hamburg - Velothon

Transcription

hamburg - Velothon

LEITFADEN | GUIDE
HAMBURG
21.08.2016
WILLKOMMEN BIENVENUE À LA 21E ÉDITION À HAMBOURG
ORGANISATOR ORGANISATEUR
Friesenweg 5g
22763 Hamburg - Germany
T +49 (0)40 881 800 10
F +49 (0)40 881 800 36
[email protected]
PRESSEZENTRUM CENTRE DE PRESSE
Macromedia Hochschule für Medien
und Kommunikation
Gertrudenstraße 2
F +49 (0)151 516 036 84
PERMANENCE
Macromedia Hochschule für Medien
und Kommunikation
Gertrudenstraße 2
F +49 (0)151 516 036 84
TEAMHOTEL
Holiday Inn Hamburg
Billwerder Neuer Deich 14
F +49 40 788 40
F +49 40 788 410 00
ORGANISATION
Gesamtleitung direction générale Michael Haas
Christina Puchert
Rennleiter directeur de course
Roland Hofer
Siegerehrung cérémonie protocolaire
Maja Janzen
Streckensicherung sécurité du parcours
Daniel Kalks
Christopher Scheu
PR/Medien media
Reinald Achilles
Sponsoring sponsoring
Moritz Stuber
Jochen Schneider
Technische Leitung direction technique
Konrad Straube
Björn Erdt
TV Produktion production tv
Oliver Schiek
Rahmenprogramm programm de loisirs
Karim Schiek
Kommunikation communication
Mikro Funktechnik
Neutrale Materialwagen assistance technique neutreShimano
Foto-Service service photo
Getty Images
Ergebnisdienst service des résultats
MIKA Timing
Unser besonderer Dank gilt der Hamburger Polizei sowie der
Polizei Niedersachsens und Schleswig-Holsteins, der Berufsfeuerwehr, den Freiwilligen Feuerwehren und dem Technischen
Hilfswerk.
JURY COLLÈGE DES COMMISSAIRES
Präsident der Jury (UCI) président du collège des commissaires (uci)
UCI Kommissär commissaire uci
UCI Kommissär commissaire uci
UCI Kommissär (Moto) commissaire bdr (moto)
BDR Kommissär (Moto) commissaire bdr (moto)
BDR Kommissär (Moto) commissaire bdr (moto)
Zielrichter juge à l‘arrivée
Arzt médecin
Sanitätsdienst service de santé Antidopingkontrolle contrôle antidopage Sprecher Radio-Tour parleur radio-tour 148,330 MHZ RADIO-TOUR FRÉQUENCE
Benötigte Funkempfänger können am Samstag in
der Zeit von 14:00 bis 19:00 Uhr im Bereich Lange
Mühren und am Sonntag ab 09:15 Uhr im Bereich
Domstraße entliehen werden.
4 EuroEyes CYCLASSICS 2016
Des appareils Radio-Tour seront remis chez le chronométreur,le Samedi de 14.00 h jusqu’à 19.00 h à
la rue “Lange Mühren” et le Dimanche à partir de
09.15 h à la rue “Domstraße”.
Bruno Valcic (CRO)
Christian Magiera (GER)
Xabier F. Bilbao Zabala (ESP)
Dr. Andreas Donike
Simon Huppertz
Rolf Sonnenburg
Janine Köbe
Dr. Roland Kretsch
Deutsches Rotes Kreuz
CADF / Ingo-Sven Linke
Patrice Sineux
Saubere Veranstaltung, saubere Stadt!
Bitte helft mit, diesen Anspruch weiter gerecht zu
werden und werft während des Rennens keine Verpackungen oder Nahrungsreste in die Landschaft.
Sammelt diese bitte in euren Trikottaschen und
