SÉJOURS LINGUISTIQUES Volontariat Jobs/Stages/Au Pair
Transcription
SÉJOURS LINGUISTIQUES Volontariat Jobs/Stages/Au Pair
20 14 SÉJOURS LINGUISTIQUES C.E et collectivités à partir de 10 ans Contactez-nous pour connaître vos avantages ! Prestataire de formation professionnelle Financement CIF/DIF possible Volontariat à partir de 15 ans Jobs/Stages/Au Pair à partir de 18 ans Tour du monde à partir de 18 ans www.wep.fr Apprenez et découvrez le monde ! Afrique du Sud Allemagne Argentine Australie Bénin Bolivie Brésil Cambodge Canada Chine Costa Rica Équateur Espagne États-Unis Ghana Grande-Bretagne WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 1 Guatemala Inde Indonésie Irlande Italie Japon Kenya Lettonie Malte Mexique Népal Nouvelle-Zélande Pérou Philippines Russie Sénégal Singapour Sri Lanka Tanzanie Thaïlande Vietnam Zambie ... www.wep.fr 22/12/13 17:37 BIENVENUE CHEZ VOUS, DANS UN MONDE À DÉCOUVRIR AUTREMENT ! Les barrières, les frontières n’existent plus, le monde est à vous ! WEP vous invite à aller à la rencontre des autres, pour échanger des idées avec eux, pour vivre comme eux afin de mieux les comprendre et mieux les accepter. Quels que soient vos origines, vos opinions, votre horizon, laissez quelque chose de vous-même à l’autre bout du monde. Vous apprendrez une autre langue, vous reviendrez avec un esprit plus ouvert, les bagages remplis de moments inoubliables. Affirmez votre citoyenneté du monde au-delà des stéréotypes et des préjugés. Sortez des sentiers battus pour découvrir le monde autrement ! www.wep.fr Sous réserve d’erreurs d’impression. VALIDITÉ DE LA BROCHURE : du 01/01/2014 au 31/12/2014. Membre de WEP est adhérent de l’Unosel, union professionnelle créée en 1978. L’Unosel fédère des écoles de langues et des organisateurs de séjours éducatifs et linguistiques qui respectent des normes rigoureuses de qualité et de sécurité. WEP s’associe à sa fédération professionnelle, l’Unosel, pour développer et soutenir des actions concrètes et durables d’éducation et redonner ainsi une chance aux enfants. WEP Lyon 81, Rue de la République 69002 Lyon téléphone : 04 72 40 40 04 WEP Paris Cour Saint-Joseph - 5, Rue de Charonne 75011 Paris téléphone : 01 48 06 26 26 fax : 01 48 06 21 21 www.wep.fr [email protected] | www.wep.fr Enregistré en tant que prestataire de formation sous le numéro 82 69 12024 69 • Licence préfectorale LI69-07-001 • Immatriculation Atout France IM069110028 2 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 2 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:37 SÉJOURS LINGUISTIQUES p. 4 p. 7 Votre séjour linguistique en un clin d’œil ! • Les composants de votre séjour • Les aspects pratiques Un séjour linguistique oui, mais pourquoi WEP ? p. 16 États-Unis - Anglais + activités/visites p. 43 Italie p. 18 États-Unis - Anglais + sport/art p. 44 Allemagne p. 20 Canada - Anglais + activités/visites (Summer Adventure) p. 46 Russie / Lettonie p. 47 Chine Malte - Anglais + activités/visites p. 48 Japon p. 21 Séjours en famille Cours de langue p. 8 Irlande p. 22 Malte p. 9 États-Unis p. 23 Irlande Encore + p. 49 Séjour et cours privés chez le professeur (Monde entier) p. 50 • Cours préparatoires aux examens officiels • Cours de langue / Domaine professionnel Cours de langue + activités p. 24 Grande-Bretagne p. 10 États-Unis - Anglais + activités/ visites (Summer Family Experience) p. 29 États-Unis p. 34 Canada p. 11 Irlande - Anglais + activités/visites p. 35 Nouvelle-Zélande p. 12 Grande-Bretagne - Anglais + activités/visites p. 51 ComboLingua p. 36 Australie p. 52 Conditions générales p. 14 Grande-Bretagne - Anglais + sport/art p. 38 Espagne p. 54 p. 41 Amérique latine Articles R.211-5 à R.211-13 du code du tourisme VOLONTARIAT / JOBS / STAGES / AU PAIR/Tour du monde p. 55 Types de séjour p. 69 Afrique du Sud Au Pair p. 56 L’aventure de votre vie en un clin d’œil ! p. 69 Zambie p. 83 p. 57 Partir avec WEP, partir l’esprit tranquille Volontariat social États-Unis Chantier nature p. 84 Grande-Bretagne p. 70 Costa Rica (+ cours d’espagnol) p. 84 Irlande p. 70 Irlande Jobs & Travel p. 71 États-Unis p. 85 Introduction p. 72 Australie p. 86 Australie p. 72 Nouvelle-Zélande p. 90 Nouvelle-Zélande p. 58 Sénégal p. 58 Bénin p. 59 Zambie p. 59 Tanzanie Séjour à la ferme Encore + p. 60 Ghana p. 73 Nouvelle-Zélande p. 91 Partir en groupe WEP accompagné p. 60 Afrique du Sud p. 73 Canada p. 92 Tour du Monde p. 61 Philippines Stages en entreprise p. 61 Sri Lanka p. 74 États-Unis (full placement) p. 62 Inde p. 74 États-Unis (self placement) p. 62 Thaïlande p. 75 États-Unis (+ cours d’anglais) p. 63 Chine p. 76 Canada p. 63 Vietnam p. 76 Irlande p. 64 Cambodge p. 77 Grande-Bretagne p. 64 Indonésie p. 78 Australie Cours & volontariat social p. 78 Nouvelle-Zélande p. 65 Guatemala p. 79 Chine p. 65 Costa Rica p. 79 Singapour p. 66 Équateur p. 80 Inde p. 66 Argentine Teacher Assistant p. 67 Pérou p. 80 Italie p. 67 Bolivie p. 81 Australie Infos Pratiques p. 96 Votre niveau de langue p. 97 Formulaire d’inscription p. 98 Conditions générales (Jobs, Stages, Volontariat) p. 99 Conditions particulières (Séjours linguistiques - Jobs, Stages, Volontariat) Autres Programmes Protection des animaux sauvages Language Buddy p. 100 Études supérieures (États-Unis / Canada) p. 68 Chine p. 82 États-Unis p. 102 Programmes scolaires p. 68 Thaïlande p. 82 Brésil p. 103 Accueillir 3 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 3 22/12/13 17:38 VOTRE SÉJOUR LINGUISTIQUE EN UN CLIN D’ŒIL ! Comment trouver votre séjour : brochure ou site www.wep.fr ? À vous de choisir. Si vous recherchez la sélection des meilleures écoles, des cours les plus populaires ainsi qu’un aperçu rapide et clair des offres et des prix, notre brochure fera votre bonheur. Envie d’un plus large choix d’options ou d’écoles ? Rendez-vous sur notre site www.wep.fr, et choisissez “Suivre des cours de langue / Progresser” dans la barre de navigation. Vous découvrirez TOUTES les offres de WEP : plus de 34 pays, 144 villes, 220 écoles, 12 langues ! Des cartes du monde interactives, un moteur de recherche par mots-clés, des outils de sélection, de devis et de réservation sont à votre disposition ! Les composants de votre séjour LES FORMULES DE SÉJOURS/LES COURS WEP vous propose différents types de cours afin de répondre à vos besoins et à vos objectifs de progrès. Cours de langue Cours de langue + activités Ces cours couvrent tous les aspects de la langue : la compréhension, l’expression, l’audition, la lecture, la grammaire et le vocabulaire. Le nombre de cours peut varier de 15 à 35 leçons par semaine selon les options et les écoles. Attention, selon les écoles, les termes “semi-intensif”, “standard”, “intensif”, “intensif plus”... n’ont pas toujours la même signification. Afin de bien comparer les écoles, basez-vous sur le nombre de cours par semaine et sur la durée réelle d’un cours (45, 50, 55 ou 60 minutes). Cette information est donnée dans chaque description d’école. Selon les écoles, les niveaux des cours vont de débutant à avancé. Certaines écoles acceptent les débutants complets toutes les semaines, d’autres prévoient des dates spécifiques de début des cours (voir détails p.22-48). Il s’agit de programmes, avec ou sans encadrement, qui combinent des cours de langue (ou des animations) à des activités et excursions, et prévoyant un logement chez l’habitant ou en résidence (voir détails p.12-21). Bon à savoir Pour des cours de longue durée (16 semaines et plus), vous pouvez bénéficier de tarifs plus avantageux ! Séjour en famille À ne pas confondre avec l’option de logement “chez l’habitant”, il s’agit du programme d’immersion WEP par excellence. Le Séjour en famille ne prévoit pas de cours de langue. Il consiste en l’apprentissage d’une langue par l’immersion totale dans la culture d’un pays en vivant au quotidien avec une famille d’accueil et en partageant les différents aspects de la vie locale (voir détails p. 8-9). 4 Si vous recherchez un séjour comprenant des cours + activités avec encadrement permanent pour les plus jeunes (à tout moment - lors des repas, des activités, des cours, en soirée et la nuit des membres de l’équipe d’encadrement sont présents dans la résidence) vous les trouverez dans les pages identifiées par ce symbole : C’est le nec plus ultra en matière de cours de langue. Vous séjournez chez votre professeur et suivez des cours particuliers. Les progrès sont substantiels et rapides car vous êtes la seule personne en face du professeur qui est aussi votre hôte. Ce programme permet également de répondre à certaines demandes particulières en fonction d’un besoin professionnel spécifique (par exemple un candidat pilote désireux de perfectionner la terminologie anglaise de l’aviation). Les progrès accomplis en une semaine équivalent souvent à ceux réalisés en cours de groupe pendant 3 à 4 semaines (voir détails p.49). Cours de langue/Domaines professionnels Il s’agit le plus souvent d’une combinaison entre des cours généraux et des cours à thèmes directement liés à un domaine professionnel spécifique (affaires, finances, droit, ingénierie, industrie pétrolière et gazière, ressources humaines, média, mode, tourisme...). Pour suivre ces cours de langue, un niveau intermédiaire ou intermédiaire supérieur est généralement requis (voir détails p.50). Cours préparatoires aux examens officiels Si vous envisagez de passer un examen officiel destiné à évaluer votre connaissance d’une langue étrangère (FCE, CAE, TOEFL, TOEIC, IELTS pour l’anglais, le TestDaf pour l’allemand et le DELE pour l’espagnol...), la plupart de nos écoles partenaires vous offrent la possibilité de suivre des cours spéciaux destinés à vous y préparer. Ces examens sont intéressants car leur valeur officielle peut s’avérer très utile dans un environnement professionnel. Il existe un niveau minimum pour accéder aux cours préparatoires et les dates de ces cours sont fixes (seulement 3 à 5 fois par an), car elles dépendent des dates d’examen (voir détails p.50). UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 4 Séjour et cours privés chez le professeur PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:38 LOGEMENT : OUI, NON, OÙ ? LES ACTIVITÉS/LES LOISIRS Chez l’habitant Résidences avec encadrement Séjour “Cours de langue” Le logement chez l’habitant est une des formules les plus économiques, et celle qui permet de mieux comprendre le mode de vie et les usages du pays visité, tout en permettant tout de même une grande autonomie pour les adultes et les jeunes adultes. Pour les programmes cours + activités/visites (juniors et jeunes) avec encadrement, le logement est prévu sur le site du programme afin d’offrir une surveillance optimale. Il s’agit d’un hébergement en dortoirs (souvent en chambre double) ou en hôtel sur le complexe. Si vous choisissez un séjour “Cours de langue”, sachez que toutes les écoles proposent des activités en dehors des cours, gratuites ou à des prix très intéressants. Celles proposées durant la semaine sont de courtes durées (une sortie, une soirée cinéma, un barbecue, une partie de foot dans un parc, un concert...). Le week-end, il s’agit d’excursions d’1 ou 2 jours permettant de profiter à fond des spécificités de la région (plage, surf, plongée, ski, parc naturel, parc d’attractions, musées...). Il s’agit d’une super occasion de partager des moments inoubliables avec les autres étudiants. Selon les écoles et les destinations, le logement chez l’habitant est proposé en chambre individuelle, en chambre double avec 1, 2 ou 3 repas par jour ou sans repas (voir détails dans la description de chaque école). Si vous avez une demande spécifique (régime alimentaire, foyer non-fumeur, avoir des jeunes dans la maison...), il est important de le signaler par écrit au moment de votre inscription. Ces demandes sont souvent respectées, mais il est bien sûr impossible de les garantir à 100 % (surtout en haute saison). Appartement partagé (*) ou résidence Selon les destinations, des logements en appartement partagé (sans repas inclus) ou en résidence (avec ou sans repas) sont disponibles. Ces formules offrent une autonomie maximale aux participants. Hôtel À la demande, nos écoles partenaires peuvent organiser un logement à l’hôtel pour les personnes recherchant une indépendance totale et un confort maximum. Pas de logement ou logement partiel Vous avez des contacts dans le pays que vous visitez ? Aucun problème ! Avec WEP, vous pouvez réserver vos cours sans logement ou avec un logement partiel pour quelques semaines en attendant de rejoindre le logement de votre choix. (*) Le logement en appartement partagé ne signifie pas que vous êtes forcément placé avec d’autres jeunes ou avec d’autres étudiants dans le même appartement. Il peut s’agir du propriétaire ou d’un locataire qui sous-loue une partie de l’appartement. QUEL NIVEAU/QUEL PROGRÈS Référez-vous à la grille ci-dessous, vous vous ferez une idée des progrès que vous pouvez espérer réaliser, en fonction de votre niveau de départ, grâce à WEP et ses écoles partenaires, en choisissant un programme de cours standard. Il s’agit ici d’une moyenne et les progrès peuvent bien sûr varier en fonction du nombre de cours et de l’engagement personnel de chacun. ÉCHELLE DU CADRE EUROPÉEN COMMUN maîtrise Niveau avancé à très avancé ÉCHELLE WEP Le programme détaillé est communiqué à votre arrivée ou affiché sur les panneaux d’affichage de l’école. Dans nos pages de description, nous vous donnons quelques exemples d’activités proposées par l’école (sujets à modification). Séjour “Cours de langue + activités” Si vous choisissez un séjour “Cours de langues + activités”, vous participez au programme d’activités pour lequel vous vous êtes inscrit (activités/ visites, sports, musique...). Si les cours prévus dans votre séjour se déroulent dans une école de langue, vous avez également la possibilité de prendre part aux activités prévues en dehors des cours (voir descriptif ci-dessus). FACEBOOK, YOUTUBE, GOOGLE & CO Pas de panique ! Toutes les écoles marquées du sigle WiFi vous donnent accès à Internet. À utiliser sans modération... pendant les pauses et après les cours. intermédiaire supérieur à avancé intermédiaire supérieur intermédiaire intermédiaire inférieur élémentaire supérieur élémentaire débutant 0 4 8 12 16 20 24 28 32 semaines 5 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 5 22/12/13 17:38 VOTRE SÉJOUR LINGUISTIQUE EN UN CLIN D’ŒIL ! Les aspects pratiques Papiers SVP ! Pour tout séjour dans un pays en dehors de l’Union Européenne, vous avez besoin d’un passeport. Pour un séjour en Europe, la carte d’identité suffit si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne. Les mineurs doivent être munis d’une autorisation parentale de sortie du territoire. Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne et qu’un visa est exigé pour votre destination, WEP vous informera en temps utile et vous transmettra tous les documents nécessaires à la demande ainsi qu’une explication détaillée de la procédure. Transport, transfert... sans galère ! Flexibilité maximum avec WEP ! Soit vous vous occupez en totalité ou en partie de votre voyage jusqu’à votre lieu de séjour, soit WEP s’occupe de tout : transport (avion/train), transfert à l’aller et/ou au retour. Nous recherchons toujours les meilleurs prix possibles. Un petit conseil : si vous choisissez de réserver votre transport vous-même, attendez notre confirmation des dates exactes de votre séjour et assurez-vous de disposer d’un titre de transport flexible, permettant notamment un changement de date (vous aurez peut-être envie de rester plus longtemps !). Arrivée sur place et début du programme de cours Assurance voyage ou assurance annulation, vraiment nécessaires ? Quand on a payé pour, et que rien ne se passe, on regrette d’avoir payé. Quand on ne l’a pas souscrite, et qu’un incident se produit, on regrette de ne pas être couvert. Notre avis ? • Ayez toujours une assurance voyage ! Si vous ou vos parents êtes couverts par une couverture annuelle de type Europ Assistance, Mondial Assistance... et que vous partez moins de 90 jours consécutifs, alors, cette couverture peut suffire (vérifiez tout de même les montants maximum de couverture si vous partez dans des pays où les frais médicaux sont élevés, comme les États-Unis par exemple). Par contre, si vous n’avez pas d’assurance, ou si vous partez pour plus de 90 jours, il est impératif de souscrire une assurance voyage adaptée (les frais médicaux à l’étranger peuvent être prohibitifs). Les assurances proposées par WEP (couverture de base ou étendue, voir p.53) sont excellentes et à un prix très raisonnable. • Assurance annulation : celle-ci doit être contractée au moment de l’inscription. Il convient donc d’évaluer les risques possibles d’une annulation avant le départ. Bien qu’il s’agisse d’un choix économique propre à chacun, il vaut parfois mieux se prémunir contre la perte de plusieurs milliers d’euros. En général, les écoles de langue commencent leurs cours tous les lundis de l’année, sauf jours fériés. Certaines écoles sont fermées entre Noël et Nouvel an (nous consulter). Si votre séjour comprend un logement, l’arrivée sur place se fait le plus souvent le dimanche qui précède le début des cours. Dans d’autres cas, des dates fixes sont imposées par les écoles : 1 ou 2 fois par mois pour un débutant complet, 3 à 5 fois par an pour un cours préparatoire (TOEFL, Cambridge Certificate...) par exemple. Bon à savoir ! • Le nombre de cours et la durée des cours varient selon les écoles. Vérifiez bien ce qui est annoncé surtout lorsque vous comparez entre différents organismes ! 28 cours de 40 minutes, c’est moins que 20 cours de 60 minutes ! Dans les pages de description, nous indiquons la durée des cours pour chaque école. • L’argent de poche ! Éternel débat... Cela va dépendre de la destination (ex. Londres sera plus cher que Vancouver), de votre programme (logement compris ou pas, demi-pension, pension complète, activités incluses ou pas...) et de votre capacité à résister aux tentations... Comptez entre 100 € et 200 € par semaine. Les moyens de paiement les plus simples sont les espèces (notamment pour l’arrivée dans le pays) et une carte bancaire débloquée à l’international (Visa, Mastercard par exemple). • Vous pouvez combiner tous les programmes WEP (Séjours Linguistiques, Programmes Scolaires et Jobs, Stages, Volontariat). N’hésitez pas à nous contacter, nous créerons pour vous une expérience unique sur mesure ! • Un imprévu, un souci, vous devez partir plus tard que prévu ! Dites-le nous au plus vite, nous ferons le maximum pour modifier votre programme et tout ce qui est en notre pouvoir pour éviter ou limiter les frais de changement divers. • Si vous hésitez sur la durée du séjour à prendre, il est préférable de commencer par un séjour plus court et prolonger sur place plutôt que d’écourter un programme (risque de frais d’annulation). Un coup de fil, un petit mail et nous organisons l’extension de votre séjour avec l’école (sous réserve des conditions de visa), en moins de deux ! L’inscription Quand s’inscrire ? Le plus tôt, c’est le mieux ! Cela vous permet de bénéficier des meilleurs tarifs pour votre transport, de garantir une place dans l’école et à la date de votre choix, mais aussi d’effectuer certaines formalités administratives en toute sérénité (par exemple, la demande d’un passeport ou d’un visa s’ils sont nécessaires pour la destination choisie). Comment s’inscrire ? Super facile ! • En ligne sur www.wep.fr cliquez sur “Réservez mon voyage” et faites votre choix. • Par courrier ou par fax en complétant le formulaire d’inscription en page 97. 6 Une inscription en ligne vous permet de choisir parmi un plus grand nombre d’écoles et d’options. Un paiement de l’acompte en ligne nous permet également de réserver votre place auprès de l’école choisie immédiatement, et ainsi de garantir votre choix. Et après ? • À la réception de votre inscription et de votre acompte, nous réservons votre séjour. Dès confirmation par l’école partenaire, nous vous adressons, dans la semaine, un courrier avec les dates précises de votre séjour (début et fin des cours, début et fin du logement). • Nous faisons toutes les démarches nécessaires à l’organisation de votre programme de cours. Nous vous informons des formalités administra- UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 6 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS tives que vous devez effectuer (par exemple demande de passeport, de visa). • Nous attendons ensuite la réception d’un acompte de 30 % du solde du programme. • 45 jours avant le départ, nous vous demandons de verser le solde de votre programme. • Dans les 7 jours qui précèdent votre départ (sauf si vous vous inscrivez moins de 15 jours avant votre date de départ), vous recevez toutes les informations concernant votre séjour : logement, transport, transferts (si WEP s’en occupe), instructions pour l’arrivée sur place et beaucoup d’autres informations pour que votre séjour soit réussi ! • Une question, une difficulté ? Avant et pendant, WEP est disponible pour vous et vos parents. d’une Nous disposons même d une permanence d’urgence accessible 24h/24. www.wep.fr 22/12/13 17:39 Un séjour linguistique oui, MAIS POURQUOI WEP ? Les meilleures écoles et le choix ! Il existe des milliers d’écoles de langue de par le monde. Sur notre site, nous avons choisi les 220 écoles que nous considérons comme étant les meilleures, et dans cette brochure nous vous présentons le “top 50” ! Comment réalisons-nous notre choix ? • L’avis de nos anciens participants est essentiel. Après chaque séjour, ils complètent un questionnaire d’évaluation qui nous permet de constamment réévaluer nos écoles partenaires. • Les infrastructures offrant confort, sécurité, équipement pédagogique moderne et cadre propice à l’apprentissage et à l’étude. • Les professeurs enseignent dans leur langue maternelle. • Des méthodes d’apprentissage adaptées aux participants venant des 4 coins du monde. • Localisation attrayante proche des centres culturels, centres commerçants et lieux de divertissement. • Logements de qualité avec accès aisé en transports en commun. • La capacité et la rapidité de réaction des responsables locaux en cas de difficulté. • L’avis de nos équipes dans les différents bureaux WEP qui sont en contact quotidien avec les écoles ; elles sont au cœur de l’action et souvent les mieux placées, avec nos participants, pour juger de l’efficacité d’une école. • La reconnaissance par un ou plusieurs organismes de contrôle ou label de qualité : Notre indépendance, un gage de qualité ! Contrairement à certaines agences qui représentent une seule “chaîne” d’écoles et qui n’ont donc pas la possibilité de proposer un choix objectif, WEP est totalement indépendant. Nous ne sommes pas liés aux écoles avec lesquelles nous collaborons. Nous sommes libres de choisir, car c’est sur base d’évaluations régulières et de l’avis de nos participants, que nous déterminons quelles écoles méritent votre confiance ! Le tarif le plus bas garanti ou nous remboursons la différence Comment ? C’est simple, les tarifs que nous publions sont les tarifs officiels des écoles. Nous indiquons le nom de chaque école, vous pouvez donc facilement comparer le juste prix. Vous trouvez un meilleur tarif ailleurs (même école, même date, mêmes cours, même durée et mêmes conditions) ? Nous remboursons la différence jusqu’à 15 jours après votre inscription ! (Le remboursement s’applique uniquement pour les tarifs officiels publiés sur brochure ou site Internet, hors promos ou devis personnalisé). Réputation, expérience et taux de satisfaction exceptionnel Votre place à la date que vous voulez, sinon nous vous remboursons 50 € ! Une garantie annulation gratuite en cas d’échec scolaire Avec ses propres bureaux en Belgique, en France et en Italie, WEP est un acteur européen majeur dans le domaine des séjours éducatifs, linguistiques et culturels. Notre expérience de près de 25 ans, notre professionnalisme, notre disponibilité, notre écoute, notre flexibilité et nos innovations sont sans cesse appréciés. Pas étonnant que plus de 65 % de nos participants viennent à nous suite aux recommandations de nos anciens ! Pour toute inscription effectuée en ligne sur www.wep.fr, nous vous garantissons une place. Si votre choix n’est plus disponible, nous vous remboursons 50 € sur toute autre formule WEP (inscription et acompte payé en ligne, au plus tard 2 mois avant le départ). Si vous ne réussissez pas vos examens et que ceci entraîne le redoublement de votre année, il vous est possible de bénéficier gratuitement de notre garantie annulation “échec scolaire”. Cette garantie est valable uniquement pour les séjours de 8 semaines minimum, débutant dans les 3 mois suivants la date de l’échec scolaire. Écoute, disponibilité, conseils et informations Des réductions toujours plus nombreuses ! Notre équipe est là pour vous écouter, répondre à vos questions, vous aider à faire un choix, effectuer une réservation avec vous si vous le souhaitez. Un rendez-vous à notre bureau à votre convenance, une rencontre lors de nos Séances d’Information dans votre région, un site (www.wep.fr), beaucoup d’informations utiles, nous prenons le temps nécessaire pour vous offrir conseils avisés et personnalisés. Notre objectif : la réussite de votre séjour linguistique ! Bénéficiez d’avantages financiers sur votre programme : si vous partez avec un ami, si votre frère ou votre sœur a participé à un programme WEP, si votre famille accueille un élève-échange, si vous êtes professeur, si vous êtes déjà parti avec WEP, si vous vous inscrivez plus de 4 mois à l’avance, si vos parents travaillent dans une entreprise qui a un C.E. (toutes les réductions et le détail des conditions, sur www.wep.fr). Deux bureaux en France pour votre sécurité Un interlocuteur reconnu et approuvé dans votre pays, cela n’a pas de prix. WEP est membre de l’Union Nationale des Organisations de Séjours Éducatifs, Linguistiques et Écoles de Langues (UNOSEL). À l’heure des moyens de communication modernes, la tentation est grande de succomber à des offres alléchantes venant de n’importe où. Mais qu’en est-il du suivi de votre dossier, de votre préparation, de l’authenticité de l’offre, de la responsabilité professionnelle en cas de difficulté ? Votre sécurité et la réussite de votre expérience vaut-elle va aut elle ll’économie économie éventuelle de quelques euros ? 7 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 7 22/12/13 17:39 Suivre des cours de langue/Progresser Irlande SéJOUR EN FAMILLE Autres programmes en Irlande > voir pages 11, 23, 49, 70, 76 et 84 ÂGE min. 13 ans max. 17 ans DURÉE 2 à 4 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir des notions d’anglais Le programme L’arrivée et l’assistance locale Pas d’école dans le cadre de ce programme mais l’occasion unique de pratiquer l’anglais en étant en immersion au sein d’une famille irlandaise. Le but de ce programme n’est pas de suivre des cours de langue classiques mais de mettre en pratique ce que vous connaissez déjà dans un cadre typiquement irlandais. L’arrivée a lieu le mercredi. Vous êtes accueilli à votre arrivée à l’aéroport et transféré vers votre famille. Pendant toute la durée du programme, vous disposez de l’assistance de notre partenaire local pour toute question relative au déroulement de votre séjour. Le logement et les repas C’est bien plus qu’un simple logement ! Vous logez chez une famille irlandaise qui vous considère comme l’un des siens, des circonstances idéales pour vous permettre de vivre “à l’irlandaise”. Vous êtes logé et nourri comme un membre de la famille. Les activités Ce programme ne comprend pas d’activités organisées. Vous devez être assez mûr et autonome pour pouvoir organiser vos journées en fonction de l’horaire et du mode de vie de vos hôtes. Comme dans n’importe quelle famille, il n’y a pas toujours quelqu’un de disponible pour vous tenir compagnie. Mathilde Marion “La famille était très sympathique et très ouverte. Dès le premier jour, j’ai été intégrée à leur famille. Ils n’hésitaient pas à discuter avec moi malgré mes grosses difficultés à enchaîner les phrases, et ils me laissaient le temps de réfléchir et comprendre. J’ai fait de gros progrès grâce à eux. Et le jour de partir, j’ai été très triste de les quitter.” Clément “Mon séjour s’est bien passé, ma famille a été très accueillante. Il y avait un ado d’à peu près mon âge (16 ans) et je me suis très bien entendu avec lui. La journée, je faisais du foot, skate, roller et on allait même à la piscine. Il y avait aussi de nombreuses plages au bord de la ville où il n’y avait pas beaucoup de monde mais se baigner était réservé aux plus courageux car la mer était à 14°. La maman d’accueil m’a fait visiter la région et nous avons fait une randonnée dans la montagne. Elle s’occupait beaucoup de moi et était très gentille, elle m’a même emmené 2 fois dans un pub pour voir des spectacles. J’ai donc passé 2 très bonnes semaines et je serais ravi d’y retourner !” Les tarifs INCLUS : transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport • sélection et placement dans une famille d’accueil • logement et tous les repas dans la famille d’accueil • assistance locale • frais administratifs • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • repas pris en dehors de la famille d’accueil • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire (celle-ci peut être souscrite pour vous) • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 8 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 8 Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS “Mon expérience a été géniale. J’ai encore contact avec eux et ils me manquent beaucoup.” Laetitia “Super intéressant du point de vue de la langue, de la culture. La famille est géniale !! Et c’est vraiment une expérience inoubliable.” Irlande N/A en famille 3 1.160 € 1.510 € 1.860 € www.wep.fr 22/12/13 17:39 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis SéJOUR EN FAMILLE ÂGE min. 15 ans DURÉE 2 à 8 semaines PÉRIODE toute l’année CONDITIONS avoir des notions d’anglais Autres programmes aux États-Unis > voir pages 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 Le programme L’arrivée et l’assistance locale En immersion dans une famille américaine, vous ne suivez pas des cours de langue classiques, mais mettez en pratique vos acquis en partageant les différents aspects de la vie quotidienne. Il n’y a pas de dates précises d’arrivée. Celles-ci dépendent des disponibilités de la famille qui vous accueille. À votre arrivée, vous êtes accueilli à l’aéroport et transféré vers votre famille. Pendant toute la durée du programme, vous disposez de l’assistance de notre partenaire local pour toute question relative au déroulement de votre séjour. Le programme est disponible dans différentes régions. Vous indiquez 3 régions de préférence dans votre dossier et le placement se fait sur cette base. Néanmoins, nous ne pouvons donner une garantie absolue quant au choix de région et demandons une certaine flexibilité. Atlantic Coast : Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia or Washington D.C. Midwest : Illinois, Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota, Missouri, Ohio, West Virginia, Wisconsin, Nebraska, Kansas West : Colorado, Arizona, Idaho, Montana, New Mexico, Nevada, South Dakota, North Dakota, Utah, Wyoming, Washington, Oregon South : Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, North Carolina, South Carolina, Tennessee, Texas, Oklahoma, West Virginia Island : Hawaiian Islands. (Disponible uniquement le 1er septembre et le 14 juin, pour 4 semaines maximum). Les activités Ce programme ne comprend pas d’activités organisées. Vous devez être assez mûr et autonome pour pouvoir organiser vos journées en fonction de l’horaire et du mode de vie de vos hôtes. Comme dans n’importe quelle famille, il n’y a pas toujours quelqu’un de disponible pour vous tenir compagnie. Le logement et les repas C’est bien plus qu’un simple logement ! Vous êtes accueilli par une famille américaine bénévole (sauf en Californie) qui vous considère comme l’un des siens, une occasion unique pour vous de vivre la vie américaine de l’intérieur. Vous êtes logé et nourri comme un membre de la famille. Si votre séjour dure plus de 6 semaines, il se peut que vous soyez placé dans 2 familles différentes, une occasion supplémentaire de découvrir le mode de vie américain, tellement riche et diversifié ! Alexia Option “Californie” Les familles d’accueil en Californie perçoivent une indemnité. Si vous choisissez cette option, un supplément est appliqué. Option “Cocooning” “C’était un séjour enrichissant à tous niveaux ! Il m’a permis tout d’abord d’enrichir mon Anglais, surtout la compréhension orale (avec l’accent américain) ! J’ai ensuite découvert la culture américaine, rencontré des personnes extraordinaires, toujours le sourire aux lèvres et pleines de bonnes intentions ! Ma famille d’accueil m’a aussi fait découvrir sa région, la plage, une baby shower, une messe gospel, elle m’a emmenée à plusieurs anniversaires surprises, au cinéma, au lac pour pêcher... Et tout cela en seulement 14 jours ! Je n’ai pas eu le temps de m’ennuyer ! Des vacances parfaites quoi !! Pendant ce séjour, cette famille d’accueil a fait TOUT pour que je me sente chez moi ! J’étais comme un membre de la famille ! Quand à l’organisme WEP, je le conseillerai à mon entourage, c’est un organisme impliqué, actif qui se donne aussi à 200 %... Donc voilà, MERCI BEAUCOUP pour ce voyage inoubliable !!” Vous voulez avoir la garantie d’être placé dans une famille ayant un jeune d’environ votre âge ? Pas de souci, inscrivezvous au moins 2 mois à l’avance et choisissez l’option “Cocooning” (241 €) lors de votre réservation en ligne ! Les tarifs INCLUS : transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport • sélection et placement dans une famille d’accueil • logement et tous les repas dans la famille d’accueil • assistance locale • frais administratifs • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • repas pris en dehors de la famille d’accueil • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire (celle-ci peut être souscrite pour vous) • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 8 semaines Toutes régions N/A en famille 3 924 € 1.139 € 1.354 € 1.568 € 1.783 € 1.997 € 2.212 € Option “Californie” N/A en famille 3 1.175 € 1.516 € 1.856 € 2.195 € 2.497 € 2.711 € 2.926 € 9 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 9 22/12/13 17:39 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais + ActivitéS Boston New York Los Angeles Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 ÂGE min. 14 ans (*) max. 18 ans DURÉE 3 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir de bonnes notions d’anglais VILLES Boston (Région) • New York (Région) • Los Angeles (Région) SUMMER FAMILY EXPERIENCE Le programme Vivre avec une famille d’accueil américaine pendant 3 semaines, partager les différents aspects de la vie locale, participer à des activités, à des excursions passionnantes, prendre part à des animations axées sur la culture américaine et la pratique de la langue... tel est le menu du programme d’été aux États-Unis. Une formule complète permettant de s’impliquer à fond dans la vie typiquement américaine, mais aussi de découvrir des lieux touristiques célèbres de la côte Ouest ou Est (au choix). NOTE : Dans le cadre de ce programme, il est interdit de fumer. Les cours Il ne s’agit pas de suivre des cours intensifs d’anglais mais des animations qui permettent de se familiariser avec la culture américaine, le mode de vie local, la langue et l’histoire du pays. Les coordinateurs locaux apportent un contenu varié et amusant à chaque animation. Le logement et les repas C’est bien plus qu’un simple logement ! Vous êtes accueilli par une ou plusieurs familles américaines bénévoles qui vous considèrent comme l’un des leurs. C’est une occasion unique pour vous de vivre la vie américaine de l’intérieur. Vous êtes logé et nourri comme un membre de la famille. Chaque famille d’accueil a été préalablement visitée par le coordinateur local. L’arrivée et l’assistance locale Exemple de planning (région de New York) Day 1 Arrival day • Airport transfer & meeting with host families Day 2 Orientation Class • Local Tour Day 3 Chinatown • Little Italy • Shark Boat on the Hudson • South St. Seaport Day 4 Day with host family Day 5 Day with host family Day 6 Class • Bowling Day 7 Class • Swimming Day 8 Empire State Building • 5th Avenue Walking Tour Day 9 Class • Visit to Police and Fire Stations Day 10 Washington D.C. Trip • Stop in Philadelphia Day 11 Washington D.C. Trip Day 12 Return from Washington D.C. • Stop in Baltimore Day 13 Day at the beach Day 14 Optional Amusement Park Day 15 New York : Visit to Metroplitan Museum, Times Square & Broadway Show Day 16 Class • Shopping Day 17 Class • Farewell Party Preparation • Local Activity Day 18 Day with host family Day 19 Day with host family & Farewell Party Day 20 Final Class • American Movie Day 21 Departure day Les participants sont accueillis à l’aéroport final. Sur place, dans la région d’accueil, un responsable local est à votre disposition pendant le séjour. Il est là pour vous assister en cas de difficulté, pour vous conseiller mais aussi pour coordonner les activités et les animations. Les dates • Région de Boston (Massachusetts) : du 07/07 au 27/07 • Région de New York (New Jersey ou Pennsylvanie) : du 07/07 au 27/07 et du 02/08 au 22/08 • Région de Los Angeles (Californie) : du 07/07 au 27/07 Les activités Pas le temps de vous ennuyer ! L’exemple de planning présenté vous donnera une idée de la façon dont se déroule le programme d’été. Les activités et les excursions varient bien sûr en fonction de la destination choisie (excursions à Los Angeles, à Santa Barbara, à Boston, au Canobe Lake Park, au parc d’attractions Six Flags Theme Park, visite de Harvard...). BON À SAVOIR Le programme dans la Région de New York comprend : • un mini-trip à Washington D.C. (2 nuits, 2 petits déjeuners et 2 dîners) avec visite de Baltimore et Philadelphie • un show à Broadway. (*) NOTE : Pour les régions de Boston et Los Angeles, l’âge minimum est de 15 ans. BILLET d’avion et ASSURANCE voyage INCLUS ! Le programme dans la Région de Los Angeles comprend : • une excursion à Disney World • une visite de Universal Studios. Les tarifs INCLUS : billet d’avion A/R (voyage non accompagné) • transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport • recherche et placement dans une famille d’accueil bénévole • logement et repas dans la famille d’accueil • animations d’éveil à la culture américaine • activités et excursions locales • assurance voyage • assistance locale • manuel d’information avant le départ • frais administratifs • taxes diverses. Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 3 semaines Boston N/A en famille 3 3.190 € Los Angeles N/A en famille 3 3.390 € New York N/A en famille 3 3.190 € NON-INCLUS : dépenses personnelles • frais de passeport et de visa (si applicable) • repas lors des excursions et pris en dehors de la famille d’accueil • excursions proposées en supplément • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 10 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 10 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:40 Suivre des cours de langue/Progresser Irlande Cours d’anglais + ActivitéS/Visites Dublin Autres programmes en Irlande > voir pages 8, 23, 49, 70, 76 et 84 ÂGE min. 14 ans max. 18 ans DURÉE 2 à 6 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir des notions élémentaires d’anglais VILLE Dublin Le programme Le logement et les repas Les activités Une opportunité extraordinaire de passer des vacances intelligentes et amusantes dans la région de Dublin ! Vous suivez des cours d’anglais et vous profitez d’un programme complet d’activités, de sports et d’excursions. Bien que les cours se donnent dans une atmosphère détendue et informelle, il s’agit de véritables cours qu’il faut prendre au sérieux. Selon l’école choisie, vous avez le choix entre un logement chez l’habitant (en chambre partagée) ou en résidence (en chambre partagée). Vous bénéficiez de la pension complète (3 repas par jour). Selon le programme choisi, vous avez déjà plusieurs activités incluses. Chaque centre organise généralement d’autres activités, gratuites ou proposées à un prix raisonnable, auxquelles vous pouvez participer ou non. L’arrivée et l’assistance locale L’arrivée se fait le dimanche et les cours commencent dès le lundi. Le premier jour à l’école, vous êtes informé du déroulement du séjour et de votre programme scolaire. Pendant tout le séjour, vous disposez de l’assistance du personnel local. DUBLIN - International House (Sutton Park) DUBLIN - Malvern House (Wesley College) Votre école se trouve à 12 km du centre, sur la péninsule de Howth, à Sutton Park. L’établissement est l’une des plus prestigieuses écoles secondaires d’Irlande. La communauté de Sutton Park est un lieu de résidence splendide bordé, sur sa face Nord, par la plage et, sur sa face Sud, par les falaises. Le programme est composé de sports (tennis, natation, basketball, volleyball, football...) et d’activités diverses : bricolage, artisanat, jeux de plages, barbecue, chasse au trésor, cuisine et danses irlandaises, visite de Dublin... Sur le site du Wesley College, dans la périphérie de Dublin, vous suivez des cours d’anglais axés sur des thèmes d’actualité (énergies renouvelables, technologie, réseaux sociaux...) et vous prenez part à un programme d’activités (art dramatique, sports, musique...) que vous partagez avec des jeunes Irlandais. Quel que soit votre âge (groupes de 14 à 15 ans et de 16 à 18 ans), une aventure et un apprentissage de tous les instants vous attendent ! • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 29/06 au 17/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre partagée avec 3 repas par jour. • âge : 14 ans à 15 ans et 16 ans à 18 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 29/06 au 10/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre double avec 3 repas par jour ou en résidence, en chambre partagée avec 3 repas par jour. NOTE : Dans le cadre de ce programme, il n’est pas autorisé de fumer dans l’école ou au sein de la famille d’accueil. Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • transferts aéroport/lieu de séjour/ aéroport (l’arrivée et le départ doivent se faire le dimanche entre 8h et 22h) • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • logement et repas tels que décrits ci-dessus • matériel scolaire • certificat de participation • assistance locale • programme d’activités et d’excursions. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles (celles-ci ci peuvent être souscrites pour vous). