Bouscule tes horizons, Implique-toi à l`étranger ! » L ` ASSOCIATION

Implique-toi à l’étranger ! »
« Bouscule tes horizons,
L ' ASSOCIATION MANO A MANO
Philosophie
Mano a Mano agit à la Ensenada, bidonville “pueblo joven” formé par des familles
généralement d’origine andine, qui ont vécu et/ou continuent de vivre dans des conditions
difficiles au niveau économique ou sociale (violence, pauvreté, injustice, racisme, abus…).
Mano a Mano a été créé en 1994 par des personnes de la Ensenada et par des
volontaires français, qui voulaient, de manière bénévole être des vecteurs de changement,
afin d’améliorer les conditions de vie des habitants de la Ensenada et d’obtenir un peu plus
de justice pour cette population marginalisée. De jeunes femmes de la Ensenada, qui vivaient
comme les autres dans des conditions très précaires ont été formées comme promotrices de
santé par des professionnels péruviens et français. Toutes ces activités ont été soutenues
par des bénévoles en France et une chaine de solidarité a été créée.
Mano a Mano est apolitique et areligieux. En aucun cas, Mano a Mano ne développe
l’assistanat. Au cours du temps, les activités de Mano a Mano se sont diversifiées et les
conditions des personnes de la Ensenada, qui font partie de Mano a Mano se sont améliorées.
Actuellement 19 personnes travaillent pour Mano a Mano Peru et 15 vivent à La
Ensenada. Cependant, les différences sociales restent grandes entre les volontaires et la
plupart des membres de l’équipe de Mano a Mano Perù.
L’organisation de Mano à Mano au Pérou
Mano a Mano Perù est une association sans but lucratif péruvienne, reconnue par le ministère
de la Femme et de la Population Vulnérable. Elle est dirigée par un conseil d’administration
formé de 7 personnes, dont le président est Eduardo Perez, qui est aussi avocat. Ce conseil se
réunit une fois par an, pour voir si les lignes suivies par le projet correspondent à la philosophie
de Mano a Mano Péru.
Pour la partie opérationnelle, une directrice aidée par plusieurs professionnels
(comptable, éducatrice et psychologue, etc.) anime une équipe de personnes de la
Ensenada, qui se sont formées et qui sont maintenant responsables des diverses activités
mises en place par l’institution : restaurant, pâtisserie, pharmacie populaire, construction,
bibliothèque, ludothèque, tourisme solidaire…
Des réunions de planification et d’évaluation sont régulièrement organisées. Pour
renforcer le travail, l’association bénéficie régulièrement de l’appui de volontaires en
service civique (SCI), de volontaire de solidarité internationale (VSI) ou de simples
volontaires et stagiaires. L'association se situe à Comas, un district au Nord de Lima, à
1h en transport en commun du centre historique de Lima. Dans ses bureaux se trouvent
l'administration, le restaurant et la pâtisserie solidaire ainsi que les chambres réservées aux
touristes et aux volontaires. Ces locaux sont situés à 20 minutes en bus de la Ensenada (dans
le district de Puente Piedra) où se développent les activités de construction, de santé et
d'éducation (bibliothèque, ludothèque, etc.).
Nous sommes soutenus en France par 2 associations, Mano a Mano Francequi se trouve dans
le Perche à Bellême 61130et Mano a Mano Essonnedont le siège social est basé à Ris Orangis.
Ces 2 organisations constituées de bénévoles organisent tout au long de l’année des activités
Rue des Capucins, 30 – 1000 Bruxelles
BE : +32 (0)2 888 67 13 | FR : +33 (0)3 66 72 90 20 | CH : +41 (0)3 25 11 07 31
[email protected]
Page 1 sur 4
Implique-toi à l’étranger ! »
« Bouscule tes horizons,
de sensibilisation mais aussi des évènements tels que du théâtre ou des ventes d’artisanat,
qui financent une partie des activités de Mano a Mano Peru.
