Biographie - Samir Kassir Award
Transcription
Biographie - Samir Kassir Award
Samir Kassir Award for Freedom of the Press 2016 – Prix Samir Kassir pour la liberté de la presse 2016 2016 ﺟﺎﺋﺰﺓ ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺼﻴﺮ ﻟﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ Investigative Article Category Catégorie : Article d’investigation ﻓﺋﺔ ﺍﻟﺗﺣﻘﻳﻖ ﺍﻻﺳﺗﻘﺻﺎﺋﻲ The Winner Le lauréat ﺍﻟﻔﺎﺋﺯ Mohammad Tarek (Egypt – born in 1989) is an investigative journalist at Al-Masry Al-Youm since 2012. He previously worked at the Egyptian Center for Economic and Social Rights and as a journalist for Al-Watan and Al-Tahrir newspapers. He also freelanced for the Lebanese newspapers Al-Akhbar and As-Safir. He holds a holds a Bachelor of Arts in International Relations from Helwan University. He has undergone several training programs with Arab Reporters for Investigative Journalism and the Thomson Reuters Foundation. Mohammad Tarek (Egypte – né en 1989) est journaliste d’investigation au quotidien égyptien Al-Masry Al-Youm depuis 2012. Il a précédemment travaillé au Centre égyptien des droits économiques et sociaux et comme journaliste aux quotidienns Al-Watan et Al-Tahrir. Il a publié des articles dans les journaux libanais Al-Akhbar et As-Safir. Il détient une licence en relations internationales de l’Université de Helwan et a participé à de nombreux ateliers de formation auprès d’ARIJ et de la Fondation Thomson Reuters. ً ﻋﻤﻞ ﺳﺎﺑﻘﺎ اﳌﺮﻛﺰ.2012 ﺎ اﺳﺘﻘﺼﺎﺋﻲ ﺟﺮ ﺪة "اﳌﺼﺮي اﻟﻴﻮم" ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم "ﻴﻔ "اﻷﺧﺒﺎر ﻛﺬﻟﻚ ﺸﺮ ﻣﻘﺎﻻت."ﺟﺮ ﺪ ﻲ "اﻟﻮﻃﻦ" و"اﻟﺘﺤﺮ ﺮ ﺎ (1989 ﻣﺤﻤﺪ ﻃﺎرق )ﻣﺼﺮ – ﻣﻮاﻟﻴﺪ اﳌﺼﺮي ﻟ ﻘﻮق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻛ ﻳﺤﻤﻞ إﺟﺎزة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺣﻠﻮان وﻗﺪ ﺷﺎرك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪر ﺐ اﳌﻨﻈﻤﺔ.و"اﻟﺴﻔ ﺮ" اﻟﻠﺒﻨﺎﻧ ﺘ ن ."ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ "أر ﺞ" وﻣﺆﺳﺴﺔ "ﻃﻮﻣﺴﻮن رو ﺮز