entsorgt sie nach dem Rennen in einem der zahlreichen Müllcontainer im Ziel.
Hamburg, seine Metropolregion und die Zuschauer
an der Strecke danken es euch!
Evènement propre, ville propre!
Aidez-nous, s‘il vous plaît à satisfaire à cette exigence et ne jetez pas d‘emballages ou de restes de
nourriture dans la nature. Mettez-les dans une des
poches du maillot pour vous en débarrasser dans
une des bennes à ordures situées dans le secteur de
la ligne d‘arrivée.
Hambourg, la zone urbaine et le public présent sur
le parcours vous en remercient d‘avance!
WICHTIGER HINWEIS
Das Waschen der Fahrräder in der Teamarea nach
dem Rennen ist durch die Hamburger Behörden
strikt untersagt und kann mit einer Geldbuße belegt
werden!
RENSEIGNEMENT IMPORTANT
Il est strictement interdit par la ville d‘Hambourg de
laver les vélos dans le camp des équipes et peut-être verbalisé.
EuroEyes CYCLASSICS 2016 5
TAGESPROGRAMME
PROGRAMMES
PRESSEAKKREDITIERUNG
ACCRÉDITATION PRESSE
SAMSTAG - 20. AUGUST 2016
13:00 – 18:00 Uhr 4. Etage
Macromedia Hochschule
SAMEDI - 20 AOÛT 2016
PERMANENCE
SITZUNG DER JURY
RÉUNION DU COLLÈGE DES COMMISSAIRES
AKKREDITIERUNG TEAMS / LIZENZKWONTROLLE
ACCRÉDITATION DES ÉQUIPES / CONTRÔLE DES
SITZUNG DER SPORTLICHEN LEITER
RÉUNION DES DIRECTEURS SPORTIFS
SONNTAG - 21. AUGUST 2016
DIMANCHE - 21 AOÛT 2016
07:00 – 19:00 Uhr 4. Etage
07.00 – 19.00 h 4e étage
Macromedia Université
14:30 Uhr 4. Etage
Startnummernausgabe
15:00 – 16:45 Uhr 4. Etage
17:00 Uhr 4. Etage
PRESSEZENTRUM
14.00 – 19.00 h 4e étage
14.30 h 4e étage
licences / distribution des dossards
15.00 – 16.45 h 4e étage
17.00 h 4e étage
CENTRE DE PRESSE
PERMANENCE
PERMANENCE
AUSGABE LUNCH-PAKETE
DISTRIBUTION DU PANIER DE REPAS
BRIEFING DER MOTORRADFOTOGRAFEN
INSTRUCTION DES PHOTOGRAPHES MOTOS
EINSCHREIBUNG DER RENNFAHRER
CONTRÔLE DES SIGNATURES DES COUREURS
START EUROEYES CYCLASSICS 2016
DÉPART EUROEYES CYCLASSICS 2016
ZIELANKUNFT
ARRIVÉE
SIEGEREHRUNG
CÉRÉMONIE PROTOCOLAIRE
PRESSEKONFERENZ
CONFÉRENCE DE PRESSE
08:00 – 19:00 Uhr 4. Etage Macromedia Hochschule
08:00 – 10:15 Uhr Speersort
09:45 Uhr 4. Etage
10:00 – 11:15 Uhr Mönckebergstraße Bühne am Ziel
11:30 Uhr Schmiedestraße
ca. 16:50 Uhr Mönckebergstraße
anschließend Mönckebergstraße
anschließend 4. Etage Macromedia Hochschule
START 11:30UHR – SCHMIEDESTRASSE Départ 11:30 h
Die Startaufstellung der Begleitfahrzeuge kann erst ab 09:45 Uhr erfolgen.
Les voitures pourront se rendre au départ à partir de 09.45 h.
13.00 – 18.00 h 4e étage
PERMANENCE
14:00 – 19:00 Uhr 4. Etage
ANFAHRT – HOLIDAY INN / MACROMEDIA HOCHSCHULE ACCÈS
08.00 – 19.00 h 4e étage
08.00 – 10.15 h place „Speersort“
09.45 h 4e étage
10:00 – 11:15 h place Mönckebergstraße aura lieu sur
la scene à l’arrivée
11:30h rue „Schmiedestraße“
