Untitled - Proparco

Transcription

Untitled - Proparco
MOT D’ACCUEIL / INTRODUCTION
WELCOME SPEECH / INTRODUCTION
Anne PAUGAM
Claude PERIOU
ANNE PAUGAM
Présidente de PROPARCO
Directrice générale de l’AFD
Première femme à diriger l’opérateur pivot de l’aide publique française au
développement, Anne Paugam, a effectué l’essentiel de sa carrière
professionnelle au service du développement. Elle devient le dixième
directeur général de l’Agence Française de Développement, créée en
1941.
Née en octobre 1966, diplômée de l’Institut d’études politiques de Paris,
Mme Paugam a rejoint l’Inspection Générale des Finances en 1993 à sa
sortie de l’ENA (promotion Léon Gambetta).
Vingt ans de carrière dans le développement
Elle intègre la Banque mondiale à Washington via le Young Professionnals’ Program en 1997.
Elle y exerce des fonctions liées au pilotage stratégique puis des fonctions opérationnelles. Elle
sera notamment en charge des projets de réforme du secteur public au bureau de la Banque
mondiale à Rabat.
De septembre 2001 à mai 2002, en tant que conseillère technique puis directrice adjointe au
cabinet du ministre délégué à la Coopération et à la Francophonie, Charles Josselin, elle suit
notamment les questions relatives au financement du développement (Comité Interministériel de
la Coopération Internationale et du Développement, Conférence de Monterrey).
A l'AFD de 2002 à 2010
Mme Paugam rejoint l’AFD en 2002 pour y exercer successivement des responsabilités en
matière de pilotage stratégique (création et direction du service chargé de la programmation et
du pilotage stratégique), en matière opérationnelle (directrice du département finançant les
projets dans les secteurs éducation, formation professionnelle et santé) puis comme secrétaire
générale et membre du comité exécutif, en charge du budget, des moyens, des finances et des
risques.
Entre 2010 et 2013, elle est l’inspectrice générale référente pour le développement à l’Inspection
générale des finances, elle conduit un dialogue régulier avec les administrations chargées de la
politique bi et multilatérale de l’aide publique au développement. Elle a piloté des missions sur
des sujets internationaux, notamment sur les enjeux de l'aide, et participé au rapport réalisé à la
demande du parlement sous la présidence de la conseillère d’Etat, Christine Maugüé, sur les
opérateurs français d’expertise publique à l’international.
Elle a pris la tête de l’AFD, établissement public industriel et commercial (EPIC) en charge du
développement des pays du sud et des Outre-mer, le 3 juin 2013.
PROPARCO’s President
CEO of AFD
Anne Paugam is the first woman to head the main operator for France’s
Official Development Assistance and has devoted most of her
professional career to development. She becomes the 10th Chief
Executive Officer of Agence Française de Développement, which was
founded in 1941.
Mrs. Paugam was born in October 1966 and graduated from the Paris
Institute of Political Studies. She joined the Inspectorate General of
Finance in 1993, after graduating from ENA (French National School of
Administration – Léon Gambetta class).
In 1997, she joined the World Bank in Washington via the Young Professionals’ Program, where
she held positions related to strategic management, then operational functions. She was notably
in charge of public sector reform projects at the World Bank’s office in Rabat.
From September 2001 to May 2002, she was technical adviser and subsequently Deputy Director
at the Cabinet of the Minister for Cooperation and Francophonie, Charles Josselin, where she
worked on development finance issues (Inter-ministerial Committee on International Cooperation
and Development, Monterrey Conference).
Mrs. Paugam joined AFD in 2002, where she held responsibilities in strategic management
(creation and management of the Strategic Steering and Foresight Department) and operations
(Director of the Department that finances projects in the education, vocational training and health
sectors). She was subsequently appointed Secretary General and member of the Executive
Committee responsible for the budget, resources, finance and risks.
