en emble - Ville de Lamballe

DÉCEMBRE 2013
n°74
RéuEn sir
emble
Bienvenue
dans vos
commerces !
ville
de Lamballe
J o ur nal
d ’infor mat i ons
muni c i pales
4
Un local,
trois associations
10
Le cadeau
de la solidarité
12
Gros plan sur le
nouveau cinéma
LES BREVES
3 ouvertures de classe
pour la rentrée 2013
Collecte
des déchets :
votre calendrier
en mairie
l el e. f.rf r
++D
FOS SUR
’IN
mm
bbaal
w
wwww
Retrouvez dès à présent le calendrier 2014
de collecte (poubelle
w. .
marron et sac jaune)
mmaaiir i e- llaa
dans votre mairie. Pour
les habitants du centre-ville
de Lamballe, pensez à vous munir de
votre numéro de secteur (1 à 5). Tous
les calendriers sont également en ligne
sur notre site internet !
Lundi 30 septembre, le maire de Lamballe
Loïc Cauret accompagné de Pierre Benaych,
directeur académique des services de
l’Education Nationale, ont rendu visite
aux écoles de l’ensemble du territoire
lamballais.
Cette visite a été l’occasion de constater
que cette rentrée s’était faite dans les
meilleures conditions et de faire le point
sur la gestion des travaux. L’augmentation
de 6% des effectifs des écoles publiques de
Lamballe a permis l’ouverture de 3 classes
réparties sur les écoles Mathurin Méheut,
Beaulieu et Lavergne, et donc la création
de 3 postes d’encadrement. La délégation
a également salué la qualité des différents
travaux effectués dans chacune des écoles.
Outre la réalisation d’une aire de jeux à
l’école de Beaulieu, ce sont avant tout des
missions d’entretien courant et de réfection
des sanitaires qui ont été réalisées.
A noter que toutes les classes sont désormais
équipées d’ordinateurs portables et de
vidéoprojecteurs interactifs.
Élections u:s avant le 31 décembre 2013 !
Une consultation
publique en cours pour
les zones humides et
cours d’eau
e voix
entendre votr
iper et faire
les*,
ra
to
ec
él
s
Pour y partic
ines échéance
ha
ée
oc
nn
pr
l’a
s
de
de
s :
lors
t la fin
23 et 30 mar
inscrire avan
les
rie muni *
ai
m
e
tr
pensez à vous
vo
ns
tions municipa
ec
da
él
us
vo
zun
te
d’
en
és
et
Pr
é
.
tit
le
vi
ci
d’iden
25 mai :
e nationale
acture EDF,
péennes
de votre cart
ile récent (f
élections euro
ic
m
do
de
justificatif
ménagers…)
eau, déchets
à Lamdéjà inscrits
Si vous êtes
sein
!
au
n é
tio
ag
en
tt
én
A
m
vous avez dé
e
ent
qu
m
s
re
ai
oi
m
balle
z obligat
e, vous deve
ès du
pr
au
e
ss
de la commun
re
ad
angement d’
31 décembre
signaler ce ch
ns avant le
tio
ec
él
s
de
vrez à votre
ce
service
re
us
e façon, vo
tt
ce
e
D
.
13
20
La commune de Lamballe a demandé
aux services de Lamballe Communauté
d’inventorier les zones humides et les
cours d’eau sur l’ensemble du territoire
communal.
La cartographie produite est consultable en mairie du 16 décembre 2013
au 16 janvier 2014.
Durant cette période, les habitants ont
la possibilité d’émettre des remarques
sur le cahier mis à disposition.
Une permanence, en présence d’élus,
sera tenue en Mairie de Lamballe le
vendredi 10 janvier de 10h à 12h et de
14h à 16h.
et les
e d’électeur
sse votre cart
re
ad
.
le
le
ra
el
to
uv
ec
no
él
mmunication
bulletins de co
mm
bbaal
w
wwww
w. .
l el e. f.rf r
FOS SUR
’IN
++D
inscrivez-vo
mmaaiir i e- llaa
© Emmanuel Rousseau
Edito
«
Les premiers frimas de
l’automne ont vu fleurir
des bonnets de toutes
les couleurs.
Certains crient une vraie colère et une grande douleur, d’autres
cachent des pensées moins nobles de violence et de confusion, et
puis, d’autres encore, annoncent l’hiver et les fêtes chaleureuses
de fin d’année.
A l’heure où notre commune s’habille de guirlandes et se prépare
à clore l’année, nous pouvons avoir envie de jeter ensemble un
œil sur les mois passés... On y verra une crise économique qui
perdure et touche directement notre région, malmenant pour
des raisons diverses, la base de l’emploi qui est l’agriculture et
l’agroalimentaire, mettant dans la peine, éleveurs et salariés ainsi
que leurs familles...
Sommaire
Les Brèves.............................................................................. p 2
<Aménager la ville
Un local, trois associations.............................................. p 4
Toujours plus de rénovations ........................................ p 5
<VIVRE la ville
Commerces, l’atout séduction lamballais................... p
Portraits de commerçants................................................ p
Un projet éducatif dans la concertation.................... p
L’accueil des nouveaux habitants.................................. p
6
7
8
9
<ANIMER la ville
Le cadeau de la solidarité..............................................p
Trophées des sport...........................................................p
Mathurin Méheut.............................................................p
Gros plan sur le nouveau cinéma................................p
Mauricette dit adieu à la scène...................................p
La culture autrement......................................................p
10
10
11
12
12
13
Libre expression................................................................p 14
Etat civil...............................................................................p 15
Agenda................................................................................p 16
Mais nous y verrons aussi de belles avancées, comme la progression
du nombre d’habitants, l’augmentation du nombre des enfants
dans les écoles avec de nombreuses ouvertures de classes, une
poursuite des travaux pour le bien-être de toute la population
et des services de qualité pour le quotidien de chacun, incluant
cette part essentielle de notre « vivre ensemble », que constitue
la solidarité.
Tout cela, avec une économie locale solide - malgré les difficultés
réelles du petit commerce et de certains artisans - représente
nos atouts majeurs pour surmonter les aléas que l’actualité nous
rapporte chaque jour.
J’y ajoute un état d’esprit qui prévaut dans le Penthièvre : nous
jouons collectif, car nous aimons notre territoire et nous aimons y
vivre. Nous le verrons les jours prochains où les commerçants et le
haras se mettront en quatre pour nous accueillir.
»
C’est donc plein d’enthousiasme et sereinement optimiste que je
vous souhaite de partager ensemble, en famille et avec vos amis,
ces beaux moments de fin d’année.
Loïc CAURET
Maire de Lamballe
Directeur de la publication Loïc Cauret, Maire de Lamballe 02 96 50 13 50 - Coordination Service Information Communication
Rédaction, maquette Cibles et stratégies - 02 96 68 43 43 - Marie-Laure Charles.
Photos Cibles et stratégies, Photos Grand Angle – Emmanuel Rousseau, Ville de Lamballe, AL
Conception et réalisation graphique Roudenn Grafik - Plérin - 02 96 58 02 03
Impression Roudenn Grafik - Guingamp - 02 96 11 97 00 - Labellisée Imprim’vert Imprimé sur papier recyclé - Routage OCEA Routage
4
AMENAGER LA VILLE
Un local, trois associations
A l’écoute des familles
Avec
l’arrivée
du
centre
d’addictologie, du Lieu-Dit et de
l’Espace parents, l’Espace Lavergne
devient un lieu d’écoute et de
conseil pour les familles.
