Guide AvAntAGes 2014-2015
Transcription
Guide AvAntAGes 2014-2015
Guide Avantages 2014-2015 Le bon sens a trouvé sa banque Le bon choix À l’instar de nombreux autres clients Crelan, vous êtes, vous aussi, devenu un client Fidelio. Un choix qui vous offre une foule d’avantages. En tant que client Fidelio, la banque vous propose ses services à des conditions super avantageuses. Vous bénéficiez entre autres de : la perspective d’un dividende intéressant ; n compte à vue gratuit avec une carte de banque u gratuite ; un compte-titres gratuit ; une rémunération pour les virements que vous effectuez via Crelan-online ; e tc. i Plus d’infos SUR : www.fidelio.be En dehors de la banque vous bénéficiez également d’autres avantages intéressants : 1 5% de réduction dans des restaurants ; 2 0% de réduction dans des bed & breakfasts et hôtels. Dans ce guide des avantages, vous trouverez toutes les informations sur vos avantages dans les restaurants ainsi que les bed & breakfasts/ hôtels ; jusqu’à 20% de réduction chez Music Hall ; d es Fidelio Deals exclusifs. Restaurants B&B’s & hotels Un resto entre amis ? Un dîner en famille ? En tant que client Fidelio, vous bénéficiez de 15% de réduction dans des restaurants partout en Belgique et au Grand-Duché du Luxembourg. De plus, grâce à Fidelio, vous séjournez dans plusieurs bed & breakfasts agréables et autres chouettes hôtels à des conditions avantageuses. Découvrez vite toutes les adresses. -15% -20% dans un restaurant dans un B&B ou hôtel de réduction avec votre carte Fidelio Présentez votre carte Fidelio au moment de demander l’addition ou lors du check-in et out. Attention : lors de la réservation de votre B&B ou de votre hôtel, signalez que vous souhaitez profiter du tarif pour clients Fidelio. Vous trouverez les conditions générales à la fin de ce guide. Brabant wallon Cette jeune province, la plus petite de Belgique, est le berceau d’un riche patrimoine historique et folklorique. Si les traces de la bataille de Waterloo sont encore bien présentes, la province est avant tout un point de départ idéal pour les promenades de Lasnes ou la découverte du Domaine Solvay à la Hulpe. Elle est également connue pour ses nombreux et incontournables parcours de golf. Conseil gastronomique Tarte al djote b&B’s / Hotels Hôtel Leonardo Rue de la Wastinne 45, 1301 Wavre Tél.: 010 41 13 63 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels Le Relais Du Marquis Rue de la Planchette 18, 1460 Ittre Tél.: 067 64 71 71 www.relaisdumarquis.be Restaurants Le Jardin de la Dyle (Leonardo Hôtel) Rue de la Wastinne 45, 1301 Wavre Tél.: 010 41 13 63 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels A Due Passi Chaussée de Huy 18, 1325 Dion Tél.: 010 84 10 25 www.aduepassi.be Brasserie des Arts Grand-Place 51, 1400 Nivelles Tél.: 067 21 83 73 www.brasseriedesarts.be Taverne-Restaurant L’Union Grand-Place 27, 1400 Nivelles Tél.: 067 21 27 98 Le Relais du Marquis Rue de la Planchette 18, 1460 Ittre Tél.: 067 64 71 71 www.relaisdumarquis.be La Table de Georges Chaussée de Bruxelles 41, 1473 Glabais Tél.: 067 64 99 39 www.latabledegeorges.be Bruxelles Capitale de la Belgique et de l’Europe, Bruxelles n’a plus besoin d’être présentée. Connue et reconnue pour son architecture et ses musées, Bruxelles est avant tout un haut-lieu de la culture belge ! Que vous soyez gourmet ou gourmand Bruxelles ravira vos papilles par le croustillant de ses gaufres, la douceur de son chocolat, la chaleur de ses frites et bien sûr la fraicheur de ses bières ! Conseil gastronomique Gaufres de Bruxelles b&B’s / Hotels B&B Shared Rue du Bailli 30, 1000 Bruxelles Tél.: 0488 57 41 53 www.sharedbedandbreakfast.be Hotel Beau Site Rue de la Longue Haie 76, 1000 Bruxelles Tél.: 02 640 88 89ssels www.beausitebrussels.com Restaurants La Corte Gastronomica Rue Grétry 44, 1000 Bruxelles Tél.: 02 218 50 36 www.cortegastronomica.be L’Altro Mondo Rue Grétry 46, 1000 Bruxelles Tél.: 02 219 69 90 www.altromondo.be L’Eperon d’Or Rue des