est une nécessité française - Bibliothèque municipale de Senlis

O
8
fr. KO
Dimanche 8 0
Octobre
1040
w
JOURNAL HEBDOMADAIRE D'INFORMATIONS
Senlis, Chantilly, Greil, Crépy-en-Valois, Pont-Ste-Maxence, Verberie
R édaction et A dm in istratio n :
6, ru e Rougeraaille, SENLIS (Oise)
Pour 1rs immeubles endommagés
et facilement réparables
A -
L’O R D R E
Ce jo u rn a l reço it les Annonces
lég ales e t ju d ic ia ires
NOUVEAU
est une n écessité française
Il resso rt d es in stru c tio n s com ­
m u n iq u é e s a u x m a ir e s , p a r la P r é ­
f e c tu re , q u e le s s in i s tr é s d o n t le
m o n ta n t d e s d o m m a g e s e s t i n f »
r i e u r à 10.000 f ra n c s , o n t la f a c u lté
d e r e m p l ir e u x -m ê m e s la dem ande
de subvention (p iè c e A) à la q u e lle
ils d e v r o n t j o in d r e u n d e v is d e s
tra v a u x à e x é c u te r . C e d e v is p e u t
ê tr e é ta b li p a r le s s o in s d e l ’e n tr e ­
D a n s le m essa g e q u ’il a a d r e s s é
p r e n e u r c h a rg é d e la r e m is e e n é ta t a u p e u p le d e F r a n c e , le m a r é c h a l
d e l’im m e u b le léjg è re m e n t e n d o in - P é ta in f a i t le p o i n t d e l a s itu a tio n
m agé.
a p r è s l ’u n e d e s p l u s g r a n d e s d é ­
I ls p e u v e n t é g a le m e n t se d is ­ f a ite s s u b ie p a r n o tr e P a y s .
p e n s e r d e f a ir e é ta b l ir u n c o n s ta t,
Qui n'approuve pas
le M a ire a y a n t q u a li t é p o u r à p p ç e c i e r la n a tu r e d e s d é g â ts e t e n d é ­
le Maréchal Pétain lorsqu’il dit ?
t e r m in e r l ’im p o r ta n c e .
L e désastre n ’est, en réalité, que
P o u r le s d o m m a g e s s u p é r ie u r s à
10.000 f ra n c s l ’i n te r v e n tio n d ’u n le reflet su r le plan m ilita ire des
a r c h ite c te
a g ré é e s t n é c e s s a ir e faiblesses et des tares de l’a n cien
p o u r l ’é ta b lis s e m e n t d e la p iè c e A régim e politique..
e t d u d e v is d e s c r i p ti f e t e s tim a tif
C e ré g im e , p o u r ta n t , b e a u c o u p
d e s tr a v a u x à e x é c u te r.
d ’e n tr e v o u s l ’a im a ie n t. V o ta n t to u s
I l e s t r a p p e lé a u x s in i s tr é s q u e les q u a tr e a n s , v o u s v o u s d o n n ie z
c e s p iè c e s d o iv e n t ê tr e d é p o s é e s l ’im p r e s s io n d ’ê tr e d e s c it o y e n s l i ­
d a n s le s - m a i r ie s , a va n t (e #
no­ b r e s d ’un lEtat lib r e . • Aussi vous
a d it le M aréchal PÉTAIN
vem bre.
Le lo cataire d’un im m euble
sin istré peu t se su b s titu e r
a u p ro p rié ta ire , ab se n t ou
négligent, p o u r o b t e n i r
u ne subvention de l'E tat.
U n e lo i e n d a te d u 12 s e p te m b re
1940 r e la tiv e a u f in a n c e m e n t d e s
d é p e n s e s d e r é p a r a ti o n d e s im m e u ­
b le s s in is tr é s , q u i fix é l e ré g im e d e s
p r ê t s e t o u v e r tu r e s d e c r é d i t q u e le
p r o p r i é ta i r e p o u r r a o b t e n i r p o u r
p a y e r la p a r tie d e s d é p e n s e s d e r é ­
p a r a tio n n o n c o u v e rte p a r l 'E ta t,
c o m p lè te e n o u tr e la lo i d u 5 a o û t
1940 s u r u n p o in t im p o r ta n t.
l o r s q u e le p r o p r i é ta i r e d ’u n im ­
m e u b le s in i s tr é d u f a it d e s h o s tili­
t é s est a b s e n t o u n é g lig e n t, l’u n
d e s lo c a ta ir e s o u le s lo c a ta ir e s p e u ­
v e n t p r e n d r e l’in itia tiv e d ’e ff e c tu e r
l e s r é p a r a ti o n s
n é c e s s a ir e s à la
c o n s e r v a tio n d e l’im m e u b le e n fa i­
s a n t a p p e l a u c o n c o u r s d e l’E ta t.
I ls d o iv e n t, d a n s c e c a s , a p rè s
a v o ir m is e n d e m e u r e le p r o p r i é ­
t a ir e , f a ir e a p p r o u v e r le d e v is d es
tra v a u x p a r 1 i n g é n ie u r e n c b e f d e s
p o n ts et c h a u ss é e s .
lEn c a s d ’a p p r o b a tio n , ils r e c e ­
v r o n t d e l’E ta t la s u b v e n tio n p r é ­
v u e p a r la loi d u 5 a o û t 1940. E n
o u tr e , ils a u ro n t c o n tr e le p r o p r i é ­
ta i r e u n e c r é a n c e r é c u p é r a b le p a r
to u te v o ie d e d r o it e t c o rr e s p o n ­
d a n t à la p o r tio n d e s d é p e n s e s q u e
c e d e r n i e r a u r a it d û p r e n d r e en
c h a rg e .
R e tr a i t d e s m o n n a ie s
d’o c c u p a tio n
< Le régim e nouveau sera une
i hiérarchie socialé ». Il ne repo­
sera plus sur l’idée fausse de l’éga­
lité naturelle des hommes, mais sur
l’idée nécessaire de l’égalité des
chances données A tous les Fran­
çais de trouver leurs aptitudes à
servir. 8 eu ls le travail e t le talent
deviendront le fondem ent de la
hiérachie française.
< On ne peut faire disparaître la
lutte des classes, fatale A la nation,
qu’en faisant disparaître les causes
qui ont 'orm é ces classes e t les ont
dressées les u n es contre les autres.
« L’heure e s t venue pour la
France de substituer 'A c e s alter­
nances .'ouloureuses une conjonc­
tion harmonieuse de .l’autorité e t
étonnerai-je e n vous d is a n t q ue ja­
m ais d ans V histoire de la F rance
l’E ta t n ’a été p lu s asservi q u ’au
cours des vin g t d ernières années ;
• T n jB jg lf e iT iiit,» Km
« Tous les Français ont le devoir
de travailler, mkls tous les Fran­
çais ont droit au travail.
a s s e r v i d e d iv e r s e s m a n iè r e s , s u c ­
c e s s iv e m e n t e t p a r f o i s s im u lta n é ­
m e n t, p a r d e s c o a litio n s d ’i n té r ê t
é c o n o m iq u e e t p a r d e s é q u ip e s p o ­
litiq u e s o u s y n d ic a le s p r é t e n d a n t
f a lla c ie u s e m e n t r e p r é s e n te r la c la s ­
s e o u v r iè r e . S e lo n la p r é d o m in a n c e
d e l ’u n e o u l’a u tr e d e c e s d e u x s e r ­
v itu d e s , d e s m a jo r ité s se s u c c é ­
d a ie n t a u p o u v o ir, a n im é e s tr o p
s o u v e n t d u s o u c i d 'a b a t t r e la m i­
n o r it é r iv a le .
« Les organisations profession­
nelles répondent A tout c e qui con­
cerne les m étiers, mais s e limite­
ront au seul domaine profession­
nel.
C es lu tte s p r o v o q u a ie n t d e s d é ­
s a s tr e s . L ’o n r e c o u r a it a lo r s à c e s
v a s te s f o r m a tio n s d ite s d ’u n io n n a ­
t io n a le q u i n e c o n s ti tu a i e n t q u ’u n e
d u p e r ie s u p p lé m e n ta ire . Ce n ’est
pas, en effet, en réunissant des d i­
vergences que l’on p a rvie n t à la
cohérence. Ce n ’est pas en totali­
sant des bonnes volontés qu e l'on
ob tien t une volonté. D e c e s o s c illa ­
tio n s e t d e c e s v a s s a lité s , la m a rq u e
s’im p r im a it f o r te m e n t d a n s le s
m œ u r s . Tout c ria it l’im puissance
d’un régim e. Il se m a in te n a it a u t r a ­
v e rs d e s c ir c o n s ta n c e s le s p lu s g ra
ves en s e r e n i a n t lu i-m ê m e p a r la
p r a tiq u e d e s p le in s p o u v o irs . Il s ’a ­
c h e m in a it a in s i à g r a n d s p a s v e rs
u n e r é v o lu tio n p o litiq u e q u e la
g u e r r e et la d é fa ite o n t s e u le m e n t
h â té e .
N’e st-c e pas enco re vrai ?
P r is o n n i e r d ’u n e te lle p o litiq u e
i n té r ie u r e , c e ré g im e n e p o u v a it, le
p lu s s o u v e n t, p r a t i q u e r u n e p o l it i ­
q u e e x té r ie u r e d ig n e d e la F r a n c e .
Inspirée to u r à to u r pa r un n a tio ­
nalism e om brageux et pa r un paci­
fism e déréglé fa it d ’in c o m p réh en ­
sion et de faiblesse, alors que n o tre
victoire nous im posait la fo rce et la
générosité, notre politique étrangè­
re n e pouvait nous m ener q u ’a u x
abîm es... tN o u s n ’a v o n s p a s n u s p lu s
d e q u in z e a n s à d e s c e n d r e la p e n ­
Los com m erçants sont invités
te q u i y c o n d u is a it. Un jo u r de sep ­
s ’îihsli'iiir désorm ais de ren d re de
tem bre 1939, sans m êm e que l’on
m arks à leu rs clients ou de pay er en osât consulter les C ham bres, la
m arks leu rs fournisseu rs. O s mon
guerre, une guerre presque p erd u e
paies doivent, ê tre ve rsé e s p a r les com
d ’avance, fu t déclarée. N o u s n ’a ­
m crçante à le u r banque habituelle qui v io n s su n i l ’é v it e r n i la p r é p a r e r .
les achem inera v e rs la Banque de
France.
