publicité 05 59 93 93 56 - mensuel gratuit

Transcription

INFO 7 - 2013-09-PUB_Mise en page 1 13/09/13 15:57 Page1
N° du 21 Septembre 2013
CINÉMAS - SPECTACLES - EXPOS - LOISIRS - BONNES ADRESSES
Salle climatisée
11 rue gardères
64200 BIARRITZ (face casino)
05 59 24 14 85
PUBLICITÉ ✆ 05 59 93 93 56 - MENSUEL GRATUIT
INFO 7 - 2013-09-REDAC_INFO7 13/09/13 17:54 Page1
DANS VOS SALLES
ou prochainement
Tarnos - Bayonne
SALLES EQUIPEES EN NUMERIQUE
DOLBY SYSTEME
TOUS LES MATINS AVANT MIDI pour tous
TOUS LES LUNDIS pour tous à toutes les séances
TOUS LES JOURS pour les étudiants & les moins de 18 ans
TARIF ENTRÉE NORMAL
TARIF RÉDUIT
TARIF FILM 3D
Majoration de 1.50 € sur tous les tarifs
TARIF CE
+ 1€ pour l’achat des lunettes
5.40 €
5.60 €
6.50 €
8.60 €
7.00 €
6.30 €
LES INVINCIBLES
France - Comédie - 1h38
Réalisé par Frédéric Berthe
Date de sortie : 18 septembre 2013
Avec Gérard Depardieu, Atmen Kélif, Virginie Efira…
L'annonce d'un tournoi international de
pétanque organisé par le célèbre Darcy, va
bouleverser la vie de Momo, et réveiller ses
rêves enfouis par les aléas de la vie : devenir
champion et vivre de sa passion.
Galvanisé par sa rencontre avec Caroline,
Momo va faire la paix avec lui-même et
affronter les préjugés. Déclassés, rejetés,
cabossés, ils sont devenus : Les Invincibles…
Tous les Programmes et Horaires sur Répondeur
Interactif 0892 688 588 et 3615 CGRCINEMAS (0,34 € la mn.)
Internet : www.cgrcinemas.fr
C
I
N
É
M
A
…
110 Bis Av. Adour
64600 Anglet
05 59 63 51 91
Horaires d’ouverture
du lundi au samedi :
9h-12h30 et 14h-19h
Fermé le dimanche
En juillet et août :
ouvert le dimanche
matériel pêche en mer et
vêtements éd
…mais pas que
er et eau douce accastillage
ts édition atelier de réparation
www.anglet-nautique.fr
DAIWA
SHIMANO
SERT
PENN
MITCHELL
OKUMA
QUANTUM
SMITH
MAJOR CRAFT
DAM
VMC
TACKLE HOUSE
BERKLEY
C
I
N
É
M
A
DANS VOS SALLES
ou prochainement
Tarnos - Bayonne
DOLBY SYSTEME
TARIF RÉDUIT
TARIF FILM 3D
TARIF CE
5.40 €
5.60 €
6.50 €
8.60 €
7.00 €
6.30 €
RIDDICK
USA - Science fiction, Action - 1h59
Réalisé par David Twohy
Date de sortie : 18 septembre 2013
Avec Vin Diesel, Jordi Mollá, Matt Nable…
Interdit aux moins de 12 ans
Riddick a été laissé pour mort sur une planète brûlée qui
semble exempte de toute vie. Pourtant, il se retrouve
rapidement obligé de lutter pour sa survie contre des
prédateurs aliens plus mortels que tous les humains qu’il
a affrontés au cours de sa vie. Il trouve un refuge
précaire dans une ancienne gare de transit interstellaire
désaffectée. La seule façon pour lui de s’en tirer est
d’activer une balise d’urgence et d’alerter les
mercenaires et autres chasseurs de primes, qui se ruent vers la planète à la
recherche de leur proie…
DANS VOS SALLES
ou prochainement
Tarnos - Bayonne
DOLBY SYSTEME
TARIF RÉDUIT
TARIF FILM 3D
TARIF CE
5.40 €
5.60 €
6.50 €
8.60 €
7.00 €
6.30 €
EYJAFJALLAJÖKULL
Réalisé par Alexandre Coffre
Date de sortie : 2 octobre 2013
Avec Valérie Bonneton, Dany Boon, Denis Ménochet…
Pour les voyageurs du monde entier, l’éruption
du volcan islandais Eyjafjallajökull est un coup
dur.
Pour Alain et Valérie, c’est une catastrophe.
Car pour arriver à temps dans le petit village de
Grèce où se marie leur fille, ce couple de
divorcés, qui se voue l’un l’autre une
détestation sans borne, va être amené par la
force des choses à prendre la route ensemble…
C
I
N
É
M
A
Fabrication de
pain bio
u
Bo
langerie
Sa
nsouc
y
le
rou électrique
1 Je
%
00
Boulanger
LARRESSORE
Pâtissier
09
03
93
59
05
Retrouvez-nous sur les marchés…
• Lundi : Saint-Jean Pied de Port - Soustons
• Mardi : Saint-Jean de Luz
• Jeudi : Quintaou Anglet
• Vendredi : Cambo et Saint-Jean de Luz
• Samedi : Hendaye / Bayonne
• Dimanche : Quintaou Anglet
05 59 93 03 09
C
I
N
É
M
A
DANS VOS SALLES
ou prochainement
Tarnos - Bayonne
DOLBY SYSTEME
TARIF RÉDUIT
TARIF FILM 3D