Eperonniers 8, 1000 Bruxelles Tél.: 02 513 97 67 Chao Phraya Avenue Louise 261, 1000 Bruxelles Tél.: 02 640 43 48 www.chaophraya.be La Brise Avenue de la Brise 36, 1020 Laeken Tél.: 02 267 27 40 http://sites.resto.com/labrise Sogno d’Italia Chaussée de Boondael 428, 1050 Ixelles Tél.: 02 647 12 26 www.sognoditalia.be Ciccio Bello Place Léopold Wiener 4, 1170 Watermael-Boitsfort Tél.: 02 672 32 30 www.ciccio-bello.be Au Repos des Chasseurs Avenue Charle-Albert 11, 1170 Watermael-Boitsfort Tél.: 02 660 46 72 www.repos-des-chasseurs.com Villa Natka Chaussée de Waterloo 1020, 1180 Uccle Tél.: 02 374 93 63 www.villanatka.be Hainaut Dans le Hainaut, il y en a pour tous les goûts! Histoire, architecture et culture seront assurément au rendez-vous. Que vous preniez le temps de découvrir la cathédrale de Tournai et ses cinq imposants clochers, que vous passiez caresser la tête du singe porte bonheur de la Grand-Place de Mons ou que vous tentiez d’attraper quelques oranges du carnaval de Binche, les richesses du Hainaut n’auront de cesse de vous étonner. Conseil gastronomique Truite à l’escavèche b&B’s / Hotels Hôtel Cathédrale Place Saint-Pierre 2, 7500 Tournai Tél.: 069 25 00 00 www.hotelcathedrale.be B&B La Roseraie Rue de Roubaix 98, 7520 Templeuve Tél.: 069 36 02 76 - 0494 32 02 10 www.laroseraie-tournai.com B&B La Ferme Delgueule Rue du Mont Saint-Aubert 12, 7540 Kain Tél.: 0496 99 99 22 www.tournai-bed-breakfast.be B&B Vertes Feuilles Avenue des Hauts 18, 7912 Saint-Sauveur Tél.: 0475 46 17 56 www.vertes-feuilles.be B&B Rieu du Moulin Mont Saint-Laurent 18, 7912 Saint-Sauveur Tél.: 069 76 89 51 - 0472 83 05 40 www.rieudumoulin.be Restaurants Albert Rue du Grand Central 47, 6000 Charleroi Tél.: 071 32 95 76 Athènes-Plaza Avenue de Philippeville 121, 6001 Marcinelle Tél.: 071 36 61 24 www.athenes-plaza.be Italie, chez Sandro Chaussée de Fleurus 117, 6060 Gilly Tél.: O71 41 42 51 http://newsites.resto.com/italiechezsandro La Promenade (Hôtel Cathédrale) Place Saint-Pierre 2, 7500 Tournai Tél.: 069 25 00 00 www.hotelcathedrale.be La Cuisine Avenue des Hauts 16, 7912 Saint-Sauveur Tél.: 0475 46 17 56 www.vertes-feuilles.be Liège Fière de son statut de première ville touristique de Wallonie, Liège met tout en place pour vous divertir. Si la province est connue pour son calme verdoyant, la ville est avant tout un concentré de folklore et d’amusement. D’une journée shopping à une nuit festive dans le Carré en passant par un dimanche matin au Marché de la Batte, il est impossible de s’ennuyer à Liège ! Pour capter le charme si typique de la ville, ne manquez pas de flâner dans les rues étroites d’Outre-Meuse. Conseil gastronomique Boulets sauce lapin b&B’s / Hotels La Bonne Auberge Place Delcour 10, 4180 Hamoir Tél.: 0475 33 17 99 www.labonneauberge.be B&B GateOne Rue Mitoyenne 113, 4840 Welkenraedt Tél.: 0497 70 57 14 www.loft-cupidon.be Aux Quatre Bonniers Aux quatre bonniers 3, 4877 Olne (Gelivaux) Tél.: 0498 45 71 48 www.quatrebonniers.be Offre valable sur les chambres standard. Hôtel L’Auberge de Spa Place du Monument 3-4, 4900 Spa Tél.: 087 77 48 33 www.auberge-spa.be Restaurants Bruit Qui Court Boulevard de la Sauvenière 142, 4000 Liège Tél.: 04 232 18 18 www.bruitquicourt.be Maharaja Garden Rue du Plan Incliné 115, 4000 Liège Tél.: 0473 27 99 90 www.maharajapalace.be Maharaja Palace Rue Saint-Jean-en-Isle 5, 4000 Liège Tél.: 0473 27 99 90 www.maharajapalace.be Restaurant Koliba Rue Saint-Remy 29, 4000 Liège Tél.: 04 222 22 41 La Grande Muraille Rue Grétry 94, 4020 Liège Tél.: 04 343 11 44 www.lagrandemuraille.be Le Gandhi Rue Grétry 110, 4020 Liège Tél.: 04 344 18 28 www.gbs-gandhi.be Le Bouche à Oreille Rue Solvay 4, 4100 Boncelles Tél.: 04 336 85 14 www.leboucheaoreille.be Aux 4 Vents Rue Joseph Wettinck 73, 4101 Jemeppe-sur-Meuse (Seraing) Tél.: 04 235 64 32 www.aux4vents.be Chez Daoud Rue Joseph Wettinck 28, 4101 Jemeppe-sur-Meuse (Seraing) Tél.: 0471 10 44 53 Restaurants La Rose Cannelle Avenue d’Esneux 29, 4130 Esneux Tél.: 