L`Agenda Stéphanois

Transcription

L`Agenda Stéphanois

GRATUIT / CULTURE & LOISIRS
DE SAINT-ETIENNE ET SA REGION
L’AGENDA STÉPHANOIS EST IMPRIMÉ DANS LA LOIRE...
DU 20 JANVIER AU 2 FÉVRIER 2016 N°493
RENCONTRE : MICHEL MAZZIOTTA (FAB) / CHRISTOPHE CONTE
DÉCOUVERTE : DISCOTHÈQUE LA MINE - SAINT-ÉTIENNE
WWW.LAGENDA.NET : L’AGENDA ET SES SUPPLÉMENTS EN PDF
ÉVÉNEMENT
POUR LE PROCHAIN NUMÉRO, LES INFOS
POUR LA REDACTION SONT À RENDRE AU
PLUS TARD MARDI 09/02 SUR NOTRE
SITE INTERNET : www.lagenda.net ou :
[email protected]
CEUX QUI AVAIENT
CHOISI P7
ÉVÉNEMENT
NOUVELLE
2
CALENDRIER
4
MAG’
6
ET AUSSI
10
SCIENCE
11
RENCONTRES
12 - 16
CRITIQUES
20
LIBRAIRIE DE PARIS
21
RÉACTION
22
CINÉMA
14
INFOS/DERNIÈRES MINUTES
25
THÉÂTRE
26
MUSIQUE
30
MUSÉES-EXPOS
31
ÉVÉNEMENTS
36
LYON ET ALENTOURS
37
HORAIRES CINÉMA
38
ANNONCES
45
CENDRILLON P9
ÉVÉNEMENT
LE SOREL
MACALUSO P9
RENCONTRE
MICHEL
MAZZIOTTA P12
RENCONTRE
CHRISTOPHE
CONTE P12
SPORTS ET LOISIRS
BEAUTÉ - BIEN-ÊTRE
RESTO ALENTOURS
RESTO SAINT-ÉTIENNE
BAR PUB DISCOTHÈQUES
COQUIN
DÉCOUVERTE
LA MINE P68
DÉCOUVERTE RESTO
68
Directeur de la Publication : Dante Ricci / Publicité : Jean-Pierre Thizy - Nicole Jourget - Jean-Philippe Giraud / Infographiste : David Chuzeville / L’AGENDA
STEPHANOIS est édité par : S.A.R.L DERIMONT & PREVAL, 38, rue Pointe Cadet, 42000 Saint-Etienne / Internet : www.lagenda.net - Téléphone : 04 77 37 86 37 e-mail : [email protected] Siège social : 34, rue Paul Cotte - St-Etienne - Abonnement : 40f (Annuel), 30f (Semestriel)- Pour les abonnements
ou la rédaction s’adresser à : L’Agenda Stéphanois, 38, rue Pointe Cadet - 42000 Saint-Etienne - Impression : Chirat - 04 77 63 25 44 / Dépôt
légal : 1er trimestre 2016 - N° ISSN : 1169 - 467X - Tirage : 10 000 exemplaires. L’Agenda Stéphanois est une revue gratuite, et de ce fait
interdite à la vente. La rédaction n’est pas responsable des pertes ou de la détérioration des textes, publicités ou photos, qui engagent la seule
responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction, même partielle de L’AGENDA STEPHANOIS est interdite.
OFFRE D’ABONNEMENT
Je désire m’abonner pour une période de 1 an pour la somme de 40 E, ou 6 mois pour la somme
de 30 E (frais d’envois compris). Pour cela veuillez trouver ci- joint un chèque de
€, libellé
au nom de la société DERIMONT ET PREVAL, 38 rue Point Cadet, 42000 saint-etienne. Je recevrai
ainsi l’Agenda Stéphanois directement à l’adresse indiquée.
Nom - Prénom :
Adresse :
Téléphone :
courriel :
2 NOUVELLE
BEAU COMME BOWIE
Moi qui pensais que 2016 ne pouvait pas
être pire que 2015… C’est bien mal parti. Cela a
commencé par toutes ces commémorations
officielles de la tuerie de Charlie Hebdo, des
commémorations débordantes d’obscénités…
Avec, en point d’orgue, la participation de
Johnny, que toute l’équipe de Charlie Hebdo
décimée détestait… Cabu a dit « Johnny, il a
gâché toute ma vie » Et, en prime, il a lui a
gâché sa mort ! Je voudrais bien savoir qui est
celui qui a décidé de désigner Johnny pour
chanter à cette commémoration ? Philippe Val,
sans doute. Celui-ci, il y a 25 ans, en duo avec
Patrick Font, célébrait une forme d’anarchisme
libertaire et vulgaire, dans l’esprit Charlie
Hebdo, justement. Sauf que son compère,
P. Font, a été condamné pour actes pédophiles,
que Val l’a lâchement abandonné. Après
plusieurs années de duo, ils n’avaient, paraît-il,
jamais mangé ensemble… Copain de Carla
Bruni, Ph. Val finira par vénérer Nicolas
Sarkozy qui le lui rendra bien… Et maintenant,
il écrit un bouquin dans lequel il fait
honteusement parler les morts (Choron,
Cavanna et tous les autres), un bouquin dont
l’urgentiste Patrick Pelloux, ancien Charlie
Hebdo, a dit « qu’il l’avait jeté à la poubelle » Et
qui voit-on sur toutes les émissions consacrées
à Charlie Hebdo ? Ph. Val évidemment… Si le
monde politique a perdu, depuis 20 ans, toute
crédibilité, qu’en est-il des journalistes qui
obéissent au doigt et à l’œil à leurs maîtres (qui
pour la plupart vendent des armes et/ou
construisent des parkings…).
pour rien… La plupart de ceux qui regardent
Cyril Hanouna, au grand dam de Michel
Onfray d’ailleurs, ignorent l’influence que
David Bowie a eu sur nos existences. À la fin
des années 70, on écoutait Bowie, aujourd’hui,
nos enfants, nos neveux ou nièces écoutent
Justin Beiber… C’est là toute la différence, n’estce pas… A tous les amoureux de David Bowie, je
conseille l’écoute de ses reprises enregistrées
par Seu Jorge, artiste Brésilien sublime… Je me
suis calé l’intégrale de Bowie sur mon « barre de
son », comme on dit maintenant… « Space
oddity » succède à « Life on mars » C’est à ce
moment qu’elle apparaît. Je ne vous ai pas
encore parlé d’elle. Devrais-je ?
Elle est en débardeur blanc et porte une
petite culotte bleu marine. Je remarque ses
tétons qui pointent sous le débardeur. Elle me
regarde et me sourit. Elle se tourne prend du
café. Je distingue maintenant son cul. Je ne
connais même pas son nom. Mais son cul est
magnifique. Elle doit avoir une trentaine
d’années, voir un peu plus. Elle a les cheveux
mi-longs châtains qui lui tombent sur les
épaules. C’est fou, le nombre de tubes qu’il a
composé Bowie… « The man who sold the
world », sublime. Elle s’assied en face de moi.
Croise ses jambes. Et boit son café. Je l’ai
rencontré hier soir dans un bar. J’étais parti à la
recherche du temps perdu, de verre en verre.
Rien ne se passait. C’est rare quand je bois seul.
Puis, elle a débarqué dans le bar, avec son cabas
de l’armée. Elle s’est installée à quelques mètres.
A commandé une Zubrowka, il était 18h30 !
C’était la première fois que je voyais une fille
commander une Zubro, à cette heure-là en
plus… J’ai croisé son regard et je n’y ai rien vu.
Puis il y a eu la condamnation à de la
Aucun sentiment, un vide sidéral. Je crois que
prison ferme (pour une séquestration d’une
c’est ça qui m’a attiré, ce vide dans lequel je
trentaine d’heures, sans violence néanmoins de devais me perdre. On a échangé un peu, j’ai
deux cadres de Goodyear), des syndicalistes de compris qu’elle venait de débarquer, qu’elle
l’entreprise. Rappelons que la multinationale
devait rejoindre une amie d’enfance dans le
souhaitait fermer leur site Français qui était
coin, elle venait de Bretagne, je crois. Elle venait
rentable. Depuis, la justice a donné raison aux
plaqué son job, son mec, son… Après quelques
syndicalistes dans leur lutte syndicale. Sauf que verres de Zubro, tout devient plus simple. Ou
le Procureur de la République, qui est le
moins compliqué. Le champ des possibles
représentant de l’État, donc de F. Hollande et de apparaît soudain. Elle ne savait pas où dormir.
M.Valls, a souhaité poursuivre cette poignée de Je lui ai proposé ma chambre. En tout bien tout
syndicalistes pour cette séquestration illégale.
honneur, of course. Elle n’avait jamais écouté le
Pour l’exemple… Les deux cadres séquestrés
moindre album de David Bowie. Elle a déjà
n’ont pas souhaité porter plainte. C’est l’État, en entendu ce nom, mais se souvenait plus très
notre nom, qui l’a fait. Et les syndicalistes ont
bien… Puis, lorsque je lui montrai la pochette de
été condamnés à de la prison ferme, en notre
« Black Tie white Noise », elle l’avait trouvé très
nom !!! C’est clair, séquestrer des gens, c’est pas
suçable bien qu’un peu trop efféminé puis elle
bien ! Mais de là à les condamner à de la prison est allée se coucher. Et la voilà en face moi, et au
ferme, on marche sur la tête…
moment de « Ashes to Ashes », soudain, elle dit
Et puis s’ensuit la mort de David Bowie.
« Si, je me souviens de ce morceau, j’ai baisé sur
Sur ce coup, « nos amis » socialistes n’y sont
cette musique, oui, bien baisé même »…
4 CALENDRIER
CALENDRIER 5
MERCREDI 20 JANVIER __________________
LES HABITS NEUFS DU ROI
26
Opéra de St-Etienne - Théâtre Copeau - Jeune Public - 15 h
26
LUCRÈCE BORGIA
Opéra de St-Etienne - Grand Théâtre Massenet - 20 h
28
CHANSONS POUR FILLES ET GARÇONS
Maison de la Culture Le Corbusier - Firminy - Jeune Public - 15 h
MISE À FEU
26
Chok Théâtre - 20 h 30
AFTERWORK - VERNISSAGE
30
Le Fil - 18 h
27
LES PRINCESSES ÇA SERT À RIEN !
Comédie Triomphe - 15 h
BIENVENUE CHEZ LES GAGAS
27
JEUDI 21 JANVIER ______________________
LUCRÈCE BORGIA
RECONNAISSANCES
Centre Culturel - La Ricamarie - 20 h 30
MISE À FEU
LA TROUPE DU JAMEL COMEDY CLUB
La Forge - Le Chambon Feugerolles - 20 h
JEUDI SOIR IMPROVISÉ
Baramioche - 20 h 30
VOYAGE MUSICAL LUSOPHONE ET HISPANOPHONE
Maison de l'Université - 19 h
26
29
26
28
28
30
27
VENDREDI 22 JANVIER___________________
LA DANSE DU DIABLE
Le Majestic - Firminy - 19 h 30
RECONNAISSANCES
Centre Culturel - La Ricamarie - 20 h 30
MISE À FEU
LES DÉCOUVERTES 2016 DES POLY’SONS
Théâtre des Pénitents - Montbrison - Les Poly’Sons - 19 h
CEUX QUI AVAIENT CHOISI
Espace A. Camus - Le Chambon Feugerolles - 20 h 30
AMAPOLA
Salle André Pinatel - St Genest Lerpt - 20 h 30
MADAME MARGUERITE
Théâtre Libre - 20 h 15
ENFIN LIBRE
Les Foréziales - Montrond les Bains - 20 h 30
NELSON AVEC CHANTAL LADESOU
Zénith de Saint Etienne Métropole - 20 h
THE KALKA SHOW
L’Imprimerie - Rive de Gier - 20 h 45
PSY ON VA VOUS SOIGNER
Le Kft - Saint Galmier - 20 h 30
AVEC UN GRAND A
L’Embarcadère - St Just St Rambert - 20 h 30
VALD + JP MANOVA + KACEM WAPALEK
Le Fil - 20 h 30
LE JEAN MA MÈRE
Théâtre Ondes de Chok - 20 h 30
MUSIQUE D'EUROPE DU NORD
Eglise de la Terrasse - Saint-Etienne - 20 h 30
GUARACHAS
Théâtre de Poche des Brankignols - 20 h
29
29
26
22
28
32
27
30
26
28
29
29
30
27
33
31
27
SAMEDI 23 JANVIER ____________________
BÉATRICE URIA MONZON
32
26
Opéra de St-Etienne - Théâtre Copeau - Jeune Public - 17 h
NILDA FERNANDEZ + JEAN-FÉLIX LALANNE
31
Salle Jean Dasté - Rive de Gier - 20 h 30
FOREVER GENTLEMEN
30
Zenith de Saint-Etienne Métropole - 20 h 30
MISE À FEU
MALENTENDUS, L’ENFANT INEXACT
L’Echappé - Sorbiers - 20 h 30
A PLATES COUTURES
Espace Culturel - Monistrol sur Loire - 20 h 30
PASTICHE 42
Salle Louis Daquin - La Ricamarie - 20 h
SYNAPSON + DARIUS + ASTRE
Le Fil - 21 h
LE JEAN MA MÈRE
Eglise d’Etrat - 20 h 30
METAL FEST IV !!
La Tanière - à partir de 15 h
GUARACHAS
TOUT L'AMOUR QUE J'AI…
Salle Bouthieu - St Héand - 20 h 30
J’AI FAIM
26
28
30
29
32
30
27
33
30
31
28
27
27
27
DIMANCHE 24 JANVIER __________________
LA DANSE DU DIABLE
Salle Aristide Briand - Saint-Chamond - 17 h
QUIEN SOY ?
Théâtre du Parc - Andrézieux-Bouthéon - 17 h
GIL CHOVET - LES CHANSONS DU GRAND COISSOU
L’Autre Lieu - La Ricamarie - 15 h 30
THE RABEATS
Zénith de Saint-Etienne - 17 h 30
CARTE BLANCHE À RÉMY POULAKIS
Chapelle de la Charité - 11 h
STABAT MATER
Eglise St-Firmin - Firminy - 17 h
LE ROTARY DE FIRMINY FAIT CHANTER LES CHŒURS
La Forge - Le Chambon Feugerolles - 15 h
GUARACHAS
Salle Bouthieu - St Héand - 15 h
JOËL FORRESTER JAZZ QUINTETT
Centre Saint-Augustin - Saint-Etienne - 17 h 30
J’AI FAIM
Comédie Triomphe - 17 h 30
28
29
29
32
30
33
33
32
31
28
31
27
27
27
MARDI 26 JANVIER _____________________
CENDRILLON
ZAZA FOURNIER ET PRESQUE OUI
LE DALAÏ ET MOI
Maison de l’Université - 20 h 30
DÉLIT DE GROSSESSE
26
32
26
27
MERCREDI 27 JANVIER __________________
L’ENFANT DE DEMAIN
L’Usine - 20 h
DOT
Salle Aristide Briand - Saint-Chamond - Jeune Public - 15 h
JULIETTE + ROMÉO = AESD
Théâtre du Parc - Andrézieux-Bouthéon - 15 h 30
26
28
29
27
DÉLIT DE GROSSESSE
LA MALLE ENCHANTÉE
Le Pax 10 h, 14 h 30 et 18 h
27
27
JEUDI 28 JANVIER ______________________
L’Usine - 20 h
UNE CARMEN EN TURAKIE
La Comédie - Théâtre Jean Dasté - 20 h
DE SAXE, ROMAN
Le Verso - 20 h 30
SOPHIE TAPIE
Théâtre des Pénitents - Montbrison - Les Poly’Sons - 20 h 30
LES SUPPOS DE SATURNE
L’Imprimerie - Rive de Gier - 20 h 45
BARBE BLEUE
Nouveau Théâtre Beaulieu - Jeune Public - 10 h et 14 h 30
T.I.N.A. UNE BRÈVE HISTOIRE DE LA CRISE
IREIS - Amphithéâtre - Firminy - 19 h
CRAZY NIGHT COMEDY CLUB
La Tanière - 20 h 30
JAM SESSION
Auberge des 4 Chemins - Caloire - 20 h 30
DÉLIT DE GROSSESSE
SQUEEZE, L'ART DU JE
Le Pax : 20 h 30
TILT
Le Fil - Festival Jazzeries d’hiver - 20 h 30
26
26
26
32
32
27
29
27
31
27
27
30
VENDREDI 29 JANVIER___________________
LE JEAN MA MÈRE
27
26
L’Usine - 20 h
26
LE CONCERT SANS RETOUR
29
Le Majestic - Firminy - 19 h 30
BRUNO-MICHEL ABATI EN TRIO
31
Salle Aristide Briand - Saint-Chamond - Guitare Vallée - 20 h 30
DE SAXE, ROMAN
26
Le Verso - 20 h 30
EMPRISE
28
Théâtre Quarto - Unieux - Cœur de Saison - 20 h 30
TATROD’LACHANCE
29
Nec - St Priest en Jarez - 20 h
SMART FAUNE
29
TRIO FRENCH QUARTER
32
Le Prieuré - St Just St Rambert - 20 h
DU VENT DANS LES PALLLES
32
L’Autre Lieu - La Ricamarie - 20 h
TCHICKY MONKY + ALIBUTTON
30
LE FRANÇAIS TEL QU'ON LE PARLE
30
Château de Goutelas - Marcoux - 20 h 30
DÉLIT DE GROSSESSE
27
MELINA TOBIANA
30
Le Fil - Festival Jazzeries d’hiver - 20 h 30
SAMEDI 30 JANVIER ____________________
LE JEAN MA MÈRE
LES CARRÉS M’EN FOU
Salle de la Libération - Villars - 20 h 30
RADIO ELVIS ET ALIGATOR
FRANCIS CABREL
Zénith de Saint Etienne Métropole - 20 h
DIDIER CRISTINI
Médiathèque de Villars - 20 h 30
27
28
26
32
30
31
SMART FAUNE
LALALA NAPOLI
Le Sou - La Talaudière - 20 h 30
LET'S GOLDMAN
Château du Rozier - Feurs - 20 h 30
L’EPALLLE FAIT SON OLYMPIA
L’Autre Lieu - La Ricamarie - 20 h
LE TOMBEUR
Opéra de St-Etienne - 20 h 30
STABAT MATER
Eglise St-Charles - Saint-Etienne - 18 h
FLAMENCO DE SEVILLA
Salle Jeanne d’Arc - 21 h
LES LUMIÈRES DES BRANKIGNOLS
Théâtre de Poche des Brankignols - 20 h 30
ONE MAGIC SHOW
DÉLIT DE GROSSESSE
BLOWIN'IN THE BLUES
GOURMANDISES PARTY #6
Le Fil - 21 h
29
31
31
29
26
32
27
27
27
27
30
30
DIMANCHE 31 JANVIER __________________
DE SAXE, ROMAN
Le Verso - 16 h 30
L’OURS
L’Echappé - Sorbiers - 17 h
SMART FAUNE
LE BLUES DU LOUP
Théâtre Couzon - Rive de Gier - Jeune Public - 16 h
UN GAMIN DE PARIS
Le Prieuré - St Just St Rambert - 15 h 30
L’EPALLLE FAIT SON OLYMPIA
L’Autre Lieu - La Ricamarie - 15 h 30
MAX
Salle des Tilleuls - Viricelles - 15 h 30
ONE MAGIC SHOW
DÉLIT DE GROSSESSE
Comédie Triomphe - 17 h 30
S'AIMER PENDANT LA GUERRE
Musée d'Art et d'Industrie - 15 h
TRIO THÉSIS
Pl. de l’Hôtel Dieu - St-Chamond - 17 h
26
26
28
29
28
32
29
30
27
27
27
32
LUNDI 1ER FÉVRIER_____________________
DE SAXE, ROMAN
Le Verso - 19 h 30
BUFF JAZZ
26
30
MARDI 2 FÉVRIER ______________________
DE SAXE, ROMAN
Le Verso - 20 h 30
ALAIN CHAMFORT
Théâtre des Pénitents - Montbrison - Les Poly’Sons - 20 h 30
THE COUGAR.COM
26
26
32
27
MERCREDI 3 FÉVRIER ___________________
26
LES HURLEMENTS DE LEO
30
LE SORELLE MACALUSO
26
MON FRÈRE, MA PRINCESSE
28
Salle Aristide Briand - Saint-Chamond - Jeune Public - 20 h 30
THE COUGAR.COM
27
6 MAG
MAG 7
CHANTAL LADESOU
C’est au début des années 80, de 1982 à 1985,
que le Petit Théâtre de Bouvard va révolutionner
l’humour télévisuel français en offrant
quotidiennement à toute une nouvelle
génération d’humoristes une tribune
extraordinaire quelques minutes avant la grande
messe du journal télévisé sur Antenne 2 (à
LE TOMBEUR
l’époque). Grâce à Philippe Bouvard et cette
émission, le public français tranquillement
Michel Vignon est un vendeur de voitures
installé dans son canapé découvrira ainsi le
anciennes, il habite un charmant appartement
talent iconoclaste de Muriel Robin, Laspalès et
parisien, jalousement materné par sa concierge.
Chevalier, des Inconnus, Jean-Marie Bigard,
Séduisant célibataire, beau parleur, flambeur et
Bruno Gaccio, Pierre Palmade, Smaïn, Michèle
tombeur, Michel collectionne les conquêtes
Bernier et donc de Chantal Ladesou qui
comme Dom Juan. Son organisation semble
poursuivra cette aventure sur la chaîne voisine,
parfaitement huilée pour passer de l’une à l’autre la 3, dans le cadre de « La Classe », autre délire
sans encombre (elles sont quatre femmes à
télévisuel et humoristique animé par Fabrice. Les
agrémenter son harem). Mais un grain de sable
textes sont alors écrits notamment avec la
va venir mettre en péril ce bel équilibre et sa
complicité de Pierre Palmade ou de François
survie même va en dépendre. Il lui faudra
Rollin.
rompre toutes ces liaisons et c’est la décision la
plus compliquée, la plus inconfortable, la plus
Chantal Ladesou est aussitôt reconnue
désespérante aussi que notre héros doit prendre. pour son timbre de voix unique, une voix assez
masculine et un franc-parler à la diction rapide
C’est à Robert Lamoureux que l’on doit
et claire. Sa participation à partir de 2010 à
l’écriture de cette pièce, qui s’intitulait à l’origine l’émission de radio culte « Les Grosses Têtes »
« La brune que voilà » et qui dénonce la lâcheté
avec, une fois encore, Philippe Bouvard et
masculine. Michel Leeb interprète ce héros
Laurent Ruquier depuis, lui confère alors une
adorable et insupportable tantôt charmeur,
notoriété impressionnante. Avec « Nelson »,
séducteur, fidèle en amitié, lâche à souhait,
c’est une autre facette de son talent de
peureux et timoré. Il exploite la palette du rôle
comédienne que l’on découvrira. En effet,
avec jubilation et reprend le rôle pour la seconde Chantal Ladesou incarne dans cette pièce
fois depuis 1986. Il est entouré pour ce faire d’une délirante, remplie de rebondissements, une
distribution exceptionnelle (Guy Lecluyse, Chick mère de famille un tantinet bourgeoise,
Ortega, Camille Solal, Julia Duchaussoy, Brigitte amoureuse d’un lapin nain nommé Nelson,
Lo Cicero, Pascale Louange, Laurence Porteil,
dont la plus jeune fille souhaite partir en
Xavier Goulard). Une troupe contrastée en
mission humanitaire à l’autre bout de la planète
personnalités joue avec délectation et exaltation : une pièce écrite sur-mesure pour Chantal
cette comédie dont le seul dessein est le plaisir de Ladesou par le jeune et talentueux auteur
faire rire. Pour le plus grand plaisir du public
Jean-Robert Charrier, tombé sous le charme de
stéphanois.
celle que l’on considère aujourd’hui comme la
reine du Théâtre de Boulevard…
GRAND THÉÂTRE MASSENET – OPÉRA DE
SAINT-ETIENNE – SAMEDI 30 JANVIER À 20 H
ZÉNITH DE SAINT-ÉTIENNE – LE 22 JANVIER À 20 H
Charlotte Delbo naît dans la région
Parisienne en 1913 dans une famille émigrée
Italienne, son père est spécialisé dans les
ouvrages en fer… C’est dans le Paris des années
30 que la jeune femme croise la route d’auteurs
communistes comme Paul Nizan ou Georges
Politzer. C’est sur les bancs d’universités
ouvrières qu’elle tombe amoureuse de son futur
mari, Georges Dudach, militant communiste qui
dirige « Les Cahiers de la Jeunesse » dont elle
signe quelques textes. C’est pour une interview
du magazine, qu’elle rencontre Louis Jouvet qui
l’engage aussitôt pour devenir son assistante au
Théâtre de l’Athénée que le comédien dirige.
Mais en 1940, après l’arrivée des Allemands à
Paris, les limites imposées à la troupe par les
occupants deviennent insupportables à Jouvet. Il
décide d’emmener sa troupe en tournée, à
l’étranger.
Charlotte accompagne la troupe mais
lorsque Jouvet décide de ne pas rentrer en
France, en septembre 1941, elle décide de rentrer
en France où elle retrouve Georges Dudach,
entré dans la clandestinité. Rattaché au réseau
Politzer, il s’occupe des aspects techniques de
publication de la revue clandestine « La pensée
libre ». A son retour d’Amérique latine, Charlotte
prend sa place dans le réseau. Mais le 2 mars
1942, des policiers des brigades spéciales
décapitent le mouvement intellectuel clandestin
du PCF. Avec eux sont arrêtés Georges et Maï
Politzer, Danielle Casanova, Jacques Decour,
Marie-Claude Vaillant-Couturier et beaucoup
d’autres. Après interrogatoires, Georges et
Charlotte sont transférés à la Santé. G. Dudach
est condamné à mort. Le 23 mai 1942, il sera
fusillé au Mont Valérien. Le matin de son