env. 16.50 h rue „Mönckebergstraße“
juste après l‘arrivée rue „Mönckebergstraße“
juste après la cérémonie 4e étage
protocolaire Macromedia Université
ZEITTABELLE
+ KM
0,0
0,0
0,6
1,5
- KM
5,6
5,6
5,0
4,1
3,0
2,6
5,6
0,0
4,8
0,8
0,0
217,7
5,4
212,3
3,3
7,1
8,7
9,0
210,6
209,0
208,7
203,8
16,6
201,1
18,5
19,6
24,0
203,0
o
y
zg
y
y
i
q
y
z
h
i
g
Eckel
85
183,0
u
q
0
Hamburger Straße
180,6
r
f
76
76
185,8
34,7
37,1
187,4
183,2
180,8
175,4
172,0
168,8
153,7
74,0
z
74,2
76,1
143,5
141,6
82,6
135,1
u
90,0
127,7
o
g!
h!
92,2
125,5
s
h
q
v
98,5
119,2
e
102,8
114,9
w
105,0
112,7
r
113,6
104,1
s
116,3
101,4
d
91,9
e
96,8
101,3
103,5
105,4
114,5
120,9
125,8
120,9
116,4
114,2
112,3
e
q
96,8
u
Brücke des 17.Juni
3
-
11:43
11:43
11:51
11:51
11:43
11:47
11:50
11:53
11:43
11:48
11:53
11:55
-
66,0
172,6
45,1
12:32
12:36
12:45
12:47
12:48
12:43
12:52
12:53
13:13
13:16
13:17
13:22
13:26
13:27
13:14
153,7
158,2
169,0
64,0
59,5
0
v
43,9
o
175,2
b
42,5
u
y
o
n
175,9
42,1
41,8
k
1
177,2
40,5
181,8
35,9
175,9
178,5
41,8
13:38
13:40
13:32
13:41
27,7
194,6
23,1
1
13:53
16,5
o
n
16,2
q
SCHLESWIG-HOLSTEIN | Landkreis Pinneberg
Wedeler Chaussee
Appen
Lehmweg
Holm - Hauptstraße
Wedel - Austraße
17
19
25
16
13
13:48
13:53
13:54
201,5
16,2
13:55
14:00
14:01
202,8
14,9
r
14:01
14:06
14:08
206,2
11,5
t
14:11
211,6
6,1
t
5,3
i
13:57
14:03
14:04
14:06
14:02
14:08
14:09
14:11
14:04
14:10
14:13
14:07
14:12
14:13
14:19
14:25
14:26
14:18
14:22
14:28
14:34
14:23
14:27
14:34
14:41
203,5
209,3
212,1
212,4
14,2
8,4
5,6
212,5
5,2
14:29
215,7
2,0
14:43
217,7
14:25
14:36
214,7
217,1
15:52
15:42
15:48
15:50
15:51
15:53
15:42
15:51
15:54
15:43
15:51
15:54
15:43
15:51
15:54
15:46
Falkentaler Weg
81
5
5
3. Überfahrt "Waseberg" Taxofit Bergwertung - G.P.M.
68
Falkensteiner Ufer
Waseberg - 15% Steigung | côte 15%
15:55
15:56
16:05
15:58
16:07
15:57
15:59
16:08
15:56
15:58
16:08
16:10
16:11
16:00
16:09
16:12
16:00
16:09
16:12
16:00
16:09
16:12
16,9
13:52
30
23
28
29
15:49
15:41
15:44
16:28
13:47
Holstenkamp - RAV
15:49
16:24
y
Schnackenburgallee
15:47
15:40
15:39
Falkensteiner Weg - 13% Gefälle | côte 15%
u
201,5
15:38
15:42
o
b
13:55
15:36
18,3
u
13:53
15:28
16:21
17,7
13:49
15:24
16:18
200,0
5
15:29
15:21
15:22
16:08
13:51
Ferdinandstor
15:26
15:19
Sülldorfer Brooksweg
13:50
Kennedybrücke
15:22
15:13
w
13:46
201,2
15:20
15:12
15:18
16:11
Shanghaiallee
12
68
Blankeneser Landstraße
19,5
Steintorwall - pass:Mönckebergstraße
15:20
16:02
r
e
198,2
200,8
15:17
15:16
Elbchaussee
26,4
13:41
13:52
2. Überfahrt "Waseberg" Taxofit Bergwertung - G.P.M.
Am Eiland
13:40
13:51
15:10
15:09
15:33
Grotiusweg
13:36
13:46
15:17
29,7
190,0
199,4
15:14
Falkentaler Weg
15:15
15:07
15:14
81
5
5
15:14
16:09
29,0
191,3
15:13
15:12
16:06
q
13:34
15:06
15:04
15:10
15:11
188,7
188,7
15:09