04 388 28 27 www.la-rose-cannelle.com Domaine du Château de la Neuville Avenue de l’Industrie 62, 4500 Huy Tél.: 085 31 18 33 www.chateaudelaneuville.be Village Chinois Rue du Pont 20, 4500 Huy Tél.: 085 23 13 48 Un temps pour Soi Rue Thier du Moulin 46, 4530 Villers-le-Bouillet Tél.: 085 25 58 55 www.untempspoursoi.be L’Hexagone Place du Martyr 45, 4800 Verviers Tél.: 087 31 49 51 www.lhexagone.be Restaurant l’Auberge de Spa Place du Monument 3-4, 4900 Spa Tél.: 087 77 48 33 www.auberge-spa.be/restaurant-spa Luxembourg La province du Luxembourg est la plus vaste de Belgique. Aventure à Durbuy ou dégustation à Orval, le plaisir et la détente sont au rendez-vous ! Au cœur d’une nature relaxante, préservée et diversifiée, vous aurez accès à de nombreuses randonnées pédestres mais aussi en VTT ou à cheval. Ne manquez pas un détour par Virton, Houffalize ou encore Bastogne et ses nombreux magasins et sites historiques. Conseil gastronomique Saucisson Gaumais b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel du Commerce**** Rue du Pont 10, 6660 Houffalize Tél.: 061 28 80 15 www.cocoonhotels.eu Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. Hôtel Les Myrtilles (Best Western) Rue du Vieux Marché 1, 6690 Vielsalm Tél.: 080 67 22 85 www.lesmyrtilles.be Hôtel La Porte de France (Best Western) Porte de France 1, 6830 Bouillon Tél.: 061 46 62 66 www.laportedefrance.be L’Auberge du Sabotier Grand Rue 21, 6870 Awenne (Saint-Hubert) Tél.: 084 36 65 23 www.laubergedusabotier.be Restaurants Hôtel du Commerce Rue du Pont 10, 6660 Houffalize Tél.: 061 28 80 15 www.cocoonhotels.eu La Fleur de Thym Rue de Liège 34, 6660 Houffalize Tél.: 061 28 97 08 www.lafleurdethym.be La Table de Marie Rue du Vieux Marché 1, 6690 Vielsalm Tél.: 080 67 22 85 www.latabledemarie.be La Porte de France Porte de France 1, 6830 Bouillon Tél.: 061 46 62 66 www.laportedefrance.be L’Auberge du Sabotier Grand Rue 21, 6870 Awenne (Saint-Hubert) Tél.: 084 36 65 04 www.aubergedusabotier.be Le Nid d’Hirondelle Rue des Métiers 20, 6940 Palenge Tél.: 0478 57 58 90 www.lenidhirondelle.be La Gargouille Rue du Remoleu 20, 6941 Heyd Tél.: 086 49 92 10 www.restaurantlagargouille.be Namur La province de Namur a beaucoup à vous offrir. Promenade au Domaine de Chevetogne, escapade aux grottes de Han ou shopping en ville, tout le monde y trouve son compte! Prenez le temps de découvrir le confluent de la Sambre et de la Meuse, de flâner dans le cœur historique de la ville ou de grimper jusqu’à la citadelle, ancrée dans un éperon rocheux impressionnant. Une chose est sûre, Namur mérite qu’on s’y attarde. Conseil gastronomique Petits gris de namur b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel Grenier des Grottes**** Rue des Chasseurs Ardennais 1, 5580 Han-sur-Lesse Tél.: 084 37 72 37 www.cocoonhotels.eu Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. La Côte d’Or Rue de la Gendarmerie 1, 5600 Philippeville Tél.: 071 66 81 45 www.lacotedor.com Restaurants Clos de l’Estaurée Rue de Fosses 105A, 5060 Arsimont (Sambreville) Tél.: 071 77 10 91 L’Orient Rue du Fort d’Andoy 13, 5100 Andoy (Namur) Tél.: 081 30 96 80 La Strada Rue Grande 24, 5500 Dinant Tél.: 082 61 46 01 Auberge Dol Besace Rue Haute 11, 5532 Crupet Tél.: 083 69 90 41 www.restaurantlabesace.be Hôtel Grenier des Grottes Rue des Chasseurs Ardennais 1, 5580 Han-sur-Lesse Tél.: 084 37 72 37 www.cocoonhotels.eu La Côte d’Or Rue de la Gendarmerie 1, 5600 Philippeville Tél.: 071 66 81 45 www.lacotedor.com Anvers Foisonnante d’animation et de culture, la ville d’Anvers a tout pour plaire. Véritable trésor architectural, elle est le repère des designers et des créateurs de mode parmi les plus en vogue de la planète. C’est à vélo que vous ressentirez le mieux le raffinement de la ville et le subtil contraste offert par sa forte emprunte historique et la douce hospitalité de ses habitants. Du shopping à la culture en passant par une vie nocturne des plus animées, Anvers à encore beaucoup de secrets à vous