Chaquo peuple doit concevoir
Bien entendu, le pouvoir libératoire
un régime adapté
des m onnaies d ’occupation n ’eet en
& son climat e t à son génie
rien modifié ; nul ne peu t re fu s e r un
règ lem en t en m arks ; iqais ce rè g le ­
C ’e s t s u r c e t a m a s d e r u in e s q u ’il
m ent, une fois fait, les m ark s doivent f a u t a u jo u r d ’h u i r e c o n s t r u i r e la
être re tiré s dé la circulation p a r v e r­ F r a n c e . L ’ord re nouveau n e p e u t en
sem ent ou éohange dans les banques. aucune m anière im p liq u er u n re­
Ces dispositions d 'o rd re g én éral tour, m êm e déguise, a u x erreurs
so n t prisce d ’aocord aveo les a u to rité s q u i nous ont coûté s i cher. O n n ç
♦coupantes.
y
s a u r a it d a v a n ta g e y d é c o u v r ir le s
L e régim e nouveau, s’il en ten d être
national, d o it se lib érer d e ses a m i­
tiés ou de ses in im itié s d ites tra d i­
tio n n elles q u i n 'o n t, en fa it, cessé,
de se m o d ifie r à tra vers VH istoire
po u r le p lu s g rand p r o fit des am a­
teurs d ’em p ru n ts et d es tra fiquants
d'arm es.
L’unité nationale
Le r é g im e n o u v e a u d e m a n d e r a
to u t d ’a b o r d l ’u n ité n a tio n a le , c ’e stà -d ir e l ’é tr o i te u n io n d e la m é t r o ­
p o le e t d e la F r a n c e d ’o u tre - m e r .
I l m a i n t ie n d r a le s h é r i t a g e s d ’u n e
c u ltu r e g re c q u e e t l a t i n e e t l e u r
ra y o n n e m e n t d a n s le m o n d e . I l r e ­
m e ttr a e n h o n n e u r le v é r ita b le n a ­
t io n a lis m e , c e lu i q u i , r e n o n ç a n t à
se c o n c e n t r e r s u r lu i-m ê m e , s e dé­
p a s s e p o u r a tt e in d r e la c o lla b o r a ­
t io n in te r n a tio n a le . C e tte c o lla b o r a ­
t io n , la F r a n c e e s t p r ê t e à l a r e ­
c h e r c h e r d a n s to u s le s d o m a in e s ,
a v e c to u s s e s v o is in s .
Des rapports franco-allem ands
dépend l’avenir de la France
E lle s a it d ’a il l e u r s q u e , quelle
c Devant la faillite universelle
de l’économie libérale, presque tou6
les peuples se sont engagés dans la
voie d’une économie nouvelle. Nous
devons nous y engager A notre tour
et, par notre énergie et notre foi,
regagner le tem ps perdu.
que s o it la carte p o litiq u e de l’E u ­
rope et d u m o n d e, le p ro b lèm e des
rapports franco-allem ands, s i légè­
rem en t traité dans le passé, co n ti­
nuera d e d éterm in er son avenir.
« L’économie doit être organisée
et contrôlée ; la coordination par
l’Etat des aotivités privées doit bri­
ser la puissance des tru sts e t leur
pouvoir de oorruption.
L a p la c e n o u s m a n q u e p o u r r e la ­
t e r e n e n ti e r le m e s s a g e d u m a r é ­
c h a l P é ta in q u e n o s le c t e u r s o n t
d ’a ille u r s lu d a n s la g r a n d e p r e s s e .
M ais q u ’i ls s e r e p o r t e n t a u t a ­
b le a u c i- c o n tr e q u i c o n ti e n t le s
id é e s d u c h e f d e l ’E t a t a u x q u e lle s
il faut q u e le s F r a n ç a i s , to u s le s
F r a n ç a is se r a llie n t.
« Ce systèm e ne porte aucune
atteinte A la liberté des hommes,
si ce n’est A la liberté de ceux qui
spéculent, soit par intérêt person­
nel, soit par intérêt politique.
c Que Ip. cla sse ouvrière et la
bourgeoisie fassent ensem ble un
immense effort pour échapper aux
routines de paresse e t prennent
conscience de leurs intérêts com ­
muns de oitoyens dans une nation
désormais unie.
« Il faut reconstruire. Cette re­
construction, c ’est avec vous que
je veux la faire. La Constitution
sera l’expression juridique de la
révolution déjà comm encée dans
les faits, car les institutions ne va­
lent que par l’esprit qui les
anime. »
tr a i ts d ’u n e s o r te d ’o r d r e m o ra l q u e
d ’u n e r e v a n c h e d e s é v é n e m e n ts d e
1936. L ’o r d r e n o u v e a u n e p e u t ê tr e
u n e im ita tio n s e rv ile d ’e x p é r ie n c e s
é tr a n g è re s . C e r ta in e s d e c e s e x p é ­
r ie n c e s o n t le u r s e n s e t l e u r b e a u té ,
m a is c h a q u e p e u p le d o it c o n c e v o ir
u n r é g im e a d a p té à s o n c lim a t e t
à s o n g é n ie .
Une n é cessité française
L 'o rd re n o u veau est u n e nécessité
française. N o u s d e v o n s tra g i q u e ­
m e n t r é a l is e r d a n s la d é f a ite l a r é ­
v o lu tio n q u e , d a n s l a v i c t o i r e , d a n s
la p a ix , d a n s l ’e n te n te v o l o n ta ir e
d e s p e u p le s é g a u x , n o u s n ’a v o n s
m ê m e p a s s u c o n c e v o ir .
I n d é p e n d a n t » d u r e v e r s d e se s
a rm e s , la tâ c h e q u e la F r a n c e d o it
a c c o m p l ir l ’e s t a u s s i, e t à p lu s f o rte
rais o n , d es su c c è s o u d es rev e rs
d ’a u tr e s n a ti o n s q u i o n t é té d a n s
1 h i s t o ir e s e s a m ie s o u s e s e n n e m ie s .
A d o p to n s s a c o n c lu s io n :
« U n e r é v o lu tio n n e s e f a i t p a s
s e u le m e n t à c o u p s d e lo is e t d e d é ­
c r e ts . 'E lle n e s’a c c o m p lit q u e s i la
n a tio n la c o m p r e n d e t r a p p e l le ,
q u e si le p e u p le a c c o m p a g n e le
g o u v e rn e m e n t d a n s la v o ie d e la
r é n o v a tio n n é c e s s a ir e ».
E t q u e le j o u r o ù il n o u s d e m a n ­
d e r a d e m e n e r c e tte r é v o lu tio n ju s ­
q u ’à s o n te r m e , n o u s r é p o n d io n s
to u s p r é s e n ts p o u r « f a ir e r é g n e r
d a n s la F r a n c e n o u v e lle la v é r i t a ­
b le f r a t e r n i té n a tio n a le ».
L A L IA ISO N .
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii:
L’ADMINISTRATION
MUNICIPALE
va, à son tour, être réformés
O n a n n o n c e d e V ic h y q u e le
G o u v e rn e m e n t m e t a c tu e lle m e n t a u
p o in t u n p r o je t île r é f o r m e d e s c o n ­
s e ils m u n ic ip a u x . ,
S a n s p r é ju g e r d e c e q u e c o n tie n ­
d r a lé n o u v e a u te x te , o n p e u t a ff ir ­
m e r q ii’il c o n s ti tu e r a u n e c h a r t e
n o u v e lle d e n o s a s se m b lé e s lo c a le s
e t q u e l e u r c o m p o s itio n , l e u r m o d e
d e f o n c tio n n e m e n t e n s e r o n t p r o ­
fo n d é m e n t m o d ifié s .
O n " a p e rç o it - d o n c l ’im p o r ta n c e
c a p ita le d e c e tte r é f o r m e p a r la ­
q u e lle le s i n té r ê t s p r iv é s , à c o n d i ­
tio n q u ’i ls s o ie n t é q u ita b le s , p o u r ­
r o n t s ’e x p r i m e r d a n s l e c a d r e gé­
n é r a l d e l ’E ta t.
Ordonnance
concernant la déclaration
des ressortissants anglais
W e r E n g lâ n d e r b e h e rb e r g t, h a t
d ie s b is z u m 20 o k to b e r 1940 d e r
n â c h s te n
K o m m a n d a n tu r
der
d e u tsc h e n w e h r m a c h t a n z u m e ld e n ;--------- — — ----—-------------- *------W e r E n g lâ n d e r n à c b d ie s e r
F r is t w e ite r h in B e h e rb e rg t, o h n e
sie a n g e m e ld e t z u h a b e n , w ir d
e rs c h o s s e n .
P aris, den Jô O klober 1940.
FQr den O berfeh lsh ab er des H eeres :
Der C hef d e r M ilitarverw altung
in Frankreieh.
T o u te p e r s o n n e h é b e r g e a n t d e s
A n g la is e s t te n u e à le s d é c la r e r
à la K o m m a n d a n tu r a lle m a n d e la
p in s p r o c h e a v a n t le 20 o c to b re
1940.
L es p e r s o n n e s q u i, a p r è s c e tte
d a te , c o n tin u e r o n t à h é b e r g e r d e s
A n g la is s a n s le s a v o ir d é c la ré s
s e ro n t fu sillé e s.
P a ris, le 13 O ctobre 1940.
P o u r le Com m andant en c h e f
de l’Arm ée :
Le C hef de l’Adm inistrât ion
m ilitaire en France.
Les m esu res
eontre les Ju ifs
O rdonnance d u 27 sep tem b re 1940
E n v e rtu d e s p l e in s p o u v o ir s q u i
l ’o n t é t é 'c o n f é r é s p a r le F ü h r e r
u n d O b e r s te r B e f e h ls h a b e r
der
W ehrm acht*, je d é c r è t e c e q u i s u it :
S o n t r e c o n n u s c o m m e ju if s , c e u x
q u i a p p a r t ie n n e n t o u a p p a r t e n a i e n t
à la re lig io n ju iv e , o u q u i o n t p lu s
d e d e u x g r a n d s - p a r e n ts ( g ra n d s p è r e s e t g r a n d s - m è r e s ) ju if s . S o n t
c o n s id é r é s c o m m e ju if s , le s g r a n d s - 0
p a r e n t s q u i a p p a r t ie n n e n t o u a p ­
p a r t e n a ie n t à la r e lig io n ju iv e .
Il e st in te r d it a u x ju if s q u i o n t
fu i la z o n e o c c u p é e d ’y r e t o u r n e r .
T o u te p e rs o n n e ju iv e d e v r a se
p r é s e n t e r ju s q u ’a u 20 o c to b r e 1940
a u p r è s d u s o u s -p r é fe t d e s o n a r r o n ­
d is s e m e n t, d a n s le q u e l e lle a s o n
d o m ic ile o u su r é s id e n c e h a b itu e lle ,
p o u r s e f a ir e i n s c r ir e s u r u n r e ­
g is tr e s p é c ia l. L a d é c la r a t i o n d u
c h e f d e fa m ille s e r a v a la b le p o u r
to u te la fa m ille .
T o u t c o m m e rc e , d o n t le p r o p r i é ­
ta i r e o u le d é te n te u r e s t ju if , d e v r a
ê tr e d é s ig n é c o m m e « e n tr e p r i s e
ju iv e » p a r u n e a ffic h e s p é c ia le e n
la n g u e a lle m a n d e et f r a n ç a is e , ju s ­
q u ’au 31 o c to b re .
