Télécharger la carte (fichier pdf)

64
B
A
C
D
E
F
G
I
Eleveurs et
producteurs locaux
Tarbes
1
Légende
Hiis
Montgaillard
Tournay
21
D937
Bétharram
Trebons
12
Hauban Merilheu
D9
Astugue
33 Cieutat
3
1
8
3
D9
16
9
Labassère
8
15
31
23
41
39
Argelès Gazost
13
32
Labastide
Beaudéan
29
10
30
5
Lesponne
11
Va
ll
ée
6
Ad
D9
de
ou
r
33
Ca
pa
n
4
Ste Marie
37 de Campan
40
i
Lac d’Oncet
7
Col du
Tourmalet
Barèges
tan
e du Bas
Gav
Super
Barèges
28
Pont d'Espagne
Luz
St Sauveur
Viey
Sers
Viella
27
24,25,26
Betpouey
Ad
Va
ll
ée
de
Gr
Lac Bleu
Fromages
35
38
Pic du Midi
F5
25 artisans et créateurs proposent
de faire découvrir leur art (cuir,
mozaïque, peinture, confiserie…)
Lesponne
E5
Poterie la Spirale
Fabrication et vente d'objets utilitaires Lies
et décoratifs
Feutre artisanal
Confection et vente de vêtements en
feutre artisanal
Val d'Arizes
Magasin d'usine, tissus pure laine
Atelier Fourcade
Ferronnerie, visite de l'atelier sur RDV
au 06.09.84.77.82
Poterie, tournage, façonnage à la
main de pièces de grès utilitaires et
décoratives
Marsas
G3
Montgaillard
Ste Marie de
Campan
Gripp
Ferme de la Clotte, production et
vente de conserves, salaison, viande
de veau et bœuf
9
38
Blonde d'Aquitain
e
LaA séoube
do
ur
de
Pa
40
Col d’Aspin
yo
lle
Payolle
Lac de Payolle
Artigues
Arreau
Espagne
41
Atelier de Nabias
Asté
F4
Assembleur, sculpteur, expositions à
ciel ouvert et vente de sculptures
Atelier Jeanguyot
Poterie d'Art
Ste Marie de
Campan
Bruno Schmeltz
La Séoube
Entre peinture, amour de la montagne
et apiculture (créations de fresques,
peinture monumentale en trompel'œil, tableau…)
Musée du Baron Larrey
Galerie d'exposition temporaire
Beaudéan
G6
11
0
1
2
3
4
échelle 1Cm= 1Km
" Prenez le temps "
Distance
Temps
Bagnères de Bigorre – La Mongie 30 min
Bagnères de Bigorre – Barèges
(en passant par le Col du Tourmalet) 45 min
Gavarnie
Mounaques
Bagnères de Bigorre – Barèges
(en passant par Lourdes)
Ferme de Coulerouse, viande et
produits laitiers BIO
Ferme Deth Castet d'Aiga, oies
et canards gras, foies gras et confits
en vente directe.
Arnauné Miel, apiculteur,
production et vente de miel
Les jardins de Lesponne
Fruits, légumes, fleurs et plantes
aromatiques BIO
Ruchers de Trébons, apiculteur,
production et vente de miel
Ferme de la Coume, production
et vente de produits de la ferme
(légumes, viande, fromage..)
Bagnères
E3
Peyras
G5
Peyras
F5
Campan
F4
Labassère
D3
Labassère
D3
Labassère
D3
Lesponne
E5
Lesponne
E5
Trébons
E2
Banios
G4
Banios
G4
15
Ferme Poizat fromages, élevage
et fabrication de fromages de brebis
Lies
G3
16
Ferme du Barran, production
et vente de foie gras, viandes et
conserves artisanales
Pouzac
E3
17
Chez Balette, production et vente
du gâteau à la broche des Pyrénées
Cieutat
F2
18
André Veronique, apiculteur,
Cieutat
F2
Astugue
D2
Astugue
D3
Montgaillard
E2
Bonnemazon
H2
Asté
F4
Betpouey
C8
Betpouey
C8
Betpouey
C8
Barèges
D8
Barèges
E8
Beaudéan
F4
19
20
production et vente de miel
Ferme Esquiros, fromage Bio
labélisé AB de chèvre, brebis.
Elevage d'agneaux, veaux gascons.