D
es locaux municipaux disponibles
d’une part, des associations en
recherche de lieux de permanences
de l’autre… Désormais l’Espace Lavergne
accueille des services d’écoute et de
conseils pour les familles lamballaises.
« C’est un beau projet pour tout le
monde », explique Eric Pasquet, directeur
du centre d’addictologie qui a co-financé
avec la Ville de Lamballe la réhabilitation
des locaux. « Des locaux partagés, des
espaces mutualisés, répondent aux besoins
des associations de la ville », poursuit
Thierry Gauvrit, adjoint au maire en charge
de la solidarité. Accessibilité aux personnes
à mobilité réduite, proximité du centreville, desserte des transports en commun...
assurent aussi une facilité d’accès aux
habitants.
Complémentarité
des compétences
Trois associations se partagent huit
bureaux, une salle de réunion et une
cafétéria : le centre d’addictologie (alcool,
tabac, drogue…) pour des consultations
individuelles ou familiales, l’association
Beauvallon pour le « Lieu-Dit », un point
d’écoute pour les jeunes et jeunes adultes
en situation de mal-être, souffrance, échec
scolaire, Familles Rurales pour l’Espace
Salle des Augustins
Thierry Gauvrit, Adjoint au maire de la ville de Lamballe, Eric Pasquet directeur
du centre d’addictologie et Soizic Garnier, psychologue pour Le Lieu Dit.
Parents qui organise des soirées à thèmes
autour des problématiques rencontrées par
les familles. « Ce lieu pourra permettre aux
associations de créer des passerelles sur des
thématiques qui leurs sont communes »,
poursuit l’élu. Une possibilité déjà envisagée
par Eric Pasquet : « Quand on cohabite,
des projets communs peuvent émerger
plus facilement tout en respectant nos
objectifs ». Un atout pour aider les habitants
dans leurs démarches, créer les conditions
favorables à une évolution positive de leur
problématique.
Ces locaux pourront également accueillir
d’autres associations en lien avec la famille. N’hésitez pas à nous contacter. Service vie associative : 02 96 50 13 50
Espace Lavergne
48 bis rue Lavergne – Lamballe
•L
e centre d’addictologie
(antenne de Saint Brieuc)
02 96 60 80 69
•L
’association Beauvallon
pour « le Lieu-Dit »
06 77 40 32 23
•F
amilles Rurales (Espace Parents)
06 42 82 50 19
CONTACT THIERRY GAUVRIT,
adjoint au maire délégué au développement
social et aux solidarités.
[email protected]
Un nouveau lieu
pour les activités
associatives
Inaugurée en septembre dernier, la salle
des Augustins accueille désormais les
activités des associations du territoire
et notamment celles de la MJC (Danse
Bretonne…). Equipée d’un vidéoprojecteur,
d’une sonorisation, pouvant accueillir une
centaine de personnes, cette nouvelle
salle est destinée aux conférences, débats,
soirées cabarets, concerts…
5
Travaux
Toujours plus
de rénovations
Coup de jeune
pour la salle de Trégomar
>>
>>
La salle des fêtes de Trégomar a connu quelques aménagements
entre 2012 et 2013. Avec l’installation de la mairie dans
l’ancien presbytère, les bureaux attenants au bâtiment se sont
libérés. « A la place, nous avons choisi de faire de nouveaux
sanitaires. C’était utile d’autant que les anciens devenaient
vétustes et n’étaient pas accessibles aux personnes à mobilité
réduite », explique le maire de la commune, Danielle Aubry.
« Nous avons également créé un coin bar dans la salle, ce qui
a nécessité la destruction d’un grand mur. » Mise à part cette
destruction, l’ensemble des travaux ont été réalisés par les
services municipaux.
Aujourd’hui, c’est donc une très belle salle pouvant accueillir
140 personnes qui est disponible pour les associations et les
soirées privées.
Marie-Christine Cléret, maire déléguée de Maroué
L’aménagement
de la traversée de la Déhanne
La route départementale n° 712 dans la traversée de la Déhanne
avait bien besoin d’être repensée car le trafic qu’elle supporte
est devenu conséquent. « Le développement d’une zone
d’activité combiné au rôle de cette voie en cas de déviation,
induisait logiquement les travaux qui sont en train d’être
réalisés », explique Marie-Christine Cléret. Cet aménagement a
été conjointement financé par la Ville de Lamballe et le Conseil
Général des Côtes d’Armor.
« La rue de la Déhanne a été pensée pour tous les usagers, qu’ils
soient piétons, cyclistes ou automobilistes. » Pouvoir traverser en
toute sécurité, faire du vélo sur la piste cyclable tout en conservant
une largeur de route idéale pour les automobilistes, ont été les
paramètres retenus pour l’aménagement de la voirie.
Cette opération répond à une attente des riverains qui
souhaitaient améliorer les conditions de sécurité de cet axe. Des
contrôles de vitesse après l’achèvement complet de l’opération
sont d’ores et déjà prévus au printemps prochain. Ils permettront
de juger sur pièce de la pertinence des aménagements réalisés.
>
>
Le Carrefour Saint-Martin
relooké et plus fonctionnel
Profitant d’une intervention rendue nécessaire par la vétusté
des réseaux souterrains, la Ville de Lamballe a réaménagé
le carrefour Saint Martin en le rendant plus accessible et
fonctionnel pour le mieux être des nombreux utilisateurs.
Cet aménagement, travaillé en concertation avec les Bâtiments
de France, participe à la mise en valeur du patrimoine bâti et
offre un trottoir plus confortable et totalement sécurisé pour les
piétons. Le caractère convivial de cette placette se trouve ainsi
renforcé et permet, notamment lors du marché hebdomadaire
du dimanche matin, une meilleure appropriation de l’espace.
Les habitués du marché constatent la mise en
place du nouveau mobilier urbain.
6
VIVRE LA VILLE
Commerces
L’atout
séduction
lamballais
Décoration, mode, beauté, sports, loisirs,
multimédia, alimentaire... le commerce
lamballais est multiple et diversifié.
Atout séduction pour la clientèle pour
qui proximité rime avec conseil et
qualité. Explications avec Thierry Royer,
Président de l’association Les Vitrines de
Lamballe.
Le commerce lamballais a du
succès, qu’est ce qui fait sa
différence ?
Les commerces du centre-ville constituent
un facteur essentiel d’animation et de dynamisation du centre-ville. Les consommateurs
sont attachés aux commerces de proximité
pour la qualité de l’accueil et des produits
ainsi que les conseils prodigués. Lamballe
propose une bonne diversité de commerces
alimentaires et non alimentaires avec près
de 300 commerces et services.
Le développement des zones d’activité et la
périphérisation des commerces ont été limités et pensés à Lamballe. Il n’en demeure
pas moins que les modes de consommation
ont évolué et se sont multipliés : commerce
de centre-ville, grandes surfaces, zones
d’activités, achat sur Internet, etc. Le commerce lamballais doit être plus que jamais
en recherche d’innovations et de «réenchantement ».
les Vitrines
vous déroulent
GRAND JEU
Tout le mois
de décembre
VOS ACHATS
Qu’est ce qui a changé ?
