activité de L`ARIA - Mausoleo du Giussani

L’Aria développe depuis 13 ans un projet de création théâtrale dont l’enjeu
est l’éducation et la formation individuelle et collective.
Les Rencontres d’été sont la partie la plus visible d’une action qui ne se limite
pas à la période estivale. L’association déploie ses activités tout au long de
l’année ; elles sont suivies au fil du temps par un public de plus en plus large
dont la fidélité en a fait un partenaire réel de l’action.
Cette action s’inscrit dans une histoire longue et dans le lien étroit entre
Education Populaire, Théâtre et irrigation du territoire que, chacun à leur manière et dans des cadres
différents, Maurice Pottecher, Jacques Copeau, Jean Dasté, Hubert Gignoux, Gabriel Monnet, René
Jauneau ... et tant d’autres ont tissé avec exigences et passion.
Cette initiative associative a ouvert la voie à une dynamique de territoire inconnue jusque là. Ses effets
sur l’économie locale sont ressentis par les habitants et plus particulièrement par ceux dont l’activité
professionnelle dans le domaine du tourisme en est à la fois bénéficiaire et acteur.
Le projet de L’Aria a été conçu d’emblée pour dépasser largement son cadre artistique et culturel de
départ : il est facteur de désenclavement et de développement.
Cet imaginaire a fait la rencontre d'un autre imaginaire, politique cette fois : des élus clairvoyants ont su
se saisir de cette démarche et imaginer à leur tour de nouvelles initiatives.
Avec le Département de la Haute Corse, les quatre communes de la micro région (Mausoleo, Olmi
Cappella, Pioggiola et Vallica) ont créé l’instrument nécessaire : Le Syndicat Mixte du Giussani.
Maître d’ouvrage des équipements définis à partir et pour le projet de L’Aria, il prend d’autres initiatives
qui visent aussi bien la population résidente (Bibliothèque- médiathèque, Point Accès Multimédia) que
celles accueillies pour les activités de l’association.
Le président Paul Giacobbi a pris l’initiative de signer des conventions entre la Collectivité Territoriale
de Corse et L’Aria d’une part, entre le Conseil Général de la Haute Corse et L’Aria d’autre part. Ces
conventions viendront compléter celle qui a été signée entre le Syndicat Mixte du Giussani et L’Aria.
Elles garantiront la structuration et la pérennisation des ressources budgétaires afin de renforcer les
missions de l’association.
L’Aria a désormais la responsabilité de la Stazzona ; cela va lui permettre d’engager une nouvelle
phase de son projet : diversifier les formations proposées, s’adresser à la population locale toute
l’année et accueillir en résidence les équipes artistiques corses et extérieures à la région qui
voudraient utiliser ce lieu pour développer leurs propres projets.
Une nouvelle étape pour L’Aria s’annonce : la possibilité de partager les outils mis à sa disposition.
Les grands axes du projet de L’Aria sont la Création, la Transmission, la Formation et l’Education
Populaire, la pérennisation du projet de revitalisation par l’activité culturelle en zone rurale.
Les diverses études du territoire du Giussani ont démontré que les handicaps liés à l’isolement
s’affirment comme étant des atouts en matière de travail en résidence, de formation et de création.
La vallée du Giussani est une source d’inspiration artistique constante. Mettre en place des rencontres
artistiques dans une zone rurale de l’intérieur est précisément la meilleure manière de la valoriser et
de la faire rayonner.
Ainsi, au-delà du projet artistique, c’est une œuvre de développement local au sens large que porte
L’Aria en plein cœur du Parc Naturel Régional de Corse,soutenue par tous ses partenaires et épaulée
par le Syndicat Mixte du Giussani.
RAPPEL DES ACTIVITES DE L’ARIA DEPUIS 1998 :
1567 stagiaires adultes ont fréquenté notre structure de formation depuis 1998, soit une moyenne
annuelle de 4000 journées stagiaires.
Education et Formation par la création
La formation des formateurs
L’ARIA est conventionnée par le Ministère de l’Education Nationale, le Ministère de la Culture et le
Ministère de la Jeunesse pour des missions de formations de formateurs. Elle a été reconnue Pôle
National de Ressources (PNR) et participe à la mise en place du Pôle Régional d’Education Artistique
et Culturelle (PREAC-Théâtre de Corse). A ce titre l’association réalise des formations nationales
initiales et continues à destination des enseignants, des artistes professionnels et des formateurs
chargés de mettre en œuvre les activités d’éducation artistique.