Vente directe des fromages et
découverte des animaux
Tchereninian Jean-Paul
Apiculteur, production et vente de
miel
Biscuiterie Védère
21
F4
22
Dégustation et vente de gâteaux,
biscuits, pâtisseries des Pyrénées,
salon de thé
Tradition des Baronnies
Elevage de Porcs Noirs de Bigorre,
vente de charcuterie à la ferme
23
Tourte du moulin, production et
24
Moutonnier Escaich, élevage et
25
Moutonnier Laporte, élevage et
26
28
5
A64
F3
Ferme Bibron, élevage et
fabrication de fromages de vache et
chèvre
27
Réserve Naturelle
du Néouvielle
production et vente de miel
Bagnères
14
G6
Marchés de producteurs et d'artisans
en période estivale :
A Campan, les jeudis et dimanches matin
A Payolle le vendredi matin
A Sainte Marie de Campan le mercredi matin
A Barèges le mercredi matin
La Mongie
10
F2
G6
Confection et vente de confiseries et
confitures
7
G4
E2
Les confitures de Solange
Les petits fruits, production et
vente de confitures, apéritifs
13
Cieutat
vente de viande de canards
5
12
Artistes,
Galeries et Musées
3
Chiroulet
Lac d’Isaby
Campan
Ferme Etchecopar, élevage et
Rucher du Peyras, apiculteur,
8
m
pp
ou
rd
eG
rip
p
6
36
37
Va
ll
Hautacam
Confection et vente de poupées
traditionnelles
Autour du pot
A
Montaigu
Esparros
Campan
35
éedour
de de l
Le espo
sp nn
on e
ne
Tissages Pyrénéens
Parc National
des Pyrénées
Asque
Sculpture à Nabias
14
5
8
Marsas
Banios
ur
Brebis en estives
Asté
o
Ad
5
D93
4
35
30
32
Les mounaques de Campan
Elevage, fabrication et vente de
fromage, viande, volaille
4
Artisanat dans la vallée
Lies
31
Gerde
7
29
Uzer Bettes
Bagnères
de Bigorre
2
Métiers d'Arts
Ferme la Hount Barrade
45
A6
Neuilh
22
Bonnemazon
Argelès Bagnères
35
Pouzac
20
L’Escaladieu
r
19
Points d'intérêts
Mauvezin
18
3
17
ou
Ad
Lourdes
Porc noir de Bigorre
Ordizan
2
Grands sites Midi-Pyrénées
Orignac
Antist
36
2
1
Point d'information
Office de tourisme
5
D93
Nord
9
H
39
vente de Tourte Bigourdane
vente de viande labellisée AOC
vente de viande labellisée AOC
Ruchers du Tourmalet
Apiculteur, production et vente de
miel
Chez Louisette, production et
vente de la traditionnelle garbure
Jardin botanique de Tourmalet
Découverte de la flore Pyrénéenne et
de son utilisation culinaire
Vie d'estive, ferme pédagogique,
pastoralisme, accueil vente directe
agneaux
1H
Marchés
Ch
em
in d
uP
la te
au
M il
18
lo n
Route du Hauban, 65200 Bagnères
06.24.24.25.91
Production de fromages de brebis et vache, élévage en
plein air de poulets fermiers
Elément terre
7 boulevard carnot, 65200 Bagnères
06.87.19.23.85
Poterie, initiation, exposition et vente
Esprit des Pyrénées
Pass.
12 rue Justin Daléas, 65200 Bagnères
05.62.95.47.47
Travail du cuir et de la peau depuis 1975. Modèles
fabriqués sur mesure (capes, chapeaux, sacs, vestes…)
de
Berlingots
17
Eleveurs et producteurs locaux
10
2
15
11
12
WC-H
e
Ru
Producteurs,
Savoirs faire
et Métiers
d’Arts
24
F.
d
eC
16
3
1,4
hermes
sT
de
6,9
Carrau Evelyne
Spécialité locale, confection du gateau à la broche, présente
au marché de Bagnères
2
Gailhou Durdos
Production et vente de foie gras, magrets …
3
KT Comte
Réalisation de berlingots artisanal
4
Panier Gourmand
Regroupement de producteurs locaux, sous les halles (canard,
veau, volaille, confiture, miel, patisserie, bière artisanale)
20,22,23
19
5
WC-H
a rda
1
7,8,13
14
21
L'atelier MG
Fourcade Christian
Apiculteur, fabrication et vente de miel
Marché de Bagnères, Samedi matin de 8h à 12h30
illa c
Au
Grand
Tourmalet
5
3 rue fréderic Soutras, 65200 Bagnères
05.62.90.11.91
Exposition de peinture de Milène Guisti. Vente textiles
traditionnels et d'arts populaires d'Inde
Galerie 88
Place clémenceau, 65200 Bagnères
06.28.32.66.30
Exposition d'œuvres non figuratives. Peintures, sculptures,
céramiques, bijoux
Atelier du Capagaou
Rue de 19 Mars 1962, 65200 Bagnères
06.09.37.81.89
Atelier d'Art contemporain
Gailhou Durdos
14 bis boulevard Carnot, 65200 Bagnères
05.62.95.18.31
Foie gras, magrets…une gamme de produits fins.
