Fête des talents le 30 avril Brocante

01-BB 1_01/BB 20/04/11 12:08 Page1
BONJOUR
BOBIGNY
J O U R N A L
D E
L A
Retour en images. p a g e
8
PHOTO : DANIEL MAUNOURY
L E
Brocante
V I L L E
TOU RNOI ANASTASIO-GOMEZ
L’OM, le PSG et
Bordeaux. Ce
sont quelquesuns des 14 clubs
invités au tournoi
international des
moins de 13 ans
qui se déroulera
ce week-end.
L’ACB espère
y faire bonne
figure, comme
l’an passé. p a g e 5
p o u r
R e n c o n t r e s
l a
j e u n e s s e
30 avril
le
desdestalents
Fête
deux dernières rencontres à Bobigny
Compte rendu
H EBDOMADAI RE
N°
565
SEMAI N E
DU
21
AU
27
AVRI L
2011
page 2
:
PHOTO : STÉPHANIE DE BOUTRAY
Droit aux buts !
02-03-BB Actus OK_BJB 20/04/11 12:10 Page2
ACTUALITÉS
EN BREF
B O U R S E D U T R AVA I L
Pour mieux recevoir le public, la
CAF de Bobigny rénove son lieu
d’accueil. L’agence située au 52,
rue de la République sera fermée du 25 avril au 2 mai inclus.
Elle rouvrira le 3 mai à 8h30.
Marionnaud
Fermé près de trois semaines
pour travaux, le magasin Marionnaud a rouvert ses portes
depuis lundi. Entièrement réagencée, mieux éclairée, avec
des produits bien mis en valeur,
la parfumerie est “pensée pour
vous”, comme le clame l’invitation adressée à la clientèle pour
une soirée d’inauguration, jeudi
5 mai de 18 h à 20 h.
cadre d’un contrat de réussite
solidaire – qui lui a permis de
payer son billet d’avion. En
contrepartie, Sophia s’est engagée à aider un bachelier à
préparer les entretiens pour intégrer une école de commerce.
Même son de cloche chez Sa-
et j’ai entrepris d’aller en Angleterre. J’avais absolument besoin
de progresser pour pouvoir passer le concours en école d’ingénieurs. La municipalité m’a aidée, j’ai pu y aller et j’ai eu le
concours ! En contrepartie, je
suis depuis deux ans à l’association Afev, où j’aide les jeunes à
faire leurs devoirs.”Un exemple
de réussite qui a fait réagir
quelques jeunes présents dans
la salle, telle Kihra, une lycéenne qui envisage d’intégrer
une école d’architecte: “Ce n’est
pas parce qu’on vient de Bobigny qu’on ne peut pas réussir.
C’est une excuse selon moi. C’est
une question de volonté avant
tout. On a les mêmes chances
que les autres.”
SÉBASTIEN CHAMOIS
La question des discriminations est revenue avec force.
bigny où elle a fait toute sa
scolarité. La voilà aujourd’hui
chef de produit dans l’industrie pharmaceutique. Elle a pu
effectuer le stage de fin d’année de son Master au Canada,
grâce notamment à un coup
de pouce de la Ville – dans le
ARCHIVES
D É PA R T E M E N TA L E S
Partage
d’expériences
P
our la 11e des 15 rencontres pour la jeunesse, de
nombreux jeunes Balbyniens des quartiers SalvadorAllende et Chemin-Vert ont
pris place dans l’amphithéâtre
des Archives départementales,
mardi 12 avril. La rencontre a
démarré lentement et surtout
avec une certaine timidité de
la part de ces jeunes venus
pour s’informer. C’est finalement un habitué, présent pour
la 4e fois à ces réunions, qui a
lancé les débats. Sylvain, pâtis-
PHOTO : STÉPHANIE DE BOUTRAY
CAF fermée
ue faire face aux barrières qui se dressent
parfois devant ceux qui
veulent réussir? Lors de la rencontre jeunesse qui s’est tenue
jeudi 14avril à la Bourse du travail, la question des discriminations est posée d’emblée
par Fatima, la trentaine, qui
évoque “la galère” de son fils
qui cherche un stage. “Simplement parce qu’il a un nom à
consonance étrangère”, s’indigne-t-elle.“Cela me révolte,
il y a tellement de gens bien qui
veulent réussir dans notre département”, appuie la mère de
famille. “Des difficultés, oui, il y
en a, c’est vrai. Mais il faut le
prendre comme un challenge
et montrer qu’on est là, que l’on
se bat. Pour moi, ça a été une
force”, assure Sophia, née à Bo-
PHOTO : HENRI PERROT
Les habitants du quartier KarlMarx sont conviés à une réunion de l’atelier du projet urbain le jeudi 28 avril à 19 heures,
dans le préau de l’école MarieCurie. À l’ordre du jour, l’aménagement des espaces publics.
Q
sier de métier, a expliqué sa situation : “Je cherche à passer
l’équivalent du bac littéraire. La
mairie m’a déjà bien aidé à préparer le dossier et pour l’instant,
tout roule.” Sa mère a ensuite
tenu à “remercier la Ville pour
son fils et tous les autres jeunes
Balbyniens. Ce projet est très
positif.” Une autre “ancienne”,
Sophie, qui a fait partie des
premiers signataires d’un
contrat de réussite solidaire il
y a trois ans, a poursuivi le débat: “J’avais du mal en anglais
D É C È S D E C L AU D E D E S C H A M P S
Un résistant-tribun s’en va
L
es résistants et anciens
combattants balbyniens
viennent de perdre un de
leurs valeureux membres.
Claude Deschamps est décédé
mercredi 13 avril des suites
d’une maladie. “Sa santé a
commencé à se dégrader depuis quelques mois seulement”,
raconte Luc Jaume, son ami et
compagnon “depuis une trentaine d’années” au sein de
l’Association nationale des anciens combattants et résistants (Anacr) de Bobigny. Né le
5 octobre 1925 à Paris, Claude
Deschamps entre à 16 ans en
résistance contre le fascisme,
“l’ennemi de toujours, sous
toutes ses formes”, comme il le
précisait dans Bonjour Bobigny
du 26 août 1999. Après des
PHOTO : SERGE BARTHE
Atelier urbain
brina, étudiante en Master de
droit à Paris-I. “Si moi, j’ai pu y
arriver, tout le monde le peut”,
veut-elle croire. Pour cette
autre jeune fille d’origine asiatique et qui travaille au sein de
l’entreprise Les Frères gourmands de Bobigny, “il y a peutêtre mille raisons qui font que
votre fils ne trouvera pas de
stage, mais il y a aussi mille raisons de s’améliorer. Une bonne
attitude au cours d’un entretien
est primordiale.” Christophe
Jaunet, de Lien environnement
– une filiale du groupe Derichebourg qui emploie 500 personnes en Seine-Saint-Denis,
dont une centaine sur son site
balbynien –, “toutes les générations ont toujours eu les
mêmes angoisses”. Ce responsable dit constater avec joie
que “les jeunes de Bobigny ont
la pêche et beaucoup de projets”. Et qu’ils sont, c’est un fait,
conscients des obstacles à surmonter.