14:59
o
29,0
13:29
13:32
15:02
15:19
Falkensteiner Ufer
15:07
31,1
n
13:30
14:57
Elbchaussee pass: Hohenzollernring - RAV
14:58
14:50
14:56
16:03
o
13:27
Reeperbahn - nördliche Fahrbahn
14:56
16:00
29,3
188,4
17
14:56
14:54
15:51
y
13:29
Johannes-Brahms-Platz
14:54
14:48
15:00
14:55
14:56
u
13:27
12
14:54
w
b
13:24
14:47
14:54
15:53
u
188,0
Škoda Sprintwertung - Mönckebergstraße (Ziellinie | ligne d'arrivéé)
Rödingsmarkt
Blankeneser Landstraße
30,5
13:28
14:53
14:53
15:45
r
e
187,2
13:27
14:47
14:52
14:47
Elbchaussee
39,2
32,3
13:26
17
Am Eiland
q
185,4
186,6
Grotiusweg
u
175,6
pass: Hohenzollernring - LAS
14:49
14:51
14:49
50
40
14:47
14:45
14:46
42,0
14:43
14:45
14:40
Elbchaussee - pass: Dockenhuder Straße
Elbchaussee - pass: Baron-Voght-Straße (Teufelsbrück)
43,0
14:41
14:39
14:48
Dockenhuder Straße
43,3
44,0
14:35
1. Überfahrt "Waseberg" Taxofit Bergwertung G.P.M.
Glacischaussee
q
173,8
Ballindamm
e
w
Falkentaler Weg
Millerntorplatz
w
r
81
5
5
Falkensteiner Ufer
Königstraße
w
48,7
174,4
v
13:20
13:22
13:39
151,6
12:28
12:35
13:31
q
52,6
12:34
13:28
67,9
165,1
12:36
13:28
149,8
12:26
12:35
13:27
q
63,2
12:33
13:23
69,9
148,8
154,5
12:22
12:32
13:18
t
e
12:32
13:15
73,0
64,4
12:30
13:13
r
153,3
12:20
12:26
12:43
147,8
12:17
12:26
12:32
144,7
81,0
Freie und Hansestadt HAMBURG
Am Eiland
q
7
12:24
12:30
82,3
66,9
12:25
12:28
136,7
150,8
12:24
12:26
1
12:09
12:23
12:25
k
135,4
e
12:11
12:24
n
68,9
12:03
12:11
12:22
o
e
12:10
12:21
82,6
u
72,1
12:07
12:19
135,1
83,0
145,6
11:55
12:06
12:17
y
q
12:06
12:18
b
u
80,3
12:04
12:16
o
83,8
134,7
m
Škoda Sprintwertung - Austraße
Tinsdaler Weg
133,9
137,4
12:04
12:09
84,4
0
e
11:53
12:03
12:08
133,3
88,6
87,5
82,3
11:56
12:03
130,2
dir.
135,4
11:56
12:02
129,1
- KM
91,7
11:48
11:55
13:35
schräglaufende Bahnübergänge | passage a niveau biaisant
[pass:Fahrenort]
h
11:41
11:37
+ KM
126,0
Neuhöfer Damm - Zollgrenze Freihafen (ligne des douanes - port franc)
Luruper Hauptstraße
g
-
13:24
Neuhöfer Damm
Elbgaustraße
e
14
-
-
-
12:50
33
11:30
11:31
42,0
11:33
-
13:10
Harburger Schloßstraße
Nartenstraße
Farnhornstieg
w
103,2
Zur Seehafenbrücke
Brooktorkai
z
f
125,7
Škoda Sprintwertung - Harburger Ring
Rethedamm
126,5
92,0
Wilstorfer Straße
Seehafenbrücke
f
q
91,2
y
y
135,4
127,2
Freie und Hansestadt HAMBURG
t
82,3
90,5
Hittfeld
z
u
135,9
Asendorf - Jesteburger Straße
43,0
11:30
-
12:41
Jesteburg
z
141,0
81,8
Holm-Seppensen
Lüllau
0
76,7
Škoda Sprintwertung - Buchholz
Jesteburg
j
144,1
143,7
Vaensen
e
z
144,9
Eckeler Straße
k
145,0
72,8
Nenndorf - Kirchstraße
k
t
150,0
Langenrehm - Langenrehmer Dorfstraße
s
151,7
67,7
73,6
75
z
31,9
72,7
Ehestorf - Ehestorfer Straße
87
z
66,0
12
10
Vahrendorf - Harburger Straße
-
11:55
Bremer Straße
187,6
48,9
6
10
57
Emsen
30,1
64,0
6