L e s d ir ig e a n ts d e s c o m m u n a u té s
i s r a é lite s s e r o n t te n u s d e f o u r n i r
s u r d e m a n d e d e s a u to r i té s f r a n ç a i ­
se s toul<es le s ju s tif ic a tio n s e t le s
d o c u m e n ta tio n s n é c e s s a ir e s p o u r
l ’a p p lic a tio n d e la p r é s e n te o r d o n ­
nance.
L e s c o n tr a v e n tio n s à la p r é s e n t e
o r d o n n a n c e s e r o n t p u n ie s d ’e m p r i ­
s o n n e m e n t e t d ’a m e n d e o u d ’u n e d e
c e s d e u x p e in e s . L a c o n fis c a tio n
d e s b i e n s p o u r r a e n o u tr e ê t r e p r o ­
noncée.
C e tte o r d o n n a n c e e n t r e r a e n v i­
g u e u r le j o u r d e s a p u b l ic a ti o n .
P o u r le C o m m a n d a n t e n C h e f d e
l ’A rm é e , le C h e f d e l ’A d m in is ­
t r a t i o n m il it a ir e e n F r a n c e .
Oeux qui rvnem irvni
eurs no
*V 1S
E ta n t d o n n é le s diffici
tu elles MMMterfsport.
DIE B R A K R ) , arch it
n a ître ‘^ |N P % clien tèl(
les d e
se ra à^dSemW, tous
eaujarop fbrinellei
T urtnine, Albe
\ G aston Degraces.
d e 10 p W P l f i h . 30,
n et, 5, Vàf'..4fié la .Corn
S e n lis s à j m i m d ù 16
cabi-
(à r.uIVrp).
S tru k
en s,
PS*:
R é e » p
le a i
1
.
Inclitaèjïfc-nous dVeant la' fltt
de seâùMàYents éplorés auxq
nous adressons nos* bien viVi
bien sincères cdndoléances.
M esse
Los m esses do la m atinée du m er­
cre d i 23 octobre, à la C athédrale de
Senlis, sero n t dites pour lé rep o s de
l ’âm e d’A ndré-Léon Lapopille. La fa­
m ille a ssistera à la m esse de 10 h e u ­
res.
Remerciements;
M. e t Mme P e tio t, M. e t Mme
Boyenval e t le u r fam ille, trè s to u ch é s
ile's nom breuses m arques de sym pathie
q u ’ils ont reçu es à l’oooasion du décès
d e M lle Je an n e P e tio t, a d re sse n t leu rs
rem erciem ents a ux perso n n es qui ont
a s sis té a ux obsèques ou qui le u r ont
exprim é d e s reg re ts, p a rticu lièrem en t
à la Ligue d es Jeu n es, a u x E n fa n ts de
M arie, e t à to u te s personnes ayant
p o rté d e s fleurs e t des co u ronnes.
. rr— M. V ictor Valex, M. J a cq u e s VaT
le x e t le u r fam ille, trè s to u ch é s des
n om breuses m arq u e s de sym pathie
q u ’ils ont reçu es à l’occasion du décès
dfe Mme V ictor Valex, née Irèn e R ous6 elle, dont les obsèques o n t eu lieu le
ïüihdt 1 4 ' c o urant, en T EgIiâe C athëd râ lè de Senlis, a d re s s e n t leu rs re ­
m erciem ents a ux p e rso n n e s q u i Ont
àssisté a ux obsèques, ou qu i le u r on t
exprim é des re g re ts , e t s ’ex cu sen t a u ­
p r è s de* c elles qui, p a r u n oùbli invo­
lo n ta ire , n ’a uraient p as reç u "de faire
p a rt.
»o«<----------
La distribution des tickets
d’Alimentation est ajournée
&-•JS':- • »■«■>«-fc—i...........
""L aJdistribution d es tic k e ts (qui d e­
va it avoir lieu du 17 a u 20 octobre)
• ft^ a jo u tn é e .
Ün nouvel, avis s e ra donné u lté ­
rie u rem e n t a ux habitants.
* S énlis, le 17 O c to b re -1940. •
Lé M â lr é ; F . LOUÂT.'
_
‘è r n a m ' "
ro n ta in e, àëtuelleS e c ré ta H tt d e la
u reto u r de l ’ewàçié, de
lent d& éubir avec^Ott» plein
•nlisierut o n t trouvé chez
d ’en tréé à ÎTE•nts objets q u i n e te u r o,
„
m leS A p ê rieu re. - Vu t
a p p a rten u i il s e n p r it f a i t la
acques F o n tain e est âgé seule­
ra tio n à la M airie de Senlis et cidessous on trouvera u n e nouvelle m e n t d e 18 an s et c e b eau résu ltat
liste d'objets que p lü siè ü rs d e nos h o n o re n o n seulem ent ; s a fam ille,
concitoyens seront sans doute h e u - m ais au ssi n o tre ville d o n t h ie ü peii
d e fils fra n c h ire n t les p o rte s d e la
r e u x de récupérer.
Les personnes cro ya n t recon n a ître ru e d ’Ulm.
Nos c o rd iau x co m p lim en ts A
p a r m i cette liste des objets leu r
a p p a rten a n t, n 'o n t qu 'à p ren d re l ’h eu re u x la u réat et à s a vaillan te
rendex-wous avec les personnes q u i m è îe.
les détiennent, p o u r en p r e n d r e pos­
-V O L ­
session d ’u n ço m m u n accord.
ETAT CIVIL DE 8ENLI8 *
une b ro u ette, deux éventails satin , une
chaise paillée, une paire, form é à
b ottes.
Chez M. A. Lamy, 24, ru e de la Ré­
p ublique : deux coussins de fauteuil,
u n co u v re-p ied h lëü , un co uvre-pied
•bleu (trè s u s a g é ), une paire Sandale
enfant, un couvre-pied ro u g è (m au­
vais é ta t).
Chez M, F o u rn ier (g arag e, ru e aux
F lageards) : un cadre de v é|o e t deux
g ard e-b o u e.
f
(Chez Mme Dorp, 19, ru e V ièille-deP a ris une oanne à pèche, u n e canne
ordinaire, un p ô rte-p arap lu ie, -y une
pince de sellier. .
Au Bureau de ville d u S e o teu r éle c ­
triq u e : u n e c o u v ertu re o u atée vieux
rose.
Chez M. Labourct, 24, ru e d es J a r ­
diniers : une boite disques de h a u tp arleu r, deux m agnétos, h u it lam es de
ie s s o rt,, u n ‘.ério, deux b a n d e s d e ro u ­
lem ent, une bâohc do cam ion, une
ban q u ette d e camion, u n bastaings,
déux b a n c s (p ein ts m a rro n ), une m o­
to cy clette dém ontée.
- !" '.
( à su iv re)
Avis d’enquête
Les S o cié taires q u i d o iv e n t rece­
v o ir le m o n tan t d e le u r 3e trim e s tre
d e . re tra ite s o u v riè res le 1 er no­
v em b re p ro c h a in , sont) in v ités à se
p fé s é n te r av a n t cette d ate chez le
ré sid e n t d e la Société p o u r faire
tablii^ lë ce rtific at dé vie q u i le u r
e st nécessaire.
Les in téressés so n t in fo rm és que
l’é ta t de ré p a rtitio n des dépenses
de c u rag e des riv iè re s « l ’A unette »
et S ain b U rb ain » est déposé à la
m a irie où il re s te ra & la disp o sitio n
des riv e ra in s p o u r en q u ête d u 15
au 30 octobre inclus.
T h éâtre M unicipal Cinéma
Jardins Ouvriers d ^ l’Oise
L ocation d e terrains. — Le T ré­
s o rie r de la S ection d e S enlis des
J a rd in s o u v rie rs de l ’O ise inform e
le tr S o ciétaires déten teu rs d e p a r ­
celles de te rra in sous-louées q u ’il
liJür fe ra p ré s e n te r incessàm m ent
là q u itta n c é d e lo c atio n p o u r l’an ­
n ée 1939-40 •• établies e n te n a n t
oofnpte des ré d u c tio n s co n sen ties
p « r lè s p ro p rié ta ire s s u r la d em an ­
de -du bureau.
Graines. — V oulant c o n tin u e r
d ’a to u re r à ses so cié taire s la four­
n itu re g ratu ite des g rain es p o u r
l'Année 1940-1041; lé b u reau s 'e n ­
to u re actuellem ent |à cet effet de
tous les renseignem ents lu i p erm et­
t a n t de d é c id e r utilem ent.
Les S ociétaires se ro n t inform és
p ro ch ain em e n t ^ e s co n d itio n s d an s
lesquelles la rem ise d e ces graines
p o u rr a s’effectuer.
R éflexion de M. P a ta ti...
. 'Des im m eubles a p p a rte n a n t & la
v ille de S enlis ont» été p lu s ou m oins
d ém olis p a r faits d e g u erre. Q uel­
q u es rép ara tio n s seulem ent au x to i­
tu re s p ré se rv e ra ie n t l ’in té rie u r des
m aisons q ù i s ’ab îm e n t davantage
sous là pluie. L a v ille y p en se, l’a r ­
c h ite c te m u n icip a l égalem ent, m ais
le s e n trep ren eu rs, q u i en ten d en t
être p ay é s de, suite p o u r tous le u rs
tfâ v a u x , négligent c e u x de là ville.
Q û î p a y e ra les fra is d e cette histo ïr t ?
«P o se r la q u estion, c ’est la réso u ­
d re.
Le tu y au de liji sem ain e
-iDu c h o u -fle u r, vous n e m anges
q u e la fle u r ' elle-m êm e. A ujour­
d ’h u i, m ettex à p a r t les côtes e t les
langes feùilies v ertes. V ous eu ferez
u n e bonne soupe au x c h o u x .
ri/. .
.xfio>u/
••
P h arm a cie de service, d im an ch e
2 0 o ç t b b ^ é À f . M ôrcrette, P la c é d e
la 'f fà llè .
lerie a f a it des p e rdueuses aux d o m iciu r s o u v rie rs d e la ferq u i, a u re to u r d e l’èvap p o rtè re n t p as m al
le u r ap p a rte n a n t pas.
u rsu iv fs p o u r re c e l :
:y, 4 7 a n s, L eeat Mar1, le s épopx M aluzew ski,
litri, 47 an s, Jakubow s57 ans*
•^
iplèmehtalre de Orépy*en-j
çus au Brevet élémentaire'
-_ ie PIon*c, O u rcey re B efnàrdi Thohias P ie rre . •
v,':
Candidates adm ises au Brevet élé­
mentaire. — * M lles M adeleine D urussêlle, Nelly ■'Gauojiy, C olette Guidez,
M adeleine M orln. ••
l’aval, u n g arço n n ë
HCcidentelleinent <|
idi, d an s la m ats
m édiateùient de i
its allem ands e |
içais p riso n n ie r
à p roxim ité,
à pein e sauvd
de p ren d re.p e s jaiit
iOü- et- diù se - reridrç ch é
ren ts.