DANIEL GEORGES
Vaincre les obstacles
Braquage
Quatre personnes encagoulées
et visiblement armées ont braqué la bijouterie Version Or dans
le centre commercial Bobigny 2.
Mardi vers 10h30, les quatre individus ont fait irruption dans
le magasin et se sont attaqué
aux vitrines à l’aide de pics à
glace. On ignore le montant du
butin emporté par les cambrioleurs, qui ont pris la fuite vers le
quartier du Chemin-Vert.
<2
études dans un collège du Calvados, il revient à Paris et entre
en contact avec Défense de la
France, un groupe de résistants
avec lequel il mène des actions
contre l’occupant. Le 25 mars
1944, il est arrêté par la milice
et interné à la Santé. Relâché
faute de preuves, il participe
avec les Francs-tireurs et partisans aux combats pour la libération de Paris.
“Après la guerre, il s’est beaucoup investi dans le travail de
transmission de la mémoire”,
souligne Luc Jaume, en évoquant ses qualités d’orateur
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
lors des cérémonies commémoratives ou encore ses interventions dans les écoles pour
“expliquer aux élèves la Résistance, l’Occupation et le drame
de la déportation”. Président
de l’Anacr locale, il était également vice-président de l’Ufac.
“C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le
décès de notre camarade
Claude Deschamps. Orateur
hors pair, militant inlassable de
la mémoire et des valeurs de la
Résistance, il était un camarade
reconnu et apprécié”, écrit la
section locale du PCF. Les obsèques se sont déroulées mercredi 20 avril au crématorium
de Villetaneuse, après une levée du corps à l’hôpital Avicenne.
KARIM NASRI
02-03-BB Actus OK_BJB 20/04/11 12:10 Page3
ACTUALITÉS
<3
CARTOGRAPH I E DE BOBIGNY
Le projet débouchera sur une exposition à la bibliothèque Elsa-triolet le 18 mai.
endant la première se- Éluard – ont immortalisé des bénéficie d’un “financement
maine des vacances, une images de la bibliothèque, des du programme Espoir Bandouzaine d’enfants de la chantiers Karl-Marx, de la dalle lieue”, relève Mouloud Chouformule 10-12 ans a arpenté les Paul-Éluard, les panneaux si- tri, responsable MAO à Canal
rues du centre-ville, appareils gnalétiques, la fontaine de la 93, ravi d’avoir pu obtenir cette
photos et enregistreurs en place de la Libération, et les subvention puisque “ce n’était
mains. “Ils intervenaient par bi- gens dans les jardins de l’hô- pas gagné d’avance. Mais l’idée
nôme: l’un photographiait avec tel de ville… Côté son, on recon- de créer du lien social a séduit.”
un numérique pendant que naît le brouhaha de la ville Le travail des enfants sur les
l’autre réalisait la prise de sons”, (bruits des véhicules, des mo- trois territoires sera restitué
explique Imène, l’animatrice tos, du tram) mêlé aux inter- lors d’une exposition à la biqui dirige ce projet construit views de passants. Parfois, ça bliothèque Elsa-Triolet, le
en trois phases. La première rouspète, comme ce monsieur 18 mai prochain. “On accrosession s’est déroulée à La qui lance à Mehdi: “Arrête de chera une vingtaine de photos
Toussaint, sur le territoire du m’embêter!” Mais souvent, les tirées sur grand format, et des
Grand Quadrilatère ; la se- gens “positivent”, comme ces casques perchés permettront
conde, pendant les vacances habitants qui disent aimer leur aux visiteurs d’écouter les sons
de février, à l’Abreuvoir ; et la quartier mais relèvent “le enregistrés par les enfants”, exdernière étape a concerné le manque de propreté”. Le but plique Mouloud, annonçant
centre-ville. Sur ce territoire, de tout ce travail? Élaborer la aussi la projection d’un diapoGuillaume, Ruksana, Auguste, cartographie sonore de Bobi- rama reprenant toutes les
Mehdi, et les autres – tous ac- gny, un projet monté en par- images prises sur la ville.
cueillis au centre de loisirs Paul- tenariat avec Canal 93 et qui
KARIM NASRI
PHOTO : MORGANE LEBAS
PHOTOS : STÉPHANIE DE BOUTRAY
Un projet image et son
Chantier. Deux groupes de jeunes se sont succédé une
semaine chacun sur le chantier éducatif mené à Karl-Marx
par l’OPH de Bobigny et l’association Vie et Cité. Contrairement
aux traditionnels chantiers éducatifs, les jeunes n’ont pas
réalisé une simple remise en peinture. Ils ont préparé le béton
pour consolider les marches des perrons des tours 10, 12, 14 et 16.
PHOTO : MORGANE LEBAS
P
Labo. Les chimistes en herbe ont déballé tubes à essai,
bassines et autres réactifs, transformant ainsi les pelouses
des jardins de l’hôtel de ville en laboratoire à ciel ouvert.
C’était vendredi dernier, à l’occasion d’une animation
scientifique et ludique du centre de loisirs Paul-Éluard.
CENTRE DE LOISI RS MARCEL-CACH I N
Le théâtre, jeu d’enfants
PHOTO : STÉPHANIE DE BOUTRAY
PHOTO : DANIEL MAUNOURY
S
Les enfants ont travaillé avec la compagnie Sirènes.
jeux. Je suis impressionné par
leur capacité d’écoute, même
s’ils ont parfois un peu de mal
avec ce qui est abstrait. Ils sont
vraiment dans le réel !” souligne Ivan, qui assure que ce
genre d’activité leur permet
aussi d’être à l’écoute de
l’autre. “Pour nous, c’est idéal
de travailler avec des personnes
qui ont un savoir-faire spécifique”, fait remarquer William
Klein, le directeur du centre.