révéler. Conseil gastronomique Antwerpse handjes b&B’s / Hotels Theater Hotel Arenbergstraat 30, 2000 Antwerpen Tél.: 03 203 54 10 www.vhv-hotels.be Leonardo Hotel Antwerpen De Keyserlei 59, 2018 Antwerpen Tél.: 03 232 14 43 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels B&B Tuin Der Zinnen Bolk 4, 2310 Rijkevorsel Tél.: 0488 37 48 30 www.tuinderzinnen.be B&B de Rijcke Rust Pruimenstraat 6, 2310 Rijkevorsel Tél.: 03 314 10 25 - 0473 81 18 31 www.derijckerust.be B&B Art of Dreams Markt 14, 2430 Laakdal Tél.: 0468 14 77 76 www.artofdreams.be B&B Villa Tartine Overheide 62, 2870 Puurs Tél.: 0477 72 34 63 www.villatartine.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B Galgeveld Hoogstraatseweg 209, 2990 Wuustwezel Tél.: 03 314 48 43 www.galgeveld.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. Restaurants Carrousel 2 Food & Events Arenbergstraat 30, 2000 Antwerpen Tél.: 03 203 54 10 www.vhv-hotels.be Restaurant Prettig Gestoord Maalderijstraat 1, 2000 Antwerpen Tél.: 03 707 23 87 www.prettig-gestoord.weebly.com ‘t Peerd Paardenmarkt 53, 2000 Antwerpen Tél.: 03 231 98 25 www.tpeerd.be Barlin Unitaslaan (Boekenbergpark) 84, 2100 Deurne Tél.: 03 336 43 49 www.barlin.be Harvest Ter Rivierenlaan 100, 2100 Deurne Tél.: 03 325 66 99 www.harvest-resto.be Bistro Deurne Bisschoppenhoflaan 369, 2100 Deurne Tél.: 03 325 56 58 De Bourgondiër Aarschotsesteenweg 6, 2230 Herselt Tél.: 014 54 95 10 www.bourgondier.be Hof van Overwijs Boerenkrijglaan 185, 2260 Westerlo Tél.: 014 71 84 81 www.hofvanoverwijs.be De Provence Steenweg op Mol 89, 2360 Oud-Turnhout Tél.: 014 45 42 07 www.deprovence.be Restaurants La Bonne de la Mer Neerstraat 83, 2360 Oud-Turnhout Tél.: 014 65 15 50 www.labonnedelamer.be Kasteel Meerlaer Verboekt 115, 2430 Laakdal Tél.: 013 53 13 23 ‘t Oud Lier Nazaretdreef 103, 2500 Lier Tél.: 0483 36 27 21 www.toudlier.be Grand Café Patrasche Kioskplaats 54, 2660 Hoboken Tél.: 03 828 04 48 www.patrasche.be Gulden Anker Ridder Dessainlaan 2, 2800 Mechelen Tél.: 015 42 25 35 www.guldenanker.be Klein Marrakech Hendrik Consciencestraat 50, 2800 Mechelen Tél.: 015 20 04 69 www.kleinmarrakech.be ‘t Scheperken Broekstraat 2, 2830 Willebroek Tél.: 03 886 78 00 www.scheperken.be ‘t Schoon Verdiep Tuyaertsstraat 26, 2850 Boom Tél.: 03 844 31 45 www.tschoonverdiep.be Groenendijk Dijkstraat 1, 2880 Bornem (Weert) Tél.: 03 889 68 78 www.groenendijkweert.be Restaurants ‘t Veerhuis Binnendijkstraat 5, 2880 Bornem (Weert) Tél.: 03 889 77 09 www.veerhuis.be Présence Brechtsebaan 277, 2900 Schoten Tél.: 03 651 61 45 www.restopresence.be De Kasteelhoeve Brasschaatbaan 28, 2960 Brecht Tél.: 03 677 16 33 www.dekasteelhoeve.be Brabant Flamand Le Brabant Flamand, c’est le plaisir du dépaysement à deux pas de Bruxelles. Berceau de l’idyllique région du Hageland, le Brabant Flamand recèle de petites villes au charme rural qui vous offriront vos plus belles balades à vélo ou à pied. A l’inverse, l’ambiance est toujours assurée à Louvain. De concerts en rencontres, les occasions de faire la fête ne manquent pas dans cette cité ancestrale qui combine aisément classicisme et fantaisie, art et kitsch, énergie et savoir-vivre. Conseil gastronomique Chicons au gratin b&B’s / Hotels Alsput hotel Alsputweg -Hollestraat 108, 1500 Halle Tél.: 02 356 76 47 www.alsput.com B&B Lavan Celestijnenlaan 62, 3000 Leuven Tél.: 016 43 58 38 www.lavan.be B&B Yenn Tiensevest 122, 3000 Leuven Tél.: 016 29 46 32 www.yenn.be B&B Bertem Natuur Oude Baan 19, 3060 Bertem Tél.: 016 49 06 80 - 0478 52 41 13 www.bertemnatuur.be Restaurants Alsput Hollestraat 108, 1500 Halle Tél.: 02 356 76 47 www.alsput.com Tartufo Bergensesteenweg 500, 1600 Sint-Pieters-Leeuw Tél.: 02 361 34 66 www.restaurant-tartufo.be La Roseraie J. De Ridderlaan 5, 1780 Wemmel Tél.: 02 456 99 10 www.laroseraie.be Bangkok City Brusselbaan 397, 1790 Affligem Tél.: 02 582 92 22 www.bangkokcity.be Da Pepe Kerkplein 25, 1930 Zaventem Tél.: 02 725 66 86 www.rest-dapepe.be ‘t Zwart Schaap