Le Livret complet Septembre-Janvier

SEPT16 > JANV17
EDITO
La programmation, c’est un peu une histoire que l’on raconte, composée de chapitres, de pages que
l’on feuillète, avec un titre, un début et une fin. On ne comprend pas toujours tout mais il reste
nécessairement une empreinte. Des liens se tissent entre les dates, le public, les artistes...
Les rendez-vous se succèdent et le tout forme un ensemble et une identité.
Le parcours de concerts hors les murs que nous avons initié continuera ainsi son chemin.
Ces pérégrinations sont une manière pour nous de reconfigurer les choses, de changer d’angle,
de créer un cadre et accueillir des projets qu’il nous fallait proposer différemment. La voix d’antan
d’ALA.NI, cousine de Billie Holiday, avait besoin d’intimité pour s’exprimer, et un lieu tel que le théâtre
Chateaubriand nous semblait être l’écrin parfait.
On aime aussi surprendre avec des projets hors cadre : Olivier Mellano et Julien Tiné nous feront
voyager au Parc de la Briantais avec, pour outil de navigation, des transats ; Alan Sapritch nous
présentera dans sa One Man Conf’ sa vision décalée des musiques actuelles ; le spectacle musical
Chansons Robot ravira les plus petits… Autant de propositions pour éveiller la curiosité.
Il y a en aura pour tous les goûts. La liste est longue mais comme nous avons l’habitude de vous le dire,
laissez-vous porter par les choses que vous ne connaissez pas. Parmi Arno, Benjamin Biolay ou
Breakbot, vous saurez également apprécier les étoiles montantes Her, Blick Bassy ou Crows, entre autres.
Et puis Nouvelle Vague pour commencer la saison, ce n’est pas une blague, ce n’est même pas
fait exprès. L’excellent groupe qui officie depuis plus d’une dizaine d’années nous a sollicités pour
préparer à Saint-Malo sa prochaine tournée. On lance donc les festivités avec un concert gratuit de fin
de résidence. Finalement, quoi de mieux pour donner le coup d’envoi qu’un groupe éponyme !
VENEZ EN BUS !
SAINT-MALO : NAVETTES GRATUITES
Un service de navettes gratuites est disponible
pour vous conduire directement au concert et vous
ramener ensuite en plusieurs points de Saint-Malo.
Pratique, confortable, sécurisé, pour profiter
pleinement de votre soirée.
DE
SERVICE
Les événements proposant un service
navette sont repérés par ce pictogramme.
NAVETTE
ALLER*
Départ de Paramé / Mairie annexe
- Gare SNCF St Malo / Quai C
- St Malo Intra / Rond point des anciens d'Indochine
- St Servan / Mairie annexe
- La Nouvelle Vague / devant l’entrée
RETOUR*
Départ La Nouvelle Vague / devant l’entrée (à la fin
du concert)
- St Servan / Mairie annexe
- St Malo Intra / Rond point des anciens d'Indochine
- Gare SNCF St Malo / Quai C
- Paramé / Mairie annexe
*Horaires de passages disponibles en ligne sur
la fiche concert sur www.lanouvellevague.org
2
SOMMAIRE
FORMATIONS P.6-7
PROGRAMMATION SCOLAIRE P.8
RÉPÉTITION / ENREGISTREMENT P.4
ACTIONS CUTURELLES P.9
RÉSIDENCES P.5
FANZINAT P.9
LE PROGRAMME P.10
VEN.16.0916
NOUVELLE VAGUE
DIM.13.1116 | AU CINÉMA VAUBAN 2
BOSSA POP
DIM.25.09 | AU PARC DE LA BRIANTAIS
16
OLIVIER MELLANO
& JULIEN TINÉ SIESTE MUSICALE
SAM.8.10
16
16
NAVETTE
VEN.21.1016 | AU THÉÂTRE CHATEAUBRIAND
ALA.NI SOUL JAZZ
+ BLICK BASSY FOLK BLUES
NAVETTE
HORS
LES
MURS
SAM.22.1016 | ASSOCIATION MÊME PAS MAL PRÉSENTE :
JEU.1.1216 | LES APÉROS SONORES
SAINT-MALO ROCK CITY PRÉSENTE :
GRIS-CHIEN DARK ROCK
+ BETABLOCK ROCKADÉBILE
T’AS VU C’QUE T’ÉCOUTES
VEN.28.1016
LEE « SCRATCH » PERRY & SUBATOMIC SOUND
+ MANUDIGITAL
+ I-SKANKERS SOUND SYSTEM
CHOUETTE ROCK GARAGE
+ COLORADO ÉLECTRO SYNTH POP
+ STRUP ROCK GALACTIK
JEU.15.1216 | LES APÉROS SONORES
ALAN SAPRITCH PRÉSENTE :
CHANSONS ROBOT JEUNE PUBLIC
TÉLÉRAMA DUB FESTIVAL
ONE MAN CONF
SERVICE
NAVETTE
VEN.13.0117
BENJAMIN BIOLAY CHANSON ROCK
VEN.20.0117
SERVICE
PONE LIVE ÉLECTRO
+ ACID ARAB LIVE
NAVETTE
ÉLECTRORIENTAL
JEU.3.1116
ARNO ROCK + NICOLAS MICHAUX CHANSON POP
VEN.11.1116
BIRTH OF JOY ROCK
+ MARS RED SKY STONER
+ CROWS ROCK
BILLETTERIE P.30
3
SERVICE
NAVETTE
KEREN ANN POP + GUEST
MER.26.1016
LUN.31.1016 | BI:POLE PRÉSENTE :
VEN.25.1116 | L’ATM & LA NOUVELLE VAGUE PRÉSENTENT :
VEN.9.1216
BATTLE CORSAIRE DANSE HIP HOP
FAADA FREDDY SOUL + GUEST
TRYO CHANSON REGGAE + GUEST
LA TOURNÉE DES TRANS
SERVICE
KERY JAMES RAP + L.O.A.S RAP
HORS
LES
MURS
SAM.19.1116
SERVICE
BREAKBOT ÉLECTRO DISCO
+ HER SOUL POP
+ DOUCHKA INTERGALACTIC BEATS
VEN.14.10
HORS
LES
MURS
GIMME DANGER DE JIM JARMUSCH - AVANT PREMIÈRE
+ IGGY & LES PIONNIERS
DU PUNK CONFÉRENCE DE CHRISTOPHE BRAULT
INFOS PRATIQUES P.31
RÉPÉTITION / ENREGISTREMENT
RÉPÉTITION
4 studios spacieux (30 à 50 m²), entièrement équipés
(batterie, amplis basse et guitare, diffusion « bain de pied »
sur console analogique ou numérique, enregistreur
numérique, kit micro...), et totalement insonorisés !