“Moi, ce que j’ai préféré, ce sont
les masques et les mimes”, raconte Célina, 7 ans.“Le théâtre,
c’est facile et on s’amuse beaucoup !” ajoute sa copine
Léanne. En fin de semaine, la
douzaine d’acteurs a présenté
un petit spectacle de restitution devant les autres enfants
du centre de loisirs.
DANIEL GEORGES
PHOTO : DANIEL MAUNOURY
ous le préau du centre de
loisirs Marcel-Cachin, ce
matin-là, un groupe d’enfants prépare l’échauffement.
Ivan, de la compagnie Sirènes,
a délimité un espace à la craie.
“Installez-vous sur la scène, répartissez-vous face à moi”, leur
indique-t-il. Et voilà les apprentis comédiens qui se mettent
à courir sur place pour faire
travailler chevilles, genoux et
talons. Puis c’est au tour du
bassin, des épaules et de la
tête. Le théâtre est aussi une
affaire de gestuelle. Les enfants découvrent alors que différentes attitudes du corps
peuvent exprimer la joie, la
tristesse ou la fatigue. La journée est lancée: pendant une
semaine, ils sont une douzaine
à avoir la chance de participer
à un atelier théâtre, quatre
heures par jour. Une première
pour la plupart d’entre eux.
“Nous travaillons beaucoup sur
le corporel, mais aussi avec des
masques pour faire de petits
Sikhs. Pour célébrer Baïsakhi, la fête marquant l’avènement
de cette religion monothéiste née il y a quatre siècles
au Pendjab, la communauté sikhe a défilé, dimanche,
à travers plusieurs rues de Bobigny. Un cortège haut en couleurs et ponctué de démonstrations d’arts martiaux sikhs.
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
04-BB-infos villes_6 20/04/11 12:12 Page4
V I E P R AT I Q U E
INFOS VILLE
MENUS
RESTAURANTS SCOLAIRES
DU 25 AU 29 AVRIL
왘Lundi 25 : férié.
왘Mardi 26: scarole vinaigrette,
cannelloni, Saint-Paulin, kiwi.
왘Mercredi 27: salade mikado,
sauté de veau forestier, flageolets, tome des Pyrénées,
crème dessert chocolat.
왘Jeudi 28: velouté de légumes, jambon blanc ou jambon de dinde, frites, carré de
l’est, fraises.
왘Vendredi 29: carottes râpées
vinaigrette, filet de flétan, épinard à la crème, yaourt arôme,
gâteau de Pâques.
OTSI
Fermeture
L’office de tourisme sera exceptionnellement fermée le
samedi 23 avril au matin.
A S S O C I AT I O N S
Révolution
des œillets
Pour fêter la révolution des
œillets rouges, l’Association des
originaires du Portugal
Bobigny-Drancy-Pantin propose un déjeuner typiquement portuguais accompagné
du groupe musical SEM-FIM,
le dimanche 24 avril à partir
de 12 h, salle Pablo-Neruda.
Prix: 25 €.
왘Réservations: 0134040117
ou 0613122790/01 79.
Pâques aux Antilles
L’association Hibiscus vous invite à un après-midi dansant
culturel avec spectacle pour fê-
<4
e
CÉRÉMONIE
Souvenir
des déportés
SAMEDI 23 AVRIL
왘10 h : cérémonie au cime-
tière communal.
왘10 h 30 : départ en car
pour la gare (sous la passerelle de l’hôtel de ville).
왘11 h : cérémonie à la gare
de Bobigny. Spectacle mis
en scène par la compagnie
de la Pierre noire.
왘12 h : Fin des cérémonies
locales.
왘16 h : cérémonies départementales au Fort de Romainville, aux Lilas.
ter Pâques comme au pays…
Rendez-vous le dimanche
24 avril de 15 h à minuit, salle
Max-Jacob – 35, rue de Vienne.
Alphabétisation
L’association Les petits jardiniers de l’Amitié informent que
ses cours d’alphabétisation reprendront le mardi 26 avril
après les vacances, de 13h30 à
16 h et de 19 h à 21 h.
ENQUÊTE
Santé et
vieillissement
L’Insee en partenariat avec
l’Institut de recherche et de documentation en économie de
la santé réalise, jusqu’au
2 juillet, une enquête “Santé,
vieillissement et retraite en Eu-
rope”. Il s’agit de la 4 partie
d’une importante enquête
ayant pour thème la santé, la
vie familiale et sociale, les ressources et les activités des personnes de plus de 50 ans.
Quelques ménages balbyniens seront interrogés par un
enquêteur, muni(e) d’une carte
officielle. Les ménages auront
été préalablement prévenus
par lettre et informés du nom
de l’enquêteur.
RETRAITÉS
Séjour en Andorre
Il reste des places pour le séjour proposé par le CCAS en
principauté d’Andorre, du 17 au
23 juin. Au programme notamment: visite du site de
construction de l’Airbus A 320,
visite d’Andorre, découverte de
la montagne, visite du musée
des Trentenaires… La participation pour ce séjour de 7 jours
et 6 nuits est comprise entre
360,50 € et 684,95 € selon les
ressources.
왘CCAS – service des retraités – 1er
étage de l’hôtel de ville – 31, avenue
du Président-Salvador-Allende à Bobigny. Tél.: 0141609350/31.
RSA
Atelier Santé
Venez vous informer de vos
droits, des accès aux services
sanitaires et sociaux, et de
toutes autres questions de
santé pour vous-même ou
votre famille. Un atelier santé,
organisé par le Projet de ville
URGENCES
RSA, est prévu le jeudi 5 mai
de 10 h à 12 h dans ses locaux.
Au cours de cette réunion, vous
pourrez vous inscrire à un bilan
de santé complet et gratuit. Se
munir de sa carte vitale.
PHARMACIES DE GARDE
DIMANCHE 24 AVRIL
Rouquet. 73, AVENUE MARCEAU,
왘RSA de Bobigny – 9-19, rue du Chemin-Vert. Tél.: 0141601080.
INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS
DRANCY. TÉL. : 01 48 32 04 90.
LUNDI 25 AVRIL
Defort. 64, AVENUE LOUIS-ARAGON,
BOBIGNY. TÉL. : 01 48 30 38 09.