On surveille les prix
A g is m t «je c^àfcçrt. J!. Bo«on.
com m issaire' d e p blièë, et les g en ­
d arm es d es b rig ad es de C réil o n t
effectué u n e insp ectio n des étales
d es m a rch an d s et co m m erçan ts in s­
tallés su r le m arch é d e la P lace
C arn o t d u 12 co u ran t et o n t relevé
les in fra c tio n s su iv an tes :
Quête pour la Caisse des Eooles
D éfaut d ’affichage de p r ix au x
Une q u ê te faite à l’occasion d u m a­
nom
m és Aït- Mérand H ocine, de­
riag e d e M. P ie rre W allet e t de Mlle
Em ilienne Déhan, a p ro d u it la somm e m eu ran t à V illers-Saint-Paul ; T revack
P au l, d em eu ran t à P a ris ; Alde 40 fran cs.
Nous ad resso n s n os Vifs rem ercie­ te r G itta, d em eu ran t à P a r is ; Valdu 8 ru 1 6 octobre
d
uc
Cécile,
dom iciliée à V illers-StChez Mme R. M artin, 8 , ru e de la
m en ts aux g én é re u x d o n ateu rs e t nos
C crn e-d o -C crf : u n co u ssin ro uge.
•Paul ; Lougé M arthe, d om iciliée à
N aissance. — 15. Jean-G laude- vœ ux do b o n h e u r aux jeu n e s époux.
Chez M. Bricn (B anque de F ran ce) : L éon-L ucien Lebon, ru e d u . M pulin«Paris ; N udelnum Ido, d em eu ran t
u n m atelas (2 p ersonnes) en m auvais S ain t-T ro n .
à P â r i s ; B lüzw iran Samuel, dem eu­
é tat, deu x m atelas (2 p e rso n n e s) en — 'Publications de m ariages. —• E ntre
r a n t à P a ris ; Bouferguèle H ocine,
ETAT CIVIL DE CREPY
trè s bo n état.
RôZouni; (Chaîne, B o u illag u e t. J o ­
du 2 5 septem bre air 12 ootobre
M aurice-Em ile Guyard, sa n s p ro fe s­
Chez le Concierge de la Banque : sion, domicilié à M ontreuil (S ein e) et
N aissances. -r -» 25 se p t. Raym ond- sep h , d em eu ran t tous à P a ris, et
u n récipient nickelé avec ro b in e t de M lle
Jac_qpeline-Luoic-Renée
Hoc- P ic rre Levasàèûr, r u e d e Vez. — 12 Bail Ju les, d em eu ran t à M ohchy.
vidange, un failo u t alum inium , un pot q u e t, sans profession, dom iciliée &
D’au tre p a rt, lé nom m é Delval
o cto b re. Jçan -G ab riel Gaudy, 3, ru e
à eau, un p lat de cam pem ent, un cou­ Senlis, p a rc des Closeaux.
Louis, 44 ans, ru e de G ournay, A
S ain t-L au ret.
tea u do table, un c o u teau à from age.
Décès. :•—- 1 0 . Irène-M arie Roussello,
M ariage. — 10 octobre. E n tre P ie r- M ontataire, q u i v en d ait des p o m ­
Chez M. O. Lefàvre, 3, ru e Neuve épouso Valex, 36 ans, san s profession,
m es de te rre à un p r ix exagéré a
de B ôn-Sécours : une v o itu re à bras, domiciliée à Senlis, ru e dès Jard in iers, re-Paul-«G lém ent W allet, m anouvrier à fait l ’objet d ’u n p rocès-verbal.
Crépy, ru e Ju les-M ich elet, à Crépy et
Société de 8ecours M utuels
• L’Avenir »
P
R E I L,
CRÊPY-EN-VAL01S
Senlis —* T él. 3 60
Programme des. 1 0 e t 2 0 Octobre.
— Samedi, soirée à i i ) h.', dim anche à
13 h . 30, 16 h. et 19 h.
Je an n e Chcirël ot P au l Azaïs d an s
LES FILLES DE LA CONCIERGE,
avec Jo s e tte D ay e t Germ aine Aussey.
LA PR I80N DE 8AINT-CLOTAIRE,
avec Milly M athis e t Doumel.
P rix des places im p o sé s.: 6 fr.. 7
f r. e t 8 fr.
kes
déoédée place S aint-M aurice, n° 3. — Em ilienne M arier Louise Déhan, sans
11. Jean n e-M arie Fetio t, 28 ans, cou­ p ro fessio n à C répy, place G am betta.
tu riè re , domiciliée & Thou. p a r BonnyDécès. — 6 ootobre. Ferdinand Lesu r-L o iro (L o ire t), décédée 1, fau ­ ’m oine, 72 an s, forgeron, avenue M onb o u rg Saint-M artin. — 13. A u g u ste- d ésir. — > 7. E d o u ard -Jo sep h Thom as,
Hippolyte Lapierre, 71 an s, m anou- 6 I 1 an s, m an o u v rier à Boissy-Fresnoy.
y rlë r. .... ■,
. . . ' ; — • 13. C harlotte-C lém ence B arre,
Veuve Gosse, 66 ans, sans profession,
9, ru e H ippolytc-Glair. .
L'Horaire des Trains
depuis le 6 O ctobre
PARI8-PONT-8AINTE-MAXENCE
P a ris
. Creil
.P o n t
9 00
10 22
- 1 1 1(6
12 40
13 47
14 25
14 20
15 40|
16 07
16 40
17 47
18 25
PONT-8AINTErMAXENCE-f*ARI8
Pont
Crèil.
P a ris
6 41
6 58
8 18
8 37
10 17
10 09,j
,1 0 8 )9 ^•.* ' -i 1;1 35
12 4i8
13 07
14 47
17 58
18 17
19 20
CREIL-MOUY-BEAUVAi8
Creil
Moliy
Bcauvais
7 50
8 28
9 10
11 05
i l ’ 43
12 25
18 25
19 03
19 45
BEAUVAI8-MOUY-CREIL
B c a u v a is.
Mouy
Creil
6 00
6 43
7 20
9 20
10 03
10 40
19 00
19 43
20 20
PARI8-NANTEUIL-CREPY
P a ris
N anteuil
Crépjr/
7 50
9 11
9 30
1.5 10
16 31
. 16 50
17 27
19 01
19 20
18 47
20 i l
20 30
OREPY-NANTEUIL-PARI8
Crépy
N anteuil
P aris
5 41
sr. e B0
7 16
6 36
6 55
8 11
10 41
. 11 00
12 10
17 41
18 00
19 10
Poiits
sont
Le déblaiement du pont de l’ave­
nue de la République vient de com­
mencer ; oe pont sera reconstruit en
béton armé comme son voisin, avec ieB
mêmes possibilités de résistance.
Nous avons pu examiner les plans et
avons eu le plaisir do constater que
c es nouveaux ouvrages ne déparerbnt
en rien notre belle cité ; les garde-
•
Un ch a u lfru r
d u Domaine de V allldres,
à M ortefontaine
e s t m o rtellem en t bless6
p a r l’explosiob
d’u n e g ren ad e
L u n d i m a tin , v ers 9 h eu res e t dem ie, M. Jean-A lexandre R ic h ard ,
âgé d e 64 a n s, ch a u ffe u r a u service
dtl d u c d e G ràm m ônt, d u dom aine
d ë V allière, à -M ortefontaine, a été
m ortellem en t blessé p a r l’explosion
d ’un e g ren ad e A m an ch e d origine
allem ande.
C ’est le b r u it de la d éto n atio n q u i
a ttir a les. v o isin s. M. R ic h a rd se
tro u v a it seu l d an s u n a p p e n ti à
usage d e p o u lailler. 11 av a it le v isa­
ge la b o u ré p a r des éclats e t b r û ­
lé p a r la p o u d re.
Un m éd ecin m ilita ire allem and
q u i se <tro u v a it d an s ,1a com m une,
^accourut p o u r p ro d ig u er les p re ­
m iers so in s à la v ic tim e q u i devait
su cco m b er q u e lq u e s 1 h eu res p lu s
ta r d à ses g rav es blessures.
- A ux p ie d s d e M. R ic h ard , o n
tro u v a u n co u teau d e p o ch e, ce q u i
fa it p résu m e r q u ’il d ev ait m a n ip u ­
le r la g re n a d e avec ce t in stru m en t.
de la Nonette
©n reco n stru ctio n
Le service des P o n ls e t C haussées
de l’Oise m érite des éloges lo u t p ar­
ticuliers p o u r a v o ir m is en ro u te la
reco n stru ctio n .des ponts B u r la Non etle, m algré la lourde tâ c h e .q u i lui
incombe du fait du contrôle d es dom ­
m ages de g u erre.
Le déblaiem ent d u p o n t de la r u e
V ieille-de-P aris est d é jà , com m encé
d e p u is p lu sieu rs Jo u rs e t si d è s (g elées
précoces ou des im prévus de fonda­
tions né sunviconoWt p as,-le p o n t défi­
n i ti f s e ra mis en Service poiir la Noël.
L e nouveau pont s e ra exéouté en b é­
to n arm é e t capable de résister* aux
plus lo u rd s'c am io n s m odernes de 25
tonnes ; il p rése n tera un a u tre avan­
tage : celui d ’a s su re r un racco rd e­
m en t b e a u co u p plus facile en tre la ru e
V ieille-do-Parls e t le B oulevard des
O tages. Dans ce b u t, il s e ra c o n stru it
on éventail ayant 25 m . 40 d ’o u v e rtu re
éô té boulevard des O tagés, p o u r
13 m . 95 dë l ’a u tre côté.
—
GHAMANT
Une p erso n n e d e C h am an t d ési­
r a n t co n s e rv e r l’an o n y m at a fa it u n
d o n gén éreu x e n fav eu r d es p ris o n ­
n ie rs de g ù e rre de la com m une, L e
M aire a d re s s e 'se s b ie n v ifs rem er­
ciem en ts à ce tte g én éreu se p e r ­
so n n e.
.
corps sero n t ch pieryc de taille èt
to u te s lesip arties v ùes se ro n t b o u b h ard ées. Nous n e pouvons que réliciter
prtr avance la m unicipalité e t les P o n ts
e t C haussées de lèu r h eu reu se colla­
boration.
Un a u ire point in té ressa n t dans la
co n stru ctio n de ces ouvrages d ’a rt est
la form ule d ’en trep rise employée par
les ad ju d icataires ; 1dè c e s trav au x .
Nous avions été frapp^ p a r l’énoncé
nouveau du panneau de ch a n tie r de la
ru e V ieille-de-P aris ainsi conçu :
« T rav au x Publics e t P a rtic u lie rs (S.