exécution, Charlotte lui dit adieu.
Charlotte Delbo écrira « Ceux qui avaient
choisi » en 1967. Le texte restera longtemps inédit
peut-être par une sorte de pudeur, parce qu’elle
s’y livrait trop, et aussi à cause d’une sensibilité
politique exacerbée. « Ceux qui avaient choisi »
est d’abord un acte de mémoire et de fidélité à
une lutte, celle de la Résistance avec sa passion
politique pour un peuple et pour la liberté. La
pièce est construite autour de la scène
bouleversante des derniers moments à la prison
de la Santé entre Françoise (alias Charlotte
Delbo) et son mari, Paul (Georges Dudach), en
compagnie duquel elle avait été arrêtée et qui
sera fusillé après. L’action se situe pourtant vingt
ans après, à la terrasse paisible d’un café
d’Athènes où Françoise fait la rencontre d’un
homme, un Allemand, Werner. C’est la
réminiscence de cette scène, sa résonance
décisive sur le présent de cette femme délicate
mais qui connut d’un peu trop près la dureté de
la vie, qui est représentée. Alain Besset met en
scène au Chok Théâtre cette pièce d’une
intensité rare avec Cécile Besse et Jean-Jacques
Cornillon dans les rôles des deux rescapés de la
grande Histoire…
CHOK THÉÂTRE – SAINT-ÉTIENNE
DU 2 AU 7 FÉVRIER
MAG 9
Cendrillon ©Olivier Houei
8 MAG
CENDRILLON
Comme la plupart des contes, « Cendrillon »
puise ses origines (itinéraire d’un ou d’une enfant
passant des ténèbres jusqu’au trône final) au plus
loin du patrimoine oral et ce, chose assez rare,
dans la plupart de nos cultures occidentales,
orientales, asiatiques ou sud-américaines. Mais
c’est à Charles Perrault puis aux Frères Grimm
que l’on doit, indéniablement, son incroyable
succès auprès de nos enfants. Et on le sait, la
danse classique voue un culte parfois déraisonné
aux belles histoires légendaires issues du folklore
le plus « ancien »… Il était donc presque logique
que le célèbre Théâtre Mariinsky de SaintPétersbourg propose en 1941 au compositeur
Serge Prokofiev de surfer sur le récent succès de
« Roméo et Juliette » afin de mettre en musique
ce nouveau ballet.
FRANCIS CABREL
À propos de Michel Delpech, décédé il y a
quelques jours à peine, on a dit qu’il avait su
raconter comme personne d’autre son époque à
travers des chansons intemporelles qui ont
traversées les époques et les générations. De
Francis Cabrel, on peut dire qu’il a su confronter
la tradition de l’écriture « à la française » à une
culture musicale plus américaine, influencée par
la Country et le Blues. Pourtant à l’origine, le
petit Francis est issu d’une famille émigrée
italienne du Frioul installée à Agen afin de
fournir la main-d’œuvre d’une usine de
gâteaux… Son père, ouvrier Frioulan,
rencontrera sa mère, caissière dans une
cafétéria… Le petit Francis grandit donc dans un
milieu modeste, humble et tranquille, entre
l’ancienne maison, l’école, les terrains de boules
et la pêche. Ce gamin quelque peu renfermé, qui
a du mal à nouer avec les autres, fera alors la
rencontre qui changera sa vie…
Cette rencontre, c’est la découverte d’une
chanson de Bob Dylan, « Like a rolling stone »
dont Francis tombe littéralement amoureux
adolescent. C’est grâce à la musique, et plus
particulièrement à la pratique de la guitare, que
le jeune adolescent acquiert un « statut social » et
une reconnaissance. Il reprend alors les
chansons de Neil Young, de Léonard Cohen ou
de Bob Dylan tout en composant ses propres
mélodies. Malheureusement, cet
épanouissement artistique s’accompagne d’un
désœuvrement scolaire qui fera la peine de ses
parents… Il quitte donc l’école pour jouer dans les
bals avec un groupe, les Gaulois, qui fait
référence à la moustache des musiciens (ceci
expliquant cela…). En 1974, il a 21 ans, Francis
participe à un radio-crochet local et se retrouve
en finale avec sa chanson « Petite Marie », une
chanson qu’il a composé il y a quelques années
déjà et qui est une sublime déclaration d’amour à
la femme de sa vie…, Mariette Darjo. Le jury
aime la chanson mais déplore quelque peu
l’accent trop marqué du chanteur… Un an plus
tard, en 1975, Francis Cabrel sort son premier
album avec un tube planétaire « Je l’aime à
mourir » (500 000 exemplaires vendus)… Sa
carrière est définitivement lancée.
ZÉNITH DE SAINT-ETIENNE – LE 30 JANVIER À 20 H
Prokofiev mettra plus de trois ans à
peaufiner l’œuvre, l’Union Soviétique était alors
en pleine guerre faut-il le rappeler, et la première
aura lieu au Théâtre du Bolchoï à Moscou le 21
novembre 1945 avec la danseuse étoile Galina
Oulanova dans une chorégraphie signée par
Rostislav Zakharov. Ce n’est que plus tard que le
ballet sera effectivement donné à SaintPétersbourg… Le succès est immédiat malgré les
ennuis de santé du compositeur Russe. Thierry
Malandain, directeur du Malandain Ballet
Biarritz (CCN) a créé cette version en 2013 à San
Sébastien, en Espagne. Le chorégraphe habitué
de la scène stéphanoise, pour causse, son
précédent ballet y fut longtemps à résidence, a
développé une approche toute personnelle de
cette œuvre, explorant certains thèmes qui lui
sont chers tout en respectant la dramaturgie
originale et la partition de Prokofiev. Le
chorégraphe évoque par le doute, le rejet, la
souffrance, l’espoir pour atteindre enfin la
lumière… Par cette vision faite de cendres et de
merveilles, tantôt tragique, tantôt comique, se
dessine quelque chose d’universel…
OPÉRA DE SAINT-ETIENNE – GRAND THÉÂTRE
MASSENET – MARDI 26 JANVIER À 20 H
LE SORELLE MACALUSO
Elles sont sœurs, sept femmes d’une même
famille Palermitaine, livrées à un deuil à
assumer. Elles se rendent à un enterrement. Le
passé resurgit, les rires éclatent, rattrapé par les
mystères non résolus, les traumas, les
questionnements. Il y a longtemps, l’une d’elles,
la petite Antonella, s’est noyée. Depuis, les sœurs
Macaluso dansent comme suspendues entre le
monde des vivants et celui des morts. Elles y
retrouvent leurs disparus lors d’une célébration à
la fois joyeuse et terrible. Les monstres de
l’histoire ancienne les hantent et les divisent.
Elles règlent leurs comptes. Des souvenirs
d’enfance réapparaissent. Les spectres du père et
de la mère traversent l’évocation poétique, ils
viennent apaiser les deuils et panser les plaies. La
réunification de la famille semble possible, et ça
se fête.
Figure incontournable de la scène du
théâtre européenne, Emma Dante fondait à
Palerme en 1999 sa compagnie « Sud Costa
Occidentale ». Ses spectacles populaires,
puisant au plus profond de l’Opéra dei Pupi,
peuplés de créatures sublimes ou de
cauchemars tendres ont été récompensés par
les plus grands prix internationaux lors de
festivals de théâtre européens. Actrice,
metteur en scène, auteur et réalisatrice, il faut
avoir vu son extravagant « Palerme », film sorti
en 2013, Emma Dante présente sa dernière
création, théâtre poignant et spectaculaire,
peuplé de fantômes, d’instants de grâce et
d’images flamboyantes. « Le Sorelle Macaluso »
mêle le théâtre et la danse et utilise très peu
d'accessoires hormis des boucliers en fer-blanc
fréquemment utilisés dans le théâtre
palermitain de marionnettes, l’Opera dei Pupi.
COMÉDIE DE SAINT-ETIENNE - THÉÂTRE JEAN
DASTÉ - DU 3 AU 5 FÉVRIER
S'AIMER
PENDANT LA
GUERRE
RÉALISATION COLETTE GOUPIL
ARCHIVES : ASSOCIATION IGUERANDE.
Lecture animée. Louis et
Louise habitent à Saint
Chamond, se marient. 1914 ;
séparés par la guerre, ils vont
s'écrire chaque jour ou presque.
DIMANCHE 31 JANVIER À 15 H
MUSÉE D'ART ET D'INDUSTRIE
2, PLACE LOUIS COMTE
04 77 49 73 00
SCIENCE 11
GUARACHAS
Un groupe de légende qui
va vous faire voyager dans les
musiques et chants d’amérique
latine. Dans le cadre du premier
anniversaire du théâtre.
VENDREDI 22 ET SAMEDI 23
JANVIER À 20 H
DIMANCHE 24 JANVIER À 15 H
THÉÂTRE DE POCHE DES
BRANKIGNOLS
36, RUE BADOUILLÈRE
RENS : 06 11 38 37 65
SI J’ÉTAIS...
Si j’étais... est une
exposition présentant l’univers
de Noémie Bonnet-SaintGeorges à travers différents
médias, objets, graphismes,
photomontages, installations...
nés de réflexions personnelles
ou collectives, d’expériences et
de rencontres. C’est l’histoire
d’une histoire. Du 23 janvier au
27 février. Vernissage le
vendredi 22 janvier à 18 h.
LA SERRE
15 RUE HENRI GONNARD
04 77 48 76 29
PSY ON VA VOUS
SOIGNER
Venez participer à la plus
grande thérapie par le rire
jamais organisée ! 4
comédiens fous furieux
incarnent tour à tour des
personnages hauts en
couleurs et complètement
déjantés, à commencer par un
psy qui ferait bien de
consulter, lui aussi. Les visites
de patients s’enchaînent à un
rythme échevelé dans ce
cabinet pas comme les autres,
où tout est possible.
VENDREDI 22 ET
SAMEDI 23 JANVIER À 20 H 30
DIMANCHE 24 JANVIER À 17 H 30
KFT
ST GALMIER - 06 03 03 71 99
BRUNO-MICHEL
ABATI EN TRIO
Avec Bruno-Michel Abati
la chanson française revêt les
habits métissés d’un Brésil en
France et les mots, en accord
avec les rythmes des musiques,
exécutent dans sa voix, une
danse poétique avec la
nonchalante volupté de
syllabes chaloupées. Dans le
cadre de Guitare Vallée.
VENDREDI 29 JANVIER
À 20 H 30
SAISON CULTURELLE DE
SAINT CHAMOND
04 77 31 04 41
Crédit : NASA/GSFC/Arizona State University
10 ET AUSSI
GOLDEN
TWENTIES
Ciné-concert Projection de
trois films muets de Buster
Keaton, L'Épouvantail, La
Maison Démontable et Malec
l'Insaisissable, accompagnée au
piano par Philippe Souplet.
VENDREDI 29 JANVIER À 21 H
MAISON DE L'UNIVERSITÉ
10, RUE TRÉFILERIE
04 77 42 18 45
TERRE EN VUE !
Le 12 octobre 2015, la caméra haute
résolution de la sonde spatiale LRO, en orbite à
50 km de la surface lunaire et évoluant à
5800km/h, nous révèle des reliefs lunaires
sombres et arrondis qui contrastent avec les
couleurs éclatantes de la Terre.
LAURENT ASSELIN, MÉDIATEUR SCIENTIFIQUE
AU PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
PLANÉTARIUM DE SAINT-ETIENNE
28 RUE PONCHARDIER - 04 77 33 43 01
WWW.PLANETARIUM-ST-ETIENNE.FR
12 RENCONTRE
RENCONTRE 13
MICHEL MAZZIOTTA
QUI AURAIT PARIÉ UN KOPECK, IL Y A 13 ANS, SUR LE FESTIVAL DES ARTS BURLESQUES
PORTÉ À BOUT DE BRAS PAR MICHEL MAZZIOTTA ET TOUTE SON ÉQUIPE DÉVOUÉE…
CONTRE VENTS ET MARÉES, LE FAB CONTRIBUE À PORTER LA VILLE DE SAINT-ETIENNE
SUR LES PLUS HAUTS SOMMETS DE L’HUMOUR. RENCONTRE AVEC MICHEL MAZZIOTTA :
Anne Roumanoff
Comment se porte le Nouveau Théâtre
Beaulieu ?
Le NTB se porte bien mieux après deux
dernières années difficiles. Nous devrions être à
l'équilibre financier en 2015. Effectivement, une
perte de subvention sur 2 exercices de 82 000
euros et de partenariats privés de 38 000 euros
nous a contraints à faire des choix et à adopter
un plan de restructuration. La ville de SaintÉtienne a apporté son concours fin 2015 par une
aide exceptionnelle de 20 000 euros.
ou Fiona Gélin d'être la présidente du jury des
professionnels. Elles étaient présentes du reste à
la conférence de presse à Paris. Car le festival
consolide ses acquis sur trois niveaux :
L’Intercommunal au-delà de la ville de Saint
Étienne, avec des partenariats qui se renforcent
(avec les médias, Télérama sera membre du jury
et partenaire, France 3 accentuera son regard sur
le festival, Activ radio sera encore plus présent
ou avec les villes comme Saint Chamond ou le
Chambon-Feugerolles).
Àu niveau stéphanois : de nombreux lieux
Comment se présente la 13° édition ?
ont souhaité s'investir à nos côtés, je pense au Fil,
Elle se présente bien, car le premier
au Théâtre de l'Université, au Théâtre libre pour
financeur est le public et il reste fidèle ; par
le In, et pour le Off, je pense au Théâtre des
ailleurs du fait de notre situation difficile certains
Magiciens, des Branquignols, à la Ricane…
artistes et producteurs nous ont accordé des
Dans les quartiers Sud-Est, des stages et un
facilités de paiement ou ont revu leurs
défilé burlesque (le 19 février) liés au carnaval
conditions tarifaires. Je pense très clairement à
vont être organisés avec les associations
Anne Roumanoff, Albert Meslay, Eric Blanc, Issa
partenaires (départ 13h30 devant le centre social
Doumbia, Caroline Vigneault, Acide Lyrique,
Alfred Sisley, arrivée centre social de Beaulieu).
Chiche Capon, Chanson plus bifluorée, Ariane
Brodier, Les Acrostiches, Jeremy Ferrari, Gaspard
Quel regard portez-vous sur le long
Proust, Pascal Legitimus et j'en oublie d’autres.
chemin parcouru par le festival ?
Qu'ils en soient tous remerciés. Ne le nions pas
Tout cela reste très aléatoire, de telles
ceci est aussi lié à la notoriété du festival. Pour
manifestations peuvent connaître des difficultés,
beaucoup d’artistes, le FAB est devenu le passage nous misons parfois deux ans à l'avance sur des
obligé. Je n'ai pas eu de difficulté, par exemple à
compagnies (les Chiche Capon, Fills Monkey
Acide lyrique les Acrostiches...) ou des artistes. Il
convaincre Christelle Chollet d'être la marraine
faut également que chaque année le public soit
au rendez-vous, cela sera encore le cas pour 2016.
Si nous n'étions pas là qui ferait venir toutes ces
compagnies sur Saint Étienne ? Et puis il y a des
amateurs qui deviennent professionnels ; c'est le
cas pour Farid Chamek qui a gagné le tremplin
nouveaux talents avant de passer chez Jamel
Debouze, il revient cette année dans la catégorie
professionnelle.
Comment s'est déroulée la récente
résidence de création de Gaspard Proust ?
Très bien, nous avions fait la même chose
par exemple avec Stéphane Rousseau. Nous
avons des connivences avec de nombreux
artistes, je pense à François Boursier qui
vient chaque année au Théâtre pour l'Enfance et
la Jeunesse, qui nous demande aussi de tester un
public avant le festival d’Avignon pour une
prochaine pièce. Dans ce cas, une discussion
s'engage et l'artiste peaufine son spectacle. Notre
lieu est maintenant un repaire pour de
nombreux créateurs. La région et l'agglomération
ne s'y sont pas trompées en soutenant
financièrement la construction d'une sculpture
participative à côté du théâtre pour 2016.
Comment le Festival des Arts Burlesques
est-il perçu en dehors de Saint Étienne ?
Nous avons 27 % de spectateurs hors
département. Le FAB concourt donc au
rayonnement et à l'attractivité du territoire. Il est
donc bien perçu par le public c'est primordial.
Après, il y aura toujours 1 ou 2 papiers de
journalistes émettant des réserves. Je me
souviens d'une journaliste parisienne qui avait
écrit qu'il était anormal qu'une telle
manifestation repose essentiellement sur des
bénévoles. C'est une des composantes de
l'exception culturelle. De toute façon, s'il fallait
payer tout le monde nous ne pourrions pas faire
ce festival. Par ailleurs c'est un signe de
citoyenneté et d'implication civique. Nous nous
situons bien dans l'éducation populaire.
Une amitié vous lie à Anne Roumanoff,
son soutien est-il indéfectible ?
Nous nous connaissons depuis 25 ans.
Quand elle a eu besoin, il a longtemps, d'un
théâtre en Haute-Savoie pour jouer “La seconde
surprise de l'amour” de Marivaux, elle a pu
compter sur moi… Mais sans doute, faudrait-il lui
poser la question directement…
Le festival semble plus resserré cette
année ?
On a pris un risque de le maintenir comme
l'an dernier quasiment (7 jours au lieu de 8).
14 RENCONTRE
RENCONTRE 15
Christelle Chollet
Vous organisez également un tremplin de
l'humour ?
Oui nous avons toujours autant de vocations
dans la région mais tous ces artistes souvent
amateurs éclairés viennent de la France entière
pour gagner réellement le prix du département
et de la SACEM. Il faut noter depuis 2 ans,
l'implication de la ville de Saint-Chamond sur ce
point, cette ville a compris qu'au-delà des artistes
de notoriété, les futurs espoirs pouvaient trouver
l'endroit idéal pour s'essayer à un public en plus
d'un prix en numéraire.
Depuis 25 ans une longue amitié s'est
nouée avec Kaviik à qui je demande chaque
année de faire un portrait burlesque pouvant
constituer une galerie. L'œuf ou la poule ; c'est
très métaphysique, avec des gants de boxe
comment jouer de la guitare, c'est marrant. Et
puis le coq, c'est l'emblème de la France par ces
temps perturbés il fallait le rappeler. Enfin le coq,
c'est interculturel et donc l'emblème de la
diversité, tout le monde l'apprécie ou le mange.
Êtes-vous suffisamment soutenus par les
collectivités locales ?
L'époque est cruelle envers les humoristes,
Sans doute pas suffisamment mais on ne
le rire n’est-il pas ce qui nous rapproche
doit pas être seuls dans ce cas-là. En 2016 il n'y
pourtant ?
aura pas de CEFAC région, on espère retrouver,
Oui, effectivement on pourrait citer
nos 20 000 euros en 2017. Il faut noter que le
Desproges qui disait “on peut rire de tout mais
département a maintenu son aide de 9 000
pas avec n'importe qui”, vous reconnaîtrez qu'on euros. C'est toujours aléatoire, je pense que c'est
ne force personne à acheter Charlie Hebdo. Il
un exercice de jonglage, on est dans le burlesque
faudrait plus de temps pour parler de ce sujet. Les alors on doit faire avec.
humoristes nous font un bien fou et nous
Quels seraient vos souhaits pour cette
permettent un recul salutaire. Je me rappelle du
nouvelle année ?
regretté Laurent Violet qui m'avait dézingué sur
Je souhaiterais enfin une vraie
scène, je riais jaune. Pour lui c'était drôle j'étais sa
reconnaissance de notre concept mis en œuvre
tête de Turc. N'empêche que cela permet
dès 2005, je veux parler du théâtre international
d'éviter de se prendre au sérieux.
de quartier qui travaille avec ses partenaires au
L’humour reste très ouvert à la diversité, ce travers de 2 missions : la proximité autour des
n’est pas le cas des autres pratiques
quartiers sud-est grâce, par exemple, aux temps
artistiques, a-t-il valeur d'exemple ?
d'animation périscolaires, à l'accompagnement
Oui je le pense car l'humour est une porte
éducatif et ce sur 3 écoles, mais aussi aux séjours
d'entrée au théâtre comme le hip-hop est une
et actions en direction des jeunes notamment, et
porte d'entrée à la danse. Mais bon la diversité
la centralité ou l'attractivité du territoire grâce
existe aussi en musique !
au Théâtre pour l'Enfance et la Jeunesse qui
rayonne sur toute l'Agglomération à travers les
Parlez-nous du visuel de l’affiche de cette
expositions de la galerie associative à la Biennale
année ?
d'Art Singulier…
RENCONTRE 17
16 RENCONTRE
CHRISTOPHE CONTE
JOURNALISTE MUSICAL AUX INROCKS, HEBDO CULTUREL JADIS INDÉPENDANT RACHETÉ
PAR LE BANQUIER MATHIEU PIGASSE, FIGURE DE LA GAUCHE CAVIAR ET LIBÉRALE,
CHRISTOPHE CONTE VIENT DE PUBLIER CHEZ GM EDITIONS « L'ANTI DISCOTHÈQUE
IDÉALE, 100 CHEFS-D’ŒUVRE AUXQUELS VOUS AVEZ ÉCHAPPÉ ! », UN OUVRAGE QUI RÉPERTORIE EN TOUTE SUBJECTIVITÉ LES ALBUMS CULTES TOMBÉS INJUSTEMENT DANS
L'OUBLI. ATTENTION PÉPITES ! RENCONTRE AVEC CHRISTOPHE CONTE :
vis de certaines personnalités. Mais, à mon
sens, elles le méritent !
l’époque, les années 60 et 70 pour Nino et les
années 80 à aujourd’hui pour Étienne.
Spécialiste de la musique rock, vous avez
lancé avec des membres de votre équipe
« Volume », un mensuel sur l’actualité
Rock. Après 9 numéros, « Volume » s’est
arrêté. Pourquoi ?
Ce fut une super aventure de pouvoir faire
un magazine musical haut de gamme sur le
modèle de Mojo ou Uncut, des journaux anglais
que j’adore. On a beaucoup travaillé pendant
près d’un an et le magazine marchait plutôt
bien. Il n’a pas été arrêté pour des raisons
économiques mais pour des questions
stratégiques, car il y avait une concurrence trop
directe avec Les Inrocks, hebdo dans le
domaine de la musique, et d’autre part les horsséries, que l’on avait arrêté pour faire Volume,
n’étaient plus rentables. En tout cas, on me
parle souvent de Volume, les fans de musique
en gardent un souvenir ému.