>M CASALEGGIO //06 22 07 17 25
>M SOUALHIA //06 25 01 62 72
>M LARIVE, M DUCLOT,
//06 86 40 40 72
M BIANNAY //06 85 05 13 53
M COIET //06 25 24 47 72
3, RUE DE LA FRATERNITÉ
>M. PINEAU, M FEUILLOY,
M GOMIS, M HASSANI 31, RUE
ALCIDE-VELLARD // 01 48 30 88 14
>Mme Barros 82, RUE DE L’ÉTOILE
// 01 48 32 80 05
>M. MARQUION, M MERCIER
26, AV. ÉD.-VAILLANT //01 48 91 30 92
ME
ME
ME
ENCOMBRANTS
Collecte
des “monstres”
• Vendredi 22 avril // secteur 4.
• Samedi 23 avril // secteur 3.
• Lundi 25 avril // cités PabloPicasso, Les Sablons, PaulVaillant-Couturier, Étoile, Chemin-Vert, Karl-Marx, PaulÉluard et Berlioz.
왘Numéro vert 0 800 093 001.
JEUNESSE
Vacances d’été
Pendant les grandes vacances,
de nombreux séjours sont proposés aux jeunes Balbyniens.
Le tarif de chaque séjour est
calculé en fonction du quotient familial. Le nombre de
places étant limité, ne tardez
pas à vous inscrire.
ADOS
• Surfer sur l’océan (16-17 ans) à
Labenne-Océan et Hendaye.
• Plongée en Méditerranée (1315 ans) à Olméto.
왘Pré-inscriptions à partir du samedi
30 avril aux antennes du SMJ centreville, Abreuvoir, Étoile/Jean-Grémillon
et Pont-de-Pierre. Programme disponible en mairie, ainsi que sur le site de
la ville: www.bobigny.fr.
ME
ME
ME
ME
ME
LLE
ME
AMBULANCES
> 01 48 50 16 89
> 01 48 31 13 10
URGENCES MÉDICALES
NUIT, DIMANCHES, JOURS FÉRIÉS.
> 0148321515
> 06 09 11 78 56
ENFANTS
• Découverte de la nature (4-6
ans) au château de Thierceville.
• Sport et rando en forêt (6-9
ans) à Saint-Menoux.
• Plages et crustacés (8-12 ans)
à Oléron.
• Équitation et escalade (8-12
ans) à Jaujac.
왘Inscriptions à partir du samedi
23 avril à l’ALCLVB - 7e étage de l’hôtel de ville, porte 701 et 702.
Tél.: 0141609567/68.
PERMANENCES
RENCONTRES
Maison des parents
• VENDREDI 29 AVRIL > 14 H. Atelier cuisine: chaque parent peut
proposer une recette d’ici ou d’ailleurs pour faire voyager les papilles. Au sein de la cuisine du centre de loisirs Fratellini. PARTICIPATION : 2 €.
• JEUDI 28 AVRIL > 14 H. “Ces adultes à qui nous confions nos enfants”. Rencontre animée par Anissa Chouikhi et Bergamotte
de La Harpe, psychologues. MAISON DES PARENTS DE L’ÉTOILE.
• JEUDI 28 AVRIL. Groupe de parents d’adolescents sur le thème
“Parents, ados et homosexualité”. MAISON DES PARENTS BERLIOZ.
• MERCREDI 4 MAI > 18 H 30. “Venir d’ailleurs et élever son enfant
ici. Concilier culture d’origine et culture d’adoption, pouvoir transmettre sa langue, ses pratiques et ses valeurs tout en vivant dans
un pays différent, c’est aujourd'hui le défi des parents migrants.”
Conférence animée par Taïeb Ferradji, médecin psychiatre responsable de la Maison des adolescents. MAISON DES PARENTS BERLIOZ.
왘Maison des parents – 32, rue Berlioz. Tél.: 0148458463 ou 0148458598.
왘Annexe de l’Étoile – 17, cité de l’Étoile. Tél.: 0157427899.
>>
27 avril
>>
4 mai
MAIRIE ANNEXE
H ÔTEL
E PSTEIN
DE VILLE
RUE DU CHEMIN-VERT, 93000 BOBIGNY TÉL.: 0141607800 FAX : 0141607820 COURRIEL : bonjourbobigny@
BONJOUR 9,
hotmail.fr • DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : BERNARD SAINT-JEAN, RÉDACTRICE EN CHEF : MICHÈLE KOLOPP (78 00), RÉDACTEUR EN CHEF
BOBIGNY ADJOINT : KARIM NASRI (78 02), SECRÉTAIRE DE RÉDACTION, ICONOGRAPHIE : NICOLAS CHALANDON (78 01) • DIRECTION ARTISTIQUE, RÉALISATION, ICONOGRAPHIE : ANNIE ARNAL • RÉDACTEURS : SÉBASTIEN CHAMOIS (78 07), MARIAM DIOP (78 06), FRÉDÉRIQUE
PELLETIER (78 03), SYLVIE SPEKTER (78 04) • PHOTOGRAPHES : SERGE BARTHE, STÉPHANIE DE BOUTRAY, SYLLA GRINBERG •
SECRÉTARIAT : SYLVIA PILLON • ONT COLLABORÉ À CE NUMÉRO : CLAUDE BARDAVID, CLAIRE CHARANSONNET, DANIEL GEORGES,
DANIEL MAUNOURY • PICTOGRAMMES : JOCHEN GERNER • DIRECTRICE DE LA PUBLICATION : CATHERINE PEYGE • DIFFUSION 0141607800 • IMPRESSION : YDPRINT • PUBLICITÉ : STRATÉCOM (TÉL.: 0149462946) (FAX : 0149462940) •
BONJOUR BOBIGNY EST TIRÉ À 22000 EXEMPLAIRES SUR PAPIER 100 % RECYCLÉ.
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
05-BB Sport.qxp _BJB 20/04/11 12:13 Page5
<5
En bref
T O U R N O I A N A S TA S I O - G O M E Z
Un parfum de Ligue 1
Q
ui succédera au Centre
Salif-Keita du Mali au
palmarès du tournoi
international Anastasio-Gomez ? Difficile d’y répondre, vu la qualité des 16
équipes qui seront présentes
du 23 au 25 avril sur la pelouse
du Stade Delaune pour la 29e
édition de cette compétition
ouverte aux moins de 13 ans
Depuis l’année dernière,
le tournoi s’adresse
aux moins de 13 ans.
pour la seconde année consécutive. Même si le plateau est
moins cosmopolite que l’an
passé, il n’en est pas moins
riche avec plusieurs équipes
benjamines de clubs de Ligue
1, et pas les moindres: le Paris
Saint-Germain, l’Olympique de
Marseille, Bordeaux, Auxerre,
Rennes, Lens et Sochaux. Des
clubs réputés, de surcroît, pour
leur centre de formation, tout
comme Le Havre et le Red Star.
