prog juillet - La Vieille Grille

Théâtre
de la Vieille Grille
La grille est en fin de programme
Sauf cas particuliers dûment indiqués, les tarifs sont les suivants :
Spectacles adultes : plein tarif : 17!- groupes (+ de 10 personnes) : 15 !
Etudiants et chômeurs : 12! - moins de 13 ans : 7,50 !.
Spectacles jeune public : adultes : 10 ! - enfants : 5 !
1, rue du Puits de l’Ermite. 75005 PARIS. M° Place Monge
Stations Vélib': 4 rue Dolomieu (angle Place Monge)- 6 et 21 rue Censier
e-mail : [email protected] site : http://vieillegrille.fr/
Spectacle musical
Direction artistique : Laurent Berman & Anne Quesemand.
Régisseur : Samuel Zucca - Communication : Pascale Parlant.
• Mercredi 1° juillet à 21h, dimanche 5 à 17 h 30 :
Réservations : 01 47 07 22 11 (répondeur)
Les pépins de melon de Tumani Samba.
Wolanyo
Juillet 2009
Dans un flux continu de rythme et de poésie, le percussionniste Wolanyo, tour à
tour conteur, musicien ou chanteur, retrace la vie sinueuse et insaisissable de
Tumani Samba. Histoire et musique s’imbriquent totalement, à l’image de la voix
et des percussions de Wolanyo (Antoine Akakpo), accompagné à la contrebasse
par Guillaume Pagnon qui apporte dans cet univers une profondeur saisissante…
Pour ce début d’été, en nos murs, de la musique avant toute chose !
Car le théâtre migre vers Avignon :
Ils sont passés à la Vieille Grille, retrouvez-les au Festival d’Avignon :
• Vendredi & samedi 3 & 4 juillet à 21h :
(Attention, certains jouent pendant toute la durée du festival, d’autres quelques jours
seulement : pour dates, horaires & adresses, consultez le site d’AF&C, ou le journal !)
Offenbach aux chandelles.
Le Salon musical
Anne Danais joue Les Soliloques de Mariette aux Ateliers d’Amphoux.
Laurent Berman y expose Encres, dessins et facéties.
Bruno de La Salle (& Co) y joue Méga Nada.
Aimée de La Salle et Nathalie Le Boucher y jouent Petites Fables.
Un hussard et une cocotte, servis par une bonne-pianiste, un délire offenbachien,
de La Périchole à La Grande Duchesse de Gerolstein en passant par La Jolie
Parfumeuse et La Vie Parisienne : du plaisir à perdre haleine.
Andréa Goust, soprano - Philippe Pistole, ténor - Anne Bernanose, piano.
Nathalie Joly joue Je ne sais quoi !au Théâtre du Petit Chien.
Michèle Albo et Raymond Yana jouent Le Vilain pas beau à l’Espace Alya.
Patrick Olivier joue Si c’est un homme à l’Espace Alya
Odile Michel joue Romanisches Café au Théâtre du Chapeau Rouge
Jean-Marie Bréhier joue Ombre de mon amour au Centre Européen de Poésie
d'Avignon.
Claudine Baschet joue Ecoute, la chanson de celles qui marchent sur la route... au
théâtre de l'Alibi
Paul Maz joue Le Souffle Magique au Théâtre de la Luna.
Pierrette Dupoyet joue :
Vian, je t’attends… au Théâtre du Bourg Neuf ;
Cocteau…Lettres à mon amie la plus chère, ma mère au Th. de l’Albatros ;
L’Amour plus fort que la mort au Théâtre de la Luna.
Anael le magicien joue dans la rue et les bistrots, accompagné par Samuel Zucca à
l'accordéon…
1
2
• Mercredi & jeudi 22 & 23 juillet à 21h :
Concerts
•
Romances et chansons séfarades.
Trio Morenica
Vendredi 3 juillet à 18h :
Une réelle et profonde amitié, une solide pratique des musiques anciennes et un
goût pour les musiques arabo-andalouses ont conduit trois musiciennes à se
rencontrer autour d'un répertoire de musiques séfarades. La rareté des documents
écrits et la diversité propre à la transmission orale les ont invitées à revisiter de
façon personnelle ce très beau répertoire du Moyen-Age judéo-espagnol. Avec :
Gabriela Barrenechea, chant & guitare - Anne Koppe, flûtes à bec - Jeanne
Boëlle, luth & guitare Renaissance.
Mio Matsuda et Café para Dos
Le concert invite au voyage dans la magie, la poésie et les couleurs des musiques
latines. La chanteuse Mio Matsuda, formée dans les "casas do fado" de Lisbonne,
à la voix chaude et caressante, est accompagnée par la mandoline virtuose de
Ricardo Sandoval et la guitare tour à tour rythmique et feutrée de Matthias Collet.
Né d'une rencontre spontanée au Japon en 2008, ce trio revisite le répertoire
traditionnel du Vénézuéla, du Portugual et du Brésil, avec parfois des accents de
jazz et de bossa nova.
