MONTRES
Transcription
MONTRES
www.laparisienne.com GOLSHIFTEH FARAHANI : « POURQUOI LE CORPS DES FEMMES DEVIENT-IL UN ENJEU ? » SPÉCIAL MONTRES PORTRAIT : MIMI THORISSON, LA ANGELINA JOLIE DE LA CUISINE CAHIER N°2, NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT. SAMEDI 5 NOVEMBRE 2016. COMMISSION PARITAIRE N°120 C 85979 CAPTURE TOTALE DISPONIBLE SUR DIOR.COM VOTRE ÂGE ? LE PLUS BEL ÂGE 480x287_CaptureTotale2016_DreamSkinCushion_FR_dispoDIORCOM_LaParisienne_DO_5nov.indd 1 08/09/2016 10:53 SPF 50 - PA+++ LE NOUVEAU GESTE CRÉATEUR DE PEAU PARFAITE. PARTOUT. À CHAQUE INSTANT. Technologie “AIR CUSHION” brevetée NOUVEAU LE 1 SOIN JEUNESSE CRÉATEUR DE TEINT PARFAIT SPF 50 PA+++* ER Jamais un soin n’a autant fait pour la perfection de votre teint* *Chez Dior. RÉVOLUTION DIOR : toute la puissance correctrice et perfectrice du soin Dreamskin dans un boîtier nomade pour activer, sublimer et protéger la perfection de votre peau. À CHAQUE APPLICATION, ses poudres biomimétiques fusionnent parfaitement avec la peau pour l’unifier en transparence et corriger l’apparence des petites rougeurs, des pores et des brillances. Le teint reste frais, mat et lumineux en toutes circonstances. JOUR APRÈS JOUR, la peau et le teint s’embellissent au naturel du plus profond jusqu’en surface. Disponible en 3 nuances. Appliquer chaque matin après votre routine de soin habituelle et en retouches tout au long de la journée. DIOR , L’EXPERT DE L A PEAU PARFAITE - Écrin avec sa recharge additionnelle pour une démarche éco-responsable - 480x287_CaptureTotale2016_DreamSkinCushion_FR_dispoDIORCOM_LaParisienne_DO_5nov.indd 2 08/09/2016 10:53 Photo : Pictoresq BRS DIAMOND EAGLE · Bell & Ross France : +33 (0)1 73 73 93 00 · Boutique Paris : Le Village Royal, 25 rue Royale · e-Boutique : www.bellross.com SOMMAIRE DE NOVEMBRE 2016 Photo : Arnaud Dumontier pour La Parisienne 38 34 ACTU 7. ÉDITO 9. TENDANCES 14. PEOPLE : L’INSTAGRAMOMÈTRE PERSONNALITÉS À SUIVRE : 16. MIMI THORISSON 18. LÉNA BALACCO EN COUVERTURE : 28. GOLSHIFTEH FARAHANI, LA BELLE ACTRICE 48. MUSIQUE : ALMA JODOROWSKY 50. CULTURE : NOS COUPS DE CŒUR BEAUTÉ /MODE 20. 26. 32. 34. 38. 40. LES NOUVEAUX CODES DES PARFUMS ROUGES À LÈVRES MATS SAGA LOLITA LEMPICKA SPÉCIAL MONTRES HITS : LINGERIE EN DENTELLE MODE : DES PUNKS À PARIS STYLE DE VIE 52. ÉVASION EN CHARENTE-MARITIME 56. FOODISTA 58. HOROSCOPE 48 26 20 Retrouvez-nous sur Laparisienne.com NO V E M B R E 2 0 1 6 L A P A R IS IE NNE 5 , 100 years of french liberte Le nouveau site de La Parisienne est en ligne ! LaParisienne.com complète le relooking total de La Parisienne digitale initié depuis septembre avec le lancement de l’appli iPhone, son design épuré et ses fonctionnalités de partage sur les réseaux sociaux. Le nouveau site se veut plus clair et davantage dirigé vers le lecteur. La photo et les grands visuels sont à l’honneur, des formats parfaits pour découvrir les sujets mode. Une grande place est réservée à l’actualité et au quotidien des femmes. Vous trouverez tout sur la nouvelle Parisienne en ligne et sur notre site mobile ! Faites-vous plaisir ! Ronan Tésorière © ISTOCK ÉDITO LA PARISIENNE. COM ENCORE PLUS BELLE ! « JUSTE FAIS-LE ! » Happée dans le tourbillon de la vie et culpabilisée par la course à la performance, rares sont les moments où l’on prend le temps de s’arrêter, pour écouter nos désirs profonds. Des pulsations qui viennent de si loin, qu’elles peinent à se faire entendre. Si par bonheur nous avons tendu l’oreille pour les saisir, encore faut-il trouver des ressources qui permettront d’y croire très fort pour secouer le cocotier et suivre la route qui nous fait vraiment envie. Dans ce numéro de novembre, vous retrouverez quatre portraits de femmes qui ont changé de destin. Impétueuse et fascinante, l’actrice Golshifteh Farahani a brisé la voie toute tracée pour elle en Iran, pour devenir une comédienne libre et internationale. La sublime Alma, petite-fi lle du scénariste de BD Alejandro Jodorowsky, est un mannequin qui a trouvé sa voie par la musique. Mimi Thorisson, la FrancoChinoise, a mis le cap sur le Médoc pour cuisiner, ouvrir un blog et constituer une tribu XXL façon Angelina Jolie. Enfin, Léna a eu le cran rare de revendre ses restaurants parisiens à succès, pour rouvrir une affaire iconoclaste, basquo-japonaise, à Saint-Jean-de-Luz. Quatre parcours originaux, quatre destins qui nous montrent qu’à tout âge, il est possible d’inventer sa vie. Delphine Perez LA PARISIENNE LA PARISIENNE Supplément réalisé pour Le Parisien et Aujourd’hui en France du samedi 5 novembre 2016. Le Parisien libéré SAS, 25 avenue Michelet, 93408 SaintOuen Cedex. Tél. : 01 40 10 30 30. Président : Francis Morel. Principal associé : U-par (LVMH). Directrice générale et directrice de la publication : Sophie Gourmelen. Directeur général adjoint : Éric Herteloup. Directeur des rédactions du Parisien et d’Aujourd’hui en France : Stéphane Albouy. Directrice des magazines : Claire Lénart. Rédacteur en chef des suppléments : Jean-Louis Picot. Chef de service adjointe : Delphine Perez [email protected]. Rédacteur : Ronan Tésorière rtesoriere@ leparisien.fr. Fabrication : Amandine Charbonnel et José Raposo. Éditrice digital La Parisienne : Claire Prat [email protected]. RÉGIE PUBLICITAIRE / TEAM MEDIA, 738 rue Yves Kermen, 92658 Boulogne-Billancourt. Directeur général adjoint Teamédia : Philipe Pignol. Directrice de publicité : Frédérique Raybaut-Pères Tél. 01 41 04 97 73. Directrice de clientèle : Valérie Amsellem Tél : 01 41 04 98 58. Directeur Commercial Digital : Nicolas Malard [email protected]. IMPRESSION : Rotolito Lombarda, Milan, Italie. Les prix donnés dans ce supplément le sont à titre indicatif et non contractuel. NO V E M B R E 2 0 1 6 L A P A R IS IE NNE 7 LES TENDANCES P D E L A PA R I S I E N N E A R JULIE D E LOS RIOS DILEMME Bottines à talons ou Chelsea plates ? Klaus ou Snow ? Entre les deux modèles festifs en caoutchouc parfumé de Lemon Jelly, notre cœur balance. 99,90 et 129,90 euros. En édition limitée sur Lemonjellyshoes.com PARTY GIRL « Pour cette deuxième collection, j’ai voulu miser sur des tenues de soirée luxueuses qui marquent l’entrée dans la saison des fêtes et j’ai été enchantée de découvrir une source d’inspiration dans les archives de Marks & Spencer », confie Alexa Chung qui signe une capsule hiver. Parmi les 27 pièces, la robe Calverley Archive by Alexa (62,95 euros) nous promet de belles soirées. Chez Marks & Spencer ou sur Marksandspencer.fr LA PUCE À L’OREILLE Après des années d’ultra discrétion, créoles, barrettes, dormeuses, cylindres ou puces s’imposent sur des lobes branchés. On ne résiste pas à la parure asymétrique Abondance (env. 60 euros) de la créatrice Caroline Neron à la tonalité or antique. Carolineneron.com INITIALES B.B. U N T E E - S H I RT À L’ E F F I G I E D E L’ I C Ô N E ABSOLUE, UN JEAN, DES DERBIES... HOP, NOUS VOILÀ PRÊTES À CROQUER LA VIE AVEC UN STYLE PARFAIT. BRIGITTE BARDOT X MANGO, 15,99 EUROS. Aucune inspiration devant votre dressing ? Likez la page « 2 minutes ! Je m’habille » sur Facebook. Chaque jour, une idée de tenue selon la météo avec son shopping et ses accessoires. ARTY La collaboration fun du moment ? Shu Uemura Art of Hair x Murakami. Quand l’artiste plasticien japonais invite son imagerie manga dans nos salles de bains, ça donne forcément le sourire. À partir de 32 euros. CARESSE La maison Caron présente les poudres Peau Fine semilibres, de fabrication artisanale selon la technique dite pressée. Déclinées en 11 teintes dans une texture aérienne et naturelle, elles multiplient les actions : matifier, illuminer, adoucir, affiner et unifier. 48 euros le poudrier, Caron. © DR INSPIRATION PRATIQUE NO V E M B R E 2 0 1 6 L A P A R IS IE NNE 9 LES TENDANCES D E L A PA R I S I E N N E PAR JULIE D E LOS RIOS COIFFEUR BIO Tandis que son « appartement » a reçu le prix international du Best Salon 2016, le coiffeur-star lance un nouveau concept. L’Atelier Bio T by ChristopheNicolas Biot propose des services de coloration végétale et de soin du cheveu. 51 galerie Vivienne, 2e (entrée par le 6/8 rue Vivienne). DANS LE SECRET DE LA MAISON HERMÈS CARNET D’ADRESSES LA CHEMISE DANS TOUS SES ÉTATS Quoi de plus sexy qu’une femme en chemise d’homme ? Filez chez Merci ! Le concept-store met à l’honneur cet incontournable du vestiaire masculin. On chine parmi les pièces du tailleur américain Brooks Brothers, qui décline ses modèles-stars en petites tailles. Merci dévoile aussi sa propre collection de chemises. 111 boulevard Beaumarchais, 3e SOUVENIR D’ENFANCE Avec émotion, on repense à la garde-robe de maman et au slogan des années 80, « En Devernois, je suis moi. » La griffe française fête, en 2017, ses 90 ans en lançant un irrésistible poncho en cachemire, entièrement tricoté et fabriqué dans les ateliers à Roanne. 7 coloris. 258 euros. 10 L A P A R I S I E NNE NO VEM BRE 2016 La griffe italienne Furla pose ses sacs au 414 rue Saint-Honoré (8e). La boutique idéale pour prendre une grande décision : le hobo Metropolis ou le sac à dos Candy ? Rendez-vous au marché Saint-Germain (6e) pour découvrir le nouvel espace de 500 m2 du géant japonais Uniqlo. La marque italienne Liu Jo a inauguré une boutique sur la rive gauche, au 63 rue du Commerce (15e). Les collections présentées ? Black Label, White Label, Gold Label, Liu Jo Blue Denim, les Plumes de Liu Jo, Liu Jo Accessories, Liu Jo Shoes et Liu Jo Eyewear. © DR Du 18 au 26 novembre, les artisans de 10 métiers du sellier parisien vous accueillent au Carreau du Temple à l’occasion d’Hermès Hors les Murs pour partager avec vous leurs secrets et leurs savoir-faire. Au programme ? Des ateliers récréatifs, des discussions, une librairie et un café bio par la Guinguette d’Angèle. LES TENDANCES D E L A PA R I S I E N N E PAR JULIE D E LOS RIOS COCON Lèvres, visages, mains, corps... Riche en acide hyaluronique, huile de macadamia, beurre de karité, edelweiss, amande douce et avoine, la gamme réparatrice de Skin Minute met l’expertise suisse au service de notre peau malmenée par le grand froid. Hydratempo Soin Hyper Hydratant 24 h, 13,90 euros et 12,75 euros pour les abonnées Body Minute IT BAG Le nouvel ami de la Parisienne ? Le cabas Lison de Lancel. Décliné en 2 tailles et 4 coloris. Cuir grainé caviar résistant, bandoulière ajustable amovible et poignées rétractables, poche avant sécurisée, il a tout bon ! À partir de 690 euros. VIP Mode, accessoires, bijoux, parfums, lingerie ou maillots... Sélectionnez les modèles qui vous plaisent sur Chicmaconciergerie. com. Un personal shopper vient sur le lieu de votre choix vous les présenter. Et vous achetez si vous voulez ! Du lundi au dimanche de 6 h à 22 h. Marinières, sous-pulls, culottes, débardeurs... Inès de la Fressange signe une collaboration