Les futures stars du football
hexagonal seront ainsi peutêtre parmi tous ces joueurs qui
vont fouler la pelouse balbynienne. Le Baia Alassio 1921 Cisano (Italie) et le club Lamantin
(Martinique) apporteront une
touche d’exotisme à l’épreuve.
Pour compléter le plateau, les
responsables de l’ACB ont éga-
lement invité Sevran, Montfermeil et Argenteuil.
Technique. Deux formations
de l’ACB seront de la partie,
avec l’espoir de briller comme
l’an passé, où l’équipe Une
avait atteint la finale perdue
aux tirs aux buts. “On espère
que nos petits Balbyniens feront aussi bien, même si ce sera
difficile, ou qu’ils finissent au
moins dans les quatre premiers”, précise Alexandre
Diatta, l’un des organisateurs.
Ce dernier compte “attirer encore plus de monde que lors de
la dernière édition. Heureusement pour nous, le tournoi de
Montreuil, qui se déroule à la
même date, n’a pas lieu cette
saison. Cela pourrait nous permettre de récupérer des spectateurs en plus. Et puis, on a un
BOXE FRANÇAISE
Nouvelle finale pour Yazid
I
PHOTO : DR
l s’est donné le droit à une
deuxième chance. Battu
aux points l’an dernier en
finale du championnat de
France élite A, Yazid Amghar a
l’occasion de prendre sa revanche dans la catégorie des
mi-moyens. Le jeune Balbynien de 21 ans s’est en effet de
nouveau qualifié pour la finale
hexagonale qui aura lieu le
7 mai prochain au stade
Pierre-de-Coubertin. Pour y
parvenir, Yazid a réussi l’exploit
de venir à bout du champion
de France et d’Europe en titre,
le Réunionnais Georgy Fernante, qui l’avait justement
battu de justesse lors de l’édition 2010. Après avoir été dominé lors des deux premières
reprises, le boxeur balbynien
est revenu dans le
combat de fort
belle manière, démontrant une volonté sans faille.
Même ébranlé par
une jambe arrière
et une droite, Yazid
accélère dans la
4e reprise et touche
son adversaire à plusieurs reprises. Au cinquième round, il
n’y a plus qu’un seul boxeur
sur le ring tant l’envie du jeune
combattant de l’ACB d’aller en
finale est grande. La fin de
combat atteint une intensité
inouïe et voit Yazid s’imposer
en toute logique à la majorité
des juges. Le 7 mai prochain, il
sera opposé à Mohamed
Diaby. S’il devait s’imposer, Yazid Amghar participerait aux
qualifications pour le prochain
Championnat du monde. Un
titre qu’il avait déjà obtenu en
2009… chez les juniors! À noter qu’Hayatte Akodad, elle
aussi membre de l’ACB, a dû
déclarer forfait pour sa demifinale.
N. C.
plateau prestigieux quand
même. J’espère qu’on va offrir
trois jours de beau spectacle.”
Cela avait été le cas en 2010
avec des rencontres de haut niveau, tant il est vrai qu’en
moins de 13 ans, la technique
prime sur le physique et la tactique. “Tout le monde nous
avait félicités pour l’organisation et l’accueil. Je souhaite
qu’on fasse encore mieux cette
fois-ci. Tous les éducateurs, dirigeants et parents seront sur le
pont et mettront la main à la
pâte. J’espère qu’on sera encore
à la hauteur et qu’on proposera
un joli événement à l’image du
club qui réussit une belle saison
aussi bien en seniors que chez
les jeunes, souligne Diatta, qui
participe à 21 ans à sa 2e organisation du tournoi. J’en suis fier
et ça nous fait toujours plaisir
de monter une compétition
avec des belles équipes pour
que les Balbyniens, spectateurs
et joueurs, puissent en profiter.”
Inoubliable. Pour les jeunes de
l’ACB, cela reste un moment
fort qu’ils n’oublieront pas de
sitôt. Jouer en effet contre l’OM
et le PSG ne leur arrivera pas
tous les jours. Les battre encore
moins… Mais, on disait la
même chose la saison dernière, et à une minute près, ils
étaient champions ! Les 16
équipes seront tout d’abord réparties en deux groupes de
huit formations qui s’affronteront ce samedi à partir de 13
h et dimanche de 10 h à 18 h.
Les deux premiers de chaque
poule disputeront ensuite les
demi-finales lundi, puis la finale, qui est prévue vers 15h30.
Les autres équipes joueront
des finales de classement à
partir de 10 h.
Sébastien Chamois
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
Timide retour à la compétition
pour Gaël Monfils, après plus de
deux mois sans jouer de tournoi en raison d’une blessure.
Lors du Master 1000 de MonteCarlo, le Balbynien, pourtant
tête de série n° 8, s’est incliné en
huitièmes de finale face au modeste Portugais Frederico Gil (76, 6-2), après s’être débarrassé
de l’Espagnol Daniel GimenoTraver au 2e tour (7-5, 6-2). À l’issue de sa défaite et à un peu
plus d’un mois du début de
Roland-Garros, son tournoi fétiche, Monfils se veut néanmoins optimiste: “OK, j’ai perdu,
mais j’ai enfin rejoué et j’ai encore le temps de voir.”
PHOTO : LAMEUTE.FR
PHOTO : STÉPHANIE DE BOUTRAY
La 29e édition
de ce tournoi
international
des moins
de 13 ans s’annonce passionnante,
avec la
participation
de quelquesuns des plus
grands clubs
français.
Rendez-vous
du 23 au
25 avril à
Delaune.
TENNIS
Monfils encore juste
RUGBY FÉMININ
Chez le leader
Les Louves (4es) se
déplacent dimanche à Montpellier.
L’occasion de tester
leurs vraies valeurs
face au leader et
champion en titre.
RUGBY
MASCULIN
Donguy de
retour
Après un an loin des terrains en
raison d’une grave blessure au
genou, Yves Donguy a retrouvé
le Top 14, samedi au Stade Vélodrome de Marseille. Le Balbynien de la cité de l’Étoile a joué
durant quinze minutes avec son
club du Stade toulousain, battu
par Toulon (21-9).