Since 2010, she has been Inspector General specialized in development at the Inspectorate
General of Finance, where she regularly consults with the administrations responsible for the
bilateral and multilateral Official
Development Assistance policy. She has managed missions on international topics, such as the
challenges for aid, and participated in the report on French public expertise operators at
international level, prepared at the request of the Parliament under the chairmanship of the State
Councilor, Mrs. Christine Maugüé,
She took office as executive director of AFD, a public industrial and commercial institution
responsible for the development of Southern countries and French Overseas Provinces, on June
2013.
CLAUDE PERIOU
Directeur Général de PROPARCO
Claude Périou a été nommé Directeur général de PROPARCO par le
Conseil d’Administration en mars 2012. Il a pris ses fonctions à la
date du 2 juillet 2012.
Diplômé du Centre d’Etudes Supérieures de Banque, Claude Périou
débute sa carrière en Polynésie Française au sein de la banque
SOCREDO. Il en devient le Directeur général adjoint en 1987. Il prend ensuite la tête de la
Direction Générale de SOFIDER Océan Indien, de 1997 à 2002. Claude Périou rejoint le groupe
AFD en 2002 en tant que Directeur général de PROPARCO, fonction qu’il occupe jusqu’en
2006. Après quatre ans à la SOCREDO comme Président du conseil d’administration, il
réintègre le groupe AFD en 2010. Il devient Directeur exécutif des Risques avant de succéder à
Etienne Viard le 1er juillet 2012 en tant que Directeur général de PROPARCO
Chief Executive Officer
Claude Périou was appointed Chief Executive Officer of PROPARCO by the Board of
Directors in March 2012. He took office on 2 July 2012.
Claude Periou graduated from the Centre d’Etudes Supérieures de Banque and started his
career in French Polynesia at the bank SOCREDO. He went on to become its Deputy Chief
Executive Officer in 1987. He subsequently took over the management of SOFIDER Indian
Ocean from 1997 to 2002. Claude Périou joined AFD Group in 2002 as PROPARCO’s Chief
Executive Officer, a position he held until 2006. After four years at SOCREDO as the Chairman of
the Board of Directors, he returned to AFD Group in 2010 as Chief Risk Officer, before taking
over from Etienne Viard as PROPARCO’s Chief Executive Officer on 2 July 2012.
TABLE RONDE I
Intégrer le risque climat dans le calcul du risque financier
ROUND TABLE I
Integrating climate risks
when calculating financial and investment risks
Modérateur / Chairman: Jérôme BERTRAND-HARDY
Hugues CHENET
Falk FREY
Gérard MOUTET
Gilles VERMOT DESROCHES
Jérôme BERTRAND-HARDY
Directeur Adjoint des Opérations
PROPARCO
Jérôme Bertrand-Hardy a commencé sa carrière comme ingénieur, puis chef de projet
dans un bureau d'ingénieurs conseils en hydraulique urbaine en charge de projets
d'alimentation en eau potable urbaine en France et à l'étranger.
Jérôme a intégré l’AFD en 1998 comme responsable du financement de projets dans les
secteurs de l'eau et de l'électricité en Afrique centrale, de l'Est et australe.
Il a rejoint PROPARCO en 2001 au sein de la division Infrastructures et Mines, comme
responsable du développement des activités dans le secteur minier. De 2006 à 2010, il
a assumé la responsabilité de la division Infrastructures et Mines.
Deputy Chief Operating Officer
PROPARCO
Jérôme Bertrand-Hardy started his career as an engineer in water supply in a consulting
firm, working on various assignments in France and abroad.
He joined AFD in 1998. He was responsible for the activity in water and power for
Central, Southern and Eastern Africa.
Jérôme joined PROPARCO within the mining and infrastructure division. He worked
in project finance in the energy and mining sectors and developped the activity in mining.
He took the responsibility of the division from 2006 to 2010.