TARIF CE
5.40 €
5.60 €
6.50 €
8.60 €
7.00 €
6.30 €
9 MOIS FERME
Réalisé par Albert Dupontel
Date de sortie : 16 octobre 2013
Avec Sandrine Kiberlain, Albert Dupontel,
Philippe Uchan…
Ariane Felder est enceinte ! C'est d'autant plus
surprenant que c'est une jeune juge aux mœurs
strictes et une célibataire endurcie. Mais ce qui est
encore plus surprenant, c'est que d'après les tests
de paternité, le père de l'enfant n'est autre que
Bob, un criminel poursuivi pour une atroce
agression ! Ariane, qui ne se souvient de rien,
tente alors de comprendre ce qui a bien pu se
passer et ce qui l'attend…
DANS VOS SALLES
ou prochainement
Tarnos - Bayonne
SALLES EQUIPÉES EN NUMERIQUE
DOLBY SYSTEME
A lʼaffiche également
18 SEPTEMBRE
• Les Miller, une
famille en herbe
Réalisé par Rawson
Marshall Thurber
Avec Jennifer Aniston,
Jason Sudeikis, Emma
Roberts…
USA, Comédie
Durée : 1h50
• Ma vie
avec Liberace
Réalisé par
Steven Soderbergh
Avec Michael Douglas, Matt Damon,
Dan Aykroyd…
USA, Drame
Durée : 1h58
• Blue Jasmine
Réalisé par
Woody Allen
Avec Alec Baldwin,
Cate Blanchett,
Louis C.K.
USA, Comédie
dramatique
non limitatif,
Ce programme,
olution.
est susceptible d’év
• 2 Guns
Réalisé par Baltasar
Kormákur
Avec Denzel Washington, Mark Wahlberg,
Paula Patton…
USA, Comédie
Durée : 1h49
2 OCTOBRE
• Diana
Réalisé par
Oliver Hirschbiegel
Avec Naomi Watts,
Naveen Andrews,
Douglas Hodge…
GB, Biopic, Drame
Durée : 1h48
• Players
Réalisé par
Brad Furman
Avec Justin Timberlake,
Gemma Arterton,
Anthony Mackie…
USA, Thriller
Durée : 1h32
• Sur le chemin
de l'école
Réalisé par
Pascal Plisson
France, Documentaire
Durée : 1h17
• The Way,
La route ensemble
Réalisé par
Emilio Estevez
Avec Martin Sheen,
Emilio Estevez,
Deborah Kara Unger…
Espagne, Comédie
Durée : 2h08
• Machete Kills
Réalisé par
Robert Rodriguez
Avec Danny Trejo,
Tom Savini, Michelle
Rodriguez…
USA, Action
Durée : 1h48
• Insidious (2)
Réalisé par
James Wan
Avec Patrick Wilson,
Rose Byrne, Barbara
Hershey…
USA, Epouvante
horreur
Durée : 1h45
9 OCTOBRE
• Planes
Réalisé par Klay Hall
Avec Dane Cook,
Priyanka Chopra, Julia
Louis-Dreyfus …
USA, Animation
Durée : 1h32
16 OCTOBRE
• Turbo
Réalisé par David Soren
Avec Ryan Reynolds,
Paul Giamatti, Michael
Peña...
USA, Animation
Durée : 1h36
• Au bonheur des
ogres
Réalisé par
Nicolas Bary
Avec Raphaël Personnaz,
Bérénice Bejo, Emir
Kusturica…
France, Comédie
Durée : 1h32
• The Mortal
Instruments :
La Cité des ténèbres
Réalisé par
Harald Zwart
Avec Lily Collins,
Jamie Campbell
Bower, Robert
Sheehan…
USA, Fantastique
Durée : 2h10
C
I
N
É
M
A
BIARRITZ
✆ 05 59 41 52 52
PAU
✆ 05 59 92 09 09
DAX
✆ 05 58 74 53 34
TARBES
✆ 05 62 51 20 21
www.europcar.fr
TÔLE PLIÉE À FROID
À SAUBION
CENTRE HOSSEGOR
Maison T4 - 95 m
+ Garage 24 m2
sur terrain de 500 m2
2
Villa clefs en main
Label BBC - Cuisine équipée
À partir de
Rapidité de construction
Besoins énergétiques réduits
■ Liberté architecturale
■
■
■
■
www.inovsteel.fr
239 000 €
Coûts optimisés
Garantie décennale
3 avenue Armand Toulet
Immeuble le Capitole - 64600 ANGLET
tél. : 06 50 22 51 79 / fax : 05 24 84 76 38
22e édition - anniversaire
Festival Biarritz
Amérique Latine
du 30 Septembre au 6 Octobre 2013
www.festivaldebiarritz.com
Le festival de Biarritz présente pendant une semaine le meilleur
du cinéma latino américain à travers une programmation riche :
une compétition de longs métrages, de courts métrages et de
documentaires sélectionnés dans la production de l’année des
pays latinos américains; ainsi que des hommages et des rétrospectives. Le festival propose aussi de
découvrir toute la richesse des cultures latines avec des rencontres littéraires, des expositions, des
concerts et des débats sur des thèmes d’actualité.
LONGS MÉTRAGES & COURTS MÉTRAGES & DOCUMENTAIRES
(Gare de Midi / Cinéma Le Royal / Casino Municipal), tous les jours.
Compétition