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines Dublin (International House) 15 habitant 3 1.582 € 2.200 € 2.605 € 3.225 € 3.845 € Dublin (Malvern House) 20 habitant 3 1.350 € 1.850 € 2.390 € 2.895 € 3.375 € Dublin (Malvern House) 20 résidence 3 1.785 € 2.485 € 3.290 € 4.075 € 4.860 € 11 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 11 22/12/13 17:40 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais + ActivitéS/Visites Bristol Londres Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 13, 14 - 15, 24 - 28, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 Torquay ÂGE min. 12 ans max. 18 ans DURÉE 2 à 8 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir des notions élémentaires d’anglais VILLES Londres (Kingston) • Bristol • Torquay Le programme Profitez des vacances pour faire progresser votre anglais dans une ambiance fun et décontractée en Grande-Bretagne ! Vous suivez des cours d’anglais et vous bénéficiez d’un programme complet d’activités, de sports, d’excursions... Vous n’avez donc pas le temps de vous ennuyer ! Le logement et les repas Selon l’école choisie, vous vivez chez l’habitant (en chambre individuelle ou double) ou en résidence (chambre individuelle). Vous bénéficiez de la pension complète (3 repas par jour). L’arrivée et l’assistance locale L’arrivée se fait uniquement le dimanche. Le départ a lieu le samedi pour le programme à Bristol et le dimanche pour les programmes à Londres et Torquay. LONDRES (Kingston) Anglo European Selon votre destination, vous êtes accueilli et pris en charge dès votre arrivée à l’aéroport de Bristol, de Londres Heathrow (pour d’autres lieux de transfert : rendez-vous sur www.wep.fr). Les cours commencent dès le lundi : vos connaissances en anglais sont évaluées afin de vous placer dans le niveau adéquat (d’élémentaire à avancé). Pendant tout le séjour, vous disposez de l’assistance et de la supervision constante du personnel local. Les activités Le programme est varié et comprend de nombreuses activités l’après-midi et en soirée pour vous occuper. Le programme comprend également une journée et demi d’excursions par semaine. Celles-ci varient en fonction du centre que vous avez choisi (exemple : Londres, Oxford, Brighton, York, Cambridge, Stonehenge, Bournemouth, Exeter, Plymouth...). À la fois proche des attractions de Londres et de la campagne anglaise, le campus de LondresKingston est idéalement situé sur le bord de la Tamise. Vous disposez d’une infrastructure impeccable avec classes modernes, student lounge, aires de jeux, terrains de tennis... Située dans un superbe bâtiment de caractère à Clifton, l’incontournable quartier historique de Bristol, en plein cœur de la ville, votre école IH vous propose des cours de qualité, un environnement de travail stimulant et un programme d’activités passionnant. • âge : 14 ans à 18 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 29/06 au 17/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : en résidence, en chambre individuelle et pension complète (3 repas par jour). • âge : 12 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 29/06 au 23/08 • durée : 2 à 4 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre individuelle et pension complète (3 repas par jour). Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • transferts à l’arrivée (dimanche uniquement) et lors du départ (samedi pour Bristol et dimanche pour Londres et Torquay*) • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • matériel didactique • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • programme d’activités et d’excursions • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles (celles-ci ci peuvent être souscrites pour vous). (*) Dans le cadre du programme à Torquay, l’arrivée doit avoir lieu le dimanche entre 11h00 et 15h30 et le départ doit avoir lieu le dimanche entre 12h30 et 17h00. 12 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 12 TORQUAY - Riviera English School BRISTOL - International House Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 8 semaines PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS Avec un climat doux, des plages de sable, une végétation exotique, son port de plaisance... goûtez aux plaisirs de la “Riviera anglaise”, Torquay ! C’est dans les locaux d’un superbe bâtiment typique de Torquay et récemment rénové, que Riviera English School vous accueille pour un séjour combinant des cours d’anglais et un programme d’activités culturelles, sportives et sociales... tout simplement inoubliable ! • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 16 élèves • dates : du 15/06 au 24/08 • durée : 2 à 8 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre double avec pension complète (3 repas par jour). Londres 20 résidence 3 2.087 € 3.069 € 4.050 € 5.032 € 6.013 € - Bristol 20 habitant 3 1.379 € 1.922 € 2.466 € - Torquay 20 habitant 3 1.285 € 1.822 € 2.359 € 2.896 € 3.433 € 3.970 € 4.508 € www.wep.fr 22/12/13 17:40 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais + ActivitéS/Visites Londres Brighton Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 14 - 15, 24 - 28, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 ÂGE min. 16 ans max. 22 ans DURÉE 2 à 8 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir des notions élémentaires d’anglais VILLES Brighton • Londres • Eastbourne Eastbourne Le programme L’arrivée et l’assistance locale Vos parents insistent pour que vous fassiez quelque chose de constructif cet été ? Vous les comprenez, mais vous avez aussi envie de prendre du bon temps ? Les différents programmes que nous vous proposons sont le parfait compromis ! Choisissez la ville qui vous attire le plus, suivez des cours d’anglais de qualité (avec des jeunes de votre âge ou plus âgés), participez à un programme d’activités culturelles et profitez des soirées à thème organisées ou de votre temps libre pour pratiquer la langue en situation réelle. Bref, préparezvous à vivre des vacances que vous n’oublierez jamais ! L’arrivée se fait le dimanche. Selon votre destination, le transfert est inclus (Londres *) ou optionnel (Brighton et Eastbourne, voir www.wep.fr). Si celui-ci est pris en charge, vous êtes accueilli dès votre arrivée et transféré vers votre lieu de séjour. Les cours commencent dès le lundi : vos connaissances en anglais sont évaluées afin de vous placer dans le niveau adéquat. Pendant tout le séjour, vous disposez de l’assistance du personnel local. Le logement et les repas Selon l’école choisie, vous logez chez l’habitant (en chambre individuelle) ou en résidence (chambre individuelle), en demi-pension (2 repas par jour). BRIGHTON - ELC Au cœur d’une des stations balnéaires les plus célèbres du pays et situé à quelques pas des côtes et du centre de la ville dans une élégante bâtisse, ELC vous propose un enseignement de qualité et un programme passionnant d’activités : sport, excursion à Oxford, Londres ou Eton, soirée cinéma, bowling... • âge : 16 ans à 22 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 16/06 au 29/08 • durée : 2 à 8 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre individuelle avec 2 repas par jour. (*) Dans le cadre du programme à Londres, le transfert est inclus depuis et vers l’aéroport de London Heathrow, Gatwick ou la gare de Londres St. Pancras (plus d’options sur www.wep.fr). L’arrivée doit avoir lieu le dimanche et le départ le samedi entre 8h et 20h. Les activités Le programme est varié et comprend toute une série d’activités et d’excursions l’après-midi, en soirée ou le week-end. Celles-ci varient en fonction du centre que vous avez choisi. Vous avez également tout le loisir de partir à la découverte de la ville pendant votre temps libre. LONDRES - EC London Central EASTBOURNE - School of English Joignez l’utile à l’agréable et passez un séjour inoubliable au cœur de l’inégalable capitale anglaise ! Après des cours d’anglais dispensés par des professeurs expérimentés, vous partez à la découverte des attractions majeures de la ville : Westminster et Big Ben, Camden Market, Shopping à Oxford Street, National Gallery et Trafalgar Square... Profitez des infrastructures modernes de votre centre de langue au cœur de la charmante et traditionnelle station balnéaire d’Eastbourne. Dans un environnement agréable, vous suivez des cours d’anglais et participez à de nombreuses activités : excursions à Hastings, Brighton, Battle, Bodiam Castle, football, volleyball, mini-golf, soirée cinéma... • âge : 16 ans à 20 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • dates : du 29/06 au 23/08 • durée : 2 ou 3 semaines • logement : en résidence (zone 1/2 de Londres), en chambre individuelle avec 2 repas par jour. • âge : de 16 à 22 ans • cours : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • dates : du 16/06 au 29/08 • durée : 2 à 8 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre individuelle avec 2 repas par jour. Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • transfert aéroport ou gare/lieu de séjour/aéroport ou gare (programme à Londres uniquement) • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • matériel didactique • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • programme d’activités et d’excursions • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transferts (pour les programmes à Brighton et Eastbourne, ceux-ci ceux ci peuvent être organisés pour vous) • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 8 semaines Brighton 20 habitant 2 1.125 € 1.632 € 2.137 € 2.644 € 3.150 € 3.656 € 4.162 € Londres 20 résidence 2 1.890 € 2.773 € - Eastbourne 25 habitant 2 1.091 € 1.580 € 2.068 € 2.558 € 3.047 € 3.535 € 4.024 € 13 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 13 22/12/13 17:41 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais + SPORT/ART ÂGE min. 10 ans max. 16 ans DURÉE 1 à 4 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir un niveau élémentaire d’anglais VILLES Blandford • Oundle • Petworth Le programme Le logement et les repas Profitez des vacances pour progresser en anglais dans une ambiance fun et décontractée en Grande-Bretagne ! Vous suivez des cours d’anglais et pratiquez le sport de votre choix (football, rugby, équitation, danse, golf ou hockey) tout en participant à un programme complet d’activités... Vous n’avez donc pas le temps de vous ennuyer ! Vous logez en résidence (en chambre individuelle ou partagée), avec une formule pension complète (3 repas par jour). FOOTBALL - Clayesmore RUGBY - Clayesmore ÉQUITATION - Oundle School School (Blandford) School (Blandford) (Oundle) Dans le comté de Dorset, à Blandford, suivez des cours d’anglais le matin, et l’après-midi, des cours de foot (l’ordre des cours et des activités peut varier en fonction de votre niveau de langue et du groupe que vous allez intégrer). En collaboration avec l’école de football de la célèbre équipe d’Arsenal, et sous la supervision d’entraîneurs professionnels, vous suivez des cours destinés à développer et à améliorer vos compétences individuelles face au ballon. Mettez ensuite en pratique sur le terrain tout ce que vous avez appris lors de vrais matchs ! À Blandford, entre Bournemouth et Bath dans le comté de Dorset, combinez des cours d’anglais de qualité avec des cours de rugby ! Les cours de rugby sont dispensés par des entraîneurs qualifiés qui vous proposent un programme intensif, adapté à la position que chaque joueur occupe sur le terrain. Les cours visent à améliorer la compréhension générale du jeu, la condition physique (nutrition, vitesse, déplacement, force...) et mentale, à travers un large panel d’activités. Ce programme est conseillé aux participants ayant déjà quelques bases de rugby. • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons de football par semaine • dates : du 06/07 au 09/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons de rugby par semaine • dates : du 06/07 au 09/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). Les tarifs Ville INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • transfert aéroport ou gare/lieu de séjour/aéroport ou gare (dimanche uniquement, nous consulter pour connaître les heures obligatoires d’arrivée) • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • matériel scolaire • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • programme d’activités et d’excursions. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles (celles-ci ci peuvent être souscrites pour vous). 14 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 14 Cours/sem. Logement Repas/jour 1 semaines 2 semaines 3 semaines 4 semaines PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS Participez à un programme combinant des cours d’anglais et des cours d’équitation. Les écuries se trouvent à proximité de la Oundle School, et les cours ont lieu dans la magnifique campagne anglaise. L’encadrement professionnel et sécurisant du personnel expérimenté offre à chacun, quel que soit son niveau, la chance de monter en selle et de faire des progrès rapides. • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons d’équitation par semaine • dates : du 29/06 au 02/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). Anglais + Football Blandford 15 résidence 3 1.390 € 2.618 € 3.847 € 5.075 € Anglais + Rugby Blandford 15 résidence 3 1.390 € 2.618 € 3.847 € 5.075 € www.wep.fr 22/12/13 17:41 Oundle Blandford Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 24 - 28, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 Petworth L’arrivée et l’assistance locale Les activités En fonction de la destination, vous arrivez le dimanche à la gare (Londres St. Pancras) ou à l’aéroport (Stansted, Londres Heathrow ou Londres Gatwick) où vous êtes accueilli et transféré vers le lieu de votre séjour. Les cours commencent dès le lundi. Pendant tout le séjour, vous bénéficiez de l’assistance et de la supervision constante du personnel local. Selon le programme choisi, vous avez déjà plusieurs activités incluses. Chaque centre organise généralement d’autres activités, gratuites ou à un prix raisonnable, auxquelles vous avez le choix de participer ou non. DANSE - Seaford College GOLF - Seaford College HOCKEY - Seaford College (Petworth) (Petworth) (Petworth) Suivez des cours d’anglais et des cours de danse avec des professeurs expérimentés. Vous suivez vos cours dans une des académies de danse les plus reconnues de GrandeBretagne, et pratiquez des genres aussi divers que la street dance, la pop, la danse contemporaine, le modern jazz... • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons de danse par semaine • dates : du 06/07 au 23/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 1 semaines 2 semaines 3 semaines 4 semaines Anglais + Équitation Oundle 15 résidence 3 1.464 € 2.766 € 4.069 € 5.371 € Suivez des cours d’anglais et améliorez votre niveau de golf en prenant part à un entraînement intensif. Grâce à l’expertise d’entraîneurs qualifiés, tous membres de la PGA (Professional Golfers’ Association), et quel que soit votre niveau, développez votre talent ! • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons de golf par semaine • dates : du 06/07 au 23/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). Anglais + Danse Petworth 15 résidence 3 1.390 € 2.618 € 3.847 € 5.075 € Suivez des cours d’anglais et des cours de hockey ! Idéal pour les joueurs qui souhaitent améliorer leurs qualités individuelles et leur maîtrise du jeu, le programme est proposé par des entraîneurs accomplis et reconnus qui partageront avec vous leur véritable passion du jeu ! • âge : 10 ans à 16 ans • cours : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • taille de la classe : maximum 14 élèves • module sport : 15 leçons de hockey par semaine • dates : du 06/07 au 23/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée en pension complète (3 repas par jour). Anglais + Golf Petworth 15 résidence 3 1.390 € 2.618 € 3.847 € 5.075 € Anglais + Hockey Petworth 15 résidence 3 1.390 € 2.618 € 3.847 € 5.075 € 15 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 15 22/12/13 17:41 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais + ActivitéS/Visites ÂGE min. 14 ans DURÉE 2 à 6 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS à partir du niveau débutant VILLES New York • Boston • St. Petersburg (Floride) • Los Angeles • Los Angeles (Région) • Santa Barbara Le programme Le logement et les repas Profitez de l’été pour apprendre l’anglais tout en découvrant la culture américaine ! Non seulement vous suivez des cours d’anglais dans des écoles d’excellente qualité mais, en plus, vous prenez part à de nombreuses activités et excursions qui vous plongeront dans la culture de ce pays fascinant ! Il ne vous reste plus qu’à choisir : côte Est ou côte Ouest ? Selon la formule choisie, le logement est proposé chez l’habitant ou en résidence avec la demi-pension ou la pension complète. Reportez-vous à la description des écoles/programmes ci-dessous. Les résidences choisies sont modernes, situées sur des campus et supervisées par le personnel local qui loge sur place. NEW YORK - St. Giles Partez à l’assaut de New York ! Découvrir cette ville fascinante est une expérience unique : impression d’être tout petit, que tout bouge à 1.000 à l’heure et de croiser toutes les cultures du monde en traversant une rue. Le campus de la Columbia University est situé en plein Manhattan, dans le quartier vibrant d’Upper West Side et à quelques minutes à pied des principales attractions de la ville. Si vous rêvez de vivre une expérience unique au cœur de la Big Apple, tout en combinant des cours de langue et un programme unique d’activités, vous avez trouvé votre bonheur ! • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : découverte de l’Empire State Building, de la 5ème avenue, de Times Square, excursion au parc d’attractions Six Flags, visite du musée d’histoire naturelle... • dates : du 22/06 au 03/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : en résidence, en chambre double et pension complète (3 repas par jour). ST. PETERSBURG (Floride, Admiral BOSTON - FLS Farragut Academy) - St. Giles Découvrez le berceau de l’Amérique : Boston ! Ce n’est pas par hasard que Boston est l’une des destinations les plus populaires auprès des participants. Une culture riche, un passé historique majeur, une grande variété de divertissements, des universités prestigieuses, le tout dans une ville superbe. Vous allez découvrir la culture de la côte Est américaine à travers différentes activités et excursions. • âge : min. 15 ans si logement chez l’habitant, min. 14 ans si logement en résidence • cours : 18 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : visites de Newbury Street, du Faneuil Hall, de Quincy Market, de l’Université d’Harvard, de Beacon Hill, d’Harvard Square... • dates : début le 03/08 (si logement chez l’habitant) ou du 29/06 au 09/08 (si logement en résidence) (autres dates de départ possible pendant l’année sur www.wep.fr) • durée : 3 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Passez un été de rêve en Floride, sur le magnifique campus de l’une des plus importantes écoles navales de la région : The Admiral Farragut Academy. C’est dans un cadre absolument splendide, entre lacs et jardins et avec de nombreuses infrastructures mises à votre disposition (piscine, terrains de baseball et de softball, théâtre, salles pour activités artistiques...), que vous suivez des cours d’anglais et participez à un programme d’activités qui vous fera découvrir tous les plaisirs du très prisé Sunshine State ! • âge : 13 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : excursion à Orlando, dans un parc à thème (Walt Disney World, Universal Studios ou Adventure Island), détente à la plage... • dates : du 22/06 au 03/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée et pension complète (3 repas par jour). Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • transfert aéroport/lieu de séjour/ aéroport • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • logement et repas tels que décrits ci-dessus • matériel scolaire • assistance locale • programme d’activités et excursions. 16 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 16 NON-INCLUS : billet d’avion A/R • lunches (pour les formules en demi-pension) • repas lors des excursions • frais de passeport et de visa (si applicable) • excursions ou activités proposées en supplément • transports locaux (en dehors des excursions prévues dans le programme) • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation ((celles-ci p peuvent être souscrites p pour vous). ) PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:42 Boston New York Santa Barbara Los Angeles Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 18 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 St. Petersburg L’arrivée et l’assistance locale Les activités Vous arrivez le dimanche à l’aéroport (selon votre destination, à New York JFK, Boston, Tampa, Los Angeles) et vous commencez les cours le lendemain matin. Tout au long du programme, vous disposez de l’assistance du personnel de l’école pour tout ce qui concerne votre logement, l’intégration dans la vie locale, les cours, l’évaluation de vos progrès mais aussi pour des renseignements de tout ordre en rapport avec votre séjour sur place. Vous avez toute une série d’activités et d’excursions prévues dans le programme. En outre, chaque centre organise d’autres activités, gratuites ou proposées à un prix raisonnable, auxquelles vous pouvez choisir de participer ou non. LOS ANGELES (UCLA) - ELC C’est dans la ville la plus prestigieuse de Californie, Los Angeles, que vous allez vivre des vacances d’été de rêve ! Sur le campus de l’université la plus célèbre de Los Angeles (UCLA, University of California, Los Angeles), vous avez accès aux infrastructures (laboratoires informatiques avec WiFi, piscine, terrains de basket, gymnases, bibliothèque, librairie, salle d’étude, lounge...), et ainsi vous joignez l’utile à l’agréable. Les semaines sont organisées au rythme de vos cours d’anglais et d’un programme d’activités à l’image de la ville, with sun and fun ! • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : visite de l’Université de UCLA, avant-premières au cinéma, Santa Monica Pier Concert, Fossil Museum & Tar Pits, activités sportives, Beach Party, Universal Studios, visite de Santa Barbara, shopping dans un Outlet Mall (bonnes affaires et fins de séries)... • dates : du 28/06 au 09/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : en résidence, en chambre partagée et pension complète (3 repas par jour). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines New York 20 résidence 3 3.047 € 4.505 € 5.962 € 7.420 € 8.878 € Boston FLS 18 habitant 2 2.728 € - (Périphérie, Citrus College) - FLS LOS ANGELES SANTA BARBARA (UCSB) - Le centre de cours se trouve sur le campus du Citrus College, dans la ville de Glendora, à environ 35 minutes à l’Est de Los Angeles et au pied des montagnes San Gabriel. Passez des vacances de rêve en expérimentant la vie sur un vrai campus américain dans une des plus belles régions du pays : la Californie ! Après un programme d’activités juste incroyable (Hollywood, Santa Monica, Beverly Hills, Universal Studios...), vous regagnez votre campus et profitez des nombreuses infrastrucures mises à votre disposition : laboratoire multimédia, théâtre (1.400 places), cafétéria, lounge, salles de conférence, terrains de tennis, bibliothèque... Vous en avez souvent entendu parlé, vous avez maintenant l’occasion d’y passer les vacances d’été dont vous avez rêvé... Santa Barbara, vous voilà ! C’est sur le campus de l’Université de Santa Barbara (UCSB, University of California, Santa Barbara), à quelques minutes à pied de la plage que vous suivez des cours d’anglais, profitez des nombreuses infrastructures (terrains de tennis, de basket et de volley, piscine, lounge, TV, table de ping-pong, kicker...) et participez à des activités dont seule la Californie a le secret ! • âge : min. 15 ans • cours : 18 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : Hollywood, Beverly Hills, Old Town Pasadena, Disneyland, Huntington Beach, Universal Studios... • dates : début les 22/06, 29/06, 06/07, 13/07, 20/07 et le 10/08 • durée : 3 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Boston FLS 18 résidence 2 2.728 € - St Pertersburg 20 résidence 3 2.286 € 3.397 € 4.509 € 5.620 € 6.732 € ELC • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : natation, activités sportives, Red Tile Walking Tour, Museum of Arts, Ice Cream Party, visite du jardin botanique, visite de Los Angeles, Beach Party, Universal Studios, visite de Santa Barbara, shopping dans un magasin de déstockage... • dates : du 28/06 au 09/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : en résidence, en chambre double et pension complète (3 repas par jour). Los Angeles UCLA 20 résidence 3 2.421 € 3.490 € 4.459 € 5.540 € 6.621 € Los Angeles Citrus 18 habitant 2 2.632 € - Santa Barbara 20 résidence 3 2.351 € 3.386 € 4.359 € 5.413 € 6.467 € 17 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 17 22/12/13 17:42 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais + Sport/Art ÂGE min. 15 ans DURÉE 2 à 3 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir des notions d’anglais VILLES Mission Viejo • Cookeville • Las Vegas • Boston Le programme Le logement et les repas Occupez votre été de manière intelligente ! Combinez l’apprentissage de l’anglais avec votre passion (surf, tennis, théâtre, basket) ou encore, apprenez les ficelles de la photo ou du cinéma après vos cours d’anglais ! Quel que soit votre choix, vous êtes certain de ne pas vous ennuyer et de revenir avec de superbes souvenirs. Vous trouverez la description des écoles/programmes ci-dessous. Selon la formule choisie, le logement est proposé chez l’habitant ou en résidence. Reportez-vous à la description des écoles/programmes ci-dessous. - FLS Saddleback College (Mission Viejo) SURF THÉÂTRE - FLS Saddleback Apprendre l’anglais et surfer sur la côte californienne, le rêve ! Les cours d’anglais sont organisés sur le site du Saddleback College, dans la ville de Mission Viejo, à 1 heure environ de Los Angeles, au Sud de l’Orange County. Ce programme ravit les jeunes désireux de s’initier au surf ou perfectionner la pratique de ce sport. Vous suivez 10 leçons de surf par semaine. Les instructeurs sont expérimentés et certifiés CPR (réanimation cardio-respiratoire). Le transport vers la plage et la location de la planche de surf sont inclus. Partez pour le pays d’Hollywood où vous croiserez peut-être les plus grandes stars. Poursuivez votre rêve de devenir acteur dans un cadre idéal et idyllique ! C’est en Californie, dans la ville de Mission Viejo, à 1 heure environ de Los Angeles, au Sud de l’Orange County que vous profitez des superbes infrastructures du campus pour vous initier ou améliorer vos connaissances du métier d’acteur sous la direction de professeurs expérimentés issus de cet incroyable berceau artistique qu’est Los Angeles. Vous rejoignez d’autres participants venus des 4 coins du monde, qui comme vous, sont impatients de monter sur les planches ! • âge : min. 15 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module sport : 10 leçons de surf par semaine, transport vers les plages et location du matériel compris • dates : début les 29/06, 06/07, 13/07 (3 semaines) et le 20/07 (2 semaines) • durée : 2 ou 3 semaines (en fonction de votre date de départ) • logement : en résidence, en chambre double et demi-pension. TENNIS - FLS TTU College (Mission Viejo) (Cookeville) • âge : min. 15 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module théâtre : 10 cours de théâtre par semaine • dates : début le 22/06 et le 13/07 • durée : 3 semaines • logement : en résidence, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Au cœur du Tennessee légendaire, notre partenaire FLS vous invite à Cookeville, sur le campus de la Tennessee Technology University pour vous adonner à votre sport favori : le tennis ! Sous le regard attentif d’instructeurs expérimentés, vous améliorez votre pratique du jeu et en profitez aussi pour découvrir les splendeurs de la région ! • âge : min. 15 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module sport : 8 leçons de tennis par semaine • dates : début le 29/06 et le 13/07 • durée : 3 semaines • logement : en résidence, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les tarifs INCLUS : reportez-vous à la description de chaque formule • transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport (aéroports de Los Angeles, Nashville, Las Vegas ou Boston selon la formule choisie). 18 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 18 NON-INCLUS : billet d’avion A/R • repas lors des excursions • frais de passeport et de visa (si applicable) • excursions ou activités proposées en supplément • transports locaux • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:42 Boston Las Vegas Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 17, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 Cookeville Mission Viejo L’arrivée et l’assistance locale Les activités Vous arrivez le dimanche et vous commencez les cours le lendemain matin. Tout au long du programme, vous disposez de l’assistance du personnel de l’école pour tout ce qui concerne votre logement, l’intégration dans la vie locale, les cours, les entraînements, l’évaluation de vos progrès mais aussi pour des renseignements de tout ordre en rapport avec votre séjour sur place. Selon le programme choisi, vous avez déjà plusieurs activités incluses. Chaque centre organise généralement d’autres activités, gratuites ou à un prix raisonnable, auxquelles vous avez le choix de participer ou non. CINÉMA - FLS Saddleback PHOTO - FLS (Las Vegas) College (Mission Viejo) Avez-vous jamais rêvé de faire un film ou d’être la vedette de votre propre production ? Grâce à notre programme Anglais + Cinéma, vous avez l’occasion de découvrir les coulisses du cinéma à quelques kilomètres de la légende d’Hollywood ! Organisée sur le site du Saddleback College dans la ville de Mission Viejo, à 1 heure environ de Los Angeles, au Sud de l’Orange County, cette formule a pour objectif de vous familiariser avec le vocabulaire et les techniques du monde audiovisuel. À raison de 8 leçons par semaine, des instructeurs montrent aux participants comment faire leur propre film, comment filmer en extérieur, découper et monter (dans les installations professionnelles du College) avant de présenter l’œuvre finale à toute la classe. Cette introduction au cinéma ne serait pas complète sans une visite d’Hollywood, de Beverly Hills, des studios MGM et Warner Bros ! • âge : min. 16 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module cinéma : 8 leçons de “Movie Production” par semaine • dates : début les 22/06, 06/07 et le 13/07 • durée : 3 semaines • logement : en résidence, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines Anglais + Surf Mission Viejo 18 résidence 2 2.093 € 2.728 € Les amoureux de la photo trouvent leur bonheur en venant perfectionner à la fois leur anglais et leur technique de la photo digitale, à Las Vegas ! De l’exubérant Sunset Strip à la beauté surnaturelle du désert du Nevada, l’endroit ravit les yeux lors des exercices pratiques, tandis que vous partagez votre temps entre cours d’anglais et cours de photo (lumière, technique, composition...). Un week-end entier à la découverte du Grand Canyon est même prévu ! • âge : min. 15 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module photo : 10 cours par semaine avec exercices pratiques. Nous vous recommandons vivement de prendre votre propre appareil photo digital. Si vous souhaitez louer un appareil, c’est possible moyennant un supplément. • dates : début le 29/06 et le 13/07 • durée : 3 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre double et demi-pension (petit déjeuner et dîner). Anglais + Théâtre Mission Viejo 18 résidence 2 2.874 € Anglais + Tennis Cookeville 18 résidence 2 2.266 € Anglais + Cinéma Mission Viejo 18 résidence 2 2.874 € BASKET - FLS Fisher College (Boston) Inventé au 19ème siècle aux États-Unis, le basket est devenu un phénomène mondial. Qui n’a jamais entendu parler de Tony Parker, Kobe Bryant, Shaquille O’Neal ? Qui n’a pas vu sur le petit écran ces stars de la NBA faisant des merveilles ? C’est sur le site du Fisher College, dans le quartier historique de Back Bay à Boston, que se déroule votre programme Anglais + Basket. Après les cours, vous vous entraînez avec des coaches expérimentés. Vous apprenez à mieux manier la balle, à orienter vos tirs, à maîtriser les tactiques de défense et d’attaque typiques du basket américain. Le programme comprend également des excursions. • âge : min. 14 ans • cours : 18 cours d’anglais par semaine (1 cours = 50 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • module sport : 12 leçons de basket par semaine • dates : début le 29/06 et le 13/07 • durée : 3 semaines • logement : en résidence, en chambre double avec demi-pension (petit déjeuner et dîner). Anglais + Photo Las Vegas 18 habitant 2 2.266 € Anglais + Basket Boston 18 résidence 2 2.574 € 19 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 19 22/12/13 17:43 Suivre des cours de langue/Progresser Canada Cours d’anglais + ActivitéS Vancouver Autres programmes au Canada > voir pages 34, 49, 51, 73, 76, 92 - 95 et 101 ÂGE min. 15 ans max. 22 ans au moment du départ DURÉE 4 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS avoir une connaissance intermédiaire de l’anglais (minimum 2 ans d’anglais) VILLES Vancouver SUMMER ADVENTURE Le programme Nous vous invitons à vivre un challenge exceptionnel au Canada : le programme “Trailblazer International” qui combine 3 semaines de cours (communication, premiers secours, orientation, leadership...) avec 2 randonnées incroyables de 2 et 3 jours dans la région montagneuse de l’Ouest canadien. NOTE : Pour participer à ce programme, il faut : • être en bonne santé physique et pouvoir assumer des marches intensives avec un sac à dos • respecter les règles du programme et, notamment, les instructions de sécurité • pouvoir s’adapter à la vie de groupe dans un confort sommaire en milieu naturel isolé • apporter un sac de couchage, un sac à dos et de bonnes chaussures de randonnées. Le logement et les repas Mon : Lessons, outdoor skills Tues : Full day excursion Wed : Lessons, outdoor skills Thu : Lessons, kayaking Fri : Lessons, ice skating Sat/Sun : Free day Mon : Hiking preparation (packing, equipment check...) Tues/Thu : Backpacking trip Thu : Return from hike (equipment check and unpack) Fri : Awards & Certification ceremony : farewell party Hors randonnées, vous vivez chez l’habitant. C’est une occasion unique de découvrir le mode de vie local et de mieux comprendre la culture canadienne. Le logement comprend la pension complète. Lors des 2 randonnées, le logement se fait sous tente (ou en refuge) et vous participez à l’intendance du camp (repas, corvée...). L’arrivée et l’assistance locale Les participants bénéficient d’un transfert depuis l’aéroport de Vancouver jusqu’à leur logement à leur arrivée. Une fois sur place (à Vancouver pendant les cours et lors de la randonnée), les participants sont assistés par des coordinateurs et guides expérimentés qui sont là pour les assister et les conseiller. VANCOUVER - KGIC Les activités Période hors randonnées : city tour de Vancouver et activités sociales variées (barbecue, movie night...). Périodes de randonnées : dès la 2ème semaine vous commencez par une première randonnée de 2 jours (avec nuitée sous tente). Ensuite à la fin du séjour, vous partez à l’aventure pendant 3 jours. Vous mettez en pratique ce que vous avez appris pendant les cours. Les randonnées sont physiques et se déroulent pendant de longues heures dans les paysages fantastiques de la Colombie-Britannique au départ d’un camp de base à 2.000 mètres d’altitude. Les vues y sont spectaculaires ! À la fin du programme, vous recevez un certificat de participation. Exemple de planning (sujet à modification) Mon : Last day for airport arrivals Tues : Lessons, orientation, leadership training, personality assessment Wed : Lessons, outdoor skills Thu : Lessons, rollerblade & bike Fri : Full day excursion Sat/Sun : Free day Mon : Lessons, CPR & First Aid Tues : Lessons, specialized sessions (navigation, environment, nutrition...) Wed : Backpacking trip Thu : Backpacking trip Fri : Lessons, debrief of the trip Sat/Sun : Free day L’école se trouve au cœur de Vancouver. Les infrastructures sont modernes avec, notamment, une salle informatique. Il y a une multitude d’activités disponibles pour les étudiants. • âge : 15 ans à 22 ans • cours : il ne s’agit pas de cours d’anglais traditionnels. Vous suivez des cours axés sur la communication et sur des sujets variés qui vous aideront à profiter au maximum de vos randonnées dans les montagnes de la ColombieBritannique. Les cours comprennent : > English Communication Course (ECC) : débats, analyse critique... > Leadership Training, Effective Communication Skills, Crisis Management, Conflict Resolution, Thinking Elocution, Group Management... > First Aid & CPR : secourisme et réanimation cardio-respiratoire (CPR) > Environnement : apprendre à respecter l’environnement, à cohabiter avec la faune et la flore sauvage > Orientation et cartographie : apprendre à s’orienter à l’aide d’une carte et d’une boussole... > Swimming & Water Safety : évaluation de vos capacités en milieu aquatique. • dates : du 06/07 au 02/08 • durée : 4 semaines • logement : hors randonnées, chez l’habitant, en chambre individuelle avec 3 repas par jour. Lors de vos 2 randonnées, le logement est organisé sous tente ou en refuge avec 3 repas par jour. Les tarifs INCLUS : transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport • logement et repas tels que décrits ci-dessus • cours tels que décrits ci-dessus • randonnées de 2 et 3 jours • assistance locale • assurance voyage • activités et excursions décrites ci-contre • transfert vers le lieu de camping • frais de placement • frais administratifs • taxes diverses • prêt du matériel didactique • prêt du matériel d’orientation (GPS, cartes, compas). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 4 semaines Vancouver N/A habitant + camp 3 2.425 € NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa (si applicable) • repas lors de certaines excursions • visites proposées en option • sac de couchage • sac à dos et équipement de randonnées (vêtements, chaussures) • transports locaux • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 20 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 20 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:43 Suivre des cours de langue/Progresser Paradise Bay Malte Cours d’anglais + ActivitéS/Visites Msida Autres programmes à Malte > voir pages 21 et 49 ÂGE min. 14 ans max. 17 ans DURÉE 2 à 6 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS à partir du niveau débutant VILLES Msida • Paradise Bay Le programme Le logement et les repas Les activités “Good English, great fun in Malta”, c’est ainsi que peut se résumer le programme qui s’offre à vous sur cette magnifique île, véritable pont entre l’Europe et l’Afrique. Avec ses 160 ans d’influence anglosaxonne, Malte est l’endroit idéal pour apprendre l’anglais en s’amusant pendant les vacances scolaires. Vous profitez d’une combinaison de cours d’anglais et d’activités quotidiennes. Selon la formule choisie, le logement est proposé chez l’habitant (chambre partagée, 3 repas par jour) ou en hôtel (de type resort, chambre partagée avec 3 repas par jour). Le programme est varié et comprend des activités l’après-midi ou en soirée pour vous occuper (BBQ night, cinéma, sports...). Vous avez aussi l’occasion de profiter de la plage pour vous relaxer. Enfin, le programme comprend des excursions chaque semaine. L’arrivée et l’assistance locale À l’aéroport, les participants sont accueillis par les responsables locaux. L’arrivée se fait le dimanche et les cours commencent le lundi. Le personnel de l’école assiste les participants pendant toute la durée du séjour. MSIDA - EC English Selon les disponibilités, vous suivez des cours d’anglais au St. Martin’s College ou à la Chiswick School. Ces 2 établissements mettent à votre disposition d’agréables salles de cours climatisées et vous permettent de progresser en anglais dans un environnement sûr et encadré. Dans les 2 cas, les déplacements entre l’école et le lieu de séjour se font avec le bus de l’école. • âge : 14 ans à 17 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : parc aquatique, karting, visite de Comino, Mdina, La Valette, excursion à Paradise Bay, Golden Bay, activités sportives... • dates : du 29/06 au 31/08 • durée : 2 à 6 semaines • logement : chez l’habitant, en chambre partagée et pension complète (3 repas par jour) ou à l’hôtel, en chambre partagée et pension complète (3 repas par jour). Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • taxes diverses • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé • transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • activités facultatives proposées en supplément •assurance assurance voyage et/ou annulation (celles-ci (celles ci peuvent être souscrites pour vous). PARADISE BAY - International House À seulement quelques minutes de la plage, le Paradise Bay Hotel Resort vous offre un cadre enchanteur, un service et des infrastructures de qualité pour un séjour linguistique rêvé (plage privée, 4 piscines, terrain multisports, court de tennis, centre de sports aquatiques...). Vous suivez des cours d’anglais sur le site même de l’hôtel et participez à un programme d’activités culturelles, sportives et de loisirs. Autant d’occasions de découvrir les superbes recoins et richesses de l’île de Malte tout en combinant cours et détente ! • âge : 12 ans à 13 ans et 14 ans à 16 ans • cours : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • taille de la classe : maximum 15 élèves • activités/visites : détente à la plage, découverte de Gozo en Jeep, tournois de foot et de volley, parc aquatique, visite de La Vallette, du cœur de Malte... • dates : du 08/06 au 17/08 • durée : 1 à 4 semaines • logement : à l’hôtel, en chambre partagée en pension complète (petit déjeuner, lunch de type “buffet”, dîner). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour Msida 20 habitant 3 Msida 20 hôtel 3 Paradise Bay 20 hôtel 3 1 semaine 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 1.010 € 1.515 € 2.020 € 2.525 € 3.030 € 1.260 € 1.890 € 2.520 € 3.150 € 3.780 € 850 € 1.550 € 2.300 € 3.050 € - 21 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 21 22/12/13 17:43 Suivre des cours de langue/Progresser St. Julian’s Malte Cours d’anglais Sliema Autres programmes à Malte > voir pages 22 et 49 SLIEMA - LAL ST JULIAN’S - EC ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 32 semaines DURÉE 2 à 32 semaines tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant À 5 km au nord de La Valette, la baie paradisiaque de Sliema, vous invite au plaisir tout en apprenant. Ancien port de pêche, la ville est aujourd’hui une des stations balnéaires les plus animées et les plus vivantes du pays... NIVEAU à partir du niveau débutant Station balnéaire du nord de l’île, cet ancien village de pêcheurs est aujourd’hui un centre résidentiel et touristique incontournable. Après avoir goûté aux plaisirs d’une soirée animée, profitez d’un peu de calme et découvrez les petits bijoux que sont les baies de Balluta ou Spinola... L’école L’école Votre école LAL se situe dans la ville populaire de Sliema, à proximité de la plage. À seulement 20 minutes en bus de la capitale, La Valette, vous avez facilement accès aux commerces, restaurants et autres activités touristiques de la région. Le centre de langue LAL de Sliema dispose d’une centaine de salles de cours avec air conditionné, d’une cafétéria et d’une bibliothèque. Sliema est un haut lieu de loisirs et de détente qui vous offre le cadre idéal pour conjuguer découvertes, apprentissage et plaisirs. Votre école de langue EC se situe au cœur de la station balnéaire de St. Julian’s. Tout au long de votre séjour linguistique à Malte, vous profitez des infrastructures modernes de votre centre de langue (70 salles de classe lumineuses et climatisées, 2 terrasses agréables sur le toit, accès WiFi sur l’ensemble du centre, lounge, laboratoire informatique, accès au Beach Club et à la salle de gym...) et d’un climat agréable toute l’année ! Cette destination est surtout recommandée aux étudiants plus âgés et plus indépendants qui souhaitent une certaine autonomie et plus de liberté (sorties en ville le soir...). Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) NOTE : Les débutants complets doivent choisir l’option 20 cours. Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirées cinéma, soirée karaoké, sorties au restaurant, visite de la Paradise Bay, excursion à Mdina, plongée sous-marine, croisière sur les îles de Gozo, Comino et Blue Lagoon... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de Mdina, découverte du port, des Three Cities, de Blue Grotto, visite de St. Johns Cathedral, excursion à Gozo, visites de temples préhistoriques, sports aquatiques... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre double, sans repas. Les points FORTS Les points FORTS • agréable ville du bord de mer • ville touristique • grande école • école proche du bord de mer • idéal pour les étudiants autonomes et qui aiment la vie nocturne • accès au Beach Club et à la salle de gym Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours d’anglais tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 22 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 22 Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Sliema 20 habitant 2 777 € 1.133 € 1.489 € 2.171 € 2.721 € 4.049 € 5.377 € 6.705 € 7.673 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : LA VALETTE, MSIDA... Sliema 30 habitant 2 907 € 1.328 € 1.749 € 2.531 € 3.081 € 4.589 € 6.097 € 7.605 € 8.513 € St Julian’s 20 habitant 2 860 € 1.270 € 1.680 € 2.500 € 3.120 € 4.660 € 6.200 € 7.740 € 8.920 € St Julian’s 20 résidence 0 670 € 985 € 1.300 € 1.930 € 2.200 € 3.280 € 4.360 € 5.440 € 6.160 € www.wep.fr 22/12/13 17:43 Suivre des cours de langue/Progresser Irlande Cours d’anglais Dublin Autres programmes en Irlande > voir pages 8, 11, 49, 70, 76 et 84 CORK - ACET Cork Cork DUBLIN - Malvern House ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 50 semaines DÉBUT tous les lundis DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU • Cours Standard : à partir du niveau débutant • Cours Intensif : à partir du niveau élémentaire supérieur Au sud de l’Irlande, à 20 km des côtes de la Mer du Nord, voici Cork, la 2ème plus grande ville du pays. Sur le fleuve Lee, Cork vous entraîne dans la découverte des rues élégantes d’une des destinations urbaines les plus prisées du pays... Sur la côte orientale de l’Irlande, bienvenue à Dublin ! L’une des capitales les plus captivantes d’Europe. Entre paysages marins sublimes, un centre-ville historique quasiment inchangé depuis plus d’un siècle, une ambiance toujours festive, vous ne pourrez qu’apprécier... L’école L’école Votre école de langue Active Centre of English Training est établie sur 2 bâtiments géorgiens, récemment rénovés et qui disposent de nombreuses infrastructures (bibliothèque, médiathèque, cinéma, jardin, laboratoire informatique, tableaux interactifs, logiciels de langues...). L’établissement se trouve à proximité de tous les centres d’intérêt et sites historiques comme, entre autres, la Cork City Gaol, le Cork Butter Museum... Votre école de langue Malvern House se trouve au cœur de la ville, sur Dame Street, juste à côté du célèbre Trinity College et de Grafton Street, la principale zone commerciale de Dublin. Proche des différents réseaux de transport en commun, vous êtes idéalement situé pour profiter de toutes les richesses et découvertes que vous promet la ville ! Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 55 minutes) • Intensif : 26 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 55 minutes) NOTE : Choix entre “cours du matin” ou cours “d’après-midi”. Si après-midi, tarif réduit ! Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : festival de jazz, festival du film, soirée théâtre, activités sportives (football, golf, cyclisme, planche à voile, canoë-kayak...), cours de danse irlandaise, excursions dans les régions du sud et de l’ouest, visite du château Blarney, de la distillerie de Whiskey Jameson, week-end à Dublin... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la ville, de musées, de galeries d’art, sorties au théâtre, soirées en ville, cours de sd une journée ou d un week end... danse irlandaise, kitesurf, excursions d’une d’un week-end... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demipension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre individuelle, avec petit déjeuner. Les points FORTS Les points FORTS • école de qualité au cœur de la ville • ambiance “familiale” • excellentes infrastructures • programme d’activités varié Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • matériel scolaire • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). g ) Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! AUTRE VILLE, ÉCOLE, OPTIONS : BRAY WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 23 www.wep.fr Ville Cours/sem. Cours de Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Le logement Cours de danse ou de musique ? Envie de combiner vos cours d’anglais avec des cours de danse ou de musique ? Retrouvez toutes les options de notre école partenaire sur www.wep.fr. • école en centre-ville • nombreuses activités sociales • cours le matin ou l’après-midi Cork Cork 20 26 matin matin habitant habitant 2 2 845 € 965 € 1.235 € 1.415 € 1.625 € 1.865 € 2.405 € 2.765 € 3.185 € 3.665 € 4.745 € 5.465 € 6.305 € 7.265 € 7.865 € 9.065 € 9.425 € 10.865 € Dublin Dublin Dublin Dublin Dublin Dublin Dublin Dublin 20 20 20 20 25 25 25 25 matin matin après-midi après-midi matin matin après-midi après-midi habitant résidence habitant résidence habitant résidence habitant résidence 2 1 2 1 2 1 2 1 960 € 1.090 € 880 € 1.010 € 1.000 € 1.130 € 910 € 1.040 € 1.360 € 1.555 € 1.240 € 1.435 € 1.420 € 1.615 € 1.285 € 1.480 € 1.780 € 2.040 € 1.620 € 1.880 € 1.860 € 2.120 € 1.680 € 1.940 € 2.560 € 2.950 € 2.320 € 2.710 € 2.680 € 3.070 € 2.410 € 2.800 € 3.380 € 3.900 € 3.060 € 3.580 € 3.540 € 4.060 € 3.180 € 3.700 € 4.900 € 5.680 € 4.480 € 5.260 € 5.140 € 5.920 € 4.660 € 5.440 € 6.500 € 7.540 € 5.940 € 6.980 € 6.820 € 7.860 € 6.180 € 7.220 € 7.900 € 9.200 € 7.200 € 8.500 € 8.300 € 9.600 € 7.500 € 8.800 € 9.220 € 10.780 € 8.500 € 10.060 € 9.700 € 11.260 € 8.860 € 10.420 € 23 22/12/13 17:43 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais Bristol Canterbury BRISTOL - International House CANTERBURY - Stafford ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 48 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT NIVEAU à partir du niveau élémentaire Agréable ville du Sud-Ouest de l’Angleterre, Bristol s’étend de part et d’autre de la rivière Avon. À Bristol, où festivals de musique côtoient une vie estudiantine animée et cadencée par ses 2 universités de renommée mondiale, tous vos sens sont en éveil ! NIVEAU à partir du niveau débutant Mondialement célèbre pour sa cathédrale médiévale, Canterbury n’en est pas moins une ville moderne, à la vie estudiantine stimulante. Entre visites de châteaux, sorties dans des pubs traditionnels, et bien d’autres choses, Canterbury vous promet un séjour de tous les plaisirs ! L’école L’école Votre centre de langue International House est idéalement situé dans un superbe bâtiment de caractère à Clifton, l’incontournable quartier historique de Bristol, et dispose d’infrastructures modernes (salles de cours confortables, salle multimédia/centre d’étude, lounge avec ordinateurs...). Suivez des cours de langue de qualité et pendant votre temps libre, profitez des nombreux magasins, restaurants, bars et autres centres d’intérêts à proximité du centre. Au cœur de la ville la plus sûre de Grande-Bretagne, votre école Stafford House School of English vous invite à vivre un séjour linguistique dans un environnement tranquille et détendu, idéal pour la concentration. Dans cette ville historique et moderne, où des universités prestigieuses ont vu le jour, votre école de langue met à votre disposition toutes les infrastructures requises pour un apprentissage de qualité (16 salles de cours avec tableaux interactifs, salle multimédia/centre d’étude, cafétéria, terrasse...). Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la ville, de musées, excursions à Londres, Oxford, Bath, Stonehenge et Cardiff, barbecues, soirées à thèmes (cinéma, cuisine du monde, karaoké...), sortie au pub, concerts, activités sportives (badminton, squash, football, volleyball, escalade, patins à glace, bowling, natation...). Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursions à Londres, Cambridge, visites de musées, du Palais de Justice, du Parlement, sorties cinéma, bowling, concerts, activités sportives (football, natation et tennis)... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • école située dans le quartier historique • possibilité de pratiquer divers sports • atmosphère universitaire stimulante • programme varié d’activités • école dans une ville estudiantine de renom • environnement de travail stimulant • nombreuses activités sociales Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • transport quotidien en bus entre le logement et l’école (pour Stafford Canterbury uniquement) • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • matériel scolaire • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de g ) devis en ligne). Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Bristol 20 habitant 2 990 € 1.434 € 1.879 € 2.768 € 3.558 € 5.287 € 6.817 € 8.496 € 10.175 € Bristol 30 habitant 2 1.064 € 1.545 € 2.027 € 2.990 € 3.854 € 5.731 € 7.410 € 9.237 € 11.064 € Canterbury 20 habitant 2 990 € 1.447 € 1.904 € 2.750 € 3.642 € 5.158 € 6.852 € 8.545 € 9.972 € Canterbury 30 habitant 2 1.179 € 1.730 € 2.281 € 3.250 € 4.308 € 6.091 € 8.096 € 10.101 € 11.306 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 24 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 24 AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : EASTBOURNE, ÉDIMBOURG, CHESTER, NEWCASTLE... www.wep.fr 22/12/13 17:43 Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 14 - 15, 26 - 28, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 y Bournemouth BOURNEMOUTH - Anglo European BRIGHTON - ELC ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 17 ans DURÉE 2 à 36 semaines DURÉE 2 à 48 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT Brighton NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU à partir du niveau élémentaire À 1 heure de train de Londres, la ville côtière de Bournemouth est réputée pour l’affluence de jeunes venus chaque année y effectuer un séjour linguistique, pour sa longue plage de sable et la douceur de son climat ; si vous aimez joindre l’utile à l’agréable, Bournemouth est faite pour vous ! Station balnéaire prisée à seulement 50 minutes de train de Londres, Brighton borde la côte Sud de l’Angleterre. Tenter l’aventure dans cet important pôle d’éducation, c’est faire le choix d’évoluer dans une ville moderne qui reste avant tout une destination touristique populaire. L’école L’école Située à seulement quelques minutes à pied de la plage et du centre-ville, l’Anglo European School of English fondée en 1971, offre tout ce que l’on peut attendre d’un établissement scolaire de qualité : 9 salles de cours confortables, modernes et équipées de matériel multimédia dernière génération : tableaux interactifs, matériel vidéo, audio, 16 iPads... ; salle informatique : 15 ordinateurs, climatisation, accès Internet ; bibliothèque ; cafétéria/lounge ouvert toute la journée... Situé à quelques pas des côtes et du centre de la ville dans une élégante bâtisse, le English Language Centre (ELC) de Brighton & Hove fondé en 1962 propose aux étudiants étrangers un enseignement et des infrastructures de qualité : centre multimédia, salle informatique avec 13 ordinateurs, bibliothèque/médiathèque, lounge pour les étudiants et mise à disposition quotidienne de journaux, cuisine équipée... Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirées cinéma, soirées internationales, jeux, barbecues, évènements sportifs, week-end ou excursion d’une journée à Londres, Oxford ou Bath... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirée le premier soir pour rencontrer les autres participants du centre, soirées cinéma, quiz, visites touristiques (Brighton, Lewes, Arundek, Rottingdean...), week-end ou excursions d’une journée à Londres, Canterbury (et les châteaux de Leeds), Cambridge et Oxford... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • ville chaleureuse à taille humaine • école proche du centre-ville et du bord de mer • partenaire de qualité, de longue date • école proche du bord de mer • ville à l’atmosphère très agréable • logements proches de l’école • destination prisée, surtout l’été Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS:: ttransport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux NON-INCLUS • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s s’en en occuper pour vous ! Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Bournemouth 20 habitant 2 915 € 1.322 € 1.730 € 2.418 € 3.191 € 4.500 € 5.967 € 7.063 € 8.455 € Bournemouth 30 habitant 2 1.112 € 1.618 € 2.125 € 2.974 € 3.932 € 5.537 € 7.350 € 8.619 € 10.322 € Brighton 20 habitant 2 996 € 1.439 € 1.880 € 2.720 € 3.490 € 5.061 € 6.473 € 7.767 € 9.298 € Brighton 25 habitant 2 1.137 € 1.650 € 2.162 € 3.135 € 4.014 € 5.816 € 7.421 € 8.878 € 10.631 € 25 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 25 22/12/13 17:44 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais Cambridge Londres CAMBRIDGE - New School of English ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 36 semaines DÉBUT tous les lundis LONDRES - Malvern House ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 51 semaines DÉBUT tous les lundis NIVEAU • Cours Standard : à partir du niveau NIVEAU à partir du niveau élémentaire À 80 km au nord de Londres, vous voilà à Cambridge ! Un nom qui évoque l’Angleterre de l’excellence et des esprits les plus brillants, grâce à son université de renommée mondiale. Cambridge et sa vie estudiantine trépidante n’attendent que vous ! débutant • Cours Intensif + : à partir du niveau élémentaire Londres, c’est tout à la fois, une capitale insolite, une mégalopole déchaînée, une référence dans les milieux de l’art et de la mode, une destination touristique colossale, des monuments emblématiques, une architecture spectaculaire... Londres, c’est tout ce dont vous avez toujours rêvé, en mieux ! L’école L’école Fondée en 1962, la New School of English de Cambridge se trouve à seulement 15 minutes de marche du centre-ville et de ses célèbres colleges. L’école met à votre disposition des infrastructures de qualité (bibliothèque, accès au matériel pédagogique pour usage privé, cafétéria, jardin...) et propose toute l’année des cours d’anglais dans une atmosphère de travail professionnelle et détendue. Malvern House met à votre disposition un établissement proche du métro. Le campus de King’s Cross vous propose : salles de cours avec tableaux interactifs, bibliothèques, cafétérias, lounge... Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 28 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 20 cours d’anglais général > 2 x 5 cours à option : General English, Business English, Exam Route... (*) (*) Le choix du module s’effectue sur place, en fonction de votre niveau et sous réserve de disponibilité. NOTE : Choix de “cours de matin” ou cours “d’après-midi”. Si après-midi, tarif réduit ! Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite guidée des colleges de Cambridge, week-end à Edinburgh, Paris, Amsterdam ou au Pays de Galles, excursion d’un jour à Oxford, Brighton ou StratfordUpon-Avon, activités sportives, soirée au restaurant, sorties au musée ou au cinéma, tour en barque sur la rivière Cam, matchs de football de division 1 ou internationaux... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : activités sportives, excursions d’1 jour, visite des attractions de Londres, soirées à thèmes, sorties au théâtre, sorties ou soirées cinéma... Le logement Le logement (zone 3 : 45 à 70 min. du centre de Londres) Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Chez l’habitant (**), en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre individuelle, sans repas. (**) Zone plus proche du centre de Londres possible moyennant supplément. Les points FORTS • ville universitaire célèbre • école de taille “familiale” • atmosphère calme et détendue • tarifs compétitifs Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS:: transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) NON-INCLUS • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 26 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 26 Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS • idéal pour étudiants indépendants • cours le matin ou l’après-midi • 1 campus au cœur de la ville Ville Cambridge Cambridge Londres Cours/sem. 20 28 20 Cours de matin matin matin Logement habitant habitant habitant Repas/jour 2 2 2 2 semaines 1.009 € 1.059 € 1.175 € 3 semaines 1.478 € 1.552 € 1.638 € 4 semaines 1.947 € 2.046 € 2.151 € 6 semaines 2.886 € 3.034 € 3.101 € 8 semaines 3.824 € 4.022 € 4.101 € 12 semaines 5.701 € 5.997 € 5.878 € 16 semaines 7.577 € 7.972 € 7.805 € 20 semaines 9.454 € 9.947 € 8.990 € 24 semaines 11.330 € 11.923 € 10.175 € • tarifs avantageux • excellentes méthodes de travail Londres Londres Londres Londres 20 20 20 30 matin après-midi après-midi matin résidence habitant résidence habitant 0 2 0 2 1.212 € 1.027 € 1.064 € 1.348 € 1.694 € 1.434 € 1.490 € 1.897 € 2.225 € 1.879 € 1.953 € 2.496 € 3.212 € 2.694 € 2.805 € 3.620 € 4.249 € 3.558 € 3.706 € 4.792 € 6.101 € 5.138 € 5.361 € 6.693 € 8.101 € 6.817 € 7.113 € 8.892 € 9.360 € 7.879 € 8.249 € 10.472 € 10.620 € 8.842 € 9.287 € 11.805 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : EASTBOURNE, ÉDIMBOURG, CHESTER, NEWCASTLE... Londres Londres Londres 30 30 30 matin après-midi après-midi résidence habitant résidence 0 2 0 1.385 € 1.175 € 1.212 € 1.953 € 1.656 € 1.712 € 2.570 € 2.175 € 2.249 € 3.731 € 3.138 € 3.249 € 4.940 € 4.150 € 4.298 € 6.916 € 5.878 € 6.101 € 9.188 € 7.805 € 8.101 € 10.842 € 8.990 € 9.360 € 12.250 € 10.027 € 10.472 € www.wep.fr 22/12/13 17:44 Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 14 - 15, 24 - 25, 28, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 Oxford Margate MARGATE - English in Margate OXFORD - Embassy ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT NIVEAU à partir du niveau élémentaire Margate, charmante ville balnéaire du comté du Kent (sud-est de l’Angleterre, à une centaine de kilomètres de Londres), a la particularité de posséder un des climats les plus chauds et secs de toute la Grande-Bretagne, des kilomètres de plages et un centre-ville animé... NIVEAU à partir du niveau débutant À 1 heure de train de Londres, Oxford bénéficie d’une renommée mondiale grâce à la présence de la plus ancienne université du monde anglo-saxon. En tentant l’aventure à Oxford, vous participez vous aussi à cet héritage académique de plusieurs siècles... L’école L’école Le Margate Language Centre se trouve dans un superbe bâtiment historique. Vous êtes à proximité de la gare, du centre commerçant, mais aussi d’agréables plages de sable. L’école met à votre disposition : salles de classes modernes (TV, DVD), centre multimédia, lounge avec un cybercafé, bar, piano, billard, table de baby-foot, écran plat... Le centre Embassy d’Oxford se trouve dans l’une des plus célèbres rues de la ville, juste en face de Balliol College et Trinity College. Clair et lumineux, le centre Embassy présente un intérieur récemment rénové dans un bâtiment historique. Le centre met un point d’honneur à apporter une attention personnalisée à chaque participants et à vous accueillir dans les meilleures infrastructures : accès aux ordinateurs, centre d’étude, bibliothèque, grande salle commune avec snacks et boissons, tableaux interactifs, 2 annexes d’apprentissage à proximité... Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 32 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 20 cours d’anglais général > 12 cours d’anglais des affaires, du tourisme... NOTE : Pendant les mois de juillet et août, le nombre total des cours est de 30 cours par semaine (au lieu de 32). Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif + : 28 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours d’anglais général > 8 cours à option : grammaire, vocabulaire, anglais des affaires... Les loisirs NOTE : Les débutants complets doivent choisir l’option 28 cours. Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : journée complète d’excursion (Londres, Rochester...) ou demi-journée (Canterbury, villages de Deal et Sandwich...), goûter au traditionnel Cream Tea sur la côte, marché de Noël dans le vieux quartier de Margate, soirée bowling, salsa, cinéma ou karaoké, possibilité de pratiquer de nombreux sports ou d’assister à des évènements sportifs... Les loisirs Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS • ville à taille humaine • plus abordable que Londres • école du centre-ville et proche de la plage • public “adulte” (18 +) Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : Alton Towers, Bath, Cambridge, Eton College, Eton Town, Oxford local attractions, Stonehenge, Stratford-Upon-Avon, Warwick Castle, Windsor Castle... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s s’en en occuper pour vous ! • ville universitaire pleine de charme • plus calme que Londres • école à côté du célèbre Trinity College • choix de logement Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Margate 20 habitant 2 853 € 1.248 € 1.643 € 2.433 € 3.223 € 4.803 € 6.384 € 7.964 € 9.544 € Margate 32 habitant 2 988 € 1.452 € 1.914 € 2.840 € 3.569 € 5.322 € 7.075 € 8.828 € 10.581 € Oxford 20 habitant 2 1.063 € 1.571 € 2.078 € 3.092 € 3.891 € 5.601 € 7.452 € 9.185 € 11.012 € Oxford 28 habitant 2 1.256 € 1.859 € 2.463 € 3.669 € 4.642 € 6.516 € 8.671 € 10.123 € 12.138 € 27 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 27 22/12/13 17:44 Suivre des cours de langue/Progresser Grande-Bretagne Cours d’anglais Cambridge Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 14 - 15, 24 - 27, 49, 51, 77, 84 et 92 - 95 LIVERPOOL - LILA MANCHESTER - A2Z ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 50 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT Londres NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU à partir du niveau élémentaire Ville qui a vu naître les Beatles, ville multiculturelle, ville comptant le plus de musées et de galeries d’art après Londres... à l’image du quartier des docks où bâtiments victoriens accueillent désormais lofts et boutiques branchées, Liverpool vous surprend ! Première ville au monde à avoir été industrialisée, ville culturelle majeure, ville universitaire, ville pionnière dans le domaine de la mode et de la musique, important pôle financier... voici juste un aperçu des innombrables arguments qui font de Manchester la 3ème ville la plus visitée du pays ! L’école L’école À 2 heures de Londres, la légendaire ville du district de Merseyside, Liverpool, vous accueille pour un séjour linguistique à la hauteur de sa réputation : dynamique, vibrant et mémorable ! Votre école de langue, LILA Liverpool, est situé au cœur de la ville, proche de tous les principaux réseaux de transport en commun et juste à côté de l’incontournable centre commercial et lieu de divertissement, Liverpool ONE. Installé dans un bâtiment moderne du centre-ville, dans le quartier commercial et proche de nombreuses lignes de transport en commun, le centre de langue A2Z Manchester vous offre tout le loisir de découvrir les nombreux centres d’intérêt de la ville universitaire. Proche de Chinatown, à 5 minutes à pied du City Hall et de Picadilly Gardens, vous expérimentez la vie d’une vraie grande city à l’anglaise. Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 21 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 24 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs NOTE : Choix de “cours du matin” ou cours “d’après-midi”. Si après-midi, tarif réduit ! Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : découverte de Liverpool, visites culturelles (Museum of Liverpool, Paddy’s Wigwam, Walker Art Gallery, Anfiel Stadium Tour...), sorties (Albert Dock Tour, Stanley Park Walk...), activités sociales (soirée cinéma, barbecue...), excursions (York, Chester...). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : découverte de Manchester, visites culturelles (Alton Tower, Manchester Academy of Music, Imperial War Museum...), sorties (Matt and Phreds Jazz club, Sankeys night club, Trafford centre shopping, cinéma, théâtre, pub, concerts, musées, galeries d’art, concerts, bowling, patinoire...), activités sociales (football dans le parc, équitation, The Chill factor, carnaval caribbéen...), excursions : Chester, Liverpool, York... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS • ville culturelle par excellence • école au cœur de la ville • programme passionnant d’activités Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 28 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 28 Ville Cours/sem. Cours de Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Les points FORTS • cours le matin ou l’après-midi • école au cœur du quartier commercial • programme passionnant d’activités Liverpool 21 matin habitant 2 878 € 1.261 € 1.644 € 2.372 € 3.125 € 4.557 € 6.039 € 7.397 € 8.854 € Liverpool 21 matin appartement 0 853 € 1.224 € 1.594 € 2.298 € 3.026 € 4.409 € 5.841 € 7.150 € 8.558 € Manchester 20 matin habitant 2 866 € 1.236 € 1.606 € 2.347 € 3.088 € 4.421 € 5.854 € 7.285 € 8.421 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : EASTBOURNE, ÉDIMBOURG, CHESTER, NEWCASTLE... Manchester 20 après-midi habitant 2 755 € 1.069 € 1.384 € 2.013 € 2.644 € 3.799 € 5.024 € 6.248 € 7.236 € Manchester 24 matin habitant 2 955 € 1.369 € 1.784 € 2.613 € 3.444 € 4.925 € 6.525 € 8.125 € 9.369 € Manchester 24 après-midi habitant 2 821 € 1.169 € 1.517 € 2.213 € 2.910 € 4.169 € 5.518 € 6.865 € 7.947 € www.wep.fr 22/12/13 17:44 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais Boston New York Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 30 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 BOSTON - FLS NEW YORK - Embassy ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau élémentaire Capitale du Massachusetts, Boston est reconnue pour son excellence culturelle qu’elle doit à la présence de nombreuses universités, bibliothèques et musées. Parmi les édifices de la période coloniale, dans des rues à l’agencement alambiqué, vous vivez une expérience unique ! Vous la connaissez tellement bien que vous avez l’impression d’avoir déjà vécu à New York, dans la Big Apple. Ville-monde, ville de nos références cinématographiques, des gratteciels et des taxis jaunes, ville où tout se passe... De la 5ème Avenue à central Park, en passant par Broadway, la légendaire NYC vous attend ! L’école L’école Le centre FLS de Boston est situé au cœur de la ville, surplombant le quartier de Boston Common, ses jardins et parcs publics... Vous n’êtes qu’à quelques pas de l’historique Freedom Trail et Beacon Hill. Tout au long de votre séjour vous profitez des infrastructures du centre : ordinateurs, lounge (TV, DVD, Stéréo), cuisine équipée, accès à la bibliothèque de Boston et aux infrastructures sportives du Boston Common Park (terrains de tennis gratuits, patinoire...). Sur la 7ème avenue, au cœur de Manhattan, profitez des infrastructures modernes de votre centre de langue Embassy de New York (2 laboratoires multimédia, tableaux interactifs, lounge...). L’Empire State Building, les magasins Macy’s, Greenwich Village, Times Square et de nombreux lieux parmi les plus prisés de la ville se trouvent à seulement quelques minutes à pied de votre école. Que vous soyez férus de shopping ou de musées vous succomberez aux charmes d’une des plus célèbres villes du monde ! Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Semi-Intensif : 18 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes), max. 12 sem. • Intensif : 30 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 18 cours d’anglais général > 6 ateliers linguistiques > 6 cours à options : culture américaine, anglais des affaires... (*) (*) Le choix du module d’option est déterminé en fonction de votre niveau et des disponibilités. Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de l’Université d’Harvard, visite du musée MIT, visite de la bibliothèque et du musée JFK, patin à glace, shopping à la Galerie de Cambridge, week-end à New York... Le logement Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursion à Boston, Washington D.C., Philadelphie, visite du Musée d’Art Moderne (MoMA), du Musée d’Histoire Naturelle, découverte du Zoo du Bronx, du Bryant Park, de Central Park... Le logement Chez l’habitant (en dehors de Manhattan), en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé (à Manhattan), en chambre individuelle avec une formule petit déjeuner. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre partagée avec une formule petit déjeuner. Les points FORTS • très populaire, surtout l’été • ville historique et universitaire, atmosphère européenne Les points FORTS • école en plein centre-ville • ville sur la côte Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et de visa (obligatoire pour tous les programmes de plus de 12 sem. ou tous les programmes de plus de 20 cours/sem) • supplément haute saison (vous p g ) pouvez le calculer g grâce à notre outil de devis en ligne). • situation centrale de l’école dans la ville • infrastructures modernes Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Boston 18 habitant 2 1.274 € 1.794 € 2.314 € 3.313 € 4.340 € 6.393 € - Boston 18 résidence 1 1.274 € 1.794 € 2.314 € 3.313 € 4.340 € 6.393 € - • calendrier varié d’activités • idéal pour étudiants indépendants Boston 30 habitant 2 1.381 € 1.933 € 2.485 € 3.547 € 4.637 € 6.818 € 8.773 € 10.897 € 12.342 € Boston 30 résidence 1 1.381 € 1.933 € 2.485 € 3.547 € 4.637 € 6.818 € 8.773 € 10.897 € 12.342 € New York 20 habitant 2 1.142 € 1.689 € 2.235 € 3.330 € 4.277 € 6.216 € 8.319 € 10.083 € 12.081 € New York 20 appartement 1 1.519 € 2.255 € 2.989 € 4.461 € 5.785 € 8.478 € 11.335 € 13.852 € 16.604 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : SANTA MONICA, CHICAGO, LAS VEGAS, LOCK HAVEN... WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 29 www.wep.fr 29 22/12/13 17:44 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais Fort Lauderdale Miami MIAMI - EC FORT LAUDERDALE - Embassy ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau élémentaire Au Sud-Est de la Floride, ouverte sur les eaux des Caraïbes, se dressent devant vous les gratte-ciels de la “Porte des Amériques”, Miami. Adulée par les séries américaines, assiégée par les villas de stars, Miami est avant tout un haut lieu de distractions et de plaisirs... ! Ville ensoleillée de l’État de Floride, avec de très belles plages sur l’Atlantique, Fort Lauderdale est à juste titre surnommé la “Venise d’Amérique”. Traversée par un dense réseau de voies navigables, la ville est aujourd’hui un important centre de nautisme... L’école L’école Suivez vos cours dans les locaux de notre école partenaire EC, installée au cœur même de South Beach, sur la fameuse rue commerçante Lincoln Road... À quelques minutes à pied de la plage et à proximité de nombreux restaurants, bars, cafés et magasins, vous profitez d’une situation idéale dans la ville... Après vos cours, pourquoi ne pas flâner sur Collins Avenue afin d’admirer les bâtiments Art Deco et sur Ocean Drive, l’endroit le plus célèbre de South Beach, en bord de plage...The place to be seen ! Températures idylliques, infrastructures ultramodernes, enseignement de qualité, localisation idéale proche de la plage et de nombreux centres commerciaux... Le centre de langue Embassy de Fort Lauderdale vous promet un séjour inoubliable ! Vous suivez des cours d’anglais dispensés par des professeurs expérimentés et après vos cours, profitez de toutes les joies de cette ville incontournable en Floride ! Plongée sous-marine, sports nautiques, détente à la plage, shopping... ne sont qu’un aperçu de ce qui vous attend ! Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes), max. 12 sem. • Intensif : 24 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif + : 28 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours d’anglais général > 8 cours axés sur l’expression et la compréhension à la lecture et à l’audition Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : découverte de la ville (Ocean Drive, Little Havana, Coral Castle, Lincoln Road Mall...), visite du parc national des Everglades, du Miami Seaquarium, shopping à Aventura Mall, détente à la plage (South Beach), soirée cinéma, bowling, match de football américain au stade (Miami Dolfins)... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : découverte du parc des Everglades, visites des principales attractions et centres d’intérêt de Fort Lauderdale, Kennedy Space Center, Miami... Le logement Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre double sans repas. Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. Les points FORTS Les points FORTS • école proche de la plage • climat agréable toute l’année • activités “détente” • découverte de lieux célèbres • école dans quartier branché • températures agréables • Infrastructures ultramodernes Les tarifs Ville INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et de visa (obligatoire pour tous les programmes de plus de 12 sem. ou tous les programmes de plus de 20 cours/sem) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 30 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 30 Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Miami Miami Miami Miami 20 habitant 2 1.321 € 1.909 € 2.498 € 3.675 € 4.728 € 7.021 € - 20 app. 0 1.267 € 1.829 € 2.390 € 3.514 € 4.513 € 6.698 € - 24 habitant 2 1.417 € 2.028 € 2.640 € 3.863 € 4.901 € 7.256 € 9.609 € 11.963 € 13.855 € 24 app. 0 1.363 € 1.948 € 2.532 € 3.702 € 4.686 € 6.933 € 9.179 € 11.424 € 13.209 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : SANTA MONICA, CHICAGO, LAS VEGAS, LOCK HAVEN... Fort Fort Fort Lauderdale Lauderdale Lauderdale 20 20 28 habitant résidence habitant 2 0 2 1.026 € 1.059 € 1.212 € 1.516 € 1.564 € 1.771 € 2.005 € 2.070 € 2.330 € 2.984 € 3.081 € 3.447 € 3.962 € 4.091 € 4.506 € 5.787 € 5.981 € 6.623 € 7.748 € 8.006 € 8.800 € 9.514 € 9.837 € 10.318 € 11.398 € 11.785 € 12.363 € Fort Lauderdale 28 résidence 0 1.245 € 1.819 € 2.395 € 3.544 € 4.635 € 6.817 € 9.058 € 10.641 € 12.750 € www.wep.fr 22/12/13 17:44 San Francisco Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29, 32 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 San Diego SAN DIEGO - Intrax SAN FRANCISCO - Embassy ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau élémentaire À l’extrême sud-ouest des États-Unis, proche de la frontière mexicaine, la ville côtière de San Diego est la 2ème plus grande ville de Californie, un grand centre métropolitain, un pôle touristique prisé, un port maritime prospère bordé de plages ensoleillées. Prêt pour le voyage ? Sur la côte Ouest des États-Unis, la magie opère à San Francisco. Berceau de la contreculture des années 60 et refuge des tendances alternatives, San Francisco la libérée vous enivrera... autant que ses rues vallonnées et ses célèbres tramways vous feront tourner la tête. L’école L’école Votre centre de langue Intrax International Institute se trouve dans le quartier italien (little Italy) proche du centre-ville de San Diego. L’école met à votre disposition de nombreuses infrastructures (salles de classes modernes, 2 laboratoires informatique, lounge, épicerie...), et grâce à un accès facile aux différents réseaux de transport en commun, vous profitez de toutes les attractions de la ville californienne et de ses environs, tout en bénéficiant d’un enseignement de qualité. Votre centre Embassy est idéalement situé dans la ville de San Francisco. L’établissement se trouve juste à côté de la gare Powell Street et de la place Union Square, le quartier le plus populaire de la ville pour faire du shopping ! Tout au long de votre séjour, vous n’êtes qu’à quelques minutes à pied du Musée d’Art Moderne, ou à quelques minutes en transports en commun du Ferry Building ou du célèbre Pier 39. Votre école met à disposition : 14 salles de classe, une salle informatique/médiathèque, un lounge, des tableaux interactifs dans chaque salle de classe... Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 25 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 20 cours d’anglais général > 5 cours à option : grammaire, expression orale... • Cours + Stage en entreprise : combinez 1 cours d’anglais général avec un stage en entreprise l’après-midi (voir p.75) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif + : 28 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours d’anglais général > 8 cours d’expression et de compréhension à la lecture et à l’audition Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : Cliff House, Exploratorium, Pier 39, San Francisco local attractions, Suthro Baths, UC Berkeley, Yosemite Park... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visites de musées, de SeaWorld, week-end à Las Vegas, week-end snowboard, excursions à Los Angeles et Disneyworld, Universal Studios, Las vegas et le Grand Canyon, soirées cinéma, théâtre, activités sportives : yoga, surf... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS • école de qualité au cœur de la ville • excellentes infrastructures • programme varié d’activités • possibilité de combiner des cours avec un stage en entreprise Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et de visa (obligatoire pour tous les programmes de plus de 12 sem. ou tous les programmes de plus de 20 cours/sem) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). • école près de Union Square • cours préparatoires aux examens officiels disponibles • équipement moderne Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines San Diego 20 habitant 2 908 € 1.360 € 1.814 € 2.720 € 3.626 € 5.438 € 6.976 € 8.705 € 10.185 € San Diego 25 habitant 2 1.035 € 1.522 € 2.010 € 2.985 € 3.961 € 5.911 € 7.530 € 9.397 € 11.015 € San Francisco 20 habitant 2 1.025 € 1.513 € 2.003 € 2.979 € 3.886 € 5.762 € 7.713 € 9.399 € 11.260 € San Francisco 28 habitant 2 1.211 € 1.769 € 2.327 € 3.443 € 4.430 € 6.510 € 8.648 € 10.130 € 12.137 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 31 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 31 22/12/13 17:44 Suivre des cours de langue/Progresser États-Unis Cours d’anglais Los Angeles LOS ANGELES (Périphérie), LOS ANGELES - ELC Citrus College - FLS ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Deuxième plus grande ville des États-Unis, Los Angeles se situe dans le sud de la Californie, sur la côte Pacifique. Vous avez souvent rêvé de croiser une star au coin de la rue, d’étudier juste à côté d’Hollywood, de Beverly Hills et des plages de Santa Monica... Vous ne rêvez plus ! Campée aux pieds des montagnes de San Gabriel, la ville de Glendora, à une demiheure de Los Angeles, semble être la combinaison parfaite entre la tranquillité de la banlieue et un accès privilégié à toutes les attractions et activités culturelles florissantes d’une ville comme Los Angeles. L’école L’école L’English Language Centre de Los Angeles se trouve sur le Boulevard Wilshire, à l’Ouest de la ville. Avec des températures proches de 30° toute l’année, la proximité de Beverly Hills, Hollywood et les plages de Santa Monica à quelques kilomètres, vous ne trouverez pas meilleur endroit pour concilier travail et plaisir. Et toutes les infrastructures pour rendre votre séjour le plus agréable possible sont mises à votre disposition : laboratoire informatique, 15 ordinateurs, lounge avec micro-ondes... Le centre FLS de Los Angeles se trouve sur le Citrus College à Glendora en périphérie de Los Angeles. Vous pouvez ainsi profiter d’un environnement de travail agréable et des infrastructures : laboratoire multimédia, théâtre (1.400 places), cafétéria, lounge et salles de conférence, plusieurs terrains de tennis, bibliothèque rénovée et agrandie avec plus d’une centaine d’ordinateurs... Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Semi-Intensif : 18 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes), max. 12 sem. • Intensif : 30 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 18 cours d’anglais général > 6 ateliers linguistiques > 6 cours à options : culture américaine, anglais des affaires... (*) Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par sem. (1 cours = 50 minutes), max. 12 sem. • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs (*) Le choix du module d’option est déterminé en fonction de votre niveau et des disponibilités. Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : dîner à “Cheesecake Factory”, assister à un match des Dodgers, visite et shopping à Hollywood, Rodeo Drive, plages de Santa Monica, Disneyland, visite de Los Angeles, Magic Mountain, SeaWorld, excursion à Las Vegas, San Diego ou San Francisco, Universal Studios, Yosemite National Park... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite du Rubel Castle, du Historical Society Museum, découverte du Haugh Performing Arts Center, Disneyland, Universal Studios, Venice Beach... Le logement Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre double sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Les points FORTS • école dans le centre-ville • excellent programme d’activité • climat très agréable toute l’année • partenaire de qualité Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs Ville INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés cidessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et de visa (obligatoire pour tous les programmes de plus de 12 sem. ou tous les programmes de plus de 20 cours/sem). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 32 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 32 • cadre sûr et tranquille • campus d’un vrai US College • idéal pour les plus jeunes • accès aux infrastructures Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Los Angeles (ELC) 20 habitant 2 1.144 € 1.613 € 2.052 € 2.975 € 3.836 € 5.606 € - • calendrier varié d’activités • les avantages de Los Angeles sans les inconvénients Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles Los Angeles (ELC) (Citrus College) (Citrus College) (Citrus College) (Citrus College) 30 18 18 30 30 habitant habitant appartement habitant appartement 2 2 0 2 0 1.341 € 1.249 € 1.288 € 1.370 € 1.409 € 1.879 € 1.757 € 1.815 € 1.917 € 1.975 € 2.371 € 2.266 € 2.343 € 2.464 € 2.541 € 3.426 € 3.240 € 3.356 € 3.516 € 3.632 € 4.387 € 4.242 € 4.396 € 4.597 € 4.751 € 6.264 € 6.247 € 6.478 € 6.757 € 6.988 € 8.264 € 8.691 € 8.999 € 10.264 € 10.795 € 11.180 € 11.895 € 12.305 € 12.767 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : SANTA MONICA, CHICAGO, LAS VEGAS, LOCK HAVEN... www.wep.fr 22/12/13 17:44 Santa Barbara Honolulu Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 31, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 SANTA BARBARA - ELC HONOLULU - IIE ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 18 ans max. 45 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 32 semaines tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant Ville incontournable de Californie, Santa Barbara la belle fait somptueusement face à l’Océan Pacifique. Avec son agréable climat clément, ses plages à faire pâlir les plus blancs des sables, et ses maisons revêtues de ces tuiles typiques, Santa Barbara mérite bien son surnom de “Riviera américaine”. NIVEAU à partir du niveau débutant À quelques milliers de kilomètres de la côte Ouest des États-Unis, en plein Océan Pacifique, découvrez Hawaï, archipel paradisiaque et sa capitale, Honolulu, sur l’île de Oahu. Moderne et dynamique, c’est une vraie ville à l’américaine qui se dévoile devant vous ! VOUS RÊVEZ DE FAIRE DU SURF ? C’est possible ! Notre école partenaire propose des cours d’anglais combinés à des cours de surf ! Rendez-vous sur www.wep.fr. L’école L’école Le rêve ! Votre centre de langue ELC et ses infrastructures (6 salles de classe, air-conditionné, lounge...) se trouve à seulement 10 petites minutes à pied de la plage. Juste en face du Palais de Justice (bâtiment architectural historique et incontournable), non loin de State Street, vous êtes idéalement situé dans la ville et proche de nombreux cafés, restaurants, bars et centres d’intérêts culturels ! Non, vous ne rêvez pas ! Votre centre de langue IIE vous accueille à 3 minutes à pied de la légendaire plage de Waikiki ! Installée dans le quartier commercial d’Honolulu, votre école met à votre disposition des infrastructures modernes (salle informatique, lounge...) avec vue imprenable sur l’océan ou les montagnes depuis les salles de cours. Avec des températures agréables toute l’année, des activités culturelles et sportives typiques de l’île, votre séjour linguistique à Hawaï vous promet plaisir et évasion... Le paradis est à portée de main ! Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes), max. 12 semaines • Intensif + : 30 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : vélo sur la plage, visite du Museum of Art, visite de l’Université de Santa Barbara, après-midi cinéma, shopping, jardin botanique..., excursion d’une journée à Disneyland, Universal Studios, Magic Mountain, week-end à Los Angeles, San Diego, San Francisco... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS • école à 10 minutes à pied de la plage • climat exceptionnel toute l’année • possibilité de partir en week-end vers des grandes villes légendaires Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours 45 minutes), max. 12 semaines • Intensif : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : cours de yoga, de voile, de ukulele, de zumba, de cuisine japonaise, de paddleboard, randonnée (Diamond Head, Kuliouou, Judd Trail, Makapu’u), beachvolley, barbecue sur la plage, découverte de Chinatown, du Royal Hawaiian Farmers Market, tour en catamaran... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • matériel scolaire • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et de visa (obligatoire pour tous les programmes de plus de 12 sem. ou tous les programmes de plus de 20 cours/sem). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! • école à 3 minutes à pied de la plage de Waikiki • activités typiques • découverte d’une île paradisiaque Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Santa Barbara 20 habitant 2 1.144 € 1.613 € 2.052 € 2.975 € 3.836 € 5.606 € - Santa Barbara 30 habitant 2 1.341 € 1.879 € 2.371 € 3.426 € 4.387 € 6.264 € 8.264 € 10.264 € 11.895 € Honolulu 20 habitant 2 1.364 € 1.761 € 2.081 € 2.942 € 3.818 € 5.326 € - Honolulu 25 habitant 2 2.358 € 3.342 € 4.080 € 5.772 € 7.481 € 8.926 € 10.249 € 33 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 33 22/12/13 17:45 Suivre des cours de langue/Progresser Canada Cours d’anglais Vancouver Autres programmes au Canada > voir pages 20, 49, 51, 73, 76, 92 - 95 et 101 TORONTO - KGIC t VANCOUVER - ILAC ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 17 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 52 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT Toronto NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant À 30 km à vol d’oiseau de la frontière américaine, Toronto est la plus grande ville du Canada et probablement une des villes les plus cosmopolites du monde ! En choisissant Toronto comme destination, c’est bien plus que le Canada que vous découvrirez... WAOUW ! Vancouver est tout simplement magnifique ! Dans ce paradis terrestre entouré de mer et de montagnes, et dans une atmosphère urbaine prospère et multiculturelle, vous découvrez un équilibre et un modèle du genre que vous n’êtes pas prêts d’oublier ! L’école L’école KGIC (King George International College) met à votre disposition de nombreuses infrastructures (21 salles de cours équipées de TV, laboratoire informatique, lounge avec cuisine équipée...) et bénéficie d’une situation géographique excellente. À proximité, à pied de Yonge and Eglinton, des quartiers qui bougent de la périphérie de la ville, vous trouvez au coin de la rue, les arrêts de bus et de métro qui vous emmènent partout dans la ville. Vous êtes proches du centre commercial, d’un impressionnant théâtre et de nombreux cafés et restaurants. Dans un décor à couper le souffle dessiné par le massif montagneux des Rocheuses, vous profitez des infrastructures modernes de votre centre de langue ILAC. Située en plein cœur de la ville, à quelques minutes du front de mer, au centre du réseau de transport en commun et proche de nombreux restaurants, magasins, cinémas... votre école vous promet une expérience à la hauteur de la réputation de la ville : incomparable ! Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves pendant l’année / maximum 18 élèves pendant l’été) • Intensif + : 28 cours par semaine (1 cours = 55 minutes) > 24 cours d’anglais général > 4 cours de perfectionnement : grammaire, expression orale et écrite Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 26 cours d’anglais général > 4 cours à option Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirée cinéma, excursion au Algonquin Park, activité sportive (ski), assister à un match de baseball, de hockey, excursion à New York... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : Whistler, Victoria, Rocky Mountains, barbecues, Stanley Park, Gastown, Lookout Tower, Lynn Canyon, Vancouver Aquarium, Museum of Anthropology, Vancouver Art Gallery, snowboard, ski, wakeboard, foot, camping, kayak, rafting, baseball, beachvolley, vélo au Stanley Park... Le logement Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule pension complète (3 repas par jour). Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule pension complète (3 repas par jour). Les points FORTS Les points FORTS Les loisirs • école proche du centre-ville • prix compétitifs • grande ville brassée par toutes les cultures du monde Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logements et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et visa (si applicable) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). NOTE : Si vous séjournez plus de 6 mois au Canada, un visa d études est nécessaire. d’études • programme varié d’activités • école à quelques minutes du front de mer • ville à l’atmosphère décontractée et internationale Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Toronto 24 + 4 habitant 3 1.032 € 1.397 € 1.762 € 2.491 € 3.220 € 4.563 € 5.983 € 7.403 € 8.669 € Vancouver 20 habitant 3 903 € 1.238 € 1.574 € 2.245 € 2.917 € 4.259 € 5.603 € 6.945 € 8.288 € Vancouver 30 habitant 3 1.017 € 1.410 € 1.802 € 2.588 € 3.374 € 4.816 € 6.345 € 7.873 € 9.145 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 34 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 34 AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : HALIFAX, SURREY, VICTORIA, WHISTLER... www.wep.fr 22/12/13 17:45 Suivre des cours de langue/Progresser Auckland NOUVELLE-ZÉLANDE Cours d’anglais Autres programmes en Nouvelle-Zélande > voir pages 49, 72, 73, 78, 90 et 92 - 95 AUCKLAND - WWSE QUEENSTOWN - LSNZ ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 48 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT Queenstown NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau élémentaire La ville d’Auckland est la plus grande zone urbaine du pays. La beauté des volcans et des plages qui l’entourent la rend impressionnante. Qu’il soit British ou Maori, faites-vous une petite place dans ce paradis... Au sud-ouest de la Nouvelle-Zélande, reine de la glisse, reine de beauté, Queenstown porte bien son nom. Étudiants étrangers, chercheurs d’or, réalisateurs, fans de sports extrêmes, les courtisans sont nombreux à couvrir de louanges la belle du lac... L’école L’école Votre école, Worldwide School of English (WWSE), est l’une des plus importantes du pays et se situe dans en centre-ville d’Auckland. Vous profitez des agréables infrastructures de notre partenaire (salles de cours confortables, d’une salle informatique, d’une salle de cinéma, d’une bibliothèque, d’un laboratoire de langue, d’un lounge...) tout en étant à proximité du port, des magasins, des restaurants et des théâtres. Et si pendant votre séjour vous souhaitez voir du pays, que ce soit en bateau, en train ou en bus, vous trouvez des gares et des arrêts juste à côté de votre établissement scolaire. Découvrez votre école, Language School New Zealand (LSNZ), au dernier étage du centre commercial de Queenstown. L’école bénéficie d’infrastructures modernes en plus d’une vue imprenable sur la ville. Tout au long de votre séjour, vous apprenez l’anglais en même temps que vous profitez de la nature et des activités “aventure” qui vous attendent dans les montagnes, les rivières et les forêts des environs de Queenstown. Si vous êtes amateur de sensations fortes, Queenstown réalise vos rêves les plus fous. Rafting, bungee jumping, parapente, jet ski, chute libre... et encore beaucoup d’autres. Soyez-en sûr, vous en aurez pour vos frissons ! Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Semi-intensif : 15 cours d’anglais général par semaine (1 cours = ± 55 minutes) • Intensif : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = ± 55 minutes) Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) • Intensif : 25 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 55 minutes) Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : escalade du Auckland Harbour Bridge, activités sportives (rafting, plongée, planche à voile, surf, sandboarding, ski, cricket, football, rugby), soirées à thèmes (au pub, cinéma, Halloween, barbecue, paintball), excursion d’un week-end dans le nord, balades ou pique-nique à la plage... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursions pendant les week-ends, soirée au pub, patins à glace, bowling, mini-golf, bungee jumping... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre partagée sans repas. Les points FORTS Les points FORTS • activités sportives en plein air • lieu d’apprentissage idyllique • école à l’atmosphère “familiale” • choix de logement • mixité de nationalités • évaluation mensuelle Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). NOTE : Si vous séjournez plus de 12 semaines en Nouvelle Nouvelle-Zélande, Zélande, un visa d d’études études est nécessaire. • ville touristique animée • station de ski prisée en hiver • ville et école de petite taille Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Auckland 15 habitant 2 911 € 1.242 € 1.573 € 2.236 € 2.898 € 4.223 € 5.548 € 6.873 € 8.199 € Auckland 15 appartement 0 1.451 € 2.052 € 2.653 € 3.855 € 5.058 € 6.260 € 7.463 € • nouvelle école dans le centre-ville • sports extrêmes Auckland 25 habitant 2 1.021 € 1.407 € 1.794 € 2.567 € 3.291 € 4.812 € 6.235 € 7.732 € 9.082 € Auckland 25 appartement 0 1.672 € 2.383 € 3.046 € 4.444 € 5.745 € 7.119 € 8.346 € Queenstown 25 habitant 2 1.021 € 1.407 € 1.794 € 2.567 € 3.291 € 4.812 € 5.941 € 7.364 € 8.493 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 35 www.wep.fr 35 22/12/13 17:45 Suivre des cours de langue/Progresser Cairns AUSTRALIE Cours d’anglais Brisbane BRISBANE - Embassy CAIRNS - Navitas ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 50 semaines DÉBUT tous les lundis DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU à partir du niveau débutant Brisbane la tropicale est aujourd’hui la 3ème ville du pays. Cosmopolite, séduisante pour son climat clément toute l’année, vous succomberez aux charmes de cette ville verte parsemée de palmiers. Capitale de l’État le plus prisé, Brisbane a un petit goût de paradis. Ville de l’État du Queensland, dans le NordEst du pays, Cairns était autrefois un centre économique pour les chercheurs d’or. Aujourd’hui, capitale des backpackers, vous y découvrez la Grande Barrière de Corail, faites de la plongée, du rafting et du skydiving... L’école L’école Votre école de Brisbane se situe en plein centre-ville, au cœur du quartier commerçant et des affaires. Le campus, vous le partagez avec les étudiants du Martin College. Très animé, il met à votre disposition des infrastructures pour un séjour des plus agréables : laboratoires informatiques et accès aux ordinateurs, centres de ressources/bibliothèque, salle commune avec cuisine et balcon, jardin, tableaux interactifs... L’accès aux transports en commun, aux magasins, aux restaurants et aux salles de concert est très facile et vous ne manquerez pas de profiter de la magnifique nature et des superbes plages des environs. Située au cœur de la ville, avec un arrêt de bus juste en face et à quelques minutes à pied de tous les lieux de plaisir et de loisir, votre école de langue Cairns College of English vous accueille dans un environnement moderne et chaleureux Proche des plages, de la forêt tropicale et à seulement 25 km de la Grande Barrière de Corail. Non seulement, vous profitez d’un climat idéal, mais en plus, après vos cours et pendant votre temps libre, vous avez l’opportunité de voir se réaliser vos rêves les fous ! Plongée sous-marine, bungee jumping, randonnée... ou simplement envie de vous détendre à la plage : Study in Paradise ! Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 16 élèves) • Intensif + : 28 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours d’anglais général > 8 cours d’expression et de compréhension à la lecture et à l’audition • Intensif : 25 cours par semaine (1 cours = 60 minutes) > 20 cours d’anglais général > 5 sessions de Guided Learning Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : Dreamworld, South Bank, Stradbroke Islands, surf, football, rugby... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : bungee jumping, randonnée, équitation, plongée, beachvolley, Grande Barrière de Corail, observation des baleines, découverte de l’Outback, de lacs, de cascades... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement NOTE : Âge minimum 18 ans pour l’option de logement en résidence. Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle, sans repas. Les points FORTS Les points FORTS • grande ville au climat très agréable • infrastructures et matériel modernes • école en plein centre-ville • cours préparatoires aux examens officiels disponibles • ville touristique et animée • must pour les routards • école en plein centre-ville Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : ttransport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et visa (si vous séjournez plus de 12 semaines en Australie). NOTE : Si vous séjournez plus de 12 semaines en Australie, un visa d d’études études est nécessaire. Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 36 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 36 Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Brisbane 28 habitant 2 1.089 € 1.515 € 1.941 € 2.792 € 3.615 € 5.176 € 6.822 € 8.344 € 9.966 € • Grande Barrière de Corail • architecture coloniale Brisbane 28 résidence 2 2.109 € 3.045 € 3.951 € 5.681 € 7.495 € 9.186 € 10.975 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : MELBOURNE, NOOSA HEADS, GOLD COAST, PERTH... Cairns 25 habitant 2 1.077 € 1.464 € 1.849 € 2.622 € 3.394 € 4.857 € 6.374 € 7.891 € 9.243 € Cairns 25 appartement 0 1.022 € 1.381 € 1.739 € 2.456 € 3.174 € 4.526 € 5.933 € 7.339 € 8.581 € www.wep.fr 22/12/13 17:45 Byron Bay Sydney Autres programmes en Australie > voir pages 49, 51, 72, 78, 81, 86 - 89 et 92 - 95 BYRON BAY - BBELS SYDNEY - Ability English ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 52 semaines DÉBUT tous les lundis DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU à partir du niveau élémentaire supérieur Au Nord-Est de la Nouvelle-Galles du Sud, à 800 km de Sydney, ouvrez des yeux ébahis sur le véritable paradis des surfers et lieu de prédilection des admirateurs d’une nature encore préservée. Byron Bay est une petite ville côtière décontractée, absolument incontournable ! Destination phare de l’Australie, Sydney est célèbre pour ses plages et ses 2 principaux monuments : l’Opéra et le Harbour Bridge. Vous y profiterez d’un climat agréable toute l’année, de ports de plaisance, de criques, et de la vie animée de la ville ! L’école L’école Votre école de langue, Byron Bay English Language School (BBELS), est située dans le centre de Byron Bay, à seulement 2 minutes à pied d’un arrêt de bus. C’est dans un bâtiment de 2 étages, dans Jonson Lane, que vous profitez des infrastructures idéales de votre centre de langue (salles de cours climatisées, ordinateurs portables, WiFi, terrasse, balcon, cuisine équipée...). À quelques minutes à pied de la plage, entourés d’étudiants venus des 4 coins du monde, vous adoptez rapidement le “Australian Way of Life”. C’est en plein centre de Sydney, sur le Central Station Campus que se trouve votre centre de langue Ability English. À seulement quelques minutes à pied de la Gare Centrale et des principaux réseaux de transports publics de la ville, vous êtes au “cœur de l’action” et profitez des infrastructures modernes de votre institut : salles de classe lumineuses, laboratoire informatique, salle d’étude, télévisions et lecteurs DVD, café et thé gratuits... Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 22,5 cours d’anglais général par semaine (1 cours = 60 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : barbecues, activités sportives (surf, plongée, kayak, VTT, football, volley de plage, randonnées dans la forêt, équitation, golf...), observations des baleines, pêche, camping, yoga, fabrication de didgeridoo... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre individuelle, sans repas. VOUS RÊVEZ DE FAIRE DU SURF ? C’est possible ! Notre école partenaire propose des cours d’anglais combinés à des cours de surf ! Rendez-vous sur www.wep.fr. Les cours (taille de la classe : maximum 18 élèves) • Intensif : 23 cours par semaine (1 cours = 60 minutes) > 20 cours d’anglais général > 3 cours à option : conversation, rédaction, médias... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirée DVD, cinéma, spectacles, activités sportives (escalade, volleyball, football, kayak), cours de salsa, excursion à Canberra, visite des Blue Mountains, visite du musée du dinosaure, excursion Hunter Valley Wine, observation des baleines... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • spot de surf incontournable • atmosphère décontractée et familiale • ambiance backpacker • splendide destination côtière • campus au cœur de la ville • nombreux backpackers • cours préparatoires à l’IELTS disponibles • environnement stimulant Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • frais de passeport et visa (si vous séjournez plus de 12 semaines en Australie). NOTE : Si vous séjournez plus de 12 semaines en Australie, un visa d d’études études est nécessaire. Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Byron Bay 22,5 habitant 2 1.167 € 1.591 € 2.015 € 2.863 € 3.698 € 5.367 € 6.968 € 8.609 € 10.251 € Byron Bay 22,5 résidence 0 1.278 € 1.678 € 2.078 € 2.877 € 3.664 € 5.236 € 6.741 € 8.285 € 9.830 € Sydney 23 habitant 2 999 € 1.381 € 1.764 € 2.529 € 3.295 € 4.826 € 6.426 € 7.958 € 9.488 € 37 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 37 22/12/13 17:45 Suivre des cours de langue/Progresser Salamanque ESPAGNE Cours d’ESPAGNOL Marbella MARBELLA - SLC SALAMANQUE Estudio Sampere ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 17 ans DURÉE 2 à 52 semaines DURÉE 2 à 32 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT NIVEAU à partir du niveau élémentaire NIVEAU à partir du niveau débutant Sur la côte méditerranéenne de l’Andalousie, bienvenue à Marbella, le Saint-Tropez espagnol ! Dans un décor montagneux, venez découvrir la vieille ville, le port de plaisance et ses yachts démesurés, ses magasins de luxe, ses terrains de golf et ses plages de sable blanc... Comptant parmi les plus anciennes universités du pays, Salamanque est probablement la plus prestigieuse des villes estudiantines du pays. Que demander de plus pour faire de votre séjour linguistique un souvenir aussi plaisant qu’enrichissant ! L’école L’école Située dans le centre huppé de Marbella, à seulement 5 minutes à pied des plages et de la vieille ville, votre école (7 salles de classes lumineuses, une grande terrasse ensoleillée...) vous offre un cadre d’étude idyllique dans un décor de luxueux hôtels et de paysages méditerranéens. Dans cette ville chaleureuse, entre cours d’espagnol, lèche-vitrine, sport et sorties entre étudiants, vous devriez rapidement vous sentir comme chez vous. À quelques minutes à pied de la grandiose Plaza Mayor, il règne dans votre école de Salamanque une véritable ambiance familiale. Au cœur de cette ville universitaire, dans ce quartier où tout se passe, les étudiants se retrouvent autour d’un verre, dans un bon restaurant et pour flâner dans les magasins. C’est dans une atmosphère détendue que vous vous faites petit à petit à la vie estudiantine de la ville qui semble finalement innée pour tous ceux qui y séjournent. Les cours (taille de la classe : maximum 10 élèves) • Standard : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 30 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : journée ou week-end d’excursion culturelle à Grenade, Séville, Malaga, Cadix ou Madrid ; une journée d’activités sportives : rafting, kayak... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Les cours (taille de la classe : maximum 9 élèves) • Intensif : 24 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 20 cours d’espagnol général > 4 cours de culture espagnole Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursion d’une journée à Alberca, excursion d’une journée à Segovia, visites guidées des musées et monuments de la ville (1x par semaine), sortie nocturne (1x par semaine)... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Les points FORTS • école dans le centre-ville, à 5 minutes à pied de la plage • petite école, atmosphère familiale • logements proches de l’école • découverte de Grenade, Séville... Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 38 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 38 Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines • ville universitaire et historique • températures élevées en été • partenaire de qualité et fiable • école à l’atmosphère familiale Marbella 20 habitant 2 730 € 1.065 € 1.400 € 2.070 € 2.700 € 4.020 € 5.340 € 6.660 € 7.980 € Marbella 20 appartement 0 670 € 975 € 1.280 € 1.890 € 2.460 € 3.660 € 4.860 € 6.060 € 7.260 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : ALICANTE, CADIZ, MALAGA... Marbella 30 habitant 2 902 € 1.323 € 1.716 € 2.544 € 3.300 € 4.824 € 6.412 € 8.000 € 9.588 € Marbella 30 appartement 0 842 € 1.233 € 1.596 € 2.364 € 3.060 € 4.464 € 5.932 € 7.400 € 8.868 € Salamanque 20+4 habitant 2 787 € 1.133 € 1.477 € 2.117 € 2.747 € 3.788 € 5.028 € 6.268 € 7.508 € Salamanque 20+4 appartement 0 647 € 923 € 1.197 € 1.697 € 2.187 € 2.948 € 3.908 € 4.868 € 5.828 € www.wep.fr 22/12/13 17:45 Valence Séville Autres programmes en Espagne > voir pages 40, 49 et 51 SÉVILLE - CLIC International House VALENCE - Españolé International House ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 40 semaines DURÉE 2 à 36 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Séville, splendide capitale de l’Andalousie, est certainement la ville d’Espagne qui a su le mieux conserver l’esprit de ses traditions. Préparez-vous à vivre une explosion de couleurs et de contrastes, un séduisant mélange entre tradition et modernité ! Avec sa situation privilégiée au cœur du bassin méditerranéen, Valence est le lieu idéal pour vivre une expérience humaine et linguistique inoubliable. Dans cette ville avant-gardiste et cosmopolite, la chaleur de la température et de ses habitants rivalise ! L’école L’école Le centre CLIC International House est situé en plein centre-ville. Avec une équipe de professeurs jeunes et motivés, les meilleures infrastructures (25 salles de cours, salle de conférences, bibliothèque, librairie, laboratoire informatique...) et un cadre de travail idyllique à seulement 1 heure de bus des plus belles plages, votre séjour linguistique en Espagne a tous les atouts pour devenir une expérience inoubliable ! L’édifice principal de votre école de langue se trouve au coeur de Valence, entouré de bâtiments historiques et des principaux centres d’intérêt de la ville. Vous profitez d’infrastructures agréables et modernes (22 salles de cours, bibliothèque, laboratoire informatique, tableaux interactifs, vidéothèque, salle commune, terrasse sur le toit...) et d’un personnel éducatif qui tient à offrir une attention personnalisée à chaque étudiant pour que votre séjour se déroule de la meilleure manière qui soit ! Les cours (taille de la classe : maximum 10 élèves) • Intensif : 24 cours par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours d’espagnol général > 4 cours à option : phonétique, littérature, histoire, cinéma espagnol... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite guidée de la Cathédrale, des Reales Alcazares, de Los Venerables, représentations de flamenco au Théâtre Central, visite des ruines romaines à Italica, du monastère de Santa Maria, des villes de Grenade, Cordoue ou Cadix, week-end au Maroc... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Les cours (taille de la classe : maximum 10 élèves) • Intensif : 25 cours par semaine (1 cours = 55 minutes) > 20 cours d’espagnol général > 5 cours de communication orale Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : fête de bienvenue, visite de la ville de Valence, pique-nique sur la plage, visite de la Torre del Miguelete, ciné club, compétitions sportives, cours de danse, visite du port, soirée tapas... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). NOTE : Pour l’option de logement en résidence, il faut avoir minimum 18 ans. Les points FORTS • belle ville, pas trop touristique • école avec superbe terrasse • école en plein centre-ville • possibilité de passer un week-end au Maroc Les points FORTS Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! • école dans la partie historique de la ville • ville superbe et à taille humaine • école avec terrasse sur le toit • excellent programme d’activités Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Séville 20+4 habitant 2 750 € 1.075 € 1.385 € 2.035 € 2.685 € 3.865 € 5.125 € 6.385 € 7.525 € Séville 20+4 appartement 0 630 € 895 € 1.145 € 1.675 € 2.205 € 3.145 € 4.165 € 5.185 € 6.085 € Valence 20+5 habitant 2 760 € 1.115 € 1.470 € 2.180 € 2.890 € 3.950 € 5.250 € 6.550 € 7.850 € Valence 20+5 résidence 2 970 € 1.430 € 1.890 € 2.810 € 3.730 € 5.210 € 6.930 € 8.650 € 10.370 € 39 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 39 22/12/13 17:46 Suivre des cours de langue/Progresser Barcelone Madrid ESPAGNE Cours d’ESPAGNOL Autres programmes en Espagne > voir pages 38 - 39, 49 et 51 MADRID - Estudio Sampere BARCELONE - Camino ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 32 semaines DURÉE 2 à 48 semaines tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Effervescente, traditionnelle et folklorique, Madrid vous emporte dans son rythme effréné. Le long de la Gran Vía, en mangeant des tapas sur la Plaza España, entre quiétude matinale et agitation nocturne, culture et loisir, vous êtes instantanément charmé par le tempérament madrilène... Vous avez aimé le film “L’Auberge espagnole” ? Vous adorerez Barcelone ! Vous ne l’avez pas aimé, vous l’adorerez quand même ! Impossible de ne pas succomber aux charmes de cette ville colorée, toujours enjouée et tellement généreuse ! L’école L’école Estudio Sampere de Madrid est la plus grande école de la chaîne. Votre établissement, récemment rénové, se situe au cœur de la ville dans le prestigieux quartier de Salamanca, juste à côté du Parc Retiro et du célèbre Musée Prado. C’est dans un très beau quartier résidentiel et animé que vous profitez des infrastructure de l’école (25 salles de cours lumineuses climatisées, écrans plats, laboratoire informatique, bibliothèque, salle commune...) et bénéficiez en même temps d’un accès facilité aux différents transports en commun (bus et métro). Installé entre les deux plus célèbres rues du centre de Barcelone, votre centre de langue Camino Barcelona n’est qu’à quelques minutes à pied de Plaza Cataluña, des réseaux de transport et des principaux centres d’intérêt de la ville... C’est bien simple, Camino Barcelona ne pourrait être mieux situé dans l’incomparable ville catalane ! Proche des célèbres bâtiments de Gaudi, la Casa Batlló et la Pedrera, dès la porte de votre établissement franchie, vous voilà au cœur de la ville, prêt à partir à sa découverte ! Así comienza la aventura ! Les cours (taille de la classe : maximum 10 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 9 élèves) • Standard : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 25 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 24 cours par semaine (1 cours = 45 minutes) > 20 cours d’espagnol général > 4 cours de culture espagnole Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visites guidées de la ville, soirée cinéma, atelier cuisine et de culture espagnole, concerts de salsa, de flamenco, pique-nique sur la plage, visites de musées... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursion d’une journée à Tolède, excursion d’une journée à Ségovie, visites guidées des musées de la ville (1x par semaine), sorties nocturnes (1x par semaine)... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence (sur le site de l’école), en chambre individuelle avec une formule demi-pension. Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en résidence, il faut avoir minimum 18 ans. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Les points FORTS • situation idéale de l’école dans la ville • possibilité de visiter la région Les points FORTS • excellente école partenaire • grande ville palpitante • activités culturelles Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés cidessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 40 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 40 • superbe ville côtière • vie culturelle et sociale très active • choix de logement Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 6 semaines se a es 20 semaines 24 semaines Madrid 20+4 habitant 2 917 € 1.322 € 1.682 € 2.457 € 3.177 € 4.328 € 5.748 5 8€ 7.168 € 8.588 € Madrid 20+4 appartement 0 807 € 1.157 € 1.462 € 2.127 € 2.737 € 3.668 € 4.868 868 € 6.068 € 7.268 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : ALICANTE, CADIZ, MALAGA... Barcelone 20 habitant 2 804 € 1.176 € 1.528 € 2.262 € 2.996 € 4.368 € 5.804 5 80 € 7.240 € 8.556 € Barcelone 20 résidence 2 1.020 € 1.500 € 1.960 € 2.910 € 3.860 € 5.664 € 7.532 53 € 9.400 € 11.148 € Barcelone 25 habitant 2 870 € 1.275 € 1.680 € 2.490 € 3.300 € 4.704 € 6.252 6 5 € 7.800 € 9.108 € Barcelone 25 résidence 2 1.086 € 1.599 € 2.112 € 3.138 € 4.164 € 6.000 € 7.980 980 € 9.960 € 11.700 € www.wep.fr 22/12/13 17:46 Costa Rica Suivre des cours de langue/Progresser Équateur AMÉRIQUE LATINE Cours d’ESPAGNOL Autres programmes en Amérique latine > voir pages 42, 49, 51, 65 - 67, 91 et 92 - 95 MONTAÑITA (ÉQUATEUR) - SAN JOSÉ (COSTA RICA) - CRLA Montañita Spanish School ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 12 semaines DURÉE 2 à 12 semaines tous les lundis DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Sur les côtes du Pacifique, Montañita est une petite station balnéaire de la province de Santa Elena. À peine connue il y a une dizaine d’années, Montañita est aujourd’hui un spot de surf incontournable où voyageurs du monde entier viennent profiter de son climat, de ses plages, de son art, de ses spécialités culinaires... Capitale du Costa Rica perchée sur les hauts plateaux de la Vallée Centrale, San José la cosmopolite bénéficie d’un micro climat doux toute l’année. San José et son style “victorien caribéen”, reflet de la douceur et de la suavité de ses habitants... vont vous envoûter ! L’école L’école C’est au cœur de la charmante station balnéaire de Montañita, surnommé “l’oasis” par les étudiants eux-mêmes, que vous vous préparez à vivre un séjour linguistique mettant tous vos sens en éveil ! Située en hauteur, avec une vue imprenable sur la côte et le village, votre école de langue est à seulement quelques minutes à pied des plages et du centre animé de la petite ville... Profitez de ce cadre idyllique pour suivre des cours d’espagnol de qualité, vous adonner aux joies du surf ou de la plongée ou encore découvrir les richesses naturelles de environs... Vámonos ! Votre école Costa Rican Language Academy (CRLA) se trouve certainement au meilleur endroit pour accéder facilement à toutes les activités culturelles et touristiques du pays. Les élégants bâtiments de CRLA vous offrent de nombreuses infrastructures (35 salles de cours, 2 salles informatique, 2 salles de danse, cafétéria, cuisine, terrasse...) et se situent à Barrio Dente, le quartier résidentiel et commercial, sûr et tranquille de l’est de San José. De l’autre côté du campus de l’Université du Costa Rica, proche de tous les sites intéressants, votre accès au centre commercial de San Pedro, aux différents restaurants, cybercafés, cinémas ou magasins de la ville, est largement facilité. Les cours (taille de la classe : maximum 6 élèves) • Standard : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 55 minutes) Les loisirs Les cours (taille de la classe : maximum 6 élèves) • Intensif : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 55 minutes) Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : détente et jeux sur la plage, surf, plongée, promenade à cheval, découverte de Valdiva et des techniques d’artisanat local... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en bungalow, en chambre partagée sans repas. Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : cours de danse latine, cours de cuisine, accès gratuit au centre de fitness, cours de conversation, football, possibilité d’organiser à moindre coût des visites de musées ou des excursions vers tous les sites attractifs des environs... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • école à quelques minutes de la plage • cadre idyllique • atmosphère conviviale et détendue • activités sportives et aquatiques • école au cœur de San José • excellentes activités extrascolaires • environnement très agréable • personnel de l’école attentif et amical Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs Ville INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines Montañita (Équateur) 20 habitant 2 507 € 753 € 998 € 1.489 € 1.980 € 2.962 € Montañita (Équateur) 20 bungalow 0 409 € 605 € 801 € 1.194 € 1.586 € 2.371 € San José (Costa Rica) 20 habitant 2 687 € 997 € 1.228 € 1.842 € 2.456 € 3.684 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! AUTRES DESTINATIONS, ÉCOLES, OPTIONS : GUATEMALA, ARGENTINE, CHILI, URUGUAY... WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 41 www.wep.fr 41 22/12/13 17:46 Mexique Suivre des cours de langue/Progresser Pérou AMÉRIQUE LATINE Cours d’ESPAGNOL Autres programmes en Amérique latine > voir pages 41, 49, 51, 65 - 67, 91 et 92 - 95 PLAYA DEL CARMEN (MEXIQUE) CUZCO (PÉROU) - ALA International House ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 12 semaines DURÉE 2 à 12 semaines tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant À la pointe de la Péninsule du Yucatan, sur le littoral des Caraïbes, Playa del Carmen est une station balnéaire où tourisme et sports aquatiques sont rois. À l’instar de ses plages de sable blanc, de son bord de mer turquoise et de son architecture aussi colorée qu’atypique, Playa del Carmen resplendit ! NIVEAU à partir du niveau débutant Perchée dans les Andes, Cuzco, la capitale de l’empire inca vous apparaît comme par magie. Tout comme le sourire des Indiennes aux joues rougies par le soleil qui reflètent les couleurs vives de leurs habits traditionnels, les majestueux édifices coloniaux resplendissent... L’école L’école Votre école de langue International House de Playa del Carmen est située en plein cœur de la station balnéaire, dans un bâtiment de style colonial non loin de la plage. Profitez d’un cadre idyllique et des infrastructures modernes de votre centre (salles de cours climatisées, laboratoire informatique, WiFi, espace détente et jardin exotique...) pour faire de votre séjour au Mexique une expérience aussi agréable qu’enrichissante... Quelques minutes après la fin des cours, vous voilà déjà en train de barboter dans l’eau rêvée des Caraïbes... Hasta pronto ! Votre école, Academia Latinoamericana (ALA), occupe un magnifique bâtiment historique et colonial du 19ème siècle, sur l’une des nombreuses petites places de Cuzco. Appelée Limacpampa, la place qui abrite les infrastructures de votre centre de langue (17 salles de cours, patio intérieur, salle vidéo, auditoire, salle de détente et de loisirs...) est juste en face d’un des plus importants sites précolombiens de Cuzco, le fameux temple du soleil Qorikancha. Vous êtes à seulement 4 pâtés de maisons de la place principale Plaza de Armas, des restaurants, cafés, cathédrales, musées... Les cours (taille de la classe : maximum 8 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 5 élèves) • Standard : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 55 minutes) • Standard : 20 cours d’espagnol général par semaine (1 cours = 55 minutes) Les loisirs Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la ville, cours de salsa, de merengue, cours de cuisine mexicaine, soirées à thème (cinéma, cocktail...), excursions (Xcaret, Xaman Ha Aviary, Tulum...), atelier d’artisanat mexicain, cours de plongée, de golf... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la ville de Cuzco, cours de cuisine, cours de danse, soirées à thèmes, soirées cinéma, visite de musées, excursion d’un week-end... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • plages de sable blanc à 2 pas de l’école • infrastructures modernes • atmosphère conviviale et détendue • programme varié d’activités • école proche de sites touristiques • école familiale, bâtiment colonial • possibilité de cours privés • magnifique ville des Andes Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs Ville INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS:: transport NON-INCLUS t A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines Playa del Carmen (Mexique) 20 habitant 2 716 € 1.074 € 1.431 € 2.055 € 2.739 € 4.109 € Cuzco (Pérou) 20 habitant 2 540 € 794 € 1.048 € 1.555 € 2.063 € 3.078 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 42 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 42 AUTRES DESTINATIONS, ÉCOLES, OPTIONS : GUATEMALA, ARGENTINE, CHILI, URUGUAY... www.wep.fr 22/12/13 17:46 Florence Suivre des cours de langue/Progresser Rome ITALIE Cours d’italien Autres programmes en Italie > voir pages 49 et 80 FLORENCE - Centro Fiorenza ROME - Dilit ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 40 semaines tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Mais quelle fresque sublime prend forme devant vous lorsque vous découvrez Florence, la capitale de la Toscane ! Une fresque inspirée des plus grands où, comme ne le veut pas la tradition, vous êtes invité à toucher au plus près les œuvres des artistes... Roma, una vita non basta ! Des amphithéâtres de l’Empire Romain aux palais Renaissance et fontaines baroques, la ville gourmande et généreuse vous rappelle que tous les chemins mènent à Rome, et peut-être le vôtre aussi. L’école L’école C’est au cœur du centre historique de Florence, dans un magnifique et prestigieux bâtiment du 17ème siècle que sont installés les locaux de votre école de langue Centro Fiorenza. Avec une vue imprenable sur le fleuve Arno, sur les splendeurs de la ville et sur l’incontournable Ponte Vecchio, vous suivez des cours d’italien de qualité et profitez des infrastructures modernes de votre centre de langue (salles de cours lumineuses climatisées, ordinateurs, salle DVD, accès WiFi, bibliothèque...). Votre école, Dilit International House, est située dans le centre-ville de Rome. Vous êtes idéalement localisé, à seulement quelques minutes de marche de la gare Termini Station et des autres transports en commun qui vous permettent de gagner facilement tous les endroits intéressants de la ville. Votre établissement n’est rien de moins qu’un magnifique immeuble de 5 étages de style art nouveau italien, avec 10 salles de cours (et 15 salles de cours d’appoint), laboratoire multimédia et informatique, snack bar... Étudier une langue chantante dans un quartier aussi charmant, c’est le début de votre initiation à l’élégance italienne... Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours d’italien général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Les cours (taille de la classe : maximum 14 élèves) • Standard : 20 cours d’italien général par semaine (1 cours = 45 minutes) Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visites guidées de musées, monuments et sites historiques, excursions dans les alentours de Florence (Siena, Pise, Lucca, Volterra, S. Gimignano, les collines du Chianti...), soirée cinéma à l’école ; sortie au restaurant, concerts (classique, jazz, rock...), ballets, opéra et théâtre, activités sportives (volleyball, football, tennis)... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirées cinéma, excursions, séminaires, concerts, visites guidées des sites et monuments de la ville de Rome, soirées à thèmes... Le logement Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle en demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé, en chambre individuelle sans repas. NOTE : Pour l’option de logement en appartement partagé, il faut avoir minimum 18 ans. Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou sans repas (mais avec la possibilité de les préparer sur place). Les points FORTS Les points FORTS • école dans bâtiment historique • vue imprenable sur la ville • ambiance “familiale” • excellent programme d’activités • excellente situation de l’école • découverte de la “ville éternelle” • évènements culturels Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! AUTRE VILLE, ÉCOLE, OPTION : SALERNE WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 43 www.wep.fr Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 6 semaines se a es 20 semaines 24 semaines Florence 20 habitant 2 941 € 1.365 € 1.705 € 2.545 € 3.385 € 4.765 € 6.345 6 3 5€ 7.925 € 9.055 € Florence 20 appartement 0 720 € 1.005 € 1.219 € 1.807 € 2.395 € 3.271 € 4.347 3 € 5.423 € 6.049 € Rome 20 habitant 0 762 € 1.051 € 1.283 € 1.871 € 2.459 € 3.145 € 4.161 6 € 5.177 € 5.963 € Rome 20 habitant 2 1.028 € 1.450 € 1.815 € 2.669 € 3.523 € 4.741 € 6.289 6 89 € 7.837 € 9.155 € 43 22/12/13 17:46 Suivre des cours de langue/Progresser ALLEMAGNE Cours d’Allemand Heidelberg Augsburg AUGSBURG - did deutsch-institut HEIDELBERG - F+U Academy of Languages ÂGE min. 14 ans max. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE • Cours standard : 2 à 10 semaines • Cours intensif : 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 52 semaines DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT • Cours standard : du 16/06 au 31/08 • Cours intensif : tous les lundis NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau élémentaire À 35 minutes de Munich, Augsburg, la 3ème plus grande ville de Bavière, vous offre une atmosphère conviviale, ambiance qui émane de ses terrasses de café toujours plus populaires ou de ses parcs où se retrouvent les étudiants pour un match de foot improvisé... Avec son décor de château Renaissance, la ville historique que la modernité n’a pas dénaturée, vous empruntez les chemins et ruelles d’Heidelberg que de nombreux poètes, penseurs et philosophes ont foulés avant vous... L’école L’école Installée dans un beau bâtiment du centre-ville, votre école de langue est particulièrement bien située à quelques pas de la gare et des principales lignes de transport et à proximité de Königsplatz et du centre historique d’Augsburg où magasins, restaurants accueillent les nombreux étudiants de cette ville universitaire. Proche de musées, théâtres, parcs, cinémas, en sortant des cours, profitez de l’opportunité de découvrir la dynamique culturelle de la ville. Une atmosphère estudiantine sur fond de ville médiévale, c’est l’expérience qui vous attend à Augsburg ! L’école de langue, qui vous accueille pour votre séjour linguistique en Allemagne, la F+U Academy of Languages se situe dans le centre de la ville universitaire d’Heidelberg, sur la Place Bismarck. Afin de rendre votre séjour linguistique des plus agréables, en plus d’une vue magnifique sur la vieille ville et la vallée du Neckar, l’institut met à votre disposition 45 salles de cours équipées de matériel multimédia, 3 salles informatique, une bibliothèque... Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 30 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Standard (*) : 20 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 24 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : soirée de bienvenue, soirées grillades, concerts, représentations théâtrales, cinéma, soirée DVD visite d’Heidelberg, activités sportives (football, volleyball, patin à glace), promenade en bateau sur le Neckar, excursions d’une journée ou d’une demi-journée (Schwetzingen, Spire, Worms, Ladenbourg, Weinheim, Francfort, Holiday Park ou Europa Park)... (*) Les cours d’allemand “Standard” sont uniquement disponibles pendant l’été. Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : découverte de la ville d’Augsburg, excursions d’une journée (King’s castles, château de Neuschwanstein, Lac Constance...) ou d’une demi-journée (Oberschönefeld), festival de la paix, visite de Munich, du Titania water fun park, randonnée, canoë, soirée cinéma, pique-nique... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en résidence, en chambre individuelle, sans repas. Le logement Chez l’habitant, en chambre double avec une formule pension complète (3 repas par jour). Les points FORTS • école proche du centre historique • destination pour jeunes Les points FORTS • programme varié d’activités • ville universitaire Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école et aux activités • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés cidessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison à Augsburg (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 44 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 44 • ville typique et universitaire • école de grande taille dans le centre-ville Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Augsburg 20 habitant 3 950 € 1.425 € 1.900 € 2.850 € 3.800 € - Augsburg 24 habitant 3 1.000 € 1.500 € 2.000 € 3.000 € 4.000 € 6.000 € 8.000 € 10.000 € 12.000 € AUTRES VILLES, ÉCOLES, OPTIONS : FRANCFORT, AUGSBURG, HAMBOURG... Heidelberg 20 habitant 2 705 € 1.020 € 1.275 € 1.875 € 2.475 € 3.375 € 4.475 € 5.575 € 6.675 € • partenaire très professionnel • installations neuves et modernes Heidelberg 20 résidence 0 625 € 900 € 1.095 € 1.605 € 2.115 € 2.835 € 3.755 € 4.675 € 5.595 € Heidelberg 30 habitant 2 775 € 1.125 € 1.415 € 2.085 € 2.755 € 3.675 € 4.875 € 6.075 € 7.275 € Heidelberg 30 résidence 0 695 € 1.005 € 1.235 € 1.815 € 2.395 € 3.135 € 4.155 € 5.175 € 6.195 € www.wep.fr 22/12/13 17:47 Berlin Munich Autres programmes en Allemagne > voir pages 49 et 51 MUNICH - did deutsch-institut BERLIN - F+U Academy of Languages ÂGE min. 17 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 52 semaines DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant À 50 km des Alpes et de célèbres pistes de ski, vous arrivez dans la 3ème ville la plus peuplée d’Allemagne. Pourtant Munich a tout l’air d’un grand village de traditions qui aura pour vertu de vous apaiser, tant il règne une ambiance permanente de tranquillité... Capitale excentrique, Berlin est un centre culturel et artistique qui stimule l’imagination des créateurs de mode, des metteurs en scène et des musiciens. Contrastée et en constante évolution, les artistes de toutes disciplines y trouvent une source d’inspiration... Willkommen ! L’école L’école C’est à quelques minutes du Stachus, la place la plus animée de Munich que se trouve votre école did deutsch-institut. Proche de la gare centrale qui vous ouvre grand les portes de la ville, au début de la plus grande artère commerçante et ses innombrables boutiques, vous êtes idéalement situés pour vous immerger instantanément dans la vie munichoise. Tout au long de votre séjour, profitez des infrastructures de votre centre de langue : 11 salles de cours, bibliothèque/médiathèque, grande terrasse sur le toit, centre d’étude, salle multimédia, cybercafé, cafétéria... Installé dans le bâtiment moderne Kontorhaus de Berlin, votre centre de langue vous offre une localisation idéale dans la capitale allemande. À quelques minutes de la station de métro Stadtmitte, et de la porte de Brandebourg, de Checkpoint Charlie et de Gendarmenmarkt, vous êtes parfaitement situé pour vous déplacer et découvrir tous les centres d’intérêt de la métropole internationale. Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif + : 30 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Standard : 20 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 24 cours d’allemand général par semaine (1 cours = 45 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursions d’une journée ou d’une demi-journée (Potsdam, Leipzig et Dresden), soirées cinéma, visite de Berlin à vélo, croisière sur la Spree, visite du parlement, musées, concerts... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite du musée d’Art Moderne, du château de Nymphenburg, du siège sportif du F.C. Bayern de Munich, découverte du Jardin Anglais et du Central Park de Munich, de la brasserie Hofbräuhaus, ski dans les Alpes bavaroises, excursions au lac de Hiemsee, Ammersee ou Starnberger See, excursions à Augsburg, Regensbourg ou Salzbourg... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS • petite école bien située • atmosphère familiale Les points FORTS • ville agréable • activités variées Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école et aux activités • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • matériel scolaire • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! • école proche de la porte de Brandebourg • activités culturelles passionnantes • cours de grande qualité Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Munich 20 habitant 2 860 € 1.280 € 1.700 € 2.540 € 3.380 € 4.800 € 6.220 € 7.640 € 9.060 € Munich 24 habitant 2 940 € 1.390 € 1.840 € 2.740 € 3.640 € 5.160 € 6.680 € 8.200 € 9.720 € Berlin 20 habitant 2 705 € 1.020 € 1.275 € 1.875 € 2.475 € 3.375 € 4.475 € 5.575 € 6.675 € Berlin 30 habitant 2 775 € 1.125 € 1.415 € 2.085 € 2.755 € 3.675 € 4.875 € 6.075 € 7.275 € 45 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 45 22/12/13 17:47 Suivre des cours de langue/Progresser Saint-Pétersbourg RUSSIE/LETTONIE Cours de Russe Riga Autres programmes en Russie > voir page 49 SAINT-PÉTERSBOURG (RUSSIE) RIGA (LETTONIE) - Liden & Denz Liden & Denz ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 48 semaines DÉBUT dates de départ spécifiques DÉBUT dates de départ spécifiques NIVEAU à partir du niveau débutant (s’être NIVEAU à partir du niveau débutant (s’être familiarisé avec l’alphabet cyrillique avant le départ) familiarisé avec l’alphabet cyrillique avant le départ) Ce qui rend Saint-Pétersbourg si impressionnante, c’est qu’elle a été le principal centre intellectuel, scientifique et politique du pays. Ce qui la rend si attirante, c’est que, tournée vers l’avenir, elle a conservé son ensemble architectural unique... L’école Votre école Liden & Denz se trouve près de la célèbre Nevski Prospekts, proche du Musée Russe, du Mikhailovsky Zamok, de 2 parcs et à 5 minutes à pied de la station de métro Nevsky Prospekt/Gostiny Dvor. Installé dans un quartier tranquille de la ville, votre établissement occupe le 2ème étage d’un immeuble du 19ème siècle et dispose d’agréables infrastructures (13 salles de cours dont les plus grandes sont équipées d’écrans TV et lecteurs DVD, cafétéria...). La “Cité des Tsars” vous ouvre grands ses portes, votre aventure peut maintenant commencer... Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours de russe général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 25 cours de russe général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : excursion en bateau, ballet, concerts en plein air, matchs de football, visite de musées, palais, salles de concert, galeries d’art... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les cours (taille de la classe : maximum 15 élèves) • Standard : 20 cours de russe général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 25 cours de russe général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la ville de Riga, excursion à Jurmala, diverses sorties (marché central, musées, concerts, cinéma, cafés ou discothèque)... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement partagé (min. 18 ans), en chambre individuelle sans repas. • école dans centre-ville Ville INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés cidessus • les excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 46 Installés au 2ème étage d’un bâtiment historique de la ville, les locaux de votre école vous proposent un cadre agréable et toutes les infrastructures modernes (10 salles de classe, lounge, laboratoire informatique...) invitant à un séjour linguistique de qualité. À cheval entre la gare principale de la ville et l’Opéra National, votre centre de langue Liden & Denz de Riga est parfaitement situé au centre de la ville. Il vous suffit de traverser le boulevard et un petit canal pour vous rejoindre le centre historique de Riga, un lieu incontournable inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Tarifs • destination russophone les plus bas populaire GARANTIS Les tarifs UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] L’école Les points FORTS • école bien située dans la ville • école dans un bâtiment du 19ème siècle • infrastructures modernes • staff à l’écoute et réactif 46 Capitale de la Lettonie, Riga est une destination russophone de plus en plus prisée ! Dans la plus grande métropole baltique, vivez des moments inoubliables : sa jeunesse branchée, sa vie nocturne trépidante, son splendide héritage médiéval, son architecture Art Nouveau, son faible coût de la vie... vous voilà sous le charme ! Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines St. Pétersbourg St. Pétersbourg (Russie) (Russie) 20 25 habitant habitant 2 2 1.210 € 1.370 € 1.770 € 2.010 € 2.330 € 2.650 € 3.480 € 3.960 € 4.360 € 4.960 € 6.300 € 7.080 € 8.405 € 9.445 € 10.465 € 11.765 € 11.205 € 12.645 € PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS Riga (Lettonie) 20 habitant 2 1.130 € 1.650 € 2.170 € 3.210 € 4.010 € 5.790 € 7.690 € 9.590 € 10.170 € • centre historique patrimoine de l’UNESCO • ville culturelle et dynamique Riga (Lettonie) 20 appartement 0 1.090 € 1.590 € 2.090 € 3.090 € 3.850 € 5.550 € 7.370 € 9.190 € 9.690 € Riga (Lettonie) 25 habitant 2 1.290 € 1.890 € 2.490 € 3.690 € 4.610 € 6.570 € 8.730 € 10.890 € 11.610 € Riga (Lettonie) 25 appartement 0 1.250 € 1.830 € 2.410 € 3.570 € 4.450 € 6.330 € 8.410 € 10.490 € 11.130 € www.wep.fr 22/12/13 17:47 Suivre des cours de langue/Progresser Pékin Xi’an CHINE Cours de Chinois Autres programmes en Chine > voir pages 49, 63, 68, 79 et 92 - 95 PÉKIN - Mandarin House XI’AN - International House Xi’an ÂGE min. 16 ans ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 48 semaines DURÉE 2 à 48 semaines DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau débutant NIVEAU à partir du niveau débutant Si la taille de la ville aura tendance à vous impressionner, une fois familiarisé, vous la parcourrez de long en large, flairant les bonnes adresses pour une soupe de nouilles ou un de leur fameux beignets de riz. De la Place Tienanmen à la Cité Interdite, Pékin n’aura bientôt plus de secrets pour vous... La “ville éternelle”, Xi’an semble être le reflet de l’histoire chinoise toute entière. Au-delà de sa gastronomie fine, de ses grands centres commerciaux, la ville est le point de départ vers le Mausolée de l’empereur Qin, célèbre pour son armée en terre cuite grandeur nature... L’école L’école Le centre International House se trouve juste au sud de l’enceinte de la ville historique, dans un ravissant bâtiment de 2 étages disposant de 16 salles de cours, de 2 salles de conférence, d’une bibliothèque, d’une salle informatique... L’école est située dans une des villes les plus prisées de toute la Chine, entre autres parce qu’elle a vu se succéder 13 dynasties et qu’elle en garde de nombreux vestiges. Et même si Xi’an est aujourd’hui considérée comme une des plus grandes villes du pays, les bâtiments historiques, les petites ruelles et les remparts du 14ème siècle lui donnent encore un air de petite ville... Votre école, Mandarin House Chinese School de Pékin, se situe en plein centre-ville, dans le China Central Place Complex. Une situation idéale dans la ville avec un accès facile et rapide à la rue animée de Sanlitun et à tous les sites commerciaux les plus populaires. Dans cette mégapole en perpétuel développement, vous découvrez des sites historiques absolument incontournables et vous vivez une expérience tout simplement extraordinaire. Les cours (taille de la classe : maximum 12 élèves) • Standard : 20 cours de chinois général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 30 cours de chinois général par semaine (1 cours = 50 minutes) Les cours (taille de la classe : maximum 6 élèves) Les loisirs • Standard : 20 cours de chinois général par semaine (1 cours = 45 minutes) • Intensif : 25 cours de chinois général par semaine (1 cours = 45 minutes) Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite de la Grande Muraille, de la Cité Interdite, du Palais d’été, démonstration de Tai Qi et de Kung Fu, cours de calligraphie, ateliers sur la culture et l’histoire chinoise, excursion dans la campagne avoisinant Pékin, découverte du site des Jeux Olympiques... Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite du Mausolée de l’Empereur Qin (armée de guerriers en terre cuite), excursions dans les montagnes voisines de Xi’an, soirées cinéma, visite guidée de la ville, visite d’expositions, activités sportives (patin à glace, Tai Chi, Kung Fu et natation), cours de cuisine chinoise, de calligraphie ou de danse traditionnelle... Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner) ou en appartement (studio), en chambre individuelle, sans repas. Le logement NOTE : Pour l’option de logement en appartement, il faut avoir minimum 18 ans. Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et dîner). Les points FORTS Les points FORTS • école au cœur de la capitale • personnel attentif et à l’écoute • programme diversifié d’activités Tarifs les plus bas GARANTIS Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : ttransport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés ci-dessus • les excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! AUTRE VILLE, ÉCOLE, OPTION : SHANGHAI WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 47 www.wep.fr • école dans la vieille ville • découvertes culturelles • possibilités de cours privés • école à l’ambiance détendue Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Pékin 20 habitant 2 1.065 € 1.529 € 1.993 € 2.765 € 3.641 € 5.081 € 6.345 € 7.897 € 9.137 € Pékin 20 appartement 0 1.377 € 1.997 € 2.617 € 3.701 € 4.889 € 6.953 € 8.825 € 10.997 € 12.857 € Pékin 30 habitant 2 1.247 € 1.802 € 2.357 € 3.311 € 4.369 € 6.173 € 7.577 € 9.437 € 10.673 € Pékin 30 appartement 0 1.559 € 2.270 € 2.981 € 4.247 € 5.617 € 8.045 € 10.057 € 12.537 € 14.393 € Xi’an 20 habitant 2 729 € 1.055 € 1.381 € 2.018 € 2.648 € 3.988 € 5.180 € 6.447 € 7.679 € Xi’an 25 habitant 2 785 € 1.142 € 1.494 € 2.199 € 2.888 € 4.238 € 5.551 € 7.052 € 8.353 € 47 22/12/13 17:47 Suivre des cours de langue/Progresser JAPON Cours de Japonais Fukuoka Tokyo Autres programmes au Japon > voir page 49 TOKYO - GenkiJacs FUKUOKA - GenkiJacs ÂGE min. 18 ans ÂGE min. 16 ans DURÉE 2 à 12 semaines DURÉE 2 à 12 semaines DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) DÉBUT tous les lundis (dates spécifiques pour les débutants complets) NIVEAU • Cours standard : à partir du niveau NIVEAU • Cours standard : à partir du niveau débutant • Cours intensif : à partir du niveau élémentaire supérieur Électrique, bouillonnante, lumineuse, spirituelle, bienvenue dans la capitale du Japon ! Ancienne ville impériale, Tokyo se distingue aujourd’hui par ses gratte-ciels, ses magasins high tech, son rythme de vie effréné... Dans la plus grande ville du monde, vous goûterez à l’authenticité et à la douceur de vivre... débutant • Cours intensif : à partir du niveau élémentaire supérieur Typique, dynamique et touristique, Fukuoka est la plus grande ville de Kyushu et un nœud d’échange culturel et économique. Du haut de la Sky Tower, profitez d’une vue imprenable sur la partie de la ville construite sur des îles artificielles, et sur un patrimoine culturel unique... L’école L’école Bien que situé au cœur de la ville la plus mouvementée du pays, votre centre de langue GenkiJacs de Tokyo vous offre des infrastructures modernes (tableaux interactifs, lounge, laboratoire informatique...) dans un cadre tranquille et relaxant ! Dans cette métropole tout simplement surréaliste, votre école de langue bénéficie d’une localisation idéale. Vous y accédez en passant par la porte du célèbre temple traditionnel Hanazono. L’atmosphère unique qui se dégage des lieux vous saisit instantanément ! Facilement accessible à pied, la gare de Shinjuku est la porte d’entrée pour accéder à tous les sites incontournables de ville. Votre école GenkiJacs (Genki Japanese Culture School) se situe dans le quartier trépidant de Tenjin, à une centaine de mètres d’une des rues principales et de la plus grande station de métro et de train de la ville. Vous accédez ainsi facilement aux différents sites d’intérêt, profitez de nombreuses infrastructures (13 salles de classe, tea room, lounge, salle d’étude, salle de projection, laboratoire informatique...) et d’un environnement urbain dynamique pour travailler vos neurones. Et quand l’heure est à la détente, en moins de 10 minutes à vélo ou en bus, vous êtes à la plage... ! Les cours (taille de la classe : maximum 7 élèves) • Standard : 20 cours de japonais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 25 cours de japonais général par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours de japonais général > 5 cours de conversation Les loisirs Les cours (taille de la classe : maximum 7 élèves) • Standard : 20 cours de japonais général par semaine (1 cours = 50 minutes) • Intensif : 25 cours de japonais général par semaine (1 cours = 50 minutes) > 20 cours de japonais général > 5 cours de conversation Les loisirs Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : visite guidée de la ville, soirée cinéma, sorties au restaurants, cérémonie du thé, visite d’une école de mangaka, barbecue, karaoké... Exemples d’activités facultatives proposées par votre école : cours de poterie, d’arts martiaux, de calligraphie, sur l’art de la cérémonie du thé..., visite guidée de la ville, séance cinéma, participation à des festivals locaux, excursions à Nagasaki, au Mont Aso... Le logement Le logement Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule petit déjeuner ou en résidence en chambre individuelle, sans repas. Chez l’habitant, en chambre individuelle avec une formule petit déjeuner. Les points FORTS Les points FORTS • école proche de la gare de Shinjuku • option “Culture” et “Pop culture” • cours accessibles aux débutants • métropole bouillonnante Tarifs • école au cœur de la ville, à 10 les plus bas minutes à vélo de la plage GARANTIS • option “Culture” ou “Pop culture” Les tarifs INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • accès aux infrastructures de l’école • accès au programme d’activités proposé par l’école • taxes diverses • certificat de participation. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • transports locaux • livres de cours • dépenses personnelles • repas autres que ceux mentionnés cidessus • les excursions proposées en supplément • assurance voyage et/ou annulation ((celles-ci p peuvent être souscrites p pour vous). ) Ville Cours/sem. Logement Repas/jour 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines Tokyo 20 habitant 1 1.269 € 1.745 € 2.221 € 3.173 € 4.126 € 6.030 € Tokyo 20 résidence 0 1.047 € 1.413 € 1.778 € 2.509 € 3.240 € 4.701 € Tokyo 25 habitant 1 1.400 € 1.942 € 2.483 € 3.566 € 4.650 € 6.815 € • cours accessibles aux débutants • activités passionnantes Tokyo 25 résidence 0 1.178 € 1.610 € 2.040 € 2.902 € 3.764 € 5.486 € Fukuoka 20 habitant 1 956 € 1.314 € 1.671 € 2.387 € 3.102 € 4.533 € Fukuoka 25 habitant 1 1.087 € 1.511 € 1.933 € 2.780 € 3.626 € 5.318 € Un vol, une assurance voyage ou annulation, un transfert ? WEP peut s’en occuper pour vous ! 48 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 48 AUTRE VILLE, ÉCOLE, OPTION : KANAZAWA www.wep.fr 22/12/13 17:47 Suivre des cours de langue/Progresser Monde Séjour et cours privés chez le professeur ÂGE min. 16 ans DURÉE min. 1 semaine DÉBUT tous les lundis NIVEAU à partir du niveau débutant Le programme Si vous avez peu de temps à consacrer à des cours de langue et que vous avez besoin de faire des progrès très rapides, cette formule est idéale. Vous vivez chez votre professeur qui vous dispense des cours particuliers dans la langue de votre choix. On considère (en fonction de vos aptitudes et de votre motivation) que les progrès linguistiques réalisés en une semaine de cours dans ce programme correspondent aux progrès réalisés en 3 à 4 semaines dans le cadre d’un cours en groupe. Ici, pas d’école, vous vivez chez votre professeur de langue. Le grand intérêt de la formule, c’est d’être le seul élève et donc de recevoir un enseignement totalement adapté à vos besoins. Le programme one-to-one est très fréquemment choisi par des hommes d’affaires qui doivent améliorer leurs connaissances d’une langue très rapidement ou encore par des élèves qui doivent présenter un examen de langue et qui veulent combler une lacune. Néerlandais : Pays-Bas • Norvégien : Norvège • Polonais : Pologne • Portugais : Portugal, Brésil • Suédois : Suède • Russe : Russie • Tchèque : République Tchèque. Le logement et les repas Vous logez chez le professeur. Vous partagez le mode de vie de vos hôtes, ce qui augmente encore vos progrès linguistiques. Il s’agit d’une véritable immersion à 100 % ! Les activités Votre professeur est à votre disposition pour vous renseigner sur les possibilités d’activités, de visites dans la région où vous séjournez. Il organisera également une excursion par semaine avec vous. Les options Dans le cadre des cours privés chez le professeur, vous avez l’opportunité de personnaliser votre programme en y ajoutant des options suivantes : option cocooning, option salle de bains privée, option préparation d’examen... Intéressé ? Rendez-vous sur www.wep.fr, dans la section “Séjours linguistiques”. NOTE : Vous souhaitez des cours privés pour un prix serré ou vous préférez être au centre-ville ? C’est possible ! Nous pouvons vous proposer différentes écoles à travers le monde qui proposent des cours individuels au sein de leur établissement. Dans ce cas, le logement est proposé chez l’habitant. Retrouvez toutes les destinations proposées sur notre site www.wep.fr. En résidant avec votre professeur, non seulement vous suivez des cours très intensifs, mais, en dehors des cours, lors des échanges et des conversations que vous avez avec votre “enseignant personnel”, votre hôte aura le réflexe naturel de vous corriger et de vous aider en permanence. • âge minimum : 16 ans • cours : 15, 20, 25 ou 30 cours par semaine (1 cours = 60 minutes) • horaire : horaire adapté à vos besoins • dates : début des cours tous les lundis (arrivée la veille) • durée : minimum 1 semaine, pas de maximum • type de logement : chez le professeur, en chambre individuelle en pension complète. Les destinations Vous pouvez étudier les langues suivantes, dans les pays suivants : Allemand : Allemagne, Autriche • Anglais : Australie, Canada, Grande-Bretagne, Irlande, Malte, Nouvelle-Zélande, États-Unis • Arabe : Egypte, Emirats Arabes • Chinois : Chine • Danois : Danemark • Espagnol : Espagne, Chili, Costa Rica • Finnois : Finlande • Hongrois : Hongrie • Italien : Italie • Japonais : Japon • Les tarifs Les prix présentés ci-contre, sont mentionnés par semaine de cours. INCLUS : cours de langue tels que décrits ci-dessus • assistance locale du professeur • logement en chambre individuelle chez le professeur avec 3 repas par jour • frais de placement • droits d’inscription • frais administratifs divers • taxes diverses. NON-INCLUS : ttransport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • frais de passeport ou de visa si applicable • dépenses personnelles • assurance voyage et/ou annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément pendant les vacances de Noël (consultez notre site www.wep.fr). r (*) Pour connaître le coût précis de votre région, rendez-vous sur notre site Interne Internet www.wep.fr. ENCORE PLUS DE CHOIX Notre programme “Séjours et cours privés chez le professeur” est également disponible dans les pays suivants : > Chili, Costa Rica, Portugal, Brésil, Suède, Norvège, Finlande, Danemark, Hongrie, Pologne, République Tchèque, Egypte et Émirats Arabes. > Tarifs et réservation : www.wep.fr. WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 49 Tarifs les plus bas GARANTIS Cours/sem. 15 20 25 30 Logement chez le professeur chez le professeur chez le professeur chez le professeur Repas/jour 3 3 3 3 Londres, Oxford, Stafford, 1.019 € 1.155 € 1.291 € 1.494 € Cambridge, Suffolk, Norfolk (Régions de) Reste de la Grande-Bretagne 815 € 951 € 1.087 € 1.291 € (à partir de *) Irlande (à partir de *) 1.140 € 1.340 € 1.540 € 1.840 € Malte 1.115 € 1.315 € 1.515 € 1.815 € États-Unis (à partir de *) 1.070 € 1.224 € 1.377 € 1.608 € Canada 1.108 € 1.262 € 1.416 € 1.647 € Australie 1.177 € 1.331 € 1.485 € 1.716 € Nouvelle-Zélande 1.093 € 1.247 € 1.400 € 1.631 € Espagne 1.040 € 1.240 € 1.440 € 1.740 € Pays-Bas 1.230 € 1.430 € 1.630 € 1.930 € Italie (à partir de *) 1.125 € 1.325 € 1.525 € 1.825 € Allemagne (à partir de *) 1.185 € 1.385 € 1.585 € 1.885 € Autriche 1.260 € 1.460 € 1.660 € 1.960 € Russie 962 € 1.116 € 1.270 € 1.500 € Chine 1.100 € 1.254 € 1.408 € 1.639 € Japon 1.485 € 1.716 € 1.947 € 2.331 € 49 22/12/13 17:47 Suivre des cours de langue/Progresser COURS PRÉPARATOIRES AUX EXAMENS OFFICIELS & COURS DE LANGUE/DOMAINE PROFESSIONNEL COURS PRÉPARATOIRES AUX EXAMENS OFFICIELS Il existe différents examens officiels qui attestent de votre niveau et des aptitudes que vous avez développées dans une langue étrangère. WEP vous propose des cours préparatoires avec des professeurs expérimentés en vue de la présentation de l’un de ces examens officiels. De valeur internationale, ils peuvent vous être utiles pour accéder à certaines orientations au moment du choix de vos études, dans l’obtention d’un travail ou pour vivre à l’étranger... ANGLAIS Examens d’anglais de Cambridge Reconnus partout dans le monde, les Cambridge Exams sont des tests d’anglais général. • FCE (First Certificate in English) : correspond au niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues. • CAE (Certificate of Advanced English) : correspond au niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues. Examen TOEFL (Test of English as a Foreign Language) Le test TOEFL a pour but d’évaluer votre connaissance de l’anglais en tant que langue étrangère. Il permet avant tout l’admission dans les universités américaines. ALLEMAND Examen TOEIC (Test of English for International Communication) TestDaf (Test Deutsch als Fremdsprache) Le test TOEIC permet d’évaluer votre aptitude à pratiquer l’anglais au quotidien dans un contexte professionnel et un environnement international. Le TestDaf vous permet d’évaluer vos connaissances, mais aussi d’entreprendre des études en Allemagne. Son obtention est indispensable si vous souhaitez intégrer un établissement scolaire allemand. Examen IELTS (International English Language Testing System) ESPAGNOL L’IELTS est le test d’anglais le plus largement reconnu dans le monde dans le domaine académique (il permet aux étudiants étrangers d’avoir accès aux universités), de l’emploi ou de l’immigration dans un pays anglophone. DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera) Les DELE sont les seuls diplômes officiels permettant d’attester de votre niveau, de votre maîtrise et des compétences que vous avez acquises en langue espagnole. COURS DE LANGUE/DOMAINE PROFESSIONNEL Choisissez l’option Cours de langue/Domaine professionnel et prenez part à des cours spécialisés pour affiner vos compétences linguistiques dans le domaine professionnel de votre choix. Communication, expression écrite, expression orale, vocabulaire et terminologie, les différents aspects de la langue sont abordés pour vous préparer au mieux à évoluer dans le secteur de votre choix : les affaires, la finance, le droit, l’ingénierie, l’industrie pétrolière et gazière, les ressources humaines, les médias, la mode, le tourisme... PLUS D’INFOS Destinations, écoles, détails des cours, tarifs, options de logement et inscription : rendez-vous sur www.wep.fr ! 50 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 50 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:48 Faire le tour du monde BON A SAVOIR ! COMBOLINGUA > Plus de combinaisons / durées sur www.wep.fr. > Vous pouvez créer votre ComboLingua sur mesure avec les membres de notre équipe, contactez-nous ! Devenez multilingue avec un tour du monde des langues ! De nouvelles cultures, des pays fascinants s’ouvrent à vous et vous profitez de l’outil idéal pour devenir multilingue ! Suivre des cours d’espagnol au Pérou, en Équateur et en Argentine, des cours d’anglais aux États-Unis et au Canada, ou combiner ces expériences, c’est ça l’aventure ComboLingua ! Avec WEP, faites du monde votre plus belle école... Le CITY DREAM ± 2½ mois 3 villes de rêve ! • 2 sem. en Grande-Bretagne (Londres) : 2 sem. de cours d’anglais • 4 sem. aux États-Unis (Los Angeles) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Australie (Sydney) : 4 sem. de cours d’anglais ÂGE : min. 17 ans et 11 mois / DURÉE : 10 semaines PRIX* : à partir de 5.050 € (sans billet d’avion) / à partir de 7.640 € (avec billet d’avion) Le WEST COAST The best of the West !! ±4 mois • 6 sem. aux États-Uni États-Unis Uniis is (Los Angeles) : 6 sem. de cours d’anglais • 6 sem. aux États-Unis (San Francisco) : 6 sem. de cours d’anglais • 4 sem. au Canada (Vancouver) : 4 sem. de cours d’anglais ÂGE : min. 16 ans et 9 mois / DURÉE : 16 semaines PRIX* : à partir de 7.820 € (sans billet d’avion) / à partir de 9.320 € (avec billet d’avion) L’EUROLINGUA Culture et diversité à l’européenne ! Le CRAZY SPANGLISH Bienvenido to Paradise ! ±8 mois • 4 sem. en Australie (Sydney) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Australie (Byron Bay) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en États-Unis (San Francisco) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en États-Unis (New York) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en États-Unis (Fort Lauderdale) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Équateurr (Quito) : 4 sem. de cours d’espagnol • 4 sem. en Pérou (Cuzco) : 4 sem. de cours d’espagnol • 4 sem. en Argentine (Buenos Aires) : 4 sem. de cours d’espagnol ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 32 semaines PRIX* : à partir de 13.690 € (sans billet d’avion) / à partir de 17.670 € (avec billet d’avion) ± 2½ mois • 4 sem. en Grande-Bretagne (Londres) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Espagne (Barcelone) : 4 sem. de cours d’espagnol • 2 sem. en Allemagne (Berlin) : 2 sem. de cours d’allemand ÂGE : min. 16 ans et 10 mois / DURÉE : 10 semaines PRIX* : à partir de 4.810 € (sans billet d’avion) * Sont inclus dans le prix : le billet d’avion (si option choisie), les cours, les frais d’inscription, le logement, les repas tels que présentés dans la description de chaque programme. Afin de faciliter la transition entre chaque destination/projet, quelques jours de voyage indépendant pourraient être nécessaires. Nous vous en informerons lors de la planification de votre ComboLingua. C’est l’occasion idéale de découvrir un peu plus le pays par vous-même. 51 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 51 22/12/13 17:48 CONDITIONS GÉNÉRALES (SÉJOURS LINGUISTIQUES) CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION ET DE VENTE DE SÉJOURS LINGUISTIQUES (PRESTATIONS DE SERVICES) WEP, RCS n° B 492 012 372 RC S LYON dont le siège social est situé 81, Rue de la République, 69002 LYON, est une Société à Responsabilité Limitée au capital de 120.000 €. Licence n° LI-069-07-0001. Atout France n° IM069110028. Enregistré en tant que prestataire de formation sous le numéro 82 69 12024 69. Garant du vendeur : La Fortis Banque - Siège social : 29-30 quai de Dion Bouton - 92800 Puteaux. Assurance du vendeur : Gan Eurocourtage - Siège social : 4-6 avenue d’Alsace - 92033 La Défense Cédex. WEP propose au Participant les programmes de séjours linguistiques tels que décrits (sous réserve d’erreurs d’impression) dans ses brochures. Les prestations de services définies par la brochure sont acceptées comme satisfaisant aux obligations d’information préalables à la charge de WEP. 1. OBJET Sauf stipulations contractuelles contraires, toutes les prestations de services relatives aux séjours linguistiques proposées et réalisées par la société WEP (ci-dessous désignée par “WEP”) auprès de ses clients (ci-dessous désignés le “Participant”), sont exclusivement régies par les présentes conditions générales de réservation et de vente de séjours linguistiques (ci-dessous désignées les “conditions générales”). Conformément à l’article L.121-18-4° du Code de la consommation, le Participant ne dispose pas d’un droit de rétractation après avoir accepté le présent contrat. 2. INSCRIPTION 2.1. Modalités d’inscription. Tout Participant souhaitant bénéficier d’une inscription à l’un des programmes de séjours linguistiques proposés par WEP doit compléter le formulaire d’inscription ad hoc dans la brochure des séjours linguistiques (au besoin avec ses représentants légaux) et le retourner à WEP dès que possible, certaines écoles étant très demandées. Concomitamment à l’envoi et à la signature du formulaire d’inscription, le Participant s’engage : à payer un acompte de cinq-cents (500) € TTC (par chèque à joindre au formulaire d’inscription, ou par virement ou en espèces dans nos locaux). Si la candidature est acceptée, une lettre de confirmation de réservation rédigée par WEP est transmise au Participant. Le contrat est réputé parfait et valablement conclu entre WEP et le Participant dès réception du formulaire d’inscription et de l’acompte de 500 € TTC. 2.2. Délai d’inscription. Inscrivez-vous dès que possible pour garantir votre place. Pour certains programmes, un visa est exigé. Veillez donc à réserver dans un délai suffisant pour entreprendre les formalités de demande de visa. Un passeport est exigé pour tous les séjours proposés (sauf pour les destinations européennes, pour les ressortissants européens). Les formalités d’obtention d’un passeport ou d’un visa peuvent prendre plusieurs semaines. 2.3 Formalités administratives. Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement sont reprises dans les conditions particulières de WEP. 2.4 Groupes. Les informations concernant la taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de Participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour (cette date ne pouvant être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ) sont également reprises dans les conditions particulières de WEP. 3. DESCRIPTION DES PRESTATIONS FOURNIES Les prestations fournies sont celles comprises dans le programme de séjour linguistique choisi par le Participant et qui sont décrites dans les brochures publicitaires en cours de validité durant l’année au cours de laquelle le Participant a renvoyé son formulaire d’inscription. 4. PRIX Les tarifs donnés dans cette brochure sont à titre indicatif et valable au moment de la publication de la brochure. Les tarifs peuvent être modifiés sans préavis. Sont seuls valables, les tarifs publiés sur le site www.wep.fr au moment de la pré-inscription en ligne ou la veille de la réception d’une inscription par télécopie ou par courrier, cachet de la poste faisant foi. Les tarifs de WEP ont été déterminés en fonction des données économiques suivantes : coût du transport, lié notamment au coût du carburant, redevances et taxes afférentes aux prestations offertes telles que taxes d’atterrissage et de sécurité, d’embarquement et de débarquement dans les ports et les aéroports, services (par exemple, mais pas limité à : placement, logement, assistance, transferts, scolarité, assurances) fournis par des prestataires locaux, en devise étrangère. Taux de change appliqué aux séjours : USD, AUD, CAN, NZD, GBP, RMB, YEN... aux taux tels que publiés par la Banque de France le 12/12/2013. En cas de modification significative de l’une et/ou l’autre de ces données, WEP se réserve le droit de modifier ses tarifs après inscription et au plus tard 30 jours avant le départ du participant. Si ces augmentations dépassent 10 % du prix du séjour, le participant est en droit d’annuler son inscription. Les versements déjà effectués sont alors remboursés. WEP offre cependant une garantie “taux de change” : Si la totalité du coût du programme (frais de dossier, acompte, solde, suppléments éventuels comme le transport A/R, assurance voyage, assurance annulation, transfert...) a été versée dans les 15 jours 52 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 52 suivant l’inscription, aucune modification de tarifs ne sera appliquée en cas de modification des taux de change à la hausse. WEP pratique une péréquation, autrement dit une mise en commun des ressources et des charges. Il en résulte que le montant de la participation financière est la même pour tous les participants d’une même destination et d’un même programme, et ce quel que soit le coût individuel réel ; de la même façon, au cas où une augmentation du tarif s’avère nécessaire pour l’une des raisons évoquées ci-dessus, le montant d’un réajustement sera le même pour tous les participants d’une même destination et d’un même programme. 5. CONDITIONS DE PAIEMENT Le prix du programme choisi sera acquitté comme selon les modalités suivantes : acompte de cinq-cents (500) € à régler lors de la signature du formulaire d’inscription dûment complété et signé (si inscription par papier) ou validation d’inscription (si inscription en ligne) ; 30 % du solde restant dû dans les quinze (15) jours suivants l’envoi par WEP de la lettre de confirmation de réservation ; paiement final de toutes les sommes restant dues (y compris les suppléments éventuels comme les transports A/R, assurance, transfert...) devra être effectué au plus tard 6 semaines avant le départ. Si un Participant s’inscrit dans un délai inférieur à 6 semaines, le solde restant dû doit être versé immédiatement après l’envoi de la lettre de confirmation de réservation. Le respect de ces échéances constitue une condition impérative de l’exécution de ses obligations par WEP. Tout paiement est entendu comptant aux dates indiquées dans la lettre de confirmation d’inscription. Tout défaut ou retard de paiement de tout ou partie des acomptes et ou versements entraîne de plein droit et sans mise en demeure : a) une majoration de la somme due de 15 % à titre de clause pénale sans que cette somme ne puisse être inférieure à cent (100) € ; b) une pénalité de retard égale à 12 % des sommes dues, sous réserve des dispositions d’ordre public français. Le tout, sans préjudice du droit de WEP d’exercer toute action judiciaire afin d’obtenir la réparation intégrale du préjudice subi. En cas de non paiement dans les délais, WEP se réserve en outre le droit de suspendre le programme, les conséquences directes en résultant étant à la charge du/des cocontractant(s) dans les conditions définies ci-dessus. 6. ORGANISATEUR/RESPONSABILITÉ Les cours sont organisés par des prestataires locaux. Le prestataire du cours choisi par le Participant sera mentionné dans la fiche de placement que le Participant recevra avant son départ. WEP est responsable à l’égard du Participant de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ces obligations soient exécutées par elle-même ou par d’autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci. WEP ne saurait être tenue responsable en tout ou partie de l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat dès lors qu’elle est soit imputable soit au Participant, soit à un cas de Force Majeure. 7. FORCE MAJEURE WEP ne saurait être tenue responsable de l’annulation des Prestations ou d’un manquement à l’une quelconque de ses obligations, si cette annulation ou ce manquement est dû à un cas de “Force Majeure”. Par “Force Majeure”, il convient d’entendre tout événement imprévisible, insurmontable et indépendant de la volonté de WEP rendant l’exécution totale ou partielle des prestations qui lui incombent impossible. Seront notamment considérés comme cas de Force Majeure, l’incendie, la grève générale, la guerre et les catastrophes naturelles et les conditions météorologiques dès lors qu’ils empêcheront l’exécution totale ou partielle du Contrat par WEP. Sont également considérés comme des cas de Force Majeure, les modifications consécutives aux disponibilités et impératifs imposés par les compagnies aériennes, maritimes et ferroviaires ; les mouvements de grèves ou de changement d’horaires imposés par ces mêmes compagnies. WEP est exonéré de toute responsabilité généralement quelconque quant aux conséquences directes ou indirectes en cas de guerre, révolution, troubles civils ou politiques, émeutes, grève, épidémie, pandémie, quarantaine ou catastrophes naturelles. Lorsque des circonstances de ce type surviennent avant le départ, entravent la bonne exécution du séjour et/ou créent un risque de mettre en péril la sécurité et/ou la santé du Participant, WEP n’est tenue à aucun remboursement ou dédommagement généralement quelconque. 8. SUPERVISION Dans le cadre des programmes proposés, le correspondant local et/ou l’école de langue partenaire de WEP assure un suivi des Participants dans le cadre des cours, des activités, des sports ou des excursions organisées directement par le correspondant local et/ou l’école de langue. Cependant, WEP ou son partenaire ne peut garantir un suivi ou un encadrement lors des temps libres, qu’ils soient prévus après les cours, durant des excursions ou des activités à l’extérieur des infrastructures du partenaire local et/ou durant les déplacements entre le domicile du Participant et le lieu de séjour. En conséquence, q , le Participant p et/ou son représentant p légal g reconnaît avoir connaissance de l’absence de supervision par un adulte pendant ces moments. PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:50 9. ANNULATION 11. MODIFICATIONS 9.1. Annulation du fait du Participant. En cas d’annulation de son inscription par le Participant après réception de la lettre de confirmation de réservation, le contrat est résilié de plein droit. Une indemnité forfaitaire conventionnelle et irréductible sera due par le Participant ou ses représentants légaux à WEP. Elle s’élève à 50 % du prix global des prestations en cas d’annulation plus de 45 jours avant le départ, 80 % du prix global des prestations en cas d’annulation entre le 15ème jour et le 45ème jour avant le départ et 100 % du prix global des prestations en cas d’annulation moins de 15 jours avant le départ. En toute hypothèse, WEP est autorisée à compenser ces indemnités avec les sommes encaissées par elle, qui ont un caractère indemnitaire à son égard. Le Participant a le droit de se faire rembourser tout ou partie de cette indemnité par la souscription d’une assurance-annulation suivant les conditions et modalités de celle-ci. L’annulation de son inscription par le Participant doit être notifiée à WEP par lettre recommandée avec accusé de réception. 9.2. Annulation du fait de WEP. En cas d’annulation de la sélection par WEP avant la lettre de confirmation de réservation, WEP rembourse l’acompte de cinq-cents (500) € s’il a été payé. En cas d’annulation de l’inscription par WEP après la lettre de confirmation de réservation, WEP s’engage à indemniser l’intégralité des seuls dommages directs subis par le Participant du fait de cette annulation, à l’exclusion des dommages immatériels tels que la perte de profit ou la perte d’une chance. 11.1. Modifications du fait du Participant. Toute modification du programme avant le départ n’est possible qu’avec l’accord de WEP et en toutes hypothèses, ne pourra donner lieu à un remboursement quelconque. Toute interruption de séjour, quel qu’en soit le motif et/ou toute renonciation à certaines prestations comprises dans le Prix ne pourront pas faire l’objet d’un remboursement de la part de WEP. Les frais de retour anticipé et d’accompagnement éventuel sont toujours à la charge du Participant, sauf en cas d’une prise en charge dans le cadre de l’assistance rapatriement. 