avec Petit-Bateau. Les bénéfices seront reversés à la FIDH pour défendre les droits des femmes. Inès de la Fressange & Petit-Bateau, à partir du 16 novembre dans les boutiques, sur Petit-bateau.fr, à la boutique Inès de la Fressange (24 rue de Grenelle, 7e) et Inesdelafressange.fr COCORICO ! LES 3 COUPS DE CŒUR DE MAGALI BERTIN L’experte maquillage des « Reines du makeup », ex-chroniqueuse de D8, est aussi la patronne du site Beaute-blog. blogspot.fr Les papiers Blush Mai Couture Montecito. J’adore les gadgets mais il est rare que le résultat soit au rendez-vous. Là, c’est un gadget qui assure bonne mine, comme si le rose montait naturellement aux joues. Cela se présente comme un carnet de PostIt, facile à ranger dans son sac à main. Le fond de teint All Nighter d’Urban Decay. Une demi-pression suffit pour couvrir tout le visage. Il unifie le teint pour longtemps et il est waterproof. Il existe en demi-teintes pour répondre à toutes les carnations. Lip Magnet de Giorgio Armani. Une fois qu’on l’a testé, difficile de passer à un autre. Ce rouge à lèvres mat, confortable et souple, est une prouesse. EN ATTENDANT LES FESTIVITÉS © DR Paris revêt déjà son habit de lumière. Le Printemps Haussmann raconte son « Rêve de Noël » avec les aventures de Jules et Violette, imaginées en connivence avec trois maisons invitées : David Yurman, Bonpoint et Jimmy Choo. Cap sur le Grand Nord avec un Noël « Extra-Polaire » aux Galeries Lafayette. Le grand magasin présente un sapin en papier ciselé et des saynètes créés par l’artiste Lorenzo Papace. Pour le BHV Marais, place à la montagne, dans l’ambiance cosy de Val-d’Isère. À partir du 16 novembre. 12 L A P A R I S I E NNE NO VEM BRE 2016 *Test clinique sur 20 personnes pendant 28 jours en application quotidienne. **Test clinique sur 25 personnes pendant 60 jours en application quotidienne. Retrouvez tous les produits Embryolisse en pharmacies, parapharmacies et sur www.embryolisse.com - Rejoignez-nous sur : Crédit photo © P. Parchet Grâce à une concentration d’actifs fortifiants, accélérateurs de croissance et anti-chute, le Soin Booster Cils allonge les cils, les épaissit et les densifie. Ce soin incolore s’utilise seul pour un effet naturel ou prépare l’application de votre mascara habituel, pour des cils joliment courbés et bien séparés. Convient aussi à une utilisation sur les sourcils. INSTAGRAMOMÈTRE Trois en un Trois Bella pour le prix d’une. Effet d’optique et un joli coup de langue à sa propre image. Bella Hadid est aussi trilingue. Logique. LES STARS NE CESSENT DE METTRE EN AVANT LEUR IMAGE SUR INSTAGRAM. TOUT LE MONDE N’EST PAS À LA MÊME ÉCOLE DANS CE BÛCHER DES VANITÉS. DIAPORAMA AVEC UN ZESTE D’IRONIE ET UN SOUPÇON DE MAUVAISE FOI. © Instagram/emilyratjakowski © Instagram/heidiklum MIROIR, DIS-MOI QUI EST LA PLUS BELLE ? © Instagram/beyonce © Instagram/bellahadid Ange de dos Sara Sampaio travaille pour Victoria’s Secret et sait charmer les objectifs de tous bords. Avec ou sans ailes. © Instagram/kyliekardashian © Instagram/sarasampaio PAR RONAN TÉSORIÈRE In vino veritas Emily Ratajkowski aime les sorties entre copines et n’est jamais la dernière pour faire bonne chère. Une vraie épicurienne au grand cœur... et au décolleté encore plus grand ! 14 LA P A R I S I E NNE NO V E M B RE 2015 Contre la faim Heidi Klum apprécie de se « mettre à nu », encore plus pour la bonne cause. Elle se déshabille pour donner à manger aux plus démunis... mais a oublié de manger son sandwich. Natte Queen Call La reine Beyoncé va toujours plus loin. Extension du domaine de la natte et perles à gogo. Queen B sait y faire quand il s’agit d’être dans la lumière. Même en noir et blanc. © Instagram/irinashayk Pyjama party Le mannequin star Irina Shayk est sublime même en pyjama. Le truc qui énerve tout le monde sauf elle... Agent 007 My name is Bond... Adele Bond. Pendant sa tournée mondiale, la chanteuse britannique se prend pour un espion de sa majesté, arme au poing. C’est la vraie vie d’Adele. © Instagram/hannahferguson © Instagram/adele Très très beau poisson Hannah Ferguson a beau être mannequin, elle ne pêche pas que des sirènes. Le mahi, un poisson qu’on trouve au large du Texas, lui fait vraiment la gueule. Retrouvez notre compte Instagram : @ la.parisienne.mag IT MAI N NOS FA PPAAR NO Originals du 2 – 9 16HA___DL2016_10_07___Originals___LaParisienne___ES2016_11_05___HalbeSeite_quer___FRANKREICH_FR___204_120____Lady___id183.indd 1 CH MAÎTRES AUSSEURS 28.09.16 12:23 P ORTRAIT A R D E L P H I N E P E R E Z MIMI THORISSON, L’ANGELINA JOLIE DE LA CUISINE LA CUISINIÈRE FRANCO-CHINOISE, BLOGUEUSE DU SITE « MANGER », S’EST INSTALLÉE DANS LE MÉDOC AVEC SON MARI ISLANDAIS, SIX DE LEURS HUIT ENFANTS ET LEURS NEUF CHIENS. ELLE PUBLIE SON SECOND LIVRE DE CUISINE. « À LA TABLE DE MIMI » (2014), SON PREMIER BEST-SELLER DE RECETTES AVAIT ÉTÉ ÉDITÉ DANS LE MONDE ENTIER. 16 LA P A R I S I E NNE NO V E M B RE 2016 Rencontrer Mimi Thorisson, c’est comme passer derrière le miroir d’Instagram et découvrir que son reflet est presque réalité. On la découvre de dos, assise au bar du restaurant Chez Colette (Paris 1er), où elle officie comme chef pour le déjeuner, pendant cette semaine d’octobre. À ses côtés, Lucien, 4 mois, le dernier de ses six enfants, dort dans un landau. De longs cheveux de jais, une silhouette élancée, Miss Thorisson est encore plus belle que sur les images léchées de son blog, pourtant prises par son mari photographe. Mimi Thorisson c’est d’abord un succès foudroyant Partie de Paris pour s’installer dans le Médoc avec son époux et leur tribu de huit enfants au total, elle trouve pourtant le temps de créer son blog en 2014. Aux États-Unis, les internautes raffolent de la carte postale : dans sa sublime demeure du Sud-Ouest, la « wonder creative mom » leur fait découvrir la cuisine française. Son site est immédiatement repéré dans le radar de l’éditeur américain The Random House. Un coup de projecteur énorme. La blogueuse est recrutée par Canal +, puis viennent les livres et le contrat d’égérie pour l’Occitane. « Je n’aurais jamais osé rêver de cette trajectoire de vie », confie la Franco-Chinoise aux yeux de chat. « Avec Oddur, mon mari, on en rigole parfois, en se disant qu’on a fait six enfants ! Qu’on est partis, lui l’Islandais et moi la Hongkongaise, dans le Médoc. On a créé cette vie insolite, mais organique pour nous. Aujourd’hui j’ai envie de montrer aux lecteurs que c’est possible de réaliser des choses qui nous tiennent à cœur, même si, a priori, elles nous semblent un peu dingues. » © Oddur Thorisson P « French Country Cooking », éd. Pengouin Random House. Pour l’instant édité en anglais, il faudra attendre quelques mois pour la traduction française. CHIFFRES Instagram : 231 000 abonnés Facebook : 40 336 abonnés Trafic sur le site Mimithorisson.com : 50 000 visiteurs uniques sur chaque post, qui comprend à chaque fois trois recettes avec des photos artistiques. Des légumes comme des bouquets de fleurs Un destin très singulier Née à Hong Kong d’un père chinois et d’une mère française, « comme tous les jeunes de mon pays, au départ, on me destinait à la finance. Mais j’ai toujours voulu être créative. Si j’ai osé écrire, c’est un peu grâce à mon mari qui m’a donné la force et qui a cru en moi. Notre grande passion, ce sont les restaurants. Au début, on rencontrait des chefs et on écrivait sur eux. J’ai commencé à 30 ans et je n’ai plus arrêté », explique l’élégante brune. « Pour moi, la cuisine française est une fascination. Même si je me sens française, par ma mère, je me sens aussi comme une outsider. Parfois on apprécie plus les choses quand on vient de l’extérieur », ajoute-t-elle en souriant. Sa passion pour la cuisine est née dans la marmite de ses souvenirs d’enfance, lorsqu’elle passait deux mois d’été en France, chez sa grand-mère et sa tante, deux très bonnes cuisinières. « Fille unique à Hong Kong, il n’y avait qu’en France où je pouvais vivre l’expérience des grands repas de famille. Pour moi, ces moments étaient synonymes de bonheur et de chaleur. Ces émotions étaient intimement liées à la cuisine. À Hong Kong, mon père, de culture chinoise, parlait peu. Mais quand nous allions au restaurant, c’était des moments où l’on communiquait. Voilà pourquoi j’aime tant manger et cuisiner ! Pour Mimi Thorisson, « les légumes sont comme des fleurs à la maison, des muses qui m’inspirent et racontent des histoires ». Elle les regarde étalés à profusion sur sa table, avant de les composer comme des bouquets. La chef joue avec les couleurs, comme dans cette délicieuse salade rouge d’endives, de betterave, de chou et de grenade. Pas de révolution dans sa cuisine, mais un amour des fondamentaux français. « Cet hiver, j’ai envie de plats chauds et de surtout de garbures, dont je raffole. J’adore les plats au four ou mijotés longtemps, comme un bœuf bourguignon, ou un feuilleté de cailles au vin jaune », confie-t-elle. La mère de famille nombreuse n’est pas du genre à cuisiner pour regarder les autres manger. Comment fait-elle pour garder la ligne ? « J’ai bon appétit et je crois que quand on mange avec plaisir sans culpabilité, on stocke beaucoup moins ! La nourriture n’est pas à considérer comme un ennemi pour les femmes. » Sacré Mimi, pas d’assitants qui gèrent son compte Instagram et son blog, pas de babysitter à la pelle et une élégance qui ne tient qu’à elle. Avec son tablier en cuir, ses ballerines et ses jolies robes, même derrière les fourneaux, la cuisinière la plus sexy de France, à la tribu XXL façon Angelina Jolie, a construit une belle image, mais qui lui ressemble. ©Charles Mamarot P ORTRAIT C’EST L’UNE DES RARES PATRONNES DE RESTAURANT PARISIEN. PROPRIÉTAIRE DU CAFÉ SÉSAME, DU SALON DE THÉ LA CHAMBRE AUX OISEAUX ET DE LA TABLE SEMI-GASTRO BLUE VALENTINE. À 39 ANS, LÉNA BALACCO REVEND TOUT POUR OUVRIR PRÈS DE GUÉTHARY UN CONCEPT STORE INSOLITE... MI-BASQUE MI-JAPONAIS : ETXE NAMI. © Mélanie Bordas Aubiès LE GRAND SAUT 18 LA P A R I S I E NNE NO V E M B RE 2016 « On ne le sait pas, mais le bord de mer près de Guéthary ressemble beaucoup à la côte japonaise de Kamakura », dit-elle. Curieusement ça n’étonne pas les Basques. Des falaises découpées, des grandes plages, des baies larges et la ville autour... Forte de 20 ans d’expérience dans la restauration, Léna Balacco, petit gabarit au tempérament de feu, ouvre le 30 novembre avec son associée, Gloria Reiko Pedemonte (qui habite à Guéthary), Etxe Nami (La Maison sur la vague), dans la chic station balnéaire de Saint-Jean-de-Luz. « Un restaurant végétarien au pays de la charcuterie » « J’ai grandi dans une cité du 93. En face de moi j’avais un immeuble de 11 étages. Je me suis toujours promis de partir loin de là, de faire le tour du monde et qu’à 40 ans, j’habiterai à la mer ! » avoue-t-elle tout de go. « Comme ce sera ma dernière affaire, il faut qu’elle soit big ! », ajoute-t-elle en rigolant. D’où la vente des trois restaurants parisiens pour monter une échoppe protéiforme de 250 mètres carrés, avec une partie restaurant, des ateliers, une boutique et des workshops culturels. A priori, le défi semble houleux : un restaurant végétarien au pays du cochon... ça peut laisser perplexe. « Justement ! » répond Lena. « Nous offrons une alternative et des produits bio. Les sportifs et les surfeurs du coin nous attendent les bras ouverts ». Etxe Nami est là pour valoriser l’artisanat basque en circuit court à travers la gastronomie. Il y aura aussi © Mélanie Bordas Aubiès Page de gauche : Léna devant le café Sésame sur le bord du canal Saint-Martin (Paris 10e) Ci-contre : Dans son nouveau restaurant Etxe Nami à Saint-Jeande-Luz (64) LÉNA BALACCO DE PARIS À GUÉTHARY P des ateliers pour découvrir les algues, l’art de la découpe et la salle centrale sera couverte de tatamis. Une vague de zen. Un rêve d’enfant « Ma grand-mère, dont j’étais très proche, rêvait de voyager et d’ouvrir un resto. Quand j’étais petite, le soir dans son lit, on montait dans sa montgolfière magique et on s’envolait. En quelque sorte, j’ai réalisé nos rêves... », explique Léna. Celle sur qui on ne misait pas un kopek dans la famille a tout dégommé plein pot sur son passage. « J’ai fait mon business-plan toute seule. Peu de gens croyaient en moi, le secteur de la restauration n’est pas évident, surtout quand on est une femme. Mais moi, j’y croyais très fort. Quand j’ai monté le Sésame et La chambre aux oiseaux, même mes amis chefs me taclaient : “Ce ne sont pas des vrais restos !” Alors j’ai ouvert le Blue Valentine, un restaurant semi-gastro ! Aujourd’hui, je tourne la page pour vivre une nouvelle aventure éthique. C’était très important pour nous d’inaugurer Etxe Nami en hiver. Passé la foule de l’été, la région souffre des mois blancs. Et nous voulons faire travailler les artisans locaux et dynamiser la vie sociale. Pour changer le monde, dit encore Lena, il faut d’abord changer le sien. Moi je suis devenue végétarienne, et je crée un établissement qui fait marcher le réseau. Pour l’avenir, le respect de la nature et la santé, le grand changement viendra du local. Mais pas question de faire un endroit austère, où l’on chuchote. C’est pas mon genre ! » (rires). A R DELP H I N E PEREZ SP ÉCIAL PARF UM S PAR JEAN-LUC SUCHET, AVEC L’AIMABLE COLLABORATION D ’ISABELLE FERRAND LA PARFUMERIE CONTEMPORAINE BOUSCULE LES TRADITIONNELLES FAMILLES OLFACTIVES. SUIVEZ LE GUIDE ! LES NOUVEAUX CODES PARFUMÉS 4 1 20 2 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 3 6 7 9 10 11 12 HESPÉRIDÉS, UN TON AU DESSUS Dans un esprit eau de Cologne, ces sent-bon mixtes mettaient en exergue la fraîcheur, la légèreté et une sensation de propre, par la grâce, en tête et en majorité, d’agrumes : orange, citrus, bergamote, pamplemousse, kumquat, associés quelquefois à des aromates, en particulier lavande ou romarin. Son autre singularité était aussi signée par un timide cœur floral et une quasi-absence de notes finales. Aujourd’hui, ce registre délicat se fait moins éphémère et gagne en tenue. L’apport de notes de fond, comme les muscs blancs, nuance la vivacité des agrumes et procure à la structure hespéridé un sillage nettement plus présent. 5 1-Bergamote Soleil, 100 ml, 100 euros, Atelier Cologne 2-Neroli Outremer, eau de parfum, 75 ml, 210 euros, Guerlain 3-Cologne, 100 ml, 100 euros, État Libre d’Orange FLORAUX, PLACE À L’APESANTEUR Tout le monde a en mémoire ces fastueux bouquets composés de jasmin, d’ylang ylang, de fleur d’oranger, de tubéreuse, de rose en version absolue. Ces formules longues, complexes, profondes, souvent abstraites, rivalisaient de sensualité affirmée et affichée, mais dataient un peu… Les parfumeurs cherchent dorénavant à gagner en transparence, en lumière et en légèreté. Des fleurs printanières plus aériennes, aux tons pastel : muguet, freesia, pivoine, rose en version essence, prennent le relais en apportant un cachet différent. Cet ultime rajeunissement ne va pas sans l’aide de molécules de synthèse évanescentes, qui floutent toute impression de lourdeur et font entrer la féminité dans une ère juvénile. 4-Apogée, eau de parfum 100 ml, 200 euros, Louis Vuitton 5-Peau de soie, eau de parfum, 90 ml, 125 euros, Starck En même temps, cette famille redouble d’ingéniosité en empruntant des voies plus ou moins sucrées et/ou fruitées, ou boisées, associées aux fleurs blanches teintées de muscs. Une tendance qui a de plus en plus la cote. 6-Modern Princess, eau de toilette, 90 ml, 89 euros, Lanvin 7-Fleurs de parfum, eau de parfum, 75 ml, 103 euros, Chloé 8-La Colle noire, eau de parfum, 125 ml, 210 euros, Collection privée Dior ORIENTAUX, DES INFLEXIONS GOURMANDES. En signant l’opulence, la séduction tous azimuts, l’amour, la chaleur et l’échange, l’appel de l’orient, cette famille suave et capiteuse faisait la part belle aux notes dites ambrées (vanille, benjoin, fève tonka), qui, au hasard des créations, étaient accompagnées des notes boisées du patchouli ou épicées (cannelle, clou de girofle, poivres). Son évolution ? Elle provient essentiellement de l’apport de touches gourmandes : cacao, caramel, pralin, qui lui vont comme un gant de velours. Cette mutation régressive semble être actuellement la plus en vogue. 9-Lady Million Privé, eau de parfum, 80 ml, 95 euros, Paco Rabanne 10-Luna, eau de toilette, 80 ml, 73 euros, Les Belles de Nina Ricci. 11-La Nuit Trésor, eau de parfum, 75 ml, 92 euros, Lancôme 12-Angel Muse, eau de parfum, 85 euros, 50 ml, Mugler 8 SP ÉCIAL PARF UM S PAR JEAN-LUC SUCHET CHYPRÈS, PLUS DE CLARTÉ On dit souvent de cette famille qu’elle est l’archétype par excellence du parfum français. Il est vrai qu’elle correspondait idéalement aux femmes éprises de fourrures et de bijoux à gros carats. Une élégance un peu ostentatoire signée par un accord riche, marquant et enveloppant : bergamote, rose, jasmin, patchouli, mousse de chêne et labdanum, qui soufflait à la fois le chaud et le froid, avec un sillage d’une intensité indiscutable. 2 1 De nos jours, ses descendants sont allurés autrement, pour la simple et unique raison que l’emploi de la mousse de chêne a été interdit à cause de ses propriétés jugées allergisantes. Exit donc cette matière première, au profit d’une molécule de synthèse, l’evernyl, à l’abri de tout soupçon et, au final, plus sage. De son côté, l’autre important pilier, le patchouli avec ses facettes animales, sombres et terreuses, se fait, via des méthodes d’extractions sophistiquées, moins lourd et donc plus portable. Ses subterfuges allègent considérablement le tempo d’origine, qui n’en reste pas moins chic, par essence. 1-Ella, eau de parfum, 100 ml, 175 euros, Arquiste 2-Vert Bohème, eau de parfum, 96 euros, 50 ml, Private Blend Tom Ford. 3-Si Intense, eau de parfum, 50 ml, 92,50 euros, Giorgio Armani 4-Tenue de Soirée, eau de parfum, 100 ml, 135 euros, Annick Goutal L’ÉCLAIRAGE D’ ISABELLE FERRAND Experte en olfaction, fondatrice de Cinquième Sens. Pouvez-vous préciser votre métier ? C’est la création olfactive ! Nous formons chaque année près de 500 professionnels et de plus en plus d’amateurs passionnés. Comment muscler l’odorat? Comme un musicien fait ses gammes, il faut sentir, quotidiennement, des matières premières jusqu’à en acquérir l’essence. Tout le monde en est-il capable ? Oui, en revanche, tout le monde n’a pas la même sensibilité, la même mémoire, la même créativité… Comment se passe une formation ? Sous forme d’atelier de 3 heures, au cours desquels nous proposons de tester son sens de l’odorat, d’apprendre une méthode de mémorisation, jusqu’à créer un parfum. 4 e 18 rue de Monttessuy, VII . 01 47 53 79 16 – Atelier de 3 h, à partir de 150 euros. Sur réservation. Cinquiemesens.com 22 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 3 CHERCHEURS DE BEAUTÉ OFFREZ UNE INVITATION CADEAU POUR UN SOIN-MASSAGE INSPIRÉ DES RITUELS DE BEAUTÉ DU MONDE® LISTE DES 1000 POINTS DE VENTE ET BOUTIQUE EN LIGNE SUR : WWW.CINQMONDES.COM SP ÉCIAL PARF UM S PAR JEAN-LUC SUCHET MARGINAUX, QUEL CULOT ! Une fois n’est pas coutume, ouvrons une nouvelle famille, celles des parfums inclassables, avant-gardistes ou hors normes. Souvent, par leurs audaces, ils font le bonheur des nez esthétisants, sans pour autant connaître un succès autre que celui de l’estime. C’est bien là tout leur charme… Des accords intrépides, des partis pris audacieux ou l’overdose de certaines matières premières, en sont les fondements exemplaires, et connaissent une belle actualité. 1 1-Galop, eau de parfum, 50 ml, 225 euros, Hermès 2-Into The Void, eau de parfum, 75 ml, 240 euros, Juliette has a gun 3-Baptême du Feu, eau de parfum, 50 ml, 92 euros, Serge Lutens 4-Accord Chic, eau de parfum, 50 ml, 30 euros, Yves Rocher. LES HOMMES, PLUS DÉLURÉS. Pauvres hommes, abonnés depuis des lustres à des parfums à l’ennui pesant, en particulier par le sempiternel registre fougère aux senteurs aromatiques, de lavande, de géranium et de coumarine. Plus récemment, les compostions boisées (patchouli, vétiver, cèdre) sont devenues l’autre signature emblématique du mâle. Heureusement, ces deux carcans vieillissent et la gent masculine s’ouvre à plus de subtilités. Des bois abstraits et fusants, des épices, ou des accents ambrés, poudrés ou miellés signent un renouveau salutaire. 5-L’Homme, eau de toilette, 100 ml, 66 euros, Prada, 6-L’envol, eau parfum, 100 ml, 116 euros, Cartier 7-One Million Privé, eau de parfum, 100 ml, 84 euros, Paco Rabanne 8-Black Pepper, eau de parfum, 105 euros, Comme des Garçons 2 24 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 3 8 4 5 6 7 *Ce soin a été testé sur un groupe de 29 personnes présentant des lésions cutanées superficielles,2 fois par jour durant 21 jours. Evaluation par le dermatologue. NOUVEAU BARIÉDERM CICA-CRÈME ISOLE & RÉPARE LA PEAU POUR MIEUX TRAITER TOUS LES BOBOS ADAPTÉ À TOUTE LA FAMILLE NE PIQUE PAS EFFICACITÉ RÉPARATRICE CONSTATÉE : 97%* 100 BARIÉDERM CICA-CRÈME À TESTER SUR WELOVEBOBO.URIAGE.COM URIAGE.COM URIAGE, L’EAU THERMALE DES ALPES RECOMMANDÉ PAR LES DERMATOLOGUES.DISPONIBLE EN PHARMACIES ET PARAPHARMACIES. BEAUT É PAR JEAN-LUC SUCHET METTEZ-VOUS AU GRAPHIQUE ET VOYANT, LE ROUGE À LÈVRES MAT ET FONCÉ FAIT FUREUR ET SIGNE LA TENDANCE LA PLUS EN VUE DU MOMENT. MODE D’EMPLOI D’UN PROVOCATEUR ÉLÉGANT En offrant un fini particulier, le mat farde la bouche avec insistance. Exit les teintes classiques : le nude, le rose, le rouge pompier ou cerise, au profit de nuances sombres au cachet plus que sophistiqué. Comme si elles s’étaient donné le mot, toutes les grandes marques en proposent dans leurs nouvelles collections de maquillage, en version bâton ou, plus nouveau, en encre (Chanel) ou en gloss (Armani). Toujours avec le même résultat velouté, sans effet craie. C’est chic, c’est beau et, surtout, ça met les lèvres en exergue, grâce à une haute concentration de pigments, qui leur offre une tenue exemplaire, et les dispense de retouches. Cet atout demande de la vigilance lors de son application, car son rendu doit être absolument irréprochable. Sachant qu’un style mat et foncé ne convient pas aux lèvres hyper fines ou, au contraire, très pulpeuses, car il rétrécit les premières et accentue les secondes. 