La place des volontaires
Tout stagiaire qui vient à Mano a Mano Peru a choisi de faire ses pratiques dans une
association humanitaire qui participe au développement par le biais de la coopération
internationale, de la solidarité, du volontariat, il devient donc « volontaire ». Il s’engage à
donner son service gratuitement et mettre à profit ses connaissances, afin que Mano a
Mano Peru puisse s’améliorer et amplifier le service donné à la communauté. Il faut
rappeler aussi, que l’encadrement et l’accompagnement d’un volontaire demande du travail
à l’association. C’est donc un échange, le volontaire-stagiaire qui se sera investi, aura
appris beaucoup de choses sur lui-même, sur la société péruvienne, sur sa propre société et
maîtrisera aussi une autre langue. En aucun cas, le volontaire stagiaire couvre un emploi.
Il accompagne l’équipe et participe, c’est un échange culturel et un apprentissage mutuel.
L’équipe se charge d’intégrer progressivement le volontaire et le faire participer dans diverses
activités de l’association
Différence volontaire/stagiaire/touriste
Volontaires : Ce sont des personnes qui veulent donner de leur temps pour aider
l’association. Généralement ce sont des temps courts (entre 1 semaine et 3 mois).
Volontaires de longue durée (VSI, service civique) : Ils viennent pour minimum 6 mois
et sont intégrés dans les activités de Mano a Mano. Tout un travail a été fait en amont avec
eux avant leur arrivée.
Stagiaires :Une convention est signée avec l’école, des objectifs sont fixés. Généralement, les
stagiaires viennent un minimum de 3 mois.
Touristes : Ce sont des personnes, qui veulent voyager utile dans un contexte plus proche de
la réalité. En venant dormir une nuit dans notre structure, ils couvrent une journée de
travail de nos femmes constructrices. Certains veulent aider une journée ou plusieurs, ils
deviennent alors volontaires.
Profil du volontaire
- Il doit être humble et avoir conscience qu’il apprendra beaucoup de chose de personnes
ayant un niveau social et éducatif moins important que le sien
- Il doit donner le meilleur de lui-même
- Curieux et ouvert aux différences culturelles
- respecteras la confidentialité de ce qu’il pourra apprendre sur le terrain et réfléchira aux
impacts de publications faites sur les réseaux sociaux
- Il doit être prêt à se déconnecter de son univers habituel
Mission
Horaire et dates :
Rue des Capucins, 30 – 1000 Bruxelles
BE : +32 (0)2 888 67 13 | FR : +33 (0)3 66 72 90 20 | CH : +41 (0)3 25 11 07 31
[email protected]
Page 2 sur 4
Implique-toi à l’étranger ! »
« Bouscule tes horizons,
On demande aux stagiaires volontaires de respecter les horaires de travail, d’arriver à l’heure
et dans un souci d’intégration avec l’équipe péruvienne de respecter la législation péruvienne,
qui fixe à 48 heures de travail hebdomadaire. Généralement l’équipe péruvienne commence
sa semaine le lundi matin et la finit le samedi à 16 heures (les volontaires vers 12h). Les jours
de repos sont le samedi après midi et le dimanche. Les horaires peuvent être amenés à
changer en fonction des actions à réaliser. La mission peut se réaliser durant toute l'année
sauf du 15 juin au 15 septembre.
Sorties et fin de semaine
Vous méritez ces temps de repos et de découvertes, mais ne prenez pas de risques et faites
attention à avoir de la retenue vis-à-vis du personnel, qui aimerait bien connaître un jour le
Macchu Pichu. La plupart d'entre eux n'est jamais sortie de Lima pour faire du tourisme. Pour
faire du footing, attendez d'être dans les quartiers du centre (Miraflores, Barranco), en
attendant défouler vous sur les activités de construction, qui sont très physiques et qui
permettent de se muscler gratuitement.
Participer aux tâches de l’association
Selon ses capacités, sa formation, son expérience, le volontaire participera à des activités
d’intérêt général pour l’association et le quartier de la Ensenada. Les personnes peuvent être
intégrées dans les activités de construction ou dans les activités de cuisine, pâtisserie, etc.