À partir de 7,50€ / heure, possibilité de forfaits 12 ou
24H, location batteur ou dj seul possible.
Les studios vous accueillent :
Lundi, mardi, jeudi de 16H à 22H
Mercredi, samedi de 14H à 22H
Vendredi de 16H à 00H
Dimanche de 16H à 20H.
Renseignements et réservations :
02 99 19 00 19 / [email protected]
ENREGISTREMENT 24 PISTES
Régie communiquant avec 2 plateaux de prise de son
de 40 m² insonorisés (ainsi qu'avec la salle concert)
et équipée avec Apple MacPro/Protools 10/Console
Analogique Midas Verona 320/ Préamplis Universal
Audio 4-710D & Audient ASP008 / Convertisseurs Prism
Sound Dream ADA-8XR / Ecoutes Dynaudio BM5A et
Genelec 1030 / nombreux micros (lampes, rubans,
larges membranes, etc.) / compresseurs hardware (UA
1176, dbx 160, etc.) / reverbs hardware (Lexicon PCM
70, PCM 91)/ Plug-ins Universal Audio (UAD-2 octo)...
À partir de 25€ / heure, forfait à la journée à partir
de 120 €/jour, possibilité location backline en
supplément (liste sur demande).
Renseignements et réservations : 02 99 19 00 23
[email protected]
RÉSIDENCE LA SCÈNE EST À VOUS !
Du simple filage à la création de votre show
avec lumières et vidéo, du tournage de clip
à la captation live de votre concert, les équipes
techniques de La Nouvelle Vague vous accueillent
sur scène pour réaliser votre projet du moment.
Devis selon projet. Possibilité de prestations
d’accueil, restauration et hébergement sur demande.
Renseignements : 02 99 19 00 20
PAROLES & MUSIQUES
Paroles & Musiques, association de pratiques
artistiques du Pays de Saint-Malo, propose
pour tous les publics :
- Des parcours de loisirs ou des parcours
diplômants en lien avec le conservatoire.
- Des cours de guitare folk, guitare électrique,
guitare basse, clavier et synthé, batterie,
accordéon, ateliers d'ensemble, de formation et de
culture musicale dans le domaine des musiques
actuelles.
Les enseignements se pratiquent toute l'année dans
les studios de la Nouvelle Vague et sont renforcés
avec des rencontres artistes et des prestations
publiques sur la scène de la Nouvelle Vague.
Renseignements et inscriptions à Paroles & Musiques
Rue des écoles – 35400 Saint-Malo
[email protected]
4
RÉSIDENCES
NOUVELLE VAGUE
CONCERT VENDREDI 16 SEPTEMBRE - 19H - GRATUIT
S’il y avait une histoire à écrire, c’était sûrement
celle-ci : la Nouvelle Vague (la salle) n’est pas peu
fière d’accueillir en résidence Nouvelle Vague (le
groupe donc) pour la préparation de son nouveau live.
Pour conclure en beauté cette heureuse rencontre,
La Nouvelle Vague et Nouvelle Vague vous offrent de
venir découvrir ce spectacle inédit.
STRUP
CONCERT SAMEDI 25 NOVEMBRE DANS LE CADRE DE LA TOURNÉE DES TRANS - 20H30 - GRATUIT
Après dix années d’absence, STRUPX fait peau neuve et devient STRUP. Le laboratoire gravite
toujours autour d'un univers techno-rock décalé, sa marque de fabrique, tout en y associant
l'exigence du post-rock et de belles envolées pop et psychédéliques.
La mixture prend très vite les allures d’une invitation à une transe explosive et dansante qui
fait de STRUP un projet vraiment à part ne ressemblant à rien de déjà existant. Un nouvel
album est attendu courant 2017 et c'est à La Nouvelle Vague de Saint-Malo que le laboratoire
viendra tester pour la première fois ses nouveaux morceaux en live.
GRIS-CHIEN
CONCERT JEUDI 1ER DÉCEMBRE - APÉRO SONORE SAINT-MALO ROCK CITY - 19H - GRATUIT
5
© Eric Richet
C’est du fond de son antre que la bête nous observe.
Mais avant toute chose, c’est elle-même qu’elle ausculte : à
l’affût de ses affres, elle guette les moindres soubresauts de
son "cerveau-niche".
Gris-chien vous emmène dans son univers singulier et sans
concession, entre sombre et lumière.
Un lieu où il vous raconte les névroses, les noirceurs de l’âme,
les sentiments contraires, les peurs, les figures imposées du
vice et les détours de la mélancolie...
La musique de Gris-chien est à la fois noire et dansante.
Son univers noise, radical et hypnotique, porté à bout de bras
par un "talk-over" poétique sort enfin de l’ombre pour vous
faire visiter votre propre intérieur.
Bienvenue dans la meute.
FORMATIONS TECHNIQUES
Trois modules de deux heures sont
proposés en octobre, novembre et
décembre 2016. Chaque module
aura un sujet précis en rapport avec
la sonorisation et l'enregistrement
musical.
Formateur :
Bastien Phillips
LA CONSOLE DE MIXAGE
Contenu :
Arborescence d'une console/table de mixage, revue de
différentes fonctions (préamplification, égalisation, routing),
différences entre une console analogique et numérique,
mise en oeuvre lors d'un spectacle. Le module sera illustré
grâce à des sons pré-enregistrés.
En pratique :
Mardi 11 octobre de 19h à 21h
LIEUX : studio d'enregistrement et salle de concert
CAPACITÉ : 4 personnes
TARIF : 10€ / personne.
LES TRAITEMENTS ET EFFETS AUDIO
Contenu :
Passage en revue de différents traitements disponibles pour
modeler le signal musical. Fonctionnement d'un compresseur, d'un noise-gate, d'une reverb, d'un delay et de tous
les autres effets qui apportent la coloration nécessaire à un
mixage audio de qualité.
En pratique :
Mardi 8 novembre de 19h à 21h
LIEUX : studio d'enregistrement et salle de concert
CAPACITÉ : 4 personnes
TARIF : 10€ / personne.