Dans vos billets d’humeur, « Billet dur »,
rubrique hebdomadaire des Inrocks, vous
« fustigez » une personnalité qui vous a
particulièrement irrité. Un exutoire ?
C’est avant tout pour faire marrer les
lecteurs et les internautes, ça n’a pas de
prétention éditoriale démesurée, même si
parfois ça le devient. J’ai commencé à faire des
commentaires acerbes et déconnant sur les
réseaux sociaux et on m’a proposé de le faire
sous forme de Billet dans le journal. Comme
tout le monde, j’aime bien ramener ma fraise
sur tous les sujets, commenter à chaud les
événements ou les déclarations des politiques
ou des people. J’essaie juste de le faire avec
humour et sans trop donner de leçons, car je ne
me considère pas comme une autorité avisée
mais plus comme un quidam moyen à qui on a
donné une tribune et qui s’en sert au
maximum. Je suis un peu chauffard sur les
bords, donc je flirte assez vite avec la ligne
jaune, mais ça me fait marrer, surtout quand les
« victimes » viennent se plaindre. Ce qui est
parfois le cas.
Pouvez-vous nous dire deux mots sur la
création de votre label français « Le
village vert » ?
J’étais déjà aux Inrocks lorsque j’ai
rencontré Frédéric Monvoisin, qui était
manager de Autour de Lucie. Je n’avais jamais
envisagé de monter un label mais il m’a
convaincu qu’il y avait une place en France, à
l’époque, pour défendre une certaine idée de
la pop française, même lorsqu’elle est chantée
en anglais. C’est ce que nous avons fait
pendant quelques années, mais j’ai fini par
partir car ça devenait trop incestueux par
rapport à mon travail de critique musical. Je
ne pouvais pas être des deux côtés de la
barrière. Frédéric a poursuivi, et Le Village
Vert est devenu Green United Music, qui
connaît un succès énorme aujourd’hui à
travers le monde avec Woodkid ou The Shoes.
Dois-je préciser que je n’ai pas du tout le sens
des affaires ?
Pour tous ceux qui ne vous
connaissent pas, une petite présentation
s’impose ?
Je suis journaliste, mais dans ce genre
particulier qu’est le journalisme musical. Je fais
des chroniques et des reportages, des
interviews et des billets, notamment un billet
d’humeur qui s’appelle Billet Dur, chaque
semaine en ouverture du magazine Les Inrocks.
C’est une lettre au vitriol adressée à une
personnalité politique ou du show-biz. Par
ailleurs j’ai écrit des biographies et des
documentaires, dont un sur David Bowie qui a
été diffusé le 6 janvier dernier sur France 4.
Pour résumer, je me considère plus comme un
auteur au sens large du terme.
L’institution qu’est devenue les Inrocks
vous permet elle de garder une liberté
d’expression totale ?
Je suis en effet aux Inrocks depuis 24 ans,
et le journal existe depuis 1986. Oui j’ai une
liberté totale, et je le prouve chaque semaine en
étant parfois à la limite de la diffamation vis-à-
Tout en gardant comme fil conducteur la
musique, vous avez publié deux
biographies, pouvez-vous nous en parler ?
J’ai écrit des biographies de Nino Ferrer
(avec Joseph Ghosn) et de Étienne Daho. Pour la
première, je n’ai pas rencontré Nino car il était
déjà mort à l’époque. En revanche, j’ai travaillé
en étroite collaboration avec Étienne pour la
seconde, et cela restera sans doute sa seule bio,
car il n’avait jamais accepté avant et il n’a pas
l’intention de collaborer à une autre à l’avenir.
Je suis très fier de ces deux livres qui ne sont
pas que des biographies classiques mais qui
parlent également du contexte musical de
Le dernier faisant suite aux élections
régionales est particulièrement cinglant,
vous pensez que nous avons touché le
fond en politique ?
On touchera le fond lorsque le FN aura pris
le pouvoir, ce qui j’espère n’arrivera jamais. En
attendant, je pense que N. Sarkozy, dans toute
sa misérable splendeur, nous fait parfois
collectivement toucher le fond, car il a été
notre président pendant cinq ans, et que la
honte qu’il provoque nous entache tous d’une
manière ou d’une autre vis-à-vis de l’étranger.
J’espère ne pas avoir un jour à choisir entre
Marine Le Pen et lui, ou alors il va falloir faire
provision de pinces à linges.
Revenons au sujet de votre actualité : la
sortie de votre dernier ouvrage. Le titre
n’est déjà pas banal ?
On m’a proposé d’écrire un livre musical et
c’est un truc que j’avais envie de faire depuis
longtemps : établir une sorte de face B des
discothèques idéales qui fleurissent partout, et
où on retrouve toujours les mêmes artistes et
les mêmes albums. Comme j’aime bien aller
fouiller un peu plus loin dans les bacs des
disquaires à la recherche des trésors inconnus,
je me suis dit que c’était une entreprise qui
pouvait intéresser des gens, des fans de
musique qui veulent aller un peu plus loin dans
la découverte d’autres continents méconnus.
18 RENCONTRE
D’où vous vient cette idée ?
De mon côté chercheur de pépites, c’est
une occupation pathologique dans un sens.
Le titre de votre ouvrage implique qu’on
pourrait se passer de toutes les
discothèques que nous possédons pour ne
garder que les 100 chefs-d’œuvre que
vous nous proposez. Vous n’y allez pas un
peu fort ?
Non ce n’est pas l’idée, au contraire. Je
pense qu’on doit connaître les classiques mais
qu’il faut aussi prendre conscience que certains
disques, peu connus parce qu’ils n’ont pas
rencontré de succès, n’en sont pas moins des
chefs-d’œuvre. Je propose ma liste, les gens ne
sont pas obligés d’adhérer à 100 %, mais je suis
certain que ceux qui aiment vraiment la
musique peuvent y découvrir des disques qui
vont changer leur vie, et dont ils ne
soupçonnaient même pas l’existence.
On constate que la plus grosse partie de
vos références se passe entre la fin des
années 60 et la fin des années 80. Vous
pensez qu’au fil du temps et depuis le
début du XXIe siècle il y a moins de
« chefs-d’œuvre » ?
C’est surtout qu’il faut du temps et de la
maturation pour qu’un album puisse être
véritablement considéré comme un chefd’œuvre. Mais j’ai quand même tenu à mettre
des albums sortis au cours des quinze dernières
années, sans préjuger de ce que le temps fera
d’eux. Peut-être que l’on en entendra plus
parler, mais peut-être aussi que dans vingt ou
trente ans ils seront célébrés comme des
classiques oubliés de notre époque.
Si on se contente de lire le « synopsis » de
cet ouvrage, on s’attend à y trouver un
CD avec les chansons que vous souhaitez
nous faire partager ?
Ce serait trop compliqué en termes de
droits, mais dans l’édition FNAC de l’ouvrage, il
y a un CD de l’album de Dennis Wilson, Pacific
Ocean Blue, qui vaut vraiment le détour, au
rayon « trésor caché. »
La présentation des chansons et les
iconographies choisies sont
particulièrement soignées. Un travail de
recherche compliqué ?
C’est l’éditeur, Guy Messina, qui a fait ce
travail, je me suis contenté d’écrire les textes.
Vous visez quel public en publiant cet
ouvrage ?
Un public de spécialistes de musique, qui
RENCONTRE 19
connaissent déjà tout mais qui découvriront
encore des choses. Mais aussi un public de
curieux qui se demandent parfois quel groupe
ou artiste inconnus ils pourraient découvrir.
Aujourd’hui, avec les plateformes de streaming,
on peut tout écouter en un clic. Ça n’engage à
rien de se laisser aller à l’inconnu. Il se peut
même qu’on n’en revienne pas.
Ma question va être difficile mais avezvous un coup de cœur sur ces 100 chefsd’œuvre ?
Sans hésitation le premier album de
l’Anglais Duncan Browne, « Give me take you »,
sorti en 1968. Un disque de folk baroque dont
toutes les chansons sont belles à pleurer, et que
la plupart des gens sur cette terre n’ont jamais
entendu.
Si on souhaite écouter une des chansons
que vous préconisez, on fait comment ?
Il existe beaucoup de canaux aujourd’hui :
le streaming, You Tube, les blogs spécialisés. On
peut aussi aller chez un disquaire acheter un
disque, ça n’est pas sale !
Un mot sur Bernard Lenoir, pourquoi ce
choix pour la préface ?
C’est grâce à ses émissions de radio sur
France Inter que je me suis forgé une culture
musicale hors des sentiers battus. Les gens de
ma génération lui doivent énormément car
c’est un passeur hors pair et il a longtemps été
le seul en France à proposer une alternative à
la musique dominante. Je l’ai écouté
religieusement pendant toute mon
adolescence, et ensuite j’ai souvent été invité
dans ses émissions pour parler des Inrocks.
Aujourd’hui il a écrit la préface de mon livre,
c’est une consécration et un grand honneur
pour moi, parce que je lui dois vraiment
beaucoup.
Pour rejoindre l’actualité, que pensezvous des retours comme « les Insus »,
Michel Polnareff ou encore The Cure ?
Les Insus, je m’en fous complètement car
je n’ai jamais aimé Téléphone. Polnareff est
l’un de mes chanteurs français préférés,
d’ailleurs il figure dans mon livre avec l’album
« Polnareff’s » de 1971, mais j’ai des doutes
quant à ses capacités à écrire aujourd’hui des
chansons du niveau de celles des années
60/70. On jugera sur pièce. Quant à The Cure,
c’est l’un des groupes que j’ai le plus écouté
quand j’avais 15/16 ans, et je les adore toujours
autant. J’irai donc sans doute les voir, car
étrangement je ne les ai jamais vus en
concert.
20 CRITIQUES
CINÉ : THE BIG SHORT
En 2008, l’économie
mondiale se prenait un
terrible shoot qui allait faire
partir en fumée près de 5000
milliards de dollars, passés en
perte et profit par l’ensemble
du secteur bancaire mondial.
À l’origine de cette crise
mondiale, qui conduira tout de
même plus de 6 millions
d’Américains au chômage et
près de 8 millions
d’expropriations, une
technique de titrisation
inventée à la fin des années 70
par un certain Lewis Ranieri,
encore un Rital, pour le
compte d’une banque
américaine, Salomon
Brothers !!! Il s’agissait pour lui
de regrouper au sein d’un
même fond plusieurs séries de
crédits immobiliers plus ou
moins sûrs et de spéculer à la
hausse sur ces nouveaux
portefeuilles.
La technique rapportera
des centaines de millions aux
banques et aux traders cocaïnés
et conduira à la faillite d’une
seule grande banque, Lehman
Brothers. L’addition finale, les
5000 milliards de dollars sera
finalement réglée par les
épargnants Américains et
Européens et depuis, les
banquiers internationaux, ceux
que notre grand président avait
promis de combattre, trinque
toujours à notre santé. Le film,
peut-être un peu compliqué,
trop monté et/ou trop sur joué,
d’Adam Mc Kay montre qu’au
fond, les règles de ce jeu étaient
truquées et que le crack soidisant imprévisible l’était
évidemment. Mais rassuronsnous, depuis rien n’a changé !!!
CD : COLDPLAY
A head full of dreams
C’est une règle intangible
du domaine artistique. Plus on
veut taper large, moins le
propos reste pertinent. Et
visiblement, dans leur soif de
toucher le plus grand public
(participations de Beyoncé,
Tove Lo ou de Noël Gallagher),
la Nuit des Sortilèges
Harry Potter
Jeudi 4 février2016
à partir de 18h
Coldplay semble avoir délaissé
toute volonté d’originalité ou de
singularité. Ce qui n’est pas un
problème en soi, car l’ambition
reste louable, mais il faut juste
« le savoir » et ne pas être
trompé sur la marchandise. Le
quatuor londonien boucle,
certainement, avec ce septième
album, une boucle pourtant
entamée de fort belle manière il
y a 20 ans déjà !
CD : DAVID BOWIE
Blackstar
Sans doute David Bowie
est-il l’un des artistes les plus
marquants de sa génération…
« Blackstar » est son 28ième
album, produit par son fidèle
compagnon de route
l’américain Tony Visconti.
Hormis les deux dernières
chansons Pop (sur 7
seulement), « Blackstar » mise
sur l’expérimentation façon
Free Jazz (avec de longues
divagations instrumentales), la
déstructuration mélodique au
risque de heurter les
amoureux transis de Ziggy
Stardust… Noble intention que
de ne point succomber à la
facilité ambiance.
Extraordinaire coïncidence ou
clin d’œil funeste du destin,
David Bowie décédera
quelques jours après la sortie
de cet album…
BD : HORACIO D'ALBA
Mémoires d'une
Vésuvienne - Tome 3
Le Gris - Siner - Ed. Glénat
Horacio d’Alba est une
fresque uchronique qui nous
plonge dans l’Italie du XVIe
siècle et nous montre les
rouages qui régissaient la
société à cette époque : celle de
l’imprimerie, de l’Humanisme,
de l’explosion des arts... et de la
violence politique. Jérôme Le
Gris et Nicolas Siner nous
proposent avec ce tome 3 la fin
en apothéose d’une série
épique. À l’occasion de cette
sortie, les tomes 1 et 2 de
Horacio d’Alba seront réédités
chez Glénat et bénéficieront
d’une couverture inédite !
BD : VAN GOGH
Col. Les Grands Peintres
Michel Durand
Ed. Glénat
Pour cet album des «
Grands Peintres » consacré au
génial Van Gogh, l’inimitable
Michel Durand s’est intéressé
aux derniers instants de la vie
du maître, à Auvers-sur-Oise.
Par son talent et son graphisme
uniques, il nous transporte
comme jamais dans
l’expressionnisme de la fin de
l’œuvre de Van Gogh, nous
montrant que la folie n'est pas
forcément là où on l'imagine...
Avec une dégustation
dédicace de
Thibaud Villanova
pour son livre
«Le livre des POTIONS»
RSVP par hibou ou par email à
[email protected]
DRESS CODE : ROBE DE SORCIER OU
DEGUISEMENT HARRY POTTER
La gazette du Sorcier sur notre blog
laloulalulibdeparis.wordpress.com
4-8, rue Michel Rondet - 42000 Saint-Etienne
04 77 49 21 21 - www.librairiedeparis.fr
Du lundi au samedi de 09h00 à 19h00.
22 RÉACTION
SOUCHON – ONFRAY
HANOUNA
Dans une interview récente polémique au Figaro
Madame, le philosophe Michel Onfray déclare que
« depuis la gauche, on nous présente des modèles tragiques qui font rêver les jeunes : Bernard Tapie, la
Rolex, la Ferrari, Cyril Hanouna, un joueur de foot
qui donne des coups de boule..., alors qu'il y a soixante
ans, un jeune rêvait d'être médecin, avocat ou professeur d'université, Jean-Paul Sartre ou Maurice Chevalier… Vouloir ressembler à Serge Reggiani ou à
Yves Montand, c'est tout de même moins déshonorant
que de vouloir ressembler à Cyril Hanouna ! Il est
donc logique que la kalachnikov devienne le rêve ultime ». Convenons que le raccourci final peut être réducteur et rapide mais rien dans ce que dit le philosophe
caennais n’est faux et Alain Souchon, dans une magnifique chanson intitulée « Foule sentimentale »,
sortie il y a plus de 20 ans (1993), ne disait pas autre
chose, sans que personne ne s’en offusque. « Aïe, on
nous fait croire - Que le bonheur c'est d'avoir - De
l'avoir plein nos armoires - Dérisions de nous dérisoires… On a soif d'idéal - Attirée par les étoiles, les
voiles - Que des choses pas commerciales… » A l’époque
A. Souchon parlait de Claudia Schiffer ou de PaulLou Sulitzer pour stigmatiser ces nouveaux héros de
pacotille. Rien de bien nouveau sous les tropiques me
direz-vous… C’est toute la force de ces chanteurs que
d’être pleinement dans l’air du temps.
23
la nationalité, élargissement des pouvoirs policiers…,
notre société s’oriente vers un modèle Orwellien ahurissant. C’est là tout le paradoxe de la situation : un
gouvernement issu du Parti Socialiste, ce même parti
qui, il y a 35 ans, souhaitait réinventer un monde
nouveau autour des valeurs de solidarité, de fraternité
et d’égalité… L’allusion à l’œuvre de George Orwell est
toute sauf innocente et déraisonnée… C’est bien parce
que nos amis socialistes ont totalement abandonné la
politique qu’ils se sont transformés en suppôts du néolibéralisme. C’est parce qu’ils ont déposé les armes sur
l’autel des leurs carrières que nos élus socialistes sont
aujourd’hui gouvernés par deux apôtres guerriers et
prédicateurs qui, semblent-ils, puisent leur jouissance
dans une forme éternelle de commémoration funèbre
et, au final, mortifère. Ces deux-là ne doivent que leur
survie politique et leur popularité qu’aux différentes
vagues d’attentats meurtriers. Un comble, non ?
Rien n’a changé depuis 1993 ? Enfin non, presque
tout a changé ou évolué. Si le constat que faisait A.
Souchon et que fait donc aujourd’hui M. Onfray est
toujours aussi pertinent, il s’appuie sur plusieurs différences qui n’ont fait qu’amplifier la nature du problème. Citons pêle-mêle l’apparition dans notre quotidien des chaînes numériques (avec un discours abrutissant) et des chaînes info (qui, dans une course
effrénée à l’audimat pratiquent une théorie infernale
de la répétition et de dramatisation), d’internet (qui,
via les réseaux sociaux, propulse chacun de nous en
acteur et détenteur d’une vérité toute relative), des
appareils numériques (qui favorisent un individualisme
évident), autant de nouveaux supports médiatiques
et mercantiles qui favorisent une forme d’égo-trip
douteux (j’ai, donc je suis, donc je publie) d’où serait
bannie toute forme de réflexion politique, sociologique
et sociale. Cette numérisation de notre quotidien s’est
accompagnée, depuis l’époque de la parution de « Foule
Sentimentale », de la chute du Mur de Berlin et de
l’apparition d’un nouveau monstre mondial devenue
depuis ces 15 dernières années comme l’ennemi n°1
du monde occidental, un monstre que l’on a totalement
fabriqué de nos propres mains, l’Islamisme radical.
Lorsque A. Souchon chantait « Foule sentimentale »,
notre société avait encore un certain décalage, d’une
décennie, entre ce qui se passait outre-Atlantique et ce
qu’elle était en train de devenir. Aujourd’hui, ce décalage
n’existe plus et la société Française, dans ses comportements et ses fonctionnements, est totalement calquée
sur le modèle Américain. C’est au fond ce que dénonce
M. Onfray. La perte des valeurs, le renoncement de
l’Etat à assumer ses charges régaliennes, hormis sa capacité à faire la guerre (comment expliquer autrement
que nous avons tous convenu, par exemple, qu’il faudrait
obligatoirement payer pour éduquer nos enfants ???),
la fin d’un modèle de vie reposant sur la famille et l’ascenseur social, l’affirmation de la toute puissance
libérale (les multinationales ont aujourd’hui plus de
poids que les états, elles parviennent à échapper à
payer leurs impôts, n’est-ce pas l’exemple le plus criant ?),
le renoncement à un effort ou une solidarité nationale
(il fallait voir derrière la fin du service militaire le
début à ce renoncement), autant de valeurs abandonnées
qui s’accompagnent, de manière antagoniste, de l’émergence de différents droits et prérogatives nouvelles,
comme le droit sacro-saint aux loisirs, le droit à l’enfant
(une évolution moderne et positive qui cependant
place l’enfant au cœur de toutes les préoccupations au
détriment de l’autorité parentale), le droit à une liberté
fantasmée et sublimée (dont le mouvement Femen
serait l’étendard), le droit à la célébrité, à la jouissance
immédiate de son corps (avec l’avènement du tatouage
comme moyen ultime de l’affirmation de soi), le droit à
la liberté d’expression pour autant qu’elle soit très clairement encadrée, le droit à afficher et sexualiser son
corps dès le plus jeune âge (phénomène des mini miss)…
Des droits et des prérogatives qui, dans un premier
temps, s’inscrivent pleinement dans une forme de modernité naturelle mais qui sont dévoyés par la nature
même de nos sociétés de surconsommation.
Nous avons donc d’un côté notre modèle libéral,
celui qui prône cette fameuse numérisation existentielle,
qui s’est imposée sur l’ensemble du monde occidental
et qui agit, depuis, comme une véritable dictature de
la pensée. Au regard des derniers événements, proclamation de l’état d’urgence, projet de déchéance de
Le marché n’a plus besoin d’Etat pour assouvir
sa soif de croissance. Qui semble en mesure de résister
au marché ? Quelques peuplades perdues ici ou là…
Et, aux yeux d’une poignée de brebis égarées, cet islamisme radical qui n’a toujours pas compris qu’il en