Les comportements de consommation actuels
se tournent davantage vers la proximité.
Le consommateur semble ainsi retrouver la
direction de la ville et vouloir consommer
différemment d’où la nécessité de redonner
une certaine attractivité à notre centre-ville.
L’échange humain, le lien social, l’accès à la
consommation pour tous sont toujours aussi
importants, surtout dans la période de crise
que nous traversons.
Les Vitrines de Lamballe œuvrent au quotidien pour un coeur de ville attractif et dynamique. Face à la crise qui dure, nous sommes
clairement dans une posture de combat et
de résistance. A Lamballe comme ailleurs, le
commerce de centre-ville souffre. La situation actuelle est compliquée avec un pouvoir
d’achat en baisse et des consommateurs qui
doivent arbitrer leur dépenses avec des fins de
mois plus difficiles. Les chiffres d’affaires sont
tendus, les loyers commerciaux et les pas-deportes sont trop élevés et inadaptés à la situa-
A Noel,
le tapis rouge
S!
REMBOURSÉ
tion économique actuelle. Le développement
économique de Lamballe implique malgré
tout de favoriser l’installation de nouveaux
acteurs en centre-ville. Le projet de réaménagement de la caserne des pompiers sera sans
doute une opportunité à saisir pour densifier
l’offre commerciale à Lamballe.
En quoi l’embellie du centreville est un atout ?
Avec des trottoirs plus larges et plus accessibles,
des espaces de convivialité place du Martray
et l’an prochain place de la Mère Rondel, les
consommateurs auront davantage envie de
déambuler, flâner en toute sérénité et sécurité. L’offre de stationnement est également
essentielle : Lamballe avec ses quelques 1 000
places de stationnement gratuit en centre-ville
offre un confort face à des villes qui ont fait le
choix d’un stationnement payant.
Via le projet Lamballe 2016, ces liaisons plus
confortables, ces parkings mieux indiqués et
notre coeur de ville plus adapté vont donner
un élan positif à
nos commerces.
Les 2 week-end précédents Noël :
> Photos gratuites avec le Père Noël
dans le chalet de Noël (7 rue Villedeneu)
> Manège gratuit sur la Place du Marché
Et les 15 et 22 décembre :
deux dimanches d’ouverture exceptionnelle !
Avec décoration d’un grand sapin, déambulation de mascottes,
concert de la Choral l’Eveil, distribution de friandises…
Tous les détails sur www.vitrinesdelamballe.com
Inauguration
A cette occasion, les travaux du
centre-ville seront inaugurés. Nous
vous donnons rendez-vous pour
une dégustation de vin chaud
et de marrons grillés, samedi 14
décembre à 11h place du Martray
7
Portraits de commerçants
Romain Paris,
Au fil du vin
>>
Philippe Gérel,
>>
Après une expérience professionnelle dans l’hôtellerie
restauration, Romain Paris a repris l’activité d’une cave créée
en 1995, à Lamballe. « Je cherchais à m’installer dans les Côtes
d’Armor, cette reprise était une opportunité. Lamballe est
une ville dynamique, entre Rennes et Saint-Brieuc, proche
de la mer... Je pense que nous avons développé un créneau
qui manquait. Je suis
satisfait de notre belle
progression
en
cinq
ans, même s’il faut y
mettre beaucoup plus
d’énergie qu’il y a dix
ans ! J’ai commencé
seul et, aujourd’hui,
nous
sommes
trois.
Avec les aménagements
nouveaux du centre
ville, les clients auront
encore plus envie de
flâner. Ce ne sera que
plus attrayant ! ».
Boucherie Gérel
Natif de Lamballe, Philippe Gérel a vendu son commerce
de Moncontour pour revenir aux sources en 2010, là où M.
Belloin lui avait appris le métier. « J’ai été convaincu par la
proposition de l’ancien propriétaire de cette boucherie que
je connaissais bien. Ça a été un coup de cœur ! Je savais
ce que je pouvais apporter : une qualité de charcuterie, un
jambon maison, de la viande Label Rouge, du porc élevé
au lin... Je fais mon métier dans l’esprit des anciens. J’aime
partager cela avec mes clients, qui apprécient, tout comme
notre personnel, notre lieu de vente récemment relooké. Je
connaissais le potentiel de Lamballe et son attractivité. Il faut
veiller à ce que ça reste vivant. Dans maintes commerces, il y
a des salariés… ici nous sommes cinq.»
Christophe Laynaud,
Lamballe Musik
>>
>>
Savoyard installé dans la région depuis une dizaine d’années,
Christophe Laynaud est musicien professionnel et luthier.
« Nous avons créé notre activité à Lamballe, boutique et atelier,
parce que la ville nous plaisait. Le lieu de notre implantation
n’était pas stratégique puisque notre potentiel commercial
s’étend jusqu’à 120 km à la ronde ». L’entreprise compte
deux temps complets et un mi-temps. « Nous allons nous
agrandir l’an prochain. Un projet avec, sûrement, des emplois
à la clef ». Lamballe
Musik, prend part
aux
animations
des
Vitrines
de
Lamballe « pour
la cohérence au
niveau de la ville
et la dynamique en
général ».
Marie-Noëlle Thomas,
Sixième sens
Passionnée de décoration, Marie-Noëlle est passée de l’aménagement
intérieur « côté chantier » à la touche finale : l’objet. Elle a repris
Sixième Sens depuis fin octobre : « J’ai souhaité une enseigne qui
soit à la fois une boutique et une galerie. Je vais à la rencontre
des artistes, des designers et des artisans pour proposer un choix
éclectique. Les clients viennent de loin pour venir faire leurs achats à
Lamballe : Dinard, Perros, Saint-Brieuc. C’est une ville très dynamique
aux pouvoirs d’achats très divers mais c’est une clientèle ouverte, en
attente de découvertes. Mes obligations professionnelles m’ayant
éloigné de Lamballe à plusieurs reprises, ce sont ses atouts qui m’ont
fait relever le défi d’entreprendre ici et pas ailleurs ».
8
VIVRE LA VILLE
RÉforme des rythmes scolaires
Un projet éducatif dans la concertation
Depuis septembre, les rencontres sont nombreuses entre la municipalité
et les partenaires du territoire. La réforme des rythmes scolaires se
concrétise pas à pas.
Un projet concerté
Les directeurs des écoles, les représentants
des parents d’élèves, le personnel
municipal, le Directeur départemental
de l’Education Nationale, les partenaires
institutionnels, les associations participent
depuis plusieurs mois au travail engagé
pour la mise en place des nouveaux
rythmes scolaires. Des propositions ont
également été faites par la municipalité
aux écoles privées qui, à l’heure où nous
mettons sous presse, n’avaient pas décidé
s’ils s’engageaient ou non dans cette
réforme.
Cette concertation lancée dès le
printemps permet aujourd’hui de dégager
les grandes lignes de ce projet et de son
organisation.
Des horaires adaptés
L’organisation des temps scolaires et périscolaires va être proposée en accord avec
l’inspecteur de l’Education nationale :
Dans les écoles maternelles, les ateliers
auront lieu tous les jours de 13h30 à
14h15. La municipalité préservera ainsi les
temps de repos des enfants.