DIFFÉRENTS FORMATS DE FICHIER AUDIO ET COMPRESSION
DES DONNÉES AUDIONUMÉRIQUES EN INFORMATIQUE
Contenu :
Passage en revue des nombreux formats produits par
l'industrie de diffusion de la musique (wav, mp3, aiff, flac,
alac, ogg, etc.), débit et poids d'un fichier audio, choix de
la compression à appliquer, création et échange de fichiers
audio via Internet, écoute comparative de ceux-ci.
En pratique :
Mardi 6 décembre de 19h à 21h
LIEU : studio d'enregistrement
CAPACITÉ : 4 personnes
TARIF : 10€ / personne.
Renseignements et inscriptions auprès de Bastien : 02 99 19 00 23 | [email protected]
6
FORMATION ADMINISTRATIVE
DÉVELOPPER SA VISIBILITÉ SUR LE WEB
Objectifs :
Cette formation présente, avec des cas pratiques,
les différentes façons de mettre en place
une stratégie de communication web, afin de
promouvoir efficacement un projet artistique auprès
de communautés ciblées sur Internet.
Pré-requis :
Connaître les bases de la navigation web. Il est
conseillé de venir avec son ordinateur portable. Les
participants sont également invités à venir avec des
cas concrets qu'ils pourront mettre en pratique au
cours de la formation.
Public :
Personnes chargées de la promotion d'un projet
artistique, artistes, managers d'artistes, tourneurs,
responsables de la communication d'associations
ou d'entreprises du secteur culturel.
Intervenant :
Anthony Moisson, créateur de SocialBand, consultant
en stratégie web et en communication digitale
spécialisé dans la musique (Radical Productions,
O Spectacles, Diogènes Productions, Groove !
Production, Itinéraire BIS, SOS Mixage...)
Contenu :
- Écrire pour le web
- Référencer un site web (référencement naturel
et payant)
- Connaître les utilisateurs des réseaux sociaux
- Animer et promouvoir ses pages sur les réseaux
sociaux.
En pratique :
Samedi 26 novembre de 9h30 à 12h30
et de 14h à 17h (6h)
CAPACITÉ : 10 personnes
TARIF : 20€ / personne. Abonnés : 10€
Renseignements et inscriptions avant le 8 novembre auprès d'Aurore Romé : [email protected] | 02 99 19 00 20
INITIATIONS
DÉCOUVERTE DE LA BATTERIE & DE LA GUITARE
Une fois par mois, Jak, régisseur des studios de
répétition de la Nouvelle Vague, propose une initiation
à la batterie ou à la guitare pour les débutants.
Pas de prérequis nécessaire.
Les guitares sont fournies, en partenariat avec le
magasin Accord-Majeur
44 rue Clémenceau - 35400 Saint-Malo
www.accord-majeur.fr
En pratique :
GUITARE : mercredis 21 septembre, 9 novembre et
14 décembre à 18h (durée : 1h)
BATTERIE : mardi 25 octobre à 14h30 (durée : 1h30)
PUBLIC : Enfants à partir de 13 ans et adultes
TARIFS : 5€ | gratuit pour les abonnés
Réservation indispensable.
Renseignements et inscriptions auprès d'Aurore Romé : [email protected] | 02 99 19 00 20
7
PROGRAMMATION SCOLAIRE
© Jean-Michel Auclair
H
9
30
&
Mardi
H
14
10
JANVIER
TARIF
2€
Durée : 1h15.
Représentations à 9h30 et 14h
ouvertes aux scolaires (11 ans et +),
groupes organisés, et au public.
TRANZISTOIR
MUSIQUE ET RÉCIT RADIOPHONIQUE
SPECTACLE PRÉSENTÉ PAR MATZIK
TRANZISTOIR, c’est 900 km d’une seule traite avec la radio allumée.
Une jeune femme traverse la nuit au volant de sa voiture. Au bout de
la route, il y a un rendez-vous qui va bouleverser sa vie. Les ondes
l’accompagnent dans cet étrange voyage et réveillent ses fantômes.
Comme une grande épopée radiophonique. Un récit sans trou d’air mis
en musique avec malice.
Les influences jazz, rock et classiques de Matzik s’entremêlent au verbe
de Claire pour rendre hommage à la radio. On y décale les codes avec
humour et virtuosité en poussant le jeu de ce monde sans images où
l’auditeur à toute la place pour y projeter un peu de lui.
Les séances seront suivies d'un échange entre le public et les artistes.
Infos - réservations :
[email protected]
02 99 19 00 20
8
ACTIONS CULTURELLES
RÉCI'TROC : LES BONS
TUYAUX
ATELIERS ET CONCERT
À LA MAISON D'ARRÊT
Échanges et partage : La Nouvelle Vague et le
Bureau d’Information Jeunesse ont organisé le 2
juin dernier une rencontre entre jeunes musiciens
locaux, programmateurs et acteurs clés du secteur
des musiques actuelles. La scène de demain a pu
glaner de précieux conseils auprès des professionnels et même des dates de concert pour se faire la
main en live dans des bars, restaurants, événements
municipaux.
Une partie des musiciens est revenue pour la soirée
« Scène jeunes zicos » du 24 juin à la faveur d’une
sortie d’album : Wyll, Mavank, Nzo, Les Pâquerettes
et K.no.P. Du rap au rock progressif en passant par
le garage décalé des Pâquerettes, la palette était
large et fleurie.
Bonne chance à eux pour la suite !
L’artiste Da Titcha est intervenu du 13 au 21 juin
dernier à la Maison d’arrêt de Saint-Malo. Avec lui,
une dizaine de personnes détenues a participé à
une série d’ateliers consacrés au hip-hop écriture et beat-making (création d’instrumentaux
sur lesquels poser des textes de rap par le biais
de séquenceurs et d’instruments numériques). Une
restitution du projet a été présentée lors de la Fête
de la Musique à la Maison d’arrêt suivie du concert
de Da Titcha « Boom Bap ».
À VOS TALENTS
DAEDALUS
OU L'ART DU FANZINAT
Envie de découvrir l’art du fanzinat ? Participez aux ateliers Daedalus
organisés à la Grande Passerelle. Photo, dessins, rédaction d’articles,
interviews… toutes les contributions sont les bienvenues.
Vivement le prochain numéro !