4 CONSEILS DE PRO*. Le porter idéalement sur une peau zéro défaut, sur laquelle un fluide de teint de couvrance moyenne est suffisant ou une BB cream. Évitez le blush et privilégiez l’éclat naturel sur les pommettes à l’aide d’un highlighter. En un mot, ayez la main légère pour le reste du maquillage. Au mieux, accentuez le regard par un mascara et un trait léger d’eye-liner. Pour les paupières, fardezles à minima d’une nuance satinée rosée ou champagne. Ne faites surtout pas un regard smoky ! Le choisir. Les peaux claires peuvent adopter n’importe quelle teinte foncée. Les autres iront vers des nuances qui présentent du bleu dans leur formulation, comme le framboise foncé, le mûre ou les tons violacés. © VINCENT LAPPARTIENT POUR CHRISTIAN DIOR PARFUMS MAT Le poser sur des lèvres parfaitement lisses. Sinon, les exfolier préalablement avec un produit dédié et/ou les enduire d’un baume hydratant. Laissez ce dernier agir durant 15 minutes, puis enlevez l’excédent, lèvres pincées, à l’aide d’un tissu de papier. Le déposer, avec précision, à l’aide d’un pinceau plutôt que directement avec le bâton. Toujours du centre vers l’extérieur. Nettoyez les contours à l’aide d’un correcteur ou d’un anti-cerne en adéquation à votre carnation. L’enlever avec une huile plutôt qu’avec des lingettes démaquillantes. * Merci à Julien Roll, maquilleur et ambassadeur pour MAKE UP FOR EVER. 2 4 26 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 5 6 DES NUANCES À MATER 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Rouge Dior Matte (Visionary, Mysterious, Poison), 36 euros, Dior Liptensity, (Marsala, Double Fudge), 22 euros, MAC Matte Me, (Old Hollywood, Velvet Slipper, Vino Tinto), 7,95 euros, Sleek (exclusivité Sephora) Lip Magnet, (Front Row, Night Viper), 36 euros, Armani Beauty Artist Rouge, (M500), 23 euros, Make up for ever Bête Noire, (Possessed Intense), 23 euros, Lipstick Queen (exclusivité Sephora) Vicelipstick Comfortmatte, (Disturbed, Blackmail), 18,50 euros, Urban Decay Audacious, (Shirley, Mona), 32,50 euros, Nars Pop Matte, (Icon), 24 euros, Clinique L’Absolu Rouge, (Mat 397), 34 euros, Lancôme Rouge Pur Couture The Mats, (Alternative Plum), 30 euros,Yves Saint Laurent Stickgloss Lip Colour, (Neutral Black Cherry), 23 euros, Laura Mercier. Rouge Matte, (Rebel Chic, Loosing Control) 10,95 euros, Made in Sephora Rouge Allure Ink, (Luxuriant, Choquant, Expérimenté), 34 euros, Chanel Velours Mat, (Very Prive), 85 euros, Louboutin 2 6 3 7 8 9 10 11 12 13 14 15 COVER EN IMAGES. RETROUVEZ TOUTES LES PHOTOS DE L'INTERVIEW SUR LE SITE WWW.LAPARISIENNE.COM GOLSHIFTEH FARAHANI : PAR DELPHINE PEREZ PHOTOS ARNAUD DUMONTIER POUR LA PARISIENNE L’ACTRICE IRANIENNE SERA À L’AFFICHE PARTOUT CETTE ANNÉE. NOUS L’AVONS RENCONTRÉE À L’OCCASION DE LA SORTIE DU FILM « GO HOME », DE JIHANE CHOUAIB, EN SALLES LE 7 DÉCEMBRE. Ce qui frappe dans son visage de princesse d’Orient, ce sont d’abord ses longs sourcils qui ouvrent ses yeux noirs, comme deux ailes immenses. Une beauté qui a envoûté le cinéma d’auteur européen – de Louis Garrel à Christophe Honoré – jusqu’à Hollywood. Née en 1983 sous Khomeini, Golshifteh Farahani est issue d’une famille de comédiens opposés au régime. Ses parents lui ont donné un nom inventé, qui signifie : « Une fleur folle d’amour ». Mais Golshifteh n’est pas qu’amour. La gamine impétueuse impressionne par son cran et sa détermination. 28 LA P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 Sa première revendication ? Jouer. Non pas du piano, comme le voulait sa mère, mais devant une caméra ou sur les planches. Côté face, la belle brune devient vite une star de son pays. Son portrait s’affiche en 4 par 3 dans la rue. Côté pile, sous un régime islamiste, l’actrice mène sa propre révolution. L’enfant de la guerre Iran-Irak, déguste des choux à la crème sur une place de Téhéran, en plein ramadan. « Une façon de lutter contre un régime qui interdit de choisir sa religion ». L’adolescente va encore plus loin. Pendant un an, elle se rase la tête et bande sa poitrine pour « C’EST T QUOI LE PROBLÈME DES HOMMES AVEC LE CORPS DES FEMMES ? » sortir dehors « en garçon ». La supercherie fonctionne à merveille. Elle peut se balader librement à vélo dans Téhéran, se crée une bande de potes et devient l’idole des petits gars du quartier. « J’ai tué ma féminité avant de la retrouver quand j’ai quitté l’Iran », avouera-t-elle plus tard. tournée théâtrale pour « Anna Karénine » et apparaîtra au printemps dans « Pirates des Caraïbes 5 ». Auparavant, elle sera à l’affiche de « Go Home », de Jihane Chouaib, sur les écrans dès le 7 décembre. Une histoire de maison, pour celle qui n’en a plus... Interview. L’EXIL En tournage, vous êtes plutôt du genre confiante ou angoissée ? Je laisse le personnage entrer en moi. Comme dans un vase vide, l’eau va prendre la forme à l’intérieur. Ça se passe devant la caméra. Puis sa vie de Golshifteh a basculé en traversant l’Atlantique. Repérée par Ridley Scott, elle tourne « Mensonges d’État » en 2008 avec Leonardo DiCaprio. Pour la première du film, elle choisit d’apparaître sans voile et avec un décolleté. Le tollé est énorme à Téhéran. À son retour, Golshifteh est arrêtée. Par miracle, elle réussit à quitter le pays et se dénude devant l’objectif du photographe de mode Paolo Roversi. La sublime Iranienne est condamnée à l’exil. Nous l’avons rencontrée dans un hôtel au sud de Pigalle, pour échanger sur son année chargée. En décembre, on la verra en salles dans le film « Paterson », de Jim Jarmusch, elle est aussi en J’AIME TOUT CE QUI N’EST PAS «NORMAL», ÇA FAIT DU BIEN ! 30 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 « Go Home » est un film sur l’après-guerre civile au Liban. En tant qu’Iranienne, quelle image avezvous de ce pays ? Même si la guerre est finie, elle est présente à travers les bâtiments détruits et les impacts de balles qu’on voit partout. On la distingue aussi dans l’âme des habitants. C’est une douleur profonde. Mais le pays n’est pas en deuil. Ce qui me saute aux yeux au Liban, c’est la vie ! Je connais beaucoup de Libanais. Ils sont jeunes, cultivés, vivants ! Et nous, les Iraniens, on a beaucoup de choses en commun avec eux. © Arnaud Dumontier pour La Parisienne COVER Nada, votre personnage, a fui enfant la guerre du Liban. Devenue femme, elle revient dans la maison de son grand-père disparu. Que vientelle y chercher ? Cette maison en ruines est la métaphore de sa « maison » intérieure, qu’elle doit retrouver. Elle la nettoie et la retape. Nada arrive au Liban, presque morte à l’intérieur, coupée du monde. Mais, petit à petit, elle se reconnecte avec la réalité et renaît à la vie. GO HOME UN FILM DE JIHANE CHOUAIB, sortie le 7 décembre Après avoir fui enfant la guerre du Liban, Nada, retourne dans son pays pour retrouver sa maison d’enfance, celle de son grand-père disparu. Cloîtrée dans une demeure en ruines et un jardin envahi d’ordures, elle tente de retrouver ses racines. Mais la belle brune se sent étrangère dans son propre pays. Avec le choc de la guerre, elle a même oublié sa langue. La colère gronde en elle, mais reste sans écho. Pour trouver l’apaisement, Nada devra reconstruire la maison. La réalisatrice Jihane Chouaib filme « une femme en train d’éclore à elle-même ». Avec grâce et quelques longueurs parfois. Mais Golshifteh Farahani incarne à merveille ce personnage de défi. Pour interpréter Nada, avez-vous dû puiser dans votre propre révolte ? Pas besoin d’aller la chercher ! La révolte est tellement présente en moi, elle est toujours au premier plan. Je suis née comme ça. Qu’entendez-vous par là ? La révolte, c’est refuser ce que le pouvoir politique ou la société veut imposer à un individu. Dès petite, je n’acceptais pas les règles. Je veux être libre. Je ne veux pas être esclave de la société. Les pouvoirs politiques formatent les gens pour qu’ils se ressemblent et qu’ils obéissent à leurs règles. Ils imposent une norme. Mais moi, je refuse cette norme. J’aime tout ce qui n’est pas « normal », ça fait du bien ! (rires) Depuis votre exil en 2008, vous êtes une globe-trotteuse ? Exactement ! C’est le karma de ma vie, d’être toujours dans des pays différents, d’évoluer avec des langues différentes. Je parle anglais, français, farsi, un peu arabe, un peu allemand... Dans cette vie nomade, comment trouvez-vous votre équilibre ? Quand on a perdu un pays et une maison, on apprend à ne pas s’attacher aux objets. Alors partout où je me pose, j’essaie de construire une maison à l’intérieur de moi-même, qu’on ne pourra pas me prendre. La culture iranienne est présente dans ma vie, à travers des couleurs, des odeurs et des goûts, comme les pistaches fraîches ou le safran que ma mère m’envoie d’Iran. Quand je suis en tournage, je demande un appartement plutôt qu’une chambre d’hôtel pour pouvoir cuisiner. Et je loue une voiture pour me sentir libre. Vous avez tourné quatre mois en Australie pour « Pirates des Caraïbes 5 » et votre mari est australien… C’est un pays où vous aimeriez vivre ? J’adore l’Australie, mais c’est loin. Il faut que je trouve un pays d’où je puisse travailler sans trop de trajets. Mais ce ne sera pas la France. L’administration y est trop compliquée. Après « Mensonges d’État » (2008) de Ridley Scott, avec Leonardo DiCaprio, vous débarquez à l’avant-première américaine sans voile et en décolleté. Du jamais vu pour une actrice iranienne. Puis vous posez topless pour le photographe Paolo Roversi. C’était un acte politique ? Pour moi, en tant qu’Iranienne, c’était un acte politique de poser nue. Si je suis une actrice internationale, ça signifie que je suis libre. Je voulais l’affirmer. Je ne peux pas me plier à l’ignorance, à la loi ou à la folie des gens en Iran. Qu’est-ce qui vous a motivée ? De manière générale, je me demande toujours : « C’est quoi le problème des hommes avec les femmes ? Et ce corps qui vous pose autant de soucis ? Si vous avez si peur, alors regardez-le ! De quoi avez-vous peur ? Est-il vraiment menaçant ? Je me suis déshabillée parce que ça pose des questions. Aujourd’hui, si je suis condamnée à l’exil, c’est parce que je montre mes cheveux et mon corps. Mais si j’étais un homme je