O.G.C.A.B.), Coopérative A rtisanale,
30, ruo de SurènèJ P é ris ( 8*). D irec­
tion technique : F. Sapin. M a ître-arti­
san ; J . M arzi.» , e t n o u s avons fait
une enq u ête. Nous pressen tio n s Une
idée ncuvo & faire connaître et « L a
Liaison j», fidèle à son progarm m e, est
h e u re u se de d o n n er les ré s u lta ts de
c e tte enquête.
• La SOCCJAB, dont les initiales ai­
guillent Société Centrale de Coopéra­
tion des Artisans du Bâtiment, est une
filiale dë l’Importante Confédération
de l’Artisanat familial.. Elle a pôur but
dè fatiillte'r par tous Icè moyens les en­
treprises de tous les artisans e ’ocoupant du bâtimept ou des travaux pu­
blics ; dams! ce b u t,'elle recherche les
travaux des admihlstratlona où des par­
à
Senlis
ticu liers, les étu d ie, fait p rép a re r
plans e t devis p ar des sp écialistes in­
g é n ie u rs ou a rc h ite c tes et p ro cu re m ê­
m e, si besoin e st, des facilités dé c ré ­
dit aux olients des artisa n s (on nous
a parlé, m êm e, encore m aintenant, de
c ré d its de 50 p o u r cen t de la v aleu r
d es co n stru ctio n s ou re c o n s tru c tio n s ).
Les trav au x so n t ex écutés p a r des m attre s-à rlisn n s et, comme c e s derniers
n ’on t p resq u e pas do fra is gén érau x et
bénéficient d ’une fiscalité réduite,’ to u t
le m onde y trouve son com pte : les
olients p a r u n prix in té ressa n t et un
trav ail b ien fait, les a rtisa n s p a r leu rs
possibilités aoorues do travail.
C ette form ulo nouvelle d an s la r é ­
gion de Senlis e s t. appliquée depuis
longtem ps d éjà dabs d ’a u tre s régions
de F rance e t a donné les p lu s h e u reu x
ré s u lta ts d ans des usines faites dans
la région de P a ris, des m aisons e n Sein e -c t-0 i8 e , on Charente, des ouvrages
d ’a rt d an s T É u ré -c t-L o Ir e t dans
l'E u re .
dé voir cette formule éminemment soolalé être appliquée dans ndtro dépar­
tement où èlfdÿbùrra rendre de grands
services â tous nos sinistrés pouçé
leurs travaux de réparations ou de
construction totale.
Quelques cours pratiqués
sur le marché du 1 2 ootobre
Pom m es de terre, .1,90 à 2 f r. le
kilo ; c a ro ite s, 3 , 7 5 ~ â ï fr. le kilo ;
navets, 4,50 à 5 fr. le kilo; oignons,
5 f r, le kilo ; choux-fleurs, 4,50, 5 e t
6 fr. pièce ; scarole, chicorée frisée,
1,50 pièce ; cresson, 1 ,5 0 -la b o tte ;
poireaux. 1,25 à 1,50 la bottp ; m â­
che, 6 fr. les 500 gr. ;' pomnfies, 2, 3;
4 e t 5,50 j e kilo; raisin, 7, 7,50, 8 e t
10 fr. le k ilo ; noix, 10 fr. le kilo ;
h aricots v e rts , 9 à 10 f r. le kilo ; s a l­
sifis, 4 à 4,50 la b o tte ; radis, 1,25 à
4,50.
A travers Creil
Les b ic y clettes récu p é rées .p ar la
g en d a rm erie so n t visibles to u f le s
sam edis de 10 à 12 h e u re s A la ca-i
sern e d e j a (ru e iEtienne-Dolet.
Se n m m e d e pièces justificatives
d e p ro p rié té de la m ach in é volée
a u cas où cel!fe4si'se tro u v e ra it p a r ­
m i c'elles saisies p a r le s g en d arm es.
Le suiqt p o lo n ais S zadkw ski Jo ­
sep h , 34 an s, d om icilié a u liè u d it
là gëaû d e F olie à St-M axim in, a été
a rrê té p o u r rece l d e . m otocyclette
e t b icy clette.
Les, am ateu rs d e b ic y clettes &bon
com pte se fortt to u jo u rs au ssi n o m ­
b reu x et c e tte sem aine il nous fau t
e n re g is tre r les vols d e vélos co m ­
m is au p réju d ice d u je u n e D eleglise R oger, 18 ans, m an o u v rier, de­
m eu ran t' à S acy-le-G rand, - d o n t la f
m a ch in e est d isp aru e d e la co u r de
l’iEden, avenue Jules-U hry.
—*■G elle de M, L eclerc C lotaire,
32 ans, 87, Q uai d ’Aval, à C reil, q u i,
d an s la ru é d e V ern eu il,-n ’a p lu s
retro u v é sa b ic y clette en so rtan t.
— E n fin , au p réju d ice d e Mme
B utteux, n ée Y vonne T u tin , 22 an s,
lingère, d em eu ran t 35,. C ité S ain 5MJédard, à C reil, à laquelle u n h a ­
b ile filou a déro b é la b ic y clette dé­
posée c o n tre u n e d ev an tu re d u ra n t
q u ’elle faisa it ses com m issions.
E n v ertu d ’un m an d at d ’am en er
d e M. le juge d ’in s trn c tio n de Sen­
lis, la g en d a rm erie d e C reil a p ro ­
cédé à l’arre sta tio n d u nom m é Des­
ch am p M arcel, 30 an s, ru e CharlesB robeil, à C reil, q ui a été co n d u it à
Senlis.
Le Dootour. LAMY, 1 5 , rue O harlesDuguet, à Crèil, a repris se s c onsulta­
tio n s e t visites.
ETAT OIVIL DE OREIL
du 8 au 1 4 ootobre 1940
Naissances. — 9: G isèle-T hérèecG eorgptle B onnesœ ur, im passe d es
Boürbohs. —
D anièle-L ouisc-P icri*ette G uilluy, 71, rue E.-Dolet. — 10.
D aniel-Josoph-M ichol HradüVan, a u •
Trem blay. -— 11. L ouis-R oland Châ­
telain, ruo. Buhl.
Publications de m ariages. — E n tre
G ilberl-L ouis MUseur, m anouvrier à
Gouvicux, e t M arcelle Deffrennc, d o ­
m estique à .G re il..— E n tre Francis J a cobert, m écanicien, e t M arie-Louise
Cholct, inagasinièro à CreJL — E n tre
Edgard - Raoul Landa, d re sse u r, e t
Zoé Sim on, m énagère à Creil. — E n tro E douard-Em ilc G randet, em ployé
à la S. N. C. F., e t A ntoinette-M ariaVoile, sa n s profession à- Croil.
. Décès. — 1(2.. Léon T hiverny, né->
goojant en fe rs, 54 ans, 65, ru e Vlcto r-llu g o . — 412. G coiges-G ustavc G érondeau, m anouvrier, 62 'ans, 22, ru e
Bêauvoisls. —. i ë . O scar-H enri L é ouyer, terrassier, 56 a lu ^ fiè , ruo J c a n Ja u rô s. —. 14. Débarque,
m oeoulln
san s vie, 38, quai d ’Amont.
LA LIA ISO N
CHANTILLY
Ceux qui reviendront
(7 e liste)
Sont prisonniers ô t ont pu d o n n er
d e s .n o u v elle s . A le u r fam ille les Cantilien s dont les noipa su iv en t
H oM rt St«rnat. G aston THléuit, Bcné' PldU rdèàu, dont les p a re n ts ôtaient
s a n s nouvelles depiils mal;
Nous avons eu égalem ent des nou­
v e lle s îlo G ustave N âudé, R obert R eu *zé, Glïrfetiân G üôtin, fils de M* Guétin, h u issie r à C hantilly, P ie rre e t Ro­
lan d ReSofhnpâ; A ndré P inchon, J a c ­
q u es Lefèvre, p risonniers eux aussi, et
qui, quoiqtic hMiàbitàht p as Chantilly,
y iso n t oorinus e t estim és.
Afin d ’é tab lir une liste de nos ca­
m ara d e s prisonniers nous serions très
h e u re u x dp connaître les nom s de ceux
qui — indépendam m ent de n o tre vo­
lonté —- n ’ont pas p a ru d ans c e s co ­
lonnes.
Cours complémentaire des garçons
De très beaux suooès
Brevet élém entaire : p résen tés, 9 ;
reç u s, 8. S ont re ç u s . : F erteln Jean ,
F ru h Jaoqùes, M ichaud 'Jean, Niggli
Ja cq u e s, Peloye Ja cq u e s, P ierso n Ro­
b e rt, T abournel Yves, T e ssie r J a c ­
ques.
Concours d’admission à l’Ecole Nor­
m ale : p rése n tés : 4. Sont adm issibles
(d an s l’ordre de m érite, s u r 100 c a n ­
didats) : Peloye Ja cq u e s (1 er) ; P ie r­
son R obert. (4e) ; Blondeau Alphonse
(9e) ; Spiiers H enri (2 6 e) .
N ous' ne saurions tro p féliciter ces
'h eureux lau ré a ts e t leu r fam ille. Nous
ad resso n s spécialem ent nos c h a le u ­
re u se s félicitations a ux c a n d id a ts à
l ’éeole norm ale, p lacés si brillam m ent,
a u p rem ier : J a cq u e s Peloye, à ses
cam arades, e t à leu rs m aîtres si d é ­
voués ; M. Doublet, d irecteu r, e t M.
Denaux, pro fe sse u r, adjoin t.
Mlle P aulette L efèbre, 25 an s, de­
meurant* im passe n ie B lanche, au
B oïs-Saint-D enis, se p ro m e n a it dans
Gt-eil avec u n e b ic y c le tte a p p a rtén a n t à Mme Saint-L éger e t q u i fut
re c o n n u e p a r le m a ri d e celle-ci.
A ppréhendée à C h an tilly p a r un
a g e n t de la p o lice m u n icip a le, elle
d é c la ra être enivée en possession de
ce tte m a ch in e p a r l’q ntrem ise d ’un
m ilita ire .
E lle se ra p oursuivie p o u r.re c e l.
Le Dooteur BLANC, démobilisé,
reprend ses consultations.
Deux itiatohes
au profit des. prisonniers
L’tf. S. CnâHtitiy oï&am.ée" Himano h e proéhàfn 20 o c to b re ,>a u s ta d e ' des
B ourgognes, u n m atc h a u p ro fit-d e s
p risohnlers.
Deux éq u ip e s o n t é té c o n s p u é e s .
D ans l’équipé À, ceûx qUl fu é e n t'm o billsés — la p lu p art des anciens. —
Dans l’équipe B, les jeu n e s, c ’è s t-à d ire : l’a rm a tu re , de l’équipe p re ­
m ière.
A l’Etoile Sportive Cantilienne
Nous rappelons q u e l’àsserâfolée g é­
n é ra le de l’Etoile Sportive Cantilienne
a u r a lieu le dim anche 20 octobre, à
14 h. 15, au siège ru e de «Creil. P ré ­
s e n c e indispensable p o u r le renouvel­
lem ent des1licences.