Authenticité, tradition et qualité
Au panier gourmand
Halles, 65200 Bagnères
06.11.36.86.50
Association de producteurs locaux
Bienvenue
24
Les confitures de Solange
Chemin du peyras-rimoula, 65710 Campan
05.62.91.69.54
Confitures cuisinés sans additifs ni conservateurs,
découvrez toute une sélection de parfums
Pour se rendre au Grand Tourmalet :
En avion
avion
Aéroport de Tarbes Lourdes Pyrénées (35 minutes de Bagnères)
Aéroport de Pau Pyrénées (1 heure de Bagnères)
En bus
bus
Gare routière de Tarbes, Lourdes et Bagnères
En voiture
voiture
Toulouse : A64, sortie 14 Tournay (à 20 minutes de Bagnères)
Bordeaux : A 65 – A 64, sortie 13 Tarbes-Centre (à 30 minutes
de Bagnères) ou sortie 14 Tournay
En train
train
Gare de Tarbes, Lourdes ou Tournay puis liaisons en bus
Tissus MG
Métiers d'arts
7
Atelier du bijoutier joaillier La désirade
Création et réparation de bijoux
Artistes, Galerie, Musée
8
L'art au pluriel, Restaur'art
Restauration d'objets, cadres et galerie d'art
15
Atelier MG
Textiles traditionnels et objets d'arts populaires de l'Inde
Peintures Milène Giusti (plasticienne)
9
Leika
Créations et encadrements artistiques
16
Atelier Philippe Lhez
Aquarelliste
confirmés
11
Contacts utiles :
Autour de la laine
Confection de vêtements en feutre, pure laine, tissu des
pyrénées, pulls faits mains
Atelier de couture Waka
12 Atelier de créations vestimentaires
13
Numéro gendarmerie : 17
Numéro pompiers : 18
Numéro d’appel d’urgence : 112
Secours en montagne : 05.62.92.41.41
Météo montagne : 08.99.71.02.65
Centre anti poison : 05.61.77.74.47
Atelier renaissance J. Place
17 Expositions d'arts plastiques
Initiation pour les enfants et apprentissage adulte
18
Galerie 88
Exposition et vente de peintures, sculptures, céramique, bijoux
Atelier du Capagaou
19 Atelier d'art comtemporain
Marché aux fleurs
Route du Layris ZA St Paul,
64710 Campan
05.62.95.49.50
Découvrez les délicieuses fabrications artisanales produites
sur place, confitures, apéritifs, liqueurs et gourmandises
originales
Atelier des Mounaques de Campan
Carré
Py’Hôtel
Parapluie de berger
Maison Clairfontaine, 65710 Campan
05.62.91.68.99
Découvrez l'authentique Mounaque de Campan, atelier
créatifs pour les petits et grands
Ferme Deth Castet d'Aiga
5 chemin du château d'eau, 65200 Labassère
05.62.95.07.98
Oies et canards gras, foies gras et confits en vente directe.
Ferme la Clotte
Atelier Contat
20 Artiste peintre, présent au marché de Bagnères de Bigorre
Empreinte des Pyrénées
Tissu des pyrénées et confection
Esprit des Pyrénées, xavier B
14 Savoir-faire dans l'artisanat du cuir, de la peau, de la laine, de
la corne ou du bois.
Information pratique :
ts
6
Elément terre
Les Offices de Tourisme
du Grand Tourmalet Pic du Midi
Bagnères de Bigorre : 05.62.95.50.71
Campan : 05.62.91.70.36
Barèges : 05.62.92.16.00
La Mongie : 05.62.91.94.15
Presentation d'artisan
Atelier du bijoutier joaillier Menvielle
Création et réparation de bijoux
10 Atelier d'initiation à la poterie pour les enfants, débutants et
Les petits fruits
Cape de berger
WC-H
En montagne soyez
prudents, prenez les
prévisions météo
avant de partir et un
équipement adapté.