Les films sélectionnés sont latino-américains, inédits en France et de production récente. Ils sont
présentés en version originale sous-titrée en français, en présence des réalisateurs.
• 10 longs métrages, pour désigner l’Abrazo du meilleur film.
• 10 courts métrages, pour désigner l’Abrazo du meilleur court métrage.
• 10 documentaires, pour désigner l'Abrazo du meilleur documentaire.
• Prix du syndicat français de la critique de cinéma pour designer le meilleur long métrage.
Hors compétition
• Focus sur le cinéma colombien actuel :
Le cinéma chilien est en plein essor. Le festival
mettra à l’honneur la richesse de la cinématographie
chilienne actuelle en présence des réalisateurs
• Avant-premières de nombreux films
• Courts métrages, avec ECLA (Aquitaine)
et l’association basque KIMUAK (Pays basque).
• Fenêtre ARTE : sélection de documentaires
coproduits avec ARTE consacrés à l’Amérique latine.
LES GRATUITS
DU FESTIVAL AU VILLAGE
(Casino Municipal)
Débats, rencontres avec les réalisateurs,
expositions, musiques, danses…
Le Village du festival, au Casino
Municipal, et ouvert de 9h à 02h du
matin, est le lieu de rencontre et de
fête de cette semaine latino-américaine
avec des conférences, des expos, des
concerts, des artisans, des cours de
danse, des restos, des bars à tapas....
CONCERT PACO IBAÑEZ
le mardi 1 octobre à 21h à la Gare de Midi.
Accompagné du guitariste Mario Mas, Paco Ibañez présente les chansons de
son nouvel album "Paco Ibañez canta los poetas latinoamericanos"
Tarif unique (hors abonnements) : 25€
■ EXPOSITION GRAFFITI & STREET ART CHILI,
tous les jours de 9h à 02h.
Rencontres, conférences, films et création "live".
À l’heure où le Graffiti et le Street Art se sont
développés à travers le monde et
s’institutionnalisent aux États-Unis et en Europe,
c’est en Amérique du Sud que se trouvent leurs
principaux territoires. Santiago de Chile s’impose
aujourd’hui comme la nouvelle capitale du
Graffiti.
■ RENCONTRES AVEC
LES ÉQUIPES DES FILMS, tous les jours à 12h.
■ MUSIQUES,
toute la semaine du festival, en journée et soirée,
dans la ville et lieux du festival
avec les Tambores Nago (Brésil), batucada
nordestine.
De plus :
• Lundi 30 septembre (22h 30), Trio Bossa Nova
(issu de l'ORBCB), piano, chant, contrebasse,
batterie...
• Mardi 1 octobre (22h 30), La típica sanata
(Argentine), tango explosif & human beat box...
• Mercredi 2 & jeudi 3 octobre (22h 30) Systema
solar (Colombie), cumbia digitale
• Vendredi 4 et samedi 5 octobre (22h 30),
Instituto mexicano del sonido (Mexique), électro
enragée et engagée.
s
■ CONFÉRENCES, le mardi 1 octobre
Organisées avec l'IHEAL (Institut des Hautes
Etudes d’Amérique Latine) autour de débats
centrés sur "Chile 4O años después. Le 11
septembre et ses conséquences".
■ RENCONTRES LITTÉRAIRES, autour de la
littérature latino-américaine avec un hommage à
Roberto Bolaño (Chili / 1953-2003) et des
rencontres littéraires avec Antonio Ungar
(Colombie) et Valeria Luiselli (Mexique).
■ 5ÈME DÉLIBÉRATION PUBLIQUE DU JURY
DU SYNDICAT FRANÇAIS DE LA CRITIQUE,
le samedi 5 octobre
Quatre célèbres critiques de cinéma se réuniront
au Village du Festival pour évoquer les dix films en
compétition et décerneront le Prix du Syndicat de
la Critique de Cinéma.
■ COURS DE DANSE tous les jours de 19h à 20h
• Mardi 1, Tango (par Harmonia)
• Mercredi 2, Kizomba et bachata (par Danza y
música sin fronteras),
• Jeudi 3, Zumba (par Fit et Bien),
• Vendredi 4, Salsa et reggaeton (par Danza y
música sin fronteras),
• Samedi 5, Salsa cubaine (par A lo cubano) et
• Dimanche 6 / de 11 à 19h : Cours de
percussion et de guitare, cours de danses
latines, bal latino...
Renseignements: Biarritz Tourisme : 05 59 22 37 00 ou Biarritz Festivals 05 59 23 26 26
Tarifs cinéma : de 4€ (tarif réduit) à 55€/ Tarif concert Paco Ibañez (hors abonnement) : 25€