était pourtant la création ultime…
INFOS/DERNIÈRE MINUTE 25
24 CINÉMA
CONCOURS PHOTO
À SORBIERS
FESTIVAL HURRICANE
MADE IN FRANCE
La position du président de la république et
du premier ministre concernant la déchéance
de nationalité concernant les terroristes avérés
bénéficiant de cette double nationalité montre
bien l’incompréhension du pouvoir politique
français face à ce phénomène, le terroriste
islamiste perpétré par de jeunes Français nés en
France issus de la seconde ou de la troisième
génération de l’immigration. Outre la différence
constitutionnelle qu’elle constituera au sein
même de la population, instituant de fait la
notion « Français de souche » en opposition à
« Français issu du droit du sol », cette mesure
n’aura aucun effet au-delà d’un symbole qui
paraît bien dérisoire. On oublie que le premier
acte terroriste perpétré en France par un jeune
Français issu de l’immigration date d’il y a plus
de 20 ans. Il s’agissait de Khaled Kelkal, jeune
lycéen lyonnais brillant embrigadé par la
mouvance islamiste du GIA Algérien. 20
longues années durant lesquelles nos services
de renseignements et nos pouvoirs politiques
ont perdu du temps...
L’arrivée de l’islam intégriste sur le sol
Français date du début des années 80 avec
l’irruption des Frères Musulmans dans les
mosquées, qui en réalité n’en étaient pas
encore, financées par l’Egypte via l’Arabie
Saoudite. 30 ans déjà, que nos pouvoirs
politiques ont laissés faire en agissant de
manière incendiaire au profit de réélections
locales. Le nouveau film de Nicolas Boukhrief,
réalisateur reconnu par son sens du réalisme,
met en scène Sam, un journaliste indépendant
trentenaire qui profite de sa culture
musulmane pour infiltrer les milieux
intégristes de la banlieue parisienne. Il se
rapproche d’un groupe de quatre jeunes qui ont
reçu pour mission de créer une cellule
djihadiste et semer le chaos dans la capitale…
« Made in France » devait initialement sortir
quelques jours après les attentats du 13
novembre dernier qu’en sera-t-il réellement ???
SORTIE 27 JANVIER
LES PREMIERS,
LES DERNIERS
Cochise et Gilou, deux chasseurs de primes
sur le retour ont été engagés pour retrouver un
mystérieux téléphone portable qui contient des
informations compromettantes pour son
propriétaire. Ne pouvant localiser l'appareil que
lorsqu'il est allumé, ils ont du mal à s'approcher
de celui qui l'a récupéré. Cochise et Gilou
parviennent cependant à se rendre dans une
petite ville perdue, grise et morne de Belgique
où leur chemin croisera celui d'Esther et Willy,
un jeune couple surprenant qui semble fuir
quelque chose. Mais alors que Gilou n'est pas au
mieux physiquement, les deux lonesome cowboys vont être confrontés à un gang d'habitants
des environs prêts à tout pour rendre justice
eux-mêmes… Originaire de Liège, où il
fréquenta un temps, les bancs de l’Ecole des
Beaux-Arts, Bouli Lanners alterne les seconds
rôles d’exception, servant souvent à mettre en
valeur l’acteur dit principal, « Enfermés dehors »,
« Mammuth », « Blanc comme neige », « Rien à
déclarer » et les réalisations expérimentales qui
tendent prouver que le cinéma Belge possède
cette touche d’originalité qui fait, si souvent,
défaut à nos films.
Pour son quatrième long-métrage,
B. Lanners, également scénariste du film, a puisé
son inspiration dans sa propre existence. En
effet, sa petite cousine autiste a récemment
trouvé un ancien compagnon, longtemps perdu
de vue… Le réalisateur a repris à son compte
cette étrange relation pour imaginer les
personnages d’Esther et Willy. Qui plus est, le
personnage que le cinéaste incarne à l'écran,
Gilou, est lui aussi soumis à un cœur défaillant
B. Lanners a dû être opéré du cœur quelque
temps avant le tournage. Enfin, c’est bien dans
l’Évangile selon Matthieu, sublimé par ailleurs
par PP. Pasolini, qu’il est écrit au verset 20.16,
« Ainsi les derniers seront les premiers, et les
premiers sont les derniers ». Tout espoir n’est
donc pas perdu...
SORTIE 27 JANVIER
C’est à la poésie, à la liberté formelle, d’un
Michel Gondry que les éditions des Cahiers
intempestifs ont voulu rendre hommage en
proposant ce Festival. À la puissance inventive
de l’enfance, au DIY et au bricolage de génie, à la
créativité maison capable de fédérer autour de la
fabrication et de la projection d’images, deSoyez
sympas, rembobinez notamment.
Paraphrasant la célèbre déclaration de JeanLuc Godard « All you need for a movie is a gun
and a girl », elles invitent chacun à réaliser un
court-métrage avec comme mot d’ordre : « Tout ce
dont vous avez besoin pour faire un film, c’est
d’un ventilateur et d’une lampe de vélo ! ».
La contrainte du festival Hurricane
http://www.cahiersintempestifs.com/hurricane.html est faire du
papier un des acteurs de son film. Pour y
participer rien de plus simple : Il suffit de
découper ses décors et ses personnages dans du
papier (ou de télécharger sur le site de la maison
d'édition http://www.cahiersintempestifs.com/decors-hurricane.html), puis
de les animer en créant des jeux d’ombre et de
lumière avec une lampe de vélo (ou une torche),
et en déchaînant la tempête avec un ventilateur
(ou un sèche-cheveux).
Pour ceux qui ne voudraient pas animer en
volume des personnages de papier, le festival
sera ouvert à toutes techniques d’animations
utilisant le papier, même en 2 dimensions comme
le cut-out voire les gifs animés de papier découpé.
Avoir donc le papier et sa créativité comme
guide puis envoyer jusqu’au 28 juin 2016 (via
We Transfer par exemple) son ou ses courtsmétrages (format paysage en .mp4 .mov .flv…) à
[email protected]
Ce festival espère présenter le travail de
professionnels de l’animation comme il invite
tous les cinéastes amateurs, les étudiants et tous
les amoureux de l’animation à participer. Les
néophytes pourront s’initier (tutoriels) à la magie
du stop motion, entre autres, sur la page
http://www.cahiersintempestifs.com/hurricane.html .
Pour de plus amples renseignements
n'hésitez pas à consulter le site des Cahiers
intempestifs ou la page Facebook du festival
https://www.facebook.com/festival.hurricane.se
lon.gutenberg.networks/?ref=hl
La Mairie de Sorbiers organise un concours de
photos. Les personnes qui souhaitent participer
devront fournir une seule photo de format 20×27
cm (ou approchant à 2cm près). La photo sera remise ou envoyée à Sorbiers Culture Animations/Expositions au plus tard le 31 mai 2016
dans une enveloppe portant : le nom, le prénom,
l’adresse, le numéro de téléphone et l’adresse
mail du participant. Elle sera accompagnée d’un
titre légendé. En plus du tirage papier, le fichier
numérique en format jpeg devra être envoyé par
mail à : [email protected]
Plus d’infos au 04 77 01 11 42.
PORTES OUVERTES
DES MOF
Pour les curieux, les amoureux des belles
choses, les ambitieux ou tout simplement pour
en prendre plein les yeux, l’association Ateliers et
Conservatoire des Meilleurs Ouvriers de France
de Saint-Étienne ouvre ses portes au public le
samedi 06 février 2016. Au programme : 2 visites
guidées du Conservatoire présentant l’excellence
requise par les Meilleurs Ouvriers de France à
travers cinquante chefs-d’œuvre ayant
participés au concours et 15 ateliers en
démonstration qui vous feront vibrer tout au
long de la journée au son de leurs outils et qui
vous transporteront dans le merveilleux…
Ateliers et Conservatoire des
Meilleurs Ouvriers de France
4, Rue Jean Itard 42 000 Saint-Etienne
(Quartier Bergson) Arrêt de tram rue Barra
04 77 74 57 79
FAST & CURIOUS
Pour sa 37e édition des 18, 19, 20 mars 2016,
le festival Curieux Voyageurs lance Fast &
Curious, le festival du mini-film de voyage ! Un
vrai film... en 2 minutes 30 !
Fast & Curious vous lance un défi : raconteznous un voyage en bas de chez vous ou à l'autre
bout du monde en moins de 150 secondes... Ce
nouvel événement est destiné à ceux qui
réalisent des petits films mais qui ne les ont
jamais montrés, ceux qui ont envie de s'essayer à
un nouveau style...
Les films doivent être envoyés avant le 29
février par wetransfer à
[email protected]
ou sur la page Facebook Fast & Curious.
Format Mp4, h264, .mov ou mpeg.
26 THÉÂTRE
THÉÂTRE
OPÉRA DE SAINT-ETIENNE
Jardins des Plantes - 04 77 47 83 40
GRAND THÉÂTRE MASSENET
Mercredi 20 et jeudi 21 janvier à 20 h
LUCRECE BORGIA
De Victor Hugo
Mise en scène David Bobée
Figure mythique, Lucrèce Borgia est nimbée d’une aura de femme
fatale, sulfureuse et machiavélique. À la fois monstrueuse et pathétique, provocante et dissimulatrice, fière et suppliante, elle se
révèle un personnage au caractère démesuré et complexe.
Mardi 26 janvier à 20 h
CENDRILLON
Ballet en 2 actes OP, 87 pour 20 danseurs
Chorégraphie Thierry Malandain
Tout en restant fidèle à la dramaturgie de Cendrillon et à la
partition de Prokofiev, Thierry Malandain développe une approche
toute personnelle, explorant certains thèmes qui lui sont chers.
Cendrillon, c’est le parcours d’une étoile, une étoile qui danse.
Malandain nous emmène sur le chemin de l’Accomplissement.
Samedi 30 janvier à 20 h 30
LE TOMBEUR
Michel Vignon, vendeur de voitures anciennes, habite un charmant
appartement parisien, jalousement materné par sa concierge.
Séduisant célibataire, beau parleur, flambeur et tombeur, Michel
collectionne les aventures. C'est ainsi qu'il se retrouve avec quatre
maîtresses sur les bras, ce qui complique un peu son existence...
THÉÂTRE 27
L’USINE
Du mercredi 27 au vendredi 29 janvier à 20 h
L'ENFANT DE DEMAIN
Texte d’après Souvenez-vous de moi, l’enfant de demain de
Serge Amisi
Mise en scène Arnaud Churin
À l’origine de ce travail, il y a la lecture du livre Souvenez-vous
de moi, l’enfant de demain de Serge Amisi. Aujourd’hui devenu
auteur, sculpteur, acteur et marionnettiste, cet ancien enfantsoldat y raconte ses six années de guerre en République démocratique du Congo alors qu’il avait tout juste neuf ans.
THÉÂTRE JEAN DASTÉ
Jeudi 28 et vendredi 29 janvier à 20 h
Samedi 30 janvier à 17 h
Dimanche 31 janvier à 15 h
Retrouvez l’époustouflante Chantal Ladesou, entourée de six
acteurs et d’un lapin, dans une comédie taillée sur mesure pour
la tornade des comédies de boulevard.
10, rue Tréfilerie - 04 77 42 18 45
Mardi 26 janvier à 20 h 30
LE DALAÏ ET MOI
Une fille branchée, hyperactive, très organisée (trop) décide
pour essayer de se détacher des choses matérielles de partir
faire un voyage initiatique au Nord de l’Inde, dans l’Himalaya
pour un trek de 15 jours.
LE VERSO
De Jean-Luc Lagarce
Par la Cie Parole en acte
"De quoi est-ce que cela parle ? Oui. Cette fois cela parle de nous
trois." Ellen, Georges, Chonegk. Une ancienne actrice. Un duc,
duc ou prince. Et l'homme-là, dont le nom est assez impossible à
prononcer. Réunis, on ne sait comment, pour évoquer leurs souvenirs. Tous trois ont parcouru l'Europe, fuyant ordre et devoir,
fuyant passé et futur tout tracé, pour faire du théâtre. L'aventure
qu'ils ont vécue a démarré par une rencontre. Et s'est achevée
dans une chambre d'hôtel.
CHOK THÉÂTRE
24, rue Bernard Palissy - 04 77 25 39 32
Du mercredi 3 au vendredi 5 février à 20 h
D'après le documentaire : fille ou garçon mon sexe n'est pas
mon genre
De Valérie Mitteaux
Mise en scène Marijke Bedleem
Le théâtre est le lieu d’une réflexion commune, en mouvement,
vivante et dépendante de son observateur. Avec les « mises à
feu », nous souhaitons mettre en place des laboratoires de nonexpertise : mettre en jeu ce qui nous agite personnellement
après avoir lancé une étude de ce qui semble agiter le monde
sous le prisme de l’actualité.
Texte et mise en scène Emma Dante
En scène, sept femmes. Sept soeurs, toutes généreuses, imparfaites
et exubérantes, nous content l’histoire d’une famille palermitaine
marquée par la tragédie. On rit beaucoup chez les Sorelle
Macaluso, on danse aussi, mais qu’on ne s’y trompe : sous cette
joie affleurent aussi les rancoeurs, les non-dits, les petites et les
grandes blessures de la vie.
Mercredi 27 janvier à 10 h, 14 h 30 et 18 h
LA MALLE ENCHANTÉE
Croyez-le ou non, mais Zélie aime ranger sa chambre, trier ses
jouets, organiser son aire de jeu, bref, tout contrôler. Mais dès
que tout est en ordre, quel ennui !… Et puis Zélie a la particularité
de ne pouvoir se servir que d'une seule main… son autre bras
semble ne pas fonctionner… pas facile de s'amuser. Spectacle
jeune public.
MISE À FEU
improbables, ce jour d'ouverture est tout simplement cauchemardesque.
Samedi 23 et dimanche 24 janvier à 10 h
J’AI FAIM
Ahmed le bricoleur a faim. Il découvre que son pommier fait
d'excellents fruits. Or un petit oiseau malicieux a déjà commencé
la récolte. Il ne reste que quelques pommes, mais elles sont si
hautes ! Et Ahmed n'a pas d'ailes pour les attraper...
Du mardi 26 au jeudi 28 janvier à 20 h
Vendredi 29 et samedi 30 janvier à 21 h
Dimanche 31 janvier à 17 h 30
DÉLIT DE GROSSESSE
Marre de vos petits nichons qui tiennent tout seuls ? Ras le bol
de votre taille de guêpe ? N'hésitez pas à essayer 9 mois de
grossesse. Elles ont été grosses, énormes (surtout la blonde)
pendant 9 mois. Elles vous en parlent sans tabou pendant 9
heures (non, on plaisante).
Samedi 30 et dimanche 31 janvier à 15 h
ONE MAGIC SHOW
Vous pensiez vous être reveillé ce matin dans un monde bien
reel... et jusque-la tout vous semblait désesperement normal... et
voila que vous doutez de la réalité telle que vous l'aviez percue...
Jeudi 28 janvier à 20 h 30
Du mardi 2 au jeudi 4 février à 20 h
Vendredi 5 et samedi 6 février à 21 h
Dimanche 7 février à 17 h 30
SQUEEZE, L'ART DU JE
THE COUGAR.COM
Harcèlement moral au travail et en famille, c'est tout l'art du
pervers narcissique de vous manipuler ! Une comédie qui fait
peur.
SALLE JEANNE D’ARC
Du mercredi 20 au samedi 23 janvier à 20 h 30
LE SORELLE MACALUSO
27 rue Elisée Reclus - Rens : 06 72 88 01 53
61, rue de la Richelandière - 04 77 47 01 31
Ecriture, mise en scène et scénographie Michel Laubu
en complicité avec Emili Hufnagel
Une Carmen en Turakie est une tentative d’opéra détourné.
L’oeuvre de Georges Bizet s’y voit transformée en un formidable
terrain d’aventures où les marionnettes et les objets bricolés ont
pris le pouvoir. Étonnamment, l’action se situe en milieu marin
au large de l’île de Sein, non loin d’« Ar-Men », ce phare emblématique qui essuie les tempêtes les plus dangereuses et les plus
spectaculaires.
S'AIMER PENDANT LA GUERRE
LE PAX
NELSON AVEC CHANTAL LADESOU
DE SAXE, ROMAN
7, Av Emile Loubet - 04 77 25 01 24
Vendredi 22 janvier à 20 h
LA COMÉDIE
2, place Louis Comte - 04 77 49 73 00
Rens : www.zenith-saint-etienne.fr
ZÉNITH DE SAINT-ETIENNE
Mercredi 20 janvier à 15 h
C’est l’histoire d’un roi qui adore sa garde-robe. Un jour, deux
escrocs arrivent dans son royaume et décident de profiter de ce
goût incommensurable pour les belles toilettes. Ils se font alors
passer pour d’habiles tisserands capables de fabriquer une étoffe
des plus incroyables. Jeune Public.
MUSÉE D'ART ET D'INDUSTRIE
Réalisation Colette Goupil
Archives : Association Iguerande.
Lecture animée. Louis et Louise habitent à Saint Chamond, se
marient. 1914 ; séparés par la guerre, ils vont s'écrire chaque jour
ou presque.
Jeudi 28 et vendredi 29 janvier à 20 h 30
Lundi 1er février à 19 h 30
Mardi 2 février à 20 h 30
THÉÂTRE COPEAU
Jouvet avant et après Auschwitz. Ceux qui avaient choisi est
d'abord un acte de mémoire et de fidélité à une lutte, celle de la
Résistance (la vraie résistance, disait Malraux) avec sa passion
politique pour un peuple et pour la liberté.
16, rue Jean Claude Tissot - 04 77 25 01 13
Elle est snob et rigide. Il est populo et franchouillard. Internet les
a fait se rencontrer ! Après une correspondance assidue sur internet, Liliane, une " cougar " et Raoul, son " puma " décident de
se rencontrer. Mais son précédent rendez-vous s'attardant, elle
demande à sa propre fille Béatrice d'accueillir son prétendant,
sans bien évidemment lui indiquer la vraie nature de ce rendezvous...
FLAMENCO DE SEVILLA
Avec le danseur sévillan Rafael de Carmen.
THÉÂTRE ONDES DE CHOK
14 rue de l'Isérable (St François) - 07 83 74 79 52
Vendredi 22 et 29 janvier à 20 h 30
Samedi 23 et 30 janvier à 20 h 30
Vendredi 5 et samedi 6 février à 20 h 30
LE JEAN MA MÈRE
Le Raymond et la Marie Jo ils ont bien bataillé pour élever leur
garagna qui est devenu un vrai Jean Mamère. Voilà qu'il veut
quitter la loge pour voler de ses propres ailes. Entre le papa qui
veut lui botter les fesses pour qu'il parte au plus vite et la maman
qui le garderait bien dans ses jupes pour lui faire des gâtés
comme quand il était baculot, c'est pas gagné.
COMÉDIE TRIOMPHE
THÉÂTRE DE POCHE DES BRANKIGNOLS
36, rue Badouillère - Rens : 06 11 38 37 65
LES LUMIÈRES DES BRANKIGNOLS
En exclusivité à Saint Étienne, la première parodie de la célèbre
émission « Les grosses têtes ». Ambiance joviale garantie…
NOUVEAU THÉÂTRE DE BEAULIEU
28 Boulevard de la Palle - 04 77 46 31 66
Jeudi 28 janvier à 10 h et 14 h 30
BARBE BLEUE
La grande, Anne, prend soin de la Petite, qui chaque jour se promène aux environs de la maison. Mais jamais plus loin que les limites fixées par sa soeur. Alors chaque soir, Anne invente une
histoire pour parler de ce qui se passe derrière les frontières interdites, et raconte à la Petite des paysages merveilleux.
4, Square Violette - Rens : 06 10 10 01 86
LA TANIÈRE
Mercredi 20, 27, samedi 23 et dimanche 24 janvier à 15 h
9, rue de la Richelandière
Alors... Salomé doit aller se coucher. Et c'est Lou, sa grande soeur,
qui s'en occupe. Pourquoi . Vous verrez bien. Bref. Salomé a
décidé d'être capricieuse et Lou préfère jouer sur son téléphone,
ce qui n'est pas poli ! L'histoire aurait pu s'arrêter là, mais en fait,
ce n'est que le début... Parce que soudain, Lou a une super idée !
THÉÂTRE LIBRE
Du mardi 2 au au samedi 6 février à 20 h 30
Dimanche 7 février à 15 h
Mercredi 20 et jeudi 21 janvier à 20 h
MADAME MARGUERITTE
De Charlotte Delbo
Par la Cie Elektro Chok
Hommage à son mari fusillé au Mont-Valérien et à ses camarades
morts en déportation de celle qui fut la collaboratrice de Louis
Il était une fois, dans le Forez (région glacée peuplée d'êtres
rustres éructant le gaga*) un immigré juif et, malheureusement,
d'origine Lyonnaise. Pour fuir la tyrannie de sa mère, il tente d'y
ouvrir un cabaret, mais entre personnel incompétent et artistes
CRAZY NIGHT COMEDY CLUB
Stand up / Humour.
48, rue Désiré Claude - 04 77 25 46 99
Vendredi 22 janvier à 20 h 15
De Roberto Athayde - Adaptation Jean-Loup Dabadie
Ce grand texte, joué de nombreuses années par Annie Girardot,
a la particularité d’être chez lui partout. Par son humour noir et
grinçant, et par la décadence de ce personnage, il est une partition
théâtrale de choix sur l’hystérie ordinaire.
28 THÉÂTRE
THÉÂTRE 29
nous sommes ? Pourquoi avons-nous tant de mal à accepter
l’Autre dans sa différence ? Un texte poignant, à la fois poétique,
drôle et terriblement actuel.
aujourd’hui à travers un nouveau spectacle collectif fonctionnant
selon la même mécanique que le précédent : les artistes de stand
up sur scène enchaînant vannes, sketches, chansons et happenings.
JEUDI SOIR IMPROVISÉ
MJC THÉÂTRE COUZON
SAISON CULTURELLE DE FIRMINY
NEC
BARAMIOCHE
5/7 place Paul Painlevé - Rens : www.nipiednicle.org
Comme tous les jeudis...
9, rue Cl.Cottier - St-Priest-en-Jarez - 04 77 74 45 35
25 rue Antoine Marrel - Rive de Gier - 04 77 75 04 19
LE BLUES DU LOUP
Hélène, célibataire et mère de deux grandes filles rêve du prince
charmant. Elle le rencontre enfin… sur internet ! Une comédie
loufoque et rythmée, vive et populaire, qui ne tombe jamais
dans la caricature et atteint clairement son but : faire rire !