Ehestorfer Heuweg -
Cuxhavener Straße
Sieversen
i
42,3
Waltershofer Straße
44,0
-
Finkenwerder Ring
NIEDERSACHSEN | Landkreis Harburg
ff
10
137
125
188,4
45,7
Roßdamm - Wechsel auf die Gegenfahrbahn | changement de voie en chausée opposée
Finkenwerder Straße
o
190,1
36,9
scharfer START / DÈPART réel - Veddeler Damm - Höhe Reiherdamm
Köhlbrandbrücke (pont)
193,7
29,3
34,5
Baakenhafenbrücke
Freihafenelbbrücke Freihafen (port franc) schräglaufende Bahnübergänge | passage a niveau biaisant
Ende der Neutralisation für Elite / Fin de la neutralisation
6
m
Osakaallee
Veddeler Damm
8
198,1
191,8
30,3
Alter Fischmarkt
t
q
199,2
25,9
27,6
neutralisierter Start Elite / Dèpart fictif - Schmiedestraße/Domstraße
5
214,4
13,9
14,7
dir.
w
t
e
3,0
q
0,6
q
e
7
16:04
Grotiusweg
Falkentaler Weg
81
5
5
4. Überfahrt "Waseberg"
68
Falkensteiner Ufer
Am Eiland
Dockenhuder Straße
23
31
40
34
Sieberlingstraße
Halbmondsweg
Hohenzollernring
Kloppstockstraße
Max-Brauer-Allee
Königstraße
Millerntorplatz
17
Mönckebergstraße - pass:Rathausstraße
ZIEL / Arivée Elite
16:13
16:23
16:16
16:25
16:15
16:17
Gesamt
12
16:26
16:14
16:16
16:26
16:29
16:30
16:17
16:27
16:30
16:18
16:27
16:31
16:30
16:34
16:38
16:42
16:18
16:19
Elbchaussee
16:13
16:20
16:24
16:28
16:31
16:32
16:33
16:27
16:29
16:34
16:42
16:42
16:46
16:50
16:47
4:57
16:45
16:46
16:37
16:40
16:37
16:46
16:43
16:39
16:33
16:43
16:33
16:36
16:31
16:46
16:51
16:49
16:53
5:07
5:11
16:50
16:54
BERGWERTUNG WASEBERG G.P.M. WASEBERG
3
1.+2.+3.
MARXEN
3
133,3
5,4
18,5
25,9
37,2
53,2
66,0
72,8
91,2
96,8
113,6
120,9
126,0
135,4
141,8
147,8
165,1
144,7 150,8 158,2
173,8
169,0
175,9
186,6
188,7
199,4
208,7
201,5
217,7
214,7
KRANKENHÄUSER HÔPITAUX
SENDE ZEITEN
TEMPS DE TRANSMISSION
15:30-17:00
19:15-20:00
AK St. Georg
Marienkrankenhaus
Krankenhaus Buchholz
Krankenhaus Winsen
Krankenhaus Betesda
Asklepios Klinik Harburg
Krankenhaus Mariahilf
Asklepios Westklinikum
Hamburg
Lohmühlenstraße 5
Fon: (040) 28901
Glindersweg 80
Fon: (040) 725540
Krankenhaus Wedel
Holmer Straße 155
Fon: (04103) 1210
Alfredstraße 9
Fon: (040) 25460
Eißendorfer Pferdeweg 52
Fon: (040) 79211
Krankenhaus Groß Sand
Groß Sand 3
Fon: (040) 752050
Steinbecker Straße 44
Fon: (04181) 130
Stader Straße 203 c
Fon: (040) 790060
Suurheid 20
Fon: (040) 81910
Universitätskrankenhaus
Eppendorf (UKE)
Martinistraße 52
Fon: (040) 47171
Friedrich-Lichtenauer-Allee 1
Fon: (04171) 130
AK Altona
Paul-Ehrlich-Straße 1
Fon: (040) 88220
REGLEMENT EUROEYES CYCLASSICS 2016 RÈGLEMENT
ZIEL – MÖNCKEBERGSTRASSE ARRIVÉE
ORGANISATION ART. 1
WICHTIG IMPORTANT
Die EuroEyes Cyclassics gehören zur UCI World Tour und werden durch die Ironman Unlimited Events Germany GmbH
entsprechend den Vorschriften des Internationalen Radsport Weltverbandes (UCI) und des Bund Deutscher Radfahrer