L'association travaille avec différents publics (enfants, adolescents, femmes), nous tenons à
préciser que pour le travail éducatif avec les enfants nous demandons un bagage
professionnel (tel que éducateur, instituteur, infirmier, etc.) et un temps de présence
supérieur à 3 mois.
Budget
- Le billet d’avion, les frais de vie tels que nourriture, hygiène, assurance personnel, frais
médicaux sont à la charge du volontaire-stagiaire. L'association étant péruvienne, se
dédouane de tout dommage en cas d'accidents. Renseignez vous auprès de votre centre
d’études ou de votre mutuelle, pour connaître les modalités de vos prises en charge
- A noter que pour les billets d’avion, dans le cadre d’une mission de volontariat, vous pouvez
bénéficier d’une ristourne fiscale en faisant donation de la valeur du billet auprès de la
Guilde Européenne (se renseigner auprès de la Guilde section Voyage)
- Le statut de volontaire permet d'avoir une « remise » sur le logement et de payer
uniquement 12 soles la nuit (= moins de 4euros), soit la moitié du prix normal de la chambre.
- L’association prend en charge tous les frais liés à la réalisation de la mission et rembourse les
frais de déplacement liés aux activités. vous devez demander à la responsable de
l’administration des feuilles de frais de transport afin de vous faire rembourser.
- Vous pouvez amener des euros, qui se changent facilement. Il y a aussi des distributeurs avec
la carte Visa partout. Attention avec les cartes bancaires de la poste, il y a souvent des
problèmes, se renseigner auprès de la poste avant le départ
- Toujours avoir de la monnaie sur soi, évitez d’avoir des grosses coupures
- Carte de crédit: un achat avec carte de crédit requiert toujours une pièce d’identité valide,
pensez à avoir votre passeport sur vous lors d'un achat par carte bancaire
Rue des Capucins, 30 – 1000 Bruxelles
BE : +32 (0)2 888 67 13 | FR : +33 (0)3 66 72 90 20 | CH : +41 (0)3 25 11 07 31
[email protected]
Page 3 sur 4
Implique-toi à l’étranger ! »
« Bouscule tes horizons,
- La monnaie locale est le sol, néanmoins les gros achats se font aussi en dollars.
Quand on vous rend la monnaie, recomptez bien, il peut y avoir des erreurs. Il y a des faux
billets et pièces
Logement
Dans la mesure du possible, vous aurez une chambre seule, que vous serez peut être amené
à partager en fonction des besoins. Si votre chambre se trouve au-dessus des bureaux, il n’y a
pas de problèmes, vous pouvez laisser vos affaires à l’intérieur de votre chambre, car le bureau
est gardé 24H/24. Par contre si vous êtes logé dans la maison des volontaires, ne laissez rien
de valeur dans la journée. Ramenez vos affaires importantes (argent, carte bancaire,
ordinateur…) au bureau. Il y a une caisse pour les volontaires dans le bureau de
l’administration, qui est fermé à clé.
Généralement, les personnes qui restent pour une période plus longue sont logées à
la maison des volontaires, ce qui a l’avantage de faire une coupure avec la journée de
travail. Par contre, il n’y a pas Internet et pas de sécurité dans la journée.
Quant aux personnes logées au bureau, elles devront partager leur endroit de vie avec
des visiteurs ou touristes de passage. Cela permet aussi de faire de belles rencontres. Vous
aurez des draps et des couvertures. Amenez par contre vos serviettes de toilette.
Envie d’aller faire du volontariat au Pérou ?
Contactez le SVI : [email protected] ou
visitez notre site : www.servicevolontaire.org!
Rue des Capucins, 30 – 1000 Bruxelles
BE : +32 (0)2 888 67 13 | FR : +33 (0)3 66 72 90 20 | CH : +41 (0)3 25 11 07 31
[email protected]
Page 4 sur 4