Oscilloscope analogique/numérique 50 MHz HM507

OSCILLOSCOPES
Oscilloscope analogique/numérique 50 MHz HM507
Autoset, Save/Recall, Readout/Curseurs et Interface RS-232
Caractéristiques techniques
(T° de référence: 23 °C ±2 °C)
Déviation verticale
Modes de fonctionnement:
Canal I ou II seul, I et II
alternés ou découpés (0,5MHz)
Addition et différence
du canal I et ± II
(le canal II peut être inversé)
Fonction XY:
par les canaux I et II
Bande passante:
2 x 0 à 50MHz (-3dB)
Temps de montée:
<7ns Dépassement:<1%
Coefficients de déviation: 14 pos. cal. (en séq. 1,2,5)
1mV/div. à 2mV/div.:±5%(0 à 10MHz (-3dB))
5mV/div. à 20V/div.:±3% (0à 50MHz (-3dB))
Variable:
2,5:1 à 50V/div.
Impédance d’entrée:
1MΩll18pF
Couplage d’entrée:
DC-AC-GD(masse)
Tension d’entrée:
400V max (= + crête ~)
Déclenchement
Automatique: (crête à crête) 20Hz à 100MHz (≥ 5mm)
Normal:
DC à 100MHz (image≥ 5mm)
Flanc:
positif ou négatif
Décl.alterné:
affichage DEL du déclenchement
Sources:
Voie I ou II, voie I alt., voie II (≥8mm),
secteur,externe
Couplage:
AC (10Hz-100MHz),DC (0-100MHz),
HF (50kHz-100MHz), LF (0-1,5kHz)
2ème déclenchement: avec commande de niveau et
choix du flanc (0-100MHz)
Déclenchement externe:
≥ 0,3Vcc de 0 à 50MHz
Séparateur actif synchro TV:
trames et lignes; +/-
Echantillonnage temps réel (100 MS/s) et temps équivalent (2 GS/s)
2 canaux, 0-50 MHz, 1 mV/div., testeur de composants
Déclenchement 0-100 MHz (auto. sur valeur de crête) ≥0,5 cm
BdT analogique: 0,5 s – 10 ns/div, retard de balayage et 2è déclenchement
BdT numérique: 100 s – 20 ns/div. ±2%, Pré/Post déclenchement
10 fonctions de mesures automatiques, menu de calibration intégré
Compteur fréquencemètre 100 MHz, affichage 4 chiffres
Sauvegarde de 9 configurations de réglage dans mémoire non volatile
Le HM507 offre des caractéristiques de mesure et des fonctions d’analyse uniques pour un
appareil de cette catégorie comme, par exemple, le traitement mathématique des signaux
avec des formules définies par l’utilisateur et l’affichage du résultat sous la forme d’un signal.
En mode analogique, la résolution extrêmement élevée du tube cathodique ainsi que la vitesse
d’affichage inégalée permettent une qualité d’affichage sans équivalent.
Cet avantage apparaît également en mode numérique où il permet de représenter 2000
échantillons par voie (200éch/div) alors que les afficheurs LCD et les écrans vidéo se limitent
généralement à 25 ou 50 échantillons/div. La haute résolution horizontale du HM507
diminue le risque d’afficher des «alias» du signal.
Parmi les avantages du mode numérique, on peut citer l’acquisition de signaux à très basse
fréquence (1mHz) et monocoup (événements uniques) ainsi que le pré- ou le postdéclenchement. Le mode numérique permet également le traitement du signal (valeur
moyenne, mode enveloppe) ainsi que sa documentation avec des appareils externes (un PC
par exemple) par le biais de l’interface RS-232 intégrée. Outre l’échantillonnage en temps
réel, l’appareil dispose également d’une fonction d’échantillonnage aléatoire qui permet
d’acquérir en mode numérique des signaux répétitifs à des fréquences jusqu’à 50MHz. Des
convertisseurs A/N flash à faible bruit, qui offrent une meilleure qualité que les convertisseurs
de type CCD ou A/N classiques, contribuent à une représentation fidèle du signal. Trois
mémoires de référence non volatiles permettent la comparaison avec les signaux courants.