GERARD MOUTET
Directeur Climat Energie
TOTAL
Gérard Moutet a 30 ans d'expérience dans l'industrie du pétrole
et du gaz au sein de Total où il a occupé différents postes au siège et dans les filiales du
Groupe, incluant des positions hors de France (Emirats Arabes Unis, Egypte, Argentine
et Norvège).
Depuis 2006, il se focalise sur les sujets liés au climat et à la transition énergétique.
Il est actuellement directeur Climat Energie du Groupe.
Il exerce également la fonction de président du Comité Exécutif de l'Oil and Gas Climate
Initiative (OGCI).
Vice President Climate-Energy
TOTAL
Gerard Moutet has 30 year experience in the Oil & Gas industry, within the TOTAL
Group. He had various positions, mainly in the Exploration and Production branch,
including geosciences, development, new business and general management. He has
been working in France, Argentine, Norway, United Arab Emirate, and Egypt.
Since 2006 he specialized in climate and energy related subjects, being today vicepresident climate-energy for TOTAL.
He is also strongly involved in the Oil & Gas Climate Initiative work and development,
and has been elected chairman of the OGCI Executive Committee.
HUGUES CHENET
Directeur Scientifique
2° INVESTING INITIATIVE
Hugues Chenet, est co-fondateur de l’initiative 2° Investing.
Il exerce les fonctions de directeur scientifique.
Auparavant, de 2007 à 2012, Hugues Chenet était Manager et Expert Sustainability chez
OTC Conseil (risk management), où il a développé la pratique Risque Environnemental
et dirigé l’équipe Développement Durable, spécialisée sur le secteur financier.
Il a mené en 2010 - 2011 un rapport pour l’ADEME sur l’évaluation des enjeux
climatiques dans l’analyse financière, qui constituera une des bases de l’objet de 2°ii.
Hugues détient un doctorat en géophysique, et a travaillé pendant 7 ans en tant que
chercheur dans le milieu académique (Institut de Physique du Globe de Paris – IPGP,
Agence Spatiale Japonaise -JAXA).
Scientific Director
2° INVESTING INITIATIVE
Hugues Chenet co-founded the 2° Investing Initiative and serves as Scientific Director.
The 2° Investing Initiative is a multi-stakeholder think tank bringing together financial
institutions, policy makers, research organizations, experts and NGOs from 12 countries.
2°ii is a non-profit organization promoting the integration of climate goals and long-term
needs in financial institutions’ investment strategies and the related regulatory
frameworks.
Previously, Hugues Chenet worked as a sustainability expert for OTC Conseil (finance
and management consultancy), where he developed the Environmental Risk Practice
and headed the Sustainability Team oriented at the financial sector.
Hugues holds a PhD in Geophysics. Prior to his engagement with 2°ii, he worked in
academia for seven years (Institute of Earth Physics of Paris - IPGP, Japan Aerospace
Exploration Agency - JAXA).
FALK FREY
SENIOR Vice-Président
MOODY’S
Falk Frey est Senior Vice-President chez Moodys où il travaille depuis 2002 au siège de
Frankfurt. Il a été responsable en tant qu’Analyse Crédit d’entreprises dans divers
secteurs, dont des constructeurs automobiles et leurs fournisseurs, des entreprises
industrielles, que ce soit dans l’industrie lourde ou des entreprises d’édition de logiciels et
des entreprises de services.
Il a commencé sa carrière professionnelle en 1993 comme analyste pour la banque BHF
à Frankfurt.
A présent, il est responsable de l’industrie des matériaux de construction pour la zone
EMEA. De plus, Falk participe activement aux initiatives sur les risques
environnementaux de Moody’s. Il est aussi Président suppléant du Comité de notation.
Avant de rejoindre Moody’s, Falk Frey a passé sept ans auprès de la Julius Bär
(Allemagne) où il gérait le département de recherche analytique des banques en tant de
Co-Responsable de la Recherche. Il a travaillé aussi comme analyste des ventes pour
les constructeurs automobiles et leurs fournisseurs.