pourrais vivre en Iran. Un acteur a fait la même chose que moi dans un film d’Asghar Farhadi. Il a tourné nu. Aujourd’hui, il peut toujours habiter en Iran. En France, la question du voile est sensible voire explosive, qu’en pensez-vous ? Ce problème des hommes avec le corps des femmes n’existe pas qu’en Iran. La France subit les attaques terroristes de Daech et tout à coup le scandale du burkini surgit ! Une fois encore, on déplace le problème sur le corps des femmes. Mais quel est le rapport entre Daech et les habits d’une femme ? Pour moi, cette interdiction de porter le burkini est un peu du même ordre que les Talibans qui forcent les filles à porter le niqab. On fait du corps des femmes un enjeu. Les hommes font toujours peser les problèmes et la douleur du monde sur la femme. Le burkini n’a rien à voir avec « Daech ». Le droit humain est de porter ce qu’on a envie de porter ! S AGA U C H E T DU FANTASME À L’EXTASE, LES PÉPITES DE DE L’EAU DE PARFUM AU PARFUM, PRESQUE VINGT ANNÉES ONT PASSÉ, MAIS LE CHARME DEMEURE. LES VOLUTES GOURMANDES SE FONT PLUS PRONONCÉES, ADDICTIVES INFINIMENT. LES PROPOS DU PARFUMEUR, ANNICK MÉNARDO. « Mon inspiration pour cette nouvelle interprétation était d’écrire un second chapitre dans cette histoire de féminité charnelle et romantique : un parfum sur-mesure qui révèle la sensualité d’une femme. Dans cet élixir, j’ai voulu sublimer les matières premières de l’eau de parfum initial tout en renforçant ses facettes hypnotiques et voluptueuses pour plus d’intensité ». LOLITA Lolita Lempicka, une marque dont le nom est inspiré à la fois par le titre du roman de Nabokov, « Lolita », et par le nom du peintre Tamara de Lempicka. Derrière ces deux emprunts évocateurs, il y a une femme bien réelle, Josiane Maryse Pividal. Avant de se mettre au parfum, elle crée en 1983 une ligne de vêtements fluides, transparents et sensuels sur le mode du dessous dessus, qui s’inspire du monde féerique et onirique des contes de fées. Aussi troublant que l’ingénue du célèbre roman, son premier parfum lancé en 1997, Lolita Lempicka eau de parfum, reprend cet univers mystérieux. Il incorpore les symboles de la marque, le lierre, lien de l’amour éternel, le cœur percé d’une flèche sur le bouchon et son flacon bijou, une pomme, un appel aussi alléchant que son essence, la fleur de réglisse. Grâce à ses accords gourmands et vanillés, cette eau de parfum s’est imposée parmi les succès du genre. Ce qui change ? Anatomie du nouveau péché capiteux. En exaltant les notes savoureuses du premier opus, Le Parfum se fait quasi extatique. Dans sa composition, l’extrait de vanille joue de tous ses feux, tandis que la réglisse se métamorphose en liqueur. De son côté, la violette mariée au jasmin s’élance en compagnie de notes embaumées à l’excès, et distille un émoi incandescent, davantage barbe à papa libertine que nymphette. Les mots de la créatrice « C’est dans mes souvenirs les plus lointains que j’ai puisé pour restituer ce moment intense où l’enfant attend d’être une femme. À l’enfant j’ai offert la saveur, à la femme, la fleur. » Le Parfum, 50 ml, 80 euros, Lolita Lempicka. 32 LA P A R I S I E NNE NO V E M B RE 2015 © DR PAR JEAN-LUC S Carita est à l’avant garde de la beauté professionnelle depuis bientôt 70 ans. L’alliance unique des sérums, de la machine de beauté multi-énergies et des protocoles d’instituts Carita a le pouvoir de façonner la beauté pour un effet transformatif immédiatement visible et mesurable. Carita est la marque iconique des femmes et des instituts d’exception. LA BEAUTÉ AUGMENTÉE LA MAISON DE BEAUTÉ CARITA 11 rue du Faubourg Saint Honoré – 75008 Paris Points de vente sur carita.fr SP ÉCIAL MO NTR E S PAR JULIE DE LOS RIOS LA FEMME, NOUVELLE CIBLE DES LONGTEMPS CANTONNÉES À DES MONTRESBIJOUX DANS LESQUELLES ELLES NE SE RECONNAISSAIENT PAS, LES FEMMES SONT DÉSORMAIS CHOYÉES PAR LE SECTEUR DE L’HORLOGERIE. DÉCRYPTAGE. 2 On lui a reproché d’être macho à ses débuts. Pourtant, l’horloger Richard Mille, électron libre dans un univers parfois figé, n’oublie pas les femmes. Ses modèles puissants à la mécanique complexe semblent taillés pour le poignet de la modista. En se dotant de sophistications (fonctions autres que le simple affichage de l’heure) et d’une esthétique avant-gardiste, ses créations font chaque année de nouvelles adeptes. Si bien qu’il espère atteindre bientôt 35 % sur le secteur dames. Même objectif pour la manufacture Hublot. C’est indéniable : les femmes sont la nouvelle cible des horlogers, qui développent, rien que pour elles, des collections à la mécanique respectable. Toutefois, la collectionneuse Ekaterina Sotnikova, fondatrice d’Ekso Watches Gallery* à Paris, différencie les comportements d’achat. « Les hommes sont plus investisseurs. Les femmes sont dans l’achat passionnel et se font plaisir avec de beaux objets. » Richard Mille (encore lui !) a tout compris en parant ses Tourbillons (petites cages qui permettent de gagner en précision) d’une fleur ou d’une tornade de diamants. Avant lui, la maison Van Cleef & Arpels avait senti le vent tourner avec ses Complications poétiques. Une aura mode Il faut le reconnaître : si sa fonction première semble compromise à l’heure du smartphone, une belle montre reste l’accessoire idéal pour sublimer un look. Pour séduire de potentielles clientes, les marques 34 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 1 redoublent d’imagination. Par exemple, Tag Heuer a fait appel à une ambassadrice de choc, le top Cara Delevingne. Et même si l’experte Ekaterina Sotnikova recommande de se tourner vers des horlogers purs pour débuter une collection, les maisons de mode sont de la partie. Chanel accélère le mouvement : après la sortie de la Boy.Friend (un chef-d’œuvre) en 2015, la voici qui réduit les proportions de sa mythique J12 en XS, montée sur un bracelet rock. Dior s’inspire du fameux Tailleur Bar avec son modèle Dior VIII Montaigne tandis que Jean-Paul Gaultier, Balmain et Calvin Klein accordent montres et prêt-à-porter. Cette saison, même la griffe Manoush se lance dans l’aventure ! Attention : les manufactures horlogères ont aussi capté l’aura mode que peut endosser une montre. Jaeger-LeCoultre invite Christian Louboutin à relooker son icône dans son Atelier Reverso** et Hublot fait de son best-seller, la Big Bang, un accessoire de luxe en l’habillant aux couleurs des podiums. * 5 rue Magellan,VIII e - Eksowatches.com L’Atelier Reverso pour personnaliser sa montre à la boutique Jaeger-LeCoultre, 7 place Vendôme, Ier. ** 3 © CHANEL HORLOGERS ? À peine plus d’un an après avoir lancé la Boy.Friend, Chanel revient avec la J12 XS. 7 6 4 8 9 JOYEUX ANNIVERSAIRE ! 5 MAILLONS FORTS Bracelets en maille milanaise ou total look métallique, les montres sport chic habillent le poignet avec style. 1 Epsilon en acier, 690 euros, Michel Herbelin. 2 Oyster Perpetual Lady-Datejust 28 mm en Rolesor Everose et diamants, prix sur demande, Rolex. 3 Sistem 51 Irony avec bracelet maille milanaise, 210 euros, Swatch. 4 Aquaracer Lady 35 mm en acier et céramique, 1 450 euros, Tag Heuer. 5 Petite Promesse double tour en acier, 2 750 euros, Baume & Mercier 6 Clé de Cartier 31 mm en acier, 4 600 euros, Cartier. 7 Tudor Black Bay 36 mm en acier, 2 670 euros, Tudor. 8 Parker 37 mm en acier, 249 euros, Michael Kors. 9 Tissot Bella Ora bracelet Milanese, 370 euros, Tissot. Véritable objet du désir pour toute collectionneuse qui se respecte, la Royal Oak Femme souffle ses 40 bougies. Déclinaison féminine du best-seller designé par Gérald Genta pour Audemars Piguet, ce modèle est reconnaissable en un clin d’œil grâce à son boîtier octogonal, ses huit vis et son cadran « tapisserie » Royal Oak Femme, Audemars Piguet, Prix sur demande. SP ÉCIAL MO NTR E S P A R L I A DILLENSEGER LES FILLES QUI ONT DU STYLE L’ONT BIEN COMPRIS. RIEN NE VAUT UNE JOLIE MONTRE, ROCK, PUISSANTE OU SOBREMENT ÉLÉGANTE, POUR PARFAIRE UN LOOK ÉTUDIÉ. 12 34 36 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 SNAP TIME 56 78 1 Montre connectée Mickael Kors, 349 euros - Bracelets Adeline Cacheux, 280 euros - 2 Montre Dior La Mini D de Dior Satine, 4 400 euros - Bracelet jonc De Jaegher, façon serpent Snake Shadow, 1 690 euros - Manchette De Jaegher Arizona Dream, 2 475 euros - 3 Montre Louis Pion Brune 99 euros - Bracelet Pascale Bruni feuillage (derrière montre) 3 570 euros - Bracelets DinhVan (devant montre),1 490 euros l’un - Bague Sweet Paris, 1 210 à 2 999 euros. - 4 Montre connectée Apple Swatch Hermès, 1 499 euros - Bracelets Sweet Paris, 2 450 euros - Bagues Sweet Paris, de 1 210 à 1 325 euros. - 5 Montre Swarovski Memories Mes Strap, 329 euros - Bracelet Swarovski Friends, 119 euros - Bague Swarovski Festivity, 119 euros (annulaire) - Bague Swarovski Favor, 89 euros (index)- 6 Montre Chanel J12-XS, manchette noire, grand modèle, 7 900 euros - Bague Chanel Camélia Galbé, 5 250 euros 7 Montre Poiray Ma Préférée, bracelet en cuir et fleur Poiray x Carven, à partir de 3 700 euros - Bracelets Dinh Van, 1 490 euros et 1 890 euros - Bague Dinh Van, 4 150 euros - 8 Montre Bare Calvin Klein, 260 euros - Bracelets Shape Calvin Klein,105 euros (devant la montre) - Bracelets Shade Calvin Klein, 120 euros (derrière montre) - Bague Adeline Cacheux, 230 euros. MOD E PAR JULIE D E L O S R I O S SUR LES PODIUMS DE LA MODE SCULPTANT La ligne Diam’s Action Fermeté allie l’utile à l’agréable en raffermissant durablement la poitrine. Soutiengorge et culotte, 38,70 et 19,30 euros, Dim. SMOKING Graphique, le soutiengorge triangle et le tanga misent sur la formule classique en noir et blanc. 24,99 et 12,99 euros, Monoprix. Défilés automne-hiver 20162017. Sonia Rykiel, Balmain et Lanvin (de gauche à droite). LIENS PRÉCIEUX Soutien-gorge d’esprit bondage chic et culotte taille haute, la dentelle nous habille tel un tatouage délicat. 39,99 et 24,99 euros, Etam. ANNÉE ÉROTIQUE La parure Miss Lejaby est une réédition du modèle iconique de 1972. Soutien-gorge triangle et culotte, 59 et 29 euros, Maison Lejaby. TAILLE DE GUÊPE La gaine gagne en glamour chez Marks & Spencer, qui fête cette année ses 90 ans de lingerie. 43,95 euros, Marks & Spencer. BLEU NUIT La culotte se pare de reflets profonds. 25 euros. Passionata. GÉNÉREUSE La brassière à nœud en dentelle de Calais. 39 euros, Chantal Thomass x Damart. Sur chaque vente, un euro est reversé à l’association Toutes à l’école. 38 L A P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 GROSSE TENDANCE DE L’AUTOMNEHIVER 2016- 2017, LA DENTELLE S’INCRUSTE PARTOUT. SUR LES BODYS, LES BUSTIERS, LES SOUTIENS-GORGE TRIANGLE ET LES CULOTTES, ELLE A DU STYLE ! HITS DENTELLE MA BELLE ! ROSE POUDRÉ Le body de la ligne Essie nous habille de dentelle délicate et romantique. 