Dans les écoles élémentaires, ce temps se
déroulera sur 1h30 tous les 2 jours, soit
en début d’après-midi, soit en fin d’aprèsmidi, pour une année scolaire et toujours
en concertation avec l’équipe enseignante
de l’école.
Un projet par cycle
d’apprentissage
Les grands axes du projet seront déclinés
en fonction du cycle d’apprentissage des
enfants :
• Petite et moyenne section de maternelle :
« Je découvre »
• Grande section de maternelle, CP, CE1 :
« Je pratique »
• CE2, CM1, CM2 : « J’invente »
Propreté urbaine
L’affaire est
dans le sac !
Ces ateliers seront animés par des
personnels municipaux, des associations
locales et d’autres professionnels en
fonction des thèmes des ateliers : poésie,
théâtre, peinture, yoga du rire, broderie,
travail du bois, jardinage, kinnball,
handball, atelier fourchette, poterie,
vannerie, relaxation, jeux de société,
lecture, création d’un journal, création de
jeux extérieurs, football…
Dans la continuité
Le 26 novembre, une rencontre du
groupe de suivi du projet réunissant
des représentants de l’ensemble des
partenaires a eu lieu. Une lettre d’intention
d’organisation a ensuite été transmise aux
services de l’Education Nationale.
Prochaine étape, la finalisation du projet
éducatif de territoire, élaboré, dans la
continuité, en concertation avec tous les
partenaires, et sa déclinaison dans chaque
école du territoire.
Réflexion collégiale entre directeurs d’écoles publiques, associations, partenaires institutionnels,
personnel municipal et représentants des parents des élèves des écoles publiques.
Depuis 2003, à six endroits de la ville,
des distributeurs de sacs assurent aux
propriétaires de chiens de ne pas laisser les
déjections de leurs compagnons sur la voie
publique.
“Ramasser les déjections de Nora,
c’est normal”
Un service très pratique pour Marie, la
maîtresse de Nora, qui balade sa petite
chienne de trois ans et demi deux fois
par jour « Je ne veux pas que les autres
personnes pâtissent de l’intérêt que j’ai
pour ce petit chien, c’est une question
de respect pour les piétons. Il faut penser
au danger que peuvent représenter les
déjections laissées sur les trottoirs pour les
personnes âgées, par exemple, car elles
peuvent glisser. C’est mieux pour tout le
monde de ramasser. J’estime que cela fait
partie des règles à partir du moment où
vous avez un animal ».
9
L’accueil des nouveaux habitants
Un moment convivial
Chantal
Début octobre, les élus ont accueilli les nouveaux Lamballais. 385
foyers étaient conviés à une rencontre conviviale avec les élus du
Conseil municipal au cours de laquelle leur a été remis un sac avec
des documents pratiques et touristiques. « Cette première rencontre
permet de créer un lien, d’entendre ce que les nouveaux habitants
ont à dire sur la ville, comment ils la perçoivent mais aussi d’anticiper
d’éventuels besoins », explique Thierry Gauvrit, conseiller municipal
en charge de la communication.
Isabelle et Françoise
Céline
Baptiste
>
>
« J’étais curieuse de faire cette balade
historique, de mieux connaître
l’environnement dans lequel on vit
tous les jours. C’est une belle ville. Je
viens de Loire-Atlantique, j’ai grandi
à la campagne, ici je me retrouve
dans le même environnement. Et
je n’ai pas eu de mal à trouver du
travail ».
Elles viennent de la région parisienne
et sont installées ici récemment : «Nous
sommes ravies, nous avons tout sous la
main, les commerçants sont agréables.
Nous revivons. Ça compte aussi de se
sentir accueilli comme aujourd’hui,
cette invitation m’a fait plaisir. Avec
Françoise, cet accueil en mairie nous a
permis de nous rencontrer et de nous
découvrir des points communs et nous
allons nous revoir autour d’un café ».
>>
Au préalable les nouveaux habitants ont pu découvrir le centre-ville en présence d’un
guide de l’Office de Tourisme et d’élus municipaux.
« J’ai habité la Somme et la région
parisienne. Je suis tombée amoureuse
de la Bretagne et cela fait huit ans que
je la sillonne pour trouver le meilleur
endroit pour ma retraite. Je voulais une
ville à taille humaine avec le train, la
piscine, proche de la mer et aussi avec
un hôpital. Je me suis sentie accueillie
avec la même chaleur que dans la
Somme. Mon installation est récente
mais j’ai déjà repéré des activités. La
retraite c’est une continuité de vie, il
faut des projets ! ».
« Nous sommes installés ici depuis mai pour
des raisons professionnelles. Pendant 18 mois
nous avons cherché sur Saint-Brieuc mais sans
succès. Dans nos critères de choix : la proximité
de la gare et de la voie express, des commerces
de proximité, des écoles... En venant ici, on a
découvert qu’il y avait tout. Ville moyenne,
Lamballe offre aussi une proximité avec les
commerçants, plus de contact humain. On a
envie de partager la vie de la ville ».
10
ANIMER LA VILLE
Don de jouets au Secours Populaire
Le cadeau de la solidarité
Le service Agenda 21 de la
Communauté de communes a
proposé au CCAS et au Secours
Populaire de travailler de concert
pour que tous les enfants aient
des cadeaux sous leur sapin. Une
opération à laquelle tous les
habitants sont invités à participer.
C
’est un appel à tous les enfants : si
vous avez des jouets encore en bon
état dont vous ne vous servez plus,
avez-vous pensé à les donner ? Les donner,
c’est leur offrir une seconde vie mais aussi
faire des heureux. Parce que mettre des
cadeaux sous le sapin, ce n’est pas si facile
pour certaines familles. « Cette année,
nous avons 70 enfants, explique Francine
Fortier-Durand du Secours Populaire.
Cette redistribution est d’une grande aide
pour nous car je ne savais pas comment
faire pour trouver des jouets encore cette
année ». Alors ce partenariat avec le CCAS
est « une force ».
« Individuellement, chacun n’aurait pas pu
monter cette opération, explique Thierry
Gauvrit, adjoint au maire en charge du
développement social et des solidarités. Le
CCAS permet cette mise en relation entre
les donneurs et les associations caritatives ».
La dynamique existante bénéficie aussi de
l’appui de l’Agenda 21 mis en place sur le
territoire. « Il ne faut pas oublier que le
développement durable, c’est aussi un volet
Comme chaque année, Francine Fortier-Durand et son équipe du Secours Populaire
feront en sorte que chaque enfant trouve un cadeau au pied de son sapin.
social qui prône l’épanouissement de tous
les êtres humains, ajoute Katell Nicolas,
en charge du développement durable à
Lamballe Communauté. En offrant leurs
jouets, non seulement les enfants font une
action de partage et de solidarité, mais cette
action permet également de sensibiliser
tout le monde à la surconsommation et
à l’intérêt de la deuxième vie des objets
quand c’est possible ». Les enfants sont
invités à venir déposer leurs jouets dans la
hotte lors des Ecuries du Père Noël, du 13 au
15 décembre.