e.V. (BDR) ausgerichtet. Sie finden am 21. August 2016 statt.
Wir bitten am Sonntag bis 18:00 Uhr um Rückgabe der entliehenen
Funkempfänger und Zeitmesstransponder im Bereich Domstraße.
Veuillez rendre les récepteures radio-tour et les transpondeurs de
chronométrage, le dimanche à 18 heures au plus tard, a la rue “Domstraße”.
TEILNAHME ART. 2
Die UCI ProTeams nehmen obligatorisch an den EuroEyes Cyclassics teil. Der Veranstalter kann kontinentale UCI Profi
Teams einladen. Jedes Team besteht aus maximal 8 Fahrern und kann nicht mit weniger als 5 Fahrern starten.
PERMANENCE ART. 3
Die Permanence befindet sich in der Macromedia Hochschule (Gertrudenstraße 2, 20095 Hamburg): 4. Etage. Öffnungszeiten: Samstag, 20. August 2016, 14:00 – 19:00 Uhr Startnummernausgabe und Lizenzkontrolle: 15:00 – 16:45
Uhr – 4. Etage - Sitzung mit den sportlichen Leitern: 17:00 Uhr – 4. Etage
Hotel Park Hyatt
RADIO–TOUR ART. 4
Radio-Tour: Frequenz 148,330 MHz.
NEUTRALE MATERIALWAGEN ART. 5
Der technische neutrale Service erfolgt durch 3 Fahrzeuge von Shimano.
KONTROLLSCHLUSS ART. 6
Kontrollschluss: 8% der Siegerzeit. Fahrer, die später am Ziel eintreffen, werden im Klassement nicht berücksichtigt. Bei
außergewöhnlichen Umständen kann die Jury im Einverständnis mit dem Veranstalter den Kontrollschluss erhöhen.
PREISGELDER ART. 7 TABLEAU DES PRIX
Platzierung
Classement
1
2
3
4
Wichtiger Hinweis
Das Waschen der Fahrräder nach
dem Rennen ist strikt untersagt!
Le lavage des vélos après la
course est strictement interdite !
letzten 1000 Meter
Derniers 1000 mètres
Betrag
Total
16.000 €
8.000 €
4.000 €
2.000 €
Platzierung
Classement
5
6
7
8
Betrag
Total
1.600 €
1.200 €
1.200 €
800 €
Platzierung
Classement
9
10
11
12
Betrag
Total
800 €
400 €
400 €
400 €
Platzierung
Classement
13
14
15
16
Betrag
Total
400 €
400 €
400 €
400 €
Platzierung
Classement
17
18
19
20
Betrag
Total
400 €
400 €
400 €
400 €
ANTIDOPING–KONTROLLE ART. 8
Die Antidoping-Kontrollen erfolgen gemäß dem Reglement der UCI im Park Hyatt Hotel und werden durch die CADF
durchgeführt. Park Hyatt, Bugenhagenstraße 8, 20095 Hamburg.
SIEGEREHRUNG ART. 9
Die drei Erstplatzierten des Rennens haben sich unmittelbar nach dem Rennen zur Siegerehrung und anschließend zur
Pressekonferenz in der Macromedia Hochschule einzufinden.
STRAFEN ART. 10
Strafen werden gemäß dem UCI-Reglement angewendet.
UCI WORLDTOUR PUNKTE ART. 11
letzten 3000 Meter
Derniers 3000 mètres
Höhenprofil der letzen 3000 Meter
Profil d‘altitude des derniers 3000 mètres
214,7
215,7
216,7
217,7
Es werden folgende Punkte für die Fahrer in der Einzelwertung vergeben:1. 400 Punkte | 2. 320 Punkte | 3. 260 Punkte
| 4. 220 Punkte | 5. 180 Punkte | 6. 140 Punkte | 7. 120 Punkte | 8. 100 Punkte | 9. 80 Punkte | 10. 68 Punkte 11. 56 Punkte |