420 euros. Agent Provocateur. L’INSOUTENABLE LÉGÈRETÉ En dentelle Leavers et satin de soie, cette parure ultra light se fait oublier sous les vêtements. Soutien-gorge et culotte, 255 et 165 euros. Eres. ACTION ! Atelier Amour imagine des coffrets de lingerie fine inspirée du cinéma. On se la joue héroïne hitchcockienne avec le body de la collection « Fenêtre sur cour ». 75 euros, Atelier Amour. COUTURE Cette saison, Christian Lacroix pose sa griffe sur la lingerie Aubade. On ne résiste pas à la ligne Gardénia, excentrique juste ce qu’il faut. Serre-taille, 95 euros. Aubade x Lacroix. L’HYBRIDE : LA BRALETTE La nouvelle lubie des stars, le top-modèle Kendall Jenner en tête ? La bralette. Un nom un peu ridicule en français pour désigner cette pièce plus dénudée qu’une brassière mais moins qu’un soutien-gorge. Pour ne pas tomber dans le sexy premier degré, cet hybride est à porter en guise de top avec une taille haute. Bralette en dentelle, 59,90 euros. Gossard. BODY TARA JARMON PANTALON MARCIANO GUESS VESTE NATARGEORGIOU CHAUSSURES TARA JARMON BO BIMBA Y LOLA PARÉE DE COULEURS , TELLE UNE HUILE DE BASQUIAT, C'EST EN NÉOPUNK QUE LA PARISIENNE AFFRONTE LA BISE DE NOVEMBRE… AUDACIEUSE , ELLE IGNORE LES CONVENTIONS POUR LAISSER LIBRE COURS À SON INSPIRATION... MIX & PUNK ALEXANDRE PATTEIN LIA DILLENSEGER DE YEELEN EYOGO-EDZANG CAROLINE FENOUIL SOPHIA GAULTIER PHOTOGRAPHE STYLISTE ASSISTÉE MAKE-UP COIFFURE L A F RICHE R ICHARD L ENOIR (P ARIS XI ) E EST UN NOUVEL ESPACE DE CONVIVIALITÉ ÉVOLUTIF ET CONÇU COMME UN LIEU DE VIE FAVORI SANT LES ÉCHANGES , EN LIEN AVEC LE TISSU ASSOCIATIF ET CULTUREL DU QUARTIER . TEN , LA A LA FOIS MARCHÉ DE F RICHE PROPOSE DES ESPACES CUISINE DE RUE ET BIERGAR - LUDIQUES POUR TOUS PUBLICS . PULL CHACOK MANTEAU SISLEY PANTALON PAROSH CASQUE MONSTER CLEMENTS CHEMISE PAUL AND JOE PULL SANS MANCHE TARA JARMON PANTALON MANOUSH BAGUE SWAROVSKI BROCHE REINE ROSALIE LUNETTES GUCCI SAC LONGCHAMP PULL PAUL & JOE JUPE TARA JARMON CHAUSSETTES NICOLAS MESSINA CHAUSSURES ASH SAC NEW LOOK COMBINAISON STÉPHANE ROLLAND HAUTE COUTURE CHAUSSURES STÉPHANE ROLLAND BO PASQUALE BRUNI Bras droit : MANCHETTE MESSIKA 4 JONCS DINH VAN BRACELET TIFFANY BAGUE MESSIKA Bras gauche : 2 BRACELETS « CHAÎNES » SELIM MOUZANNAR BAGUE MESSIKA SHORT ROMY & RAY PULL LIU JO VESTE TARA JARMON COLLIER D’OREILLES COSH BAGUE MARC DELOCHE ROLLERS COSMOPARIS PULL VIVIENNE WESWOOD PANTALON AMERICAN VINTAGE BLOUSON SCHOTT CHAUSSURES STEPHANE KELLIAN COLLIER D’OREILLES COSH POCHETTE SAN MARINA JUPE CLAUDIE PIERLOT PULL DEUX A SOUS PULL BENETTON CHAUSSURES TARA JARMON SAC CLARIS VIROT JUPE ELISABETTA FRANCHI PULL BIMBA Y LOLA CHAUSSETTES NICOLAS MESSINA DERBY ATMOSPHERE BLOUSON PEPE JEANS P O RTRA IT PAR RONAN TÉSORIÈRE ALMA JODOROWSKY, CHANTEUSE, COMÉDIENNE, RÉALISATRICE DE CLIPS, MANNEQUIN, ÉGÉRIE BEAUTÉ... LA PETITE-FILLE DU SCÉNARISTE DE BD ET CINÉASTE ALEJANDRO JODOROWSKY EST UN VRAI COUTEAU SUISSE. RENCONTRE. L’ALCHIMISTE (sortie le 28 octobre) Ce premier album surfe sur l’héritage de glorieux anciens comme Brian Eno ou le groupe français Air. Alma Jodorowsky et David Baudart composent le duo des Burning Peacocks. Elle assure le chant et les textes en anglais et en français, David, lui, compose. Alma et David se sont rencontrés via des amis . communs, « Games », « Avril » et « Odyssea », leurs trois singles sont visibles sur YouTube, les clips ayant été réalisés par la chanteuse elle-même. Les rythmes pop acidulés de « Shining Ghosts » ou d’« Odyssea » vous charmeront sûrement. Cette pop vaporeuse a quelque chose de l’easy listening, la voix suave d’Alma agissant comme un chant des sirènes sur les mélopées sophistiquées de David. L’album a été enregistré à Paris dans les célèbres Studios Saint-Germain. « Au début c’était un hobby que j’ai fait avec beaucoup de passion. Maintenant la musique fait partie entièrement de ma vie. Cela me donne du recul. J’arrive vraiment à profiter de la vie au jour le jour grâce à ça », explique Alma. « En travaillant sur l’album, on a pensé à des choses qui vont d’Yves Simon à Niagara. On a créé notre bulle, notre monde à nous… » 48 LA P A R I S I E NNE NO V E M B RE 2016 Il y a quelques mois, elle s’est envolée pour Cuba, invitée du prestigieux défilé croisière de la griffe, au nez et à la barbe de Raul Castro. La bohème en bandoulière, quelques jours avant, elle avait pris son sac à dos pour découvrir l’île de l’intérieur. Un séjour en immersion chez l’habitant qui signe ses premiers essais à la caméra Super 8. Heureuse, celle qui fit un beau voyage. Je n’ai jamais eu l’habitude de voyager en classe business ou en hôtel de luxe. J’en ai profité pour faire des images qui m’ont servi pour le clip de mon nouvel album avec les Burning Peacocks, son groupe. » « J’ai l’ambition d’être épanouie » « J’aime mettre ma sensibilité au service de différentes formes d’arts », livre la chanteuse et auteure de ses textes. « J’ai l’ambition d’être épanouie dans ce que je fais. C’est un peu se mettre des bâtons dans les roues que d’avoir trop d’attentes, trop d’envie d’un résultat final », continue la jeune femme dont le regard s’intensifie un peu plus. « Je suis vraiment romantique » « Ce que j’aime dans le métier de comédienne, c’est qu’il n’y a pas de fin en soi, on est toujours dans une recherche d’alchimie qui va se créer. » Elle vient de finir le tournage de la saison 2 de « La Vie devant elles », série diffusée sur France 3, où elle irradie. Mais pour l’heure, sa tête est toute à la sortie de son premier album. « J’aimerais prendre des cours de piano, cela a un côté romantique que j’aime. Et je suis vraiment romantique. C’est important d’apporter un peu de poésie dans le monde dans lequel on vit », susurre-t-elle. © Arnaud Dumontier pour La Parisienne BURNING PEACOCKS « LOVE RÉACTION » Sa veste en laine blanche donne encore plus d’éclat à son regard intense et pénétrant. Au-delà du mascara, un rien l’habille : un jean slim, une paire de Gazelles, un pull oversize, et le tour est joué ! L’actrice, remarquée dans « Juillet-Août » de Diastème cet été, a grandi « entre le 20e et Montreuil », mais Alma se pense « rive droite » et rit à gorge déployée quand on lui dit qu’elle est « très parisienne ». Domiciliée dans le 10e arrondissement avec son copain ébéniste, la belle voyage. Elle revient du Japon où elle a tourné une campagne de publicité pour Mango Journeys. La marque espagnole a craqué pour son visage angélique. Par ailleurs égérie Lancôme, Alma a aussi les faveurs de la maison Chanel. À VO IR CINÉMA PAR DELP LA PREMIÈRE RÉALISATRICE AFGHANE « Wolf and Sheep », de Shahrbanoo Sadat, sor tie le 30 novembre Il n’y a pas que Xavier Dolan, comme jeune réalisateur talentueux. Il y a aussi Shahrbanoo Sadat, une pugnace réalisatrice afghane de 26 ans, qui habite à Kaboul. Son premier film « Wolf and Sheep » se déroule dans un hameau semblable à celui dans lequel elle a grandi. On suit un groupe d’enfants bergers livrés à eux-mêmes dans les montagnes. Les garçons s’entraînent à repousser les loups au lancepierre. Les filles fument en cachette et jouent à la mariée. Comme Shahrbanoo enfant, l’héroïne est mise à l’écart parce qu’on la considère comme maudite. Avec ce long-métrage, la réalisatrice nous montre un Afghanistan méconnu, dans des paysages désertiques d’altitude. « Les droits des femmes, les élections et les bombardements étaient proscrits pour moi ! Je voulais qu’un habitant de la région voie le film et se dise : c’est ma vie », explique cette réalisatrice à la recherche d’authenticité. 50 L A P A R I S I E N N E N OVEM BRE 2016 H I N E P E R E Z LES COUPS DE CŒUR DE NOVEMBRE DES BOBOS SUR LA BANQUISE « Le voyage au Groenland », de Sébastien Betbeder, sor tie le 30 novembre C’est le film à ne pas rater. Thomas et Thomas, deux comédiens ratés du 20e arrondissement de Paris s’envolent pour un village aux confins du Groenland, où habite le père de l’un d’eux. Au sein de la petite communauté inuite, ils goûtent au plaisir de la collectivité, aux jeux entre les habitants de tous âges et à la chasse au phoque... Une aventure extraordinaire sur la banquise, soutenue par un scénario original, où on rit beaucoup. Loin des clichés, dans le sillage de ces jeunes Parisiens, le spectateur part à la découverte des traditions locales et de la transformation d’un peuple qui rencontre Internet. En complément du tournage, vous pouvez retrouver sur le site Levoyageaugroeland.fr, le carnet de bord du réalisateur, des documentaires sur la région et une web-série réalisés pendant le tournage. FANTÔMES ET MÉDIUMS « Planetarium », de Rebecca Zlotowski, sor tie le 16 novembre Une mise en scène incroyable pour un scénario d’une grande singularité. Fantômes, spectres, séances... Deux médiums américaines débarquent en Europe pour proposer leur numéro. Elles rencontrent un grand producteur français, chez qui elles s’installent. Laura (Natalie Portman), qui n’a pas le don de sa sœur Kate, (Lily-Rose Depp) va devenir actrice. Rebecca Zlotowski (« Grand Central ») nous emmène dans un voyage en abyme sur la création d’un film et tisse plusieurs histoires à la fois. La caméra numérique filme les visages des actrices au plus près, pour un rendu naturaliste, dans une atmosphère mystique. COTILLARD-PITT, BEAU COUPLE À L’ÉCRAN « Alliés », de Rober t Zemeckis, sor tie le 23 novembre © DR Elle tourne, elle tourne, Marion Cotillard. Après « Mal de pierres » de Nicole Garcia, vous découvrirez la plus douée des actrices françaises dans le personnage d’une résistante au bras de Brad Pitt, l’agent du contre-espionnage allié. Devant la caméra de Robert Zemeckis (« Seul au monde », « Forrest Gump », « Retour vers le futur »), les deux stars incarnent un magnifique couple d’action, porté par la finesse de jeu de la Môme, dans un thriller à suspense. LE STREET ART A SON MUSÉE Le street art a enfin son musée ! Inauguré le soir de la Nuit blanche, Art 42 a tout de suite attiré les foules. 50 artistes, 150 œuvres sur 4 000 m2... Ce premier musée de street art en France s’est installé au cœur de 42, l’école d’informatique fondée par Xavier Niel, dans le 17e arrondissement de Paris. Dans les collections ? Banksy et ses pochoirs londoniens critiquant la société contemporaine, mais aussi le très parisien Space Invader et ses créatures échappées du jeu vidéo éponyme de la fin des années 70. SÉRIES Visites guidées tous les mardis en nocturne de 19 h à 21 h et tous les samedis de 11 h à 15 h. 6 boulevard Bessières XVII e . R.T. « SUPERGIRL » DÉBARQUE EN FRANCE À partir du 2 novembre Série Club à 20 h 50 Ce show made in USA raconte l’histoire de Kara Zor-El, cousine de Kal-El, alias Superman. Comme lui, elle a été expulsée de Krypton, juste avant que la planète n’explose. Mais l’héroïne est arrivée sur Terre bien plus tard que Superman, avec pour mission de le protéger. La série est un carton aux États-Unis particulièrement chez les adolescents. À la fois drôle et impertinente cette Supergirl incarnée par Melissa Benoist, aperçue dans « Glee », devrait aussi séduire la France. R.T. STYLE DE VIE ÉVASION PAR JULIE DE LOS RIOS ESCAPADE FAMILIALE EN CHARENTE MARITIME Kenzo Takada, Karl Lagerfeld ou Polpat Asavaprapha… Sofitel fait appel à des créateurs pointus pour les hôtels de la gamme SO. www.sofitel.com ©AQUARIUMLAROCHELLE Émerveillement à l’Aquarium de La Rochelle. 