list of participants
Transcription
list of participants
TD UNITED NATIONS United Nations Conference on Trade and Development Distr. GENERAL TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 21 January 2003 ENGLISH/FRENCH/SPANISH TRADE AND DEVELOPMENT BOARD Intergovernmental Group of Experts on International Standards of Accounting Nineteenth session Geneva, 25-27 September 2002 LIST OF PARTICIPANTS Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat. GE.03-50094 TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 2 REPRESENTATIVES ALLEMAGNE Mrs. Christina WILD, Stagiaire, Permanent Mission, Geneva ANGOLA Mr. Pedro Vitorino DO ESPIRITO SANTO, Chief Departement, Ministry of Finance Mr. Antonio ANDRE' LOPES, Deputy, Ministry of Finance Mr. José SILVA DE BRITO, Adviser of the Director, Ministry of Finance ARABIE SAOUDITE Mr. Ahmed Ben Abdullah ALMEGHMAS, Assistant Secretary General of Saudi Board on legal accounting Mr. Nasser ALBAGAMI, General Section of Enterprises, Ministry of Commerce Mr. Abdul Ilah Ben MOHAMMED ALOBEID, Saudi Arabian Monetary Agency Mr. Abdelaziz Ben Rasheed ALWAYLI, Saudi Arabian Monetary Agency BANGLADESH Mr. Mohammed Abdul BAREE, President, Institute of Chartered Accountants of Bangladesh BENIN M. Thomas AZANDOSSESSI, Directeur général du Centre national de formation comptable, Ministère des finances et de l'économie BRESIL Mr. Antonio DE AGUIAR PATRIOTA, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr. Amaro Luiz DE OLIVEIRA GOMES, Central Bank Mr. Jorge Geraldo KADRI, Counsellor Mr. Hugo ROCHA BRAGA, ABRASCA Mr. Irineu DE MULA, Institute of Independent Auditors (IBRACON) and the Federal Council of Accounting CANADA Mr. David MOORE, Director, Canadian Institute of Chartered Accountants, (CICA) CHINE Ms. YING Wei, Deputy Director, Ministry of Finance Ms. LUO Mei, Division Chef, Ministry of Finance Ms. JIAO Xiaoning, Senior Staff, Ministry of Finance Mr. GUO Yongqing, Senior Staff, Ministry of Finance Mr. WU Dezhong, First Secretary, Permanent Mission, Geneva TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 3 CHYPRE Mr. George KYRIAKIDES, Deputy Auditor General, Audit Office CROATIE Mr. Tihomir DOMAZET, Assistant Minister, Ministry of Finance DJIBOUTI M. Ahmed Abdillah AHMED, Ministère du commerce de l'industrie et de l'artisanat EGYPTE Mr. Hossam HUSSEIN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva EL SALVADOR Sr. Mario Castro Grande, Encargado de Negocios A.I. , Misión Permanente, Ginebra Sr. Manuel Antonio Escobar CHÁVEZ, Presidente Instituto Salvadoreño de Contadores Públicos Sr. Francisco Durán BERMÚDEZ, Vice-Presidente Instituto Salvadoreño de Contadores Públicos Sra. Marina Arely DE DAMAS, Segundo Vocal de la Junta Directiva, Instituto Salvadoreño de Contadores Públicos EMIRATES ARABES UNIS Mr. Abdullah Mohammed AL AHMADI Mr. Abbas Ali MIRZA ESPAGNE Sr. Josep María BOSCH BESSA, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra Sr. Joaquín BELLMUNT ROIG, Consejero de Asuntos Comerciales Agrícolas, Misión Permanente, Ginebra Sr. Juan Manuel PEREZ IGLESIAS, Jefe de Área del Instituto de Contabilidad y Auditoria de Cue ntas, Ministerio de Economía ETHIOPIE Mr. Lemma ARGAW, Auditor General, Ethiopian Office the Federal Auditor General TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 4 FEDERATION DE RUSSIE Mr. Nikolai LOZNIKOV, Deputy Director of Accounting and Book Keeping Methodology, Department of the Ministry of Finance Mr. Vladimir PAZUKHIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mrs. Natalia SHPILKOVSKAJA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr. Victor KUZNECHIKOV, Economist, Ministry of Finance, Audit Management Department GRECE Mr. Anastasios PROTOPAPPAS, Head of Unit – Audit and