Boekhandelstraat 1, 3000 Leuven Tél.: 016 23 24 16 www.tzwartschaap.com De Fabrieken van Remy Sint-Hadrianusstraat 1, 3018 Wijgmaal Tél.: 0475 94 99 44 Pot au Feu Schaluin 68, 3200 Aarschot Tél.: 016 43 39 47 www.potaufeu-aarschot.be Visconti Leuvensestraat 68, 3200 Aarschot Tél.: 016 56 15 79 www.visconti.be Restaurants De Nieuwe Haan Grote markt 19, 3290 Diest Tél.: 013 33 51 06 www.denieuwehaan.be De Valgaer Veemarkt 34, 3300 Tienen Tél.: 016 82 12 53 www.restaurant-de-valgaer.be Kapittelhuys Houtmarkt 1, 3320 Hoegaarden Tél.: 016 78 06 00 www.kapittelhuys.be Carrousel Tiensestraat 84, 3320 Hoegaarden Tél.: 016 76 68 88 www.carrouselhoegaarden.be Kouterhof Stoopkensstraat 24, 3320 Hoegaarden Tél.: 016 76 74 33 www.kouterhof.be Brasserie De Gempemolen Gempstraat 56, 3390 Sint-Joris-Winge Tél.: 016 48 73 07 www.gempemolen.be Flandre Occidentale Cette province à l’odeur iodée a beaucoup à offrir aux voyageurs. Sa succession de plages toutes plus différentes et plus pittoresques les unes que les autres sont un dépaysement assuré. La ligne de tram qui longe la côte de part en part facilite les déplacements et les découvertes. Plus ancrée dans les terres, la ville de Ypres propose cette année de nombreux événements commémoratifs pour célébrer le centenaire de la première guerre mondiale. Conseil gastronomique Croquettes aux crevettes b&B’s / Hotels B&B Lady Jane Carmerstraat 11, 8000 Brugge Tél.: 0495 68 50 54 www.bb-bruges4u2.be B&B Kampveld Papenvijverstraat 25, 8020 Hertsberge Tél.: 0496 33 17 61 www.kampveld.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. Leonardo Hotel Brugge Chartreuseweg 20, 8200 Brugge Tél.: 050 40 21 40 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels B&B Plat’o Christinastraat 80, 8400 Oostende Tél.: 0496 30 98 28 www.plat-o.be B&B De Zoete Kers Diepestraat 6, 8720 Wakken Tél.: 0476 47 24 53 www.dezoetekers.be Restaurants Ryad Hoogstraat 32, 8000 Brugge Tél.: 050 33 13 55 Zandwegemolen Oude Oostendse Steenweg 91-93, 8000 Brugge Tél.: 050 31 58 58 www.zandwegemolen.be ‘t Oud Wethuys Brugsestraat 2, 8020 Oostkamp Tél.: 050 82 59 99 www.toudwethuys.be De Vitruv Chartreuseweg 20, 8200 Brugge Tél.: 050 40 21 40 www.leonardo-hotels.com/belgium-hotels Delta Zeedijk Heist 83, 8301 Knokke-Heist Tél.: 050 51 72 42 Rimini Weststraat 37, 8370 Blankenberge Tél.: 050 41 58 16 www.cortegastronomica.be Diplomat Albert I Promenade 47, 8400 Oostende Tél.: 059 70 23 03 www.restaurant-diplomat.be Kamperfoelie Zandstraat 1, 8420 De Haan Tél.: 059 43 73 95 - 0478 75 58 56 www.bistro-grill-Kamperfoelie.be Haeneveld Krauwerstraat 1, 8490 Jabbeke Tél.: 050 81 27 00 www.haeneveld.be Restaurants ComilFo Albert I Laan 141, 8620 Nieuwpoort Tél.: 058 23 33 66 www.restocomilfo.be De Reygaerd Reygaerddijkstraat 22, 8630 Avekapelle Tél.: 058 31 73 31 www.dereygaerd.be De Plakker Grote Markt 14, 8630 Veurne Tél.: 058 31 51 20 www.deplakker.be Oh Restaurant Koninklijke Baan 289, 8670 Koksijde Tél.: 058 52 05 72 www.ohrestaurant.be Den Haze Predikherenstraat 18, 8750 Wingene Tél.: 051 65 79 35 www.denhaze.be Moeder Jeanne Stationsstraat 195, 8790 Waregem Tél.: 056 60 28 90 www.moederjeanne.be Ma Passion Diksmuidsesteenweg 159, 8800 Roeselare Tél.: 051 69 83 18 www.ma-passion.be De Bietemolen Hogelaanstraat 3, 8810 Lichtervelde-Torhout Tél.: 050 21 38 34 www.debietemolen.com Brasserie- Restaurant De Gilde Poperingseweg 379, 8908 Vlamertinge Tél.: 057 36 35 42 www.degilde-debrug.be Restaurants Kwizien Divien Hallestraat 4, 8000 Brugge Tél.: 050 34 71 29 www.kwiziendivien.be Strijdershuis Hallestraat 14, 8000 Brugge Tél.: 050 33 80 27 www.strijdershuis.be Flandre Orientale Quoi de mieux pour illustrer la Flandre Orientale que de parler de la somptueuse ville de Gand ? C’est en mettant son passé en valeur qu’elle a pu créer le pont entre une riche histoire et une modernité assumée. Ce contraste s’illustre tout particulièrement dans le quartier historique du Patershol devenu un haut lieu de la vie nocturne gantoise. Parmi tous les incontournables de la ville, vous ne saurez certainement pas où donner de la tête. Conseil gastronomique Tarte aux matons b&B’s / Hotels Charme Hotel Hancelot Vijfwindgatenstraat 19, 9000 Gent Tél.: 09 234 35 45 www.hancelot.