52 LA P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 © E. COEFFE IL N’Y A PAS QUE L’ÎLE DE RÉ EN CHARENTE MARITIME. LA NOUVELLE AQUITAINE EST UN TERRAIN DE JEUX PARFAIT POUR PETITS ET GRANDS. BALADES À VÉLO OU EN MER, LES PIEDS ANCRÉS DANS LES TERRES, LES AVENTURIERS ET LES FÉRUS D’HISTOIRE FERONT LE PLEIN DE SENSATIONS FORTES. ÉTAPE 1 LA ROCHELLE : cité millénaire Au bord de l’océan Atlantique, face aux îles de Ré, d’Aix et d’Oléron, La Rochelle remonte le temps, grâce à ses nombreux trésors architecturaux, sur les traces des grands personnages qui font son histoire. Parcs et jardins, arcades, marché central, terrasses ensoleillées, musées et ports, la cité est la porte d’entrée idéale pour s’imprégner de la douceur de vivre charentaise. Aquarium La Rochelle Plongée dans les abysses Premier aquarium français et quatrième européen selon TripAdvisor, celui de La Rochelle vous invite à explorer la mer et ses mystères au détour de 22 aquariums, 6 000 animaux marins et 75 espèces. Les temps forts de ce parcours de 2 heures dans les fonds sous-marins ? La forêt de corail rouge, les poissons-clowns du Pacifique, le grand aquarium des requins, le ballet des hippocampes et de méduses, les piranhas de la forêt tropicale. La nouveauté ? La Galerie des Lumières vous emmène en voyage dans les grandes profondeurs. Dans la pénombre, les espèces marines s’illuminent révélant leurs trésors aux couleurs éclatantes entre bioluminescence et iridescence… Aquarium La Rochelle, quai Louis-Prunier, 17000 La Rochelle. Horaires : Tous les jours de 9 h (10 h d’octobre à mars) à 20 h. Nocturnes en juillet et août jusqu’à 23 h. Tarifs : 16 euros par adulte, 12 euros pour les – 18 ans, gratuit pour les – 3 ans. Aquarium-larochelle.com © S. MORAND © E. COEFFE Les tours, gardiennes de la cité À pied ou en « yélos » (les vélos jaunes mis à disposition par la ville), on part à la découverte de la cité millénaire, de ses ports et ses arcades sans oublier les fameuses tours ! On visite la tour Saint-Nicolas, véritable donjon urbain et demeure palatiale tournée vers l’océan, la tour de la Chaîne, porte d’entrée du Vieux Port, et celle de la Lanterne, dernier phare médiéval de la côte atlantique, haute de 55 mètres. Tours de La Rochelle, rue sur les Murs, 17000 La Rochelle. Horaires : Tous les jours de 10 h à 13 h et de 14 h 15 à 17 h 30 (18 h 30 d’avril à septembre) Tarifs : 8,50 euros par adulte, gratuit pour les – de 18 ans et les – 25 ans ressortissants de l’UE. Tours-la-rochelle.fr Plaisirs de papilles à deux pas du marché Formule bistrot le midi, le restaurant Le Boute en Train met quinze ans de savoir-faire au service des papilles les plus exigeantes. Entre tradition et créativité, la carte propose une cuisine du marché, à deux pas d’ici. Au menu ? Les grands classiques réinventés. Tartare de saumon au wasabi, os à moelle, huîtres, œuf poché aux morilles… Poissons, viandes et légumes de saison défilent dans l’assiette. L’apothéose est atteinte avec les desserts telle la fondue de fruits au chocolat ou la brioche perdue au caramel fleur de sel. Le Boute en Train, 7 rue des Bonnes-Femmes, 17000 La Rochelle. Tél. 05 46 41 73 74 Fermé dimanche et lundi. Restaurant-lebouteentrain-larochelle.fr © S. MORAND Parcs et cabanes à huîtres à Oléron. ÉTAPE 2 OLÉRON : l’île «lumineuse» grandeur nature ! La plus grande île française après la Corse offre un cadre naturel d’exception. Entre plages variées, massif forestier, zones de marais et réserves naturelles, l’île « lumineuse » est un gigantesque terrain de jeux. Voile, surf, kayak, balade en mer, cabanes d’huîtres multicolores réhabilitées en ateliers d’artistes, les activités ne manquent pas ! Fort-Royer, authentique village ostréicole Avec ses cabanes en bois colorées, ses claires (bassins où sont cultivées les huîtres) et ses chenaux, au cœur de la Réserve naturelle de Moëze-Oléron, le village ostréicole FortRoyer fait découvrir aux enfants le métier de paysan de la mer. Les ateliers ludiques pour les 6-12 ans permettent d’en savoir plus sur l’ostréiculture, les coquillages et les plantes du marais. Les visites commentées sont ponctuées de jeux et Ostri, la mascotte de l’association, raconte sa vie en BD. Au programme également ? Des dégustations d’huîtres, de galettes charentaises, de caramels… À la rencontre du Père Fouras La star locale n’est autre que le fort Boyard. Au départ du port de Boyardville, à bord du catamaran « Île ou Aile », on part en croisière vers le bâtiment rendu célèbre par l’émission et conçu à l’origine pour protéger l’arsenal de Rochefort. À mi-chemin entre Aix et Oléron, inspiré d’un navire de guerre à trois ponts, ce vaisseau de pierre, devenu l’emblème du département, demeure le chouchou des enfants. Ile ou Aile Catamaran. Tél. 06 62 53 60 62 Tarifs : 25 euros par adulte, 15 euros pour les – 13 ans. Ileouailecatamaran.fr L’Estran : la surprise du chef Mention spéciale pour ce restaurant dont le chef allie produits du terroir et saveurs venues d’ailleurs. Dans ce savant twist, les saint-jacques sont rôties au beurre de Yushu, les rillettes de poissons s’accompagnent de tataki, et les poissons et fruits de mer se réinventent en wok. L’Estran, 4 place de la République, 17480 Le Château-d’Oléron. Tél. 05 46 47 60 60. Fermé lundi et mardi. Lestran-oleron.com ÉVASION © C. LACAUD STYLE DE VIE Où dormir ? Hôtel** avec piscine chauffée, doté d’une salle de jeux, Le Square vient de recevoir le label Famille Plus. Les 25 chambres de cette demeure rénovée du XVIIIe siècle ne manquent pas de charme. Le Square, 2 Place des anciens combattants, 17310 Saint-Pierre-d’Oléron. Tél. 05 46 47 00 35 Le-square-hotel.fr ÉTAPE 3 ROCHEFORT : L’« Hermione », héroïne de la mer On part à la découverte de la plus grande réplique en France d’un navire historique, la Frégate de la Liberté qui a conduit La Fayette à la rencontre des insurgés américains en 1780. Ce puzzle de 400 000 pièces de bois porté au vent par 2 200 m2 de voile restera à quai en 2017, pour partager ses secrets avec le public. Fermée en janvier. Tarifs : 9 euros par adulte et 5 euros pour les enfants de 6 à 15 ans en visite libre. 16 euros par adulte et 6 euros par enfant pour les visites guidées. Hermione.com L’Accro-Mâts, vertigineuse ascension Faites monter l’adrénaline ! En face de l’« Hermione », la coque en bois d’un somptueux navire devient un parc d’attractions unique. Escaladant des cordages, marchant en équilibre sur un fil ou glissant sur une tyrolienne, les courageux virevoltent de mât en mât tels les gabiers, matelots de frégate au temps du Roi Soleil. Ouverture pendant les vacances scolaires (selon fréquentation). Tarifs : 22 euros par adulte, 19 euros par enfant de 12 à 15 ans et 6 euros par enfant de 6 à 11 ans. Weekngo.com La Corderie royale, le Versailles de la mer Ce vaisseau amiral, le premier et le plus durable des navires construits dans l’arsenal, vient de fêter ses 350 ans. Dans cette manufacture longue de 374 mètres, véritable encyclopédie du cordage, on cause brins de chanvre, de fil de caret, de bitords, de torons et grelins… Autour d’ateliers de matelotage, les artisans en herbe réalisent leur propre « pomme de tourline ». Le défi ? Connaître les techniques du cordage sur le bout des doigts ! À venir, des expositions thématiques et de nouveaux ateliers. Tarifs : 9 euros par adulte, 5 euros par enfant de 6 à 15 ans et gratuit pour les – de 6 ans. Corderie-royale.com ÉTAPE 4 SAINTES : entre histoire et musique Ville gallo-romaine baignée de lumière sur le chemin de Compostelle et la Charente, Saintes dévoile de prestigieux vestiges, témoins de 2 000 ans d’histoire. De l’amphithéâtre à l’abbaye aux Dames, cette cité marie à merveille élégantes façades classiques et audaces contemporaines. Expérience unique à l’abbaye aux Dames L’abbatiale Notre-Dame est un joyau de l’art roman. Mais comment sensibiliser les plus jeunes à l’architecture ? Premier monastère de femmes en Saintonge, théâtre de somptueux spectacles de musique dont le festival de Saintes, l’abbaye a eu une idée de génie : Musicaventure. Ce concept allie son 3D, musique et histoire. Munis d’un casque audio, les visiteurs suivent l’un des deux parcours jalonnés de stations sonores high-tech : le Voyage Initiatique ou le Voyage héroïque. Une parenthèse enchantée dans la magie des lieux. Tarifs : 8 euros pour le premier module, 2 euros par module supplémentaire. Abbayeauxdames.org au temps des Romains, il pouvait accueillir jusqu’à 15 000 spectateurs ! Combats de gladiateurs ou contre des animaux sauvages s’y déroulaient. Descendre dans l’arène, se replonger dans cet univers de combat puis en ressortir heureux et vivant est une expérience à vivre ! Tarifs : 3 euros par adulte, gratuit pour les – de 18 ans. Embarquement gourmand immédiat À la croisée des influences, le Batiâ (bateau en patois local) est un restaurant flottant. Un exemple de menu servi sur la péniche ? Tartare de bœuf à la thaï, dorade au bouillon de curry rouge et lait de coco, et cheesecake au citron vert et figues fraîches. Le Batiâ, place Bassompierre, 17100 Saintes. Tél. 05 46 90 42 31. Où dormir ? Dans un quartier calme, à deux pas de l’abbaye, cet hôtel** compte 8 élégantes chambres, chacune avec une décoration différente. Saveurs de l’Abbaye, 1 place Saint-Pallais, 17100 Saintes. Saveurs-abbaye.com © J DE LOS RIOS Ohé matelot ! « Nous sommes des sœurs jumelles, nées sous le signe de gémeaux… » Rendue mythique par Jacques Demi avec ses « Demoiselles », la ville de Rochefort ne manque pas d’attraits. Entre son arsenal bâti sous Louis XIV, sa Corderie royale et la réplique de l’« Hermione », on n’a pas le temps de s’ennuyer ! Entrez dans l’arène Construit en 40-50 ap. J.-C., l’amphithéâtre de Saintes demeure l’un des mieux conservés de France. Lieu de spectacles grandioses Sur les traces des Romains à Saintes 54 LA P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 * Prix maximum TTC au 27/06/16 d’une Ford KA+ 5 portes Essential 1.2 Ti-VCT 70 ch. Offre non cumulable réservée aux particuliers pour toute commande de cette nouvelle KA+ neuve du 01/11/16 au 31/12/16 dans le réseau Ford participant. Modèle présenté : KA+ 5 portes Ultimate 1.2 Ti-VCT 85 ch avec Peinture métallisée Premium Sparkling Gold et Jantes alliage 15”, au prix de . 