ETAT CIVIL DE CHANTILLY
du 27 Septembre au 6 ootobre
N aissances. — 6ootobrc. Nicole
M o rg e n ,'16, rue des Cascades.
Décès. — 27 se p t. Veuve Elisa Carpentier, 77 ans, 86, ru e d u C onnéta­
b le.';— 2 8 se p t. Marie V errier, 66 ans,
2, ru e de» l’Hôpital. — > 28. Isabelle
G uiet, 53 ans, 24, ru e d ’O rgem ont. -—
3 0 . Veuve Marie B ionnet, 56 ans, 2,
ru e do l'H ôpital. —• 6 ootobre. Jc an M ario Kériven, 67 ans, 2, ru e de l’Hô­
pital. — 6. Eugénie Gondelle, 78 ans,
62, ru e d u Connélable.
P h arm a cie de service, d im an ch e 20
o cto b re : M. D em arcq, ru e d e P a ­
ris .
CINEMA ELYStE-CHANTILlY
Dlmanohe 20 Ootobre 18 4 0 , m at. à
14 h . 3 0 ; écran, 15 h. Soirée, à 19 h .;
écran, 19 h . 30.
NOIX DE COCO, g rand film com i­
que, aveo Raimu et M ichel Simon, e t
deux autres filme.
P rix des places im posés : deuxièm e,
6 f r.; prem ières, 7 fç.;- balcon, 8 f r.;
loges, 10 fr.
U ne m am an est d an s te désesp ir . Son fils, âgé de 14 an s et dem i,
né à M onthyon (Seine-et-M arne), le
23 décem bre 1925, a q u itté so n do­
m icile d e L evallois-Perretf il y a
en v iro n deux m ois. "
<jn c ro it sav o ir q u e ce garço n n e t
est d a n s n o tre régJortV I l v a de ville
ë n ville, de ferm e en fèrroe, en r a ­
c o n ta n t à to u t le m o n d e q u e s a m è­
r e est m orte sous u n hom bardcntentv
V o ici so n signalem ent ; ta ille
m oyenne, cheveux c h â ta in s, yeux
bleus, fo n cés, p etite c ic a tric e à la
lG L ^ n ià tn à A 'o ffre fine récom pense
à la p erso n n e q u i p o u rra it ln î fo u r­
n ir u n renseignem ent. S’a d resser
à n o tre jo urnal.
S ont prisonniers':fit b n f 'p u ' donnerd e s nouvelles à le u r fam ille, les Nog e n ta is dont les nom s su iv en t :
P a ro t Robert, M agrin R oger, Dé­
tain Louis,, Née Louis, L eroy Henri,
C arly André, Renabdin A drien, P éllieux Robert, Bossu R obert, Rayer
Ferdinand, .C atherine M arcel.
Ecole de filles
Résultats de fin d’année
Certificat d’études primaires : R.
B iette, E. Budin.rG , .Carlep, L. Cotlin,
J , Dpoitre, .Ch. Delaplaco, H. Fouquoire, O. Gavet, Y. H arrew yn, G. Herry,
M .-L. H ubert, G. Huignez, J . J a d fh o t,
R. Lunglois, J . Lem uire, T h. Le Roy,
G. Lefeuvre, P . Logerot, J . M arlin, R.
M a ig re t,'A . Nizet, M. P a rfa it. Oh.
P ierrln , Ch. P ern içr, J , Pnilip, A. Rive,
G. Rive, G. Sainjost, J . Slonski, G.
Toulouppe, D. Term inet.
. .Certifloat d’études complémentaires:
V. Duronsoy, M. Dehanne.
Concours d’entrée en 1 re A d’Ecole
nationale professionnelle de Creil : M.
C lairet.
. Félicitations aux lau ré a ts et à leurs
dévouées m aîtresses et p ro fesseu rs.
, Les nom m ées B rasseur, née Alétro n R enée, 18 ans, et Laibouiri, née
T iss ie r M ireille, q u i n ’é taien t pas
en possession de leu r c a rte d ’identitæ préfecto rale o nt fait l’objet de
p roces-verbaux.
U ne enquête est en co u rs au su­
je t d ’u n vol d e grillage co m m is au
p réju d ice des Fonges et T réfileries
de C reil p a r u n h a b ita n t d e la lo­
calité.
S A IN T-LEU -D ’E S SEREN T
Le propriétaire fait de l’oooupation,..
M. Eugène W aës, te rra ss ie r de
l ’H ôtel de l’O ise, à St-Leu-d’Essere n t, évacua la com m une le 9 'ju in .
L o rsq u ’il re v in t,'g ra n d e fu t sa su r­
p ris e d ’a p p re n d re q u ’u n co-prop rié ta ire de l ’im m euble, M. Mau­
ric e Ruffiot, av a it occupé les lo­
caux.
P asse en co re s’il n ’av a it fait
q u ’o cc u p er les locaux p o u r les p ré ­
se rv e r d u vol ! Mais R uffiot y alla
«fort. Il vendit d u m o b ilier, il in v ita
des am is p o u r v id e r la cav e avec
eux. •
« Vous en faites pas, le u r dit-il,
to u t cela c ’êst à m oi. »
E t les b o u teilles valsèren t. Ce fut
la vie de ch âteau . Le p ro p rio s’h a­
b illa avec les co stu m es de so n lo<c a ta ir e /il c h a u ss a 's e s so u liers. ;
I l p r it so in égalem ent d es poules
e t des la p in s en le u r ac h e ta n t d u
g ra in . E st-il (besoin de d iré q u ’il les
m it à la casserolle, les jo u rs d e ré ­
cep tio n .
B ref, M* W aës ép ro u v a u n p ré ju ­
d ice d é p rès de 14.000 fran cs.
R ufilot a co m p aru je u d i dev an t le
trib u n a l co rrec tio n n e l d e S enlis.
« Mais, q u ’est-ce q u i vous a p ris ?
qu estio n n a le p résid e n t.
« C’est sim p le, rép liq u a le p ro ­
p rio , lès p o rtes et fe n ê tre s é taien t
ouvertes. J e suis re n tré d a n s la m ai­
son com m e ch ez m oi ».
H y a de l ’abuS, estim a le T r i­
b u n al et n o tre R uffiot a q u itté la
salle, d ’audience avec d eu x m ois de
p riso n .
S AINT-M AXIM IN
A la 8ooiété de 8écours Mutuels
La recette d e la Société de Se­
c o u rs Mutuels a u ra lieu d im an ch e
p ro ch ain , 20 co u ran t.
Recette égalem ent de la Caisse
ch iru rg icale.
Le P résid en t in v ite-les m éd ecin s
et p h arm acie n s q u i o nt ad ressé le
m o n tan t de leu rs h o n o ra ire s a v a n t
ju in d ern ier, à lu i en v o y e r u n rele­
vé de com ptes.
V IN E Ü IL -S A IN T -FIR M IN
Décès de M. Troussé
\
Nous avons a p p ris le décès, à
l ’âge de 66 an s, d e M. C harles
Troussé, h o rtic u lte u r, co n seiller
m u n icip al de V ineuil d ep u is de
nom breuses années.
Les obsèques o nt eu lieu lu n d i
d e rn ie r à 1 0 -heures en l’E glise de
Vineuil, ou m ilieu d ’une n om breuse
assitance.
O n rem arq u ait la p résen ce de
MM. T h ib au lt, m aire d e V ineuil ;
Lux et fPaulm ier, ad jo in ts, et des
conseillers m un icip au x ; d e MM.
D uplaquet et Fossiez, du D om aine;
des rep résen tan ts des A nciens
C om battants et de la C om pagnie
d es sapeurs-pom piers;
N ous adressons à Mme Veuve
T roussé et A sa fam ille nos b ien s in ­
cères condoléances.
(c w r if tl
LA LIAISON
• des M tes aicavc*
•f
LA LIAISON
P a g e 4.
Ceux qu’ou n’oublie pas
Joutes les semaines
100 francs
sont
d ’ün
s o rt'
ru es
rem is à la fam ille
prisonnier, tiré e au
parm i le» lis te s p a ­
dans « L a Liaison ».
Cette semaine
le g e ste am ical
bénéficie à :
Maurice LESUEUR
e t s a famille"
à SE NLIS
laquelle e s t p rié e de re ­
tire r à nos b u reau x les
100 francs
ilMi par la M U il tailla
et sur
Alfred BARRETT
e t sa fam ille
à CHANTILLY
laquelle e s t priée de r e ­
tire r à nos b u rea u x les
.
=
1 0 0 fr a n c s
iffirt par te tels di Chaitillj
♦
------
Q u i n o u s f a it u n d o n
p o u r l e s s e m a in e s à v e n i r ?
Le tirag e au so rt a favorisé la se­
m ain e d e rn iè re M. P ie r re V allier.
N ous avons eu la visite de son
épouse et lui avons rem is les 190 fr.
o fferts p a r des d o n ateu rs sçnlisiens.
P ie rre V allier d o n t la fam ille ha­
b ite 2, ru e du C im etière St-Rieul,
à S enlis, était o u v rie r m o n teu r aux
établissem ents W isler à S enlis. Le
28 aoûfi 1989, il im H it re jo in d re le
13* régim ent d e tira ille u rs algériens
q u i co m b attit en Belgique en m ai
1940. V allier fu t p ris o n n ie r le 25
m ai.
Sa fem m e l’atte n d im patiem m ent
a u foyer. Elle a deux en fan ts âgés
de tro is ans e j un an. E lle a en o utre
sa m ère à sa ch a rg e . Ne to u c h a n t
que 17 fr. 50 p a r jo u r d’allocations
m ilita ire s (p o u r q u atre p erso n n es,
c ’est p eu), Mme V allier a été heu­
reu se de rece v o ir 100 fra n c s qui
p e rm e ttro n t
quelques d o uceurs
d an s ce b rav e fo y er d ’ouvriers. Son
>remier geste sera l’envoi d ’u n co­
is à (Pierre V allier, vers q u i v o n t
n o s affectueuses pensées.
**♦
A CHANTILLY
C ’est à Mme J u lie n H eu rteu r que
n ous avons rem is le billet de 100 fr.
tir é au so rt p a r L a L iaison.
C 'éta it à l’h eu re du d éjeu n er, dans
u n p e tit logem ent d u qu ai de la Can a rd iè re . Une fem m e atte n d son
m a ri p ris o n n ie r et» q u ’elle n ’a vu
q u ’une seule fois au c o u rs d ’une
p erm issio n de 15 jo u rs — le 28 fé­
v r ie r — alo rs q u ’il a q u itté son
fo y e r d epuis le début des hostilités.
T ro is jeunes en fan ts atte n d e n t
égalem ent le re to u r de le u r p ap a .
C e sont Cihristiane, âgée d e q u atre
an s ; Jacques, deux an s e t le p e tit
A n d ré, cin q m ois, q u i d o rm ait dans
so n b erce au au m om ent où nous
nous som m es présentés.