BOXE
J2M en challenger
PHOTO : SERGE BARTHE
SPORT
Jean-Marc Mormeck-Alexander
Dimitrenko ? Une affiche qui
pourrait bien avoir lieu très prochainement. Le Balbynien a en
effet été nommé challenger
officiel du champion d’Europe
allemand des poids lourds par
l’EBU. Les deux boxeurs ont jusqu’au 26 juin pour se mettre
d’accord sur l’organisation d’un
combat. D’origine ukrainienne
et âgé de 28 ans, Dimitrenko –
2,01 m, 114 kg, 31 victoires dont
21 avant la limite, 1 défaite – est
classé par toutes les fédérations
mondiales (n° 6 WBC et WBA,
n° 13 IBF et n° 15 WBO).
06-BB-Agenda_8 20/04/11 12:15 Page6
LA SEMAINE DE BOBIGNY
MAGIC CINÉMA
Rue du Chemin-Vert. Tél.: 0141 60 12 33/34. www.magic-cinema.fr.
Tarifs : 6,5 € / 4,5 € / 3,5 €. Carte UGC illimité acceptée.
SAM 16H15/ DIM 17H15/ LUN 18H30/
MAR 20H30.
FRANCE, 2010, 1H33
RÉAL. : BRUNO CHICHE
Adapté d’un best-seller de
Martin Suter, Je n’ai rien oublié
est un thriller psychologique
fascinant sur fond de secrets
d’une grande famille bourgeoise. Le film utilise un ressort angoissant et terrible, la
maladie d’Alhzeimer, pour
construire une intrigue finement cousue et en profite pour
dresser un tableau sombre de
cette société bourgeoise si lisse.
Mais le film repose avant tout
sur le jeu remarquable de ses
acteurs. Et en premier lieu Gérard Depardieu qui, en ogre innocent, joue avec brio ce
Conrad enfantin et finalement
bien encombrant.
Séances:JEU 20H30/ VEN 16H15, 20H30/
LUN 16H30/ MAR 20H30.
왘Tous les soleils
FRANCE, 2010, 1H46
RÉAL. : PHILIPPE CLAUDEL
Alessandro est un professeur
de musique baroque qui vit
avec Irina, sa fille de 15 ans, et
son frère Crampone, un gen-
til fou anarchiste. Parfois, Alessandro a l’impression d’avoir
deux adolescents à élever,
alors qu’il ne se rend même
pas compte qu’il est lui-même
démuni face à l’existence. Au
moment où sa fille découvre
les premiers émois de l’amour,
sans qu’il s’y attende, tout va
basculer pour Alessandro…
Séances: JEU 20H30/ VEN 12H/
SAM 20H30/ DIM 15H15/ LUN 20H30/
MAR 18H30.
왘Gasland
USA, 2010
RÉAL. : JOSH FOX
Alors qu’en France, la polémique ne cesse de prendre de
l’ampleur face aux 17 permis
d’exploration de gaz de schiste
accordés par le gouvernement
à des groupes tels que Total
ou GDF-Suez, il faut absolument voir ce film salué par la
critique internationale.
Séances: VEN 12H/ SAM 18H30.
L’atelier lyrique de
l’Opéra de Paris et la MC
93 collaborent de nouveau ensemble autour
d’Orphée et Eurydice,
une œuvre musicale
composée en 1762 par
Christoph
Willibald
Gluck et présentée dans
une version française revue par Hector Berlioz.
Séparé de sa bien-aimée
Eurydice, Orphée pleure
et chante sa douleur. Ses suppliques impressionnent les
dieux qui lui ont ravi son amour… Mise en scène de Dominique Pitoiset et Stephen Taylor. Direction musicale de Geoffroy Jourdain. TARIFS : 25, 17, 15 ET 12 €.
DU 2 AU 8 MAI À 20H30.
왘MC 93 – 1, boulevard Lénine à Bobigny. Réservations au 01 41 60 72 72.
F E S T I VA L S
Rues du monde
CONCOURS
JEUNE PUBLIC
왘Rio
CANADA-BRÉSIL-USA, 2011, 1H30
RÉAL.: CARLOS SALDANHA
Blu, un perroquet bleu d’une
espèce très rare, quitte sa petite ville sous la neige et le
confort de sa cage pour s’aventurer au cœur des merveilles
exotiques de Rio de Janeiro. Sachant qu’il n’a jamais appris à
voler, l’aventure grandiose qui
l’attend au Brésil va lui faire
perdre quelques plumes!
À PARTIR DE 7 ANS.
Séances: JEU 14H30, 16H30, 18H30/
VEN 14H30, 16H30, 18H30/ SAM 14H15, 16H15,
18H15/ DIM 15H/ LUN 14H30, 16H30, 18H30.
왘Rango
USA, 2011, 1H40
RÉAL.: GORE VERBINSKI
Les rues animées des villes de
la planète se réinventent à la
Grande halle de La Villette durant quatre week-ends. Elles
seront artisanales, culinaires,
dansantes… Première balade
dans la rue tsigane avec Biréli
Lagrene, monstre de la guitare
manouche qui présente son
nouveau quartet, le bouillonnant gipsy brassband de Kocani Orkestar. Mais aussi Taraf
de Haïdouks, des virtuoses de
la musique rom… Des rues flamenco, créole, et hip-hop sont
à venir. TARIFS (CONCERTS): 26 ET 20 €.
LES 28-30 AVRIL, 5-8 MAI,
12-15 MAI ET 19-22 MAI.
왘Grande halle de La Villette –
221, av. Jaurès, Paris 19e.
Tél.: 0140037575.
Site: www.villette.com.
Batucada
Le 7e concours de batucada
(percussions brésiliennes) est
ouvert: samba-enredo, sambareggae, samba-funk… Un combat livré par sept formations
redoutables autour du style de
la chorégraphie, des rythmes.
Un concours mais surtout une
soirée dans la baie de Rio. DJ
Noltès en sera le maître de cérémonie. TARIFS : 20 ET 15 € (PRÉVENTE).
SAMEDI 30 AVRIL DE 22 H À L’AUBE.
왘Le Cabaret sauvage – parc de la Villette, Paris 19e. Accès piéton par le 59,
bd Mac-Donald. Tél.: 0142090309.
CONCERT
Pianoforte
Que d’émotions…
Un jour, Rango échoue par hasard dans la petite ville de
Poussière, dans l’Ouest sauvage, où de sournoises créatures font régner la terreur.