12 690 € Consommation mixte (l/100 km) : 5,0. Rejets de CO2 (g/km) : 114 (données homologuées conformément à la Directive 80/1268/EEC amendée). ford.fr STYLE DE VIE FOODISTA PAR JULIE WWW.LA PARISIENNE.COM/CUISINE D E LOS RIOS Experts de l’addition légère, les critiques gastronomiques Thomas Le Gourrierec et Romain Passelande partagent leurs adresses malignes sur le site Les Petites Tables, qui référence les menus à moins de 10 euros. Ces deux passionnés de gastronomie arpentent la capitale pour dénicher les perles rares qui allient les plaisirs de la table et la joie du porte-monnaie. Pour « La Parisienne », ils ont relevé le défi : répertorier les 5 adresses qui égaieront votre mois de novembre. Lespetitestables.com MOINS DE 10 EUROS ! Au petit grain de sel Le Vin qui danse Ce resto bistronomique, calé dans les murs d’un ancien couvent, propose midi et soir une formule à peine croyable, entrée et plat du jour, pour 10 euros. À la clé, des produits frais et des recettes originales comme un mi-cuit de saumon au sésame, nappé de coulis de tomate aigre-douce, suivi de ravioles Label rouge du Dauphiné barbotant dans un pesto à la roquette. 69 rue Broca, XIII e Nossa Tiendrait-on là le meilleur poulet rôti de Paris ? Cette délicate cambuse portugaise s’applique, entre carrelage mosaïque et petits coussins colorés, à le rendre craquant à l’extérieur et fondant comme un bonbon à l’intérieur. Le secret ? La cuisson au churrasco ! Le bellâtre débarque au bras de pommes de terre grenaille à l’ail, sous une sauce maison secrète, miel ou curry. Avec dessert en prime. Avant d’ouvrir cette petite gargote, Jian Wang officiait en tant que chef cuisinier de l’ambassade de Chine ! Il façonne ici des baozis, ces petites boules briochées fourrées de porc laqué maison ou de mélange œuf brouillé, crevettes et champignons noirs. Vous pouvez en commander 10 pour 8 euros ou opter pour la formule entrée / 4 baozis / boisson à 9,50 euros. 164 avenue du Maine, XIVe 1 rue de l’École-Polytechnique, Ve L’ A B U S D ’ A L C O O L E S T DA N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N 56 LA P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 27 rue de Marignan, VIII e Oh Africa Manger dans un marché couvert en plein Paris… Plutôt réjouissant, non ? Hervé réchauffe ici les âmes avec des plats généreux, du type poulet coco accompagné de riz, bananes plantain, citron vert, olives et aromates, ou encore attiéké, une sorte de couscous de manioc nappé de sauce tomate. À coupler avec un jus d’hibiscus ou de baobab maison, voire un dessert africain. Marché couvert SaintQuentin, 85 bis boulevard de Magenta, Xe © DR UN BON PLAN RESTO POUR Wine By One La très chic cave à manger Wine By One a le bon goût d’envoyer chaque midi, pour 10 euros, une combinaison entrée/ plat ou plat/dessert remarquable. Exemple ? Gratin royal de saumon et saint-jacques flanqué d’un mesclun de mâche aux fruits secs, puis un réjouissant café gourmand. À BOIRE SUR GLACE** ARÔME 100% NATUREL SANS CONSERVATEUR sans sulfite AS-P ASSI ON, PARF UMS : PÊCH E, FRAM BOIS E, RAIS IN NATU RE,RE ANAN NATU LITC HI-P AMPL EMOU SSE, MANZ ANA, ROSÉ ** Suggestion de mode de consommation SANS SUCRE AJOUTÉ - *Élaboré à partir de raisin et d’arôme naturel de fruits - Crédit photos : © Studio Gilles de Beauchêne * r e rg e V De la Vigne au STYLE DE VIE WWW.LAPARISIENNE.COM P A R E M A FONTAYNE - I L L U S T R A T I O N S F A U S T I N E HOROSCOPE DE NOVEMBRE BÉLIER 21 MARS - 20 AVRIL Bureau : Si vos compétences ne se sont pas encore imposées d’ellesmêmes, vous n’hésitez pas à entrer dans certains rapports de forces s’il le faut ! Cœur : Tout en affirmant votre caractère et en préservant votre espace de liberté, vous vous sentez en totale complicité avec votre alter ego. Le petit plus : Vous pouvez compter sur une bonne forme intellectuelle et physique. Cœur : À la mi-novembre, la température baisse dans votre vie affective car d’anciennes tensions refont surface. Le petit plus : Vous avez besoin d’évacuer la pression, en sortant du bureau chaussez vos baskets et faites du sport ! SAGITTAIRE 23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE Bureau : Au travail comme dans vos activités, écoutez les conseils, usez de votre sens politique et on vous déroulera le tapis rouge ! Cœur : Vous avez besoin de stabilité et de sécurité affective. Vous êtes plus fragile suite à des frustrations que vous peinez à expliquer. Le petit plus : Vous savez de quoi vous parlez, personne ne peut vous déstabiliser dans votre domaine. TAUREAU 21 AVRIL - 21 MAI Bureau : Vous pouvez gagner une compétition ! Alors misez sur la Pleine Lune en milieu de mois pour vous pousser à trier vos priorités. Cœur : Vous unissez instinct et réflexion pour renforcer un lien. L’amour vous guide dans vos choix de vie et vous le suivez les yeux fermés. Le petit plus : Vous maintenez vos comptes dans le vert et contrôlez vos budgets d’une main de maître. GÉMEAUX 22 MAI - 21 JUIN Bureau : Vous voilà bien effrontée… Vous n’en faites qu’à votre tête, vous dirigez les autres et les stimulez avec enthousiasme ! Cœur : Vous avez envie de sortir des sentiers battus. Soit vous partez sur de nouvelles conquêtes soit vous proposez à votre moitié des jeux sulfureux… Le petit plus : Pas question de faiblir, vous décidez d’approfondir un loisir qui vous passionne ! CANCER 22 JUIN - 22 JUILLET Bureau : Vous maîtrisez vos instincts et visez juste pour réussir. Vos réflexions sont fécondes et vos actes guidés par votre excellente analyse. Cœur : En couple, après les frustrations, vient le temps de tout se dire pour enfin repartir sur des bases neuves. Le petit plus : Que de détermination ! Peu de monde réussit à vous influencer et encore moins à vous faire capituler. LION 23 JUILLET - 22 AOÛT Bureau : Vous montrez les crocs pour défendre vos positions. Si vous cherchez un travail, c’est la période pour montrer ce que vous avez dans le ventre ! Cœur : Vous vous sentez en adéquation avec l’autre jusqu’en milieu de mois. Puis, peu à peu, vos préoccupations vous détournent 58 LA P A R I S I E NNE NO V E M BRE 2016 SIGNE DU MOIS SCORPION 23 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE Bureau : Les astres vous apportent leur soutien, tout vous réussit ! C’est le moment de démarcher, vos requêtes seront entendues. Cœur : Vous avez besoin de davantage de stabilité dans votre couple et vous y travaillez. En solo, quelqu’un aurait bien envie de faire partie de votre vie. Le petit plus : Sûre de vous et autoritaire, vous savez exactement ce que vous voulez, mieux vaut ne pas vous contrarier. un peu de l’objet de vos désirs. Le petit plus : Vous bénéficiez d’une belle vivacité mentale ! VIERGE 23-AOÛT- 22 SEPTEMBRE Bureau : Ayez le sens des priorités ! Un succès vous attend mais ne perdez pas de temps avec des personnes qui retardent votre travail. Cœur : Vous manquez d’implication dans votre vie privée, surtout pour vous occuper de votre foyer. Des frustrations sont possibles. Le petit plus : Vous allez droit à l’essentiel et malgré les aspérités de votre caractère, vous n’avez qu’une parole ! BALANCE 23 SEPTEMBRE - 22 OCTOBRE Bureau : On vous empêche d’avancer ? Qu’à cela ne tienne, vous passerez quand même ! Et si des litiges refont surface, vous faites valoir vos droits. CAPRICORNE 22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER Bureau : Des confl its se préparent mais vous acceptez la compétition. Pas question de vous laisser mener par le bout du nez ! Cœur : Vous avez soif d’authenticité. Certains vous déçoivent, alors vous cherchez la solitude et préférez vous replier plutôt que d’offrir aux autres une pâle copie de vous-même. Le petit plus : Côté bourse, vous tirez votre épingle du jeu dans une affaire douteuse. VERSEAU 21 JANVIER - 18 FÉVRIER Bureau : Ça démarre lentement mais sûrement… Vous accomplissez les tâches de manière automatique mais au moins vous avancez. Aucun défi ne vous effraie. Cœur : Vous avez un peu de mal à proposer de la nouveauté pour égayer vos rapports sentimentaux mais vous souriez malgré tout pour donner le change. Le petit plus : Bingo ! Mars entre dans votre signe et vous offre son dynamisme ! POISSON 19 FÉVRIER - 20 MARS Bureau : Vous ne manquez pas de sangfroid ! Vous maîtrisez vos instincts et visez juste pour gagner vos requêtes. Cœur : Comme par enchantement, l’amour vous offre un concert de douces mélodies et accords parfaits. Tout est stable et idyllique ! Le petit plus : Votre esprit est plus futé et votre instinct plus fiable pour placer vos pions comme pour déjouer les plans malhonnêtes. LES NEWS DE « LA PARISIENNE » L’ÉCRIN POP DE GAG & LOU La nouvelle ligne Les Précieuses met à l’honneur les pierres semi-précieuses. Telles de délicates gouttes montées sur le vermeil, labradorite, tourmaline ou citrine apportent une touche de fantaisie pop au détour de colliers et bracelets. 78 euros le collier. En vente à la boutique-atelier Gag & Lou, 38 rue de Sévigné Paris 3e ou sur le site Gagetlou.com. Liste des points de vente et renseignements sur le site ou 09 66 12 66 01 SOIN À TRÈS HAUTE TENSION ! La Recherche Sisley présente le soin liftant Double Tenseur à la texture agréable et sensorielle. Ce perfecteur à la double performance – immédiate et long terme – agit en surface et en profondeur. Résultats ? La peau est lissée repulpée et hydratée, le visage plus frais et reposé. Sur le long terme, Double Tenseur renforce le capital fermeté et retarde les manifestations du relâchement cutané. 130 euros les 30 ml. LE PETIT GORILLE Clin d’œil au poète et à son fameux « Gorille » (la terrasse donne sur l’entrée du parc Georges-Brassens), ce bistrot branché bouleverse le paysage gastronomique ronronnant du 15e arrondissement et séduit, avec sa carte à l’ardoise créative, les jeunes cadres et les familles du quartier. 46 rue de Cronstadt Paris 15e 01 48 28 17 57 Ouvert tous les jours de 9 h à 2 h du matin sauf le lundi. UN REGARD PÉTILLANT AVEC LIERAC Pour gommer les empeintes du temps sur le contour de l’œil, les Laboratoires Lierac ont fait appel à la technologie de la ligne d’exception Premium, issue de la médecine régénérative, pour créer Premium Yeux, la Crème Regard anti-âge absolu. Concentrée en complexe Premium Cellular (10 %), la formule est dopée par un extrait de souveraine restructurante et un concentré inédit et exclusif, le Hyalu-3. Flacon pompe, 62 euros les 15 ml. THOMAS SABO, L’HEURE SPORT CHIC La série de montres Spirit s’enrichit de 8 nouveaux modèles, pour elle comme pour lui. Esthétique rétro-chic, rayures tendance, palette de noir, bleu, or rose ou jaune, bracelet nato revisité en maille milanaise et cadran brossé soleil, les chronographes Rebel Spirit Chrono de Thomas Sabo séduisent par leur allure sport chic. À partir de 298 euros.