•
• Mardi & mercredi 28 & 29 juillet à 21h :
Abandon à la nuit.
Morena Fattorini - Alain Jean-Marie.
Samedi 4 juillet à 18h :
Concert pour violon et violoncelle
L. Rodde & N. Bialobroda
Le duo Morena Fattorini, chant - Alain Jean-Marie, piano, est un dialogue
entre la mémoire musicale (chants baroques, airs d’opéra, Lied allemand, jazz,
improvisation, polyrythmies afro-américaines et caribéennes...) et la création
musicale. La plupart des chants sont interprétés en langue originale, sans
amplification. Le piano et la voix sont à la fois solistes et accompagnateurs, et
créent un tissage entres ces univers musicaux organisés comme des récits.
Invité : Vincent Ségal, violoncelle.
Noémie Bialobroda, violon, Louis Rodde, violoncelle, jouent la Sonate pour
violon et violoncelle de Ravel et le Duo op.7 pour violon et violoncelle de Kodaly.
• Jeudi 16 juillet à 21h :
News Songs. Ben Yarmolinsky.
Ben Yarmolinsky, compositeur et chanteur new-yorkais, chante et joue ses
nouvelles chansons et morceaux pour guitare. Il a étudié la musique à Paris dans
les années 70 avec Nadia Boulanger et Alberto Ponce. Actuellement, professeur
de musique au City University of New York, il a composé de la musique en des
genres et styles différents : opéras, musique de chambre, et chansons. Parmi ses
œuvres, un oratorio sur la Constitution des Etats-Unis. Il est un des fondateurs de
Friends & Enemies of New Music, un groupe qui présente des concerts de
musique contemporaine.
3
4
Chanson
Juillet
merc 1°
jeudi 2
vend 3
sam 4
dim 5
lundi 6
mardi 7
merc 8
jeudi 9
vend 10
sam 11
dim 12
lundi 13
mardi 14
merc 15
jeudi 16
vend 17
sam 18
dim 19
lundi 20
mardi 21
merc 22
jeudi 23
vend 24
sam 25
dim 26
lundi 27
mardi 28
merc 29
• Jeudi 2 juillet à 21h :
Joyshanti en quintet
Chanson franco-haïtienne aux rythmes jazz-bossa : Joyshanti, auteurecompositrice-interprète d'origine haïtienne, connue sous le nom de Dominique
Sylvain, nous entraîne dans un voyage autour du monde où rythmes, couleurs,
harmonie et poésie sont à l'honneur. Sa voix ample de rare intensité, portée par
une musique bossa-jazz raffinée et des textes brillants, nous invite à poser un
autre regard sur le monde. Ce concert, enlevé par sa forte présence scénique, vous
permettra de découvrir les chansons de son nouvel album Respire.
www.joyshanti.com.
Voix et guitare : Joyshanti - piano : Manuel Anoyvega - percussions : Eric
Genevois - choeurs : Sylvia Auclair - basse et guitare: Jérôme Barde
• Dimanche 26 juillet à 11 h 30 :
Du temps des cerises aux adieux de
Jacques Brel… Jacques Perciot
Apéro-causerie : Un siècle de chanson française
Comment naît une chanson ? Comment trouve-t-elle sa place dans le cœur du
public ? Les réponses ne sont évidemment jamais les mêmes ! Cela dépend de
l’air du temps, de rencontres, hasards, coïncidences ou intuitions…
C’est l’inspiration soudaine, ou beaucoup de travail, l’affaire de dix minutes ou
d’un quart de siècle… C’est une image, un mot, une émotion, un sourire, un
souvenir… Et le talent de l’auteur qui fait le reste. Sans parler de la chance, qui a
parfois son mot à dire… Quelles fées ont bien pu se pencher sur le berceau de
chansons telles que Viens Poupoule, Couchés dans le foin, Le chant des partisans
ou La ballade irlandaise ?
Basée, pour beaucoup, sur les témoignages et confidences recueillis de la bouche
même des principaux protagonistes, cette conférence vous invite dans les
coulisses de la création. De et par Jacques Perciot, homme de radio, journaliste,
auteur de nombreux ouvrages sur la chanson. Tarif : 12!, un verre offert
11h 30, 17 h 30 ou 18h
18 h : Trio Mio Matsuda
18h : Louis Rodde
17h30 : Les Pépins de melon…
21h
Les Pépins de melon…
Joyshanti Quintet
Offenbach aux chandelles
Offenbach aux chandelles
Ben Yarmolinski
Chants séfarades. Morenica
Chants séfarades. Morenica
11h30 : apéro J. Perciot
Abandon à la nuit
Abandon à la nuit
Du 26 septembre au 4 octobre : L’Orchestre en sursis de Pierrette Dupoyet.
La jauge de la salle est de 50 places
Il est prudent de réserver !
5
6