De rencontres en aventure, d'espoirs en désillusions, le petit
loup, naïf et ignorant, apprend que la vie n'est pas toujours un
jeu. Séparé de ses parents, un enfant loup est condamné à
affronter la vie en solitaire. Envahi par le blues, le petit loup va
pourtant réagir et partir vers une nouvelle existence, à la
recherche d’un monde meilleur. Dans le cadre du festival Guitare
Vallée 2016.
MÉDIATHÈQUE DE VILLARS
L’IMPRIMERIE
1, Montée de la Feuilletière - Villars - 04 77 91 11 20
22, rue Claude Drivon - Rive de Gier - 04 77 83 46 35
SALLE DE LA LIBÉRATION
TATROD' LACHANCE
THE KALKA SHOW
LES CARRÉS M’EN FOU
Compagnie invitée par l’association Croq’notes.
SAISON CULTURELLE DE SORBIERS
Par Matthieu Kalka
Matthieu Kalka nous livre son premier spectacle, sous forme
d'un One-Man-Show décalé et unique. Il décide de monter sur
scène pour oublier son rêve, devenir un véritable crooner américain.
Sorbiers - 04 77 01 11 42
L’ÉCHAPPÉ
MALENTENDUS, L’ENFANT INEXACT
Ce spectacle retrace le parcours de Julien Laporte, un jeune
homme sourd dans une famille bourgeoise du Nord de la France.
Enfant, puis adolescent, Julien a été contraint à l’oralisme par
un père autoritaire qui ne voulait pas entendre parler de la
langue des signes.
L’OURS
Par la Compagnie Le Bruit des couverts.
Fiction poétique sur le rapport amoureux, mêlant le rire au
drame et le rêve au cauchemar.
SAISON CULTURELLE DE SAINT CHAMOND
Saint-Chamond - 04 77 31 04 41
SALLE ARISTIDE BRIAND
LA DANSE DU DIABLE
Ecriture, mise en scène et jeu : Philippe Caubère
La Danse du Diable évoque autant qu’elle raconte, l’enfance et
l’adolescence d’un enfant du pays provençal, Ferdinand Faure,
dans les années 50 à 70. Les Chartreux, Saint-Louis, Le Parc
Borély, et même le château de Picasso à Vauvenargues en sont
les “décors”. Bien connus des Marseillais, ils seront découverts
par les autres.
DOT
Un spectacle d’une grande poésie visuelle. Laia se charge de
supprimer toutes les taches qui apparaissent sur son grand mur
blanc. Lorsque Dot apparaît, elle ne s’imagine pas tout ce qu’il
peut arriver. Avec un peu de magie et beaucoup d’imagination,
Dot et Laia entreprennent un voyage á travers la musique et la
couleur.
SALLE BOUTHIEU
rue de Bouthieu - St Héand - 04 77 30 43 05
Une adaptation de "Léonie est en avance" de Feydeau et "les Boulingrin" de Courteline par la troupe Désir et des ratas.
CŒUR DE SAISON
Sivo - 04 77 10 19 80
ESPACE A. CAMUS - LE CHAMBON FEUGEROLLES
Par la Cie Les Veilleurs
Ce spectacle nous invite à questionner la notion d’identité : en
quoi naître fille ou naître garçon nous détermine à être ce que
MAISON DE LA CULTURE LE CORBUSIER
CHANSONS POUR FILLES ET GARÇONS SORTIES DES
BOITES EN CARTON
De Carlo Bondi
Par la Cie En Bonne Compagnie
Dans un univers clos et fragile, deux frères retrouvent des objets.
L'aîné, autoritaire, bavard et envahissant raconte des histoires à
sa façon. L'autre, timide et réservé, subit les fables inventées par
son frère et communique uniquement par la musique. Les
histoires, les manipulations d'objets, les musiques, les chansons
nous dévoilent une partie de leur histoire commune, mais laissent
aussi quelques mystères nécessaires au public.
LE MAJESTIC
LA DANSE DU DIABLE
Ecriture, mise en scène et jeu : Philippe Caubère
La Danse du Diable évoque autant qu’elle raconte, l’enfance et
l’adolescence d’un enfant du pays provençal, Ferdinand Faure,
dans les années 50 à 70. Les Chartreux, Saint-Louis, Le Parc
Borély, et même le château de Picasso à Vauvenargues en sont
les “décors”. Bien connus des Marseillais, ils seront découverts
par les autres.
LE CONCERT SANS RETOUR
Par Cinq de Cœur
Ce soir, c’est “Concert Prestige”, pour Cinq de Coeur ! Le quintette
a cappella attaque son fameux programme romantique allemand.
Mais soudain, ça déraille : “Michel, il y a un problème ?” Tensions
et jalousies explosent, chaque voix livre son chant intérieur :
souvenirs et fantasmes ressurgissent.
De Charlotte Delbo
Par la Compagnie Chok Théâtre
Ceux qui avaient choisi est d’abord un acte de mémoire et de
fidélité à une lutte, celle de la Résistance (la vraie, disait Malraux)
avec sa passion politique pour un peuple et pour la liberté : la
pièce est construite autour de la scène bouleversante des derniers
moments à la prison de la Santé de « Françoise » / Charlotte
Delbo avec son mari, « Paul » / Georges Dudach, en compagnie
duquel elle avait été arrêtée. Il sera fusillé après cet entretien du
23 mai 1942 au Mont Valérien.
THÉÂTRE QUARTO - UNIEUX
EMPRISE
IREIS
42 rue de la Tour de Varan - Firminy - Rens : 04 77 10 07 77
AMPHITHÉÂTRE
Plébiscitée par le public comme par la presse, la Troupe du Jamel
Comedy Club, véritable écloserie de talents comiques, revient
L’AUTRE LIEU
La Ricamarie - Rens : 04 77 21 93 63
Diamnche 31 janvier à 15 h 30
L'ÉPALLLE FAIT SON OLYMPIA
Ah ! Fouler un jour la scène mythique de l’Olympia! Quel artiste
n’en a jamais rêvé? Jeanluc Épallle n’échappe pas à la règle… et
donc, un jour il se réveille sur cette scène magique… Le problème,
c’est que jamais personne n’avait rêvé le faire en pyjama!… Rêve
ou cauchemar ?
SAISON CULTURELLE DE ST JUST ST RAMBERT
St Just St Rambert - 04 77 52 03 11
L’EMBARCADÈRE
AVEC UN GRAND A
One man show d’Ahmed Sylla.
KFT
St Galmier - Rens : 06 03 03 71 99
Vendredi 22 et samedi 23 janvier à 20 h 30
Venez participer à la plus grande thérapie par le rire jamais organisée ! 4 comédiens fous furieux incarnent tour à tour des
personnages hauts en couleurs et complètement déjantés, à
commencer par un psy qui ferait bien de consulter, lui aussi. Les
visites de patients s’enchaînent à un rythme échevelé dans ce
cabinet pas comme les autres, où tout est possible.
SMART FAUNE
Par la Compagnie Cassandre
Faire un spectacle de théâtre qui, tout en nous divertissant,
nous permette de comprendre les causes et les conséquences de
la crise des «subprimes» : C’est le propos de la Compagnie
Cassandre. Dans le cadre des Insolites.
THÉÂTRE DU PARC
Andrézieux-Bouthéon - 04 77 36 26 00
JULIETTE + ROMÉO = AESD
LA TROUPE DU JAMEL COMEDY CLUB
Par la Compagnie de la Commune
Chacun des héros de Shakespeare nous raconte que « La reconnaissance est un fardeau, et tout fardeau est fait pour être
secoué. » Nous allons ainsi être entrainé à travers ces trois
histoires portées par six comédiens. Les épisodes s’enchaînent
parfois résumés, incarnés, en tous cas offerts à tous, que l’on
connaisse Shakespeare ou pas.
T.I.N.A. UNE BRÈVE HISTOIRE DE LA CRISE
LA FORGE
Jeudi 21 janvier à 20 h
Jeudi 21 et vendredi 22 janvier à 20 h 30
RECONNAISSANCES
Vendredi 29 et samedi 30 janvier à 20 h 30
Le Chambon Feugerolles - 04 77 40 30 33
Par Viktor Vincent
Mise en Scène Viktor Vincent et Nikola Carton
Dans ce spectacle interactif, Viktor Vincent fait participer un
large public et chaque spectateur se sent personnellement
impliqué. Dans la salle comme sur scène, il devine leurs pensées
et contrôle leur esprit autour d‘expériences impressionnantes et
bluffantes.
Mercredi 3 février à 15 h
MON FRÈRE, MA PRINCESSE
Firminy - 04 77 10 07 77
CENTRE CULTUREL DE LA RICAMARIE
QUIEN SOY ?
Par la Compagnie El Nucleo
Les deux artistes colombiens, issus de la vingt-deuxième promotion
du Centre national des arts du cirque de Châlons-en-Champagne,
ont imaginé un dispositif scénique où la contrainte devient jeu.
Mercredi 27 janvier à 15 h 30
Le titre du spectacle – étrange formule dont on devine qu’elle
évoque un calcul amoureux – donne le ton : AESD pour Amour
éternel sans divorce. Après avoir égratigné les contes avec brio,
Scopitone & Cie continue de revisiter les classiques à l’aide de ses
outils de prédilection : théâtre, manipulation d’objets et mouvement
chorégraphié…
Un bout de macadam en ville. Fred, publicitaire aisé, branché et
hyperconnecté est prêt à tout pour être le premier à posséder le
nouveau joujou technologique à la mode. Monique, elle, est prête
à tout pour sortir de la galère. Tout est réuni pour une collision
frontale. Attention ça va faire mal !
30 THÉÂTRE / MUSIQUE
SAISON CULTURELLE DE VIRICELLES
Viricelles - Rens : 04 77 54 98 86
SALLE DES TILLEULS
MAX
Par la Cie Eller Peyraud
A partir de 3 ans, à voir en Famille. Qui est Max ? Comme il a
plus d'un tour dans son sac, il s'amuse et abuse de ses 3 comparses
aux jeux de mains... jeux coquins... jeux calins...
LES FORÉZIALES
Montrond les Bains - Rens : 04 77 94 64 74
ENFIN LIBRE
Dans l’ambiance cosy d’un spa bien-être, deux femmes survitaminées et débordantes de sex-appeal, vont devoir s’entendre
sur les nouvelles techniques de massage afin d’accueillir de
futurs clients et de rentabiliser leur affaire.
CENTRE CULTUREL DE GOUTELAS
MUSIQUE 31
TILT
Tilt est la nouvelle formation quatuor du flûtiste Joce Mienniel.
Singuliers par leurs parcours et la musique qui les anime, ces
quatre musiciens frôlent de leurs doigts inspirés les couleurs du
rock progressif, du jazz, de la trip-Hop mais restent tous habités
par une seule et même voie, celle de l’immersion dans l’expérimentation sonore. Dans le cadre du Festival Jazzeries d’hiver.
MELINA TOBIANA
THÉÂTRE DE POCHE DES BRANKIGNOLS
36, rue Badouillère - Rens : 06 11 38 37 65
GUARACHAS
Un groupe de légende qui va vous faire voyager dans les musiques
et chants d’amérique latine. Dans le cadre du premier anniversaire
du théâtre.
Après avoir écumé les cabarets parisiens, la voilà avec sa formation
pour vous faire découvrir son propre univers aux multiples
facettes. Dans le cadre du Festival Jazzeries d’hiver.
CENTRE SAINT-AUGUSTIN
Samedin 30 janvier à 21 h
JOËL FORRESTER JAZZ QUINTETT
53 rue des Drs Charcot - Saint-Etienne - 06 07 46 75 61
Le ring verra s’affronter, à grand coup de vinyls : Marek Vuiton
– DJ DRK – Deej’o – Machine Machine – Selecta aleks – Cleo
Les Bugnes, vos beignets préférés, assureront le warm up de la
soirée avec un mix spécial Ninja Tune.
Les Sérénades du Dimanche poursuivent leur saison en fêtant
la nouvelleannée au son du pianiste de jazz américain Joël
Forrester, qui sera accompagné comme de coutume par ses
complices stéphanois Ludovic Murat, Yvan Oukrid, Philippe
Euvrard…
ZÉNITH DE SAINT-ETIENNE
MEDIATHEQUE DE VILLARS
GOURMANDISES PARTY #6
Rens : www.zenith-saint-etienne.fr
Château de Goutelas - Marcoux - 04 77 97 35 42
LE FRANÇAIS TEL QU'ON LE PARLE
Il est aujourd'hui constant d'entendre déplorer le "laisser-aller"
qui régnerait dans l'usage du français .. Le Centre Culturel de
Goutelas et Théâtre en Forez proposent une lecture théâtrale
associée à une conférence-débat de Catherine Kerbrat-Orecchioni,
qui nous rappellent quelques faits trop souvent méconnus de
l'histoire et des particularités du français "tel qu'on le parle".
SAISON CULTURELLLE DE MONISTROL / LOIRE
Monistrol sur Loire - Rens : 04 71 66 03 14
FOREVER GENTLEMEN
DIDIER CRISTINI
Un Big Band cuivré et des "crooners" ravis de vous faire vibrer
sur le swing envoûtant qui nous anime !
THE RABEATS
Yesterday, Michelle, Hey Jude, Twist and Shout, autant de tubes
légendaires qui ont traversé les frontières et les générations. Les
RABEATS s’attachent à perpétuer la mémoire des Beatles sur
scène depuis plus de 10 ans.
ESPACE CULTUREL
A PLATES COUTURES
Ce spectacle s’inspire du combat des ex ouvrières Lejaby face à
la fermeture de leur atelier en 2010. Dans une écriture forte et
poétique, nourrie de la rencontre avec ces femmes, quatre comédiennes et un musicien racontent la lutte, la résistance, les
bouleversements que ce conflit a provoqué dans leurs vies, et ce
qui a suivi.
FRANCIS CABREL
La Talaudière - Renseignements - 04 77 53 03 37
LE SOU
LALALA NAPOLI
De la mélancolie d’une sérénade à la frénésie d’une tarentelle,
l’âme napolitaine explose en fête ! Une invitation à lever le poing
en chantant avec eux "Amore, Sole e Liberta !"
SAISON CULTURELLE DE SAINT CHAMOND
LA TANIÈRE
SALLE ARISTIDE BRIAND
Saint-Chamond - 04 77 31 04 41
9, rue de la Richelandière
Samedi 23 janvier à partir de 15 h
METAL FEST IV !!
Metal.
LE FIL
Ska two tone 90's + reggae / Lyon.
SAISON CULTURELLE DE LA TALAUDIÈRE
Son nouvel album intitulé « in Extremis », sorti le 27 avril dernier
est entré directement numéro 1 des ventes d'albums et a réalisé
le meilleur démarrage de 2015.
MUSIQUE
20, Boulevard Thiers - 04 77 34 46 40
Un concert autour de son dernier album, celui de la maturité.
TCHICKY MONKY + ALIBUTTON
BLOWIN'IN THE BLUES
BRUNO-MICHEL ABATI EN TRIO
Avec Bruno-Michel Abati la chanson française revêt les habits
métissés d’un Brésil en France et les mots, en accord avec les
rythmes des musiques, exécutent dans sa voix, une danse
poétique avec la nonchalante volupté de syllabes chaloupées.
Dans le cadre de Guitare Vallée.
SAISON CULTURELLE DE RIVE DE GIER
Rive de Gier - 04 77 83 07 93
Duo blues. Avec Hassen & Neidjib Gamaz.
SALLE JEAN DASTÉ
Lundi 1er février à 20 h 30
BUFF JAZZ
NILDA FERNANDEZ + JEAN-FÉLIX LALANNE
Grande soirée hip hop.
Mercredi 3 février
AUBERGE DES 4 CHEMINS
Rock
AFTERWORK - VERNISSAGE
Oak Oak inaugure le mur du Fil
Mix : Yünicorns
VALD + JP MANOVA + KACEM WAPALEK
SYNAPSON + DARIUS + ASTRE
Synapson c'est un nom, une musique, une philosophie, et un
style marqués par l'éclectisme. D'origine parisienne, ce duo
composé d'Alexandre et de Paul revendique un état d'esprit
dandy chic et décalé, qui se manifeste au travers d'une musique
teintée de jazz, et proche de la Deep House.
Darius s'impose avec trois EP dans son sac DJ (mentions très
spéciales pour le bien nommé "Romance" et le dernier en date
"Helios", parus sur le label Roche Musique), le jeune homme est
l'un des plus sûrs espoirs de la scène électronique française.
Jazz.
Deux pointures réunies ce soir. Dans le cadre de Guitare Vallée.
LES HURLEMENTS D'LÉO
5, route de Chambles - Caloire - 04 77 20 71 08
JAM SESSION
10, rue Tréfilerie - 04 77 42 18 45
Session jazz manouche.
CHÂTEAU DU ROZIER
VOYAGE MUSICAL LUSOPHONE ET HISPANOPHONE
Dans le cadre des Assises de la langue portugaise et espagnole de
l'UJM, laissez-vous embarquer par les musiques traditionnelles et
savantes latino-espagnoles interprétées par les 2 chœurs d'étudiants
de musicologie (+ de 100 choristes) et instrumentistes de l'UJM .
1 rue d'Assier - Feurs
LET’S GOLDMAN
Un hommage à Goldman…
MUSIQUE / MUSÉES / EXPOS 33
32 MUSIQUE
L’IMPRIMERIE
22, rue Claude Drivon - Rive de Gier - 04 77 83 46 35
LES SUPPOS DE SATURNE
Du rock énergique et festif, voici l'univers musical des Suppos de
Saturne.
LA FORGE
Le Chambon Feugerolles - Rens : 06 88 38 65 20
LE ROTARY DE FIRMINY FAIT CHANTER LES CHŒURS
En 1ère partie : Les POLY’SONS chantent J.J.Goldman
En 2ème partie : MOUVANCE chante Mamma Mia (Abba)
Au profit de ses actions humanitaires.
L’AUTRE LIEU
GIL CHOVET - LES CHANSONS DU GRAND COISSOU
L'idée est simple. Choisir une douzaine de mots, et faire de chacun
de ces mots, le sujet d'une chanson.
DU VENT DANS LES PALLLES
Concert burlesque.
SALLE LOUIS DAQUIN
PASTICHE 42
Répertoire gaga.
HÔTEL-DIEU
Place de l'Hôtel-Dieu - 42400 ST-CHAMOND
04 77 22 01 32
SALLE GÉRARD PHILIPPE
Dimanche 31 janvier 2016 - 17h00
TRIOTHÉSIS
Le Trio Thésis composé d'une violoniste, d'une altiste et d'un
violoncelliste fera entendre :
SCHUBERT – Allegro en Si bémol Majeur
BEETHOVEN – Trio en ut mineur
MOZART – Divertimento en mi bémol Majeur.
SAISON CULTURELLE DE ST GENEST LERPT
St Genest Lerpt - Rens : 04 77 50 57 30
SALLE ANDRÉ PINATEL
UN GAMIN DE PARIS
Entrez au cœur des années folles du Paname de Charles Trenet,
de la môme Piaf ou bien encore de Jacques Brel. "Un gamin de
Paris" est un spectacle plein de fantaisie, d’humour et de nostalgie
animé et chanté par 2 artistes de talent.
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
Place des Pénitents - Montbrison - 04 77 96 39 16
LES DÉCOUVERTES 2016 DES POLY’SONS
Alex Renart, Loraine Félix et Marcie.
Mardi 26 janvier à 19 h
ZAZA FOURNIER ET PRESQUE OUI
Dans son nouveau spectacle, Zaza nous emmène dans une
ballade oscillant entre mélodies déliées, brèves de comptoirs et
questionnement quotidien, le tout narré autour de cet environnement parisien qui la caractérise.
Presque Oui : il fait presque figure de fauteur de trouble, oscillant
entre humour et gravité, premier degré d’intimité qui bouleverse
et second degré dont l’acuité précise fait se gondoler les esprits
fins.
SOPHIE TAPIE
Attirée depuis toujours par les grands espaces, l’Amérique, les
chevaux, le western, Garth Brooks, Johnny Cash, c’est finalement
au Québec que Sophie se trouve et définit son style : la « country
/ folk » en français.
Radio Elvis remet à plat les codes du rock et de la chanson
française pour nous en livrer une vision moderne et onirique.
Dans le large panel de la chanson française, Aligator investit le
terrain de la world musique électro ethnique.
Mardi 2 février à 20 h 30
ALAIN CHAMFORT
De Bébé chanteur à Sinatra, Alain Chamfort a traversé les
époques.C’est dans les années 70, grâce à Claude François, qu’il
rencontrera ses premiers succès. Par la suite, il croise le chemin
de Serge Gainsbourg. Lequel lui écrira, entre autre, Manureva, 1
million d’exemplaires vendus.
MUSIQUE CLASSIQUE
OPÉRA DE SAINT-ETIENNE
Jardins des Plantes - 04 77 47 83 40
BÉATRICE URIA MONZON
Réputée pour son interprétation des grandes héroïnes françaises
de Massenet et Berlioz, et pour le rôle fondateur de Carmen
qu’elle a incarné sur les plus grandes scènes nationales et à l’international, la mezzo Béatrice Uria Monzon figure parmi les
voix incontournables de sa génération.
EGLISE ST-CHARLES
Place Jean Jaurès - Saint-Etienne - Rens : 07 81 72 16 75
LE PRIEURÉ
TRIO FRENCH QUARTER
Mix de compositions et de reprises mélangeant musique de la
Nouvelle-Orléans et musique électrique. Dans l'esprit des marching
band, type Dirty Dozen Brass Band, les élèves de Diapason et les
musiciens du trio se retrouveront sur scène autour d'un répertoire
commun.
CARTE BLANCHE À RÉMY POULAKIS
Dans le cadre de la P'tite Saison (nouveau concept de ConcertBrunch du dimanche matin), les solistes de SyLF accompagneront
le ténor Rémy Poulakis dans un programme composé de grands
airs lyriques … "Nessun dorma" , "Una furtiva lagrima" , "La
donna e mobile"….mais aussi des airs d’opérettes comme "l'amour
est un bouquet…de violettes!!!", ponctués d'intermèdes musicaux
gais et festifs, véritables "tubes" du répertoire classique.
EGLISE DE LA TERRASSE
Saint-Etienne - 06 80 64 19 37 / 04 77 57 70 11
STABAT MATER
De Dvorak
Par l’Orchestre Musica - Direction François Bernard
Cette œuvre religieuse, véritable symphonie funèbre avec chanteurs n’est pourtant nullement tragique. Le drame vécu par le
compositeur se traduit dans l’émotion et la beauté des mélodies
qui irriguent la partition.
MUSÉE D’ART ET D’INDUSTRIE
Place Louis Comte - 04 77 49 73 00
EXPOSITION TEMPORAIRE
BÉNÉFICES DE GUERRE, GUÈRE DE BÉNÉFICES ? 14-18
L’exposition révèle l’engagement et l’importance de l’industrie
stéphanoise pendant le premier conflit mondial, tout en s’interrogeant sur la complexité des bénéfices engendrés, qu’ils soient
économiques, sociaux ou culturels. Près de 200 objets seront
présentés, tels que le canon de 75, le fusil Lebel, la mitrailleuse
Saint-Étienne, de nombreuses armes issues des collections du
musée, d’intéressantes affiches originales, des photographies
inédites et des éléments de paquetage de soldats produits dans
la région stéphanoise... autant de pièces emblématiques qui nous
guident dans la redécouverte des enjeux de cette aventure industrielle. Jusqu’au 14 mars.
Nouveau programme de l'Ensemble Telemann. L'orchestre présente
Finlandia, célèbre poème symphonique de Jean Sibelius. Le