Programme détaillé sur www.festivaldebiarritz.com
M
U
MARDI 1ER & MERCREDI 2 OCTOBRE
20 heures
ÉCURIES DE BAROJA - ANGLET
S
I
Q
U
E
© Michel Corneloup - Limoges
Gérard Siffert
(trompette)
© DR
&
Pierre Jean
(piano)
Gérard Siffert et Pierre Jean ne comptent plus leurs concerts
communs depuis les années 80.
Leur amitié est grande et leur passion pour le jazz partagée.
Elles nourrissent leur complicité musicale qui
s’épanouira, à coup sûr, dans le cadre intime du
duo, autour de standards, toujours en
privilégiant le swing.
Renseignements : 05 59 59 07 27 - www .snbsa.fr
VENDREDI 4 OCTOBRE
20 heures 30
THÉÂTRE DE BAYONNE
Passion
MozarT
© Olivier Houeix
ORCHESTRE REGIONAL BAYONNE CÔTE BASQUE
Concert organisé en coréalisation Orchestre régional – Scène nationale
Philippe Forget, direction - Olivier Chauzu, piano
L’Ombre et les Lumières
Vers la fin des années 1780, Mozart est au faîte de son talent et de sa
reconnaissance à Vienne. Un chant passionné l’anime et incarne
chacune de ses œuvres ; un chant enfiévré par la détresse et la
tendresse, l’élan et la tension... Mozart aime la vie et vit intensément
le Drame de l’existence.
Sonorités incisives, lignes remarquables, harmonies bouleversantes :
l’Ode Funèbre, le Concerto pour piano et orchestre n° 24 en ut
mineur et la Symphonie n° 40 en sol mineur connurent toutes les
faveurs de l’époque romantique. Une lutte constante, un combat
haletant pour que triomphent la Vie et les Lumières... Mais la
détermination du compositeur est sans faille, farouche.
Le portrait de Mozart éclate tout au long de ces trois chefsd’œuvre, pétris de vérité et d’énergie, ils nous livrent une
musique à la puissance d’émotion inégalée.
M
U
S
I
Q
U
E
La
m er
cha
, l e s o leil, l a p l a n
Plage d’Ilbarritz
BIDART -Tél. 05 59 23 44 95
[email protected]
Cours de chant
adaptés à votre répertoire
sur rendez-vous
Populaire - Comédie musicale - Classique
Jazz - Rock et autres
Animations
Spectacles
Concerts
Soirées
Cérémonies
CONTACT :
Isabelle
24 rue des Faures
64100 Bayonne
Tél. 06 61 49 85 52
mail : [email protected]
T
MARDI 8 OCTOBRE
20 heures 30
H
É
Â
T
R
E
© Frédér
ic Desmes
ure
Collectif OS’O
L’Assomoir
D’après Émile Zola
David Czesienski, adaptation & mise en scène
David Czesienski adapte le célèbre roman “noir” d’Emile Zola.
Le spectacle a été créé avec succès au Théâtre national de
Bordeaux en janvier 2011. Sous sa direction, les comédiens,
nés comme lui dans les années 80, retracent la déchéance de
Gervaise, devenue alcoolique, avec une distance tragicomique
dénuée de tout pathos. Compagnons de beuverie ou
personnages romanesques, les acteurs signent une double
partition théâtrale et éthylique.
Une performance arrosée où ils s’aiment, se déchirent et
jouent. Jusqu’à la fin. Celle de Gervaise…
JEUDI 10 OCTOBRE
20 heures 30
© Spoontree
Letters’End
de & par Wolfe Bowart
Clown, mime, illusionniste, Wolfe Bowart est un artiste Américain
hors du commun. Pour réaliser ses spectacles, il utilise toutes les
techniques des Arts de la scène (théâtre d’ombres, marionnettes,
magie, vidéo…).
Encore très peu connu en France où il fait sa première tournée cette
saison, il est auréolé de tous les prix en Australie (Prix de la meilleure
production, Prix du meilleur spectacle de théâtre
visuel…) et connaît un formidable succès aux États-Unis,
en Amérique du Sud et en Asie.
Wolfe Bowart est un virtuose du théâtre visuel.
T
R
A
N
S
D
I
S
C
I
P
L
I
N
A
I
R
E
S
Grand
marché bio
nne a
o
y
a
B
à
s
e
s
s
re
d
a
x
Deu
e
pour vous accueillir
A BIARRITZ
3 avenue Victor Hugo
✆ 05 59 24 69 20
• Alimentation bio
• Fruits et légumes bio
• Pain bio
• Bien-être et beauté
• Produits sans gluten
• Compléments alimentaires
• Produits d’entretien
écologiques
rritz
e ainsi qu’une à Bia
r!
ir et vous conseille
A BAYONNE
44 chemin de Sabalce
✆ 05 59 55 90 23
14 rue du Pilori
✆ 05 59 25 47 38
T
H
É
Â
T
