Tokyo, Kyoto et au-delà

Japon
Tokyo, Kyoto et au-delà
Petit groupe exclusif
15 jours
Du 6 au 20 novembre 2016
1410, rue Stanley . Suite 409 . Montréal (Québec) H3A 1P8 . Canada
7, Place du Commerce . Bureau 105 . Île-des-Sœurs (Québec) H3E 2B5 . Canada
Téléphone : 514 284 3366 & 1 866 734 3623 (Canada & USA) . Télécopieur : 514 284 6643
Points forts
Tokyo la mégapole
Shinkansen
Capitale du Japon et la plus densément peuplée
avec (13,400 millions). Tokyo offre un choix illimité:
shopping, spectacles, restaurants et sans oublier la
culture. On peut apprécier:
ASAKUSA:
Quartier très typique japonais avec
ses maisons basses: échoppes et restaurants ou
l’on s’assoit sur un tatami. La plupart des fêtes
traditionnelles s’y déroulent.
HARAJUKU: Ancien quartier devenu le plus
branché et fréquenté par les jeunes et les
adolescents aux vêtements excentriques. Formé de
petites ruelles avec une multitude de cafés,
restaurants et boutiques en font un endroit très
animé et coloré.
SHIBUYA:
Fréquenté tous les jours par 700 000
voyageurs empruntant six lignes métro-train. À la
sortie de la gare, faire l’expérience de passer à
travers la horde de piétons traversant le carrefour
en tous sens sans se heurter.
Vous allez voyager entre chaque ville par train.
Le train est la façon la plus efficace et rapide de
voyager. Shinkansen train à haute vitesse file à
plus de 300 km/h. Le Shinkansen est renommé
pour sa ponctualité (à la seconde près). Vous
vous déplacerez rapidement et confortablement
dans ces voitures spacieuses.
Coutumes et traditions dans un Ryokan et Onsen
Séjourner dans un ryokan est la meilleure façon de
faire l’expérience de l’hospitalité japonaise. En
entrant, la coutume est de retirer ses
chaussures, enfiler des geta et revêtir le yukata.
Vous pourrez dormir sur un futon posé sur un
tatami. Onsen est une source thermale d’eau
chaude, dans des bains en bois ou en pierre. C’est
un rituel d’utiliser ces bains. Le but de se baigner
dans ces sources n’est pas de se laver mais plutôt
une invitation à la détente et à la contemplation.
Expérience du taiko
Avoir l’opportunité de participer à un mini concert de
tambours japonais (Taiko) offert par Okukumano
Daiko. Également, la possibilité d’essayer de
frapper sur ces puissants tambours.
Kumano-Kodo – Chemin de pèlerinage
Depuis plus de 1000 ans, des japonais
provenant de toutes les classes sociales,
incluant les aristocrates et même quelques
Empereurs, ont fait ce laborieux pèlerinage
jusqu’à Kumano. Ces pèlerins utilisaient un
réseau de routes maintenant appelé Kumano
Kodo, qui s’étire à travers la péninsule
montagneuse de Kii. Le trajet à pied faisait luimême partie intégrante du pèlerinage, car les
pèlerins entreprenaient, chemin faisant, de
rigoureux rites religieux de purification et de
culte. Marcher sur les pas des pèlerins, c’est
faire l’expérience du paysage mystique de
Kumano et de son riche passé culturel. En juillet
2004, les chemins de pèlerinage de Kumano
Kodo sont enregistrés en tant que patrimoine
mondiale de L’UNESCO comme faisant parties
de sites sacrés et chemins de pèlerinage dans
les Monts Kii.
Kyoto ancienne capitale du Japon
Kyoto est la capitale culturelle traditionnelle et
spirituelle du Japon. Kyoto possède 17 sites
classés Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Plus
de 1600 Temples Bouddhistes et plus de 400
sanctuaires Shinto. On peut facilement la
comparer à Paris, Londres et Rome. Le soir
venu, très agréable de flâner au fil de la rivière
Kamo et voir refleurir les kimonos multicolores.
Itinéraire du 06 novembre au 20 novembre 2016
Départ
JOUR 1
06 NOV.

Départ de Montréal
Tokyo (4 nuits)
JOUR 2
07 NOV.


Arrivée à l’aéroport de Tokyo
Accueil et transfert à l’hôtel
JOUR 3
08 NOV.