pianiste Eric Beaufocher interprète le Concerto pour piano d'
Anton Grieg accompagné de l'orchestre, qui jouera également la
1ère Danse Symphonique du même compositeur.
MUSÉE DE LA MINE
EGLISE DE L’ETRAT
C'est à un véritable portrait photographié des paysages et des
hommes du "pays noir" (qu'est alors par excellence Saint-Étienne)
que s'attache Félix Thiollier (1842-1914), aux alentours de 1900,
au travers de plus de 700 prises de vues. Jusqu’au 31 mars 2016.
Saint-Etienne - 06 80 64 19 37 / 04 77 57 70 11
(Voir ci-dessus).
EGLISE ST-FIRMIN
Place du Breuil - Firminy - 07 81 72 16 75
STABAT MATER
De Dvorak
Par l’Orchestre Musica - Direction François Bernard
En quelques mois, Anton Dvorák perd trois de ses enfants. Face
à la cruauté du sort, il se réfugie dans la musique et compose, en
1880, l’un des plus beaux Stabat Mater de l’histoire de la musique.
Cette œuvre religieuse, véritable symphonie funèbre avec chanteurs n’est pourtant nullement tragique. Le drame vécu par le
compositeur se traduit dans l’émotion et la beauté des mélodies
qui irriguent la partition.
3, bd Franchet d’Esperey - 04 77 43 83 26
FÉLIX THIOLLIER, LA MINE, LE MONDE
PHOTOGRAPHIER LE « PAYS NOIR » À LA FIN DU 19E
MAISON DES PROJETS URBAINS
49 rue de la Montat - 04 77 34 43 60
La ville de Saint-Etienne et l’Etablissement Public d’Aménagement
de Saint-Etienne proposent un lieu unique pour découvrir la
transformation en cours de votre ville. Au sein de la Maison des
projets urbains, maquettes, carte géante au sol, vidéos, panneaux
d’information, documentations et expositions vous donnent
accès toute l’information sur l’avenir de votre ville. Lors de votre
visite, vous serez accueillis et guidés par des spécialistes qui répondront à vos questions.
MUSÉE DU VIEUX SAINT-ETIENNE
11, rue Gambetta - 04 77 25 74 32
La Terrasse - 04 77 79 52 52
Situé dans l’enceinte de l’Hôtel de Villeneuve (Hôtel particulier
du XVIIème) le musée retrace toute l’histoire de notre ville, du
village fortifié du 15ème jusqu’à nos jours. Car parfois il est bon
de se remémorer son passé afin de mieux appréhender l’avenir… Ouvert du mardi au samedi de 14 h 30 à 18 h sauf jours
fériés. Visite guidée tous les premiers samedis du mois, à 15 h.
EXPOSITIONS TEMPORAIRES
MUSÉE DES VERTS
MUSÉES - EXPOS
MUSÉE D’ART MODERNE
PIERRE SEINTURIER
St Just St Rambert - 04 77 52 03 11
GRAND THÉÂTRE MASSENET
AMAPOLA
SAISON CULTURELLE DE ST JUST ST RAMBERT
40 rue Pointe-Cadet - 06 13 57 53 18
RADIO ELVIS ET ALIGATOR
Ce sextet féminin chante en polyphonie des chants du monde
arrangés par leur soins. Un set non seulement vocal mais
aussi corporel, plein d’humour, de sensibilité, de poésie et d’enthousiasme.
CHAPELLE DE LA CHARITÉ
«I want to believe». Dans ce projet, l’artiste prend un malin plaisir
à dérégler les codes attendus de l’accrochage : il choisit de plonger
le visiteur dans un temps plus énigmatique, intime et mystérieux.
Tout au long de son parcours, Pierre Seinturier distille les indices.
Il invite les visiteurs à marcher dans le générique d’un film, dont
les images sont les facettes d’une histoire. Jusqu’ au 21 février.
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
Stade Geoffroy-Guichard - 04 77 92 31 80
40 ANS APRÈS, RETOUR SUR L’ÉPOPÉE DES VERTS
L’occasion de revivre cette période clef dans l’histoire et la mythologie du club de l’ASSE et de faire découvrir la saison 75-76
aux plus jeunes. De septembre à mai, l’exposition temporaire
évoluera en suivant les matches-anniversaires. Jusqu’au 15 mai.
Espace Fauriel - 04 77 33 43 01
ESPACE ARCHEOLOGIQUE FOREZ JAREZ
Laissez-vous porter par l’Univers ! Venez au Planétarium pour
aller à la rencontre des objets merveilleux du cosmos, découvrir
l’histoire des hommes, de l’espace. Partagez encore plus d’émotion
dans la première salle en France vous proposant des films 3D
(relief) ou 2D sur la totalité de son écran en demi-sphère. Des
contes, des documentaires, des fictions, des présentations du ciel
et de ses mystères sont au programme, du mardi au dimanche,
pour tous les curieux de 5 ans et plus !
En une heure, le Planétarium de Saint-Étienne propose un film
suivi d’une visite du ciel étoilé avec un animateur.
MICRO-MINÉRAUX DU BEAUJOLAIS PAR L'ESPACE
PIERRE FOLLE ET ETONNANTS FOSSILES
MINÉRALISÉS PAR DAVID LITAUDON
4bis, rue A. Malraux - Saint-Etienne - 04 77 47 23 14
Cette exposition unique en France présente pour la première
fois des fossiles calcites, fougères et ammonites pyriteuses, troncs
silicifiés dont certains proviennent de Saint-Etienne… fossiles
pris dans de la lave et cendre volcanique. Jusqu’au 31 mars.
34 MUSÉES / EXPOS
MUSÉE DES CIVILISATIONS
Pl. M. Rousseau - St-Just-St-Rambert - 04 77 52 03 11
Le musée des Civilisations de Saint-Just Saint-Rambert est un
des premiers musées rhône-alpins à ouvrir ses réserves. Sur
trois niveaux (Afrique, Asie et Océanie, Arts et traditions
Populaires français), la totalité des collections muséographiques
sera visible. Avec de nombreux textes, cartels et autres documents
d’aide à la visite (dépliants, audio-guides...), c’est à un parcours
d’exposition original et sensible que vous convie le musée.
LA CHAPELLERIE - ATELIER-MUSÉE DU CHAPEAU
MUSÉES / EXPOS 35
GALERIE BERNARD CEYSSON
8, rue des Creuses - 04 77 33 28 93
ROBERT BRANDY
Depuis les années 197O, quand elle reprenait à son compte
certains aspects des recherches de Supports-Surfaces, la peinture
de Robert Brandy n’a cessé de se frayer une voie originale. Elle
peut se comprendre comme l’exercice et la méditation de deux
données élémentaires : l’espace et le temps. Jusqu’au 22 février.
CCSTI LA ROTONDE - MINES SAINT-ÉTIENNE
PORTRAITS CHOISIS
Daniel Ulmer, photographe de l’Atelier-Musée, a couvert tous
les événements de ce haut lieu du chapeau depuis plus de 10 ans
: inauguration des expositions temporaires, Rencontres internationales des Arts du Chapeau, défilés des collections… des milliers
de clichés où l’œil du photographe a immortalisé le couvre-chef.
Jusqu’au 7 février.
MUSÉE D’ALLARD
Réouverture du musée d’Allard le 9 mai 2016 avec une nouvelle
exposition temporaire Art et métiers.
CITÉ DU DESIGN
3, Rue Javelin Pagnon - 04 77 49 74 70
MIRAGES
L'exposition MIRAGES se veut davantage un discours sur l'inattention dont on fait preuve vis-à-vis des matériaux. C'est l'infinie
variété de ce que l'on appelle les matériaux et plus encore l'impact
de leurs évolutions sur notre quotidien qui a retenu ici l'attention.
En ce sens, MIRAGES est un projet pour montrer combien les
matériaux et les innovations dont ils font l'objet participent de
façon déterminante à la construction de notre avenir. Le projet «
Mirages » est né d'une commande auprès d'artistes, de designers
et d'architectes qui ont conduit à la production de 11 pièces sur
les matériaux et expression des matériaux (polymère, acier, céramique). Jusqu’au 27 mars.
CULTURE INTERFACE : NUMÉRIQUE ET SCIENCEFICTION
une exposition unique en son genre dédiée aux liens qu’entretiennent le design numérique et la science-fiction, sous le commissariat de l’expert mondialement reconnu : Nicolas Nova.
Cette exposition accueille un espace démo qui permettra de
tester grandeur nature des interfaces numériques. Nicolas Nova,
commissaire général de l’exposition, interroge la manière dont
la science-fiction et le design d’interface s’influencent mutuellement. L’exposition s’adresse en particulier à tous les amoureux
du numérique et de la science-fiction... Minority Report, Retour
vers le Futur 2, Avatar, 2001, Iron man, Star Trek comptent
parmi les nombreux films et séries de science-fiction qui mettent
en scène des objets technologiques. Certains n’ont pas encore vu
le jour, d’autres font partie de notre quotidien. Jusqu’au 14 août
2016
2016, débute avec des après-midi jeux consacrés à la construction
et de nouvelles visites guidées vous sont proposées. A découvrir
sans modération. Pour petits et grands. Le plaisir de construire
ensemble.
EXPOSITION BÉTON OR NOT BÉTON ? EN
PARTENARIAT AVEC L’ECOLE DES MINES DE
SAINT-ETIENNE : JUSQU’AU 31 JANVIER
L'exposition-ateliers pour grandir malin. 2 années après Mondo
Minot 1 et forts de son succès, une nouvelle édition a été conçue,
proposant aux petits curieux de 2 à 7 ans de découvrir les
sciences et le monde qui nous entoure en s’amusant. 4 univers
sont à explorer : La Lumière qui fait son apparition, l’espace Débrouille, Les 5 sens et la Yourte. Un plongeon dans un univers
imaginaire où la curiosité est libre de s’éveiller.
Du 1er février au 13 juillet.
ESPACE INTERNATIONAL
LES DIMANCHES LUDIQUES DU SITE LE CORBUSIER
MONDO MINOT 2, ILS REVIENNENT !
Arcades Hôtel de Ville - 04 77 48 77 48
13, Bd de la Préfecture - Montbrison - 04 77 96 39 15
Du 27 janvier au 2 mars : semaine Beaux-Arts et Arts au cinéma
Dans le cadre de la semaine Beaux-Arts et Arts au cinéma, le
musée, en partenariat avec le cinéma Rex, présente le film
Shirley, un voyage dans la peinture d’Edward Hopper réalisé
par Gustav Deutsch en 2014. Le film est un hommage à la
peinture d’Edward Hopper (1882-1967) et à la vie quotidienne
américaine des années 1930 aux années 1960. Treize de ses
tableaux sont mis en scène. Ils prennent vie et restituent le
contexte social, politique et culturel de l’époque à travers le
regard d’un personnage féminin, Shirley. Date et horaires des
séances : Lundi 1er et mardi 2 février à 14h. Lieu : Cinéma Rex
(42600 Montbrison) - Informations : 04 77 96 39 15
Maison de la Culture - Firminy - 04 77 61 08 72
- 40 étudiants du Master Prospective Design ont été invités en
décembre à tester le béton sous toutes ses formes à partir de
leur observation et immersion dans le Site Le Corbusier. Le
Master Prospective Design est une formation organisée par
l'Université Jean Monnet de Saint-Etienne, l'Ecole des Mines et
l'ESADSE.
- Ils ont eu 4 jours pour réaliser un objet défiant les composites
du béton et les idées préconçues sur le béton : lourdeur ?
rigidité ? Venez vérifier…
- Prix d’entrée sur le Site : 6€ 50/ 5€ 50/ Gratuit pour les moins
de 8 ans.
158 cours Fauriel - 04 77 42 02 78
31, rue Martouret - Chazelles/Lyon - 04 77 94 23 29
SITE LE CORBUSIER
MOHAMED RAFED
Maître calligraphe. Jusqu’au 22 janvier.
LA SERRE
15 rue Henri Gonnard - 04 77 48 76 29
VISITES GUIDÉES DE JANVIER
- Unité d’Habitation et église : mercredis à 14h30
- Eglise : dimanches à 10h30
- Maison de la Culture : dimanches à 14h30
- Unité d’Habitation, la ville selon Le Corbusier : samedis à
10h30*
- Maison de la Culture et église : samedis à 14h30
Tarifs : de 6€ 50 à 9€ 50
*Visite extérieur de l’Unité d’Habitation et découverte du
principe de ville-verticale.
Rendez-vous sur notre Site Internet pour découvrir toute la
programmation à venir, tout au long de l’année.
HORAIRES DE JANVIER À JUIN :
Ouvert du mercredi au lundi de 10h à 18h.
Pour tout renseignement sur le programme :
www.sitelecorbusier.com
- Venez jouer en famille et tester les nouveaux jeux de construction
disponibles sur le Site Le Corbusier. Construisez des maisons et des
tours les plus hautes possible en bois avec Bausack et Kapla, et des
labyrinthes avec Quoridor !
- Famille. A partir de 4 ans.
- Les dimanches 24 et 31 janvier de 15h30 à 17h30.
- Les dimanches 7 et 14 février de 15h30 à 17h30.
- Tarif : 4€ 50 / 4€ / Gratuit pour les moins de 8 ans.
SI J’ÉTAIS...
Si j’étais... est une exposition présentant l’univers de Noémie
Bonnet-Saint-Georges à travers différents médias, objets, graphismes, photomontages, installations... nés de réflexions personnelles ou collectives, d’expériences et de rencontres. C’est
l’histoire d’une histoire. Du 23 janvier au 27 février. Vernissage
le vendredi 22 janvier à 18 h.
GALERIE UNE IMAGE
GALERIE DU BABET
CYRIL CAIGNEAUX – BIEN SÛR QUE NON !
AURORE GEOFFRAY-ALLIBERT
14 rue Honoré de Balzac - 04 77 41 39 70
ARCHIVES MUNICIPALES
GALERIE NOIR & BLANC
164, Cours Fauriel - 04 77 34 40 41
15, rue Brossard
Les photographies exposées nous proposent plusieurs lectures
possibles des images grâce à différentes techniques additionnées.
Finalement textures, corps, visages, paysages et détails s’hybrident
pour ne pas tromper que l’œil. Du 3 au 26 février.
SAINT-ETIENNE COSMOPOLITAINES, DES
MIGRATIONS DANS LA VILLE
LE COURS ORDINAIRE DES JOURS…
CHÂTEAU DE SAINT-VICTOR SUR LOIRE
Durant toute la saison 2015-2016, une exposition et un programme
culturel pour mettre en lumière l'histoire du peuplement de
Saint-Étienne et dresser un portrait de cette ville, telle qu'elle a
été façonnée par la diversité des habitants qui la composent. À
l'image d'autres bassins industriels rhônalpins, Saint-Étienne a
vu son territoire se peupler au fil des XIXe et XXe siècles avec
l'arrivée de la main-d'œuvre venue grossir les rangs de ses entreprises. Jusqu’au 1er juillet 2016.
MINES D'ART
Exposition du 5 au 27 février.
10 rue Félix Pyat - 04 77 33 33 92
Photographies de Ivan Richier du Collectif La Boîte Noire.
Jusqu’au 20 février.
MJC DES TILLEULS
8, rue du Pavillon Chinois - 04 77 74 45 25
Saint-Victor sur Loire - 04 77 90 63 43
COLETTE SEGAUD
Peinture. Jusqu’au 24 janvier.
LA VITRINE
JEAN-LOUIS LAURENT
Photographies. Jusqu’au 29 janvier.
M.U.R
Dessous du parking des Ursules - Rue du Frère Maras
14 rue Sainte Catherine - 04 77 33 00 04
19 rue République - La Talaudière - 04 77 53 49 93
JEUX DE COUBES
Autodidacte, l'artiste passe en alternance de la sculpture à la
peinture. Elle met en valeur le corps de la femme en jouant avec
l'abstraction et la figuration. Jusqu’au 13 février.
MP5 (ROME)
AHMED HACINI
Peinture. Jusqu’au 6 février.
Le MUR de St Etienne est un support de 8m x 3m. Il sera occupé
chaque mois par l'oeuvre d'un artiste invité. Jusqu’au 4 février.
MEDIATHEQUE DE VILLARS
GALERIE RÊVES D'AFRIQUE... ET D’AILLEURS
BELUGA
9, rue Denfert Rochereau - 07 82 74 02 85
EDGART - JEAN-YVES GARDETTE
29 rue Paul Bert - 04 77 06 55 87 - 06 79 68 57 39
ETHNIES DU NORD LAOS ET MISSIONS MÉDICALES
Exposition de photos et présentation d'actions humanitaires par
l'association Peuples et Montagnes du Mékong. Jusqu'au 30 janvier.
Cette exposition collective présentera des dessins, des photographies, des volumes, des objets, un texte, des livres, des travaux
d'aiguilles qui "travaillent" la couleur noire. Jusqu’au 1er avril.
MATIÈRES NOIRES
Edgart, de son vrai nom Jean-Yves Gardette, est un artiste complexe. Attiré par le surréalisme au détail minutieux, il s’invente
et s’écrit des histoires rocambolesques où se croisent et s’observent
des personnages, étrangers entre eux dans le temps comme
dans l’espace, et qui sans lui n’auraient peut-être jamais eu la
moindre chance de se rencontrer. Jusqu’au 23 janvier.
ENTRE RÊVES ET CHAPEL-ON VIT L'BONHEUR
GALERIE ART PLURIEL – RIVE DROITE
LES AMBASSADEURS
Exposition collective proposée par la section annexe de l'ESAT
IMC Loire, le foyer L'Olivier, le Centre de développement personnel
Henry's, les Moyens du Bord, et en partenariat avec Cap Imagin'.
Vernissage samedi 6 février à 17 h 30. Dans le cadre du Festival
des Arts Burlesques 2016.
27 rue de la République - 06 77 53 99 60
PIERRE GANGLOFF
Pierre Gangloff expose ces toiles représentant des paysages
étrangement déformés. Jusqu’au 4 mars.
St Chamond - 04 77 22 85 80
YVES NIVELLE
(Voir ci-dessus). Jusqu’en avril 2016. Vous pouvez visiter son
atelier sur rdv en appelant le 04 77 22 16 91.
36 MUSÉES / EXPOS / ÉVÉNEMENTS
LYON ET ALENTOURS 37
MUSÉE GALLO-ROMAIN
DE LYON-FOURVIÈRE
SAISON CULTURELLE DE L’HORME
L’Horme - Rens : 04 77 22 12 09
17, rue Cléberg - Lyon - 04 72 38 81 91
LA BATYSSE
Jadis au cœur de Lugdunum, le théâtre et
l'Odéon gallo-romains accueillaient les
spectacles et les fêtes de la plus grande
ville de la Gaule ! Tout à côté, le musée enfoui dans la colline, abrite une collection
d'objets exceptionnels qui font revivre
l'histoire de Lyon depuis la fin de la Préhistoire jusqu'au VII ème siècle après J.-C.
Expositions, visites et ateliers: toute l’actualité sur :
www.musees-gallo-romains.com
UN GUIGNOL LIGÉRIEN : L’HISTOIRE POP ET
ÉCLAIRANTE DU THÉÂTRE DE CHEF DELHOMME
A travers le récit particulier et intimiste d’un chef éclaireur
ligérien et de sa troupe de marionnettistes amateurs durant les
années 40, cette exposition met en résonance les liens que la
Marionnette entretient avec les mouvements d’éducation populaire. Cette exposition a vu le jour suite au don et au témoignage
de Jacqueline Cornu, fille de Jacques Delhomme. Jusqu’au 20
février.
MJC THÉÂTRE COUZON
25 rue Antoine Marrel - Rive de Gier - 04 77 75 04 19
O-MAGES BLEUS
Peintures. Jean Claude Legros nous fera partager sa passion
pour la peinture et le blues, et découvrir l'évolution et la musique
Blues. Une exposition interactive, qui permet aussi d'apprendre
et d 'entendre à propos de chaque tableau présenté. Vernissage
le 21 janvier à 18 h 30.
RESTAURANT L’ETANG NOUVEAU
L’Etang - Estivareilles - 04 77 50 27 32
YVES NIVELLE
(Voir ci-dessus).
10, rue Tréfilerie - 04 77 42 18 45
GOLDEN TWENTIES
Ciné-concert Projection de trois films muets de Buster Keaton,
L'Épouvantail, La Maison Démontable et Malec l'Insaisissable,
accompagnée au piano par Philippe Souplet.
MUSÉE DU VIEUX SAINT-ETIENNE
13 bis rue Gambetta - 04 77 25 74 32
AU PONT DE RAFFINY
St Romain - (63) - 04 73 95 49 10
Jeudi 4 février à 14 h 30
YVES NIVELLE
TORRÉFACTION ET ÉPICERIES TRADITIONNELLES À
ST-ETIENNE
CHÂTEAU DE BOUTHÉON
CAFÉ-LECTURE LE REMUE MÉNINGES
(Voir ci-dessus).
Rue Mathieu de Bourbon - A-Bouthéon - 04 77 55 78 00
SAINT-ETIENNE INSOLITE COURS, TRABOULES,
ESCALIERS
Cette exposition a pour vocation de présenter Saint-Etienne à la
lueur d'un éclairage novateur et insolite. Découvrez un SaintEtienne savant où se cachent au cœur d'îlots bâtis des chefs
d'œuvre architecturaux et des escaliers aux prouesses techniques
insoupçonnées et laissez-vous transporter par l'histoire de SaintEtienne et de ses grandes familles du XVIe au XXe siècle.
Jusqu’au 20 mars.
Conférence par Mr Chauvet.
49 rue Désirée Claude - 04 77 37 87 50
Mercredi 27 janvier à partir de 17 h 30
LIVRE ET DOCUMENTAIRE SUR L'IVG
17h30-19h livres-échanges sur la thématique de l’IVG
20h : Présentation du livre "Une femme sur Trois – des mots sur
l’IVG" de Nathalie Carron-Lanzl
Projection du documentaire "IVG, 40 ans après" des Films du
Zèbre. Echanges avec l'auteure et les réalisateurs.
CASINO JOA DE MONTROND
82, rue F. Laur - Montrond les Bains - 04 77 52 70 70
ÉVÉNEMENTS
MUSÉE D’ART MODERNE
La Terrasse - 04 77 79 52 52
Jeudi 21 janvier à 18 h 30.
PERFORMANCE : "27 MINUTES ET QUELQUES
SECONDES..."
Pour sa première nocturne de l'année 2016, le Musée vous
propose une performance accordéon / danse. Confortablement
installés au sein d’une exposition, venez participer à une expérience physique et sensorielle originale. Dans une tension
extrême, le duo formé par Jean-Francois Plomb et Florence
Girardon, vous propose de prendre le temps d’éprouver la
durée ! Comment saisir dans un souffle et un mouvement,
l’énergie et la force d’une imperceptible métamorphose ? Sur
réservation...
Lundi 1er février à 19 h
L’ART INFORMEL ET LA RÉACTION À LA GUERRE :
DUBUFFET, FAUTRIER ET GIACOMETTI
Conférence animée par Ulrike Kasper, Docteur en histoire de
l'art. Oragnisée par les Amis du Musée.
monumentale entre cristal et nuage, conçue
par Coop Himmelb(l)au, unique réalisation
française de cette agence autrichienne
connue dans le monde entier pour son
architecture de l’école déconstructiviste.
Tous les vendredis dès 21 h 30
SOIRÉE LATINO SALSA, BACHATA
Initiation puis Workshop intermédiaire et avancé avec Driss
puis mix latino jusqu’à 2 heures. Workshop + mix latino jusqu’au