12. 48 Punkte | 13. 40 Punkte | 14. 32 Punkte | 15. 28 Punkte | 16-20. 24 Punkte | 21-30. 16 Punkte | 31-50. 8 Punkte | 51-55. 4
Punkte | 56-60. 2 Punkte
SPEZIALPREISE ART. 12
SPRINTWERTUNG Es sind vier Prämiensprints in Buchholz (KM 36,9), im Harburger Ring (KM 72,8), in der Austraße (KM
126,0) und in der Mönckebergstraße (KM 150,8) vorgesehen. Es werden folgende Punkte vergeben: 3, 2, 1 Punkte. Sieger
ist der Fahrer mit der höchsten Punktzahl. Bei Punktgleichheit entscheidet die bessere Platzierung am Ziel. Die Preise
für die Abschlusswertung betragen: 1. Platz: EUR 1.350 - 2. Platz: EUR 600 - 3. Platz: EUR 250. Zudem erhält der Erste
eines jeden Sprints EUR 100.
BERGWERTUNG Es werden drei Bergprämien am Waseberg gefahren (KM 135,4 / 175,9 /188,7). Es werden folgende
Punkte vergeben: 3, 2, 1 Punkte. Sieger ist der Fahrer mit der höchsten Punktzahl. Bei Punktgleichheit entscheidet die
bessere Platzierung am Ziel. Die Preise für die Abschlusswertung betragen: 1. Platz: EUR 1.350 - 2. Platz: EUR 600 - 3.
Platz: EUR 250. Zudem erhält der Erste einer jeden Bergwertung EUR 100.
VERHALTENSREGELN ART. 13
Die offiziell akkreditierten Motorradfahrer und Fahrer der Begleitfahrzeuge haben gewissenhaft die Vorschriften der
geltenden Straßenverkehrsordnung zu respektieren sowie den Anweisungen des Organisationsleiters und seiner Gehilfen Folge zu leisten. Auf der Rennstrecke ist das Abblendlicht bei allen Begleitfahrzeugen obligatorisch einzuschalten.
ART. 1 ORGANISATION
La Euroeyes Cyclassics fait partie de l’UCI World Tour et est organisée par la société IRONMAN Unlimited Events Germany GmbH, sous les règlements de l’Union Cycliste Internationale (UCI) et du Bund Deutscher Radfahrer e.V. (BDR).
Elle se déroule le 21 août 2016.
ART. 2 PARTICIPATION
Les équipes de l‘UCI-Pro-Tour participent obligatoirement à la Euroeyes Cyclassics. L‘organisateur peut inviter des
équipes continentales professionnelles. Chaque équipe est composée d‘un maximum de 8 coureurs et ne pourra
prendre le départ avec moins de 5 coureurs.
ART. 3 PERMANENCE
La permanence se tiendra au Macromedia Université (Gertrudenstraße 2, 20095 Hamburg): Heures d’ouverture:
Samedi, 20 août 2016, 14.00 – 19.00 h Distribution des dossards et contrôle des licences: 15.00 – 16.45 h – 4e étage –
Réunion avec les Directeurs Sportifs: 17.00 h – 4e étage.
ART. 4 RADIO–TOUR
Radio-Tour: Fréquence 148,330 MHz.
ART. 5 ASSISTANCE TECHNIQUE NEUTRE
Ce service est assuré par 3 voitures de Shimano.
ART. 6 DÉLAIS D’ARRIVÉE
Tous les coureurs arrivant dans un délai dépassant 8% du temps du vainqueur ne seront pas classés. Le délai peut être
augmenté en cas de circonstances exceptionelles par le collège des commissaires, en accord avec l’organisateur.