VENDREDI 11 OCTOBRE
20 heures 30
GARE DU MIDI - BIARRITZ
Le journal
d’Anne
Frank
R
E
Pièce de Eric Emmanuel Schmitt
D’après Le journal d’Anne Frank
Mise en scène Steve Suissa
Avec Francis Huster, Gaïa Weiss, Roxanne Duran,
Odile Cohen, Katia Miran, Charlotte Kady,
Yann Babilee Keoch, Bertrand Usclat, YannGoven
Œuvre majeure de la littérature du XXème siècle, témoignage
essentiel sur l’occupation nazie et la Shoah, Le journal d’Anne Frank
est une pièce maîtresse de la conscience collective. Publié en 1947 il
n’est devenu un phénomène mondial qu’une fois porté à la scène à
New-York en 1955, et retrouver aujourd’hui sur les planches le
quotidien de cette jeune adolescente juive, procure une sensation
étrange et rare que seul le théâtre peut permettre…
Renseignements : 05 59 22 44 66
www.entractes-organisations.com
M
U
S
I
Q
U
E
SAMEDI 19 OCTOBRE
20 heures 30
AUDITORIUM MAURICE RAVEL
SAINT-JEAN-DE-LUZ
S
R
E
T
S
I
S
E
M
3SO
© Laurent Aspesberro
s, hautes en
rmances décalée
rmation aux perfo comme un hommage aux
fo
e
un
t
es
s
er
spectacle
soul.
3someSist
jazz et de la
s d’humour. Un
couleur et pleine nées 90 sous l’emprise du mble trois chanteurs
an
sse
s
ra
musiques de
age à trois”)
ui signifie “mén
3someSisters (q lentueux.
ta
st
et un guitariste
, leur musique l’e
visuel étonnant des tubes dance
cle
ta
ec
sp
un
ent
e pour
Grimés sur scèn pertoire, composé majoritairem ts sophistiqués. Ils
en
ré
tout autant. Le est sublimé par des arrangem tant aseptisés, et les
,
ur
eux.
des années 90 des morceaux, à l’origine po
e
ts gospel savour
révèlent l’essenc blues, mélodies pop ou chan voix rappelle l’esprit
is
en
transforment
lyphoniques à tro ters !
rangements po
Leur travail d’ar ey Brothers ou des Andrew Sis
Isl
des Supremes,
PISCINES CARRÉ BLEU,
CRÉATEUR DE BLEU
RN 10 - Rue Chailla - 64210 Bidart
Tél. 05 59 54 99 99
E-mail : [email protected]
Construction
Rénovation
Entretien
Dépannage
Produits
Sauna
Hammam
ERT
V
OU
7
7J/
Pour tous vos repas (affaires,
étudiants, anniversaire, amis…),
nous consulter - prix étudiés
Retransmissions sportives
Renseignements & réservations à
ANGLET
BIARRITZ
GRILL /BAR/PIZZA
62 avenue de Bayonne
64600 anglet
05 59 500 235
17avenue
Edouard VII
64200 BIARRITZ
05 59 540 550
S
P
E
C
T
A
C
L
E
/
M
U
S
I
C
A
L
DIMANCHE 20 OCTOBRE
17 heures
EDITH
Spectacle Original en hommage au 50e anniversaire
de la disparition d’Edith PIAF
Interprété par JIL AIGROT,
la voix de PIAF dans “La Môme” et Orchestre
La première partie nous replonge dans les rues de Montmartre au temps de “La
môme Piaf” au sein d’un décor chargé d’histoire sur des airs de gouaille
populaire.
La seconde partie nous emporte vers l’apogée de la carrière d’Edith Piaf, sur les
planches des plus grands Music Halls, avec des mélodies mythiques qui ont fait
battre les cœurs et résonnent encore dans nos âmes contemporaines qui ont
fait d’Edith Piaf l’icone de la chanson française. Une scénographie originale et
des images inédites de la vie d’Edith Piaf provenant d’une collection privée et
jamais publiées sont projetées en arrière-plan sur la scène.
JIL AIGROT, accompagnée de quatre musiciens, interprète avec justesse et
maestria, tous les tubes du répertoire. Ces refrains intemporels ont traversé le
temps et les frontières pour rester gravés dans la
mémoire collective, ils revivent dans ce spectacle de
manière juste et vraie !
M
U
S
I
Q
U
E
MARDI 22 OCTOBRE
20 heures 30
CATHERINE RUSSELL
QUARTET
Catherine Russell est l’une des grandes chanteuses de jazz
d’aujourd’hui. En digne héritière de Bessie Smith et de Dinah
Washington, elle interprète le blues à fendre l’âme et swingue avec
flamme les grands standards du jazz en compagnie de trois
formidables musiciens. Elle a récemment fait l’affiche des plus grands
festivals et de salles de concert prestigieuses. Inside This Heart Of