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B Goeiemorgen Stropstraat 126, 9000 Gent Tél.: 09 221 03 54 www.goeiemorgen.eu Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B Fruithof Tack Doornstraat 64, 9170 Sint-Gillis-Waas Tél.: 0477 37 10 26 www.fruithoftack.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B La Vie en Roses Tinnenhoekstraat 61, 9310 Aalst Tél.: 0472 76 86 05 www.la-vie-en-roses.be B&B Paellepelhoeve Paellepelstraat 52, 9400 Ninove Tél.: 0474 58 79 16 www.paellepelhoeve.be B&B De Roesbeekhoeve Roesbeke 79, 9402 Meerbeke Tél.: 054 33 32 37 - 0479 28 40 01 www.roesbeekhoeve.be B&B LatemBerg Steenstraat 6, 9630 Sint-Maria-Latem Tél.: 055 49 56 72 www.latemberg.be B&B Lozerkasteel Kasteelstraat 36, 9770 Kruishoutem Tél.: 09 383 50 27 www.lozerkasteel.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. b&B’s / Hotels B&B La Cle du Sud Rood Beeldekenstraat 61, 9820 Merelbeke Tél.: 0475 66 63 19 www.lacledusud.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B Apollonia Tieltsesteenweg 49, 9880 Aalter Tél.: 09 374 72 02 - 0475 27 97 82 www.apollonia-bb.be Restaurants Twilight Eetcafé Korenmarkt 36, 9000 Gent Tél.: 09 224 09 95 www.eetcafe-twilight.be Fabula Rasa Ferdinand Lousbergskaai 134, 9000 Gent Tél.: 09 225 63 30 www.fabula-rasa.be Cest F’ou Groot-Brittanniëlaan 51, 9000 Gent Tél.: 09 233 32 20 www.cestfou.be Augustijntje Sint-Margrietstraat 34, 9000 Gent Tél.: 09 225 30 27 www.augustijntjeresto.be Eigenwijs Ankerstraat 2, 9100 Sint-Niklaas Tél.: 03 777 36 70 www.eigen-wijs.be De Veehandel Bank 4, 9140 Temse Tél.: 03 755 63 69 www.deveehandel.be La Myrthe Zandstraat 131, 9170 Sint-Pauwels Tél.: 03 779 72 84 www.la-myrthe.be Bord De L’eau Peperstraat 76, 9230 Wetteren Tél.: 09 365 08 50 www.borddeleau.be La Tourbière Albrechtlaan 15, 9300 Aalst Tél.: 053 76 96 10 www.latourbiere.be Restaurants In ‘t Filetpurken Kerkstaat 9, 9300 Aalst Tél.: 053 70 99 04 www.intfiletpurken.be Gio’s Molenstraat 52, 9300 Aalst Tél.: 053 80 30 41 www.gios.be Koketina Guido Gezellestraat 19A, 9470 Denderleeuw Tél.: 053 67 16 76 - 0477 96 55 02 www.koketina.be Hocus Pocus Nieuwenhovestraat 12, 9506 Nieuwenhove Tél.: 054 24 02 38 www.restauranthocuspocus.be Volpé Steenweg op Aalst 91, 9620 Zottegem Tél.: 09 339 02 00 www.volpe-zottegem.be ‘t Stoofke Emiel Clauslaan 24, 9800 Deinze Tél.: 09 380 80 75 www.tstoofke.be Bistro Onder Den Toren Dorp 91/1, 9860 Oosterzele Tél.: 09 362 38 79 www.onder-den-toren.be Sente Bistro Bar Leemweg 11, 9980 Sint-Laureins Tél.: 09 218 93 19 www.sentebistro.be Limbourg La campagne et l’air pur sont au rendez-vous dans le Limbourg. Forte d’une succession de charmant petits villages, la province mérite qu’on s’y attarde. L’eau, la nature et les forêts du bocage sauront sans nul doute vous détendre et vous dépayser. Si Victor Hugo a pu qualifier la vallée de la Meuse de “plus belle au monde”, vous ne devriez certainement pas y rester indifférent. Conseil gastronomique tarte aux fruits limbourgeoise b&B’s / Hotels B&B Le Petit Velo Maastrichtersteenweg 152, 3500 Hasselt Tél.: 0479 83 69 01 www.lepetitvelo.be B&B Villa Nostra Holststraat 25, 3583 Paal Tél.: 0475 58 73 76 www.villa-nostra.com Hotel Atlantis Fletersdel 1, 3600 Genk Tél.: 089 32 10 10 www.hotelatlantis.be Hotel Mardaga Stationsstraat 121, 3665 As Tél.: 089 65 62 65 www.hotelmardaga.be B&B Den Bongaerd Kruisvindingstraat 56, 3700 Mal Tél.: 0478 20 74 12 www.den-bongaerd.com B&B Haspenhoeve Dorpsstraat 4, 3717 Herstappe (Tongeren) Tél.: 0477 44 72 44 - 0479 47 40 11 www.haspenhoeve.