Accounting, Ministry of National Economy Mr. Panagiotis VROUSTOURIS, CPA, Institute of Certified Public Accountants of Greece HONGRIE Mr. Zoltán PANKUCSI, Department of Accountancy, Ministry of Finance Mr. István FRIEDRICH, Ministry of Finance INDE Mrs. Usha SAHAJPAL, Controller General of Accounts, Ministry of Finance IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D’) Mr. Hamid Reza VAKILIFARD, Financial and Auditing Expert, Ministry of Commerce Mr. Moussa BOZORG ASSL, Iran Auditing Organisation Mr. Mohammad Ali BEIGUE POUR, Taxation Affairs Organisation ITALIE Mr. Domenico DA EMPOLI, Professor, University "La Sapienza", Rome Mr. Johannes GUIGARD, Representative of the National Institute of the Accounting Professors, and at the Council of Accounting Working Party of FEE (Fédération des Experts comptables européens) Mrs. Patrizia PASSEGGIO, Member, Permanent Mission, Geneva JORDANIE Mr. Abed KHARABSEH, President of the Audit Bureau Mr. Zainati Ahmed AL ZAINATI, Manager, Financial and Administrative Affairs, Audit Bureau Mr. Moh'd AL-OMOUSH, Chief of Grant Division, Ministry of Finance KAZAKHSTAN Mr. Boris PARSEGOV, Ministry of Economy and Budget Planning TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 5 MALTE Mr. Emanuel CAMILLERI, Director General (Special Projects) Ministry of Finance Mr. George Scerri, Projects Manager, MITTS Ltd. Mr. Tony Bonnici, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva MAROC M. Abdelaziz TALBI, Responsable à la Direction des établissements publics et des participations au Ministère de l'économie, des finances, de la privatisation et du tourisme MEXIQUE Sr. David SIMON, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra NAMIBIE Mr. Walter Paul BARTH, State Auditor, Office of the Auditor General PAKISTAN Mr. Masud MUZAFFAR, Member, Capital Development Authority PANAMA Mr. Sergio NG, Chief Auditor, Banco Latinoamericano de Exportaciones S.A. PARAGUAY Sr. Jorge Antonio ESPINOLA ALMEIDA, Gerente de Contabilidad y Finanzas, Banco Central Sr. Rodrigo Luis UGARRIZA DIAZ-BENZA, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra PAYS-BAS Ms. Nancy KAMP-ROELANDS, Royal Netherlands Institute of Chartered Accountants Mr. Jennes DE MOL, First Secretary, Permanent Mission, Geneva PEROU Sr. Jorge CARRILLO VARGAS, Gerente Central de Control de la Contraloria General de la República Sr. Oscar PAJUELO, Contador General, Contadoria Publica de la Nacion TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 6 POLOGNE Ms. Barbara MISTERSKA, Undersecretary of State, Ministry of Treasure Ms. Joanna DADACZ, Director of the Department of Accounting, Ministry of Finance Ms. Alicja JARUGA, Professor, Lodz University, Member of the Committee of Standards of Accounting and Reporting Mr. Wojciech NOWAK, Professor, Lodz University Mr. Jacek GDANSKI, Deputy Director of the Department of Accounting, Ministry of Finance PORTUGAL Mr. Leopoldo ASSUNCÃO ALVES, Chartered Accountant, Ministry of Finance REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE Mr. Jun Song SIN, Director, Ministry of Finance Mr. Si Rip ZANG, Senior Official, Ministry of Finance Mr. Chol HAN, Official, Ministry of Finance REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO M. Fidèle SAMBASSI, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève M. Tomena FOKO, Secrétaire général, Conseil permanent de la comptabilité au Congo REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO M. Darath BOUPHA, Président du conseil de la comptabilité (Ministère des finances), Directeur d'Audit des Projets, (Office national de révision des comptes), Ministère des Finances Mme. Somaly SISA-AD, Vice-Président du conseil de la comptabilité, Directrice du département de la comptabilité (Ministère des finances) REPUBLIQUE TCHEQUE Ms. Hana BABKOVA, Ministry of Finance Ms. Alena KREJCOVÁ, Adviser, Ministry of Environment REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE Mr. Joel MWANZA, Assistant Accountant General, Ministry of Finance Mr. Ludovick UTOUH, Executive Director of the National Board of Accountants and Auditors, Ministry of Finance Mr. Joseph Berckmanz MASIKITIKO, Chief Accountant, Tanzania Bureau of Standards TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 7 ROUMANIE Mrs. Anca AMUZA-CONABIE, Personal Counsellor, Ministry of Public Finance Mrs. Elena IORDACHE, Expert, Ministry of Public Finance Mr. Nicolae CRISTESCU, Director, Directorate for Accounting Legislation, Ministry of Public Finance ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD Mr. David DEAN, Department of Trade and Industry Mrs. Vicki HARRIS, Head, Private Sector Policy Department, Department for International Development RWANDA M. Xavier MBARUBUKEYE, Directeur de la comptabilité publique au Ministère des finances et de la planification économique SAINTE LUCIE Mr. Peter LORDE, Director of SEDU, Ministry of Commerce, Industry and Consumer Affairs SENEGAL Mme Astou SAGNA, Chef du Bureau des enteprises et de la production industrielle, Direction de la prévision et de la statistique, Ministère de l'économie et des finances SLOVAQUIE Mr. Marian VITKOVIC, State Counsellor, Business Environment Department, Ministry of Economy Mrs. Stanislava FEJFAROVA, Economist, Ministry of Finance Mrs. Helena IVANICOVÁ, Economist, Ministry of Finance Mr. Pavol VINCUR, Economist, Slovak Chamber of Auditors SRI LANKA H.E. Mr. Prasad KARIYAWASAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva Mrs. G. INDIKADAHENA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva THAILANDE Mr. Wasitsee CHINTANA, Deputy Director-General, Bureau of Business Supervision, Department of Commercial Registration, Ministry of Commerce Mr. Ratana THEANRVISITSKOOL, Accounting Technician, Department of Commercial Registration, Ministry of Commerce TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 8 TUNISIE M. Mohamed Férid EL KOBBI, Membre de la Commission du marché financier M. Mourad MELLOULI, Directeur adjoint au Ministère des finances, et superviseur de l'unité de comptabilité relevant de la Direction générale des contributions M. Salah DHEHIBI, Expert comptable M. Chokri KHANFIR, Comptable et président de la Commission des normes de comptabilité relevant de la Direction générale des contributions TURQUIE Mr. Guven SAYILGAN, Representative Union of Chambers of Certified Public Accounts of Turkey Ms. Damla GERAY, Expert, The Capital Markets Board Mr. Ismail Hakký SAYIN, Chief Auditor, The Turkish Court of Accounts, (TCA) Mr. Omer AKSU, Chief Auditor, The Turkish Court of Accounts, (TCA) Mr. Sumru INAL, Economic Counsellor, Permanent Mission to the WTO UKRAINE Mr. Valery PARKOMENKO, Head of Department of Accounting Methodology YEMEN Mr. Abduldaem Ahmed ALSHOWAITER, General Director of Accounting, Tax Authority YOUGOSLAVIE Ms. Sanja JEVTOVIC, Head, Department for Accounting, Auditing and Payhenis System Federal Ministry of Finance INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS COMMISSION EUROPEENNE M. Philippe PELLÉ, Chef adjoint de l'unité "Information financière et droit des sociétés" LIGUE DES ETATS ARABES H.E. Mr. Saad ALFARARGI, Ambassador, Permanent Observer, Geneva Office Mr. Mahmoud Hassan ELSAYED, Minister Counsellor, Geneva Office Mr. Abdel Ilah ALCHEMESI, Second Secretary, Geneva Office TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 9 UNITED NATIONS DEPARTEMENT DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET SOCIALES Mr. Michael MIMICOPOULOS, Economic Affairs Officer NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS General Category CONFEDERATION INTERNATIONALE DES SYNDICATS LIBRES (CISL) Mrs. Marie-Thérèse BELLAMY, Assistant Ms. Anna BIONDI, Assistant Director, SPECIALLY INVITED ASSOCIATION OF CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS Mr. Paul MOXEY, Mr. Richard MARTIN, Head of Financial Reporting, ASIAN DEVELOPMENT BANK Mr. Samiuela TUKUAFU, Financial Management Specialist ASSOCIATION OF ACCOUNTANTS AND AUDITORS OF REPUBLIKA SRPSKA Mr. Vladislav DURASOVIC, Professor Mr. Novak KONDIC, Professor Assistant Mr. Rada STOJANOVIC, Auditor of Accountants Magazins Ms. Nevenka PETROVIC, Director of Education ASSOCIATION OF ACCOUNTING TECHNICIANS Ms. Jane SCOTT PAUL, Chief Executive Ms. Clare MORLEY, Director of Professional Development Mr. John VINCENT ASSOCIATION OF CHARTERED CERTIFIED ACCOUNTANTS Mr. Robin JARVIS, Head of Small Business CONSEIL NATIONAL DE LA COMPTABILITE M. Alain Hervé LE BARS, Chef du Bureau des relations internationales TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 10 CNCC/OEC M. Jean François des ROBERT, Directeur du développement et des partenariats internationaux CENTRAL ORGANISATION FOR CONTROL AND AUDITING Mr. Me Najeeb Nasser AWAD, Financial and Technical Deputy Mr. Abdullah AL-SANAFI, Economical Deputy CHULALONGKORN UNIVERSITY Mr. Suphamit TECHAMONTRIKUL, Accounting Department Lecturer DELOITTE & TOUCHE M. Serge MONTANGERO, Audit Senior Manager ESCAFA Mr. Ndungu GATHINJI, Chief Executive Mr. Owen KOIMBURI, Accountant FEDERATION DES EXPERTS COMPTABLES EUROPEENS Mr. Saskia SLOMP, Technical Director FEDERATION INTERNATIONALE DES EXPERTS COMPTABLES FRANCOPHONES M. Raphaël GUALINO, Délégué général M. Aziz DIEYE, President d'honneur INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF BANGLADESH Mr. Anwaruddin CHOWDURY, Immediate Past President and Member Council INSTITUTE OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS Mr. Dimitar JELIAZKOV, Vice President INSTITUTE OF CERTIFIED ACCOUNTANTS AND AUDITORS OF THAILAND Mr. Pranit NINSUVANNAKUL, Assistant Professor INSTITUTE OF CHARTERED SECRETARIES AND ADMINISTRATORS Mr. Robert BLANKS, Deputy Director TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 11 INSTITUTE OF DIRECTORS Mr. Tony RENTON, Deputy Director INSTITUT TUNISIEN DES EXPERTS COMPTABLES M. Mohamed JARRAYA, Expert comptable M. Yadh ELLOUMI, Expert comptable INTERNATIONAL ACCOUNTING STANDARDS BOARD Mr. Colin FLEMING, Project Manager KPMG Mr. Bashorun J.K. RANDLE, Chairman KPMG Nigeria LEBANESE ASSOCIATION OF CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS Mr. Mowafak AL YAFI, Secretary General Mr. Farid GEBRAN, Member of the Board Mr. Elie RIZKALLAH, President of the International Relations Committee LONDON METROPOLITAN UNIVERSITY Ms. Suki SIAN, Academic MA QUADER KABIR & CO. Mr. M. A. Quader KABIR, Chartered Accountant NATIONAL ECONOMIC UNIVERSITY OF KIEV Mr. Vasily SOPKO, Professor NINSUVAN CO., LTD Mr. Pulsri KANOKVICHTRA, Consultant SOUTH EASTERN EUROPEAN PARTNERSHIP ON ACCOUNTANCY DEVELOPMENT Mr. Pero ŠKOBIC, President Mr. Zoran ŠKOBIC Mr. Blagoje NOVICEVIC, Professor SUDAN COUNCIL OF CERTIFIED ACCOUNTANTS Mr. Zein EL ABDEN BIRAI AHMED, F.C.C.A. TD/B/COM.2/ISAR/INF.5 Page 12 THAMMASAT UNIVERSITY Mrs. Saowange SITCHAWAT, Associate Professor THE ASSOCIATION OF INTERNATIONAL ACCOUNTANTS Mr. Philip TURNBULL, Chief Executive Mr. John BLAKE, Professour THE INSTITUTE OF CHARTERED ACCOUNTANTS OF INDIA Mr. Ashok CHANDAK, President THE SAUDI FUND FOR DEVELOPMENT Mr. Mohammed AL-GHEFILI, Senior Economist Mr. Yahya K. BARRADAH, Director General UNIVERSIDAD FEDERAL DO RIO DE JANEIRO Ms. Aracéli FERREIRA, Director of Faculty UNIVERSITE DE LAUSANNE M. Alfred STETTLER, Professeur