la sécurité des sièges d`auto

Faites le test
sur
s
e
d
é
t
i
r
u
c
o
é
t
s
u
a
la
’
d
s
e
g
et
è
i
s
les ceintures
de sécurité
Lorsqu’un enfant dépasse les limites de grandeur ou
de poids du siège d’appoint, il est peut-être prêt à
utiliser une ceinture de sécurité ordinaire. Les
enfants peuvent être prêts à utiliser une ceinture de
sécurité lorsqu’ils mesurent AU MOINS 145 cm (4 pi
9 po) ou que leur hauteur assis est de 74 cm (29 po).
Avant de commencer...
Mais ne vous empressez pas d’enlever le siège
d’appoint de votre enfant! Le fait d’utiliser seulement
la ceinture de sécurité trop tôt augmente le risque de
blessures graves ou même de décès en cas d’accident.
Le « syndrome de la ceinture de sécurité » est le
terme que les médecins utilisent pour décrire les
blessures à la colonne vertébrale et aux organes
internes qui se produisent chez les enfants qui sont
trop petits pour utiliser la ceinture de sécurité.
Veuillez lire ce qui suit pour vous assurer que votre
enfant est prêt à utiliser une ceinture de sécurité.
J’ai mesuré mon enfant pour m’assurer qu’il est prêt à utiliser la ceinture de sécurité
seulement.
Les ceintures de sécurité sur la banquette arrière de ma voiture sont en bon état.
N’oubliez pas:
• Les enfants de 12 ans et moins sont plus en sécurité sur la banquette arrière, loin des
coussins gonflables.
• La ceinture de sécurité doit être utilisée en tout temps, même pour les trajets courts.
• Le fait de porter votre propre ceinture de sécurité est la meilleure façon de montrer à
votre enfant à quel point c’est important. Donnez l’exemple.
Juin 2012
Suite au verso...
Les renseignements et l'image ont été modifiés avec la permission de SécuriJeunes Canada.
Pouvez-vous cocher chacune des cases suivantes pour
déterminer si votre enfant est bien assis et utilise la
ceinture de sécurité de façon appropriée?
Mon enfant est
assis bien droit, le
dos contre le
dossier de la
banquette.
La ceinture
diagonale passe
de travers sur sa
poitrine, entre le
cou et l’épaule.
Elle ne doit PAS
toucher le cou.
La ceinture
sous-abdominale
est placée bien
serrée et plus bas
sur les hanches
de mon enfant,
et NON sur son
ventre.
Les genoux de mon
enfant se plient
confortablement
au bout du siège
lorsqu’il est assis
bien droit.
Regardez l’image et lisez les points ci-dessus. Votre enfant doit toujours utiliser
un siège d’appoint :
• si la posture de votre enfant ne correspond pas à celle dans l’image;
• si votre enfant ne se tient pas bien droit;
• si votre enfant doit mettre la ceinture de sécurité derrière son dos ou sous son bras pour être à l’aise.
Avez-vous répondu « non » à l’un des énoncés ci-dessus? Avez-vous des questions au
sujet du siège d’appoint ou de la ceinture de sécurité pour votre enfant?
Vérifiez les renseignements sur la ceinture de sécurité dans
le manuel du propriétaire de votre voiture.Pour obtenir plus
d’information, y compris des conseils et des
recommandations sur la sécurité de votre enfant en voiture,
communiquez avec nous.
• Téléphone : Ligne d’information sur les sièges d’auto
1-866-288-1388 (sans frais)
• Courriel : [email protected]
ou lisez ce code
• Site Web :
avec votre
www.childsafetylink.ca
téléphon: