue comme un produit d’Appellation d’Origine Contrôlée. Grèce Hebdo, une édition hebdomadaire du Secrétariat Général pour l’Information, présente le sommaire de l’actualité grecque, ainsi que les évolutions politiques, économiques et culturelles d’intérêt particulier pour les pays francophones. Le bulletin est enrichi par des sources en ligne, relatives aux sujets traités. Grèce Hebdo n’est pas responsable du contenu des sites mentionnés. Contact : [email protected]. http://www.minpress.gr/minpress/grecehebdo.htm Grèce Hebdo fait partie du projet « Greek News Agenda ». 3