concours de poésie: les réfugiés et les droits de

« Comme expression profonde de l’esprit humain, comme art universel, la poésie est un outil de dialogue et de rapprochement. »"
-
Irina Bokova, Directrice générale de l’UNESCO
CONCOURS DE POÉSIE:
LES RÉFUGIÉS ET LES DROITS DE LA PERSONNE
Thème: Les réfugiés et les droits de la personne
Inscription: Élèves de la 4e à la 12e année à travers le Canada
CONDITIONS D’ADMISSIBILITÉ:
• Les poèmes doivent être rédigés en français ou en anglais
• Chaque participant devra soumettre un seul poème original, de
24 lignes au maximum, dans le style désiré et sur la thématique
des « réfugiés et les droits de la personne ».
PRIX
• Pour catégorie de niveau scolaire et de langue, un prix sera
remis aux trois premières places.
Pour plus de renseignements:
Service de l’information publique
HCR Canada
613-232-0909 poste225
• Catégorie de niveau scolaire: Niveau 4e -6e, 7e-9e, et 10e – 12e
année
Formulaire d’inscription disponible au www.unhcr.ca or www.unesco.ca | Date limite: Lundi le 2 avril 2015
LES RÉFUGIÉS ET LES DROITS DE LA
PERSONNE
Liste des prix
Premier Prix
iPad Mini de 16 Go
Deuxième Prix (Ensemble)
Le Patrimoine mondial de l’UNESCO (Livre)
Publication de l’UNESCO
« Ce livre souligne le 40e anniversaire du patrimoine
mondial de l'UNESCO. Il comprend une carte de situation
pour chaque site et 681 photographies stupéfiantes et la
description de 946 sites du patrimoine mondial de
l'UNESCO. L'Organisation des Nations Unies pour
l'éducation, la science et la culture (UNESCO) encourage
l'identification, la protection et la préservation du
patrimoine culturel et naturel à travers le monde
considéré comme ayant une valeur exceptionnelle pour
l'humanité. »
+
et
Écouteurs Urbanears Plattan
« Le Plattan Black est le casque classique par excellence et
offre à la fois un son riche et intime et un design sobre et
monochrome. Partagez votre musique avec un ami grâce
au ZoundPlug»
Troisième Prix (Ensemble)
Carte-cadeaux Chapters Indigo
50$ à utilizer en ligne ou en magasin à chapters.indigo.ca
Carte du Monde Michelin
40” x 57” Papier
Concours de poésie « Les réfugiés et les droits de la personne »
La représentation du Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) au Canada, en partenariat
avec la Commission canadienne pour l’UNESCO (CCUNESCO), organise un concours de poésie sur la
thématique des « réfugiés et les droits de la personne » en vue de la journée mondiale du réfugié le 20 juin.
Le concours de poésie est ouvert du 2 mars au 2 avril 2015. Tous les poèmes reçus au-delà du 2 avril ne
seront pas retenus.
1. Conditions d’admissibilité: Ce concours est ouvert à tous les jeunes aspirants-poètes et élèves de la 4e à la
12e année à travers le Canada. Les poèmes peuvent être rédigés en français ou en anglais sans dépasser un
maximum de 24 lignes. Chaque participant ne peut soumettre qu’une seule œuvre originale, dans n’importe
quel style, sur le thème des « réfugiés et les droits de la personne ». Ce concours n’est pas ouvert aux familles
des employés du HCR ou de la CCUNESCO.
2. Prix: Pour chaque catégorie de niveau scolaire, en français et en anglais, un prix sera décerné aux trois
premières places. Premier prix sera un iPad Mini de 16 Go; Deuxième prix sera un ensemble comprennent un
livre sur le Patrimoine Mondial de l’UNESCO ainsi que des écouteurs « UrbanEars Plattan »; Troisième prix,
un ensemble certificats-cadeaux de 50$ valide chez Chapters Indigo et une carte du monde Michelin 40” x 57”.
Les catégories de niveau scolaire sont définies de la manière suivante:
Catégorie 1
Anglais
Niveau 4e-6e
année
1er, 2e, 3e
Catégorie 1
Français
Niveau 4e-6e
année
1er, 2e, 3e
Catégorie 2
Anglais
Niveau 7e-9e
année
1er, 2e, 3e
Catégorie 2
Français
Niveau 7e-9e
année
1er, 2e, 3e
Catégorie 3
Anglais
Niveau 10e12e année
1er, 2e, 3e
Catégorie 3
Français
Niveau 10e12e année
1er, 2e, 3e
3. Sélection des gagnants: Le jury sera composé de représentants du HCR au Canada, de la CCUNESCO et de
membre de la communauté ayant des activités leur permettant de porter un jugement qualifié sur les poèmes
soumis à leur appréciation. Les poèmes seront départagés et sélectionnés en fonction de leur originalité,
créativité, qualité artistique, affinité au sujet et le respect du règlement établis pour le concours.
Toute décision prise par le jury est finale.
4. Frais: Il n’y a pas de frais, ni de paiements ou d’achats à faire pour participer et gagner à ce concours.
5. Droits d’auteurs: Tout poème demeure la propriété de son titulaire. Du seul fait de sa participation, l’auteur
donne au HCR Canada et ses partenaires le droit de reproduction, d’affichage, de citation du poème ainsi que
tout autre droit d’usage du matériel soumis à des fins liées à la promotion des droits humains et des réfugiés, y
compris pendant la Journée mondiale du réfugié. Les organisateurs du concours ne sont dans aucune
obligation quelconque de reproduire les poèmes soumis.
6. Notification: Les candidats gagnants seront prévenus par téléphone. Les noms des candidats gagnants
seront affichés sur le site du HCR www.unhcr.ca et de la CCUNESCO www.unesco.ca
7. Date limite: La date limite de réception des poèmes est le 2 avril 2015. Les poèmes peuvent être
soumis selon les modes de transmission suivante :
a.
b.
Par courriel à [email protected]
Par la poste: Concours de poésie, Service de l’information, 280 rue Albert, bureau 401, Ottawa, ON, K1P 5G8 c.
Par télécopieur: 613-230-1855
8. Renseignements:
Service de l’information Tel: 613-2320909 poste 225
[email protected]