Journée complète visite de Tokyo
Place du Palais Impérial
Temple d’Asakusa Kannon
Nakamise Shopping Arcade
Meiji Shrine
L’observatoire du "Tokyo Metropolitan Building"
Dîner de bienvenue
BD




Journée complète visite de NIKKO
Sanctuaire Tosho-gu
Lac Chuzenji ko
Cascade de Kegon
BL

Journée libre
JOUR 4
09 NOV.
JOUR 5
10 NOV.
B
Kanazawa (2 nuits)
JOUR 6
11 NOV.
TOKYO – KANAZAWA (environ 3 heures)
 Départ pour le Bullet train
 Visite du Jardin Kenrokuen, l’un des trois plus
beaux jardins du Japon.
 Maison des Samourais Nomura
 Musée d’Art Contemporain du XXIe siècle
JOUR 7
12 NOV.



Le quartier Higashi maison de thé
Kutaniyaki Poterie Kiln
Atelier de dorure
BD
BL
Itinéraire (suite)
Kumano (2 nuits)
JOUR 8
13 NOV.
KANAZAWA - KUMANO (environ 5 heures)
 Départ par train Kanazawa via Osaka à Tanabe
 Transfert à Hongu
 Tour de Kumano incluant visite de Hongu Taisha
un des trois grands sanctuaires et Oyunohara
Large Torii Gate
 Soirée dans un Ryokan pour expérimenter un
repas typiquement japonais, l’Onsen (bains)
BD
**Kawayu Onsen est une source thermale unique dans une rivière
JOUR 9
14 NOV.





Journée complète à Kumano incluant les visites :
Hayatama Taisha, Daimon-Zaka on Kumano Kudo
Nachi Taisha, Seigantoji Temple et Chutes de Nachi
Soirée japonaise –dîner et Onsen
Spectacle Taiko, tambours japonais
BLD
Kyoto (5 nuits)
JOUR 10
15 NOV.



JOUR 11
16 NOV.




Transfert de Kumano à Tanabe (environ 5 heures)
Départ de Tanabe pour Kyoto via Shin-Osaka
par train
Transfert à l’hôtel et reste de la journée libre
B
Journée complète visite de Kyoto
Châteaux Nijo- Kinkakyji
Pavillon d’Or (temple) Ryoanji
Temple Kiyomizu et promenade dans le quartier
typique de Gion.
B
Itinéraire (suite)
Kyoto (suite)




Excursion d’un jour à HIROSHIMA et MIYAJIMA
Visite de l’Ile Miyajima, Itsukushima Shrine
Parc mémorial de la Paix
Dôme de la bombe atomique

Journée libre à Kyoto




Excursion à Nara et Uji
Incluant visites Temple Todaiji, Nara Deer Park,
Kasuga, Taisha Shrine, Temple Byodoin
Fushimi Inari Shrine

Transfert à l’aéroport et départ pour le Canada
JOUR 12
17 NOV.
JOUR 13
18 NOV.
JOUR 14
19 NOV.
Retour
JOUR 15
20 NOV.
Légende des repas
B = Petit Déjeuner
L = Lunch (midi)
D = Dîner (soir)
Hébergements
Tokyo (4 nuits)
Keio Plaza Hotel Tokyo
Kanazawa (2 nuits)
Hotel Niko Kanazawa
Kumano (2 nuits)
Kawayu Midoriya
Kyoto (5 nuits)
Rihga Royal Hotel Kyoto
BL
B
BD
Dates et détails
Groupe
Minimum 12
Maximum 15
Prix portion terrestre
seulement
$6,568.00 CAD
Par personne en
occupation double
Supplément
occupation simple
Vols internationaux
Sur demande
Sur demande
Nos prix comprennent:
Nos prix ne comprennent pas:

Hébergement en occupation double

Les vols internationaux

Repas mentionnés au programme

Les pourboires

Visites mentionnées au programme

Les repas non mentionnés au programme

Passe de train 7 jours (classe économique)

Les dépenses personnelles

Accompagné par un guide francophone

Les assurances voyage

Transferts mentionnés au programme

Le frais d’OPC de 0.001%
Formalités d’entrée (Citoyens canadiens)

Passeport valide 6 mois après la date de
Pour toutes informations additionnelles,
veuillez contacter:
retour au Canada
Voyage Régence Inc.
409-1410 rue Stanley, Montréal, QC H3A 1P8
105-7 Place du Commerce, Île-des-Sœurs, QC H3E 2B5
Tel: 514 284-3366