Senior Vice President
MOODY’S
Falk Frey is a Senior Vice President who has been working for Moody’s in Frankfurt since
1 March 2002. During that time, Falk has been responsible as Credit Analyst for
corporates in various industries, including automobile manufacturers and suppliers,
industrial manufacturers, heavy manufacturers as well as software companies and
companies from the business and consumer services sector.
Falk is currently responsible for the building materials industry in EMEA. In addition Falk
plays an active role in Moody’s environmental risk initiatives. Falk also serves an
alternate rating committee chair.
Prior to joining Moody’s, Falk spent seven years at Julius Bär (Deutschland) AG where
he managed the banks analytical research department as Co-Head of Research and
worked as sell side analyst covering European auto makers and suppliers.
He started his professional career in 1993 as an analyst for BHF Bank AG in Frankfurt.
GILLES VERMOT DESROCHES
Directeur Développement Durable
SCHNEIDER ELECTRIC
Après une première expérience comme dirigeant d’ONG puis au sein d’un cabinet
ministériel, Gilles Vermot Desroches rejoint Schneider Electric en 1998 pour créer et
développer la Fondation Schneider Electric, sous l’égide de la Fondation de France.
Trois ans plus tard, il prend la responsabilité de la Direction Développement Durable
global du Groupe. Cette nouvelle Direction comprend, en plus de la Fondation,
l’impulsion et le déploiement des politiques de responsabilité environnementale, éthique
et sociétale de Schneider Electric, ainsi que la sensibilisation de toutes ses parties
prenantes aux enjeux du développement durable.
Il est aussi en charge de la BU «accès à l’électricité». En plus de ses responsabilités au
sein de Schneider Electric, Gilles Vermot Desroches est membre du Conseil
d’Administration de l’ADEME, membre du Conseil National du Développement Durable et
du Grenelle de l’Environnement, du forum français des amis du Pacte Mondial, de l’EpE
(Entreprises pour l’Environnement), l’ORSE (Observatoire de la responsabilité sociétale
des entreprises), Maître de conférence à Sciences-Po Paris, et est également Président
de 100 Chances 100 Emplois, et des Scouts et Guides de France.
Sustainability & BOP Senior Vice President
SCHNEIDER ELECTRIC
Following an initial experience as a manager of an NGO and then in a ministerial cabinet,
Gilles Vermot-Desroches joined Schneider Electric in 1998 to create and develop the
Schneider Electric Foundation, under the aegis of Fondation de France.
Three years later, he took the lead of the Group’s general Sustainable Development
Department. In addition to the Foundation, this new Department gives impetus to and
implements Schneider Electric’s policies for environmental, ethical and social
responsibility and sensitizes all its stakeholders to sustainable development issues.
He is also in charge of the “access to electricity” BU. In addition to his responsibilities at
Schneider Electric, Gilles Vermot Desroches is a Board Member of ADEME, a member of
the National Sustainable Development Council and Grenelle of the Environment, the
French Forum of Friends of the Global Compact, EPE (Companies for the Environment)
and ORSE (corporate social responsibility monitor). He is also a lecturer at Sciences Po
Paris, and President of 100 Chances 100 jobs, and of Scouts and Guides of France.
TABLE RONDE II
Des solutions d’atténuation et d’adaptation,
Témoignages d’entreprises et d’Investisseurs
ROUND TABLE II
Solutions for Mitigation and adaptation,
Testimonials from companies and investors
Modérateur / Chairwoman: Emmanuelle MATZ
Hajji OTMANE
Anjali SHANKER
Lerionka TIAMPATI
Claude TURBET
EMMANUELLE MATZ
Responsable de la Division Energie et Infrastructures (ENI)
PROPARCO
Emmanuelle Matz a débuté sa carrière au Crédit lyonnais, où elle a mis en place et
développé l’activité de la Sofergie du groupe, dédié au financement de l’efficacité
énergétique et de la valorisation énergétique des déchets en France.
Au sein de la direction internationale de la banque française, puis pour Barclays Capital,
elle a structuré et mis en place de nombreuses opérations de financement dans les
secteurs des infrastructures et de l’énergie.
Emmanuelle a rejoint PROPARCO en 2008 comme chargée d’affaires de la division IFM.
Elle a développé le portefeuille Infrastructures de la division, en dette et en fonds
propres, particulièrement dans le domaine des énergies renouvelables. Elle est diplômée
de l’Ecole supérieure de commerce Audencia à Nantes.
Head of Energies and Infrastructures Division
PROPARCO
Emmanuelle Matz has developed an extensive experience in structured financing for
more than 20 years, in emerging markets.
She started her professional life developing a tax leased department at Credit Lyonnais
dedicated to the financing of energy efficiency and waste to energy programs in France.
Through different positions in the French banking group and then, with Barclays Capital,
she structured and led many financing transactions in emergent countries in the
infrastructure and energy sectors.
Emmanuelle joined PROPARCO in 2008 as investment officer at the Infrastructure and
Mining Division.
She has been expanding PROPARCO’ debt and equity’s investments, with a large focus
on renewable energy projects. She is graduated from the business school Audencia
Nantes.
HAJJI OTMANE
Directeur Général
GREENYELLOW
Diplômé de l’école Centrale Paris, Otmane Hajji rejoint le Groupe Casino en 2006
comme Chargé de mission à la Direction Immobilier et Développement dont il devient
Directeur adjoint un an plus tard.
Dans le même temps, il créé GreenYellow et en assume la Direction Générale depuis
2008.
Tout d’abord spécialisée dans le solaire photovoltaïque intégré au bâti, GreenYellow est
aujourd’hui un véritable énergéticien indépendant offrant de nombreux services pour
aider ses clients à consommer mieux et moins d’énergie : production décentralisée,
efficacité énergétique, achat d’électricité et gaz, audits et certifications ISO 50001.
La société a réalisé un chiffre d’affaires de 135 M€ en 2014 et poursuit sa croissance en
France et à l’international, notamment en Amérique du sud (Brésil et Colombie), en Asie
(Thaïlande) et en Afrique.
Chief Executive Officer
GREENYELLOW
Otmane Hajji graduated from the Ecole Centrale Paris and joined Casino Group in 2006
as a project officer in the Real Estate and Development Department, where he became
Deputy Director a year later.
At the same time, he set up GreenYellow, which he has headed since 2008.
GreenYellow initially specialized in roof-integrated solar photovoltaics, but is today a fullyfledged independent energy operator that offers a number of services to help its clients
consume better with less energy: decentralized generation, energy efficiency, purchase
of electricity and gas, audits and ISO 50001 certifications.
In 2014, the company achieved a turnover of EUR 135m and is continuing its growth in
France and internationally, particularly in South America (Brazil and Colombia), Asia
(Thailand) and Africa.
ANJALI SHANKER
Directrice Générale
IED INVEST
Economiste de formation, Mme Anjali SHANKER a repris IED en 1994 avec Denis
RAMBAUD-MEASSON, après une première expérience sur les marchés financiers et de
longs séjours en Asie.
Elle intervient particulièrement sur les questions de développement stratégique du
groupe, avec une vision d'excellence et d'engagement fort pour la durabilité des actions
menées.
Son expertise couvre les questions institutionnelles et de financement de projets et
programmes, ainsi que la planification.
Managing Director
IED INVEST
An economist by training, Anjali SHANKER first worked on the financial markets and
spent extended periods in Asia, before taking over IED with Denis RAMBAUDMEASSON in 1994.
Her work focuses particularly on the strategic development of the group, with an
emphasis on excellence and a strong commitment to the sustainability of any projects
undertaken.
Her expertise covers relations with institutions and project or program financing as well
as planning.