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B De Vrijheerlijckheid Vrijhernstraat 33, 3730 Hoeselt Tél.: 012 21 51 76 www.devrijheerlyckheid.be B&B Het Zoete Zijn Wildebornstraat 7, 3840 Borgloon Tél.: 011 76 74 48 - 0495 22 33 50 www.hetzoetezijn.be Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. B&B Kamerijck Kamerijckstraat 11, 3890 Gingelom Tél.: 011 88 10 64 www.kamerijck.be b&B’s / Hotels B&B De-Passerel Solterweg 66, 3960 Bree Tél.: 0498 69 26 61 - 012 21 33 84 www.de-passerel.be B&B De Keyartmolen Keyartstraat 4, 3960 Bree Tél.: 089 46 00 47 www.keyartmolen.be Restaurants Het Borrelhuis Witte Nonnenstraat 28, 3500 Hasselt Tél.: 011 24 32 28 www.borrelhuis.be Het Kookpunt Hemelrijk 13, 3500 Hasselt Tél.: 011 72 79 69 www.kookpunt.be Aan het Water Overdemerstraat 20, 3511 Hasselt Tél.: 011 87 35 49 - 0475 95 91 38 www.aanhetwater.be Eetcafe De Kring Guido Gezellelaan 13, 3550 Heusden-Zolder Tél.: 011 42 51 39 Il Canniccio Kleuterweg 3, 3550 Heusden-Zolder Tél.: 011 57 23 26 www.ilcanniccio.be La Focaccia Fletserdel 1, 3600 Genk Tél.: 089 32 10 10 www.la-focaccia.be Lorraine Hoogstraat 18, 3600 Genk Tél.: 089 35 17 31 www.lorraine-nv.be Ciné Città C-Mine 10, 3600 Genk Tél.: 089 36 38 85 www.cine-citta.com Contrast Tournebride 35, 3620 Lanaken Tél.: 0475 36 22 12 www.restaurantcontrast.be Restaurants Hostellerie Mardaga Stationsstraat 121, 3665 As Tél.: 089 65 62 65 www.hotelmardaga.be Brasserie Bazilik Kloosterstraat 1, 3700 Tongeren Tél.: 012 21 33 24 www.bazilik.be Cheers Looierstraat 42, 3700 Tongeren Tél.: 012 45 60 16 www.cheers.be Brasserie Chopin Markt 39, 3740 Bilzen Tél.: 089 49 21 39 www.chopin-bilzen.be Ons Gedacht Daalstraat 17, 3740 Bilzen (Rosmeer) Tél.: 012 44 16 22 www.onsgedacht.be Bij den Burger Hertog Janplein 65, 3920 Lommel Tél.: 011 44 85 69 www.bijdenburger.be Calypso Molsekiezel 110, 3920 Lommel Tél.: 011 55 47 13 www.calypso-lommel.be De Vijf Linden Zandstraat 18, 3920 Lommel Tél.: 011 54 39 83 Den Brugwachter Luikersteenweg 283, 3920 Lommel Tél.: 011 66 14 84 www.denbrugwachter.be Restaurants Exelshof Nieuwstraat 35, 3940 Hechtel-Eksel Tél.: 011 66 79 17 www.exelshof.be De Watermolen Monshofstraat 9, 3950 Bocholt Tél.: 089 48 00 00 www.de-watermolen.com Beregoed Antwerpsesteenweg 171, 3970 Leopoldsburg Tél.: 0479 91 61 60 www.beregoed.be Gripsholm Terlaak 101, 3980 Tessenderlo Tél.: 013 66 56 58 www.gripsholm.be Grand-duché du Luxembourg Si le Grand-Duché est un des plus petits pays au monde, il n’en reste pas moins le berceau d’une culture riche et insolite. Véritable microcosme européen, il est le point de départ idéal pour de nombreuses destinations. Au-delà des paysages variés et de la nature luxuriante, découvrez la vallée de la Moselle et ses vins d’exception, prévoyez une sortie festive sur les Rives de Klausen ou une escapade shopping au village outlet de Messancy. Conseil gastronomique Judd mat Gaardebounen b&B’s / Hotels Cocoon Hôtel Belair**** Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tél.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. Cocoon Hôtel La Rive**** Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tél.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Valable uniquement sur un séjour de min. 2 nuits. Logis-Gourmet & Relax Hôtel de la Sûre Rue du Pont 1, L-9650 Esch-sur-Sûre Tél.: +352 83 91 10 www.hotel-de-la-sure.lu Restaurants Cocoon Hôtel Belair Rue Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tél.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Cocoon Hôtel La Rive Rue Bourscheid-Plage , L-9164 Bourscheid Tél.: +352 263 03 51 www.cocoonhotels.eu Comte Godefroy Rue du Pont 1, L-9650 Esch-sur-Sûre Tél.: +352 83 91 10 www.hotel-de-la-sure.lu Music Hall En tant que client Fidelio, vous bénéficiez de 15 à 20% de réduction sur les événements de Music Hall. Les réservations pour un événement de Music Hall peuvent se faire via www.fidelioawards.be/fr/music-hall/ Fidelio Deals En plus de tarifs avantageux dans des restaurants, B&B ou hôtels et l’offre culturelle via Music Hall, nous sélectionnons régulièrement pour vous des offres temporaires (Fidelio Deals). D’une manière générale, ces offres demeurent valables plusieurs mois. Recevez nos