Rendez-vous au Haras National
Place du Champ de Foire - Lamballe
Vendredi : 16h-20h30
Samedi : 10h-20h30
Dimanche : 10h-19h
SPORT
17e remise des Trophées des Sports
l el e. f.rf r
w
wwww
w. .
mm
bbaal
++D
220 sportifs, issus de 24 clubs, ont été récompensés cette année lors des Trophées
des Sports. Pour la première fois, un prix a
récompensé les associations ayant reçu un
label de leur fédération valorisant l’investissement des bénévoles, l’encadrement,
l’organisation, les équipements, l’accueil, la
formation, le volet handisport… : la Compagnie des Archers de Penthièvre, Lamballe
Volley-ball et Lamballe Badminton
Club. Une reconnaissance ausF OS SUR
si pour la ville qui veille à la
’IN
qualité des équipements
et au soutien du monde
associatif local.
mmaaiir i e- llaa
11
Patrimoine
Mathurin Méheut :
un artiste à renommée internationale
Peinture, sculpture, dessin… ce natif de Lamballe a laissé son empreinte
créatrice sur de nombreuses réalisations qui auront marqué le XXe siècle.
Juste retour des choses, la Ville de Lamballe et ses partenaires s’engagent
à lui dédier un nouvel espace à la mesure de son talent dans une écurie du
Haras reconvertie en musée.
Le point
avec Joël Lehérissey.
Le nouveau musée :
innovant et cohérent.
© Photos Grand Angle - Emmanuel Rousseau - Adagp, Paris 2013
Pouvez-vous nous en dire un peu
plus sur le futur musée Mathurin
Méheut ?
N
é à Lamballe en 1882, l’artiste s’établit à Paris pour y étudier tout en restant attaché à la péninsule bretonne
qu’il n’a jamais cessé d’arpenter. Son œil saisit avec justesse le quotidien des hommes et
des femmes de la terre et de la mer.
Après une première grande exposition de
ses peintures en 1913 au musée des Arts
décoratifs de Paris, Méheut part au Japon,
puis est mobilisé lors de la Grande Guerre.
Après 1918, il se révèle infatigable et crée
sans relâche : boîtes de parfum Roger Gallet, décors de villas, bureaux pour la firme
Heinz à Pittsburgh, paquebots Le Normandie, des services de table pour la manufacture de Sèvres ou la faïencerie Henriot à
Quimper, « La Mer », monumentale tapisserie pour les Gobelins… Il collabore avec les
plus grands auteurs, Genevoix, Le Braz, Vercel. Colette aussi, avec le remarquable livre
pour enfants « Regarde »… pour lequel il
renoue avec le dessin scientifique découvert
lors de ses deux années passées à la station
de biologie marine de Roscoff.
En peignant «Cheval et le garde du Haras»,
l’idée que ses œuvres y soient un jour
exposées n’a sans doute jamais traversé
l’esprit de Mathurin Méheut…
Son œuvre hors du commun méritait un
lieu à sa mesure. Trop petit, l’actuel musée
créé par l’Association de Mathurin Méheut
en 1972, situé dans la maison du bourreau,
n’est plus adapté à la notoriété croissante
du peintre encore renforcée cette année
avec une exposition au musée de la Marine
à Paris. C’est donc une ancienne écurie du
Haras National qui accueillera le nouvel
espace de 380 m² d’exposition à l’horizon
2016.
Il s’agit d’un projet innovant qui s’inscrit
parfaitement
dans
une
politique
culturelle et touristique globale comme
en témoigne le choix du Haras National
comme futur lieu d’exposition. Créer
des occasions de passer d’un univers
culturel à un autre, des arts plastiques au
monde équestre, permettra de toucher
un public plus large. C’est en créant des
synergies de ce type que nous pourrons
faire rayonner encore davantage notre
Ville de Lamballe.
Que savons-nous de ce futur
nouvel espace ?
Même si l’architecture n’est pas encore
réalisée, nous avons évalué les volumes
nécessaires pour faire de ce lieu, un
espace accueillant pour tous. Il répondra
aux nouvelles normes sur l’accessibilité
des personnes handicapées et proposera
un espace pédagogique pour l’accueil
des groupes. L’écurie, rénovée, agrandie
et dotée d’un équipement moderne
permettra une meilleure visibilité de la
collection.
Les membres du futur Groupement
d’intérêt public qui gèrera le musée,
à savoir :
• La Ville de Lamballe
• Lamballe Communauté
• Le Conseil Général des Côtes d’Armor
• L’association des Amis de Mathurin
Méheut
en partenariat avec la DRAC et le Conseil
Régional de Bretagne
CONTACT JOEL LEHERISSEY,
Adjoint au maire, délégué à la culture,
à la jeunesse, au tourisme et au patrimoine
[email protected]
12
ANIMER LA VILLE
Réfection acoustique
Gros plan sur le nouveau
cinéma
Après deux mois et demi de travaux, le cinéma « Le Penthièvre » a rouvert
ses portes. Un coup de jeune et l’opportunité d’améliorer la qualité
acoustique de la salle. Rencontre avec Joël Rio, le Monsieur Cinéma
lamballais...
ç
« a sent bon le neuf !», sourit Joël Rio,
président de l’association La Penthièvre
qui gère le cinéma. La salle de 200 places
vient de subir des travaux conséquents :
tous les fauteuils ont été déplacés pour
que le bois au sol soit entièrement déposé
et remplacé par du béton recouvert de
moquette. Les murs ont été rhabillés dans
un coloris plus clair et les portes repeintes.
Des tons « plus adaptés à une salle de
cinéma ». La scène a aussi été entièrement
revue. « Les derniers travaux datent d’il
y a 60 ans, poursuit-il. Aujourd’hui notre
cinéma bénéficie de tous les atouts d’une
salle actuelle : une bonne acoustique, le
son et l’image numériques ainsi que la 3D ».
Dans les nouveaux aménagements, une
plateforme a été prévue pour accueillir les
personnes à mobilité réduite. « Une dizaine
en tout. Cela complète les équipements
existants comme la rampe d’accès ».
L’atout proximité pour les
parents et leurs enfants
Le coup de jeune a coûté 57 000 euros et
reçu la participation de la Ville de Lamballe,
du Conseil régional et de l’Etat. La salle a
rouvert le 4 septembre pour reprendre son
rythme de cinq séances par semaine. « Nous
accueillons 12 à 15 000 spectateurs par an
dont 6 000 scolaires avec l’unique ambition
de les satisfaire ». Et cela dure depuis 1908,
date de la création de la salle. Joël Rio en
est devenu le président en 2001 et s’investit
dans son développement depuis sa retraite.
« Il faut être là, disponible pour répondre
aux appels téléphoniques, aux demandes
de renseignements. Même si aujourd’hui
c’est plus facile avec les portables ». Le
cinéma est géré par des bénévoles : trois
opérateurs et trois caissières dont la plus
jeune est lycéenne. « Nous avons l’atout
d’une salle de proximité, notamment pour
les parents qui veulent déposer les ados.
Notre public est avant tout familial et nous
avons la satisfaction de pouvoir discuter
avec lui après les séances».
Restos du Cœur
Mauricette dit adieu à la scène
Après 20 ans de concerts dont
les bénéfices sont intégralement
reversés aux Restos du Coeur,
Mauricette Guguen tire sa révérence.