D ans ce p e tit ménage b ie n tra n ­
q u ille et résigné, il m a n q u ait q u el­
q u ’un, certes, m ais Julien H eu rteu r,
q u i est en A llemagne, re ce v ra b ie n ­
tô t un colis, ce sera p o u r lu i, dans
son exil, un p récieu x réconfort*.
Mme H eurteur, q u i ne tra v aille
p as et q u i veille te n d rem en t s u r ses
petits, é ta it trè s heu reu se d ’av o ir
été touchée p a r la ch an ce et nous
p r ie de re m e rc ie r tous ceux qui
p a rtic ip e n t à n o tre œ uvre.
N ous continuons...
Î
L
E
S
A lphonse CIGOGNE
Etude d é M* LOIR, avoué
à Senlis, 45, ru e de la R épublique.
38, ru e de P a ris, 3 8 — S B N L IS
horloger-bijoutier
MORT POUR LA FRANCE
N ous ap p renons avec triste sse la
m o rt, à l’hôpital m ilitaire do P a u , de
l’excollent V antelon, ex-goal de l’A. S.
C reil-N ogent et d u S . A. C. M ontataire.
Cam arade bo n e t dévoué, le sym pa­
th iq u e V antelon laissera u n so u v en ir
d u rab le dans la g ran d e fumille sp o r­
tive.
---------- » o « ----------DE8 NOUVELLES
S ont prisonniers Y ves Ollivier (en
A llem agne), o t l’ab b é M artin (en
F ra n c e ), deux sy m pathiques dirigeants
du Club Sainte-M axence au x q u els nous
envoyons nos affectu eu ses p ensére.
S ont égalem ent prisonnière les a th lè ­
te s du C. S. M. : L o m b art, Dinct, Fa­
g o t Gabriel, L h o tcllier Je a n , Bello,
G uillouêt René, Conot G ilbert, v ers
qui v o n t le s b o n s souvenirs de tous
leu rs cam arades de l’Oise.
— M. Nouons, le doyen d es arb i­
tre s français, p résid en t de la Com­
m ission de l’Oise, re tiré m ain ten an t à
V itry -su r-S ein e, n o u s a donné de ses
b onnes nouvelles. P a p a N cucns parle
de p ren d re sa r e tr a ite ...
— M. M oussy, m em bre d u B ureau
du D istrict Oise de football, d o n t on
é ta it s a n s nouvelles d epuis a sse z long­
tem ps, e st p riso n n ier en Allem agne,
ainsi q u e les frè re s Balocliard, de
Creil,
— M. Folliot, m em bre d u B ureau
d u D istrict Oise d e football, d ire c te u r
de l'u sin e à g a z d e Mouy, a q u itté
l’Oise p o u r rejo in d re Romilly où il est
l’o b je t d ’un bel avancem ent.ABONNEZ-VOUS
^
•
LA L IA ISO N
3 mois : 7 franos
FOOTBALL
Résultats du 1 3 octobre
CHANTILLY. — U. S. Chantilly (R)
b a t A. S. G haum ontel, p a r 5 à 1.
U. S. Chantilly ( i ) bat A. S. V in eu il ( 1 ) , p a r 3 à 0.
CREIL. — S . A. C. M ontataire (2)
b a t A. S. C reil-N ogent ( 2 ) , 3 à 0 .
A. S. C reil-N ogent (1 ) b a t F. C.
V illere-R ieux ( 1 ) , 8 à 1.
. COYE. — A. S. L uzarchee (1 ) b a t
A. S. Coye ( 1 ) , p a r 4 à 3.
Match es du dimanche 2 0 octobre
PONT-SAINTE-MAXENCE. — C. S.
M axence o. A. S. C reil-N ogent ( i b ) .
VINEU'IL. — Vincuil ( 1 ) c o n tre A.
S. C reil-N ogent ( 1 ) .
AVIILY-SAINT-LEONARD. —, En­
traîn em en t des jo u e u rs à 14 h . 30, au
Stade.
CHANTILLY. — A 13 h. 30, A. S.
Coye (1 ) c o n tre U. S. Chantilly (R ).
» o « ---------Demandes de Match es
C. 8 . Avllly-8aint-Léonard, avec
éq u ip es voisines. T o u te s d a te s libres.
E crire a u s e cré ta ire à Avilly.
O. Sainte-M axence, to u te s d a te s li­
b res. Ecrire au se cré ta ire : 76, avenue
J c a n -J a u rè s , Pont-S aintc-M aaxence.
A88I8TANCE JUDICIAIRE
Admi 88ion du 2 8 Février 1938
(Senlis)
BASKET BALL
Résultats <*u dimanche 1 3 ootobre
•OHANTILLY. — Dimanohe* belle
réu n io n s u r le terrain d u C. A. S. C.
Cinq inatchcs s ’y d éro u lè re n t à la sa­
tisfactio n de to u s ; en voici les ré ­
s u lta ts :
G. A. S . C. ( 1 ) bat G. S. Chem inots
Crolb-Nogent ( 1 ) , p a r 21 à 14. Belle
p artie arb itré e p ar M. Trollard*. a rb i­
tre officiel de la F.F.B.B.
G. S. C h. C reil-N ogent (2 ) b a t G.
A. S .'C . ( 2 ) , p a r 19 à 15.
G. A. S. C. (3 ) b a f G. S. Ch. CreilN ogent ( 3 ) , p a r 16 à 8.
G. A. S. C. (4 ) bat G. S. Ch. CreilN ogent ( 1 " m inim es), p a r 16 à 9.
G. A. S. C. (5 ) b a t G. S. Ch. C reilN ogent (2* m inim es), p a r 8 à 0.
S Pour pouvoir être insérés dans
: le numéro do la semaine les co m ; muniqués et annonoes doivent être
j parvenus à nos bureaux ou ateliers,
: le mercredi à midi, dernier délai.
S
;
■
»
C
CYCLISME
Vélo-Club Pontols
Le V. C. P., dont la p lu p a rt d es d i­
rig e a n ts sont re n tré s , va rep re n d re son
activité. Il org an isera un c ro ss cyclo­
péd estre le dim anche 27 novem bre,
d o té de prix in té ressa n ts, s u r le p a r­
co u rs habituel en fo rê t d ’H alattc. Nous
ospérons q u e to u s les a m a te u rs de
s o rtie s hivernales se don n ero n t re n ­
dez-v o u s ce jo u r-là , à 14 h e u re s, au
café de la M ontagne.
Le V. C. P . p eut c o m p te r enco re à
l’h e u re ao tu elle s u r le co n co u rs des
c o u re u rs su iv an ts :
Debuire, Robillard, Solaux. N u tte,
Bcrgôs, B runet, Choqueux, Lacroix,
Z om m er, et pas m al de jeu n e s qui ne
d em andent q u ’à p ercer.
N ous avons à d é p lo re r l’absen ce
de n otre sym p ath iq u e se cré ta ire P eel
Allard, prisonnier en Allem agne. D’a u ­
tre s m em bres so n t ég alem ent p riso n ­
niers comm e Lebesgue, Debiaisl, Slowinski, d’a u tr e s encore d o n t n o u s n ’a ­
vons m alh eu reu sem en t auoune n o u ­
v elle.
N ous pensons pouvoir re p re n d re nos
séan ces de c u ltu re physique, so u s la
direotion de M. Dubois, a u c o u rs de
oet h iv er, afin de p ré p a re r la saison
p rochaine q ui, nous l ’espérons, se ra
fru o tu eu se.
Il e s t fa it un appel p ressan t à to u s
les sp o rtifs e t aux am a te u rs d u vélo
p o u r nous a id e r à accom plir n o tre tâ ­
ch e qui, par. les tem ps a c tu e ls, p eu t
ê tre d u re.
Au Sport Véloclpédique SenlUien
Le jeu n e Henriët, u n des sérieu x
esp o irs d u S. V. Senlis, participe à la
réunion du sam edi 19 ootobre, a u Vé­
lodrom e d’H ivcr à P a ris. Il est ég ale­
m en t engagé dans la M édaille d u di­
m anche 20 octobre.
Ce jeu n e sp rin te r a é té élevé à l’é ­
cole d es Gallard, Fayard, L etelller,
e tc ., e t nous lui so u h aito n s bonne
chance d ans son déplacem ent à P aris.
Des critériums de Football sont on préparation.
Le D istrict Oise de la Fédération
Groupe O
Française de Football, d é sira n t s ti­
Gouvieuç, Chantilly, Vincuil, Avilly,
m u ler l’a rd e u r de sc s a d h é re n ts, a d é­ Senlis,
Coye.
cidé d ’o rg an ise r c e tte saison d es c ri­
Groupe D
tériu m s avec c lassem en t d e s c lu b s en
Bresles, Elouy, C lcrm ont.
g ro u p es p o u r ten ir com pte de le u r si­
tu atio n g éographique e t de la diffi­
Groupe E
cu lté dos déplacem ents.
Compiègne, Béthisy, S ain t-S au v eu r,
Plu» q u e jam ais
La dem ande d ’a u to risatio n e t de
V
enelle,
La
C
roix-Saint-O ucn, Chandisposition d es terrain s de sp o rts
tcrein c, C uise-la-M otte.
il fa u t p ro u v e r q u e alibre
é té form ulée a u x a u to rité s.
A
Les g ro u p es se ra ien t co n stitu és de
SOLIDARITÉ = =
L es d irig ean ts de clu b s d éclarero n t
la façon su iv an tè, avec les sociétés
n 'e s t p a s u n v a in m ot
s
u
r
l’ho
n
n
eu
r
re
s p e c te r Ire rè g le ­
qui, à ce jo u r, m an ifesten t d e l’a cti­
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ vité. Les a u tre s olubs qui v o u d raien t m ents du sp o rt e t s ’in terd ire to u t ra ­
y p articip e r d e v ro n t en a v ise r le s e ­ colage ou m oindre (ÿaude ou trich erie.
A la prem ière in fraction, l’équipe
c ré ta ria t du D istrict (M . D cbric, 19,
ru e d e Condé, à M o n ta ta ire ), a v an t le s e ra m ise h o rs com pétition.
31 oclobrc, d e rn ie r délai.
Il est recom m andé a u x jo u e u rs de
s’a s su re r eux-m êm es p a r police indi­
Groupe A
viduelle qui couvre, p o u r 30 fra n c s
Cham hly, San d rico u rt, Bornel.
p a r an environ, non se u le m en t les
a c cid en ts de s p o rt m ais to u s a u tre s
.Groupe B
E n vue d e fa c ilite r l’édhangc de
Les a rb itre s de l’Oise so n t invités
c o rre sp o n d a n c e s avec les p ris o n ­
Creil,
L iancourt,
Villcrs-Ricux,
6c m ettra en rap p o rt avec le se cré ­
n ie rs de (guerre, l’A dm inistration M ontataire, P o n t-S te-M ax en cc, P ré cy - àtaire
de la Com mission (M. Ch. Maine,
d es P ostes, en a c co rd avec les au­ su r-O ise.