bout de la nuit. Soirée Full Latino le vendredi 4 décembre.
Tous les samedi à 23 h 30
SOIREES CLUBBING AU DANCEFLOOR
Entrée libre.
Tous les lundis de 19 h à 20 h 30
COURS DE TANGO
Inscription et règlement des cours directement auprès des professeurs.
Dimanche 31 janvier
Dimanche 7 et 21 février
ROCK SWING
Initiation avec Mouss puis mix swing jusqu’à 19 h 30.
Dimanche 24 janvier et 28 février de 17 h à 21 h
APÉRO TANGO
Rendez-vous pour une milonga sur le dancefloor.
BERNARD ZEHRFUSS, ARCHITECTE
DE LA SPIRALE DU TEMPS
DANS LA CHAMBRE DES
Croquis originaux, plans et maquettes ac- MERVEILLES
compagnées de photos et de films permettront de retracer l’œuvre de cette figure
majeure de l’architecture des Trente Glorieuses. Jusqu’au 14 février.
MUSÉE GALLO-ROMAIN DE
ST-ROMAIN-EN-GAL
Saint-Romain-en-Gal - 04 74 53 74 01
Le musée et le site archéologique transportent le visiteur il y a 2000 ans à Vienna,
l’une des plus riches cités de la Gaule romaine. Dans le musée, les collections de
mosaïques, de fresques et de nombreuses
maquettes font revivre son commerce,
son artisanat et démontrent son importance économique. Le site est un quartier
de la Vienna antique avec ses maisons,
ses thermes, ses boutiques, ses échoppes
d'artisans ... sur sept hectares ! Expositions,
visites et ateliers : toute l’actualité sur
www.musees-gallo-romains.com
LES MOSAÏQUES D’AIX-ENPROVENCE RESTAURÉES À
SAINT-ROMAIN-EN-GAL
Exposition réalisée par l’atelier de restauration de mosaïques et le service scientifique du musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal -Vienne, avec le concours de
la Direction Archéologie de la Ville d'Aixen-Provence. Sélection de mosaïques issues
de la cité antique d’Aquae Sextiae, qui
figure parmi les premières fondations romaines en Gaule du Sud. Jusqu’au 24 avril.
MUSÉE DES CONFLUENCES
86 quai Perrache - Lyon - 04 28 38 11 90
Constituées depuis le XVIIe siècle, les collections du musée des Confluences sont
faites de curiosités infinies, issues d’érudits
et d’amateurs passionnés, enrichies de
compléments rationnels ou d’engouements
d’une époque. Plus de 2 millions d’objets
participent à la richesse des expositions
permanentes et temporaires, ces dernières
étant renouvelées au fil des saisons culturelles, au rythme de 4 à 6 expositions par
an. Au confluent du Rhône et de la Saône,
le musée s’installe au coeur d’une structure
Entrez dans l’intimité des cabinets de curiosités et découvrez une atmosphère, un
esprit, l’évocation d’un temps où des
hommes, fascinés par la complexité du
monde, accumulent des objets émanant
du génie humain, les Artificialia, et les
plus prodigieuses créations de la nature,
les Naturalia. Ils présentent alors leur
propre vision du monde dans des chambres
de merveilles. Jusqu’au 10 avril.
L’ART ET LA MACHINE
Cette exposition présente la relation étroite
entre le regard de l’artiste sur la machine
et l’évolution des technologies industrielles
et mécaniques, depuis les planches techniques de l’Encyclopédie au XVIIIe siècle,
jusqu’à aujourd’hui, à l’ère électronique.
Du rêve d’un monde sauvé par la technique
à son désenchantement, de la fascination
esthétique de l’objet mécanique à la création
de formes inédites et détournées. Le parcours de l’exposition révèle les liens
constants qui existent entre les machines
et les arts plastiques. Le regard du public
oscille ainsi à chaque instant entre l’esthétique mécanique et son interprétation
artistique. Il est invité à partager tour à
tour la fascination, l’inspiration, la collaboration jusqu’à la rêverie et la création
de chimères de l’artiste. Jusqu’au 24 janvier.
MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN
DE LYON
Lyon- 04 72 69 17 17
Le musée d'art contemporain de Lyon est
entièrement consacré aux expositions temporaires. Sa scénographie est renouvelée
plusieurs fois par an, ce qui nécessite des
périodes de fermeture entre les expositions.
Situé à la Cité Internationale depuis 1995,
le musée d'art contemporain est à proximité
des berges du Rhône et du parc de la Tête
d'Or. Doté d'un espace modulable, le musée
n'expose la collection que par roulement,
au même titre que les expositions. Le musée
connaît des périodes de fermeture entre
chaque exposition (6 semaines en moyenne)
afin de mettre en oeuvre le nouveau parcours. Le macLYON est régi par quelques
principes simples, le plus décisif étant qu'il
est modelé pour être entièrement à la disposition des artistes.
MUSÉE DE L’IMPRIMERIE ET DE
LA COMMUNICATION
13, rue de la Poulaillerie - 04 78 37 65 98
Pour rendre compte des changements qui
ont bouleversé les industries et le monde
graphiques, le Musée a, en cinquante ans,
diversifié ses collections, du feuillet de la
Bible imprimé par Gutenberg au quotidien
gratuit d’aujourd’hui, en passant par le
ticket de bus, l’affiche publicitaire, l’indicateur de chemin de fer ou la pochette
d’un disque de Johnny Halliday. Des milliers d’imprimés éphémères témoignent
ainsi de leur importance aux côtés des
produits « nobles » que sont le livre et l’estampe. Entrés en force dans les collections,
les imprimés ou objets graphiques des
XIXe et XXe siècles révèlent aujourd’hui
à la fois le formidable essor du rôle que
joue l’imprimé dans le monde moderne et
la créativité foisonnante de ces époques.
NSTITUT D’ART CONTEMPORAIN
Villeurbanne - 04 78 03 47 00
COLLECTION’15
Depuis 2008, l’Institut d’art contemporain
propose régulièrement un point de vue
renouvelé sur sa collection. Collection’15
est l’occasion de (re)découvrir les acquisitions récentes et de les considérer selon
une nouvelle perspective. Associant différentes
générations d’artistes, l’exposition témoigne
du soutien de l’IAC à la création artistique
française et internationale. Initiée il y a
trente trois ans, rassemblant plus de 1700
œuvres, la collection de l’IAC a pour mission
de circuler toute l’année sur le territoire
de Rhône-Alpes, ainsi qu’au niveau national
et international. Jusqu’au 14 février
DEMAIN DANS LA BATAILLE
PENSE À MOI OTIUM#2
Demain dans la bataille pense à moi se
construit dans un collage d’idées, d’œuvres
et d’émotions en écho au roman éponyme
de l’écrivain espagnol Javier Marías (Éd.
Rivages, 1996). Cette exposition se développe moins autour de l’intrigue du roman
qu’elle s’intéresse à sa construction, notamment dans l’apparition récurrente de
ces vers détournés de Richard III de Shakespeare, ici déformés, recollés pour devenir
une ritournelle, une ponctuation lyrique
qui en rythme la lecture. Jusqu’au 14 février.
38 CINÉMA
L’ALHAMBRA
Place Jean Jaurès - Parking Marengo
04 77 32 38 47
SEMAINE DU 20 AU 26 JANVIER
LE VOYAGE D’ARLO
Mer : 15 h 45 - Sam : 11 h / 15 h 45 - Dim : 11 h
SNOOPY ET LES PEANUTS : LE
FILM
Mer : 14 h 05 - Sam / Dim : 11 h / 14 h 05
TOUT SCHUSS
Mer / Sam / Dim : 20 h 05 / 22 h 10
Jeu / Ven / Lun : 13 h 50 / 20 h 05 / 22 h 10
Mar : 19 h 45
ET TA SŒUR
Mar : 14 h 30 / 17 h 30 / 20 h 30
Mer : 16 h - Sam / Dim : 11 h / 16 h
Mer / Sam / Dim : 16 h 05 / 18 h 05 / 20 h 05
22 h 05
Jeu / Ven / Lun : 14 h 05 / 16 h 05 / 18 h 05
20 h 05 / 22 h 05
Mar : 14 h 05 / 16 h 05 / 18 h 05 / 19 h 50
22 h 05
LEGEND (INT - DE 12 ANS)
BELLE ET SÉBASTIEN :
L’AVENTURE CONTINUE
LES HUIT SALOPARDS (INT - DE 12
ANS)
LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE
Dim : 16 h (en direct du Bolchoï de Moscou)
CONNAISSANCE DU MONDE : L’INDE SNOOPY ET LES PEANUTS : LE
FILM
AU MILLIARDS DE REGARDS
Mer / Ven / Mar : 13 h 50 / 16 h 20 / 19 h 10
21 h 40 - Jeu : 13 h 50 / 16 h 20 / 19 h 10
Sam / Dim : 11 h / 13 h 50 / 16 h 20 / 19 h 10
21 h 40 - Lun : 13 h 50 / 16 h 20 / 21 h 40
Mer / Sam / Dim : 13 h 50
ANS)
Jeu : 21 h 40 - Lun : 19 h 10
Mer / Jeu / Ven / Lun / Mar : 14 h 15 / 17 h 30
21 h - Sam / Dim : 11 h / 14 h 15 / 17 h 30 / 21 h
CREED, L’HÉRITAGE DE ROCKY
BALBOA
20 h 30
LEGEND (INT - DE 12 ANS) (VO)
19 h 10 / 21 h 50
Sam / Dim : 11 h / 13 h 50 / 16 h 30 / 19 h 10
21 h 50
STAR WARS : LE RÉVEIL DE LA
FORCE (2D)
Sam / Dim : 11 h / 16 h 30 / 21 h 50
FORCE (3D)
13 h 45 / 19 h 10
007 SPECTRE
MON MAÎTRE D’ÉCOLE
14 h 10
Mer / Ven / Mar : 13 h 50 / 15 h 55 / 18 h
20 h 05 / 22 h 10
Jeu : 15 h 55 / 18 h / 20 h 05 / 22 h 10
Sam : 11 h / 13 h 50 / 18 h / 20 h 05 / 22 h 10
Dim : 11 h / 13 h 50 / 15 h 55 / 18 h / 20 h 05
22 h 10 - Lun : 13 h 50 / 15 h 55 / 18 h / 22 h 10
LES CHEVALIERS BLANCS (VFST)
Jeu : 13 h 50 - Sam : 15 h 55 - Lun : 20 h 05
DANISH GIRL
Mer / Ven / Mar : 14 h / 16 h 30 / 19 h / 21 h 30
Jeu : 14 h / 16 h 30 / 21 h 30
Sam / Dim : 14 h / 16 h 30 / 19 h / 21 h 30
Lun : 14 h / 16 h 30 / 19 h
DANISH GIRL (VO)
Jeu : 19 h - Lun : 21 h 30
ARRÊTE TON CINÉMA
Mer / Sam : 17 h 45 / 19 h 45
Dim : 18 h 15 / 20 h 10
Jeu / Ven / Lun : 15 h 45 / 17 h 45 / 19 h 45
Mar : 15 h 45 / 17 h 45
BABYSITTING 2
Mer / Sam : 13 h 45 / 18 h / 21 h 45
Dim : 13 h 45 / 18 h
Jeu / Ven / Lun : 13 h 45 / 16 h / 18 h / 21 h 45
Mar : 13 h 45 / 21 h 45
PARIS WILLOUBY
Mer / Jeu / Ven / Lun / Mar : 14 h / 16 h / 18 h
20 h / 22 h
Sam / Dim : 11 h / 14 h / 16 h / 18 h / 20 h / 22 h
BALBOA
LE GRAND PARTAGE
19 h 10 / 21 h 50
Sam / Dim : 11 h / 13 h 50 / 16 h 30 / 19 h 10
21 h 50
LE CAMION ROUGE
FORCE (2D)
Sam / Dim : 11 h / 16 h 10 / 18 h 15
1, rue Etienne Mimard - 04 77 74 73 71
LA CENERENTOLA
LES CHEVALIERS BLANCS
21 h 15
Sam / Dim : 11 h / 14 h 30 / 17 h 45 / 21 h 15
Ven : 20 h (en direct de la Scala de Milan)
ENCORE HEUREUX
Mar : 20 h (avant première)
ARRÊTE TON CINÉMA
Mer / Sam / Dim : 14 h / 20 h / 22 h
Jeu / Ven / Lun / Mar : 14 h / 16 h / 18 h / 20 h
22 h
Mer : 16 h / 18 h - Sam / Dim : 11 h / 16 h / 18 h
HUNGER GAME LA RÉVOLTE
PARTIE 2
Mer / Jeu / Sam / Dim / Lun / Mar : 20 h 30
Sam / Dim : 11 h / 13 h 45 / 19 h 10
FORCE (3D)
16 h 30 / 21 h 50
LE CONVOI (INT - DE 12 ANS)
17 h 55 / 20 h / 22 h 05
Sam / Dim : 11 h / 13 h 45 / 15 h 50 / 17 h 55
20 h / 22 h 05
TOUT SCHUSS
Mer / Jeu / Ven / Lun : 13 h 50 / 15 h 50
17 h 50 / 19 h 50 / 21 h 50
Sam / Dim : 11 h / 13 h 50 / 15 h 50 / 17 h 50
19 h 50 / 21 h 50
Mar : 13 h 50 / 15 h 50 / 17 h 50 / 21 h 50
LE MÉLIÈS JEAN JAURÈS
10, Place Jean Jaurès - 04 77 32 32 01
BABYSITTING 2
Mer / Sam / Dim : 16 h / 18 h
Jeu / Ven / Lun / Mar : 14 h / 16 h / 18 h
ARGENTINA (VO)
LE VOYAGE D’ARLO
Sam : 19 h - Dim : 11 h - Lun : 12 h 10
DANISH GIRL
Mer : 11 h - Jeu / Mar : 22 h - Lun : 18 h
Mer : 14 h - Sam / Dim : 11 h / 14 h
BACK HOME
Mer / Jeu / Ven / Lun / Mar : 14 h / 16 h 30
19 h 05 / 21 h 35
Sam / Dim : 11 h / 14 h / 16 h 30 / 19 h 05
21 h 35
BIRDMAN (VO)
Mer / Sam : 22 h - Ven : 17 h 40 - Dim : 20 h
Mar : 15 h 45
40 CINÉMA
CAROL (VO)
Mer : 14 h / 16 h 20 / 18 h 40 / 21 h
Jeu / Ven / Sam / Lun / Mar : 14 h / 16 h 20
21 h - Dim : 14 h / 16 h 20 / 18 h 40
CHORUS (VO)
Mer / Ven / Sam / Lun : 16 h / 20 h 15
Jeu / Mar : 17 h 50 / 22 h
Dim : 17 h 50 / 21 h 45
DEMAIN
Mer / Dim : 11 h
FATIMA
CINÉMA 41
SEMAINE DU 27 JANVIER
AU 2 FÉVRIER
45 ANS (VO)
Mer / Sam : 16 h / 18 h / 20 h
Jeu / Mar : 14 h / 16 h / 18 h
Ven : 14 h / 18 h / 20 h - Dim : 16 h / 18 h
Lun : 14 h / 16 h / 20 h
CAROL (VO)
Mer / Ven / Sam / Lun : 14 h / 18 h 40
Jeu : 16 h 20 / 21 h 15 - Dim / Mar : 16 h 20 / 21 h
CHORUS (VO)
Mer : 18 h 20 - Ven : 16 h - Dim : 14 h
Lun : 16 h 20
Mer / Ven / Sam / Mar : 14 h / 18 h
Jeu / Dim / Lun : 16 h / 20 h
JE VOUS SOUHAITE D’ÊTRE
FOLLEMENT AIMÉE
DEMAIN
Jeu / Ven / Lun / Mar : 19 h - Dim : 21 h
LE GARÇON ET LA BÊTE
Mer / Dim : 11 h / 13 h 45
Jeu / Ven / Sam / Lun / Mar : 13 h 45
LE GARÇON ET LA BÊTE (VO)
Mer / Ven / Sam / Lun : 18 h
Jeu / Mar : 19 h 45
LEGEND (INT - DE 12 ANS) (VO)
Mer / Jeu / Ven / Sam / Mar : 14 h / 16 h 30
19 h 30 - Dim : 14 h / 16 h 30 / 19 h
Lun : 11 h 40 / 14 h / 16 h 30 / 22 h
MARGUERITE
Mer : 15 h 45 - Jeu / Lun : 13 h 50 - Ven : 20 h
Dim : 15 h 40
MIA MADRE
Mer : 20 h - Sam : 13 h 50 - Dim : 19 h 45
Lun : 11 h 40
MISTRESS AMERICA (VO)
Mer / Ven / Sam / Lun : 22 h 10
MUCH LOVED (VO)
Jeu : 20 h - Ven : 13 h 50 - Lun : 22 h - Mar : 18 h
MUSTANG (VO)
Jeu : 18 h - Ven : 22 h 15 - Sam / Mar : 20 h
Dim : 18 h 10
PHANTOM BOY
Mer : 14 h - Sam : 16 h - Dim : 11 h
Mer / Sam : 11 h
LES DÉLICES DE TOKYO (VO)
Mer : 11 h / 16 h 20 / 18 h 45 / 21 h
Jeu : 14 h / 16 h 20 / 19 h
Ven : 16 h 20 / 18 h 45 / 21 h
Sam : 11 h / 16 h 20 / 21 h
Dim : 11 h / 14 h / 18 h 40 - Lun : 16 h 20 / 21 h
Mar : 14 h / 16 h 20 / 18 h 40
LES PREMIERS, LES DERNIERS
Mer / Ven / Sam / Mar : 16 h / 20 h / 22 h
Jeu / Lun : 14 h / 18 h / 22 h - Dim : 14 h / 18 h
SPOTLIGHT (VO)
Mer / Sam : 11 h / 13 h 50 / 16 h 20 / 21 h
Jeu / Mar : 13 h 50 / 18 h 30 / 21 h
Ven / Lun : 13 h 50 / 16 h 20 / 21 h
Dim : 13 h 50 / 16 h 20 / 18 h 50 / 21 h 15
ANS) (VO)
Mer / Jeu / Ven / Sam / Lun / Mar : 14 h
17 h 10 / 20 h 30
Dim : 14 h / 17 h 10 / 20 h 15
PAULINE S’ARRACHE
Jeu / Sam / Lun : 19 h
SEMAINE DU 27 JANVIER AU 2 FÉVRIER
ARGENTINA (VO)
Jeu : 16 h 15 - Sam / Lun : 19 h
FOLLEMENT AIMÉE
Mer : 19 h - Ven : 14 h
LE GARÇON ET LA BÊTE (VF)
Mer : 14 h - Sam / Lun : 16 h 30 - Dim : 13 h 50
LE GARÇON ET LA BÊTE (VO)
Jeu : 20 h 30 - Ven : 18 h 30
LEGEND (VO)
Mer / Sam : 13 h 30 / 21 h - Jeu : 13 h 30 / 18 h
Ven / Dim : 13 h 50 / 16 h 20
Lun : 16 h 30 / 21 h - Mar : 18 h / 20 h 30
Mer : 16 h 20 / 21 h - Jeu : 13 h 50 / 18 h
Ven : 16 h / 21 h - Sam / Lun : 14 h / 21 h
Dim : 16 h 10 / 18 h 30 - Mar : 18 h / 20 h 30
Mer : 16 h - Ven : 21 h - Sam : 18 h
Dim : 18 h 50 - Lun : 13 h 30
TANGERINE (VO)
Mer / Ven / Lun : 19 h - Jeu / Sam : 16 h
Mer : 22 h - Jeu / Dim : 20 h - Ven : 16 h
Lun : 18 h - Mar : 22 h 20
TOTO ET SES SŒURS (VO)
Sam / Lun : 19 h - Dim : 11 h
Jeu / Mar : 18 h 15 - Ven : 20 h 45
Sam : 18 h 30 - Dim : 14 h 30
LIFE (VO)
Jeu / Lun : 20 h 45 - Sam : 18 h 30 - Dim : 19 h
LA LOI DU MARCHÉ
Mer : 20 h 30
TOUT SCHUSS
Mer : 14 h 30 / 16 h 30 / 20 h 45
Jeu / Lun : 18 h 30 / 20 h 45 - Ven : 18 h
Sam : 16 h 30 / 21 h - Dim : 16 h 30
Mar : 18 h 30
FORCE
Mer : 18 h 15 - Sam : 18 h 30
Jeu / Lun : 20 h 45 - Dim : 19 h - Mar : 18 h 30
Ven / Sam : 18 h 30 - Dim : 19 h - Lun : 16 h 30
Mar : 14 h 30
AU 2 FÉVRIER
CENDRILLON
Ven : 20 h
SO BRITISH VOL. 2
FESTIVAL TÉLÉRAMA
PHANTOM BOY
Mer / Dim : 14 h 30 - Sam : 16 h 30
MUSTANG (VO)
Mer : 16 h 30 - Jeu : 18 h 30 - Ven : 14 h 30
Mar : 20 h 45
COMME UN AVION
Mer : 18 h 30 - Ven : 16 h 30 - Dim : 14 h 30
Mar : 20 h 45
BEFORE I DISAPPEAR (VO)
GUITARE VALLÉE : PACO DE LUCIA
SOIRÉE DU COURT MÉTRAGE
Ven : 20 h 30
OUT OF AFRICA (VO)
Lun : 14 h 30 - Mar : 20 h 30
Mer / Sam : 17 h - Dim : 14 h 30
LE MAJESTIC
BALBOA
Mer : 14 h 30 / 17 h 30 - Ven / Lun : 18 h 15
Sam : 14 h 30 / 20 h 45 - Dim : 16 h
Mar : 20 h 45
45 ANS (VO)
Mer : 14 h 30 / 20 h 45 - Jeu / Mar : 18 h 15
Ven : 16 h 30 / 18 h 30 - Sam : 14 h 30 / 21 h
Dim : 17 h - Lun : 16 h 30 / 18 h 30
1, Pl. Voltaire - Firminy - 04 77 56 01 22
ANS)
Mer : 20 h 15 - Jeu : 20 h - Sam : 20 h 30
Dim : 16 h 45 - Lun / Mar : 16 h 30 / 20 h
TOUT SCHUSS
Jeu : 18 h 15 - Ven / Mar : 18 h 30
Sam / Dim : 18 h 45
Café - Restaurant - Concerts - Cocktails
TOUT EN HAUT DU MONDE
Mer / Sam / Dim : 11 h / 14 h
LE MÉLIÈS SAINT FRANÇOIS
8, rue de la Valse - 04 77 32 76 96
71° SOLITUDE NORD
Sam : 14 h 30
PETITES MAINS
AU-DELÀ DES MONTAGNES (VO)
AU 2 FÉVRIER
TAXI TÉHÉRAN (VO)
LE DERNIER JOUR D’YITZHAK
RABIN (VO)
Mer : 20 h
Jeu : 18 h 30
Sam : 14 h 30
JOY
Jeu / Sam : 14 h 30 - Ven : 20 h 45
Mar : 16 h 30
20 - 24, rue Jo Gouttebarge
04 77 43 09 77
Mar : 14 h 30 / 20 h
Mer : 11 h - Jeu / Dim / Mar : 16 h
Lun : 11 h 45
SNOOPY ET LES PEANUTS : LE FILM L’HOMME IRRATIONNEL (VO)
CAROL (VO)
Mer / Dim : 18 h 30 - Jeu / Lun : 20 h 45
Ven : 16 h - Sam : 16 h 15
CINÉMATHÈQUE
Jeu : 16 h 20 - Sam : 18 h - Lun : 20 h 10
Mar : 14 h
MARGUERITE
Mer / Sam : 20 h 45 - Jeu : 16 h 15
Dim : 16 h 30 - Lun : 18 h 30
UNE FEMME DANS LA TOURMENTE
FORCE (VO)
Mer / Jeu / Ven / Sam / Mar : 22 h
Dim : 21 h 30 - Lun : 19 h 30
31, r. Jules Guesde - 04 77 75 92 66
ANS) (VO)
FORCE (VO)
Jeu / Ven / Sam / Lun : 22 h - Mar : 20 h
CINÉ CHAPLIN - RIVE DE GIER
Jeu / Sam / Lun : 14 h - Dim : 16 h 20
Mer / Ven / Mar : 16 h
Mer / Ven / Mar : 13 h 50 / 18 h 45 / 21 h
Jeu / Sam / Lun : 16 h 20 / 21 h
Dim : 14 h / 18 h 40 / 20 h 50
STRAIGHT NO CHASER
*Nouai Borfa signifie Petit Roi ou Roitelet en patois forézien
Le Nouai Borfa s’occupe de l’organisation
de vos soirées (séminaires, conférences,
soirées privées, anniversaires, etc...)
NOUVELLE DÉCO
LE FORUM DES RÊVES
Ouvert 7j/7 de 10h30 à 1h30 (sauf soirées privées : 5h) - www.nouaiborfa.fr
LA MATERNELLE
Réservation : 04 77 41 78 43 ou 06 15 13 21 26
10, place Jean Jaurès - 42100 Saint-Etienne
Mar : 19 h
42 CINÉMA
LE GRAND JEU
Mer : 18 h 30 - Jeu / Ven : 16 h 30
Dim : 20 h 30 - Lun / Mar : 14 h 30
CINÉMA 43
A PEINE J’OUVRE LES YEUX (VO)
Jeu / Mar : 14 h 30 - Lun : 14 h 30 / 20 h 30
HEIDI
BALBOA
Mer : 16 h 15 / 20 h 15 - Ven : 21 h
Sam : 16 h 15 / 21 h - Dim : 14 h 30 / 20 h
Mar : 20 h 30
Dim : 16 h 30 (avant première)
ANS)
Mer : 15 h 45 - Jeu / Dim : 18 h - Ven : 21 h
Sam : 14 h - Lun : 20 h 15 - Mar : 14 h 30
54, Bd W. Rousseau - 04 77 31 00 08
Mer : 18 h 45 - Jeu / Lun : 14 h - Ven : 16 h 45
Dim : 21 h
DEMAIN
Jeu / Lun : 15 h 45 - Ven : 14 h 30
LA VIE TRÈS PRIVÉE DE MONSIEUR ET TA SŒUR
SIM
Mer : 14 h 30 / 18 h 30 - Ven : 15 h / 18 h 30
Mer : 18 h 30 - Jeu : 14 h 30 - Sam : 18 h 45 Lun
Sam : 14 h 30 / 20 h 45 - Dim / Lun : 14 h 30
BALBOA
: 14 h 30 / 20 h 30 - Mar : 16 h 30
Mar : 15 h / 20 h 45
FORCE (2D)
Mer : 16 h - Dim : 16 h 15 - Lun : 16 h 30
FORCE (3D)
Sam : 16 h 15
LES SUFFRAGETTES
Ven / Mar : 14 h 30 - Lun : 18 h 45
FILM
Mer / Sam : 14 h 30
BABYSITTING 2
JE COMPTE SUR VOUS
Mer / Sam : 16 h 30 / 20 h 45
Jeu / Ven : 20 h 45 - Dim : 16 h 30 / 18 h 30
Lun : 14 h 30 - Mar : 18 h 30
Mer : 16 h 30 / 20 h 45
Jeu / Ven / Lun : 20 h 45
Sam : 16 h 30 / 18 h 30 - Dim : 18 h 30
Mar : 15 h
SEMAINE DU 27 JANVIER AU
2 FÉVRIER
Mer / Sam : 14 h 30 / 18 h 30 - Ven : 18 h 30
Dim : 14 h 30 / 16 h 30 - Mar : 18 h 30
20 h 45
LES SAISONS
AU 2 FÉVRIER
Mer / Dim : 14 h 30 / 16 h 30 / 20 h 45
Jeu : 14 h 30 / 20 h 30 - Ven : 16 h 30 / 21 h
Sam : 18 h 45 / 21 h - Lun : 16 h 30
Mar : 16 h 30 / 20 h 30
CAROL
Mer : 20 h 30 - Jeu : 16 h 30 / 20 h 30
Ven : 14 h 30 - Sam : 21 h
Dim / Lun : 14 h 30 / 20 h 30
Mar : 14 h 30 / 16 h 30
SEMAINE DU 27 JANVIER AU 2 FÉVRIER
FORCE
Mer : 15 h 45 - Jeu : 18 h - Sam : 16 h
Lun : 17 h 30
ET TA SŒUR
Mer : 18 h 15 - Jeu : 15 h 45 - Sam : 18 h 30
Lun : 20 h - Mar : 20 h 15
UN + UNE
Mer : 20 h - Jeu / Mar : 14 h - Sam : 20 h 30
Dim : 18 h 15 - Lun : 15 h 45
LES SAISONS
LA FILLE DU PATRON
Mer : 18 h 30 / 20 h 45 - Jeu / Lun : 20 h 45
Ven / Sam : 18 h 30 - Dim : 16 h 30 / 18 h 30
Mar : 15 h / 18 h 30
FILM
CINÉMA REX MONTBRISON
9, Bd Lachèze - Montbrison
04 77 96 17 87
FORCE (3D)
FORCE
BALBOA
LE VOYAGE D’ARLO
Jeu : 21 h - Sam : 18 h 45 - Lun : 17 h 45
Mar : 17 h 30
HEIDI
Dim : 11 h (avant première)
LA 5ÈME VAGUE
Mer : 14 h / 16 h 20 / 20 h 30
Jeu / Lun : 20 h 30 - Ven : 18 h 15 / 20 h 30
Sam : 13 h 45 / 20 h / 22 h 15
Dim : 14 h / 16 h 20 / 20 h 30
Mar : 18 h / 20 h 45
ENCORE HEUREUX
Mer : 14 h 15 / 18 h 35 / 21 h - Jeu : 20 h 45
CENTRE CULTUREL LE SOU
La Talaudière
23, rue Romain Rolland - 04 77 53 92 00
Lun / Mar : 14 h
TOUT EN HAUT DU MONDE
Ven : 19 h
Mer : 14 h 15 / 16 h 30
Sam : 14 h 15 / 16 h 30 / 18 h 15
Dim : 14 h 15 / 16 h 15 - Mar : 18 h 30
CAROL (VO)
Mer / Lun : 18 h 30 - Jeu / Mar : 21 h
Ven : 18 h - Sam : 18 h 15 / 22 h 15
Dim : 11 h / 18 h 15 / 21 h
DEMAIN
LE GRAND PARTAGE
Ven : 21 h 15
LE COLISÉE - ST GALMIER
Boulevard Cousin - 04 77 94 91 18
LA VIE PURE
CINEMA L’OPSIS
Dim : 21 h
Mer / Mar : 17 h 30 - Ven : 21 h - Sam : 18 h 30
Dim : 14 h 30
Place Jean-Jaurès - Roche la Molière 04 77 53 93 60
PENSION COMPLÈTE
FORCE
Mer : 20 h 30
UNE SURPRISE POUR NOËL
Mer : 14 h 30 - Sam : 10 h