Lerionka TIAMPATI
Directeur Général
KTDA
M. Tampiati est diplômé d’un Master en Marketing et Gestion de
Produits de l’Institut de Technologie de Cranfield (Université de Cranfield) au RoyaumeUni, ainsi que de l’Institut de Marketing (DPIM) du Royaume-Uni et d’une licence en
Administration des
Entreprises de l’Université de Nairobi.
Avant d’être nommé au poste de Président Directeur Général de Kenya Tea
Development Agency Ltd (KTDA), il fut Directeur Exécutif de Kenya Tea Packers
(KETEPA).
Il a aussi été Responsable du Marketing à la Standard Chartered Bank, Responsable du
Développement Marketing à Magadi Soda Company et Responsable du Marketing pour
l’Agricultural Development Corporation.
M. Tampiati siège au Conseil d’Administration du Standard Group, de Family Bank Ltd et
des filiales de KTDA. Il a aussi par le passé siégé au Conseil d’Administration de
l’Association du Commerce du Thé d’Afrique de l’Est (EATTA).
Chief Executive Officer
KTDA
Mr. Tiampati holds a postgraduate degree (MSC) in Marketing and Product Management
from the Cranfield Institute of Technology (Cranfield University) in the United Kingdom, a
diploma of the Chartered Institute of Marketing (DIPM) from the United Kingdom and
undergraduate degree in Business Administration (B.Com) from the University of Nairobi.
Before taking up his current assignment as the Managing Director & Chief Executive
Officer of the Kenya Tea Development Agency (H) Ltd (KTDA), he was the Chief
Executive of the Kenya Tea Packers (KETEPA).
He also worked as the Head of Marketing at the Standard Chartered Bank, Marketing
Development Manager at the Magadi Soda Company and Head of Marketing at the
Agricultural Development Corporation.
He sits on the Board of The Standard Group, Family Bank Ltd and KTDA subsidiary
companies. He previously served on the board of the East African Tea Trade Association
(EATTA).
CLAUDE TURBET
Directeur Général Adjoint,
En charge de la Direction Industrielle
ENGIE
Claude TURBET est diplômé de l'Ecole Centrale Paris.
Il a effectué l'essentiel de sa carrière dans le Groupe GDF SUEZ.
En tant que Directeur Industriel de GDF SUEZ ENERGIE SERVICES, leader européen
des solutions d'efficacité énergétique au travers notamment de la marque COFELY (15
Milliards d’euros de CA ; 80000 salariés), Claude TURBET a la responsabilité des sujets
de stratégie, d'innovation, de R&D, d'environnement et de sourcing en énergies.
Il a précédemment été DGA de COFELY France dont il a contribué à la création en 2009.
Entre 1990 et 2008, Claude TURBET a exercé des responsabilités diverses de Direction
de centres de profit, de Direction Technique et de Direction de projets dans le domaine
des services énergétiques.
Les premières années de sa carrière ont été consacrées à des activités de R&D dans le
domaine des utilisations du gaz.
Deputy General Manager - Industrial performance
ENGIE
Claude Turbet is graduated from “Ecole Centrale de Paris”.
He is Executive Vice President within GDF SUEZ Energie Services, in charge of
Industrial Division.He has done most of his career within the group GDF SUEZ.
GDF SUEZ Energie Services is the European leader in energy and environmental
efficiency services, throughout Cofely’s brand. As Corporate Industrial Director, Claude
Turbet is responsible for strategy, innovation, environment, R&D, and energy sourcing.
Prior to this he was Executive Vice President for Cofely France and has contributed to
the setting up of this company in 2009.
Between 1990 and 2008, Claude Turbet has held several positions as profit center
director, technical director and projects director in energy services.
He dedicated the first years of his career to R&D in gas activities.
151, rue St Honoré - 75001 PARIS
Tel : + 331 53 44 31 08 – Fax : + 33 1 53 44 38 38
www.proparco.fr
.

Documents pareils