11.2. Modification du fait de WEP. Modifications avant le départ : lorsque, avant le départ, un événement extérieur s’impose à WEP et le met dans l’obligation de modifier un lieu de séjour, un programme ou des prestations essentielles, celui-ci informera le Participant dès que possible et lui indiquera qu’il a la faculté d’accepter la modification, ou de résilier le contrat. Le Participant devra faire connaître son choix dans un délai de deux (2) jours ouvrables à compter de la notification qui lui a été faite par WEP. Modifications après le départ : lorsque, après le départ, un des éléments essentiels du contrat ne peut être exécuté, WEP s’efforcera de proposer au Participant des prestations en remplacement de celles qui ne peuvent être fournies, sans supplément de prix. 10. ASSURANCES 10.1 Assurance Voyage. Conformément à la réglementation en vigueur, WEP est assuré en Responsabilité civile professionnelle à concurrence de 1.600.000 € par année d’assurance. La responsabilité de WEP ne se substitue pas à la responsabilité civile individuelle dont chaque Participant doit être titulaire. Le Participant doit en effet impérativement disposer d’une assurance voyage pendant son séjour à l’étranger. Les frais médicaux à l’étranger peuvent être très élevés. D’autre part, il est important d’avoir une assurance qui prévoit un rapatriement en cas de problème. Si le Participant a un contrat d’assistance, il doit vérifier que celui-ci inclut une couverture au moins égale à celle décrite ci-dessous. Si le Participant part plus de 3 mois, il doit vérifier que son contrat d’assistance familiale le couvre effectivement pour une durée supérieure à 90 jours consécutifs, ce qui est rarement le cas ! C’est pourquoi WEP a fait développer sur mesure une assurance voyage qui répond parfaitement aux besoins de ses participants, quelle que soit la durée de leur séjour ! Pour 25 € par mois, vous bénéficiez des couvertures suivantes : Frais médicaux Frais dentaires Rapatriement en cas de maladie, accident... Assistance familiale à l’étranger Prolongation du séjour pour des raisons médicales Assistance d’un avocat Avance de caution pénale Responsabilité civile Bagages (dégâts, vol, non livraison) 200.000 € 500 € frais réels frais réels + frais de séjour jusqu’à 600 € frais réels + frais de séjour jusqu’à 600 € 1.250 € 12.500 € 200.000 € 1.250 € Dans certains cas, une franchise de 100 € à 200 € peut s’appliquer. L’assurance doit être contractée et réglée en une fois avant le départ. Les primes d’assurance ne sont pas remboursables, même en cas de retour anticipé (pour obtenir les conditions détaillées de l’assurance, veuillez nous contacter). Une assurance voyage plus étendue est également disponible, au prix de 39 €/mois (avec entre autre : remboursement des frais médicaux illimité, RC portée à 1.500.000 €...). Les Participants séjournant en Australie sont obligés de souscrire l’assurance maladie australienne “Overseas Student Health Cover”. Celle-ci est imposée par le gouvernement australien. Son montant varie selon la durée du séjour sur le territoire australien (coût approximatif pour une année : 420 US$) et peut être modifié sans préavis. 10.2 Assurance Annulation. Le Participant peut obtenir le remboursement des sommes versées en règlement du prix des prestations (à l’exception du montant de la garantie annulation) en optant au moment de l’inscription, pour une assurance annulation proposée par WEP. Cette assurance annulation couvre l’annulation pour raisons médicales, décès (y compris parents de premier degré), échec scolaire, redoublement, refus du visa, perte d’emploi d’un des parents... (conditions générales de l’assurance annulation fournie sur demande du Participant). Le montant de cette assurance annulation s’élève à cinq (5) % du montant total du séjour (avec un minimum de quinze (15) €). Les conditions de l’assurance annulation sont détaillées sur www.wep.fr dans la section “Conditions générales/particulières & Assurances”. 12. DROIT À L’IMAGE Le Participant et/ou son représentant légal autorise(nt) expressément WEP à utiliser et/ou reproduire l’image du Participant à des fins promotionnelles pour une durée de 36 mois lorsque les images proviennent de photos ou vidéos réalises pendant le voyage/séjour organisé par WEP. 13. CESSION DU CONTRAT Tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Le Participant peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour. Le Participant est alors tenu d’informer WEP de sa décision par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. 14. LOI INFORMATIQUE ET LIBERTÉS Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Participant dispose d’un droit d’accès et de rectification aux informations nominatives le concernant, et que WEP peut être amenée à traiter pour les besoins de son activité. 15. RECLAMATION En cas de problème ou de plainte, le Participant et/ou ses représentants légaux doivent prévenir immédiatement et en priorité le contact local dans le pays où se trouve le Participant. A défaut de solution ou d’intervention dans les 48 heures, le Participant et/ou ses représentants légaux doivent prévenir WEP par téléphone (0472404004) ou par courrier électronique ([email protected]) afin que WEP fasse le nécessaire pour trouver une solution dans les plus brefs délais. Toutes les réclamations émises par le Participant après son retour ne pourront être prises en compte que s’il est prouvé que WEP a eu la possibilité d’assumer son rôle d’organisateur et a bien été averti selon le paragraphe ci-dessus d’un manquement éventuel. Toutes réclamations émises par le Participant doivent être introduites par courrier recommandé avec A/R adressé au siège social de WEP dans les trois (3) mois calendaires à compter de la fin du séjour. 16. MÉDIATION Après avoir saisi le service administratif et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de deux semaines, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur son site : www.mtv.travel. 17. COMPENSATION En toute hypothèse, WEP est autorisée à compenser les sommes dues par le Participant en application des conditions générales avec toute somme déjà perçue au titre des conditions générales. 18. LITIGES Les présentes conditions générales sont régies par le droit français. 53 WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 53 22/12/13 17:50 Reproduction des dispositions des articles R. 211-5 À R. 211-13 DU CODE DU TOURISME Article R.211-14 Les dispositions des articles R. 211-5 à R. 211-13 doivent obligatoirement être reproduites sur les brochures et les contrats de voyages proposés par les personnes mentionnées à l’article L. 211-1. Article R.211-5 Sous réserve des exclusions prévues aux a et b du deuxième alinéa de l’article L. 211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par la présente section. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage, émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par les dispositions réglementaires de la présente section. Article R.211-6 Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1. La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2. Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3. Les repas fournis ; 4. La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5. Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6. Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7. La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8. Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ; 9. Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R. 211-10 ; 10. Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11. Les conditions d’annulation définies aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13 ; 12. Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agents de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13. L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; 14. Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R. 211-15 à R. 211-18. Article R.211-7 L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article R.211-8 Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1. Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2. La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3. Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4. Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques et son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5. Le nombre de repas fournis ; 6. L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7. Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8. Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R. 211-10 ; 9. L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10. Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30 % du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; p p 11. Les conditions p particulières demandées p par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 54 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04b Brochure SL 1-54.indd 54 12. Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au vendeur, et, le cas échéant, signalée par écrit, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13. La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7º de l’article R. 211-6 ; 14. Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15. Les conditions d’annulation prévues aux articles R. 211-11, R. 211-12 et R. 211-13 ; 16. Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17. Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur) ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18. La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19. L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a. Le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b. Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour ; 20. La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14º de l’article R211-6. Article R.211-9 L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article R.211-10 Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L. 211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. Article R.211-11 Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat telle qu’une hausse significative du prix et lorsqu’il méconnaît l’obligation d’information mentionnée au 14º de l’article R. 211-6, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec demande d’avis de réception : • soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; • soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. Article R.211-12 Dans le cas prévu à l’article L. 211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec demande d’avis de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article R.211-13 Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : • soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; • soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14º de l’article R.211-6. PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 17:50 VOLONTARIAT/JOBS/ STAGES/AU PAIR Comment trouver l’expérience de vos rêves : brochure ou site www.wep.fr ? À vous de choisir. Si vous recherchez la sélection des programmes les plus populaires parmi tous ceux proposés par WEP ainsi qu’un aperçu rapide et clair des tarifs et des conditions, cette brochure fera votre bonheur. Envie d’un plus large choix d’expériences ou d’options ? Rendez-vous sur notre site www.wep.fr pour choisir parmi les formules “Aider/Faire du volontariat”, “Trouver un job/Stage/Au pair” ou “Faire le tour du monde” dans la barre de navigation. Vous découvrirez TOUTES les offres de WEP : près de 30 pays, plus de 90 projets ! Des cartes du monde interactives, un moteur de recherche par mots-clés, des outils de sélection, de devis ou de réservation sont à votre disposition. Au fil des pages, découvrez l’expérience de votre vie : VOLONTARIAT JOBS/STAGE/AU PAIR Volontariat social Stages en entreprise Apportez votre aide aux populations défavorisées d’Afrique, d’Asie ou d’Amérique latine. Pages 58 à 67. Constituez-vous une expérience professionnelle et valorisez votre CV en expérimentant la vie active d’une entreprise à l’étranger. Pages 74 à 80. Protection des animaux sauvages/ Chantier nature Teacher Assistant/Language Buddy Rejoignez une équipe de volontaires en Océanie, en Amérique du Nord, en Amérique latine, en Afrique ou en Asie et participez à la préservation du patrimoine naturel de notre planète. Pages 68 à 72. Séjour à la ferme Vivez pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois la vraie vie de fermiers canadiens, irlandais ou islandais. Page 73. Enseignez votre langue et vivez une autre culture de l’intérieur avec une formule bon marché. Pages 80 à 82. Au Pair Partagez la vie d’une famille aux États-Unis ou dans un pays d’Europe. Occupez-vous des enfants, aidez aux tâches ménagères, en échange de votre logement, de vos repas et de votre argent de poche ! Pages 83 et 84. Vacances-travail Avec le visa vacances-travail et WEP, vivez et travaillez jusqu’à une année en Australie ou en Nouvelle-Zélande. Pages 85 à 90. PARTIR EN GROUPE Groupe WEP accompagné Rejoignez un groupe de participants WEP et prenez part à 1 projet de volontariat social ou à 1 chantier nature. Page 91. TOUR DU MONDE Tour du monde Optez pour l’expérience globale, choisissez un tour du monde WEP et prenez part à plusieurs expériences exaltantes et valorisantes aux 4 coins du monde. Pages 92 à 95. Embarquement immédiat ! 55 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 55 22/12/13 18:55 L’AVENTURE DE VOTRE VIE EN UN CLIN D’ŒIL ! Quel niveau d’expérience ? La plupart des programmes ne requièrent pas d’expérience préalable. La bonne volonté, la flexibilité et l’envie de découvrir une autre culture sont les atouts déterminants dans la réussite de votre expérience. Les conditions de participation spécifiques sont reprises dans le descriptif de chaque formule. Conditions de participation Vous devez être ressortissant de l’Union Européenne (*) et avoir un casier judiciaire vierge. Les conditions de participation propres à chaque programme sont précisées dans les pages mêmes des programmes. (*) Certains programmes sont plus restrictifs et limités aux participants ressortissants de pays ayant un accord de réciprocité pour l’obtention d’un Visa Vacances-Travail. Si cette condition est requise, elle est précisée dans la page du programme concerné. Arrivée sur place et début du programme La plupart des programmes commencent chaque semaine et sont disponibles toute l’année, à l’exception de quelques projets qui sont indisponibles à certaines périodes de l’année (ex. un chantier nature en hiver ou un projet social dans une école pendant les vacances scolaires). Dans d’autres cas, des dates fixes d’arrivée sont imposées. Veuillez consulter le descriptif de chaque programme pour connaître la fréquence des départs (pour les dates exactes, rendez-vous sur www.wep.fr). Assistance/activités Tous les projets proposés dans cette section sont destinés aux personnes autonomes et débrouillardes. Cependant, WEP et son partenaire local sont toujours à vos côtés pour vous assister. La plupart de nos partenaires locaux organisent des activités ou excursions mais beaucoup de participants organisent leurs propres découvertes durant les temps libres. Facebook, YouTube, Google & Co Internet est disponible partout... ou presque ! Lorsque vous êtes volontaire au fin fond de l’Afrique, jobiste dans l’outback australien ou en plein chantier au milieu d’un parc naturel américain, les chances que vous puissiez vous connecter à la toile seront très limitées. Si vous êtes accro à la technologie, pensez-y avant de choisir votre formule ! Transport, transfert... sans galère ! Flexibilité maximum avec WEP ! Soit vous vous occupez en totalité ou en partie de votre déplacement jusqu’à votre lieu de séjour, soit WEP s’occupe de tout : transport (avion/train...), transfert(s). Nous recherchons toujours les meilleurs prix possibles. Un petit conseil : si vous choisissez de réserver votre transport vous-même, attendez notre confirmation des dates exactes de votre séjour et assurez-vous d’être en possession d’un titre de transport flexible, permettant notamment un changement de date (vous aurez peut-être envie de rester plus longtemps !). Logement Celui-ci varie selon le séjour que vous choisissez. Logement chez l’habitant, en famille, en résidence sur le site du projet, sous tente, en auberge de jeunesse... Dans la description de chaque expérience vous trouvez les détails concernant l’hébergement. Papiers SVP ! Pour un séjour en Europe, la carte d’identité suffit si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne. Pour tout séjour dans un pays en dehors de l’Union Européenne, vous avez besoin d’un passeport. Les mineurs doivent être munis d’une autorisation parentale de sortie du territoire. Si vous êtes ressortissant de l’Union Européenne et que vous avez besoin d’un visa pour votre destination, WEP vous informera en temps utile et vous transmettra tous les documents nécessaires à la demande ainsi qu’une explication détaillée de la procédure. Assurance voyage ou assurance annulation, vraiment nécessaires ? Quand on a payé pour, et que rien ne se passe, on regrette d’avoir payé. Quand on ne l’a pas souscrite, et que quelque chose se passe, on regrette de ne pas être couvert. Notre avis ? • Assurance voyage : Avoir une assurance voyage (accidents, hospitalisation, rapatriement, RC...) pour un job, un stage ou un volontariat à l’étranger est obligatoire ! Si vous ou vos parents êtes couvert par une couverture annuelle de type Europ Assistance, Mondial Assistance... et que vous partez moins de 90 jours consécutifs, alors, cette couverture est suffisante. Par contre, si vous n’avez pas d’assurance, ou si vous partez pour plus de 90 jours, il est impératif de souscrire une assurance voyage adaptée (les frais médicaux à l’étranger peuvent être prohibitifs). Les assurances proposées par WEP (couverture de base ou étendue, voir page 98) sont excellentes et à un prix très raisonnable. • Assurance annulation : Étant donné que celle-ci doit être contractée au moment de l’inscription, il convient d’évaluer les risques possibles d’une annulation avant le départ. Bien qu’il s’agisse d’un choix économique propre à chacun, il vaut parfois mieux se prémunir contre la perte de plusieurs milliers d’euros. L’inscription Comment s’inscrire ? Quand s’inscrire ? Le plus tôt, c’est le mieux ! Cela vous permet de bénéficier des meilleurs tarifs pour votre transport, de garantir une place dans le projet choisi et à la date de votre choix, mais aussi d’effectuer certaines formalités administratives en toute sérénité (par exemple, la demande d’un passeport ou d’un visa s’ils sont nécessaires pour la destination choisie). Attention certains programmes sont tellement populaires qu’il faut s’y inscrire plusieurs mois à l’avance ! Les délais d’inscription précisés pour chaque programme couvrent la période nécessaire à la procédure d’inscription complète : constitution du dossier, documents requis fournis et complets, paiement de l’acompte effectué, entretien de motivation - si applicable - réalisé... 56 Super facile ! • En ligne sur www.wep.fr cliquez sur “Réservez mon voyage” et faites votre choix. • Par courrier ou par fax en complétant le formulaire d’inscription en page 97. Une inscription en ligne vous permet de choisir parmi un plus grand nombre de projets et d’options. Un paiement des frais de dossier en ligne permet également de traiter votre demande plus rapidement. Et après ? • À la réception de votre pré-inscription et des frais de dossier, nous vous adressons, dans la semaine, un courrier avec les documents relatifs au programme choisi et tous les détails pour compléter l’inscription. Certains programmes nécessitent votre présence à un entretien de motivation, vous serez informé en temps utile à ce sujet. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 56 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS • Après réception de l’acompte (50 % si le coût du programme est supérieur à 1.000 € ou 100 % si le coût du programme est inférieur à 1.000 €) et si votre acceptation est confirmée, nous faisons toutes les démarches nécessaires à l’organisation de votre programme. • Nous vous informons des formalités administratives que vous devez effectuer (par exemple demande de passeport, de visa). • 45 jours avant le départ, nous vous demandons de verser le solde de votre programme. • Au plus tard dans la semaine qui précède votre départ, vous recevez toutes les informations concernant votre séjour : logement, transport, transferts (si WEP s’en occupe), instructions pour l’arrivée sur place et beaucoup d’autres informations pour que votre séjour soit réussi ! • Une question, une difficulté ? Avant et pendant, WEP est disponible p p pour vous et vos p parents. Nous disposons même d’une permanence d’urgence 24h/24. www.wep.fr 22/12/13 18:56 PARTIR AVEC WEP, PARTIR L’ESPRIT TRANQUILLE Partir seul, c’est toujours possible mais avez-vous pensé à ceci : Une équipe professionnelle et des informations fiables Se baser uniquement sur des recherches Internet, c’est risquer de découvrir une autre réalité sur place quand il est trop tard pour faire marche arrière. Par contre, en partant avec WEP, vous avez l’assurance de vous adresser à des professionnels. Nous avons été parmi les premiers, il y a près de 25 ans, à proposer des voyages alternatifs aux 4 coins du monde. Nous travaillons avec des partenaires locaux réguliers, nous choisissons uniquement des programmes de qualité et qui vous apportent un enrichissement culturel, humain et éducatif incomparable. Un rendez-vous à notre bureau à votre convenance, une rencontre lors de nos “Séances Info” dans votre région, un site (www.wep.fr) avec de nombreuses informations utiles, WEP est là pour vous écouter, répondre à vos questions et vous aider à faire le bon choix. Notre objectif : la réussite de votre aventure Non seulement nous nous occupons d’organiser le programme de votre choix, mais nous pouvons aussi organiser votre transport et souscrire pour vous des assurances voyage ou annulation adaptées à vos besoins. Nous vous informons des formalités administratives ou sanitaires nécessaires (visas, vaccins...) en bref, l’esprit tranquille de A à Z ! Un soutien et une écoute permanents en cas de difficulté Si vous partez seul... personne n’est là pour vous aider ! Si vous partez avec WEP vous avez l’assurance d’avoir une équipe disponible, prête à vous assister en cas de difficulté. Que vous ayez un souci pendant votre stage, votre projet ou votre job, un problème de santé, une question concernant votre billet d’avion ou votre logement... vous avez accès à une permanence d’urgence 24h/24 ! Avoir quelqu’un pour vous aider à l’autre bout du monde et disponible pour votre famille ici, cela n’a pas de prix ! Des tarifs raisonnables et justifiés ! Une garantie légale S’adresser à un interlocuteur en direct à l’étranger, c’est renoncer à tout recours en cas de problème. Avec un organisme connu et établi comme WEP, non seulement vous disposez d’une assistance, mais vous bénéficiez aussi d’un recours légal. WEP est votre interlocuteur privilégié. Si vous n’obtenez pas ce qui était prévu, c’est à nous de faire le nécessaire. Vous avez aussi la certitude que les montants que vous avez versés sont protégés par un Fonds de garantie. Avec une équipe de plus de 60 personnes à travers l’Europe et ses propres bureaux en France, en Belgique et en Italie, WEP est un acteur européen majeur dans le domaine des programmes interculturels. Notre expérience de 25 ans, notre professionnalisme, notre disponibilité, notre écoute, notre flexibilité et nos innovations sont sans cesse appréciés. Pas étonnant que plus de 65 % de nos participants viennent à nous suite aux recommandations de nos anciens ! Passer des heures et des heures sur Internet pour gagner quelques euros et puis se rendre compte que la bonne affaire n’était pas si bonne, c’est toujours frustrant. Sans compter toutes les formalités administratives nécessaires. Un oubli, une erreur et c’est tout le séjour qui peut tomber à l’eau ! Avec WEP, pas de tracas, des prix clairs et fixes. Bon à savoir ! L’argent de poche ? Vaccins, obligatoires ? Éternel débat... Cela va dépendre de la destination (Londres sera plus cher que Ouagadougou...), de votre programme (logement compris ou pas, demi-pension, pension complète...) et de votre capacité à résister aux tentations (par exemple si vous prévoyez de beaucoup voyager dans et autour du pays visité). Comptez entre 60 € et 120 € par semaine. Selon la destination choisie, il se peut que vous deviez vous faire vacciner avant votre départ (obligatoires ou vivement recommandés). Nous vous invitons à consulter le site de l’Institut Pasteur de Lille (www.pasteur-lille.fr) afin d’obtenir les dernières recommandations en la matière. Un imprévu, un souci, vous devez partir plus tard que prévu ? Combinaisons ? Un imprévu, un souci, vous devez partir plus tard que prévu ? Vous pouvez combiner tous les programmes WEP (séjours linguistiques, programmes scolaires, jobs, stages et volontariat). N’hésitez pas à nous contacter, nous créerons pour vous une expérience unique sur mesure ! Dites-le nous au plus vite, nous ferons le maximum pour modifier votre programme et vous éviter, dans la mesure du possible, des frais de changement. 57 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 57 22/12/13 18:56 Aider/Faire du volontariat en français SEnEgal Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 4 à 52 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de très bonnes notions de français Le programme Le logement Les tarifs Vous travaillez comme bénévole au sein d’ONGs ou d’associations locales dans des villes et des gros villages ou leurs alentours. Les projets portent sur des domaines variés : éducation, agriculture, développement d’infrastructures (sanitaires, électricité...), environnement, développement de l’artisanat et des micro entreprises, encadrement d’enfants (orphelinat/travaux sociaux), développement de la femme, projets de lutte contre le SIDA, aide aux personnes handicapées, assistance technique et administrative d’ONGs... S’impliquer dans un projet humanitaire signifie que l’on est prêt à aider là où c’est nécessaire. Les candidats doivent donc être flexibles. Certains projets demandent une expérience ou une qualification préalable. Vous débutez votre séjour par une réunion d’orientation de 3 jours qui vous permet de vous acclimater à la culture locale, de rencontrer le personnel de notre correspondant et de vous préparer au travail qui vous attend au sein du projet de volontariat. Aussi bien pendant l’orientation que tout au long de votre projet de volontariat, vous logez chez l’habitant avec une formule pension complète (2 repas par jour en semaine et 3 repas par jour les week-ends), à l’exception de l’eau minérale. C’est une occasion unique de découvrir la culture du pays de l’intérieur. INCLUS : ttransfert à l’arrivée • réunion d’orientation (3 jours) • placement • repas et logement tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être en bonne santé physique et émotionnellement stable • arriver dans le pays entre 8h et 22h pour bénéficier du transfert • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa (si applicable) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.160 € 1.400 € 1.640 € 1.980 € 2.220 € 2.460 € Aider/Faire du volontariat en français BÉNIN Volontariat social ÂGE min. 17 ans DURÉE 4 à 52 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de très bonnes notions de français Le programme Vous travaillez comme bénévole au sein d’ONGs ou d’associations locales dans ou aux alentours de villes ou de gros villages. Les projets sont variés : éducation, agriculture, développement d’infrastructures, environnement, développement de l’artisanat et des micro-entreprises, encadrement d’enfants (orphelinat / actions sociales), projets de lutte contre le SIDA, aide aux personnes handicapées, assistance technique et administrative d’ONG... S’impliquer dans un projet humanitaire signifie que l’on est prêt à aider là où c’est nécessaire. Les candidats doivent donc être flexibles. Certains projets demandent une qualification préalable. Afin de vous acclimater à la culture locale, de rencontrer le staff de notre correspondant et de vous préparer au travail qui vous attend, vous débutez votre séjour par une réunion d d’orientation orientation de 3 jours à Cotonou (1 jour 58 supplémentaire est prévu dans une communauté locale pour les programmes de plus d’1 mois). • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Le logement Les tarifs Aussi bien pendant l’orientation que tout au long de votre projet de volontariat, vous logez chez l’habitant avec une formule pension complète (3 repas par jour), à l’exception de l’eau minérale. C’est une occasion unique de découvrir la culture du pays de l’intérieur. INCLUS : ttransfert à l’arrivée • réunion d’orientation (2 ou 4 jours) • placement • repas et logement tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes q que dans notre p pays y • être en bonne santé physique et émotionnellement stable UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 58 NON-INCLU US : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses NON-INCLUS personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines AUTRES DESTINATIONS DE VOLONTARIAT SOCIAL : KENYA, BURKINA FASO, SURINAME, LAOS... 970 € 1.160 € 1.350 € 1.540 € 1.730 € 1.930 € www.wep.fr 22/12/13 18:56 Aider/Faire du volontariat en anglais ZAMBIE Volontariat social ÂGE min. 17 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Le programme Tout près des célèbres chutes Victoria, se trouve la ville Livingstone, un lieu d’aventures extrêmes, d’amitiés et de défis. Dans cette région, nous vous proposons 3 projets où votre aide sera particulièrement appréciée : Livingstone Autres programmes en Zambie > voir pages 69 et 92 - 95 campagnes de sensibilisation/protection contre les maladies sexuellement transmissibles... L’après-midi, vous apportez votre aide à des projets communautaires divers : rénovation, construction, agriculture... • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. ATTENTION ! 1/ Développement par le sport : les volontaires sportifs se consacrent à l’entraînement et à la formation des équipes de football de Livingstone mais aussi à l’éducation physique dans les écoles locales. Les tarifs DANS LE CADRE DES PROJETS D’ASSISTANCE SOCIALE ET MÉDICALE, VOUS POUVEZ ÊTRE CONFRONTÉ À DES SITUATIONS PARTICULIÈREMENT DIFFICILES ET RUDES. INCLUS : placement au sein du projet de volontariat • transfert à l’arrivée depuis l’aéroport de Livingstone • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. 2/ Assistant professeur : en tant qu’assistant professeur, vous passez vos matinées dans l’une des 6 écoles qui s’occupent d’enfants défavorisés ou d’orphelins. Vous suivez une classe afin de concentrer vos efforts sur les besoins individuels des élèves. Pendant que le professeur dispense son cours, vous allez de table en table afin d’aider les élèves à avancer dans leurs différents travaux et devoirs. Le logement NON-INCLUS : billet d’avion A/R • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 3/ Assistant social/médical : les volontaires se consacrent à des établissements médicaux de Livingstone : soins à domicile, personnes âgées, Vous séjournez dans la volunteer house en chambre partagée (piscine à disposition). Durant la semaine, il y a 3 repas par jour inclus dans le programme (le week-end, il n’y a pas de repas prévus). Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires • avoir une bonne santé physique et mentale 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 980 € 1.210 € 1.450 € 1.940 € 8 semaines 10 semaines 12 semaines 2.400 € 2.820 € 3.250 € Aider/Faire du volontariat en anglais TANZANIE Volontariat social ÂGE min. 17 ans DURÉE 2 à 8 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Zanzibar Autres programmes en Tanzanie > voir pages 92 - 95 Le programme Conditions de participation Les tarifs Le projet de volontariat où vous êtes placé se situe dans un petit village dans la partie sud de la superbe côte Est de Zanzibar. Ici vous trouvez une communauté évoluant à un rythme tranquille, sous un climat ensoleillé et tropical. En plus des découvertes touristiques que vous êtes sur le point de faire, c’est une expérience profonde de la vie locale qui vous attend. Sur place, vous intégrez divers projets liés à l’enseignement, l’environnement ou le domaine social selon les besoins locaux. • pouvoir vivre dans des conditions sommaires • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : placement au sein du projet de volontariat • transfert à l’arrivée depuis l’aéroport de Zanzibar • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Le logement Vous séjournez dans des bungalows sur la plage en chambre partagée (attention pas d’eau chaude). 3 repas par jour sont inclus dans le programme de volontariat (p (petit déjeuner, j , déjeuner j et repas p du soir). ) NON-INCLUS : billet d’avion A/R • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 8 semaines 1.110 € 1.390 € 1.660 € 1.950 € 2.250 € 2.540 € 2.810 € 59 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 59 22/12/13 18:56 Aider/Faire du volontariat en anglais GHANA Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 52 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de très bonnes notions d’anglais Autres programmes au Ghana > voir pages 91 et 92 - 95 Le programme Conditions de participation Le programme est identique à celui proposé au Bénin. Vous débutez votre séjour au Ghana par une réunion d’orientation de 2 jours à Accra. Pour les projets de plus d’un mois, 3 jours d’orientation supplémentaires sont prévus. Ceci vous permet de vous acclimater à la culture locale, de rencontrer le staff de notre correspondant et de vous préparer au travail qui vous attend au sein du projet. • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays Le logement • être en bonne santé physique et émotionnellement stable • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • réunion d’orientation (2 ou 5 jours) • repas et logement tels que décrits ci-dessus • placement • transfert vers le projet • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Pendant l’orientation vous êtes hébergé en auberge de jeunesse (demi-pension). Ensuite, vous logez chez l’habitant avec 2 repas par jour en semaine et 3 repas par jour le week-end, à l’exception de l’eau minérale. C’est une occasion unique de découvrir la culture du pays de l’intérieur. 2 semaines 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 760 € 960 € 1.360 € 1.600 € 1.920 € 20 semaines 24 semaines 32 semaines 52 semaines 2.160 € 2.400 € 2.880 € 4.080 € Aider/Faire du volontariat en anglais Afrique du Sud Volontariat social ÂGE 18 à 60 ans DURÉE 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 16, 20 ou 24 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Cape Town Autres programmes en Afrique du Sud > voir pages 69 et 92 - 95 Le programme Le logement Après une orientation d’1 jour, vous rejoignez le projet de volontariat (choisi selon vos compétences, vos expériences et les besoins locaux). Les projets se déroulent à Cape Town et ses alentours (y compris les townships et Cape Flats) et sont variés (35 à 40h/semaine) : • Assistance sociale (durée min. 8 semaines) : aide aux associations locales (orphelinats, refuges pour femmes et enfants...). • Éducation physique et sportive : assistance au coaching sportif dans des écoles dans les communautés locales (quelques heures par semaine). • Santé (expérience ou études dans le domaine médical exigées) : aide dans les cliniques, centres HIV, soins, protection et sensibilisation de la population. • Éducation (projet non disponible pendant les vacances scolaires) : assistance des professeurs en classe. Pendant l’orientation vous êtes hébergé dans la volunteer house de notre correspondant (repas non compris). Ensuite, vous logez chez l’habitant, en chambre partagée avec pension complète (accessible à pied depuis votre projet), sauf si votre projet se déroule dans le centre-ville, vous logez alors dans la volunteer house en demi-pension du lundi au vendredi. 60 Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir terminé ses études secondaires • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir de l’empathie, être créatif et avoir le sens de l’initiative UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 60 • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée (3 mois pour les programmes de plus de 12 semaines). Les tarifs INCLUS : transfert aéroport/lieu d'orientation • orientation (avec logement, sans repas) • placement • transfert lieu d'orientation/ lieu de séjour • logement et repas durant le projet tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines AUTRES DESTINATIONS DE VOLONTARIAT SOCIAL : KENYA, BURKINA FASO, SURINAME, LAOS... 590 € 700 € 820 € 1.010 € 1.210 € 10 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.410 € 1.600 € 2.000 € 2.390 € 2.780 € www.wep.fr 22/12/13 18:57 Aider/Faire du volontariat en anglais Philippines Volontariat social ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 4 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Manille Le programme Le logement À Manille, la capitale philippine, vous prenez part à un projet destiné à améliorer les conditions de vie des enfants des rues. Vous êtes attendu sur place le dimanche. Le lundi, vous participez à 1 séance d’orientation (introduction à la culture, présentation du projet, infos pratiques...). Vous commencez le projet dès le mardi en assistant le staff local dans sa mission. Vous offrez votre aide au foyer d’accueil 2 jours par semaine. Les 3 autres jours, vous participez à un projet socio-artistique dans les quartiers défavorisés. Les tâches qui vous attendent sont variées : préparation des repas, petits travaux d’entretien du foyer, organisation de jeux, cours d’anglais, sensibilisation au développement artistique et musical, apprentissage de techniques de base du jardinage et du travail dans une ferme... Le week-end, vous êtes libre de découvrir la région. Les volontaires logent dans le même bâtiment qui accueille les enfants. Attendez-vous à des conditions relativement sommaires. Vous partagez votre chambre et dormez dans des lits superposés. Tous les repas sont inclus (3 repas par jour). Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être en bonne santé physique et émotionnellement stable • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • séance d’orientation • repas et logement tels que décrits ci-dessus • placement au sein du projet • assistance locale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • transports locaux • dépenses personnelles • excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 6 semaines 8 semaines 720 € 960 € 1.200 € 10 semaines 12 semaines 1.440 € 1.680 € Aider/Faire du volontariat en anglais Sri Lanka Volontariat social ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 4 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Le programme Notre correspondant local au Sri Lanka est basé dans la ville de Kandy (à environ 3 heures de la capitale, Colombo). Le programme est composé de 2 modules : MODULE 1 (1 semaine) : Culture > Présentation du centre de notre partenaire local, du programme et des horaires, introduction à la culture, excursions locales, découverte des transports publics locaux, cours de cuisine, cours de base de singalais, présentation du projet humanitaire : photos, informations pratiques... MODULE 2 (3 à 11 semaines) : Volontariat > C’est à Kandy que se déroule votre programme. En fonction des disponibilités et des besoins locaux, différents projets peuvent vous être proposés : aider dans une école pour enfants handicapés, dans une maison de repos, dans une organisation de défense des femmes (uniquement pour les participantes), assister des professeurs d d’anglais anglais qui donnent cours dans des écoles ou des centres communautaires Kandy locaux, participer à la rénovation et restauration d’écoles ou centres communautaires locaux... Le logement Vous logez dans une volunteer house, en chambre partagée. Attendez-vous à des conditions de vie sommaires. Les repas sont inclus (3 repas par jour pendant les jours de semaine et 2 repas par jour le week-end). Tout le monde participe aux tâches ménagères (cuisine, vaisselle, nettoyage...) dans une ambiance décontractée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • séance d’orientation • repas et logement tels que décrits ci-dessus • placement au sein du projet • transport vers les sites de projet • assistance locale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • excursions proposées en supplément • frais de passeport et de visa (si applicable) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 6 semaines 8 semaines 840 € 1.140 € 1.440 € 10 semaines 12 semaines 1.740 € 2.040 € Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être en bonne santé physique et émotionnellement stable • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. 61 61 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 61 22/12/13 18:58 Aider/Faire du volontariat en anglais Inde Volontariat social ÂGE 16 à 30 ans DURÉE 4 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Le programme Découvrez l’Inde d’une façon totalement différente, partez à la rencontre des gens, vivez, travaillez avec les autochtones et apportez aide et soutien aux plus défavorisés. Votre séjour se déroule à Madikeri (à ± 250 km de Bangalore) et est divisé en 2 modules (l’ordre peut changer en fonction des disponibilités). MODULE 1 (1 semaine) : Orientation > Introduction à la culture et aux spécificités locales, découverte des langues indiennes, du mode de vie indien, cours de cuisine, de yoga, apprentissage des précautions d’usage (conditions sanitaires, sécurité...), introduction à la méditation et programme de visites (temple historique de Nanjangud, ville historique de Srirangapatna...). Vous recevez aussi des informations sur le déroulement de votre séjour. MODULE 2 (3 à 11 semaines) : Volontariat > 2 types de projets sont possibles : 1/Aider les communautés locales : apportez votre énergie dans un centre accueillant des personnes souffrant de déficiences mentales ou physiques, occupez-vous d’enfants dans un orphelinat en proposant des activités récréatives ou mettez vos Madikeri Autres programmes en Inde > voir pages 80 et 92 - 95 fit en participant ti i t à l’l’entretien ’ t tii talents manuels à profit et à la rénovation des centres sociaux (peinture, plafonnage...). 2/Donner des cours : aidez à l’apprentissage de l’anglais, proposez des ateliers de bricolage ou des activités sportives dans les écoles primaires ou secondaires de la région. L’anglais est la principale langue étrangère. Si ce n’est pas votre langue maternelle, mais que vous avez un bon niveau, vous pouvez l’enseigner. NOTE : Différentes activités optionnelles sont disponibles sur place. Vous pouvez choisir de remplacer 1 semaine de volontariat par l’une des options proposées sur notre site www.wep.fr. Attention, dans certains cas vous devrez payer un supplément. Le logement Vous logez dans la spacieuse volunteer house en chambre partagée, en pension complète (3 repas par jour) du lundi au vendredi. Le week-end, 2 repas sont prévus. Conditions de participation • avoir une bonne santé physique et mentale • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • séance d’orientation • logement et repas tels que décrits ci-dessus • placement dans le projet • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R• dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • repas pris en dehors du lieu de résidence • certaines activités ou excursions proposées en supplément • déplacements vers les sites de projets • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 6 semaines 8 semaines 10 semaines 12 semaines 840 € 1.140 € 1.440 € 1.740 € 2.040 € • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles Aider/Faire du volontariat en anglais Thaïlande Volontariat social ÂGE 16 à 30 ans DURÉE 4 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Singburi Autres programmes en Thaïlande > voir pages 68, 91 et 92 - 95 Le programme Notre partenaire thaïlandais est basé dans la région de Singburi, à 140 km au nord de Bangkok. Le programme est composé de 2 modules (attention, l’ordre des modules peut être changé en fonction des disponibilités) : MODULE 1 (1 semaine) : Orientation > Présentation du centre de notre partenaire local, du programme et des horaires, introduction à la culture thaï, excursions locales, découverte des transports publics locaux, leçons de cuisine thaï, cours de langue thaï, présentation du projet humanitaire : photos, informations pratiques... MODULE 2 (3 à 11 semaines) : Volontariat > Vous rejoignez le site de votre projet humanitaire. Il y a 2 types de projets possibles : 1/Travailler dans un orphelinat : amélioration des conditions de vie des enfants, travaux manuels, jeux avec les enfants, faire du jardinage, leur faire découvrir le monde et d’autres cultures, leur apprendre le respect de l’environnement... 