Mine, son troisième album, met en évidence la suavité et la richesse
expressive de son timbre d’alto et son incroyable sens du swing.
© DR
Ses trois accompagnateurs comptent parmi les meilleurs spécialistes
de cette musique.
Message pour les professionnels
RESTAURATION - ALIMENTATION - BOULANGERIE
PRÊT À PORTER - COMMERCE DE DÉTAIL
COIFFURE - PARFUMERIE - SOINS DU CORPS
Plusieurs bonnes raisons de s’équiper
Faciliter sa comptabilité ■ Perfectionner sa gestion
Gagner du temps ■ Augmenter sa rentabilité
Améliorer son organisation ■ Développer son CA…..
Nos Atouts
DISPONIBILITE
■
ÉCOUTE
■
SAVOIR FAIRE
Dépannage sur site du lundi au Vvendredi de 9h à 18h
Assistance téléphonique 7j/7j de 8h à 19h NON STOP
Echange standard en cas de panne dans les 6 heures ouvrées.
Prêt d’un matériel en cas de panne (client ou non)
dans l’attente d’un changement définitif par la société Tactéo.
Solution TOUT INCLUSE
INSTALLATION ■ PROGRAMMATION ■ FORMATION
Vente – LOA 24 à 60 mois – Location saison ou ponctuelle
Location TOUT INCLUSE 24 à 60 mois
Bruno Rodriguez - 06 59 09 86 29
[email protected]
2, rue Jean Mouton - Centre Urbegui - 64600 ANGLET
OUVERT
à tous
7j/7
Variez
les plaisirs
au
buffet
Le Duo
de Buffets
Buffet des entrées
et
Buffet des desserts
L’offre du jour
Plat du jour (au choix)
et
buffet des entrées
ou
sélection de fromages
ou
buffet des desserts
14,90 €
Louvre Hôtels - SAS au capital de 117 625 104 €
309 071 942 RCS NANTERRE - Crédits photos :
C.Bielsa, R.Poux et Getty - photos non-contractuelles.
CAMPANILE BAYONNE
Avenue du Grand Basque
RN 117 - 64100 Bayonne
Tél. 05 59 55 95 95
[email protected]
16,90 €
Le buffet
des entrées
10,90 €
Le buffet
des entrées
ou
des desserts
En accompagnement
d’un plat
7,90 €
I
R
Q
U
E
JEUDI 24 & VENDREDI 25 OCTOBRE
20 heures 30
Compagnie C!RCA
Wunderkammer
de Yaron Lifschitz & compagnie C!RCA
La compagnie australienne C!RCA est à
couper le souffle !
Dans Wunderkammer, les sept
époustouflants interprètes enchaînent les
numéros les plus spectaculaires avec un
naturel et une décontraction qui laissent
pantois.
À l’instar d’un vaudeville, le
spectacle est en outre pétri
d’humour…
Plein les yeux !
© Sean Young
C
JEUDI 31 OCTOBRE
20 heures 30
SALLE VAILLANT-COUTURIER
BOUCAU
Elisa
Jo
Colours in my mind
1re partie : FRAPPÉ FRANÇOISE
Elisheva, qui s’est rebaptisée Elisa Jo, en
hommage à Serge Gainsbourg et à sa
grand-mère pianiste, est une authentique
révélation. Découverte par internet, en
quelques mois plus de sept cent mille
internautes s’enthousiasment pour sa
musique.
© DR
Très rapidement repérée par la
profession, elle s’exerce à la
difficile mais bonne école des
premières parties pour Cœur
de pirate, Yael Naim, Zaz,
June et Lula ou Alela Diane.
Son premier album -qui était
très attendu- connait déjà un
fort succès.
C
H
A
N
S
O
N
Tél. 05 59 42 59 59
Rond-point de Sutar - Route de Cambo à Bayonne
BAYONNE AUTOMOBILES
M
U
S
I
Q
U
E
/
D
A
N
S
E
VENDREDI 1ER NOVEMBRE
16 h & 20 h 30
sif,
New show explo
t
drôle et touchan
ur de
Plongez au cœ
plus de
l’Irlande avec
scène
30 Artistes sur
Avec des chorégraphies précises, des musiques
entrainantes, des costumes variés et colorés, ce spectacle au ton
résolument nouveau mais totalement authentique nous entraine de
manière éblouissante au plus profond de la belle et mystérieuse Irlande.
Les talentueux danseurs des légendaires spectacles irlandais Riverdance,
Celtic Tiger et Lord of the dance, ont choisi d’unir leurs talents et mettre
leur expérience en commun au service d’une performance inédite et
unique à ce jour : IRISH CELTIC.
Impossible de rester de marbre : cette fois
encore les celtes frappent fort et juste !
HEURES DES MARÉES
Près du Port
110 bis, avenue de l’Adour
64600 Anglet - 05 59 63 51 91
[email protected]
Pleine mer
haut.
Soir
Coef. h mn
m
Basse mer
haut.
Matin haut. Soir haut.
Coef. h mn
m
m
h mn
m
Octobre
Sept 2013
Matin