Contre toute attente, notre caméléon, qui ne brille pas par
son courage, devient le dernier
espoir des habitants de Poussière… À PARTIR DE 6 ANS.
Séances: JEU 14H15, 16H15/ VEN 14H15/
SAM 14H15, 20H45/ DIM 17H/ LUN 14H30,
20H45/ MAR 18H30/ MER 14H15.
Entre le trampoline de la joie
et le tunnel de la peur à traverser avec une lampe torche,
la plasticienne Sylvie Hazebroucq a imaginé un parcours émotionnel et interactif, dans un décor très inspiré
du style Pop Art. Dans le
cadre du 3e festival “Paris en
toutes lettres”. GRATUIT.
SAMEDI 7 MAI (15 H-19 H) ET DIMANCHE 8 MAI (17 H-19 H).
왘Le Centquatre – 104, rue d’Aubervilliers, Paris 19e. Informations sur
www.parisentouteslettres.fr.
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
Photo : DR
USA, 2009, 2H01
RÉAL.: MONTE HELLMAN
Un jeune réalisateur sombre
dans une affaire criminelle
pendant le tournage de son
nouveau film… La sortie de ce
Road to Nowhere, présenté à
la dernière Mostra de Venise
(Lion d’Or spécial pour l’ensemble de l’œuvre), est donc
un véritable événement. Le
film tire sa force de l’adéquation entre son intrigue policière
et son sujet profond. Monte
Hellman, l’outsider du cinéma
américain, revient enfin avec
ce film noir pirandellien à la
douceur vertigineuse de rêve
éveillé.
Séances: JEU 18H15/ VEN 18H15, 20H30/
왘Je n’ai rien oublié
Photo : DR
왘Road to Nowhere (vo)
Opéra
Orphée et
Eurydice
Photo : Mirco Magglioca
J E U D I 2 1 AV R I L > M A R D I 2 6 AV R I L
PHOTO : DR
A G E N DA
<6
Un concert donné par
Gayané Doneyan, élève de
pianoforte de Natalia Valentin. Au menu : An die ferne
Geliebte et Sonate n° 2 opus
12 pour violon et pianoforte,
de Beethoven ; Trio pour traverso, pianoforte et violoncelle, de Pleyel ; et Lieder de
Schubert. GRATUIT.
SAMEDI 30 AVRIL À 16 H.
왘Conservatoire Jean-Wiener –
2, place de la Libération à Bobigny.
Tél.: 0148311662.
07-BB Culture_BJB 20/04/11 12:16 Page7
C U LT U R E
<7
Équation gagnante
Aucun prof à l’horizon, pas l’ombre d’un examen, et pourtant
les élèves se secouent les méninges! C’est reparti pour la
deuxième université d’été des lycéens du 20 juin au 1er juillet.
Douze jours pour changer le regard sur la science.
des activités extérieures de
l’association Science ouverte.
Originalité en effet, les lycéens
se frottent à de mini-projets
de recherche conçus pour des
groupes de quatre à cinq
élèves. Aidés par des chercheurs et des doctorants, les
lycéens élaborent des hypothèses, tentent des solutions.
“Si le principe est un peu déroutant au début parce que la
pédagogie leur est inhabituelle, ils apprécient cette dynamique de groupe”, précise
Hélène Monfeuillard.
EXPO
Japonaiseries à la sauce manga
PHOTO : DR
I
ls ne sont pas bien grands
et pourtant ils font aujourd’hui partie de la culture populaire des Japonais. Pourquoi
les Pokémon, Hello Kitty, Astro
Boy, Tamagoshi et autres héros de mangas passionnent-ils
au-delà des âges et des frontières nippones? Sont-ils le reflet d’une société? Ont-ils une
fonction sociale? Une exposi-
tion itinérante conçue par la
Fondation du Japon invite les
curieux à explorer le royaume
de ces personnages pas si virtuels, à travers des films d’animation, des produits dérivés,
des logiciels. Le parcours de
l’exposition guidera le public
vers un espace insolite reconstituant la chambre d’une lycéenne, tapissée du sol au plafond à l’effigie de Hello
Kitty, sorte de petit chat
créé en 1974 sur des
porte-monnaie et devenu une icône en
quelques décennies.
Un regard est aussi
porté sur les dernières
tendances, à l’image de
Vocation. Des explorations mathématiques, une rencontre-débat sur le
commerce équitable du café, l’audition d’un exposé de
physique au Palais
de la découverte, la
visite du laboratoire
de physique des lasers de Paris-XIIIVilletaneuse, des
conférences sur la
génétique ou encore les nanotechnologies, une restitution orale des
travaux au terme de
l’université d’été…
Belle matière à réflexion, donc,
pour les curieux de sciences.
Si beaucoup de lycéens se destinent à une filière scientifique, nombre d’entre eux,
comme Bouchra, ne mesurent
pas la réelle étendue de ce
champ. L’atelier peut donc
conforter un choix de cursus,
consolider ou peut-être susciter une vocation, en tout cas
participer à créer les conditions de réussite de ses études
scientifiques. C’est justement
la conviction profonde de
François Gaudel. Le président
de Science ouverte, à l’initiative de cette université d’été
des lycéens, avait auparavant
enseigné les mathématiques
au lycée Louise-Michel et mis
sur pied une série d’initiatives
scientifiques extrascolaires
dans son établissement et à
la MJC Daniel-André de
Drancy. Menée en partenariat
avec l’université Paris-XIII de
Bobigny, l’opération de cet été
offre une belle opportunité
aux lycéens de découvrir le
campus. Par ailleurs, cette dynamique estivale se prolonge
le reste de l’année puisque
l’association assure un suivi
des lycéens : tutorat, conférence, débat, soutien aux travaux scolaires… C.Q.F.D.!