offres directement dans votre mailbox : Vous pouvez recevoir les offres de Music Hall et les Fidelio Deals par e-mail. Ainsi vous serez directement au courant des nouvelles offres. Vous pouvez nous communiquer votre adresse e-mail de deux manières : Vous effectuez des opérations bancaires en ligne ? Connectez-vous sur Crelan-online. Allez dans ‘Gestion’ – ‘Modification des données personnelles’. Complétez votre adresse e-mail et confirmez via ‘Enregistrer’. ous n’effectuez pas encore d’opérations V bancaires en ligne ? Via www.fidelio.be allez vers le formulaire en ligne pour vous inscrire à notre bulletin d’information et communiquez-nous votre adresse e-mail via ce formulaire. Ou communiquez simplement votre adresse e-mail à votre agent. Conditions générales pour les réductions dans les restaurants, bed & breakfasts et hôtels Réductions dans les restaurants : 15% a réduction est valable sur le montant total L du repas, boissons incluses, pour maximum 4 personnes par visite. a réduction est uniquement valable sur la carte L du restaurant et ne vaut pas sur les commandes distinctes de boissons, desserts ou snack, sur les plats à emporter, les plats du jour, menus de fêtes ou les produits non-food. a carte Fidelio doit être présentée au moment L où vous demandez l’addition et non une fois celle-ci établie, sous peine de non acceptation de la réduction. Réductions dans les B&B et les hôtels : 20% a réduction est valable sur le prix affiché pour L une chambre double standard, incluant petitdéjeuner, sur base des disponibilités et pour autant que vous réserviez à l’avance directement chez le partenaire et que vous précisiez impérativement lors de la réservation que vous possédez la carte Fidelio et que vous bénéficiez d’un tarif préférentiel. a réduction n’est pas valable sur les taxes de L tourisme éventuelles. a carte Fidelio doit être présentée lors des L check-in et out. u cas où vous constateriez, entre la date de A réservation et la date d’arrivée, que l’hôtel propose un tarif encore plus avantageux que le tarif Fidelio, vous profitez d’une réduction supplémentaire de 5 euros en plus de ce tarif plus avantageux. Généralités Votre carte Fidelio est personnelle et ne peut pas être cédée. Les réductions ne sont pas cumulables avec d’autres promotions, cartes clients ou autres programmes de réduction. Les réductions sont valables en Belgique et, à titre exceptionnel, également au Grand-Duché de Luxembourg et aux Pays-Bas. Le règlement peut uniquement se faire au moyen des modes de paiement acceptés par le commerçant. Une réduction ne peut plus être récupérée ultérieurement. Les réductions dans les restaurants, B&B et hôtels sont valables jusqu’au 30 avril 2015 aux jours d’ouverture normaux à l’exception du 1er janvier, 14 février, lundi de Pâques, 24, 25 et 31 décembre. Crelan, Loyalty Agency Groupe, Music Hall et leurs représentants ne peuvent jamais être tenus pour responsables: - en cas de force majeure, catastrophe naturelle, incendie, accident, grève ou autre événement échappant à leur contrôle sur le chemin vers, pendant la visite ou lors du retour après visite de l’un des partenaires Fidelio proposés; - si certaines informations de ce guide ou sur le site s’avèrent obsolètes et/ou pour les éventuelles erreurs d’impression ou de typographie; - pour une éventuelle rupture de contrat des partenaires participants ou en cas de rachat de l’établissement. Plus d’info sur www.fidelio.be Service clientèle En cas de refus de la réduction, merci de bien vouloir le signaler dans les 8 jours à Loyalty Agency via les coordonnées ci-dessous. Ajoutez toujours une copie de la note payée et mentionnez votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. Loyalty Agency – Fidelio Botermelkbaan 2A – 2900 Schoten E-mail: [email protected] Fax: 03 229 18 61 Le programme d’avantages Fidelio a été élaboré en exclusivité pour Crelan par Loyalty Agency. Découvrez tous vos avantages Fidelio. www.fidelio.be Le bon sens a trouvé sa banque