h mn
Prédictions pour Boucau-Bayonne
Calculé par le Service Hydrographique et Océanographique de la Marine
et reproduit avec son autorisation - © SHOM n° 642/201 1 et 701/2012
www.shom.fr - Reproduction interdite
OUVERT
Du lundi au samedi
NON STOP
de 11h à 19h30
ANCIENNEMENT “IWAGO”
Le vendredi
et samedi soir,
fermeture
à 21 h
12 rue Port de Castets - BAYONNE
05 59 44 25 65
Création, entretien de jardins
Restauration de jardins
Création de terrasses urbaines
A Autres rendez-vous à noter sur votre agenda
G
BIARRITZ
METROPOLITAN
OPERA DE NEW YORK
E
N
D
SALONS,
A SPECTACLES
Halle d’Iraty
Gare du Midi
Liste non exhaustive. Les offices de tourisme des villes vous communiqueront les
programmes détaillés de l’ensemble des manifestations
sur grand écran en HD, retransmissions sous-titrées en français (chantées en italien) - 18h55
Ouverture Billetterie en ligne : www.biarritz.fr et Renseignements : 05 59 22 44 66
• EUGÈNE ONÉGUINE de Tchaikovski,
jeudi 10 octobre (chanté en russe,19h)
• TOSCA de Puccini, samedi 9 novembre
(chanté en italien,19h)
• LE NEZ de Thostakovitch, samedi 26
octobre (chanté en russe,19h)
• LA TRAVIATA de Verdi,
lundi 11 novembre (chanté en italien,17h)
• Arnaud Tasmère,
vendredi 15 novembre (20h30)
• SMAIN,
vendredi 22 novembre
(Colisée, 20h30)
• Pascal Obispo,
vendredi 22 novembre (20h30)
• Carla Bruni,
jeudi 28 novembre (20h)
• Label Vamp,
vendredi 13 décembre (20h30)
• Serge Lama
« Fête ses 50 ans de carrière »,
dimanche 15 décembre (18h)
• SOLUTIONS MAISON : salon de l’habitat,
l’éco habitat, décoration…,
du 3 au 6 octobre. Ouverture de 10h
à 19h (sauf jeudi, 14h à 19h)
• LURRAMA : la ferme basque pour
rencontrer des paysans respectueux
des consommateurs, de la nature et
des animaux, du 18 au 20 octobre.
• SALON DE L’AUTOMOBILE : les
concessionnaires de la région présentent
des centaines de voitures neuves et
d’occasion, du 1er au 3 novembre.
• ANIMALIADES, salon grand public du
chiot et du chaton, 23 et 24 novembre
• MARIAGE ET PACS, 30 novembre et
1er décembre
AUTRES ANIMATIONS
• Championnat de France Master de longboardles 21 et 22 septembre à la Côte des Basques.
• Braderie d’automne, samedi 28 et dimanche 29 septembre, centre-ville, de 9h à 19h.
• Brouillarta, jardins de la Grande-Plage, 12 et 12 octobre, 10h à 18h.
100 peintres, sculpteurs, aquarellistes, pastellistes, amateurs,
professionnels et quelques artisans d’art, se réuniront dans le but
d’exposer leurs œuvres au public.
ST-JEAN
DE LUinteZrnational
• 18e Festival
des jeunes réalisateurs
de Saint-Jean de Luz,
du 8 au 12 octobre
www.jeunes-realisateurs.com
A
G
E
N
D
A
Découvrez notre support
interactif
Simple
d’utilisation :
Depuis votre smartphone
(I Phone, Blackberry, Samsung, Nokia…),
téléchargez
gratuitement
l’application
QR Code
(“Mobiletag”
ou “I-nigma”
par exemple).
Scannez le QR
de votre choix,
et accédez
automatiquement
au contenu du site
internet mobile
de chaque annonceur.
PUBLICITÉ 06 09 74 74 48
CompositioN
de corbeilles sur commaNde
rs
fruits et primeu
VeNte aux particuliers
et professioNNels
Arrivages jourNaliers
Ouverture : 8h-19h
Ferme le dimaNche
ZAC de Maignon
53, route de Pitoys - 64600 ANGLET
Tél. 05 59 31 42 38 - Fax 05 59 31 37 55
I
D
É
E
S
de
R
E
S
T
O
S
Idées de restos
BRASSERIE DE L’AVIRON
Garage de la Nive - BAYONNE
Tél. 05 59 58 27 27
AU BOUCHON BASQUE
2, rue Paul Pras - BAYONNE
Tél. 05 59 57 75 18
TARTE JULIE
18, rue Thiers - BAYONNE
Tél. 05 59 59 74 87
LE TRINQUET MODERNE
58, av. Dubrocq - BAYONNE
Tél. 05 59 59 05 22
LA MAISON DU CASSOULET
37, Quai Jauréguiberry BAYONNE
Tél. 05 59 25 69 52
AGADIR (spéc. marocaines)
3, Sainte-Catherine - BAYONNE
Tél. 05 59 55 66 56
TRISKELL KAFÉ
66, rue d’Espagne -BAYONNE
Tél. 05 59 08 68 60
CHEZ GILLES
23, quai Jauréguiberry BAYONNE
Tél. 05 59 25 40 13
LE BAYONNE
Brasserie de la Nive
1, av. Jean Rostand - BAYONNE
Tél. 05 59 52 75 76