Et «tourne une page».
Concerts
au Quai des rêves
les 11, 12, 18 et 19 janvier 2014.
© Christian Cabane
Réservations le 21 décembre
de 14h à 18h, salle municipale.
Tarif : 10€.
E
lle est encore dans la préparation des
quatre concerts de janvier prochain.
Aussi active qu’il y a 20 ans, date à
laquelle elle a chanté pour la première fois
avec sa copine Josiane pour inaugurer le
hall de la mairie. « On nous a demandé de
recommencer, alors on a continué. Mais nous
avons voulu le faire dans un but humanitaire.
On était sensibilisées à l’action de Coluche
alors on a choisi les Restos du Coeur ».
20 ans de chansons pour les
Restos
Au commencement : deux musiciens, puis se
sont joints l’école de danse, le club photo,
d’autres musiciens... aujourd’hui c’est toute
une troupe qui assure le spectacle. Les
concerts font chaque année salle comble
et permettent un don de 20 à 30 000 euros
aux Restos du Coeur. « On s’était donné 10
ans. Mais ça marchait tellement fort qu’on
a repoussé à 20 ». Vingt ans de moments
de bonheurs mais aussi de tristesse, dont
la disparition de Josiane. « Je tiens notre
promesse. Je ferai la vingtième édition ». Et
elle passera définitivement la main. « C’est
une équipe et je veux les laisser faire, les
laisser apporter des nouveautés. Pour que
le spectacle perdure et que nous puissions
apporter notre contribution à ceux qui en
ont besoin ». L’an prochain, Mauricette fera
partie des spectateurs.
13
Dans les coulisses des événements
La culture autrement
Bibliothèque
Un nouveau
chapitre s’ouvre
Spectacles et événements du Quai des rêves et de la Bibliothèque
municipale sont autant de prétextes à ateliers, échanges et découvertes.
Des chemins de traverses pour des ouvertures culturelles.
Travailler de concert
Des ponts que la bibliothèque municipale
s’attache à bâtir, elle aussi. Comme par
l el e. f.rf r
++D
Joël Lehérissey, Adjoint à la culture
complète : « Quai des rêves au delà d’être
une salle de spectacle, la bibliothèquemédiathèque, autour du livre et du
multimédia, doivent être dynamiques
et permettre la rencontre, l’échange et
le partage entre les professionnels de
la culture (acteurs, metteurs en scène,
écrivains, illustrateurs…) et les spectateurs,
les lecteurs. De plus, au delà de leurs
missions spécifiques, ces services doivent
pouvoir travailler ensemble. »
L’atelier de jeu théâtral : quand les spectateurs envahissent la scène...
mm
bbaal
exemple sur Don Quichotte, un
spectacle accueilli sur la scène
du Quai des rêves et qui a été
w. .
mmaaiir i e- llaa
le prétexte à une rencontre du
club de lecture sur la littérature
espagnole. « Il y a des rebonds et
des approches transversales entre les outils
culturels du territoire. Que l’on soit érudit
ou non, chacun peut trouver sa place,
tester, juger s’il aime ou non ».
Ce sera à nouveau le cas en janvier. La
bibliothèque proposera une rencontre
littéraire autour des minorités, en écho à
un projet sur les gens du voyage en cours
sur le territoire. Au Quai des rêves, deux
spectacles viendront compléter l’approche :
un concert de musique tzigane et une pièce
de théâtre, adaptée d’un roman : Gadgi.
w
wwww
D
idier est venu de Moncontour en
famille : « par curiosité, pour le
mélange des générations mais aussi
pour découvrir le travail des professionnels ».
Comme lui, une quarantaine de parents
et enfants a été accueillie par Laurent, le
metteur en scène de la Compagnie Les
Enfants Perdus, en résidence au Quai des
rêves. Ils participent ce soir à un atelier de
jeu théâtral. Marche sur scène, consignes
non verbales... les exercices s’enchaînent
dans le décor du spectacle « Joyeux Noël en
Grève ».
Faire découvrir l’envers du décor, le métier
des comédiens, ou même le spectacle
en avant première lors d’une répétition
publique fait partie des missions que s’est
donné le Quai des rêves. « C’est une façon
différente de découvrir l’art et la culture
notamment pour ceux qui n’oseraient
pas passer la porte pour un spectacle,
explique le directeur du Quai des Rêves,
Pierre-Yves Henry. A travers ces ateliers
ou ces rencontres, ils s’approprient une
thématique, un lieu, ils font de belles
découvertes artistiques ».
FOS SUR
’IN
Tous les habitués l’ont remarqué, la bibliothèque a bénéficié de nouveaux aménagements cette année. Des rayonnages
spécifiques aux supports multimédia et
vidéo ont été créés pour répondre à une
demande en augmentation constante
depuis l’ouverture de la bibliothèque il y
a 10 ans. L’espace BD a été mis en valeur
et celui dédié à la jeunesse, réaménagé
en fonction des âges. Tout en améliorant le cheminement des lecteurs dans la
bibliothèque, ces évolutions permettent
avant tout au public de se repérer facilement.
Enfin, le mobilier de l’accueil a été
changé. Plus ergonomique, plus spacieux
et plus chaleureux, il facilite et améliore
le contact entre personnel et usagers.
14
EXPRESSION LIBRE
Anticiper et relever
les défis à venir
Le contexte national ou breton ne peut nous laisser indifférents
aujourd’hui : de nombreuses entreprises, des personnes, souffrent et
manquent d’avenir : nous leur apportons tout notre soutien et notre
appui, dans l’esprit de solidarité qui nous anime toujours.
Il n’est pas possible en quelques lignes de faire une analyse complète
et détaillée des causes de cette situation, mais rappelons tout de
même qu’un grand nombre des facteurs déclenchants ou à l’origine
des difficultés datent du précédent gouvernement qui ne les avait
pas traitées : le dumping social des pays étrangers ou l’écotaxe par
exemple.
Par ailleurs, l’avenir compromis de certaines entreprises qui ont cessé
leur activité était déjà annoncé depuis quelques années, de même
que la fin des aides à l’exportation des volailles décidée il y a quelques
années.
Notre situation locale apparaît encore aujourd’hui un peu favorisée :
les entreprises souffrent mais résistent, l’emploi résiste également, les
activités se maintiennent.
Le commerce local, malgré une volonté partagée, souffre toutefois
de la concurrence et de la faiblesse du pouvoir d’achat.
Cette relative bonne santé tient avant tout à l’engagement de chaque
acteur de terrain (entreprises, artisans, agriculteurs, commerçants,
coopératives, salariés, structures publiques, agriculteurs, associations,
citoyens engagés et consommateurs,…).
Les collectivités ont également un rôle majeur : créer et entretenir
les conditions pour favoriser le développement économique et
l’épanouissement individuel et collectif des personnes dans un
environnement socio culturel et environnemental agréable.
Depuis plusieurs années, la ville de Lamballe, en lien étroit avec
Lamballe Communauté, le Conseil Général et le Conseil Régional, et
avec toutes les forces vives du secteur, a toujours œuvré en anticipant
pour mettre en place ce développement économique et valoriser
l’humain.