Un testeur de composants et le calibrateur 1Hz/1MHz font toujours partie de l’équipement
standard. En plus des fonctions Readout, Autoset et Save/Recall, l'oscilloscope permet
également d’effectuer une mesure automatique de la fréquence ou de la période ou encore
de la tension continue ou alternative indépendamment des curseurs. Les nouvelles fonctions
de mesure aux curseurs permettent de mesurer l’angle de phase, le gain, le temps de
montée, le rapport X/Y et, en mode numérique, la valeur efficace et la valeur moyenne. Il existe
également une fonction de comptage commandée par curseur.
Le HM507 offre des caractéristiques de mesure et des fonctions d’analyse uniques pour un
appareil de cette catégorie.
Accessoires fournis: Notice d'utilisation et logiciel sur CD-ROM,2 sondes 1:1/10:1 et
cordon secteur
Accessoires en option: Interface optique HZ70 (avec câble en fibre optique),
Interface multifonctions HO79-6
6
Déviation horizontale
Analogique:
22 positions calibrées (séquence 1-2-5)
de 0,5s à 50ns/div (±3%)
Variable:
2,5:1 à 2,5s/div.
En expansion x 10:
10ns/div.±5%
Retard:
140ms à 200s, variable
Durée d'inhibition:
variable jusqu'à env. 10/1
Bande passante ampli X:
0 à3MHz (-3dB)
Différence de phase X et Y: <3° au dessous de 120kHz
Numérique: 29 positions calibrées (séquence 1-2-5) de
100s à 100ns/div (±2%)
En expansion x 10:
20ns/div.±2%
Bande passante ampli X:
0 à 50MHz (-3dB)
Différence de phase X et Y: <3° au dessous de 10MHz
Mode numérique
Modes de fonctionnement: rafraîchi, défilement, X-Y,
monocoup, env.,moyennage, éch. temps équivalent
Jonction de points:
automatique
Echantillonnage temps réel:100MS/s max (8bits flash)
Echantillonnage temps équivalent:
2GS/s max
Pré/Post-déclenchement: 25,50,75,100; -25,-50,-75%
Nombre de saisie du signal:
180/s max
Bande passante:
2x50MHz (-3dB)
Mémoire:
3x2kx8bits
Mémoires de référence:
3x2kx8bits
Mémoires de signal mathématique:
3x2kx8bits
Résolution en points/cm: 200(X) x 25(Y) ; XY 25x25
Commandes / Réglages
Autoset:
réglage automatique des configurations
Sauvegarde et rappel
de 9 configurations
Readout:
affichage à l'écran des paramètres de
réglage et résultats de mesure
Mesures auto.: fréquence/période,Vdc, Vcc, Vc+, VcMesures avec curseurs (mode analog./num.): ∆U, ∆t
ou 1/∆t (fréq.), gain, temps de montée, ratio X,
ratio Y, U/ terre, angle de phase
Mesures avec curseurs (numérique):
comptage
d'impulsions, recherche auto. (crête-crête, crête+,
crête-), valeur moyenne (avm), valeur efficace(vms)
Compteur fréq.: 4 chiffres (0,01% ±1digit) 0,5Hz-100MHz
Interface:
RS-232 en standard
Testeur de composants:
idem HM504
Divers
Tube:
8x10cm, graticule interne
Tension d’accélération:
environ 2kV
Entrée Z:
max +5V (TTL)
Calibreur:
0,2V ±1% = 1kHz/1MHz (tm<4ns)
Alimentation:
100V à 240V ±10% 50/60Hz
Consommation:
env. 42W à 50Hz
Températures de fonctionnement:
0°C ...+40°C
Protection:
classe I (CEI 1010-1 )
Masse:
env. 6kg,
Couleur:
techno-brun
Dimensions du coffret (LxHxP): 285 x 125 x 380 mm
Sous réserve de modifications
310703gw