À raison d'une rencontre en moyenne par mois à la médiathèque de SaintMalo, les participants sont invités à venir avec leurs idées, leurs envies, leur
passion pour un domaine ou au contraire l'envie de s'ouvrir à de nouveaux
exercices, et avant tout leur volonté de s'exprimer dans un support alternatif
et ouvert.
Prochains ateliers les samedis 15 octobre et 12 novembre de 10h à 13h
à la médiathèque La Grande Passerelle.
Infos et inscription : [email protected]
9
NOUVELLE VAGUE © DR
Vendredi
H
19
H
21
16
SEPTEMBRE
- GRATUIT -
NOUVELLE VAGUE
by Nouvelle Vague & some friends
RETOUR DE RÉSIDENCE
S’il y avait une histoire à écrire, c’était sûrement celle-ci : La Nouvelle
Vague (la salle) n’est pas peu fière d’accueillir en résidence Nouvelle
Vague (le groupe donc) pour la préparation de son nouveau live. Pour
conclure en beauté cette heureuse rencontre, La Nouvelle Vague et
Nouvelle Vague vous offrent de venir découvrir ce spectacle inédit.
New wave = bossa nova = Nouvelle Vague = le projet hors normes
imaginé par Marc Collin et Olivier Libaux, dans lequel ils se réapproprient
des chansons du répertoire punk et post punk. Un « groupe de
reprises » peu commun, qui, depuis 2004, a réussi le tour de force
de publier 4 albums et de créer un show unique avec Jean-Charles
de Castelbajac.
Le tandem est de retour aujourd’hui avec un nouvel album, concentré
de l’essence punk et post punk si chère au tandem, toujours avec
des interprètes féminines de choix, et pour la première fois enrichie
de compositions personnelles. Et un nouveau live préparé sur la
scène de la Nouvelle Vague, avant d’écumer celles de France et
d’ailleurs.
cf page 5
10
PARC DE LA BRIANTAIS © Philippe Riesco
AU PARC DE LA BRIANTAIS
Olivier Mellano (guitare) et Julien Tiné (dj/sélection) vous proposent
un voyage musical et sonore. Entre les improvisations à la guitare
et une sélection musicale exigeante, l'interaction entre ces deux
artistes crée un espace temps aérien, atmosphérique et contemplatif.
Venez vivre l'expérience d'une sieste musicale où le farniente et le
lâcher prise seront les maîtres mots.
H
Musique, transats et pelouse verte... La Nouvelle Vague prolonge
l'été et vous donne rendez-vous pour un après-midi 100% détente
au Château de la Briantais.
25
H
17
SIESTE MUSICALE
Dimanche
14
JULIEN TINÉ
& OLIVIER MELLANO
SEPTEMBRE
HORS
LES
MURS
- GRATUIT -
Olivier Mellano est un guitariste rennais proposant divers projets
tels que No Land, Mellanoisescape, How we tried et jouant avec des
artistes à l'instar de Dominique A ou Laetitia Sheriff.
Julien Tiné, dj de Saint-Brieuc aux multiples facettes, propose
depuis trois ans ce concept de "Sieste Musicale" en solo ou parfois
accompagné.
11
PARC DE LA BRIANTAIS
Rue Maurice Nogues
35400 Saint-Malo
BREAKBOT © DR
H
20
Samedi
30
H
1
8
OCTOBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
11 € abonnés
15 € tarif réduit
18 € en prévente
20 € sur place
De l'électro funky de Breakbot aux beats intergalactiques de Douchka en passant
par la pop soul sensuelle de Her, la Nouvelle Vague n'a pas fini de groover !
BREAKBOT
HER
DOUCHKA
Breakbot live. Souvenez-vous l'entêtant « Baby I'm Yours » qu'on ne s'est
jamais lassé de fredonner. Breakbot a le secret d’un son disco bien groovy,
funky à souhait, dont la Motown n’aurait pas rougi ! Guitares rythmiques,
synthés vintage, costards impeccables… Accompagné sur scène d’Irfane,
désormais partie prenante du projet, et quatre musiciens, ce protégé de la
prestigieuse écurie Ed Banger promet de transformer la Nouvelle Vague en
dancefloor ensoleillé !
Her est le projet de deux hommes, Simon et Victor, qui décident ensemble de
créer une pop soul délicieusement sensuelle, toute en finesse. Sur scène, la
formation est complétée par trois musiciens. Costumes et classe imparable,
charisme à toute épreuve Her saura vous faire chalouper, et chavirer le cœur
dans une intimité exquise.
Derrière Douchka, Thomas Lucas, jeune producteur rennais à la notoriété
grimpant à une vitesse fulgurante : Red Bull Academy, Pitchfork 2014,
première partie de Fakear, un EP, « Joyful » puis le maxi « Together » paru
en un an sur le label Nowadays. La tête dans les étoiles mais les pieds bien
sur terre, Douchka propose une électro aux accents pop chaleureuse, et
redoutablement efficace en live.
12
KERY JAMES © Fifou
13
H
L.O.A.S. Insolent, instable, ésotérique, le membre illuminé du collectif
DFHDGB a sorti le 23 mars dernier son premier projet solo, le bien
nommé NDMA (haiNeDMA) avec pour seule devise : tout casser et
ne rien respecter. Accompagné sur scène de son batteur Slikk Tim,
rimes acerbes et rythmiques affûtées croisent le fer dans un dialogue
unique et déjanté. Un live épique et violent, sans concession, qui nous
annonce le chaos à venir.
H
Trois ans après son dernier album et une tournée qui s’est terminée
devant un Bercy complet, Kery James remonte sur le ring pour le
MouHammad Alix tour ! Les extraits déjà dévoilés de son prochain
disque prouvent que le rappeur aux vingt ans de carrière est
en grande forme et risque de frapper très fort. Au programme,
un déferlement de punchlines comme autant d’uppercuts qui nous
mettent déjà k.o d’impatience !
14
00
L.O.A.S
Vendredi
21
KERY JAMES
OCTOBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
16 € abonnés
20 € tarif réduit
23 € en prévente
25 € sur place
UIT
GRAT S
LE
R
POU
NÉS
N
O
B
A
ALA.NI © JB Mondino
AU THÉÂTRE CHATEAUBRIAND
0
H 3
20 3H
2
HORS
LES
MURS
Vendredi
21
OCTOBRE
- TARIFS Abonnés : GRATUIT
places à retirer à la Nouvelle
Vague avant le 20/10
12 € tarif réduit
15 € en prévente
17 € sur place
THÉÂTRE CHATEAUBRIAND
6 Rue Grout de Saint-Georges
35400 Saint-Malo
ALA.NI
BLICK BASSY
ALA.NI a le pouvoir de suspendre le temps. Le remonter, l’arrêter.
Une parenthèse enchanteresse, un vieux film en noir et blanc. Telle
Dorothy dans le Magicien d’Oz, elle suit sa route de briques jaunes,
commençant par la danse, puis le chant, les chœurs pour Mary J.
Blige ou Blur, la mode, avant de choisir sa voie, la chanson et la
composition. Ses titres sont autant de diamants bruts, interprétés
d’une voix de velour, sans artifice. Entre fée et sirène, ALA.NI a ce
don d’envoûter, pétrifier, émouvoir aux larmes, faire de chacun de
ses concerts un moment inoubliable.
Sans époque ni origine précise, la musique du Camerounais Blick
Bassy prend sa source quelque part entre l’Afrique et la Nouvelle
Orléans, entre folk, jazz et blues, sous l’œil bienveillant du bluesman
feu Skip James. Des chansons résolument lumineuses, où cuivres,
notes égrenées à la guitare, mots en bassa et voix ensorcelante se
font écho dans une chaude caresse au clair de lune.
14
© Djuly
Bboy Junior et l'association Même pas mal présentent :
H
H
15
19
14h : Qualifications et animations
19h : Début de la compétition
22
&
Battle Corsaire, ou le pari ambitieux lancé par Junior Bosila aka Bboy
Junior, Malouin et figure emblématique du break-dance.
Battle Corsaire est une rencontre nationale de danses hip hop qui
allie l'histoire de la ville à cette culture. Tous les intervenants seront
costumés et vous aussi !
L'après-midi, vous pourrez assister aux pré-selections mais
également participer à quelques animations. Plongez avec nous dans
cet univers et venez assister à un spectacle familial et chaleureux.
Notre objectif : vous faire découvrir le hip hop sous un nouveau jour
durant cette journée de partage, d'échange et de spectacle.
Samedi
14
BATTLE CORSAIRE
OCTOBRE
- TARIFS 10 € en prévente
& enfants
15 € sur place
VENEZ COSTUMÉS
Infos pratiques :
[email protected]
CHANSONS ROBOT © Laurent Richard
H
14
30
Mercredi
H 15
15
26
OCTOBRE
- TARIFS 5€
À partir de 4 ans.
CHANSONS ROBOT
SPECTACLE JEUNE PUBLIC
Concert dessiné pendant lequel trois musiciens et un illustrateur
racontent les folles aventures d’Arthur, petit garçon lancé, dans sa
chambre transformée en fusée, à pleine vitesse à travers l’espace
intersidéral. En compagnie de ses deux robots Electro et le Robostaure,
il va devoir déjouer les pièges du cosmos et surtout retrouver le
chemin de la Terre ! Un spectacle entre pop martienne et conte
sidéral dessiné en direct sur grand écran !
Avec
Arnaud Le Gouëfflec : chant, microbot
John Trap : basse, programmations, Kaos Pad, chœurs
Chapi Chapo : toy piano, Michelsonne, synthés vintage, tirette-laser,
sifflets, flûte à coulisse
Laurent Richard : papier, pinceaux, peinture, crayons et quelques
boulons
16
FAADA FREDDY © Barron Claiborne
H
H
Venu du rap, Faada Freddy a le rythme dans la peau et le groove dans
l’âme. Véritable performeur, il relève le défi, en studio comme sur
scène, de créer toute sa musique avec pour instrument le corps
et la voix. Accompagné de ses choristes, il délivre en live une soul
à la fois pop et mystique, un chant allant chercher aussi bien du côté
du gospel que du funk, avec une énergie à toute épreuve. La grande
classe !
28
00
GUEST
Vendredi
21
FAADA FREDDY
OCTOBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
16 € abonnés
20 € tarif réduit
23 € en prévente
25 € sur place
17
Lundi
H
22
H
4
31
OCTOBRE
- TARIFS 22.5 €
Infos et billetterie :
www.teleramadubfestival.fr
Bi:Pole présente :
TÉLÉRAMA DUB FESTIVAL
LEE « SCRATCH » PERRY & SUBATOMIC SOUND
MANUDIGITAL
I-SKANKERS (powered by I-Skankers Sound System)
Nous étions à peine quelques centaines en 2003. Nous sommes des
milliers aujourd’hui à répondre à l’appel du Télérama Dub Festival,
événement majeur du genre qui, chaque automne, parcourt la France
pour y déverser des flots de skanks et de grosses basses. Une fois
n’est pas coutume, c’est aux Docks de Paris que sera donné, le 29
octobre 2016, le coup d’envoi de la 14e édition. Suivront une douzaine de dates à travers l’Hexagone dont Saint-Malo le 31 Octobre à
La Nouvelle Vague où le dub sera célébré sous toutes ses coutures
en sound-system par des artistes d’ici et d’ailleurs. Avec toujours
l’ambition de faire découvrir les richesses de ce dub protéiforme et
de fédérer un public autour d’une musique qui ne connaît pas les
frontières.
18
ARNO © Barron Claiborne
H
19
23
Dans ses chansons pop aux mélodies addictives, arrangements
originaux et délicats, Nicolas Michaux navigue du français à
l’anglais avec une égale facilité, séduit et surprend. Si on peut leur
trouver des parrains (Georges Harrison, Neil Young) et leur deviner
des cousins (Dominique A, Florent Marchet), l’écriture et l’esprit
qui ont guidé Nicolas Michaux sont profondément personnels et
singuliers.
30
Avec son dernier album paru en janvier dernier, « Human Incognito »,
Arno prouve qu’il n’a rien perdu de sa verve aiguisée, parfois
cruelle, souvent touchante, forcément juste. Toujours rock, assurément
rauque, plus imprévisible que jamais, le Belge offre des titres en
anglais et en français, avec moins de synthés et de claviers que
précédemment, mais avec cette voix si singulière pour interpréter à
merveille des chansons qu’il nous tarde de découvrir en live.