13, ru e R .-D uplcssis, L ia n co u rt).
Des cartes postales
pour correspondre
a v e c le s p riso n n ier s
to rité s m ilitaire s d ’o cc u p atio n m et
en vente des ca rte s postales d ’un
m odèle agréé.
Ces ca rtes p ostales, de co u leu r
V erte dans la zone occupée et bulle
d a n s la zone n o n occupée, sero n t
fab riq u ées p a r les soins de l ’A dm i­
n istra tio n .
L e re c to se ra exclusivem ent ré ­
s erv é à l’adresse d e l ’e x p é d ite u r et
à celle d u d estin ata ire. L e p r ix de
v e n te de ce s c a rte s est fixé à 5 c e n ­
tim es.
Annonce! légale, et judiciaire!
ainsi que des critériums de Basket-ball
Lee clu b s d é sira n t p a rticip e r au
cham pionnat d u C om ité do l’Ile -d eFranoo, sous les règ le m e n ts d e la F é ­
d ération Française do b ask et-b all,
so n t priée d e s ’a d re s s e r à M. G . G illlct, seorétairo du C. I. F . B .-B., à S tL cu-d’R ssercnt, qu i le u r fo u rn ira to u s
ren seig n em en ts. Afin d ’é v ite r d e s frais
do déplacem ent a u x jo u e u rs , p lu sieu rs
poules so n t à l’étu d e région Creilloisc, Compiègne, etc.
.•
Les licen ces jpeuvent ê tre d éliv rées
à p a rtir d e m ain ten an t au prix d e 4
franos, en s ’a d re ssa n t a u Seorétairo
d u C. I. F. B.-B.
D 'un ju g em e n t ren d u contradictoi­
rem en t p a r le Tribunal civil de Sen­
lis, en date du 21 avril 1939, e n re ­
g istré.
E n tre M adame Sim one-M uguettc
GEOFFROY, épouse d e
M onsieur
MONTRER R ené-M arcel, dem eu ran t à
Belleu, 1, ru e des Sept-M onts.
E tj M onsieur . R ené-M arcel MONTIER, d e m e u ra n t à Crépy-cn-V alois,
30, ru e d e P a ris.
Il a p p e rt :
Que le divorce a été prononcé d ’en ­
tre les époux MONTIBR-GEOFFROY, à
la req u ê te e t au p rofit de la fem m e.
P o u r ex trait.
Signé : LOIR.
E t en re g istré .
IMPRIMERIE8 REUNIES DE 8ENLI8
9, place Henri-IV, SENLIS
AOHETE TOUS BIJOUX
M adam e BREAU, Interp rète,
s’occupe de toutes traductions en langue
allemande.
21, rue des Jardiniers, SENLIS
Bureau : P â tis s e r ie H é ry
» 12, rue de l ’A pport-au-Paiu, 12
Le C abinet S T U D E R
( C hirurgien-D entiste)
est ouvert tous les jours de 14 h. à 18 h.
107, ru e du Connétable, 107
CHANTILLY
LA MAI80N AUGER, 3, imp. T ourdo-Ville, à SENLIS, recom m enoe se»
tra n sp o rts P aris-S enlis.
Bureaux
21, ru e F g Saint-D énis,
à Paris :
6, ru e Je an -L a n tie r.
E N T R E P R IS E
de Carbonisation, ayant m atériel m o­
d e rn e , carboniserait -pour p a rtic u lie r
a yant bote approprié. Renseignem ents,.
20, av. Aumont, â CHANTILLY, m er­
credi e t sam edi, de 14 à 18 heures.
L’A ssem blée gén érale annuelle, des
actio n n aires d e s Im prim eries R éunies
d e , Senlis, a u ra lieu le Mardi B No­
vembre 1940, à 1 4 h. 3 0, a u siège
sooiatl, 9, place Henri-IV, à Senlis.
TOU8 TRAVAUX DE MAÇONNERIE
Monuments Funéraires
O rdre d u J o u r :
C. REGALASTI
Rapport du Conseil d ’adm inistration
s u r l’exercice 1939 ;
21, avenue d u M aréchal-Joffre
R apport d es Com m issaires aux
OHANTILLY - Tél. 166
co m ptes s u r l’exeroioe 1939 ;
R enouvellem ent sta tu ta ire d u Con­
PAVILLON8, VILLÀ8
seil d ’adm inistration ;
-------------CORVAE8
Nom ination d e s Com m issaires a u x
com ptes e t fixation de le u r indem nité; C rédit e t avances s u r dom m ages de
Fixation do l’indem nité a u Conseil g u e rre . - HENRI, 69, r. A m sterdam ,
d ’adm inistration ; ------------- — ------' — -P aris.-------------------------------------------------Po u v o ir à d o nner aux A dm inistra­
te u rs de tra ite r avec la Sooiété.
8ERVICE ROUTIER REGULIER
Le P résid en t,
PA R IS - CREIL - BEAUVAIS
Henry GIRARD.
ET CLERH0NT-BRE8LE8-M0DY-MÉRU
Etude de M* Maurice DAUVERGNE,
notaire à B é th lsy -S ain t-P icrre
(O ise).
VE N TE a u x enchères p u b liq u es
a p rè s décès
LE 8AMEDI 28 OCTOBRE 1 9 4 0
%1 4 heures
A SA IN T IN E S , ru e de la R o c h e
D’UN.
BON MOBILIER
com prenant notam m ent :
Salle & m an g e r en ohêne foncé. Vi­
trin e en bois de ro se. P lu sie u rs lits,
som m iers, m atelas. A rm oire à glace.
C haises. F auteuils. Servioes d e table
e t à c a fé . F o u rn eau P rim ag az é ta t d e
n eu f. V aisselle. V errerie. B atterie de
ouisine.
E tude de M* CAILLAT, h u issier
à Senlis.
PREMIERE IN8ERTION
Suivant ac te sous sig n a tu re s pri­
vées en date à Vaumoiee d u 9 ootobre
1940, e n re g istré à Q répy-en-V alois,
le 11 du mêm e mois, folio 101, case
7, M onsieur M ichel-O m er MASSEZ et
M adame G isèle-M ircille DIOT, son
épouse, d e m eu ran t ensem ble à Vaumoise, o n t vendu à M onsieur EugèneAbel SENECHAL, ancien c a fe tie r et
re s ta u ra te u r, e t M adame M arie-L éonic MASSEZ, son épouse, dem eu ran t
ensem ble à Senlis, le
FONDS DE COMMERCE
de Café-Hôtel-Re8taurant
Taxis, Vente d’essenoe et d’huile
exploité p a r eux à Vaum oise, ro u te
Nationale, à l’enseigne : « Café des
P 'tils Oiseaux ».
L’e n tré e en jo u issan ce a eu lieu le
9 octo b re 1940.
Les oppositions, s ’il y a lieu, d e ­
v ro n t ê tre faites dans les dix jo u rs de
la seconde insertion à Senlis, en l’E­
tu d e de M* Caillai, huissier.
P o u r prem ière insertion.
Signé : E. CAILLAT.
6CIE8 A BUCHES
Arbres monobloo A billes
A .
B L O Q U ET
c o n stru c te u r
A SAINT-LEU-D-E68ERENT (O ise)
PORCELETS A VENDRE
S’a d re sse r à M. ALLARD, à Villcncuv e-su r-V erb erie (O ise), ou 15 bis,
.place de la Halle, à Senlis.
O .
B ureaux : 15, ru e Jules-M ichelet, Creil
23, ru e du Louvre, Paris.
M. A. CAL LOT, balanoier, 1 , rue d e
•a Tannerie, à Senlis, inform e s a clien­
tèle. que ses a teliers sont o u v e rts e t
q u ’il es)_ en m esure d ’a ssu re r, com m e
dans le passé les réparations de ba­
lances et, d’instruments de pesage en
tous genres.
REPARATION 8
de tous .instruments de Pesage
e t Balances Automatiques
C h a rle s
JU R IE
S, « « r u e de la Gare, OREIL
B O U C H E R -B E R N O U X
i Sentie (O ise)
ACHAT DE VIEUX BIJOUX
M algré l’absence de son m ari
prisonnier
M"* BARBIER-PETIT
continue à e ffectuer tous les travaux
photographiques qui lui so n t confiés.
20 , avenue du Maréohal-Joffre
OHANTILLY (O ise)
A f S C T R I T e s t rec h e rc h é dans
“
E*I l I
chaque canton p a r
im portante SOCIETE DE CAPITALI­
SATION titre nouveau ; placem ent fa­
cile e t rém u n é ra te u r. E cr. au J o u r ­
nal q u i tra n sm e ttra .
Suis a c h ete u r d 'u n e MOTOCY­
CLETTE 2 CV ou MOTOBECANE.
E crire à M. SALENTIN, c h antiers du
M oulin-N euf, Chainbly.
BONNE CUISINIERE est dem andée à
l’Hôtel du G rand-C erf, à Senlis. S’y
p rése n ter.
ON DEMANDE, au Domaine de C h a ­
înant, un hom me de c o u r v a c h er
français. S’a d re s s e r à M. FRELET, ré ­
gisseur.
PER80NNE SERIEUSE, bonnes r é ­
férences, c h erche place bonne à tout
faire ou h la jo u rn é e . Ecrire : Mlle
C lotilde ANGOT, 51, rue de M eaux,
Senlis.
ON RECHERCHE 4 chaises de salle
â m ang.ir Louis XVI, cannées, en Irèsbol étal, avec coussins v elo u rs brun
rayé. Prière prévenir Mme FERRY, 5.
av. C lem enceau, Senlis.
I .A B ( iK
ch iru rg ien -d en tiste
64, rue du Connétable, CHANTILLY
con su ltatio n s : m ardi ap rès-m id i
m ercredi, sam edi de 9 h. à 6 h.
ON DEMANDE un emballeur tra ­
vaillant à façon â la fabrique de m eu­
b les, 44, rue du Moulin Saint-R icui, à
Senlis.
Changement d’adresse :
Docteur
GAUTHIER, co nsultations d e n taires
les ap rès-m id i d e 14 à 1>6 h e u re s e t
s u r rendez-vous, 18, rue de Meaux,
6enlis.
|
ON RECHERCHE camionneur alla n t
chaque sem aine à P a ris po u r livraison
de m eubles. G. MERENS, 44, ru e d u
M oulin S aint-R ieul, Senlis.
ARTI8TE PEINTRE rép a re ra it pein4
tu re s e t g ra v u re s endom m agées. —J
S’a d re sse r a u x Im prim eries Réunies.
VENDEUR JOURNAUX, p o sséd ant
bloyolette, dem andé p a r L ibrairie ASTIER, 7, ru e Saint-H llalre, Senlis.
A VENDRE : 2.600 TUILES noires
en bon état» S’a d re sse r a ux b ureaux
du journal..
L e g éra n t : L. D k vau x
I m p r im e r ie s R é u n ie s
dk S bhus