Ne vous surestimez
pas et prévenez
quelqu’un du lieu
où vous allez.
21
Atelier Laforgue
Atelier de peinture acrylique, pastels, huiles, dessins …. (1 rue
larrey)
44 chemin de labassère Debat, 65200 Labassère
05.62.91.08.57
Elevage traditionnel de veau de bœuf de montagne,
blondes d'aquitaine, vente directe à la ferme
Michelle Sarrat
22 Artiste, peintures à l'huile semi-abstraites
Atelier de Nabias
Chemin de nabias, 65200 Asté
05.62.42.17.45
Assembleur, sculpteur, exposition à ciel ouvert et vente de
sculptures
Casa Het
8 rue république, 65200 Gerde
05.62.95.13.78
Fabrication traditionnelle de charcuterie locale
Ferme du Barran
Quartier de Sarraméa, 65200 Pouzac
05.62.95.33.29
Elevage, gavage et transformation de canards. Visites et
dégustations, repas à la ferme sur réservation
Val d'Arizes "la griffe des Pyrénées"
1 Era Caubera - 65200 Cieutat
05.62.91.23.61
Magasin d'usine, fabrication française de tissus pure laine
et confection de vêtements
Autour du pot
65710 St Marie de Campan
05.62.39.14.89
Au bord de l'adour, direction le lac de Payolle, tournage et
façonnage à la main de pièces utilitaires, décoratives
Fromagerie Fermière Esquirros
4 chemin esquirros, 65200 Astugues
05.62.91.52.52
Fromage Bio labélisé AB de chèvre, brebis. Elevage
d'agneaux, veaux gascons. Vente directe des fromages et
découverte des animaux
Biscuiterie Védere
423 route de la gare, 65200 Montgaillard
05.62.91.50.62
Toute une gamme de pâtisserie de grande qualité. Produits
du terroir bigourdan (tourte des Pyrénées, bâteaux,
biscuiterie du pays)
Tradition des Baronnies
Route de castillon, 65130 Bonnemazon
05.62.39.13.79
Elevage de porcs noirs de Bigorre, Vente de charcuterie,
issue de l'élévage à la ferme
Musée du Baron Larrey
Rue larrey, 65710 Beaudéan
05.62.91.68.96
Galerie d'exposition temporaire
Rucher de Trébons
5 rue de l'Adour, 65200 Trébons
05.62.95.38.30
Production et vente directe de miel
Chez Louisette
Le lienz, 65120 Barèges
05.62.92.69.17
Réalisation de la véritable garbure Pyrénéenne
Jardin botanique du tourmalet
Chez Fa
Musée Salies, espace Pyrénéen
24 Musée des beaux-arts, expositions permanentes et
temporaires
Blanche Odin. Musée Salies
Charcuterie Manse
20 rue du G. de Gaulle, 65200 Bagnères
05.62.95.54.43
Charcuterie traditionnelle, vente de viandes des
producteurs locaux
Pont de la Gaubie, 65120 Barèges
05.62.42.09.85
Découverte de la flore Pyrénéenne et de son utilisation
culinaire
23 Galerie d'art conviviale
25
Charcuterie Cazaux
32 rue des Pyrénées, 65200 Trébons
05.62.95.30.16
Visitez la fabrique artisanale de saucisson, jambon …
Vie d'estive
Muséum d'histoire naturelle
Musée du marbre
Expositions, collection de marbre Pyrénéen et Européen.
Expositions temporaires
Vallon de Serris, 65710 Beaudéan
06.42.99.85.44
Ferme pédagogique, pastoralisme, accueil vente directe
agneaux
Marché
CAMI-concept.fr RCS Toulouse 412 191 991. Crédits photos : OT Grand Tourmalet Pic du Midi/Pixbynot/J.N Herranz/ JJS Concept/ Marmer Sylvain. Document non contractuel, L'OTGTPM décline toute responsabilité
La Hount Barrade
Chaque samedi matin à partie de 8 heures le marché de Bagnères
réuni 200 exposants : producteurs locaux (traditionnel et Bio), artisans
alimentaires, vendeurs textile …
En centre ville, autour des halles et sur les allées des Coustous, c'est la
rencontre des producteurs et des consommateurs autour de dégustations
improvisées.
Place du Foirail
Place
du foirail ce sont 15 horticulteurs et autre exposants, outils anciens,
sonnailles… qui installent leurs étals pour "le marché aux fleurs"
Conseils et bonne humeur sont en sus.