3
H
NICOLAS MICHAUX
Jeudi
20
ARNO
NOVEMBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
18 € abonnés
22 € tarif réduit
25 € en prévente
28 € sur place
H
20
Vendredi
30
H
01
11
NOVEMBRE
- TARIFS 8 € abonnés
12 € tarif réduit
15 € en prévente
17 € sur place
Attention à la déferlante de décibels : la Nouvelle Vague revêt des allures de cave
moite qui sent la bière, le cuir et la sueur. Une soirée dont les murs se souviendront !
BIRTH OF JOY
MARS RED SKY
CROWS
Birth of Joy. Le trio néerlandais excelle dans l’art de faire sautiller
son public jusqu’à ce que les murs suintent. À coups de grosses
guitares et sons psychédéliques à souhait, puisés sans complexe
dans l’héritage des années 70, Birth of Joy réveille nos instincts
les plus primaires. Un tunnel de moiteur à la sortie duquel il ne reste
plus qu’à essorer son perfecto.
Mars Red Sky. Subtile alliance de lourdes guitares contrastant
à merveille avec un chant clair et mélodique, Mars Red Sky est passé
en quelques années maître du stoner bien au-delà des frontières
hexagonales. C’est un véritable voyage intergalactique que propose
le trio bordelais, à la vitesse de Mach 1, direction la prochaine
supernova !
Crows. Rock’n roll jusqu’au bout des ongles, les quatre Londoniens
mettent toute leur énergie dans une musique sombre et intense, avec
la priorité de se plaire à eux avant de plaire à tous. Garage, punk,
psyché… Crows extrait la substantifique moelle de ses influences et y
rajoute une ferveur et une férocité inégalables, à faire vaciller les plus
solides d’entre nous.
20
© Tom Copi-Hill Auditorium-Ann Arbor-MI 1970
Le Vauban 2 - La Grande Passerelle et la Nouvelle Vague présentent une
projection suivie d'une conférence autour d'Iggy Pop and the Stooges.
45
21
H
Iggy & les pionniers du punk (1967-1976) - Christophe Brault. Même
si la vague du punk-rock commence vers 1976, certains groupes pionniers
ont semé les premières graines dès la fin des sixties. Ils viennent de divers
horizons musicaux et ne seront vraiment reconnus qu'à l'aube de cette
nouvelle génération. Ils ont pour nom : Velvet Underground, les Stooges,
MC5, les New York Dolls ou Suicide. Bien d'autres, beaucoup moins connus,
viendront grossir les rangs de ce qui sera perçu comme un nouveau son.
NOVEMBRE
30
AVANT-PREMIÈRE AVANT LA SORTIE OFFICIELLE DU FILM LE 1ER FÉVRIER 2017
H
Gimme Danger - Jim Jarmusch (1h48). Apparu pour la première fois
à Ann Arbor (Michigan) en pleine révolution contre-culturelle, le style de
rock'n'roll puissant et agressif des Stooges a fait l’effet d’une bombe dans
le paysage musical de la fin des années 60. Soufflant le public avec un
mélange de rock, de blues, de R&B et de free jazz, le groupe - au sein
duquel débute Iggy Pop - posa les fondations de ce que l’on appellera plus
tard le punk et le rock alternatif. GIMME DANGER retrace l’épopée des
Stooges et présente le contexte dans lequel l'un des plus grands groupes
de rock de tous les temps a émergé musicalement, culturellement,
politiquement et historiquement.
13
19
PUNK (1967-1976) CHRISTOPHE BRAULT
Dimanche
16
GIMME DANGER JIM JARMUSCH
IGGY & LES PIONNIERS DU
HORS
LES
MURS
- TARIFS 8€
(séance + conférence)
Billetterie en vente à
partir du 9 novembre
uniquement auprès du
cinéma Le Vauban 2
AU CINÉMA VAUBAN 2
La Grande Passerelle
35400 Saint-Malo
Infos pratiques :
lagrandepasserelle.levaubancinema.fr
TRYO © Julien Mignot
H
20
30
Samedi
H
00
19
NOVEMBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
TRYO
GUEST
20 ans que Tryo sillonne les routes, enflamme les scènes de France
et de Navarre, compose des chansons engagées, citoyennes, acides
et drôles, insolentes et tendres à la fois. Le passage des quatre
compères à Saint-Malo pour ce Tour’ 16 est une évidence. Un retour
aux sources du groupe qui, dans sa formule originelle, s’apprête à
emmener le public malouin dans un tourbillon de fraîcheur !
21 € abonnés
25 € tarif réduit
28 € en prévente
30 € sur place
22
CHOUETTE © DR
L'ATM et la Nouvelle Vague présentent :
30
23
H
Strup. Après dix années d’absence, STRUPX fait peau neuve et devient
STRUP. Le laboratoire gravite toujours autour d'un univers techno-rock
décalé, sa marque de fabrique, tout en y associant l'exigence du postrock et de belles envolées pop et psychédéliques. Cf page 5
- GRATUIT -
30
Colorado. Ce qui frappe chez ces deux enfants du siècle (35 ans à eux
deux), c'est leur capacité à modeler leur large culture musicale et à en
faire une proposition originale. Basés à Saint-Brieuc, Charles et Martin
pourraient tout aussi bien venir de Manchester vu leur habileté à faire
danser le spleen sur des rythmes blancs et froids. Maîtres d’un univers
où le temps semble arrêté, ils nous emmènent avec eux dans un cocon
de mélancolie rêveuse. Beau et déroutant !
NOVEMBRE
H
Chouette. Un ramage blues, un plumage surf et des hululements
psychédéliques, voilà ce qui se cache derrière ce nom d’oiseau. Trois
garçons et une fille réunis dans un voyage sonique. Une voix profonde et
une autre lumineuse donnent à la fois envie de danser sur sa branche et
de lâcher prise pour planer au-dessus des grands espaces. Un concentré
de rock/surf/garage, couvé par Beast Records bien entendu !
25
19H
00
CHOUETTE
COLORADO
STRUP
Vendredi
20
LA TOURNÉE DES TRANS
LES ....................................................
APÉROS
SONORES
....................................................................