ART. 7 TABLEAU DES PRIX
Voir tableau.
ART. 8 CONTRÔLE ANTIDOPAGE
Les contrôles antidopage s’effectueront selon le règlement de l’UCI dans l’hôtel Park Hyatt. Park Hyatt, Bugenhagenstraße 8, 20095 Hamburg.
ART. 9 CEREMONIE PROTOCOLAIRE
Les trois premiers de l‘épreuve devront se présenter à la cérémonie protocolaire à l‘issue de la course et aller ensuite
à la conférence de presse à la Macromedia Université.
ART. 10 PÉNALITÉS
Les pénalités seront appliquées conformément au règlement de l’UCI.
ART. 11 POINTS UCI WORLDTOUR
Les points suivants seront attribués aux coureurs du classement individuel: 1er 400 points | 2e 320 points | 3e 260
points | 4e 220 points | 5e 180 points | 6e 140 points | 7e 120 points | 8e 100 points | 9e 80 points | 10e 68 points | 11e
56 points | 12e 48 points | 13e 40 points | 14e 32 points | 15e 28 points | 16-20e 24 points | 21-30e 16 points | 31-50e points
| 51-55e 5 points | 56-60e 2 points
ART. 12 PRIX SPÉCIAUX
SPRINTS Il y aura quatre sprints à Buchholz (KM 36,9), à la rue Harburger Ring (KM 72,8), à la rue Austraße (KM 126,0) et
lors du passage sur la ligne d’arrivée à la Mönckebergstraße (KM 150,8) où seront attribués: 3 points et EUR 100 au 1er
coureur, 2 points au 2e coureur et 1 point au 3e coureur. Vainqueur est le coureur qui totalise le nombre le plus élevé
de points. En cas d’égalité le classement final de la course sera déterminant. Les prix du classement final sont les suivants: 1er place: EUR 1.350 - 2e place: EUR 600 - 3e place: EUR 250.
GRAND PRIX DE LA MONTAGNE Trois G.P.M. au Waseberg (KM 135,4 / 175,9 /188,7) sont prévus, où seront attribués lors
des 3 passages: 3 points et EUR 100 au 1er coureur; 2 points au 2e coureur et 1 point au 3e coureur. Le coureur totalisant
le plus grand nombre de points sera déclaré vainqueur. En cas d’égalité, le classement final de la course sera déterminant. Les prix du classement final sont les suivants: 1er place: EUR 1.350 - 2e place: EUR 600 - 3e place: EUR 250.
ART. 13 CODE DE LA ROUTE
Les coureurs et les conducteurs de véhicules officiellement accrédités à suivre la course sont tenus de respecter scrupuleusement les normes du code de la route en vigueur ainsi que les dispositions du directeur de l’organisation et de
ses collaborateurs. Sur le parcours, les feux de croisement sont obligatoires pour tous les suiveurs.
#THISISCYCLING
WWW.HAMBURG-CYCLASSICS.DE
HAMBURG

hamburg - Velothon

Transcription

Documents pareils

The Leprechaun

chanson - programmzettel

EDV-Anforderungen für M3

PDF Dokument

Gefährliche Shakira - X

Les différences entre les gens – vocabulaire 1. les

Lesungen für abenteuerbegeisterte Kinder in der Grundschule

AGBs Winterzeit Conditions Générales périod d´hiver

ALLEMAND niveau 2