A LA BOLÉE (crêperie)
10-11, Place Pasteur - BAYONNE
Tél. 05 59 59 18 75
CAMPANILE - BAYONNE
Av. du Grand Basque
BAYONNE
Tél. 05 59 55 95 95
GRILL COURTEPAILLE
64, Av. d'Espagne - RN10
ANGLET
Tél. 05 59 58 50 20
BAR DU PALAIS
83, rue d’Espagne
BAYONNE
Tél. 05 59 59 18 59
L’INDIGO
5, Esplanade des Gascons
ANGLET
Tél. 05 59 03 01 32
BAYONNE CAFÉ
7, rue Port de Castets
BAYONNE
Tél. 05 59 59 11 88
LES SABLES D’OR
Esplanade de la Chambre
d’Amour ANGLET
Tél. 05 59 03 68 53
O’SANDWICHS
12, rue Port de Castets
BAYONNE
Tél. 05 59 44 25 65
NOVOTEL BIARRITZ ANGLET
68, avenue d’Espagne - ANGLET
Tél. 05 59 58 50 50
DEL ARTE
R.N. 10 - Le Busquet
ANGLET
Tél. 05 59 56 06 06
CHIBERTA & GOLF
104, bd des Plages - ANGLET
Tél. 05 59 58 48 48
LE STEAK HOUSE
62, av. de Bayonne - Le Busquet
ANGLET
Tél. 05 59 50 02 35
LES SABLES D’OR
Chambre d’Amour
ANGLET
Tél. 05 59 03 68 53
CHÂTEAU DE BRINDOS
1, allée du Château - ANGLET
Tél. 05 59 23 17 68
CLUB HOUSE DE CHIBERTA
104, Bd des Plages - ANGLET
Tél. 05 59 63 85 53
UDALA
165, av. de l’Adour - ANGLET
Tél. 05 59 63 10 02
RESTAURANT LOUNGE DE
PARME
2 allée Etchecopar - ANGLET
07 88 04 33 89
CAMPANILE - BIARRITZ
Bd Marcel Dassault - R.N. 10
BIARRITZ - Tél. 05 59 41 19 19
LE GALION
17, bd du Général-de-Gaulle
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 20 32
Idées de restos
LE CARITZ
Place du Port Vieux - BIARRITZ
Tél. 05 59 24 41 84
AMARYS
Bd Marcel Dassault
Aéroport - BIARRITZ
Tél. 05 59 01 04 04
THE PLAYER’S
Rue Gardères (Esplanade Casino)
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 19 60
PIZZA MAMA
117 avenue Kennedy
BIARRITZ
05 59 41 10 03
LE CAFÉ DE PARIS
5, place Bellevue
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 19 53
TXANGO
5, avenue de la Gare
BIARRITZ
Tél. 05 59 51 24 98
BAR DU JARDIN
26, avenue Foch - BIARRITZ
Tél. 05 59 24 01 97
CHEZ ALBERT
Port des Pêcheurs
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 43 84
LE ROYALTY
Place Clémenceau
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 01 34
LE STEAK HOUSE
17 av. Edouard VII
BIARRITZ
Tél. 05 59 540 550
LA COMPAGNIE DES P’TITS POULETS
Bat. les Aldades - Iraty
BIARRITZ
09 81 68 74 78
TXINAKO
4 rue des Mésanges - BIARRITZ
05 59 51 16 88
LE PASSY
11 rue Gardères
BIARRITZ
(face au casino)
05 59 24 14 85
LA VIE EN ROSE
19 avenue du Mal Foch
BIARRITZ
05 59 24 02 02
LE MOURISKO
117 Avenue Kennedy
BIARRITZ
Tél. 06 85 53 21 13
LA ROCHE PLATE
Rue Gardères - BIARRITZ
Tél. 05 59 22 02 31
MIGUEL CAFÉ
Place du Port Vieux
BIARRITZ
Tél. 05 59 22 36 21
LA TABLE D’ARANDA
87, avenue de la Marne
BIARRITZ
Tél. 05 59 22 16 04
LE RELAIS MIRAMAR
Sofitel Thalassa Miramar
13, rue Louison Bobet
BIARRITZ
Tél. 05 59 41 30 00
LES COLONNES
4, avenue Edouard VII
BIARRITZ
Tél. 05 59 24 44 45
LA PLANCHA D’ILBARRITZ
Plage d’Ilbarritz
BIDART
Tél. 05 59 23 44 95
VILLA ILBARRITZ
Avenue de Biarritz
BIDART
Tél. 05 59 23 82 07
REST. GASTRONOMIQUE
SERGE BLANCO
125, bd de la Mer
HENDAYE-PLAGE
Tél. 05 59 51 35 35
ENBATA - HÔTEL IBAÏA
76, av. des Mimosas
HENDAYE-PLAGE
Tél. 05 59 48 88 88
LE BROUILLARTA
48, prom. Jacques Thibaud
SAINT-JEAN DE LUZ
Tél. 05 59 51 29 51
BAKEA KAFÉ
9, Place Camille Jullian
CIBOURE
Tél. 05 59 47 34 40
I
D
É
E
S
de
R
E
S
T
O
S
A découvrir
tous les midis
Terrasse au bord
de la piscine
Salle climatisée
Possibilité de repas
de groupe
Séminaire
Salle de concert
Zone de Brindos (Entrée du Camping de Parme)
2 allée Etchecopar - 64600 Anglet
07 88 04 33 89

publicité 05 59 93 93 56 - mensuel gratuit

Transcription

Documents pareils

Bon Commande Anoeta #291BB7

Diapositive 1

Diapositive 1

Un port de l`eurorégion Aquitaine-Euskadi-Navarre

liste organismes envoi dossier logement social-1

Location vacances 64600V6137

lycee louis de foix a bayonne

Local commercial sur Bayonne Réf : 7

adoenia caf caisse d`allocations familiales carsat ccas cpam

Arthur Moroni