GRIS-CHIEN © DR
Saint-Malo Rock City et la Nouvelle Vague présentent :
Jeudi
H
19
H
22
1er
DÉCEMBRE
- GRATUIT -
GRIS-CHIEN
BETABLOCK
Les intentions musicales de Gris-Chien sont sombres comme une nuit
pluvieuse et glaciale d’automne. Compositions d’une noirceur rêche, flow
révolté, Gris-Chien chante les névroses, la colère, la mélancolie obscure,
sur fond de noise synth punk rageur. Morsure fatale et contagieuse : une
fois atteint, on ne peut plus d’en défaire. cf page 5
Betablock. Du rockadébile. Le quintet annonce la couleur ! Une musique
0% prise de tête, 100% spontanée, une mise en scène tout aussi déjantée,
Betablock se déchaîne en français et surtout au 1000e degré ! Un grand
n’importe quoi parfaitement maîtrisé, assumé, profondément libérateur !
24
KERENN ANN © DR
H
23
DÉCEMBRE
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
13 € abonnés
17 € tarif réduit
20 € en prévente
22 € sur place
25
30
Voilà quinze ans que Keren Ann trace sa route musicale au gré de
ses rencontres. Elle multiplie les collaborations sans pour autant
perdre de vue son propre projet qui vient d’aboutir sur un 7e album.
« You’re gonna get love » raconte la vie, ses joies et ses peines,
avec le naturel qui la caractérise. Ses chansons sont des trésors de
douceurs, ses concerts sont autant d’instants de grâce où sa pop
éthérée touche en plein cœur.
9
H
GUEST
Vendredi
20
KEREN ANN
LES ....................................................
APÉROS
SONORES
....................................................................
SAPRITCH © Pierrick Aubuin
Jeudi
H
19
H
21
15
DÉCEMBRE
c
- GRATUIT -
À l'occasion de
cet Apéro sonore,
la Nouvelle Vague
organise une collecte de
jouets qui seront remis
au comité malouin
du Secours Populaire
Français, lequel en
assurera la répartition
juste avant les fêtes
de fin d'année.
T'AS VU C'QUE
T'ÉCOUTES
ONE MAN CONF D'ALAN SAPRITCH
Si il y a autant d'avis sur la musique que de personnes qui liront
ces lignes, on est tous unis par une seule et même question :
« Comment en sommes-nous arrivés là ? » . Comment Lady Gaga
a détrôné Madonna ? Pourquoi Booba a arrêté le rap pour chuchoter
dans un vocoder ? Sapritch, ex-professeur du conservatoire de Tulle
s'est fixé pour mission de réunir les auditeurs de Skyrock et les
abonnés à Télérama afin de leur transmettre sa vision de l'évolution
du monde musical des années 30 à nos jours : « une histoire des
musiques actuelles » .
Une représentation scolaire est également prévue à 14h.
Pour toute information, contactez Aurore Romé :
[email protected] | 02 99 19 00 20.
26
BENJAMIN BIOLAY © Mathias Augustiniak
H
30
JANVIER
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
20 € abonnés
24 € tarif réduit
28 € en prévente
30 € sur place
27
H
On connaissait son côté ténébreux, Benjamin Biolay revient
rayonnant du soleil d’Argentine, son pays de cœur. Son nouvel
album « Palermo Hollywood » résonne des rythmes latins qui
l’ont inspiré et marquent chacun de ces seize nouveaux titres.
Accents cumbia, bandonéon, percussions… Biolay est là où l’on
ne l’attendait pas. Un défi qu’il relève avec brio jusque sur scène
avec un concert parfait pour réchauffer le mois de janvier.
13
19H
23
GUEST
Vendredi
21
BENJAMIN BIOLAY
PONE © Kid Santo / ACID ARAB © Flavien Prioreau
Vendredi
H
21
H
01
20
JANVIER
- TARIFS 8 € abonnés -18 ans
10 € abonnés
13 € tarif réduit
16 € en prévente
18 € sur place
PONE LIVE
ACID ARAB
LIVE
Acid Arab. Quand l’électro rencontre la musique traditionnelle arabe,
le résultat est épicé et savoureux. Pour notre plus grande joie, Acid
Arab publie son premier album sur Crammed Disc à la rentrée, et
nous délecte depuis mai du single La Hafla (la Fête) interprété par
le chanteur algérien Sofiane Saidi. Un titre plus que prometteur
d’un live trans(e)frontalier en formule trio où Guido Cesarsky, Hervé
Carvalho et Kenzi Bourras sont les guides d’un trip oriental vraiment
dépaysant !
Pone. Si l’électro française n’a de cesse de se réinventer avec de
nouvelles figures de proue, il en est, tel DJ Pone, qui font désormais
office de monument. Après avoir officié au sein de Svinkels, Triptik,
Birdy Nam Nam bien sûr, ou encore Casseur Flowters, pour ne citer
qu’eux, il met désormais toute l’expérience qu’il a glanée au cours
de ses 20 ans de carrière au service de son projet personnel : un
premier album studio et des lives, avec batterie et machines, plus
fracassants les uns que les autres. Saint-Malo, tiens-toi prête !
28
29
BILLETTERIE
BILLETTERIE
Les tarifs indiqués correspondent à : Abonnés -18 ans | Abonnés | Tarif Réduit | Prévente | Guichet.
Les tarifs en prévente sont annoncés hors frais de location éventuels.
Les billets à tarif réduit et tarif abonnés sont disponibles aux points billetterie de LA NOUVELLE VAGUE et de LA GRANDE
PASSERELLE. Les tarifs réduits sont disponibles à l'OFFICE DE TOURISME DE SAINT-MALO.
TARIF REDUIT (un justificatif vous sera demandé à l'achat du billet et peut vous être réclamé le soir du concert) :
étudiants post-bac, demandeurs d'emploi, bénéficiaires du RSA, Carte Famille Nombreuse, bénéficiaires de l'AAH.
POINTS DE VENTE
LA NOUVELLE VAGUE : le point billetterie est ouvert du mardi au vendredi de 13H30 à 19H00, et le samedi de 14H00 à
19H00. Règlement possible en espèces, chèques, CB, chèque Activ' Etudiants (uniquement les concerts produits par la
Nouvelle Vague). Pas de réservations par téléphone.