Les zones d’activités, le développement du logement, les équipements
sportifs, culturels, scolaires, les aides et l’accompagnement des
professionnels, les animations de la ville…ont tous répondu à ce
souci et sans aucun doute contribué en partie à cette situation locale
encore relativement protégée dont témoignent régulièrement les
habitants de Lamballe.
Cette approche a de plus toujours été conduite avec le souci de la
maîtrise du risque financier : la dette est stabilisée, la gestion est
rigoureuse (frais de fonctionnement réduits, personnels mutualisés..)
malgré les informations contraires régulièrement diffusées.
Un savoir faire, de l’anticipation pour l’avenir, du respect pour les
hommes et les femmes, voilà ce qui nous anime et qui nous a permis
de progresser, de préparer l’avenir.
Ensemble, avec vous, avec réalisme, continuons à œuvrer efficacement
pour anticiper et relever les défis à venir.
Préserver notre capacité
de production, protéger les
salariés et encourager les
entreprises.
A l’heure où nous écrivons ces lignes, la Bretagne vit un tournant
de son histoire. Après 60 ans d’une croissance et d’un redressement
exemplaire, notre région s’avance dans une période qui sera
économiquement troublée.
De façon très brutale, depuis un peu plus d’un an, la Bretagne qui
pouvait s’enorgueillir d’un taux de chômage nettement plus bas
qu’ailleurs, voit tous les indicateurs passer au rouge.
Ainsi, en septembre 2013, la Bretagne a vu son nombre de chômeurs
augmenter de 2.7% alors que l’augmentation moyenne était de
1.9% en France.
Ecotaxe, distorsion de concurrence avec d’autres pays d’Europe,
complexité de normes qui s’appliquent à beaucoup d’entreprises et
notamment aux exploitations agricoles, et voilà que l’on recommence
le procès du modèle économique breton en appelant les uns et les
autres à faire leur autocritique.
Notre modèle de développement est certainement critiquable, mais
sous quel angle ?
• Les uns voudraient nous faire croire que notre modèle est malade
parce qu’il produit trop et parce qu’il exporte trop. C’est la critique
de ceux qui imaginent que tout doit se vendre en « circuit court »
alors que les besoins alimentaires du monde vont croissant.
• Les autres, et nous en faisons partie, pensent que notre modèle est
malade d’une indigestion de normes et d’impôts qui alourdissent
notre compétitivité. Depuis trop d’années, à tous les échelons, qu’ils
soient européen, national ou local, on justifie la multiplication
de normes par une vision très étroite de l’écologie. Depuis trop
d’années, on considère les entreprises et leurs salariés comme une
source inépuisable de recettes fiscales.
Voilà pourquoi nous appelons l’ensemble des responsables politiques
bretons, quelle que soit leur sensibilité, à prendre conscience de
l’impérieuse nécessité de préserver notre capacité de production, de
protéger les salariés et d’encourager les entreprises.
Les Bretons en général, et les Lamballais en particulier, ont le désir
de travailler au pays. Cessons d’imposer ce qui est rare, la production
et l’emploi. Plutôt que d’affaiblir les entreprises, attaquons nous aux
nécessaires économies à faire dans les dépenses publiques et dans le
mille-feuille administratif.
L’année 2014 ne peut pas être une nouvelle année durant laquelle
nous allons attendre la croissance. Au contraire, il nous faudra
prendre des décisions courageuses et responsables pour desserrer
l’étau qui asphyxie l’activité économique si nous voulons transmettre
à nos enfants une Bretagne où l’on peut vivre et travailler au pays.
Que cette fin d’année vous apporte des satisfactions, et soit porteuse
de perspectives de bonheur, et de santé pour l’année prochaine.
Progressons Ensemble
http://progressonsensemble-lamballe.blogspot.fr/
Stéphane de SALLIER DUPIN - Jean-Luc GUYMARD - Yves CLEMENT Rosanne MAHE
15
Etat civil
Lamballe
Naissances
Mariage
Décès
19 juillet Adam DEMIRASAL
25 juillet Louis GAREL POUëSSEL
29 juillet Owenn KOENIG
4 aoûtElena LONGUY FERREIRA
MIRANDA
4 août
Victor LE BRAS
4 sept
Paola DELOURME
7 sept
Hugo FLAGEUL
11 sept Jeane BOKI SOGUE
29 sept Joséphine LAVOINE
8 oct
Leyna TIACOH
14 oct
Neila ANGELINE
15 oct
Morjane DIF
17 aoûtFélix MADIGAND et Louise
LOSCOS LLAURADO
17 aoûtBenjamin LOUET et Sophie
FLAGEUL
24 août David LA BéE et Elodie POFFé
24 aoûtSergii ALEKSANDROV et
Anastasia GUSKOVA
31 août Alain KARO et Christine PIFFAULT
14 sept Dorian BOYER et Elodie POUPON
21 septRuanga WAZIRO et Madeleine
NZUZI
28 septXavier HAMELIN et Stéphanie
CHOULANT
5 octKevin PERQUIS et Valentine
THELLIER
19 octFlorian CLEMENT et Eve-Marie LE
COZIC
5 août
Julia CHARLOT veuve URBAN
6 août
Eliane HERCOUëT veuve LABBé
8 août
Arsène GAUDAIRE
9 août
Madeleine PELLAN
12 aoûtMaryvonne LéVêQUE épouse
LAUNAY
16 août René BEURIER
22 août Maria CORBEL veuve BASSET
4 sept
Rosalie JOSSET veuve MESLIN
6 septYvette CHAPPELET veuve
RéGEREAU
22 sept Jean BIARD
25 sept Jean-Yves LEGOFF
9 octJulia LEMARCHAND épouse
REVAULT
16 octAntoinette GAUBERT épouse
GAILLARD
16 oc
Manuel NUNES
Trégomar
Maroué
Naissances
Mariage
Naissance
8 Juillet
4 août
09 août
11 août
19 août
22 août
3 sept
05 sept
15 sept
17 sept
29 sept 05 oct
06 oct
17 oct
21 oct
11 octLaurent KILBOURG et Annie
RICOUX
18 oct
Mariage
17 août Simone DURAND veuve LE GALL
20 août Christian DURAND
15 sept Etienne DUBÉE
28 sept Georges LAUDE
29 sept Roger JÉHAN
02 oct Henri ROUCHER
03 oct
Andrée SÉRAZIN épouse TURGIE
12 octYvonne HINGANT épouse
BOTREL
13 oct
Raymond VANNIER
13 oct
André TARDIVEL
16 oct
Joseph PUEL
20 octHélène GUINARD veuve
CORNILLET
La Poterie
Naissances
Naissances
8 août
20 août
17 sept
17 sept
5 juillet
9 juillet
10 août 11 août
12 sept 13 sept 28 sept
Junior MANUEL VASCO
Loann REBOURS
Manoë BOUVET
Paola TARDIVEL
Mariages
24 août
uillaume COLAS et Elodie
G
CONSTANCIEL
24 aoûtLoeiz GOASDOUé et Sonia
SAUVE
Décès
6 aoûtEvelyne BREUIL épouse STOLL
Charlie MéHEUST
Thomas SAVE
Luna BENOIT
Raphaël ABBÉ
Nael CHEVALIER
Thilo-Elias GANNE
Charlie PLANTET
Mariages
3 août F abre BOURGES et Mélanie
NICOLAS
10 août Pascal POUSSIER et Tiphaine
BLIARD
Décès
René POUPART
Foire
aux questions
intempéries
En cas de fortes intempéries
cet hiver, qu’est ce qui est
prévu ?