G-Star Raw
Store Saint-Etienne
12, place des Ursules
42000 Saint-Etienne
PARIS WILLOUBY
Mer : 14 h 15 / 16 h / 20 h 30 - Jeu : 20 h 30
Ven : 18 h / 20 h 45
Sam : 16 h 15 / 18 h / 20 h 15 / 22 h 15
Dim : 14 h / 16 h / 18 h / 20 h 30
Lun : 18 h - Mar : 18 h / 20 h 30
Mer : 18 h - Ven / Mar : 18 h 30 - Sam : 14 h
Dim : 11 h / 21 h - Lun : 20 h 45
Mer / Sam : 14 h 30
AU 2 FÉVRIER
Ven : 20 h 30 (en présence du réalisateur et
des acteurs)
CINÉMA QUARTO - UNIEUX
Mer : 18 h 15
Mer : 14 h 30 / 16 h 30 / 20 h 45
Jeu : 20 h 15 - Ven / Lun / Mar : 21 h
Sam : 14 h 15 / 16 h 30 / 20 h 30 / 22 h 30
Dim : 14 h 30 / 16 h 30
SHIRLEY, UN VOYAGE DANS LA
PEINTURE D’EDWARD HOPPER
SALAAM TAXI + JUSTE AVANT DE
MOURIR
HEIDI
Mer / Dim / Lun / Mar : 18 h 15 - Sam : 16 h 15
5, rue Jean Jaurès - 04 77 61 01 05
TOUT SCHUSS
LES SAISONS
Mer : 16 h 15 / 18 h 15 / 20 h 45 - Ven : 20 h 45
Sam : 16 h 15 / 20 h 15 - Dim : 11 h / 18 h 15
Lun / Mar : 18 h 15
AU 2 FÉVRIER
ARRÊTE TON CINÉMA
Mer : 14 h - Sam : 14 h 15 - Dim : 16 h 30
Mer / Sam : 14 h 15 - Ven / Mar : 18 h 15
Mer / Sam / Lun : 18 h 30 - Dim : 11 h / 18 h 30
Ven : 18 h / 21 h
Sam : 16 h / 18 h / 20 h 30 / 22 h 15
Dim : 14 h 15 / 16 h 30 / 18 h 35 / 20 h 45
Lun : 18 h / 20 h 45 - Mar : 20 h 30
Jeu : 20 h 30 - Dim : 20 h - Lun : 14 h
Mar : 15 h 45
LE GARÇON ET LA BÊTE
TOUT SCHUSS
FORCE (2D)
Mer / Dim : 14 h - Sam : 17 h
Dim : 14 h (avant première)
Mer : 14 h 30 / 16 h 30 / 18 h 30 - Jeu : 20 h 45
Ven : 15 h / 20 h 45
Sam : 14 h 30 / 16 h 30 / 20 h 45
Dim : 14 h 30 / 16 h 30 - Mar : 18 h 30 / 20 h 45
Mer : 16 h 30 - Ven / Dim / Mar : 18 h 30
Sam : 14 h 30 - Lun : 18 h 15
LE VOYAGE D’ARLO
Mer : 16 h 30 / 20 h 45 - Ven : 15 h / 20 h 45
Sam : 16 h 30 / 18 h 30 / 20 h 45
Dim : 14 h 15 / 18 h 30 - Lun : 14 h 30
Mar : 20 h 45
Mer : 18 h 30 - Jeu : 16 h 30 / 18 h 45
Sam : 16 h 30 / 18 h 30 - Dim / Lun : 16 h 30
Mar : 20 h 45
ET TA SŒUR
Mer : 20 h 30 - Ven : 18 h 45 - Sam : 21 h
Dim : 15 h 45 - Mar : 20 h
INSIDE LLEWYN DAVIS
Lun : 20 h
LA FILLE DU PATRON
Mer : 16 h 30 / 21 h - Ven / Lun : 18 h 15
Sam : 16 h 15 / 20 h 45 / 22 h 40
Dim : 14 h 15 / 16 h 15 / 20 h 45
Mar : 18 h 15 / 20 h 45
LE GRAND JEU
CINÉ LUMIÈRE - ST-CHAMOND
DEMOKRATIA
Jeu : 20 h
DEMAIN
Mer : 14 h / 18 h 25 - Ven / Lun : 20 h 30
Sam : 13 h 45 / 18 h 15 - Dim : 11 h / 18 h 15
g-star.com
44 CINÉMA
ANS) (VF)
ANS) (VO)
Jeu : 20 h 30
AU 2 FÉVRIER
LILI À LA DÉCOUVERTE DU MONDE
SAUVAGE
Mer : 14 h 30 - Sam : 10 h
LA FILLE DU PATRON
Jeu / Lun : 20 h 30
Creed, l’héritage de Rocky Balboa
Mer / Lun / Mar : 20 h 30
Ven / Dim : 17 h 30 - Sam : 14 h 30 / 21 h
CINÉ ETOILE
FORCE
Mer : 16 h - Sam : 14 h - Lun / Mar : 18 h 15
JOY
Mer / Dim : 20 h 30 - Sam : 14 h 30
St-Bonnet le château - Espace Déchelette
1, route d’Augel - 04 77 50 62 21
Ven / Mar : 17 h 30 - Sam : 21 h - Dim : 14 h 30
Mer / Ven / Mar : 16 h - Jeu : 20 h 30
Sam / Lun : 14 h / 20 h 30
Dim : 16 h 45 / 19 h 30
Ven : 20 h 30 - Dim : 18 h 30
BALBOA
CAROL (VO)
Sam / Mar : 18 h - Lun : 20 h
LE GRAND PARTAGE
Ven / Mar : 20 h 30
FAMILY CINÉMA
St-Just-St-Rambert
Bd Pasteur - 08 92 68 17 42
BALBOA
Mer / Ven / Lun / Mar : 14 h / 20 h 30
Jeu : 20 h 30 - Sam : 14 h / 18 h / 20 h 30
Dim : 14 h 30 / 19 h 30
OUPS ! J’AI RATÉ L’ARCHE !
Mer / Ven / Lun / Mar : 16 h 30
Jeu : 18 h 15 - Sam : 16 h 20 - Dim : 17 h
UN + UNE
Mer : 16 h / 18 h 10 - Jeu : 20 h 45
Ven / Lun / Mar : 18 h 10 - Sam : 16 h
Dim : 19 h 30
BÉLIERS (VO)
Mer / Ven / Sam / Lun : 14 h / 20 h 45
Jeu : 18 h 15 - Dim : 17 h - Mar : 16 h / 18 h 15
Mer / Ven / Mar : 14 h / 18 h 15 / 20 h 45
Jeu : 18 h 15 - Sam : 16 h 15 / 18 h 15
Dim : 14 h 30 - Lun : 16 h 15 / 18 h 15
LA CAPITELLE
Le Mazel - Monistrol sur Loire
04 71 75 61 37
JE COMPTE SUR VOUS
LE GRAND JEU
AU DELÀ DES MONTAGNES (VO)
AVRIL ET LE MONDE TRUQUÉ
Mer : 15 h / 17 h - Sam : 16 h - Dim : 14 h
BALBOA
Mer / Lun : 11 h - Jeu : 11 h / 14 h
Ven : 18 h - Sam : 20 h 30 - Dim : 16 h
Mar : 11 h / 20 h 30
Mer : 18 h - Ven / Dim : 20 h 15
Sam : 15 h / 20 h 15 - Lun : 20 h 30
Jeu : 20 h
ARRÊTE TON CINÉMA
FOLLEMENT AIMÉE
Mer / Jeu : 20 h 15 - Ven / Sam : 18 h / 20 h 30
Dim : 15 h / 18 h - Lun : 18 h
FORCE (VF)
Mer : 18 h
FORCE (VO)
Lun : 18 h
Mer / Dim : 20 h - Jeu : 17 h - Lun / Mar : 15 h
AU 2 FÉVRIER
Jeu : 20 h - Mar : 18 h
LES HUITS SALOPARDS (INT - DE
12 ANS) (VO)
Jeu / Dim : 20 h - Ven : 17 h - Sam : 14 h
LE GRAND JEU
Jeu : 20 h 30 - Ven : 18 h - Dim : 15 h
Lun : 20 h 15
LES HUITS SALOPARDS (INT - DE
12 ANS) (VF)
Mer / Ven / Sam / Lun : 18 h 15 - Dim : 14 h 45
Mar : 14 h / 20 h 45
MAC BETH (VO)
Mer : 15 h - Dim : 18 h
Jeu : 15 h - Ven / Mar : 20 h 30
Sam / Lun : 17 h - Dim : 14 h
ARRÊTE TON CINÉMA
KILL YOUR FRIENDS (VF)
FORCE
PENSION COMPLÈTE
Mer : 14 h - Jeu / Sam : 20 h 45 - Ven : 18 h 15
Dim : 14 h 45 - Lun : 16 h 15 - Mar : 16 h
Mer : 20 h 30 - Sam : 18 h
KILL YOUR FRIENDS (VO)
DEMAIN
Mer : 18 h / 20 h 45 - Jeu : 18 h 15
Ven / Lun : 16 h / 20 h 45
Sam : 16 h / 18 h 15 - Dim : 17 h / 19 h 30
Mar : 14 h / 20 h 45
Dim : 20 h 30
Mer / Sam : 15 h
Mer / Dim : 17 h - Sam : 20 h 30
JE SUIS LE PEUPLE
Lun : 20 h
46 AUTOUR DE SAINT-ÉTIENNE
AUTOUR DE SAINT-ÉTIENNE 47
Les Domaines Qui Montent
Lieu de rencontre et de bonne humeur
depuis 2003
Restaurant Japonais
Parking privé
Place Saint- Exupery
La Fouillouse
[email protected]
www.lesdomainesquimontent42.fr
Il est prudent de réserver au :
-10%
Tél : 04 77 79 79 88
04 77 55 41 02
PLATS A EMPORTER
*places limitées
La boutique : lundi au samedi de 9h à 19h
Vins de producteurs / Grands crus /
Fromages de France / Epicerie fine / Cafés
du monde / Champagne / Rhum / Whisky
La Table : midi lun. au ven. (sam. sur
réserv.) / Soir, groupes sur réservation
Cantine chic / Cocktail / Tapas /
Repas d’affaires
Menus au choix à partir de 20 €
(Charcuterie, râpées, salade, fromage et dessert)
KARAOKE VENDREDI SOIR
REPAS DANSANT
Mariages, séminaires, repas de
groupe (4 salles disponibles de
30 à 250 personnes)
Impasse Saint-Exupéry - 42160 Andrézieux Bouthéon
Tel : 04 77 55 39 25 - Fax : 04 77 55 63 85 - www.aubergeduroy.fr
138 Avenue Albert Raimond
42270 ST-PRIEST-EN-JAREZ - Ratarieux
www.sushiyama.net
RESTAURANTS, BARS, PUBS, DISCOTHÈQUES...
CET ESPACE EST LE VÔTRE
POUR PARAÎTRE DANS CES RUBRIQUES, CONTACTEZ
L’AGENDA STÉPHANOIS AU 04 77 37 86 37
48 AUTOUR DE SAINT-ÉTIENNE
BRASSERIE
Groupes et Réceptions
Service jusqu'à 23h le Week-end
Formule de midi à partir de 14,50€
2 adresses :
Zac des Murons
42160 Andrézieux-Bouthéon
T. 04 77 74 61 86
AUTOUR DE SAINT-ÉTIENNE 49
Restaurant
Spécialités
Asiatiques
Chinoises,
Thaïlandaises,
Vietnamiennes,
Japonaises
Ouvert 7j/7 midi et soir
(sauf dimanche soir)
Buffet à volonté
A 10 mn de Saint Etienne
13, rue Dorian 42700 Firminy
Wok, Grillades & Sushi
T. 04 77 56 42 79
www.restaurant-laconciergerie.com
Bar - Restaurant - Pizzeria - Chez Dino
La Strada
Dino et Franca vous accueillent sur leur nouvelle terrasse
pour vous faire déguster leurs spécialités Italiennes
DÉJÀ 6 ANS !
Tél : 04 77 56 66 66
Le midi du lundi au vendredi : 11,90 €
Le soir du lundi au vendredi : 17,90 €
Le week-end midi et soir : 17,90 €
La Provende - 42390 Villars (face à Auchan Villars)
ET
T RS
OR ISI
SP LO
ET E
TÉ TR
AU -Ê
BE IEN
B
DE É
UR INT
TO SA
AU
T
N É
RA NT
AU AI
ST S
E
R
S
DI
B
PU S
R UE
BA ÈQ
H
T
CO
IN
QU
CO
BOUCHON STÉPHANOIS
RESTAURANTS, BARS,
PUBS, DISCOTHÈQUES...
Ouvert :
Les midis du lundi au dimanche
Les soirs du vendredi au samedi
www.lagenda.net
Le midi du lundi au samedi
Le soir du mercredi au samedi
SPÉCIALITÉS ITALIENNES TRADITIONNELLES
NOUVELLE CARTE - 3 FORMULES DU MIDI
Tous les jeudis
SOIRÉE
PIZZAS - KARAOKÉ
04 77 55 25 95
«3 PIZZAIOLO POUR VOUS SERVIR
LE PLUS RAPIDEMENT POSSIBLE»
Rond-Point Auguste Colonna
42160 ANDRÉZIEUX-BOUTHEON
Facile d’accès - parking gratuit - Ouvert du lundi
au samedi midi - Fermé dimanche et lundi soir
POUR PARAÎTRE DANS CES
RUBRIQUES, CONTACTEZ
Direction Le Bessy - Lieu dit La Pinatelle
42230 Roche La Molière
L’AGENDA STÉPHANOIS
AU 04 77 37 86 37
Tél : 04 77 46 03 93
Fabrice Trapani : 06 74 58 45 32
www.aubergedelapinatelle.fr
50 AUTOUR DE SAINT-ÉTIENNE / RESTO SAINT-ÉTIENNE
RESTO SAINT-ÉTIENNE 51
RESTAURANTS, BARS, PUBS, DISCOTHÈQUES...
POUR PARAÎTRE DANS CES RUBRIQUES, CONTACTEZ
L’AGENDA STÉPHANOIS AU 04 77 37 86 37
restaurant - pizzeria
L’ITALIEN...
Ouvert 7j/7 midi et soir
(sauf dimanche soir)
Retransmissions
événements sportifs
1 jeudi sur 2 repas Karaoké
Salle cosy privative à l’étage
4, place Jean Jaurès St-Etienne
04 77 21 95 50 - 06 20 36 46 46
Nouvelle équipe
Nouvelle carte
La
Case Kréol
Restaurant
spécialités Créoles
ouvert 7j/7
tél : 04 77 21 82 59
7, rue Dormoy
42000 Saint-etienne
52
53
Maitre reStaurateur
A midi
Menu
complet
de Maître
restaurateur
pour
14.90 €
54 RESTO SAINT-ÉTIENNE
Bouchon et restaurant à viandes
Bouchon et
restaurant
viandes
Midi...
Formule & Plat duàjour
Le soir... CarteNos
& Menus
spécialités
Nos spécialités :
Nos
spécialités
Tartare
maison - Grillades
Côte de Bœuf - L’Assiette du Boucher
Restaurant Brasserie
Le Tivoli
4, Rue Louis Merley - St-Etienne - 04 77 41 79 52 - www.lacoteauxvins.fr
(entre place Neuve et Chavanelle) - Midi du lundi au samedi / soir du mercredi au samedi
Bouchon et restaurant à viandes
104 Cours Fauriel
42000 Saint-Etienne
LIVRAISON,
À EMPORTER,
SUR PLACE
Jeudi 15
novembre : Beaujolais
Nouveau
Dégustation,
grattons
lyonnais
Ouvert 7j/7 sauf dimanche
midi
Formule midi et menu spécial Beaujolais
Bouchon et restaurant
à viandes
Nos spécialités : Pavé
de bœuf
04 77 25 17 54
Côte de: Bœuf
- L’Assiette du
Boucher
Jeudi 15 novembre
Beaujolais
Nouveau
4, Rue Louis Merley - St-Etienne - 04 77 41 79 52
(entre place Neuve
et Chavanelle)lyonnais
- Fermé dimanche et lundi soir
Dégustation,
grattons
Formule midi et menu spécial Beaujolais
Ouvert tous les midis
du lundi au samedi
Nos spécialités : Pavé de bœuf
Côte de Bœuf - L’Assiette du Boucher
eatsushi.fr / 04 77 33 154,12Rue/ 5,
place
Grenette
- 42000
Louis
Merley
- St-Etienne
- 04 St-Etienne
77 41 79 52
(entre place Neuve et Chavanelle) - Fermé dimanche et lundi soir
LE STROMBOLI S’AGRANDIT ET VOUS OFFRE PLUS D’ESPACE !
Les Halles de Champagne
Bar - Restaurant
s
Seul bar à Hui tre
de Sain t-Etienne
Chez
Thierry
Ouvert du lundi au samedi
Restauration traditionnelle non-stop 9h-19h et sur réservation après 20 h
Ouvert les jours fériés et dimanches (pour les groupes de 10 pers. minimum).
- Ouvert 7j/7
à partir de 8h
(café et petit déjeuner )
- Service restauration
non stop de midi
à minuit
- Livraison à domicile
et au bureau 7j/7
midi et soir
5, place Jean Jaurès
42000 Saint-Etienne
04 77 33 94 84
Tél : 04 77 57 42 16 - 5, rue Berthelot - 42100 Saint-Etienne
7, rue Michel Servet
42000 Saint-Etienne
04 77 32 38 29
SEA FOOD STEAK HOUSE
OUVERT TOUS LES JOURS SAUF DIMANCHE
2 1 , R U E D E S M A R T Y R S D E V I N G R É - S A I N T- É T I E N N E
04 77 38 92 15
LE CARRE SOFT
Bar - Restaurant
Le midi : Menus
12,90 € et 14,90 €
Le soir : Menus
17€ à 20€
------CUISINE
GOURMANDE
PRODUITS FRAIS
ET DU TERROIR
------Ouvert le midi du lundi au
samedi - le soir
du mercredi au samedi
3 place Grenette - SAINT ETIENNE - tél. 04 77 25 83 47
ET
T RS
OR ISI
SP LO
ET E
TÉ TR
AU -Ê
BE IEN
B
DE É
UR INT
TO SA
AU
T
N É
RA NT
AU AI
ST S
E
R
S
DI
B
PU S
R UE
BA ÈQ
H
T
CO
IN
QU
CO
RESTAURANTS, BARS,
www.lagenda.net
Ouvert jusqu’à
4h du matin en semaine
et 5h le week-end
Nouveau : Ouvert le
dimanche à partir de 20 h,
Apéro Jazz
AU 04 77 37 86 37
> Possibilité de repas
privés (sur réservation) :
anniversaires,
entreprises,
enterrements de vie
de jeunes filles...
> Possibilité de plats
à emporter
(chez vous ou chez nous)
> TOUS LES MIDIS
du lundi au vendredi
TOUS LES SOIRS
du jeudi et vendredi
Chez les Fondus
Le restaurant Montagnard
du Centre ville !!!!
L’Escargot d’Or
vous invite à découvrir
sa nouvelle salle
et son fumoir.
Du mardi au
dimanche midi
Salon particulier
Terrasse d’été
Spécialités escargot et
cuisine traditionnelle
Ouvert de 8h à 16h
du lundi au vendredi
Organisation d’événements sur demande
Wi-fi en libre accès.
OUVERTURE SOIR ET WEEK-END
2, rue Copernic / Quartier du rond point
42100 Saint-Étienne - Rond point de la Métare
t. 04 77 25 91 93 - www.gooddogs.fr - f. good dogs 42
Raclettes / Pierrade / Fondue savoyarde
Fondue bourguignonne / Mont D’or
Croziflette / St-Félicien / Camembert chaud
Fondue au Chocolat...
4, rue Sainte Catherine
04.77.33.29.68
www.chezlesfondus.com / facebook : chez les fondus
PIZZERIA - RESTAURANT
SPÉCIALITÉS ITALIENNES
Menu midi : 18 € / Menu Affaires : 26,50 €
FORMULE DU MIDI du mardi au vendredi
Plat du jour + fromage ou dessert + café
Pizzas & Plats à emporter
Livraison uniquement le soir
RETRANSMISSION DES MATCHS DES VERTS
Ouvert du mardi au samedi
8, place Anatole France - 42000 St-Etienne
Tél : 04 77 33 48 23
• Burgers
cookies •
La fabrique à hamburgers
Menu à partir de 10 € / Sur place ou à emporter
Tartares maison « coupés au couteau »
Suggestion du chef / Bruschettas
Salades / Burgers
39 rue Désiré claude - Saint-étienne - t. 09 84 32 75 41
lundi au vendredi 8h00-22h30 (non stop) - Samedi 18h-23h.
Mail : [email protected] / Facebook : le-Gros-roger
10, rue des Fossés / 42000 Saint-Etienne
Tél : 04 77 53 45 30
62 RESTO SAINT-ÉTIENNE / BAR / PUB
BAR / PUB 63
Café - Restaurant - Concerts - Cocktails
*Nouai Borfa signifie Petit Roi ou Roitelet en patois forézien
Le Nouai Borfa s’occupe de l’organisation
de vos soirées (séminaires, conférences,
soirées privées, anniversaires, etc...)
1, rue de l’Agriculture
42600 Savigneux
Nouveau concept
de camion pizzas
ET
T RS
OR ISI
SP LO
ET E
TÉ TR
AU -Ê
BE IEN
B
Réservation : 04 77 41 78 43 ou 06 15 13 21 26
10, place Jean Jaurès - 42100 Saint-Etienne
DE É
UR INT
TO SA
AU
T
N É
RA NT
AU AI
ST S
E
R
S
DI
B
PU S
R UE
BA ÈQ
H
T
CO
IN
QU
CO
RESTAURANTS, BARS,
PUB BXL*
21 bières pression de spécialité
SNACKING : (Planche de charcuterie, fromage,
burger, fish and chips, chicken and chips, hot dog...)
ALCOOL SPÉCIAUX : rhums arrangés, cocktails
AU 04 77 37 86 37
Maredsous 6, 8, 10, Vedett blonde, Vedett blanche,
Chouffe, Chouffe Houblon, Fruitesse Liefmans, Cuvée
Brute Liefman, Lindeman’s Framboise , Lindeman’s
Pomme, Dog Fish, Barbar, Chimay Triple, Saison
Dupont (bio), Bourgogne des Flandres, Triple Karmeliet,
Kaastel Brune, Cuvée des Trolls, Delirium, Vedett IPA
Diffusion d’événements sportifs
Meilleurs tarifs pour les BDE
SPÉCIALISTE DES SOIRÉES
ÉTUDIANTES........
HAPPY HOURS DE 17H À 20H
*Bruxelles
Du Mardi au Samedi de 17 h à 1 h 30 - 2, cours Victor Hugo - St-Etienne (Les Halles)
Tél :
06 25 08 30 86 / Tél : 04 77 41 35 82
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé
Prochainement ! Maurizio
de la Gondola vous présente son
Ouvert 7j/7 de 10h30 à 1h30 (sauf soirées privées : 5h) - www.nouaiborfa.fr
www.lagenda.net
Arancini - Panini - Lasagnes - Hamburgers...
NOUVELLE DÉCO
64 BAR / PUB
BAR / PUB / DISCOTHÈQUE 65
TAPAS / ASSIETTES CHARCUTERIE
COCKTAILS / CHAMPAGNE
Ouvert de 16h00 à 2h30
du mercredi au samedi
et sur réservation de 11h00
à 14h30 (restauration rapide)
3 08 66
06 15 4
Ouve
gratuitrture
ep
les fille our
jusqu’à s
1
vendredh le
i
Ouverture jeudi, vendredi et samedi de 23h30 à 5h
5, rue cuGNot - 42000 SaiNt-etieNNe
Secteur Châteaucreux
[email protected] / Facebook : le Kub
06 28 79 81 00 / 04 27 64 42 51
66 COQUIN
COQUIN 67
SAUNA - GRAND HAMMAM
SALONS - 2 POSTES INTERNET
le Babylone club devient le Fauriat
Nouvelle adresse
Bar À BulleS
ouvert 7 jours sur 7 de 11 h à 19 h du lundi au vendredi
Le samedi de 12 h a 19 h
le dimanche et jours fériés de 12 h a 19 h
Elsa et ses hôtesses vous ouvrent leurs salons
pour des instants pétillants
18 RUE SAINT-JOSEPH - SAINT-ETIENNE
TÉL : 09 53 95 69 34 - www.shg-le-fauriat.fr
Enterrement de vie de garçon et anniversaires (sur réservation)
Ouvert du lundi au vendredi de 15 h à 1 h 30 - Le samedi sur réservation
Ligne de bus N°2, 7, 13, 16 - Parking facile et gratuit rue Palluat de Besset
18, rue Jean Claude Verpilleux - 42100 St-Etienne
Adhérent SNEG - signataire de la charte de responsabilité ACTUP/AIDES
300 M² de relaxation détente et de bien être dans une hygiène irréprochable
Tél : 04 77 95 73 64 - 06 38 67 35 53
Bar
Nouvelle équipe
Nouveau
Cabaret
✳
GRAN
TURISMO
✴
Bar Pub pétillant
✴❊ ✳✳ ✳
Nelly vous accueille
de 16h à 1h30
✳
✴
✴
✳
✴
✴
✴
37, route de l’etrat
Soirée à thème 1 fois par mois Saint-priest en Jarez
Enterrement de vie de garçon, tel : 04 77 51 59 17
anniversaires... Nous consulter 06 33 42 56 23
✳
Le Candy’s
Carina et ses hôtesses vous
invitent dans un lieu
chaleureux et convivial
Lounge-Bar-Pub
Ouverture du lundi au
vendredi de 14h à 1h30
Le samedi de 18h à 1h30
Recrutons hôtesses
06 24 96 41 82 - 04 77 46 28 59
✴
Le Nelly’s
Nouveau
6 shows dans l’année
les premiers et
derniers jeudis du mois
une stripteaseuse ou
une gogo danseuse
(sur réservation)
21, rue du Grand Gonnet - St-Etienne
www.elsa-pub.com
Le Candy’s vous accueille avec sa nouvelle
équipe du lundi au vendredi de 14h30 à 1h30.
Soirées à thèmes, soirée buffet 1 fois par mois...
Bar cherche hôtesses
35, rue Balay - 42000 Saint-Etienne
Tel. 04 77 50 79 27 - 07 61 70 86 61
[email protected]
✳
68 DÉCOUVERTE
LA MINE
Ce début d’année 2016 est terrible… Michel
Delpech, Pierre Boulez ou David Bowie ont déjà
regagné l’au-delà et les actualités les plus
dramatiques se ramassent à la pelle. Alors, il faut
se raccrocher aux petites choses de la vie qui
rendent notre quotidien plus acceptable. Et
parmi ces petites choses qui embellissent notre
quotidien Stéphanois, nous ne pouvons que
souligner la réouverture de la discothèque La
Mine.
Après plus de 5 mois de travaux et 23 ans
d’exploitation, la Mine a donc été rénovée de
fond en comble. Pour avoir eu la chance de
suivre le développement du chantier, je peux
vous assurer que la tâche a été immense et, au
regard de sa nouvelle décoration flamboyante,
nul ne peut s’imaginer la succession et
l’immensité des travaux de ce chantier. Mais,
événements, tout en prenant bien soin que « tout
indéniablement, le jeu en valait la chandelle. Il
ce qui se déroule à la Mine, reste à la Mine »....Des
faut dire que si « on a tous quelque chose de
Tennessee », comme le chantait Johnny, chaque dossiers, nous en avons, c’est sûr…
Stéphanois a un rapport particulier avec la Mine.
Comment définir la Mine ? Comme ce lieu
improbable où tout est possible, où rien n’est
Le nôtre s’est construit dans la durée,
écrit, où tout reste à faire, un lieu rare qui rend
l’amitié et la fidélité. Pour les moins jeunes de
notre ville si attachante malgré tout… Merci à
nos lecteurs, sachez que l’ouverture en
Georges et à Karim d’avoir eu le courage,
septembre 1992 de cette discothèque faisait la
humain et financier d’une remise en cause totale
première de couverture de notre seconde
édition… Et oui, nous avons exactement le même et de nous avoir réouvert le champ des
possibles…
âge que la Mine et sans doute, aurions-nous,
également besoin d’un bon ravalement de
2 COURS JOVIN BOUCHARD - SAINT-ETIENNE
façade… Je sais, vous y avez pensé…nous aussi !
04 77 32 21 63 / FACEBOOK.COM/DISCOTHEQUELAMINE
Nous y avons fêté différents anniversaires ou

L`Agenda Stéphanois

Transcription

Documents pareils

tarifs - Camping Monplaisir

espace jeunes

cinema - Saint-Céré

Mise en page 1 - Cité internationale universitaire de Paris

Syndicat intercommunal du college Andre Malraux LA WANTZENAU

preise/daten sommer 2008 sunstar parkhotel arosa

daten/preise Winter 2008/2009 sunstar parkhotel arosa

liste des plages séparées en israël - Torah

destinations édition automne-hiver 2014/2015

Calendrier VDL 2eme semestre 2012 version Web