Mariam Diop
PHOTO : SYLLA GRINBERG
E
lle rencontre
des
chercheurs à l’occasion des 50
ans de l’invention du
laser, fabrique en
atelier une fusée à
eau, assiste à une
conférence à l’université Paris-XIII sur
le commerce équitable… Aujourd’hui
en classe de première S au lycée
Louise-Michel, Bouchra est enthouUne pédagogie inhabituelle
siaste et raconte son
avec des chercheurs
expérience: “Je ne saet des doctorants.
vais pas dans quoi je
me lançais et aucune
de mes copines n’était embal- avec la deuxième édition de
lée par cet atelier science pen- l’université d’été des lycéens.
dant l’été. J’y suis allée et je ne Du 20 juin au 1er juillet 2011, elle
regrette rien, au contraire. En propose à 25 lycéens et lyréalité, la science ouvre plein de céennes venus de Seine-Saintportes. Cet atelier n’est pas un Denis qui évolueront en classe
cours, c’est un dialogue. J’ai pu de première scientifique l’an
discuter avec des personnes que prochain, de participer à une
je n’aurais jamais rencontrées série d’activités originales liées
autrement”, assure-t-elle, plus à la science. “Dans l’esprit de
motivée que jamais. Ouvrir ce stage, les jeunes travaillent
aux lycéens de seconde une lu- à partir de leurs connaissances
carne sur les sciences et la di- sur des thématiques concrètes.
versité de leurs domaines d’ap- L’atelier repose sur une déplication, c’est le pari lancé par marche exploratoire”, explique
l’association Science ouverte Hélène Monfeuillard, chargée
cette nouvelle génération de
personnages: Yawaraka Tank,
Eagle Talon… Ils ont été créés
grâce au logiciel Flash, qui permet de mettre en ligne des
films d’animation de très
bonne qualité… Un atelier culinaire est aussi ouvert aux 614 ans. Au menu, préparation
de characters Bentô, des petits
personnages faits de riz, de petits légumes et d’algues,
confectionnés par les mamans
japonaises.
M. D.
“Japon, royaume des personnages”, exposition jusqu’au 21 mai à la Maison de
la culture du Japon. 101 bis, quai Branly,
Paris 15e. Du mardi au samedi de 12h à
19h, nocturne le jeudi jusqu’à 20h. Tél.:
0144379501.
왘Inscriptions jusqu’au 20 mai.
Tarif: 10 € (adhésion à l’association).
Tél.: 0148350291.
Site: www.scienceouverte.fr.
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
PHOTO : SYLLA GRINBERG
U N I V E R S I T É D ’ É T É D E S LYC É E N S
En bref
Arnaud kife !
Danseur électro âgé de 19 ans,
Arnaud Bacharach (voir Bonjour
Bogigny n° 560) a fait ses premiers pas de danse au conservatoire Jean-Wiener de Bobigny
qu’il fréquente toujours. Aujourd’hui, il file une belle aventure artistique intitulée Électro
kif, création pour huit danseurs
emmenée par la chorégraphe
Blanca Li autour de l’univers de
la danse urbaine.
La cabane
Pourquoi ce désir d’un petit chez
soi à la maison? Les enfants raffolent des cabanes, ils y
construisent leur imaginaire.
Philosophe et penseur des rapports de l’homme à la nature,
Gilles A.Tiberghien tente de percer le mystère.
왘“Petite conférence lumières pour enfants”, samedi 30 avril à 15h au Nouveau Théâtre de Montreuil, salle JeanPierre-Vernant. 10, place Jean-Jaurès à
Montreuil. Réservations: 0148704890
ou www.cdn-montreuil.com.
Tête à tête
Deux solos de danse entamés
par les chorégraphes Karim Amghar et Prince Dethmer Nzaba,
pour deux visions du corps, du
monde et de soi. Un spectacle
précédé d’un apérilivre, rendezvous inédit autour d’une œuvre
et d’un écrivain… II s’agira d’Insa
Sané, slameur et comédien
dakarois, déjà auteur de quatre
romans.
왘Tête à tête, spectacle de danse, du
26 avril au 7 mai à 20h (mardi au vendredi) au Tarmac. 211, avenue Jean-Jaurès, Paris 19e. Tarif : 16 €. Apérilivre le
27 avril à 19h. Entrée libre (sur réservation). Tél.: 0140039390. Site: www.letarmac.fr.
Un livre, une rose
Une fête catalane veut qu’à la
Sant-Jordi, le 23 avril, les
hommes offrent des roses aux
femmes qu’ils aiment. En retour, elles leur font cadeau d’un
livre. La fête des librairies s’en
inspire: pour tout achat effectué, un livre et une rose sont
offerts. Plus de 500 librairies indépendantes en France participent à l’opération “Éloge aux
cent papiers”. Cette anthologie
rassemblant les textes d’une dizaine d’écrivains contemporains
est éditée pour l’occasion.
왘“Un livre, une rose”, samedi 23 avril
dans les librairies indépendantes. Informations: www.syndicat-librairie.fr.
08-BB VILLE FLEURIE_BJB 20/04/11 12:18 Page8
ACTU-ÉVÉNEMENT
<8
VIDE-GRENIERS
Amateurs et
flâneurs à l’heure !
C
ontrairement à la brocante d’automne où la
pluie avait quelque
peu gâché l’événement, le vide-greniers
de printemps, organisé dimanche
dernier sur l’avenue PVC, a tenu
toutes ses promesses. Les stands
des vendeurs s’étalaient sans discontinuité du carrefour Normandie-Niemen jusqu’au rond-point
Pierre-Sémard. Arrivés seuls ou le
plus souvent en famille, les chineurs ont afflué en nombre toute
au long de la journée. Les véhicules stationnés en plein carrefour
des Six-Routes témoignaient de
la forte affluence à cette brocante
initiée par la municipalité et réunissant tous ses partenaires habitués à organiser de tels événements, à l’instar du Secours
populaire français (SPF), de l’association AAE Pierre-Sémard ou encore des amicales de locataires.
Parmi les exposants, beaucoup de
particuliers venus se délester des
habits pour bébés, des peluches
S E M A I N E D U 2 1 AU 2 7 AV R I L 2 0 1 1
et autres poussettes encombrant
les placards. D’autres, plutôt spécialistes des vide-greniers, proposaient des lustres anciens, des
appareils photos argentiques et
autres objets de col- lection. Il y
avait aussi ceux dont la démarche
était dictée par l’œuvre de solidarité : le SPF a ainsi ouvert ses vestiaires afin de ramasser des fonds
pour envoyer les enfants en vacances et concrétiser la solidarité
avec le Japon. Dans un autre
stand, des livres étaient proposés
à la vente en guise de solidarité
avec Gaza. Au stand restauration,
l’AAE vendait des sandwiches
merguez et des gâteaux pendant
que l’association Métamorphose
proposait de la barbe à papa sans
laquelle une journée de brocante
ne serait pas magique pour les enfants. Le temps d’un dimanche
ensoleillé, l’avenue PVC s’est bien
métamorphosée en une grande
artère festive.
Karim Nasri
photos : Daniel Maunoury