LA GRANDE PASSERELLE & L'OFFICE DE TOURISME DE SAINT-MALO : les billets des concerts de la Nouvelle Vague sont
désormais disponibles dans ces deux points de vente. (+ frais de 1,5€ par billet à l'Office de Tourisme)
RÉSEAU DIGITICK : Réservez et imprimez directement vos billets chez vous ! www.digitick.com
RÉSEAU TICKETMASTER : Magasins Leclerc, Cultura, Auchan, Cora... www.ticketmaster.fr - 0892 390 100 (0,34€/min)
RÉSEAU FRANCE BILLET : Magasins Fnac, Carrefour, Géant... www.fnac.com - 0892 66 36 22 (0,34€/min)
GUICHET : le soir du concert, à l’ouverture des portes (20H00, sauf mention contraire)
TARIFS PRÉFÉRENTIELS : Vous avez une carte de paiement Caisse d'Epargne ? Bénéficiez toute l'année de -30% sur les
concert de LA NOUVELLE VAGUE de Saint-Malo en vous rendant sur www.espritmusique.fr
ABONNEZ-VOUS !
Au prix de 15€ et valable un an de date à date,
la carte d’abonnement* à La Nouvelle Vague
vous permet :
- L’accès aux concerts** et aux studios à petit
prix ;
- Le programme directement dans votre boîte
aux lettres ;
- Des invitations à certains concerts de la
saison ;
- L’accès aux stages, formations, rencontres
organisés par La Nouvelle Vague à tarifs
préférentiels.
Demandez votre carte à l’accueil !
* Carte nominative et personnelle dont les avantages ne sont réservés qu’à son titulaire. Les tarifs réservés aux abonnés sont disponibles à la Nouvelle Vague et à la Grande
Passerelle. Pour vous abonner, rendez-vous à La Nouvelle Vague aux horaires d'ouverture de la billetterie.
** Uniquement pour les concerts produits par La Nouvelle Vague
30
INFOS PRATIQUES
NOS HORAIRES
LA NOUVELLE VAGUE vous accueille du mardi au vendredi, de 13H30 à 19H00, et le samedi de 14H00 à 19H00.
Les studios sont ouverts le lundi, mardi et jeudi de 16H00 à 22H00, le mercredi et le samedi de 14H00 à 22H00,
le vendredi de 16H00 à minuit, le dimanche de 16H00 à 20H00.
NOS CONTACTS
LA NOUVELLE VAGUE - Rue des Acadiens 35400 SAINT-MALO
02 99 19 00 20 - [email protected] - www.lanouvellevague.org
NOS PARTENAIRES
LA NOUVELLE VAGUE est un projet initié par la Mairie de Saint-Malo et géré en délégation de service public par
l’Association ROCK TYMPANS. LA NOUVELLE VAGUE est soutenue par la Mairie de Saint-Malo, le Conseil régional
de Bretagne, le Conseil général d’Ille et Vilaine et la Direction Régionale des Affaires Culturelles de Bretagne.
Pour le confort de vos oreilles et conformément au décret antibruit (105 dBa), la salle est équipée d’un limiteur acoustique.
Les soirs de concert, des bouchons d’oreille sont disponibles gratuitement sur demande au guichet et au bar. Des casques
de protection auditive peuvent être prêtés pour les enfants de moins de 8 ans.
La Nouvelle Vague est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Vous souhaitez communiquer dans ce programme ?
Contactez notre service communication au 02 99 19 00 21 ou [email protected]
31
Visuel couverture : BREAKBOT © DR - Charte : Benjamin Grosfilley / Bug - Maquette et rédaction : Solène Ouillon
Impression : Ptit Gibus Productions - Tirage 9 000 ex.
La Nouvelle Vague / Association Rock Tympans - Rue des Acadiens 35400 Saint-Malo
Siret N° : 381 658 491 000 67 - Licences : 3-1014372 & 2-1014371 & 1-1061812
JEU.3.1116
SEPT16 > JANV17
ARNO ROCK + NICOLAS MICHAUX CHANSON POP
VEN.11.1116
BIRTH OF JOY ROCK
+ MARS RED SKY STONER
+ CROWS ROCK
DIM.13.1116 | AU CINÉMA VAUBAN 2
VEN.16.09 | CONCERT DE RENTRÉE [GRATUIT]
16
NOUVELLE VAGUE
BOSSA POP
DIM.25.0916 | AU PARC DE LA BRIANTAIS [GRATUIT]
GIMME DANGER DE JIM JARMUSCH - AVANT PREMIÈRE
+ IGGY & LES PIONNIERS
DU PUNK CONFÉRENCE DE CHRISTOPHE BRAULT
OLIVIER MELLANO
& JULIEN TINÉ SIESTE MUSICALE
SAM.19.1116
SAM.8.10
VEN.25.1116 | L’ATM & LA NOUVELLE VAGUE PRÉSENTENT :
16
BREAKBOT ÉLECTRO DISCO
+ HER SOUL POP
+ DOUCHKA INTERGALACTIC BEATS
VEN.14.1016
KERY JAMES RAP + L.O.A.S RAP
TRYO CHANSON REGGAE + GUEST
LA TOURNÉE DES TRANS
CHOUETTE ROCK GARAGE
+ COLORADO ÉLECTRO SYNTH POP
+ STRUP ROCK GALACTIK
JEU.1.1216 | LES APÉROS SONORES [GRATUIT]
SAINT-MALO ROCK CITY PRÉSENTE :
ALA.NI SOUL JAZZ + BLICK BASSY FOLK BLUES
GRIS-CHIEN DARK ROCK
+ BETABLOCK ROCKADÉBILE
SAM.22.1016 | ASSOCIATION MÊME PAS MAL PRÉSENTE :
VEN.9.1216
VEN.21.1016 | AU THÉÂTRE CHATEAUBRIAND
BATTLE CORSAIRE DANSE HIP HOP
MER.26.1016
CHANSONS ROBOT JEUNE PUBLIC
VEN.28.1016
KEREN ANN POP + GUEST
JEU.15.1216 | LES APÉROS SONORES [GRATUIT]
ALAN SAPRITCH PRÉSENTE :
T’AS VU C’QUE T’ÉCOUTES
FAADA FREDDY SOUL + GUEST
ONE MAN CONF
LUN.31.1016 | BI:POLE PRÉSENTE :
BENJAMIN BIOLAY CHANSON ROCK
TÉLÉRAMA DUB FESTIVAL
LEE « SCRATCH » PERRY & SUBATOMIC SOUND
+ MANUDIGITAL
+ I-SKANKERS SOUND SYSTEM
VEN.13.0117
VEN.20.0117
PONE LIVE ÉLECTRO
+ ACID ARAB LIVE
ÉLECTRORIENTAL