Justine - Trégomar
La Ville de Lamballe s’est dotée d’un
Plan
Communal
de
Sauvegarde.
Inondations, neige, verglas… Pour
chaque situation, un protocole a été
établi. Une astreinte est mise en place
afin que les services soient prévenus le
plus tôt possible et puissent mettre en
place ce qui est nécessaire : saler ou
sabler les routes, faciliter l’écoulement
pluvial… Retrouvez ce Plan
Communal de Sauvegarde
FOS SUR
’IN
sur notre site internet à la
rubrique Mairie.
w
wwww
1 sept 10 août Guillaume TEXIER et Sonia
NOBLET
w. .
l el e. f.rf r
Décès
mm
bbaal
Saint-Aaron
Louka ANDRIEUX
++D
Maêl DHUBERT
Tom COTILLARD
Nathan HAMEL
Elsa GAUTHIER
Kelya HOUILÉ
Azélie VASSE
Enola SERGENT
Sacha BEAUREPAIRE
Calie SAINT-CAST
Axel BERTRAND
Korydwen LESTOUX
Naël PIRI BINGUIMALE
Léa JEZEGOU MORIN
Agathe LESSARD
Kireg OLLIVIER CHAUVIN
mmaaiir i e- llaa
Zoom sur
AGENDA
La ville
imaginaire
Exposition
Reproduction d’œuvres de Mathurin
Méheut - Agence BNP Paribas - partenaire
d’un programme de restauration.
• JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE
Exposition
« En mer avec Méheut et Creston »
Musée Mathurin Méheut - tél. 02 96 31 19 99
Naïs et les transgéniques
Musique du
monde - 17h30
- Tarif D (de 6€
à 14€)
Naïs, sa voix et
ses musiciens
nous font
voyager dans
une tradition
tzigane
métissée
d’influences
multiples.
Meilleurs Vœux
• Dimanche 5 janvier
Vœux de Maroué - 14h30
Foyer rural de Maroué
• Samedi 11 janvier
Vœux de La Poterie - 16h30
Salle Polyvalente de La Poterie
• Dimanche 12 janvier
Vœux de Trégomar - 11h30
Salle Polyvalente de Trégomar
• Lundi 13 janvier
Vœux de la Ville de Lamballe - 18h30
Salle municipale
• 7 et 8 janvier
Collecte de sang par l’Etablissement
Français du Sang
Salle Municipale de Lamballe
Mardi 7 janvier : 15h-19h
Mercredi 8 janvier : 10h-13h et 15h-19h
Renseignements et dates des prochaines
collectes : www.dondusang.net
• 11, 12, 18 et 19 janvier
Concert en faveur des Restos du Cœur
Quai des rêves - samedi 11 et 18 : 20h30 ;
dimanche 12 et 19 : 15h - Ensemble pour eux
• 11 et 12 janvier
Concours tir à l’arc
Gymnase Roger Boulin - Les Archers du
Penthièvre
• Jeudi 23 Janvier
Conférence sur la Guerre 14-18
Yann Lagadec, Professeur à l’université
Rennes 2 présentera « l’entrée en guerre dans
les Côtes du Nord » - Salle des Augustins - 20h
>>
Gadji
Théâtre - 21h - Tarif D (de 6€ à 14€)
La rencontre entre une famille de
gens du voyage et une bibliothécaire,
adaptée du roman Grâce et dénuement
d’Alice Ferney
Pour Noël, pensez à offrir un spectacle
ou un abonnement !
www.quaidesreves.com
• Samedi 22 février :
Forum Emploi Saisonnier
Salle Municipale - 13h30-17h30
• 22 et 23 février
Compétition de judo
Gymnase Roger Boulin - Dojo Pays de
Lamballe
A quoi ressemblera notre ville en 2050 ?
Quels logements, quels moyens de transport,
quels services quelles animations… ?
Voici le thème qui anime la bibliothèque
et ses partenaires depuis la rentrée. Les
objectifs sont nombreux :
• favoriser la prise de conscience de
l’évolution de nos modes de vies et son
impact sur le cadre de vie,
• mettre en valeur les fonds documentaires,
• proposer des animations pour permettre
aux lecteurs de s’approprier le lieu…
Cette démarche répond parfaitement aux
attentes de l’Agenda 21 mené par Lamballe
Communauté, c’est donc naturellement que
le service est associé au projet tout comme,
le CCAS de la Ville de Lamballe, Lamballe
Communauté Numérique, les écoles du
territoire, Comptoir des arts…
Plusieurs ateliers et thématiques sont
proposés : atelier d’écriture, réalisation de
film d’animation ou de livre pop-up, création
graphique, carnet de voyage, photos…
Ces travaux feront l’objet d’un temps fort à
partir du mois d’avril
• exposition des travaux des ateliers scolaires,
jeunesse et adulte
• lecture de textes par des comédiens et
crieurs
• conférence dans le cadre du Club de lecture
« Des livres et vous »
• 9 mars :
Vide grenier - Salle des fêtes de Saint-Aaron
- Amicale laïque de Sain-Aaron
• Du 10 au 14 mars :
Bourse aux vêtements
Salle municipale de Lamballe - Familles de
France
• Samedi 22 mars
Changement
Laurent Chandemerle et Yann Lambiel
Spectacle Humour - 20h30 - Quai de rêves
- de 17€ à 22€ (attention ce spectacle était
initialement prévu le dimanche 23 mars)
• 23 mars
Concours tir à l’arc
Gymnase Roger Boulin - Les Archers du
Penthièvre
Vous pouvez consulter l’agenda de Lamballe sur le site
www.mairie-lamballe.fr
l el e. f.rf r
• Samedi 25 janvier
Les Ecuries du Père Noël - marché de Noël
- Haras national
Syndicat Mixte du Haras National de
Lamballe, Office de Tourisme, Ville de
Lamballe - Tél. 02 96 50 06 98
• Samedi 11 janvier
mmaaiir i e- llaa
Le Quai des rêves
fait coup double
• Du 13 au 15 décembre Vœux de Saint-Aaron - 11h
Salle municipale de Saint-Aaron
w. .
mm
bbaal
Brocante
Salle municipale de Lamballe - Scouts
w
wwww
• 25 et 26 janvier :
• Jusqu’au 15 décembre
FOS SUR
’I N
++D
Décembre - Mars
L’office de Tourisme et le Haras
vous proposent :
• Les visites guidées de la ville « Lamballe
au fil des siècles » :
Les 3 janvier, 25 février, 4 mars et 11 mars
à 14h30, rendez-vous à l’Office de
Tourisme, 5€ par personne, gratuit pour
les enfants accompagnés de -12 ans
• Les après-midis au Haras pour les
enfants de 6 à 12 ans :
Le 24 décembre, le 20 février,
27 février et 6 mars à 14h15, rendezvous à l’accueil du Haras, 8€ par
enfant.
Réservation
obligatoire
au
02 96 31 05 38