L’éducation artistique et culturelle
Depuis 10 ans, un partenariat s’est développé avec une vingtaine d’écoles publiques dans le cadre de
l’éducation artistique avec des créations collectives menées dans le premier degré tout au long de
l’année scolaire avec des encadrants de L’Aria : U Saviu Verde / Toni Casalonga - Cunta u saviu
verde/ Marie Murcia - Acqua Bella / Marie Murcia - U sognu di Lucianu / Collectif - Conta Scola / Marie
Murcia - A fil di scola / Collectif - Cantu è Incantu / Marie Murcia - D’ombra e di luce / Charlotte Arrighi
de Casanova - A cerca cerca / Elise Orsetti - Cena in scena / Charlotte Arrighi de Casanova – Voce
Verde, Le Théâtre de la Grande Forêt/ Lauriane Goyet
L’Aria mène aussi des actions dans le second degré et sur le hors temps scolaire (Acteurs en herbe)
Plus de 1596 enfants ont participé à ces actions.
Création dans le Giussani
258 spectacles ont été créés sur place - 677 représentations ont été données
Au cours des Rencontres Internationales de Théâtre en Corse, 20 spectacles en langue corse ont été
créés. Citons, entre autres : La terre des seigneurs / X.Culioli, U seminariu / R.Coti, Cor e Siccha /
Giovanni della grossa, Ava hé mortu ! / Collectif.
De nombreuses œuvres inspirées du patrimoine ont été écrites, mises en scène aux cours des
Rencontres : Pasquale Paoli, Théodore de Neuhoff /avec les chœurs de J.P Poletti, Vanina et
Sampieru, Œillets rouges et tête de More sur la vie du résistant Jean Nicoli, Lella /sur la vie de Daniele
Casanova, Visa pour un miroir / J.C Rogliano
Des troupes insulaires ont été associées aux créations :
U Teatrinu, Locu Teatrale, Thé à Trois, Compagnie Neneka, Nord-Sud compagnie.
Des partenariats ont été réalisé avec d’autres associations culturelles corses : Diana di l’Alba,
Le Mariage de Figaro (1999), le chœur d’hommes de Sartène / J.P Poletti Théodore de Neuhoff /
Charras / Poletti (2000), Festivoce , Cor e Siccha / Giovanni della Grossa / Toni Casalonga (2005), le
festival du vent, spectacle Arthur Rimbaud « j’ai tendu des cordes de clocher à clocher » (2005)
Projection du film « Sempre Vivu ! » (2008), le festival du film européen de Lama, Projection du film «
Sempre Vivu ! » (2007), le festival Sorru in Musica, L’histoire du soldat / Stravinsky / Ramuz avec les
musiciens de l’Orchestre National de France direction Bertrand Cervera (2007), le chevalier de SaintGeorges / direction Bertrand Cervera (2008), Retour à Tipasa d’Henri Tomasi- texte d’Albert Camus
(2009) / Marcel Proust et sa musique / direction Bertrand Cervera (2010), le Festival les Nuits de Corte,
Don Giovanni.
Création et diffusion
Des spectacles professionnels créés à L’ARIA sont partis en tournée en Corse et hors de l’île :
Le Mariage de Figaro / Beaumarchais / Vial - Les lettres de Toussainte / Fischer / Conti - Le Retour
au désert / Koltes / De Peretti - Le Misanthrope / Molière / Loyon - La Fausse Suivante / Marivaux /
Cadillon - Nozze ind’è i Sgioculelli / Brecht / Cimino - U Monta Sega di dilà di Monti / Synge / Cimino
Ivanov / Tchekhov / Lipszyc-Batis - L’Avare / Molière / Jauneau - Un Homme exemplaire / Goldoni /
Penchenat - Comme il vous plaira / Shakespeare / Lipszyc - Penthésilée / Kleist / Loyon - Don Juan /
Obey / Grenier - Lella, vie et mort de Danièle Casanova /Schapira /F. Lazarini - Colomba /Merimée
/Anne Marie Lazarini - L’étudiant Roux / Greene / Penchenat - Un fil à la patte / Feydeau / Cadillon Les Joyeuses Commères de Windsor / Shakespeare / Gallet - Popper / Levin / Batis - Oncle Vania /
Tchekhov / Lipszyc
L’Aria a été coproductrice du film cinéma Sempre vivu ! Ce film a été tourné dans le Giussani.
Il a été réalisé à partir d’un atelier d’écriture en langue corse dans le Giussani. Il a été le vecteur
d’importantes retombées économiques locales et continue son circuit de diffusion…