62 2/Donner des cours de langue ou d’éducation physique dans les écoles primaires ou secondaires de la région. L’anglais est la langue étrangère principale. Si ce n’est pas votre langue maternelle, mais que vous avez un bon niveau, vous pouvez l’enseigner. NOTE : Différentes activités optionnelles sont disponibles sur place. Vous pouvez choisir de remplacer une semaine de volontariat par l’une des options décrites sur notre site www.wep.fr. Attention, dans certains cas vous devrez payer un supplément. Le logement Vous logez dans la spacieuse volunteer house en chambre partagée, en pension complète (3 repas par jour) du lundi au vendredi. Le week-end, 2 repas sont prévus. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 62 • être en bonne santé physique et mentale • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • séance d’orientation • logement et repas tels que décrits ci-dessus • placement dans le projet • déplacements vers les sites de projets • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • repas pris en dehors du lieu de résidence • certaines activités ou excursions proposées en supplément • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 6 semaines 8 semaines 10 semaines 12 semaines AUTRES DESTINATIONS DE VOLONTARIAT SOCIAL : KENYA, BURKINA FASO, SURINAME, LAOS... 840 € 1.140 € 1.440 € 1.740 € 2.040 € www.wep.fr 22/12/13 18:58 Aider/Faire du volontariat en anglais Chine Volontariat social ÂGE 16 à 70 ans DURÉE 4 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (± 3 départs / mois) NIVEAU avoir de très bonnes notions d’anglais (indispensable si vous souhaitez donner des cours) Le programme La Chine est une nation riche d’une culture millénaire, qui fascine et attise les controverses en même temps. Notre programme vous propose de sortir des sentiers battus pour découvrir ce pays, sa population, son quotidien... Vous arrivez à Shanghai et commencez votre séjour par 2 jours d’orientation. Vous avez ainsi l’occasion de vous adapter à votre nouvel environnement, de vous familiariser avec la culture locale et de faire connaissance avec les membres de l’équipe. Au cours de cette introduction, vous abordez les différents aspects de votre séjour afin de vous préparer au mieux aux différentes tâches qui vous seront confiées. Vous rejoignez ensuite votre projet dans la région de Shanghai, Su Zhou, Zheng Zhou ou Mian Yang (Sichuan) : • Cours de langue : vous enseignez une langue étrangère aux enfants (anglais, allemand ou français) dans une école primaire (ou secondaire) ou animez des entraînements de football (11 à 15 cours/sem.). • Maternelle : dans une école maternelle, vous encadrez les enfants et vous vous occupez d’eux. Autres programmes en Chine > voir pages 47, 49, 68, 79 et 92 - 95 • Centre d’enfants handicapés : vous aidez le personnel dans l’encadrement des enfants. Le logement Pendant l’orientation, selon les disponibilités, vous logez dans l’appartement des volontaires ou dans un hôtel (repas non compris). Pendant le projet, vous logez soit au sein de l’école (souvent en chambre partagée), soit en appartement partagé avec les autres volontaires. Les repas sont inclus du lundi au vendredi (le week-end, ils sont à votre charge). Si le projet ne propose pas de repas, vous recevez une somme d’argent pour les payer. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • être conscient que les lois du pays sont plus strictes en matière de liberté d’expression et que l’accès à certains sites (Facebook, YouTube...) sont interdits • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : ttransfert à l’arrivée • module d’orientation • logement en chambre partagée (sans repas) durant l’orientation • logement et repas tels que décrits ci-dessus durant le module de volontariat • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • dépenses personnelles • transfert vers le projet A/R en avion/bus/train (variable de ± 100 à 400 €) • visite médicale obligatoire si volontariat dans une école maternelle de Shanghai (+/- 30 €) • frais de passeport et de visa • repas du week-end ou pris en dehors du lieu de résidence • activités ou excursions proposées en supplément • transports locaux • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 810 € 1.190 € 1.530 € Aider/Faire du volontariat en anglais Vietnam Volontariat social ÂGE 18 à 60 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (1 départ/mois, excepté pendant le mois de janvier) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Hanoï Le programme Le logement Les tarifs Vous commencez votre séjour par une orientation d’1 jour au cours de laquelle vous faites connaissance avec l’équipe locale, découvrez la ville et suivez une introduction à la culture vietnamienne. Les volontaires peuvent être actifs dans un hôpital pour enfants, un orphelinat ou dans une maison de jeunes à Hanoï (capitale du Vietnam). En fonction du projet choisi, les tâches varient : organisation d’activités pour les enfants, nettoyage, préparation de repas et enseignement de l’anglais. S’impliquer dans un projet humanitaire signifie que l’on est prêt à aider là où c’est nécessaire. Il est extrêmement important que vous soyez flexible, prêt à aider à tout moment et que vous aimiez prendre des initiatives. Ne vous attendez pas à avoir un horaire fixe mais soyez disponible. Pendant votre temps libre, vous avez l’opportunité de découvrir la région en prenant part à l’une des nombreuses excursions proposées par les petites agences touristiques locales, par exemple. Pendant toute la durée du projet, vous logez dans un petit hôtel du cœur de la vieille ville d’Hanoi, le quartier français. Vous partagez votre chambre et votre salle de bains (maximum 4 personnes). Les repas sont inclus (3 repas par jour pendant la semaine et 2 repas par jour les weekends). Le petit déjeuner et le repas du soir sont pris à l’hôtel et le repas du midi est servi directement sur le projet. INCLUS : ttransfert à l’arrivée • orientation • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins s 1 mois avant la date de départ souhaitée. NON-IN NCLUS : billet d’avion A/R • dépenses personnelles • NON-INCLUS frais de passeport et de visa • repas pris en dehors du lieu de résidence • activités ou excursions proposées en supplément • transports locaux • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 10 semaines 12 semaines 590 € 940 € 1.270 € 1.580 € 1.970 € 2.200 € 663 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 63 22/12/13 18:59 Aider/Faire du volontariat en anglais CAMBODGE Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Le programme Le partenaire avec qui nous collaborons dans le cadre de nos projets de volontariat au Cambodge est basé à Samroang (un village à 120 km de Siem Reap). Le programme comporte 2 modules : MODULE 1 (1 semaine) : Culture > Accueil par notre correspondant local, introduction à la culture cambodgienne, excursions locales, leçons de base de Khmer, cours de cuisine, introduction au bouddhisme, présentation du projet social : photos, infos pratiques... Samroang Autres programmes au Cambodge > voir pages 92 - 95 MODULE 2 (1 à 11 semaines) : Volontariat > Il y a 3 types de projets possibles (en fonction des disponibilités) : • Travail avec les enfants dans un orphelinat : amélioration des conditions de vie des enfants, petits travaux manuels, organisation de jeux... • Aide dans un hôpital local (pas de tâches liées au domaine médical). • Enseignement et aide à l’école : cours d’anglais dans des écoles primaires ou secondaires de la région, coup de main pour les petits travaux d’entretien de l’école... Vous travaillez du lundi au vendredi (± 30 à 40 h/sem.) Le week-end, vous êtes libre de visiter les environs. Conditions de participation Le logement NON-INCLUS : billet d’avion A/R • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport en fin de séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Vous logez dans la volunteer house (basique mais fonctionnelle) en chambre partagée. Du lundi au vendredi, vous bénéficiez de la pension complète (3 repas par jours) et le week-end, 2 repas sont prévus. • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • avoir une bonne santé physique et mentale • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • placement dans le projet • prêt d’un vélo (pour déplacement vers le projet) • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. 2 semaines 4 semaines 6 semaines 540 € 840 € 1.140 € 8 semaines 10 semaines 12 semaines 1.440 € 1.740 € 2.040 € Aider/Faire du volontariat en anglais Indonésie Volontariat social Autres programmes en Indonésie > voir pages 92 - 95 ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Votre programme, divisé en 2 modules, se déroule à Ubud ou dans les environs. MODULE 1 (1 semaine) : Introduction > Vous commencez votre projet par 1 semaine d’introduction trépidante et pleine de découvertes : cours de balinais, balade dans Ubud et sa célèbre Monkey Street, visite de temples et de rizières, spectacle de danse traditionnelle, cours de cuisine gastronomique locale... MODULE 2 (2 à 7 semaines) : Volontariat > En tant que volontaire, vous donnez des cours d’anglais à des enfants de 3 à 18 ans. Dans une école ou dans le centre de langue de notre partenaire local, vous travaillez environ 4 à 5 heures par jour, du lundi au vendredi. Vous prenez en charge le groupe seul ou travaillez en équipe, avec d’autres volontaires. Vous devez faire preuve d’initiative pour stimuler l’apprentissage au travers de différentes activités 64 Ubud (sport, jeux, musique, art...). Le week-end, vous partez à la découverte de l’île et de ses splendeurs. Bali fera appel à tous vos sens ! NOTE : Différentes activités optionnelles sont disponibles sur place. Vous pouvez choisir de remplacer 1 semaine de volontariat par l’une des options décrites sur notre site www.wep.fr. Attention, dans certains cas vous devrez payer un supplément. Le logement Vous logez dans une volunteer house à Ubud, en chambre partagée (4 à 6 personnes). Chaque occupant doit aider au ménage et rangement de la maison. Pendant la semaine, 3 repas par jour sont inclus. Pendant le week-end, seuls le petit déjeuner et le repas du soir sont compris. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être en bonne santé physique et émotionnellement stable UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 64 • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être motivé à l’idée de donner des cours, une expérience dans l’enseignement est un plus • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert à l’arrivée • repas et logement tels que décrits ci-dessus • placement au sein du projet • transports locaux entre le logement et le projet • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines AUTRES DESTINATIONS DE VOLONTARIAT SOCIAL : KENYA, BURKINA FASO, SURINAME, LAOS... 590 € 750 € 900 € 1.060 € 6 semaines 7 semaines 8 semaines 1.210 € 1.370 € 1.520 € www.wep.fr 22/12/13 18:59 Aider/Faire du volontariat en espagnol GUATEMALA Cours & Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 5 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre séjour comprend 1 semaine de cours Antigua Autres programmes au Guatemala > voir pages 92 - 95 Le programme Conditions de participation Les tarifs Pour commencer, vous suivez des cours intensifs d’espagnol (cours particuliers) à raison de 20 cours/semaine à Antigua, petite ville de province (ancienne capitale du Guatemala) qui a su conserver son charme authentique. Après 1, 4 ou 8 semaines de cours, vous démarrez votre projet (déterminé en fonction de vos aspirations et des disponibilités). Vous pourrez ainsi apporter votre aide à un home pour enfants défavorisés, une école, une bibliothèque, l’antenne locale d’une ONG internationale... Pour assumer cette partie du séjour vous devez faire preuve de flexibilité et d’humilité. L’objectif du projet social est le don de soi pour l’autre sans attendre quelque chose en contrepartie. • pouvoir faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : 1, 4 ou 8 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus) • transfert aéroport/lieu de séjour • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs • taxes diverses • assistance locale. Le logement ATTENTION ! VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER LE GUATEMALA (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE GUATEMALTÈQUE QUELQUES JOURS PLUS TARD. Vous vivez chez l’habitant en chambre individuelle, avec 3 repas par jour sauf le dimanche. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • frais d’extension de séjour • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 8 sem. de cours d’espagnol) 12 semaines 1.930 € 16 semaines 2.270 € 20 semaines 2.610 € 24 semaines 2.940 € Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. de cours d’espagnol) 8 semaines 1.230 € 12 semaines 1.570 € 16 semaines 1.910 € 20 semaines 2.240 € 24 semaines 2.580 € Niveau avancé en espagnol (comprenant 1 sem. de cours d’espagnol) 5 semaines 730 € 17 semaines 1.740 € 9 semaines 1.070 € 21 semaines 2.080 € 13 semaines 1.410 € Aider/Faire du volontariat en espagnol COSTA RICA Cours & Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 5 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre séjour comprend 1 semaine de cours San José Le programme Conditions de participation Les tarifs Après 1 ou 4 semaines de cours d’espagnol (20 cours par semaine) en petit groupe, vous prenez part à un projet social de 4 à 20 semaines, dans la région de San José, la capitale du Costa Rica. Vous pouvez ainsi apporter votre aide à des enfants défavorisés, à une école, une bibliothèque, une association de quartier... Vous devez faire preuve de beaucoup de flexibilité quant au projet proposé, et d’humilité pour être un bon volontaire. • pouvoir faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : 1 à 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus) • transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs • taxes diverses • assistance locale. ATTENTION ! Vous souhaitez également contribuer à la sauvegarde de la nature au Costa Rica ? C’est possible : vous pouvez combiner notre programme de Volontariat avec un Chantier nature (voir page 70). VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER LE COSTA RICA (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE COSTARICAIN QUELQUES JOURS PLUS TARD. Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. de cours d’espagnol) 8 semaines 1.710 € 12 semaines 2.210 € 16 semaines 2.710 € 20 semaines 3.210 € 24 semaines 3.710 € Le logement Vous logez g chez l’habitant en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et repas du soir). NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • frais d’extension de séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Niveau avancé en espagnol (comprenant 1 sem. de cours d’espagnol) 5 semaines 940 € 9 semaines 1.440 € 13 semaines 1.940 € 17 semaines 2.440 € 21 semaines 2.940 € Autres programmes au Costa Rica > voir pages 41, 49, 70, 91 et 92 - 95 65 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 65 22/12/13 18:59 Aider/Faire du volontariat en espagnol ÉQUATEUR Cours & Volontariat social ÂGE min. 17 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre projet de volontariat commence dès votre arrivée Quito Autres programmes en Équateur > voir pages 51 et 92 - 95 Le programme Identique à celui du Guatemala, à l’exception des cours qui sont donnés en petits groupes. Les participants qui ont une très bonne connaissance de la langue peuvent directement commencer leur projet de volontariat. Les tarifs • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus, si programme avec cours) • transfert aéroport/lieu de séjour • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Le logement NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Vous logez chez l’habitant, en demi-pension (petit déjeuner et repas du soir). C’est une occasion unique de découvrir la culture du pays de l’intérieur. Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. de cours d’espagnol) 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays 1.600 € 2.040 € 2.470 € 2.840 € 3.290 € Niveau avancé en espagnol (ne comprend pas de cours) 4 semaines 840 € 8 semaines 1.330 € 12 semaines 1.790 € 16 semaines 2.270 € 20 semaines 2.740 € 24 semaines 3.200 € Aider/Faire du volontariat en espagnol ARGENTINE Cours & Volontariat social ÂGE min. 16 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau élémentaire supérieur en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau intermédiaire en espagnol, votre projet de volontariat commence dès votre arrivée Cordoba Autres programmes en Argentine > voir page 51 Le programme Conditions de participation Les tarifs Il est légèrement différent du système proposé au Guatemala. Les cours sont donnés en groupe (à Cordoba, une des principales villes du pays). Si votre niveau d’espagnol est suffisant (niveau intermédiaire), vous commencez le projet de volontariat dès le début du séjour (matin = 4 cours d’espagnol, après-midi = projet social pendant environ 3 heures). Après le 1er mois (si vous restez plus longtemps), il n’y a plus de cours et vous vous consacrez à votre projet social (± 5h par jour). • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus) • transfert aéroport/lieu de séjour • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Le logement Vous logez chez l’habitant (chambre individuelle et 2 repas par jour), ce qui vous permet de découvrir la culture argentine de l’intérieur. 66 ATTENTION ! VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER L’ARGENTINE (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE ARGENTIN QUELQUES JOURS PLUS TARD. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 66 NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines AUTRES DESTINATIONS DE VOLONTARIAT SOCIAL : KENYA, BURKINA FASO, SURINAME, LAOS... 1.350 € 2.000 € 2.410 € 2.900 € 3.430 € 3.940 € www.wep.fr 22/12/13 18:59 Aider/Faire du volontariat en espagnol PÉROU Cours & Volontariat social ÂGE min. 16 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre projet de volontariat commence dès votre arrivée Le programme Identique à celui du Guatemala, à l’exception des cours qui sont donnés en petits groupes. Les participants qui ont une très bonne connaissance de la langue peuvent directement commencer leur projet de volontariat. Le logement Vous logez chez l’habitant, en demi-pension (petit déjeuner et lunch). C’est une occasion unique de découvrir la culture du pays de l’intérieur. Cuzco Autres programmes au Pérou > voir pages 42, 51 et 92 - 95 • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. ATTENTION ! Les tarifs VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER LE PÉROU (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE PÉRUVIEN QUELQUES JOURS PLUS TARD. INCLUS : 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus, si programme avec cours) • transfert aéroport/lieu de séjour • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. de cours d’espagnol) Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.600 € 2.040 € 2.470 € 2.840 € 3.290 € Niveau avancé en espagnol (ne comprend pas de cours) 4 semaines 840 € 8 semaines 1.330 € 12 semaines 1.790 € 16 semaines 2.270 € 20 semaines 2.740 € 24 semaines 3.200 € Aider/Faire du volontariat en espagnol BOLIVIE Cours & Volontariat social ÂGE min. 18 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre projet de volontariat commence dès votre arrivée Sucre Le programme Conditions de participation Les tarifs Après 4 semaines de cours d’espagnol (20 cours par semaine) en petit groupe, vous prenez part à un projet de volontariat social de 4 à 20 semaines. Vous pouvez ainsi apporter votre aide à des enfants défavorisés, dans une école, une bibliothèque, une association de quartier... Vous devez faire preuve de beaucoup de flexibilité, quant au projet proposé, et d’humilité pour être un bon volontaire. Les participants qui ont une très bonne connaissance de la langue peuvent directement commencer leur projet de volontariat. • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir complété la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus, si programme avec cours) • transfert aéroport/lieu de séjour • placement dans un projet de volontariat • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Le logement Vous logez chez l’habitant, en demi-pension (petit déjeuner et lunch). C’est une occasion unique de découvrir la culture de la Bolivie de l’intérieur. ATTENTION ! VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER LA BOLIVIE (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE BOLIVIEN QUELQUES JOURS PLUS TARD. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. de cours d’espagnol) 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.600 € 2.040 € 2.470 € 2.840 € 3.290 € Niveau avancé en espagnol (ne comprend pas de cours) 4 semaines 840 € 8 semaines 1.330 € 12 semaines 1.790 € 16 semaines 2.270 € 20 semaines 2.740 € 24 semaines 3.200 € 67 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 67 22/12/13 19:00 Aider/Faire du volontariat en anglais Chine Protection des animaux sauvages ÂGE 18 à 35 ans DURÉE 2 à 6 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois, sauf pendant le mois de janvier) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Chengdu Autres programmes en Chine > voir pages 47, 49, 63, 79 et 92 - 95 Le programme Vous arrivez à Chengdu le dimanche. Le lundi, vous visitez la ville et assistez à une séance d’orientation avant de rejoindre votre projet le mardi. En tant que volontaire, votre rôle consiste à contribuer au bien-être des pandas dans la réserve de Bifengxia, à 150 km de Chengdu. Ce magnifique animal en voie de disparition est depuis de nombreuses années un des symboles de la lutte pour la préservation de l’environnement. Vous allez aider l’équipe locale à s’occuper de quelques représentants (en captivité) de cette fantastique espèce. Vos tâches consisteront principalement à : préparer la nourriture des pandas (régime à base de pommes, pain, carottes, bambou...), transporter de grandes quantités de bambou, nourrir les pandas, nettoyer les enclos, assurer que les pandas vivent en toute sécurité... Le logement À votre arrivée à Chengdu, vous logez 2 nuits en chambre partagée dans une auberge de jeunesse Les tarifs du centre de la ville. Pendant votre projet, vous résidez en chambre double dans une résidence sommaire (pas de toilettes occidentales, pas de climatisation) proche de la réserve. Tous les repas sont inclus à partir du samedi matin. Conditions de participation • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • pouvoir vivre dans des conditions de confort sommaires • avoir une bonne santé physique et mentale • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés • faire preuve de maturité, de flexibilité, avoir l’esprit d’équipe • être débrouillard • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : p placement au sein de la réserve des pandas • logement et repas tels que décrits ci-dessus • transfert A/R depuis l’aéroport de Chengdu • transfert vers la réserve • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 840 € 1.150 € 1.470 € 1.780 € 2.100 € Aider/Faire du volontariat en anglais Thaïlande Protection des animaux sauvages ÂGE min. 18 ans DURÉE 2, 4, 6, 8, 10 ou 12 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais uay Pakoot Huay Autres programmes en Thaïlande > voir pages 62, 91 et 92 - 95 Le programme Le logement Les tarifs Votre projet se déroule à Huay Pakoot, un village isolé du Nord de la Thaïlande. Vous arrivez à Chiang Mai où vous participez à une orientation. Vous êtes ensuite transféré à Huay Pakoot (5 heures de route). Vous rejoignez un projet visant à réintégrer, dans un environnement naturel et protégé, des éléphants ayant subi des maltraitances : planter et récolter la nourriture destinée aux éléphants, les nourrir, récolter des informations sur le comportement et la santé de “votre” éléphant, étude de la biodiversité de la forêt, saisie de données, préparation du planning de la semaine, petits travaux manuels dans le village... Vous participez ainsi à leur protection et empêchez l’extinction de ce géant asiatique mythique. Votre journée commence relativement tôt et vous devez vous attendre à de longues marches dans une forêt assez vallonnée. Les week-ends sont libres et vous avez ainsi l’opportunité de découvrir la région. Vous vivez en complète immersion dans la vie locale, au sein d’une famille thaïlandaise à qui vous apportez votre aide dans les tâches quotidiennes du foyer. Vous logez dans des conditions relativement sommaires (eau froide pour la douche, matelas à même le sol, coupures de courant fréquentes...). Tous les repas sont compris. Il se peut que vous partagiez votre chambre avec d’autres volontaires. INCLUS : placement au sein du projet de volontariat • transfert depuis l’aéroport vers le premier lieu de séjour à Chiang Mai (le samedi) • orientation à l’arrivée à Chiang Mai (le samedi) • une nuitée en chambre partagée à Chiang Mai • transfert depuis Chiang Mai vers Huay Pakoot • logement et repas tels que décrits ci-dessus • transfert depuis Huay Pakoot vers Chiang Mai • assistance locale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. 68 Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être en bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d d’inscription inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 68 NON-INCLUS : transport A/R • repas à Chiang Mai (le samedi) • transfert depuis Chiang Mai vers l’aéroport en fin de séjour • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 10 semaines 12 semaines AUTRES PROJETS DE PROTECTION DES ANIMAUX SAUVAGES : AFRIQUE DU SUD, ÎLE MAURICE, ZAMBIE... 1.230 € 1.470 € 1.710 € 1.960 € 2.200 € 2.440 € www.wep.fr 22/12/13 19:00 Aider/Faire du volontariat en anglais Afrique du Sud (Port Elizabeth) Protection des animaux sauvages ÂGE 18 à 60 ans DURÉE 2, 4, 6 ou 8 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Port Elizabeth Autres programmes en Afrique du Sud > voir pages 60 et 92 - 95 Le programme Le logement ATTENTION ! L’Afrique du Sud abrite les plus belles réserves naturelles publiques et privées du monde, notamment une de 6.000 hectares à 85 km de Port Elizabeth où vous pouvez contribuer à la sauvegarde de nombreuses espèces (zèbres, antilopes, phacochères, servals, babouins...) y compris les Big 5 (lions, léopards, buffles, éléphants, rhinocéros). Vous arrivez à l’aéroport de Port Elizabeth où vous êtes accueilli pour votre transfert vers le lieu du projet. Au sein de la réserve, des tâches variées vous sont confiées : préparer la nourriture des animaux, les nourrir et leur fournir de l’eau fraîche, s’assurer du bon entretien des enclos, recenser les animaux, contrôler leur santé et leur comportement... Vous travaillez 6 jours par semaine (± 7 h/jour), et pendant votre temps libre, profitez de la piscine. Des activités optionnelles sont proposées pour découvrir la région (Jeffrey’s Bay, visite de Knysna, Grahamstown...) en fonction des périodes de l’année. Vous séjournez dans la staff house en chambre partagée avec une formule pension complète (3 repas par jour). CE PROGRAMME EST SOUVENT COMPLET PENDANT L’ÉTÉ. NOUS VOUS CONSEILLONS DE NOUS CONTACTER POUR CONNAÎTRE LES DISPONIBILITÉS ET DE VOUS INSCRIRE LE PLUS VITE POSSIBLE. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement au sein du projet de volontariat • transfert à l’arrivée depuis l’aéroport de Port Elizabeth (si arrivée le lundi avant 16h) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour (dimanche) • logement et repas tels que décrits ci-dessus • orientation dans le parc • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 990 € 1.260 € 1.540 € 6 semaines 8 semaines 2.100 € 2.650 € Aider/Faire du volontariat en anglais ZAMBIE Protection des animaux sauvages ÂGE min. 17 ans DURÉE 2, 3 ou 4 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Le programme Apportez votre contribution au bien-être des lions, dans leur habitat naturel en Zambie. Participez à la réhabilitation de lionceaux et contribuez au programme d’entraînement permettant leur réinsertion dans la nature, dans le parc national de Mosi-oaTunya. Prenez part à un programme de recherche afin de mieux comprendre les éléphants du parc et la relation qu’ils entretiennent avec leur environnement. Apportez votre concours à des projets d’éducation locaux dont le but est d’éveiller les communautés locales à l’importance de préserver leur environnement. Profitez de ballades parmi les lions au bord du puissant fleuve Zambesi avec peut-être l’espoir d’observer leurs techniques de chasse. Chaque jour sera différent et au rythme des animaux, bien différent du nôtre. Vous devrez donc faire preuve d d’une une grande flexibilité tant au niveau des horaires que des tâches à effectuer. Livingstone Quoi qu’il en soit, vous repartirez avec le sentiment d’avoir apporté quelque chose à la faune africaine. Le logement Vous séjournez dans la volunteer house en chambre partagée. 3 repas par jour sont inclus dans le programme (petit déjeuner, déjeuner et repas du soir). Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires • vaccin contre la fièvre jaune obligatoire • être conscient que les conditions de sécurité, de stabilité politique, de santé et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • avoir une bonne santé physique et mentale • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. Autres programmes en Zambie > voir pages 59 et 92 - 95 ATTENTION ! CE PROGRAMME EST SOUVENT COMPLET PENDANT L’ÉTÉ. NOUS VOUS CONSEILLONS DE NOUS CONTACTER POUR CONNAÎTRE LES DISPONIBILITÉS ET DE VOUS INSCRIRE LE PLUS VITE POSSIBLE. Les tarifs INCLUS : placement au sein du projet de volontariat • transfert à l’arrivée depuis l’aéroport de Livingstone • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport (et de visa si nécessaire) • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 1.580 € 2.220 € 2.860 € 69 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 69 22/12/13 19:00 Aider/Faire du volontariat en espagnol COSTA RICA Cours & Chantier nature ÂGE min. 18 ans DURÉE 5 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU • si vous avez un niveau débutant en espagnol, votre séjour comprend min. 4 semaines de cours • si vous avez un niveau avancé en espagnol, votre séjour comprend 1 semaine de cours Le programme Apprendre une langue et être bénévole dans un parc naturel du Costa Rica ! Le pays n’occupe que 0,3 % de la surface de la planète, mais représente plus de 6 % de sa biodiversité ! Après 1 ou 4 semaines de cours d’espagnol (20 cours/sem.) en petit groupe à San José, vous êtes placé dans un parc national. Vous y effectuez diverses tâches utiles à la préservation du parc. Vous souhaitez faire du volontariat social au Costa Rica également ? C’est possible : vous pouvez alterner Volontariat social et Chantier nature (page 65). Le logement Pendant la période de cours, vous logez chez l’habitant en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit déjeuner et repas du soir). Pendant le chantier nature, vous logez sur place dans le parc, en pension complète. Conditions de participation • être en bonne santé physique • être prêt à vivre dans des conditions de confort sommaire • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. ATTENTION ! VISA D’ENTRÉE DE MAX. 12 SEMAINES. SI VOUS SOUHAITEZ SÉJOURNER PLUS LONGTEMPS, VOUS DEVEZ, AU TERME DES 12 SEMAINES, QUITTER LE COSTA RICA (À VOS FRAIS) AFIN D’OBTENIR UN NOUVEAU VISA D’ENTRÉE ET RETOURNER SUR LE TERRITOIRE COSTARICAIN QUELQUES JOURS PLUS TARD. Les tarifs Autres programmes au Costa Rica > voir pages 41, 49, 65, 91 et 92 - 95 INCLUS : 1 à 4 semaines de cours (tels que décrits ci-dessus) • transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport • aide au placement dans un parc naturel • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • frais d’extension de séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Niveau faible ou débutant en espagnol (comprenant 4 sem. cours d’espagnol) 8 semaines 1.710 € 12 semaines 2.210 € 16 semaines 2.710 € 20 semaines 3.210 € 24 semaines 3.710 € Niveau avancé en espagnol (comprend 1 sem. de cours d’espagnol) 5 semaines 940 € 9 semaines 1.440 € 13 semaines 1.940 € 17 semaines 2.440 € 21 semaines 2.940 € Aider/Faire du volontariat en anglais Irlande Chantier nature ÂGE min. 18 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Macroom Autres programmes en Irlande > voir pages 8, 11, 23, 49, 76 et 84 Le programme Le logement Au cœur de la région agraire situé au nord de Cork, rejoignez un domaine agricole ayant comme vocation le développement durable et l’agriculture biologique. Cette région du Sud de l’Irlande offre des paysages magnifiques, entre sentiers sinueux, collines verdoyantes, rivières et cascades. Votre travail consiste à aider à la restauration et à l’entretien d’un domaine agricole du 18ème siècle et à participer au développement des “bioactivités” de la ferme qui s’inscrit dans une démarche de cohabitation respectueuse et durable avec l’environnement. Vous arrivez à Cork le lundi, où vous passez une nuit dans une auberge de jeunesse. Le lendemain, vous participez à une orientation avant de rejoindre votre projet. Vous travaillez ± 7 h/jour, du lundi au vendredi et parfois le week-end (vente des produits de la ferme sur le marché matinal du samedi, nourrir les animaux...). Les activités dépendent en grande partie des conditions climatiques et de la période à laquelle se déroule votre séjour. Vous passez la première nuit dans une auberge de jeunesse à Cork (petit-déjeuner inclus). Pendant toute la durée du projet, vous logez dans une partie privée de la ferme qui vous est dédiée. Vous y partagez une chambre avec d’autres volontaires. Tous les ingrédients sont mis à votre disposition pour que vous prépariez vos repas en compagnie des autres volontaires. Vous vivez dans un bâtiment du 18ème siècle, chauffé au feu de bois. Les volontaires sont responsables de maintenir et entretenir le feu qui sert également à chauffer l’eau pour la douche. 70 70 Conditions de participation INCLUS : placement dans le projet • transfert depuis l’aéroport vers l’auberge de jeunesse • 1 nuitée à Cork • orientation • transfert depuis Cork vers le projet • logement et repas tels que décrits ci-dessus • assistance locale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • transfert depuis le projet vers l’aéroport en fin de séjour • excursions optionnelles • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.440 € 1.790 € 2.150 € 2.490 € 3.070 € 3.400 € • ne pas craindre le travail physique et les conditions de vie sommaires • avoir une bonne condition physique et mentale • faire preuve de flexibilité et aimer prendre des initiatives • avoir effectué la p procédure d’inscription p au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. UNE QU UN UNE QQUESTION UESSTI UES T ON ? 04 7722 40 04 40 4400 04 - 01 48 066 266 2266 - INFO@W [email protected] WEPP.FFR WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 70 Les tarifs AUTRES DESTINATIONS DE CHANTIER NATURE/CONSTRUCTION : CANADA, ÎLE MAURICE, CAMBODGE, GUATEMALA... www.wep.fr 22/12/13 19:00 Aider/Faire du volontariat en anglais États-Unis Chantier nature (courte durée) ÂGE 18 à 55 ans DURÉE 2 semaines PÉRIODE de janvier à octobre NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Grand Canyon Catalina Island Le programme Le logement Les tarifs Vous rejoignez une équipe de volontaires internationaux et américains et prenez part à un projet de préservation de lieux uniques. Les projets durent 2 semaines (du lundi au vendredi) et se déroulent dans l’Ouest des États-Unis. Les tâches varient et peuvent s’avérer physiques : arrachage de plantes invasives, réparation et entretien de clôtures, restauration de sentiers... Vous devez faire preuve de flexibilité, les tâches confiées dépendent des besoins immédiats de chaque parc. Pendant le week-end, vous êtes libre de partir à la découverte de la région. Vous pouvez choisir parmi l’une de ces 2 magnifiques régions : Le logement varie en fonction du projet. Vous logez dans des bungalows ou dans des tentes, sur le site du projet ou dans des campings adjacents. Dans tous les cas, vous disposez d’un accès à des commodités sanitaires mais le confort est relativement sommaire. Tous les repas sont compris et préparés par les volontaires eux-mêmes. INCLUS : logement et repas tels que prévus • droits d’accès au parc • présence d’un chef d’équipe expérimenté • assistance locale • frais administratifs • taxes diverses • transfert aéroport/ lieu de séjour/aéroport (lundi à 12h depuis l’aéroport de Los Angeles vers Catalina Island ou lundi à 9h depuis l’aéroport de Phoenix vers Grand Canyon). • Catalina Island (Californie) > Départs : 20/01, 10/02, 03/03, 24/03, 05/05, 25/06, 09/06 (d’autres dates seront disponibles après l’été) • Grand Canyon (Arizona) > 02/06, 14/07, 11/08, 06/10 Conditions de participation NON-INCLUS : billet d’avion A/R • nuitée à proximité de l’aéroport la veille de votre arrivée et/ou départ • repas hors projets • frais de passeport et de visa • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire & assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). • être en bonne santé physique (fournir une attestation 2 semaines : Catalina Island 2 semaines : Grand Canyon médicale) • faire preuve de maturité, de flexibilité, avoir l’esprit d’équipe, aimer se dépasser • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés et le confort sommaire • avoir effectué la procédure d’inscription cription au moins 1 mois avant la date de e départ souhaitée. Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 74 - 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 840 € 820 € Aider/Faire du volontariat en anglais États-Unis Chantier nature (LONGUE durée) ÂGE 18 à 35 ans DURÉE 8, 10 ou 12 semaines PÉRIODE de janvier à octobre (1 départ / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Californie Arizona rizona Le programme Le logement L’équipe de bénévoles internationaux que vous rejoignez aide les associations et agences gouvernementales locales. Vous arrivez à San Francisco (Californie) ou à Phoenix (Arizona). La plupart des projets proposés ont leur point de départ en Arizona (Flagstaff) d’où vous partez pour rejoindre le site de votre projet qui peut avoir lieu en Arizona, dans l’Utah ou dans le Nevada. Les projets proposés en Californie (Santa Cruz) se déroulent souvent dans les parcs de Yosemite, Lake Tahoe, Kings Canyon et Sequoia National Parks mais aussi au sein de petits projets écologiques locaux (parc dans la ville, domaine biologique...). Généralement votre mission est composée de plusieurs projets qui durent chacun de 3 à 4 semaines. Les tâches sont diverses et physiques : entretien, plantation d’espèces indigènes, restauration d’espaces sauvages, construction de chemins, placement de clôtures. Pendant les projets : souvent sous tente, ce qui implique un confort sommaire (ex : pas de douche, ni d’eau chaude). La nourriture est fournie et préparée par l’équipe de bénévoles. Les jours de repos, vous séjournez à Flagstaff ou à Santa Cruz, villes ensoleillées servant de base de départ pour tous les projets, ou sur le site même du projet. Pendant les jours de repos, les repas sont à la charge des bénévoles. ATTENTION ! CE PROGRAMME EST SOUVENT COMPLET. NOUS VOUS CONSEILLONS DE NOUS CONTACTER POUR CONNAÎTRE LES DISPONIBILITÉS ET DE VOUS INSCRIRE LE PLUS VITE POSSIBLE. Conditions de participation • être en bonne santé physique (fournir une attestation médicale) • ne pas avoir d’asthme, de problèmes de dos, d’articulations, de cœur... • pouvoir parcourir une distance min. de 8 km avec un sac à dos • faire preuve de maturité, de flexibilité, avoir l’esprit d’équipe, aimer se dépasser • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés et le confort sommaire • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : logement et repas tels que décrits ci-dessus • transport vers les différents projets • présence d’un chef d’équipe expérimenté • transfert depuis l’aéroport de Phoenix ou San Francisco (si arrivée avant 17h aux dates suivantes : 11/01, 08/02, 08/03, 05/04, 03/05, 31/05, 28/06, 12/07, 26/07*, 09/08, 06/09, 04/10*) • frais taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (si arrivée aux dates suivantes : 26/07, 20/09, 18/10**) • repas hors projets • frais de passeport et de visa • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 8 semaines 10 semaines 12 semaines 940 € 1.150 € 1.280 € * Uniquement 8 ou 10 semaines • ** Uniquement 8 semaines. 71 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 71 22/12/13 19:01 Aider/Faire du volontariat en anglais AUSTRALIE Chantier nature ÂGE 18 à 70 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais (pour comprendre les instructions) Autres programmes en Australie > voir pages 36 - 37, 49, 51, 78, 81, 86 - 89 et 92 - 95 Le programme Le logement Vous pouvez partir de 2 à 12 semaines et intégrer une équipe de bénévoles internationaux et australiens. Les projets touchent à différents aspects de la protection de l’environnement : entretien et restauration de sites protégés, plantation d’arbres, restauration et protection d’habitats traditionnels, contrôle de l’érosion... En général, un projet spécifique se déroule sur 1, 2 ou 3 semaines. Le travail est physique, souvent dans des zones retirées, disposant de peu de confort, sous des températures élevées. Les projets se déroulent sur une période de 5 jours, pendant environ 8 heures par jour, en fonction des besoins. Les 2 autres jours sont réservés au repos et au déplacement entre les projets. Les chantiers se tiennent dans différentes régions de l’Australie, de Sydney à Perth en passant par Darwin, Alice Springs, Brisbane, Cairns et bien d’autres. La région du projet ne peut être garantie car ce sont les besoins locaux et les conditions climatiques qui déterminent la région de placement. Le logement est sommaire (youth hostel en chambre partagée, tente...). Il varie selon le chantier. Les repas sont inclus, ils sont préparés par les bénévoles eux-mêmes et chacun partage les tâches ménagères (cuisine, vaisselle...) dans une atmosphère décontractée. ATTENTION ! CE PROGRAMME EST SOUVENT COMPLET PENDANT L’ÉTÉ. NOUS VOUS CONSEILLONS DE NOUS CONTACTER POUR CONNAÎTRE LES DISPONIBILITÉS ET DE VOUS INSCRIRE LE PLUS VITE POSSIBLE. Conditions de participation • avoir une bonne condition physique Le programme est déconseillé aux personnes ayant des problèmes de dos ou d’articulations • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés et le confort sommaire • faire preuve de maturité, de flexibilité, avoir l’esprit d’équipe • arriver dans le pays 1 jour ou 2 à l’avance • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : logement et repas tels que décrits ci-dessus • placement dans les projets de chantiers nature • transport entre les projets locaux de la même zone • encadrement de l’équipe par un leader expérimenté • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transfert depuis l’aéroport jusqu’au centre de l’association • frais de passeport et de visa (le visa touristique, d’une durée max. de 90 jours, est à demander à l’agence de voyage qui émet votre billet d’avion) • matériel tel que : sac à dos, sac de couchage, chaussures de marche... • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 640 € 850 € 1.070 € 1.290 € 1.370 € 1.570 € 8 semaines 9 semaines 10 semaines 11 semaines 12 semaines 1.770 € 1.960 € 2.160 € 2.360 € 2.560 € Aider/Faire du volontariat en anglais NOUVELLE-ZÉLANDE Chantier nature ÂGE 18 à 70 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais (pour comprendre les instructions) Autres programmes en Nouvelle-Zélande > voir pages 35, 49, 73, 78, 90 et 92 - 95 Le programme Le logement Même principe qu’en Australie. Les projets se déroulent sur une période de 5 jours, pendant environ 8 heures par jour, dans différentes zones de la Nouvelle-Zélande (Îles du nord et du sud), en fonction des besoins. Les 2 autres jours sont réservés au repos et au déplacement entre les projets. Les types de projets ainsi que la région de placement ne peuvent être garantis. Ce sont les besoins locaux et les conditions climatiques qui sont déterminants. Identique au programme de Chantier nature en Australie. ATTENTION ! CE PROGRAMME EST SOUVENT COMPLET PENDANT L’ÉTÉ. NOUS VOUS CONSEILLONS DE NOUS CONTACTER POUR CONNAÎTRE LES DISPONIBILITÉS ET DE VOUS INSCRIRE LE PLUS VITE POSSIBLE. 72 Conditions de participation • avoir une bonne condition physique Le programme est déconseillé aux personnes ayant des problèmes de dos ou d’articulations • arriver dans le pays 1 jour ou 2 à l’avance • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés et le confort sommaire • faire preuve de maturité, de flexibilité, avoir l’esprit d’équipe • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 72 Les tarifs INCLUS : logement et repas tels que décrits ci-dessus • placement dans les projets menés par des chefs d’équipe expérimentés • transport entre les projets locaux de la même zone • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transfert depuis l’aéroport jusqu’au centre de l’association • transfert vers l’aéroport au retour • frais de passeport • matériel tel que : sac à dos, sac de couchage, chaussures de marche... • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2 semaines 3 semaines 4 semaines 5 semaines 6 semaines 7 semaines 640 € 850 € 1.070 € 1.290 € 1.370 € 1.570 € AUTRES DESTINATIONS DE CHANTIER NATURE/CONSTRUCTION : CANADA, ÎLE MAURICE, CAMBODGE, GUATEMALA... 8 semaines 9 semaines 10 semaines 11 semaines 12 semaines 1.770 € 1.960 € 2.160 € 2.360 € 2.560 € www.wep.fr 22/12/13 19:01 Aider/Faire du volontariat en anglais NOUVELLE-ZÉLANDE Séjour à la ferme ÂGE 19 à 30 ans DURÉE 4 à 52 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais Autres programmes en Nouvelle-Zélande > voir pages 35, 49, 72, 78, 90 et 92 - 95 Le programme Le logement Vous aimez la nature, les grands espaces et vous avez le goût de l’aventure ? Vivez le quotidien d’une ferme typique de Nouvelle-Zélande, découvrez un mode de vie unique et pratiquez votre anglais ! Après un stop de 2 jours à Auckland (comprenant un séminaire d’information), vous rejoignez votre ferme dans la Nouvelle-Zélande rurale. Les types de ferme varient (vous pouvez indiquer une préférence, mais celle-ci n’est pas garantie) : fermes équestres (grande expérience exigée), fermes bovines, fermes touristiques, fermes fruitières, fermes agricoles... On attend de vous que vous participiez aux tâches quotidiennes qui rythment la vie de la ferme : entretien des clôtures, récoltes, alimentation des animaux, foires agricoles, aide en cuisine et dans le foyer comme tout membre de la famille pourrait le faire... Un moyen original et bon marché de pratiquer votre anglais et de découvrir un pays fascinant ! En échange de votre travail, la famille vous offre le logement et la nourriture. Vous logez en chambre individuelle ou partagez éventuellement votre chambre. Dans certains cas, le logement est prévu dans une annexe de la ferme (caravane, bungalow...). • être prêt à s’impliquer dans la vie et le travail de la ferme et respecter les usages locaux • être ressortissant d’un pays éligible pour l’obtention d’un Working Holiday Visa (Visa Vacances-Travail) • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Conditions de participation Les tarifs • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés • être ouvert, capable de s’intégrer dans un milieu rural INCLUS : frais de placement dans une ferme • voucher pour un transfert à l’arrivée (de l’aéroport à l’auberge de jeunesse) • 2 nuitées (avec petit déjeuner) dans une auberge de jeunesse d’Auckland • assistance pour l’organisation du transfert vers la ferme • abonnement annuel à un réseau d’auberges de jeunesse • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert depuis l’auberge vers la ferme • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 990 € Aider/Faire du volontariat en anglais Canada Séjour à la ferme Autres programmes au Canada > voir pages 20, 34, 49, 51, 76, 92 - 95 et 101 ÂGE 20 à 28 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE entre avril et octobre (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Le logement Saisissez l’opportunité unique de vivre une aventure humaine, proche de la nature et de pratiquer votre anglais en découvrant le Canada rural. Vous évoluez dans de splendides paysages de la campagne canadienne, découvrez la vie typique d’une famille de fermiers de l’intérieur et apprenez le fonctionnement d’une ferme nord-américaine. Après 2 jours à Vancouver et un séminaire d’information, vous rejoignez votre ferme. Les types de ferme varient (vous pouvez indiquer une préférence, mais celle-ci n’est pas garantie) : fermes équestres (grande expérience exigée), fermes bovines, fermes touristiques, fermes fruitières, fermes agricoles... Gardez à l’esprit qu’en participant à un séjour dans une ferme, vous évoluerez dans des conditions propres à ce mode de vie. La boue,, la saleté,, la manque q de confort et l’éloignement des activités et divertissements de la ville font partie de l’expérience ! Les familles de fermiers perçoivent une indemnisation hebdomadaire pour couvrir vos repas et frais de logement. Vous logez en chambre individuelle ou partagez éventuellement votre chambre. Dans certains cas, le logement est prévu dans une annexe de la ferme (caravane, bungalow...). AUTRES DESTINATIONS DE SÉJOUR À LA FERME : ARGENTINE, IRLANDE, ITALIE... WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 73 Conditions de participation • aimer la nature, les grands espaces, les lieux retirés • être ouvert, capable de s’intégrer dans un milieu rural • être prêt à s’impliquer dans la vie et le travail de la ferme et respecter les usages locaux • obtenir un Visa Vacances-Travail pour un programme au-delà de 3 mois • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. www.wep.fr QUOTA VISAS LIMITÉ par l’ambassade du Canada ! Ne tardez pas à vous inscrire !! Les tarifs INCLUS : frais de placement dans une ferme • voucher pour un transfert à l’arrivée (de l’aéroport à l’auberge de jeunesse) • 2 nuitées (avec petit-déjeuner) dans une auberge de jeunesse de Vancouver • assistance pour l’organisation du transfert vers la ferme • abonnement annuel à un réseau d’auberges de jeunesse • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert depuis l’auberge vers la ferme • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.310 € 1.550 € 1.790 € 2.030 € 2.270 € 2.510 € 73 73 22/12/13 19:02 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais États-Unis Stage en entreprise (Full Placement) (San Francisco, San Diego, Chicago ou New York) ÂGE 18 à 35 ans DURÉE 2 à 12 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais New w Yo York San Francisco San Diego Chicago Le programme ATTENTION ! Effectuez un stage aux États-Unis et renforcez ainsi votre CV ! Vous pouvez choisir parmi les villes suivantes : San Francisco, San Diego, Chicago ou New York. Nous collaborons avec une “organisation sponsor” habilitée par le gouvernement américain à parrainer l’entrée de stagiaires aux États-Unis. Partir avec WEP, c’est choisir la légalité et la sécurité. Vous recevez tous les documents nécessaires à l’obtention de votre visa (J1) et, en plus, vous disposez d’une permanence nationale. Notre correspondant américain organisera un entretien afin d’évaluer votre candidature et si celle-ci peut être acceptée. Le cas échéant, et lorsque votre dossier de candidature est complet, notre partenaire se met alors à la recherche d’un stage non rémunéré dans le domaine de vos études et dans la région de votre choix. Il s’agit d’un stage à temps plein (min. 32h/sem.). Vous avez l’opportunité d’effectuer votre stage dans différents domaines : finances, IT, marketing, ressources humaines, mode, general business, évènementiel, logistique...Un stage réalisé à l’étranger est sans conteste un atout pour votre CV. UNE FOIS LA DURÉE INITIALE CHOISIE, LE STAGE NE PEUT ÊTRE ÉTENDU OU RENOUVELÉ. Le logement Le logement n’est pas prévu dans le programme. Cependant, si vous le souhaitez, notre partenaire peut se charger de faire une pré-réservation selon vos souhaits (contactez-nous pour recevoir la liste des options). Les frais de logement seront alors à payer sur place, directement auprès de la résidence. À titre d’information, comptez entre 600 US$ et 1.000 US$ par mois pour une chambre partagée et entre 1.000 US$ et 1.700 US$ par mois pour une chambre individuelle (attention : le prix des chambres à New York et Chicago peut être encore plus élevé). Conditions de participation • être étudiant de l’enseignement supérieur/ universitaire depuis plus d’un an, être diplômé depuis moins d’un an ou être diplômé depuis plus d’un an et avoir au moins 1 an d’expérience dans le domaine de vos études • avoir un niveau intermédiaire en anglais • respecter les conditions indiquées dans la description du programme • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement dans une entreprise • parrainage légal par un sponsor américain agréé par le Department of State • documents nécessaires à la demande de visa (coût du SEVIS inclus ± 180 US$) • interview par notre correspondant • entretien par l’entreprise • informations avant le départ • permanence nationale • assistance locale • assurance voyage souscrite par le sponsor américain • frais administratifs • taxes diverses. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transferts • logement et repas • transports locaux • frais de visa et de passeport • dépenses personnelles • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 2 mois 2.030 € 3 mois 2.060 € 4 mois 2.410 € 6 mois 2.470 € 8 mois 2.770 € 10 mois 3.040 € 12 mois 3.100 € Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 75, 82, 83, 92 - 95 et 100 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais États-Unis Stage en entreprise (SELF Placement) ÂGE 20 à 35 ans DURÉE 1 à 18 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Le programme ATTENTION ! Les tarifs Cette formule convient aux participants qui ont déjà trouvé leur stage. Notre fonction principale est de vous permettre d’officialiser et de légaliser votre stage. Lors de votre inscription, vous recevez les documents officiels à soumettre à votre employeur potentiel. Vous organisez votre logement en fonction du stage que vous trouvez. Nous collaborons avec une “organisation sponsor” habilitée par le gouvernement américain à parrainer l’entrée de stagiaires aux États-Unis. Partir avec WEP, c’est choisir la légalité et la sécurité. Vous recevez les documents nécessaires à l’obtention de votre visa (J1) et, en plus, vous disposez d’une permanence nationale et d’une couverture médicale appropriée pour toute la durée du visa. Votre stage peut s’étendre de 1 à 18 mois. LE POSTE QUE VOUS OCCUPEREZ EN TANT QUE STAGIAIRE AINSI QUE LES TÂCHES QUI VOUS SERONT CONFIÉES DOIVENT ÊTRE EN RAPPORT DIRECT AVEC VOS ÉTUDES. DANS LE CAS CONTRAIRE, VOTRE DOSSIER SE VERRA REFUSÉ. UNE FOIS LA DURÉE INITIALE CHOISIE, LE STAGE NE PEUT ÊTRE ÉTENDU OU RENOUVELÉ. INCLUS : parrainage p par un sponsor américain légalement désigné par le Department of State • documents nécessaires à la demande de visa (coût du SEVIS inclus ± 180 US$) • informations avant le départ • permanence nationale • assurance voyage souscrite par le sponsor américain • frais administratifs • taxes diverses • assistance locale. Le logement Conditions de participation • être étudiant de l’enseignement supérieur/ universitaire depuis plus d’un an, être diplômé depuis moins d’un an ou être diplômé depuis plus d’un an et avoir au moins 1 an d’expérience dans le domaine de vos études • respecter les conditions indiquées dans la description du programme • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. NON-INCLUS : b billet d’avion A/R • transferts • transports locaux • frais de visa et de passeport • dépenses personnelles • logement et repas • supplément de ± 200 € si l’entreprise doit être visitée (nous consulter pour les conditions exactes) • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 1 mois 2 mois 3 mois 4 mois 6 mois 8 mois 10 mois 12 mois 18 mois 920 € 950 € 980 € 1.070 € 1.130 € 1.280 € 1.380 € 1.440 € 1.710 € Vous organisez votre logement vous-même en fonction du stage que vous trouvez. 74 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 74 AUTRES DESTINATIONS DE STAGE EN ENTREPRISE : ESPAGNE, BELGIQUE... www.wep.fr 22/12/13 19:02 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais États-Unis COURS & STAGE EN ENTREPRISE (San Francisco, San Diego ou Chicago) ÂGE min. 18 ans DURÉE 12 à 20 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Le programme Profitez de la formule idéale qui vous donne la possibilité de combiner des cours de langue avec un stage en entreprise. Pas de niveau d’études minimum requis pour ce programme, seul un niveau minimum intermédiaire en anglais ! Vous pouvez choisir parmi les villes suivantes pour mettre votre anglais en pratique : San Francisco, San Diego ou Chicago. Profitez de cette formule géniale pour rendre votre CV encore plus attractif, et faire ainsi d’une pierre deux coups ! San Francisco San Diego Chicago 2/ Deuxième partie : cours de langue + stage en entreprise (de 8 à 16 semaines) Après les 4 premières semaines de cours de langue et de préparation du stage, le schéma change. Les cours de langue continuent du lundi au jeudi le matin mais l’après-midi et tous les vendredis, vous effectuez un stage en entreprise pendant 10 à 15h par semaine. 1/ Première partie : cours de langue + préparation au stage (4 semaines) Voici quelques exemples de domaines dans lesquels vous êtes susceptible d’être placé : le marketing et la publicité, le secteur commercial, l’informatique, l’économie sociale et le tourisme, le design, le graphisme ou la mode... Dans un premier temps, vous suivez un module de cours de langue avec une préparation au stage. Cette approche vous permet de perfectionner votre anglais et de vous préparer au mieux à votre arrivée dans l’entreprise. Bien sûr, vous commencez par des tâches simples, et au fur et à mesure que vous évoluez et démontrez vos capacités d’apprentissage, de plus amples responsabilités vous seront confiées. Pendant 4 semaines, vous suivez des cours d’anglais standard (20 cours par semaine, 1 cours = 45 minutes), de 8h30 à 12h35, du lundi au jeudi. L’après-midi, du lundi au jeudi et le vendredi pendant la journée, vous consacrez votre temps à des cours de préparation au stage (un total de 10 heures/semaine) : apprentissage des méthodes de recherche en ligne les plus pratiques et efficaces, initiation aux techniques de l’argumentation, familiarisation avec des logiciels phares utilisés dans beaucoup d’entreprises, création de projets, rédaction de CV et lettre de motivation, formation aux techniques de l’entretien, utilisation du langage approprié dans le milieu des affaires, etc. Les vendredis sont consacrés à des ateliers destinés à améliorer vos compétences professionnelles. Ceci vous permet de dialoguer avec des interlocuteurs anglophones dans différents environnements : vous visitez des lieux de travail, expositions, associations de bénévoles... Note : Votre niveau d’anglais est inférieur au niveau demandé ? Pas de panique ! Contacteznous pour que nous évaluions ensemble les possibilités de participation à ce programme. Vous pouvez par exemple suivre des cours d’anglais supplémentaires dans la ville de votre choix avant de participer à ce programme. Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74, 82, 83, 92 - 95 et 100 Le logement Vous pouvez choisir d’organiser vous-même votre logement ou opter pour un logement chez l’habitant en chambre individuelle avec une formule demi-pension (petit-déjeuner et dîner). Conditions de participation • respecter les conditions indiquées dans la description du programme • faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • respecter les règles de l’entreprise • être débrouillard • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement dans une entreprise • logement et repas tels que décrits ci-dessus • cours d’anglais standard pendant la durée de votre programme • cours de préparation au stage • documents nécessaires à la demande de visa • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert aéroport/lieu de séjour/ aéroport (ceux-ci peuvent être organisés pour vous) • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous) • supplément haute saison (vous pouvez le calculer grâce à notre outil de devis en ligne). Ville Logement Repas/jour 12 semaines 16 semaines 20 semaines Ville Chicago Sans logement 0 3.641 € 4.502 € 5.613 € San Francisco Logement habitant Repas/jour 12 semaines 16 semaines 20 semaines 2 6.420 € 8.207 € 10.244 € Chicago San Francisco 2 6.420 € 8.207 € 10.244 € Sans logement 0 3.641 € 4.502 € 5.613 € San Diego San Diego habitant Sans logement 0 3.641 € 4.502 € 5.613 € habitant 2 6.420 € 8.207 € 10.244 € 75 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 75 22/12/13 19:02 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Canada Stage en entreprise Autres programmes au Canada > voir pages 20, 34, 49, 51, 73, 92 - 95 et 101 ÂGE 19 à 30 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais QUOTA VISAS LIMITÉ par l’ambassade du Canada ! Ne tardez pas à vous inscrire !! Le programme Faites-vous une expérience professionnelle dans le domaine de vos études en effectuant un stage au Canada ! Les lieux de placement se situent généralement dans la région de Vancouver, mais dépendent bien entendu, du type de stage que vous cherchez. Vous avez la possibilité d’effectuer votre stage dans l’un des domaines suivants : art & culture, évènementiel, communication, relations publiques, médias, marketing, marketing digital, ONG/secteur non marchand, administration, assurance, hôtellerie/restauration, tourisme, environnement, droit, finance, ressources humaines... Selon l’entreprise que vous intégrez, vous travaillez environ 5 à 8 heures par jour, 5 jours par semaine. Le stage en entreprise n’est pas rémunéré. Le logement Le logement n’est pas inclus. Vous pouvez l’organiser vous-même ou le réserver en option lors de votre inscription en ligne. Il s’agit d’un logement chez l’habitant (chambre individuelle et pension complète), que vous pouvez choisir de réserver pour quelques semaines seulement (4 semaines minimum) ou pour toute la durée de votre séjour. Conditions de participation • être en possession du Visa Young Professional ou Internship (stage) • avoir de l’expérience dans le secteur visé (étude ou expérience professionnelle) • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement au sein d’une entreprise dans votre domaine d’études • séance d’orientation • permanence nationale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert aéroport/lieu de séjour/ aéroport • logement et repas • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 1.000 € Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Irlande Stage en entreprise ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 4 à 52 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Autres programmes en Irlande > voir pages 8, 11, 23, 49, 70 et 84 Le programme Le logement Conditions de participation Effectuez un stage en entreprise en Irlande et valorisez votre CV en gagnant une expérience professionnelle dans le domaine de vos études ! Les lieux de placement se situent généralement dans les régions de Dublin, Shannon ou Cork, mais dépendent bien entendu, du type de stage que vous cherchez. Vous avez la possibilité de réaliser votre stage dans l’un des domaines suivants : art & culture, évènementiel, communication, relations publiques, médias, marketing, marketing digital, ONG/secteur non marchand, sport/loisir, hôtellerie/ restauration, tourisme, environnement, ressources humaines, technologie de l’information, graphisme, web design, programmation... Selon l’entreprise que vous intégrez, vous travaillez environ 7 à 9 heures par jour, 5 jours par semaine. Le stage en entreprise n’est pas rémunéré. Le logement n’est pas inclus. Vous êtes donc libre de l’organiser vous-même. Cependant, si vous le souhaitez, celui-ci peut être organisé pour vous sur place, que ce soit pour quelques semaines (4 semaines minimum) ou pour toute la durée de votre séjour. Pour un logement chez l’habitant en demi-pension, comptez entre 165 € et 185 € par semaine. • avoir de l’expérience dans le secteur visé (étude ou expérience professionnelle) • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. 76 76 UUNNE QU UNE QQUESTION UUES E TION ES TION ? 04 7722 40 04 40 4400 04 - 01 48 066 266 2266 - INFO@ [email protected] @WEPP.FFR WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 76 Les tarifs INCLUS : p placement au sein d’une entreprise dans votre domaine d’étude • séance d’orientation • permanence nationale • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert aéroport/lieu de séjour/ aéroport • logement et repas • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée AUTRES DESTINATIONS DE STAGE EN ENTREPRISE : ESPAGNE, BELGIQUE... 890 € www.wep.fr 22/12/13 19:03 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Grande-Bretagne Stage en entreprise ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 3 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Exeter Torbay or Plymouth th Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 14 - 15, 24 - 28, 49, 51, 84 et 92 - 95 Le programme Le logement Conditions de participation Effectuez votre stage en entreprise dans le Sud de la Grande-Bretagne ! Le placement est organisé pour vous par notre partenaire local expérimenté. La plupart des stages se déroulent dans des petites et moyennes entreprises de secteurs divers (finance, marketing, ingénierie, tourisme, design, graphisme, informatique, publicité...). Les stages ne sont pas rémunérés. Si vous devez effectuer ce stage dans le cadre de vos études, notre correspondant local peut se charger de faire compléter votre convention de stage par l’entreprise. Il convient toutefois de vous inscrire suffisamment à l’avance pour que notre correspondant local puisse trouver le stage dans les délais impartis. Vous logez chez l’habitant (chambre individuelle, demi-pension). • avoir une expérience, une qualification ou effectuer des études dans le domaine demandé • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée (ou au moins 2 mois avant la date à laquelle votre convention de stage doit être remise à votre établissement scolaire). Les tarifs INCLUS : placement dans une entreprise • transfert à l’arrivée • logement et repas tels que décrits ci-dessus • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert à l’arrivée • transfert au retour • transports locaux • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Notre correspondant vous met en contact avec des entreprises dans les environs de Torbay, Exeter et Plymouth. Le grand avantage de cette région est que les trajets sont relativement courts et que le coût de la vie est nettement moins élevé que dans la région de Londres, par exemple. Vous bénéficiez d’un accompagnement personnalisé et d’une séance d’orientation à votre arrivée. Pendant votre temps libre, vous avez l’occasion de visiter Londres (2 à 3 heures de train), de participer à diverses activités (visites de villes et de musées, détente à la plage, succomber au Devon cream tea...) au cours desquelles vous pourrez faire connaissance avec d’autres stagiaires de la région. Sud de la Grande-Bretagne 3 semaines 4 semaines 6 semaines 8 semaines 12 semaines 16 semaines 20 semaines 24 semaines 1.560 € 1.780 € 2.230 € 2.680 € 3.570 € 4.470 € 5.360 € 6.260 € Londres Nous offrons la possibilité d’effectuer un stage à Londres. Il est cependant nécessaire de prendre en compte les éléments suivants : • la vie sur place est beaucoup plus chère (transports, nourriture, loisirs, logement) ; Londres est une des villes les plus chères du monde ; • un logement abordable sera toujours éloigné du centre de Londres ; • les participants sur Londres doivent être très autonomes ; • les placements sont rarement au centre de Londres, ils sont répartis sur le grand Londres ; • vous aurez moins de contacts avec les locaux et moins l’occasion de pratiquer votre anglais car beaucoup de travailleurs et de stagiaires viennent de l’étranger et l’anglais n’est pas leur langue maternelle. Si vous souhaitez un stage à Londres, veuillez consulter notre site www.wep.fr. 77 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 77 22/12/13 19:03 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais AUSTRALIE Stage en entreprise ÂGE 20 à 30 ans DURÉE 8 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Vous êtes jeunes ou futurs diplômés de l’enseignement supérieur ou universitaire et vous cherchez un stage en relation avec vos études ? Ce programme est fait pour vous ! Votre destination finale sera déterminée en fonction du choix de l’entreprise la plus appropriée (la plupart du temps, vous êtes placé dans la région de Sydney). Les stages ne sont pas rémunérés. Notre correspondant en Australie se charge de rechercher votre stage en fonction de votre dossier de candidature (lettre de motivation, CV...) et de vous proposer une assistance locale pendant le séjour. Il reste disponible pour toutes les questions relatives à votre stage, votre logement, votre intégration... Autres programmes en Australie > voir pages 36 - 37, 49, 51, 72, 81, 86 - 89 et 92 - 95 i Pour la suite du séjour, vous pouvez organiser votre logement vous-même ou demander à notre partenaire local d’organiser un logement chez l’habitant pour vous (300 AUS$ pour les frais de placement + 300 AUS$ par semaine pour une chambre individuelle, avec 2 repas par jour). • disposer d’un Working Holiday Visa (celui-ci est simple à obtenir et permet éventuellement d’avoir un petit boulot rémunéré en dehors de votre stage pour limiter vos frais) • avoir complété la procédure d’inscription au moins 4 mois avant la date de départ souhaitée. Conditions de participation Les tarifs • effectuer un stage en rapport avec vos études ou qualifications • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • respecter les règles de l’entreprise INCLUS : transfert à l’arrivée • orientation personnalisée à l’arrivée (si région de Sydney) • guide d’information à l’arrivée • placement au sein d’une entreprise • suivi dans l’entreprise • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Le logement NON-INCLUS : transport A/R • logement et repas • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance responsabilité civile obligatoire (couverture de minimum 2.000.000 US$), assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Si vous arrivez à Sydney, vous êtes conduit dans une auberge de jeunesse où 2 nuitées sont prévues (chambre partagée et petits déjeuners inclus). 8 semaines 12 semaines 16 semaines 1.400 € 1.550 € 1.550 € 20 semaines 24 semaines 1.750 € 1.750 € Trouver un job/Stage/Au pair en anglais NOUVELLE-ZÉLANDE Stage en entreprise ÂGE 19 à 30 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Autres programmes en Nouvelle-Zélande > voir pages 35, 49, 72, 73, 90 et 92 - 95 Le programme Le logement Boostez votre CV grâce à un stage en entreprise en Nouvelle-Zélande ! Avec WEP et son partenaire local, vous bénéficiez d’un placement dans une entreprise néo-zélandaise dans le domaine de vos études (ou de votre activité) et pratiquez l’anglais dans un contexte professionnel. Les lieux de placement se situent généralement dans la région d’Auckland, mais dépendent bien entendu, du type de stage que vous cherchez. Vous avez la possibilité d’effectuer votre stage dans l’un des domaines suivants : administration des affaires (marketing, département des opérations, ressources humaines, finances...), médias (print, digital, web design, online / offline marketing), tourisme hôtellerie, agence de voyage, évènementiel, biotechnologies, agroalimentaire, robotique, géologie, environnement... Selon l’entreprise que vous intégrez, vous travaillez environ 5 à 8 heures par jour, 5 jours par semaine. Le stage en entreprise n’est pas rémunéré. Le logement n’est pas inclus. Vous pouvez l’organiser vous-même ou le réserver en option lors de votre inscription en ligne. Il s’agit d’un logement chez l’habitant (chambre individuelle et pension complète), que vous pouvez choisir de prendre pour quelques semaines seulement (4 semaines minimum) ou pour toute la durée de votre séjour. INCLUS : placement au sein d’une entreprise dans votre domaine d’étude • séance d’orientation • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Conditions de participation Quelle que soit la durée 78 NON-INCLUS : transport A/R • transfert aéroport/lieu de séjour/ aéroport • logement et repas • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 910 € • être ressortissant d’un pays éligible pour l’obtention du Working Holiday Visa (Visa Vacances-Travail) • avoir de l’expérience dans le secteur visé (études ou expérience professionnelle) • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • avoir complété la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 78 Les tarifs AUTRES DESTINATIONS DE STAGE EN ENTREPRISE : ESPAGNE, BELGIQUE... www.wep.fr 22/12/13 19:03 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Chine Stage en entreprise ÂGE min. 20 ans DURÉE 8 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (dates de départs spécifiques) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Le programme Effectuez un stage en entreprise non rémunéré à Shanghai et vivez une expérience incroyablement enrichissante dans l’une des plus grandes mégalopoles du monde, dans un pays désormais incontournable. Prenez part à une orientation le mardi ou jeudi avant de commencer le stage dès le lendemain. Vous rejoignez une entreprise active dans l’un des domaines suivants : marketing et ventes, industrie hôtelière, médias, finances, logistique et décoration et architecture d’intérieur... Vous êtes actif du lundi au vendredi et éventuellement le week-end, 40 heures par semaine, selon le domaine choisi. Au fur et à mesure de vos progrès, des tâches plus diversifiées et plus exigeantes vous seront confiées. Le logement Le logement n’est pas inclus. Celui-ci est optionnel et peut être organisé par notre partenaire dans un appartement (chambre individuelle) où résident Shanghai d’autres occidentaux (3 - 4 personnes par appartement) pour 670 € par mois. Conditions de participation • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • respecter les règles de l’entreprise • respecter les conditions indiquées dans la description du programme • être conscient que les lois du pays sont plus strictes en matière de liberté d’expression et que l’accès à certains sites (Facebook, YouTube...) sont interdits • être conscient que certaines conditions sanitaires et d’hygiène sont moins bonnes que dans notre pays • être étudiant en 2ème année d’enseignement supérieur / université (au minimum) ou récemment diplômé • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 4 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs Autres programmes en Chine > voir pages 47, 49, 63, 68 et 92 - 95 INCLUS : séance d’orientation • placement au sein d’une entreprise • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transfert à l’arrivée • transports locaux • logement et repas • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 750 € Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Singapour Stage en entreprise ÂGE min. 20 ans DURÉE 8 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (dates de départs spécifiques) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Mettez une touche internationale à votre CV et améliorez vos connaissances en anglais en vivant une expérience incroyablement enrichissante dans l’une des villes les plus agréables d’Asie du Sud-Est. Prenez part à une orientation le lundi avant de commencer le stage dès le lendemain. Vous rejoignez une entreprise active dans l’un des domaines suivants : marketing et ventes, IT, finances et comptabilité, logistique, médias, événementiel... En fonction de l’entreprise ou de l’organisation que vous rejoignez dans cette ville qui ne dort jamais, vous travaillez environ 40 heures par semaine. Vous êtes actif du lundi au vendredi et éventuellement le week-end, selon le domaine choisi. Au fur et à mesure de vos progrès, des tâches plus diversifiées et plus exigeantes vous seront confiées. Le logement Le logement n’est pas inclus. Celui-ci est optionnel et peut être organisé par notre partenaire dans une auberge de jeunesse (chambre double) pour 520 € par mois. Conditions de participation • être étudiant en 2ème année d’enseignement supérieur / université (au minimum) ou récemment diplômé • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • respecter les règles de l’entreprise • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 4 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : séance d’orientation • placement au sein d’une entreprise • documents nécessaires à la demande de visa • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • transports locaux • logement et repas • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 750 € 79 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 79 22/12/13 19:04 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Inde Stage en entreprise ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 4 à 24 semaines PÉRIODE toute l’année (1 départ / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Delhi Mumbai Pune Bangalore Autres programmes en Inde > voir pages 62 et 92 - 95 Le programme Le logement Les tarifs L Prenez part à un stage dans un pays en plein boom économique ! Vous pouvez choisir de participer à un stage à Mumbai, Bangalore, Pune ou Delhi. Après une séance d’orientation à votre arrivée, vous rejoignez votre entreprise. La plupart des stages ont lieu dans des grandes entreprises et les domaines d’activités sont variés : marketing et vente, hôtellerie, média, finances, import/export, IT, événementiel... En fonction de l’entreprise, vous travaillez pendant environ 40h/sem. Vous êtes actif du lundi au vendredi et éventuellement le week-end. Notre partenaire local propose différentes activités afin de vous mettre en contact avec d’autres stagiaires. L’Inde est l’un des géants de demain, s’imprégner de son mode de vie, ses traditions et de sa culture d’entreprise et un atout inestimable pour votre carrière. Qu’attendez-vous pour donner une touche internationale à votre CV ? Vous logez en appartement partagé. Les repas ne sont pas inclus. Une cuisine est à votre disposition pour les préparer vous-mêmes. INCLUS : transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport • séance d’orientation • placement au sein d’une entreprise • logement tel que décrit • documents nécessaires à la demande de visa • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Conditions de participation • pouvoir vivre dans des conditions sommaires et faire face à des situations sociales difficiles • suivre des études supérieures (ou universitaires) ou être diplômé et rechercher un stage dans votre domaine d’études • être débrouillard, faire preuve de sérieux et de motivation pendant le stage • respecter les règles de l’entreprise • accepter que la culture d’entreprise puisse être très différente de celle de notre pays, notamment en ce qui concerne les droits des travailleurs • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. NON-INCLUS : transport A/R • transports locaux • repas • excursions proposées en supplément • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 4 semaines 8 semaines 12 semaines 1.560 € 1.940 € 2.330 € 16 semaines 20 semaines 24 semaines 2.710 € 3.100 € 3.490 € Trouver un job/Stage/Au pair ITALIE Teacher Assistant ÂGE min. 20 ans DURÉE 1 trimestre scolaire PÉRIODE janvier, septembre NIVEAU avoir le français, l’anglais ou l’allemand comme langue maternelle Le programme Devenez “Teacher Assistant” et découvrez la culture italienne de l’intérieur ! Vous commencez votre programme par 2 jours d’orientation à Turin (infos sur le déroulement du séjour, conseils pratiques...). Autres programmes en Italie > voir pages 43 et 49 Vous êtes ensuite amené à enseigner / pratiquer votre langue maternelle (français, anglais, allemand) pendant 1 trimestre dans une école secondaire, à raison de 15 à 18 heures par semaine (réparties sur 5 ou 6 jours selon l’école). Il s’agit avant tout d’apprentissage par le biais de la conversation, vous ne devez dès lors pas posséder de qualifications particulières dans le domaine de l’enseignement. Ce programme est disponible dans la belle région du Piedmont. Région que vous aurez l’occasion de découvrir pendant votre temps libre. Conditions de participation Le logement INCLUS : transfert aéroport de Milan Malpensa / lieu de séjour • recherche et sélection d’une école • séance d’orientation • logement et repas tels que décrit ci-dessus • assistance locale • frais administratifs • taxes diverses. L’école se charge de la recherche d’une famille d’accueil bénévole (en échange de votre aide). Vous logez chez l’habitant (avec pension complète) en chambre individuelle. • être sociable, faire preuve d’autonomie, de maturité, de flexibilité et de sérieux • avoir des qualités de pédagogue et de communicateur • avoir un niveau de base en italien est recommandé mais pas obligatoire • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs NON-INCLUS : transport A/R • transfert lieu de séjour / aéroport • transports locaux • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 1 trimestre scolaire 80 80 UNE UUN NE QU QQUESTION QUES UES ESTION ? ESTI 044 7722 40 4 4400 04 - 01 48 066 266 2266 - INFO@ [email protected] @W WEPP.FFR WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 80 AUTRES DESTINATIONS DE STAGE EN ENTREPRISE : ESPAGNE, BELGIQUE... 300 € www.wep.fr 22/12/13 19:04 Trouver un job/Stage/Au pair AUSTRALIE Teacher Assistant ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 2/3 mois, 5 mois, 7/8 mois, 11 mois PÉRIODE janvier, février, mai, juillet, octobre (1 départ / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Cette formule a été développée afin de permettre à des écoles australiennes (écoles primaires, secondaires...) de recevoir un bénévole (dont la langue maternelle est le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le japonais ou le chinois) qui assiste le professeur de langue. Ce programme est soutenu par le gouvernement australien. Programme avec Visa Vacances-Travail Programme de 2, 3 ou 5 mois, variable selon la période du séjour. Le calendrier scolaire australien est divisé en “terms” (sorte de trimestre scolaire) et en “semesters” (semestre scolaire). L’Australie étant dans l’hémisphère Sud, les saisons et donc l’année scolaire sont inversées par rapport à notre pays. En échange de l’assistance à l’enseignement, vous bénéficiez des avantages suivants : • opportunité unique de découvrir le mode de vie australien • l’occasion d’ajouter une expérience professionnelle à votre CV • logement et repas (2 par jour) • frais de transport entre le lieu de résidence et l’école le premier jour • certificat de participation remis directement par l’école en fin de programme. Les durées varient selon le moment de l’année : • arrivée en janvier ou février : 1 “term” (± 3 mois) ou 1 “semester” (± 5 mois) • arrivée en mai : 1 “term” (± 2 mois) ou 1 “semester” (± 5 mois) • arrivée en juillet : 1 “term” (± 2 mois) ou 1 “semester” (± 5 mois) • arrivée en octobre : 1 “term” (± 2 mois) Votre travail en tant qu’assistant consiste à aider le professeur de français, d’allemand, d’italien, d’espagnol, de japonais ou de chinois (en fonction de votre langue maternelle) à enseigner la langue, à préparer les leçons, préparer le matériel pour les leçons, aider les élèves en difficulté dans la langue, présenter votre pays et sa culture. Programme avec Visa Spécial 416 Programme de 7, 8 ou 11 mois sous des conditions très strictes : • le Visa Spécial 416 est plus complexe et plus long à obtenir que le Visa Vacances-Travail • la candidature doit être finalisée 5 mois avant la date de départ • vous devez faire ou avoir fait des études en relation avec l’enseignement (avoir moins de 12 mois d’expérience dans l’enseignement) • vous ne pourrez pas rechercher un autre job sur place après la fin de votre programme • possible uniquement en janvier (jusqu’à 11 mois) et mai (jusqu’à 8 mois). Vous devez bien sûr faire preuve d’une grande flexibilité en fonction des besoins de la classe. Attention : la durée exacte de votre programme dépend des écoles et des états et peut varier de ± 15 jours d’un endroit à l’autre. Le logement Selon les disponibilités, l’école vous fournira un logement en famille d’accueil, en appartement ou en internat (vous ne choisissez pas, le type de logement est à la discrétion de l’école). Il y a 2 repas prévus par jour. Il est possible que vous changiez de logement à plusieurs reprises pendant votre séjour en Australie, selon les possibilités de l’école. Le transport entre le lieu de résidence et l’école est inclus le premier jour. PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 81 Autres programmes en Australie > voir pages 36 - 37, 49, 51, 72, 78, 86 - 89 et 92 - 95 Conditions de participation • être ressortissant d’un pays ayant un accord de réciprocité avec l’Australie (Belgique, France, Allemagne, Italie, Grande-Bretagne, Irlande, Malte, Pays-Bas, Danemark, Finlande, Suède, Norvège, Corée, Japon, Estonie ou Canada) (*) • avoir le français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le japonais ou le chinois comme langue maternelle • être passionné par les langues et les cultures et avoir une réelle envie de partager sa langue maternelle avec de jeunes élèves australiens et leur entourage • être sociable, ouvert, sérieux et responsable • rester minimum 2 semaines en Australie (voyage indépendant) après le programme (*) • obtenir un Visa Vacances-Travail (Working Holiday Visa) (*) • votre candidature (dossier complet, entrevue, acompte) doit être finalisée au moins 6 semaines avant la date de départ souhaitée (*) • être flexible : la durée exacte de votre programme dépend des écoles et peut varier de 15 jours d’une école à l’autre. Il n’y a aucune garantie quant au choix de l’école et de la région. Les placements sont organisés en fonction des disponibilités. C’est l’école qui choisit le bénévole qu’elle souhaite recevoir. (*) Conditions uniquement pour le programme avec Visa Vacances-Travail. Visa mêlant vacances et travail pour les 18-30 ans, facile à obtenir, permettant de multiplier des petits boulots et des périodes de voyage touristique à travers l’Australie pour une durée allant jusqu’à 12 mois. Les tarifs INCLUS : recherche et sélection d’une école • formalités administratives avec l’école d’accueil • logement et repas tels que décrits ci-dessus • transport entre le logement et l’école le premier jour • transfert aéroport/lieu de séjour • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • dépenses personnelles • excursions optionnelles • transports locaux • frais de passeport et de visa • transfert vers l’aéroport à la fin du séjour • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 2/3mois 5 mois 1.030 € 1.350 € 7/8 mois 11 mois 1.660 € 1.940 € 81 22/12/13 19:04 Trouver un job/Stage/Au pair États-Unis Language Buddy ÂGE min. 18 ans DURÉE 2 à 12 semaines PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais et avoir le français, l’espagnol ou l’italien comme langue maternelle (ou parler couramment l’un de ces langues) Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 83, 92 - 95 et 100 Le programme Saisissez la chance unique de découvrir les États-Unis en enseignant votre langue maternelle (français, espagnol ou italien) à une famille américaine (10h/sem.). Le programme est disponible dans différentes régions (Atlantic Coast, Midwest, West, California & South) et ce sont les familles qui choisissent le participant qu’elles souhaitent accueillir. Lors de la constitution nstitution de votre dossier dossier, même s’il n’y a aucune garantie, vous indiquerez 3 régions de préférence (les placements en Californie sont limités et la durée ne peut excéder 3 semaines). Il s’agit avant tout d’apprentissage par le biais de la conversation, vous ne devez donc pas posséder de qualifications particulières dans le domaine de l’enseignement. L’objectif est d’aider à améliorer le niveau de langue d’au moins un des membres de la famille qui vous accueille. En échange, vous êtes logé, nourri et intégré comme un membre à part entière de la famille. comme un membre à part entière de la famille, vous devez également vous conformer aux règles de la maison. Conditions de participation • avoir le Bac • pouvoir préparer des sujets de conversation • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : transfert aéroport/lieu de séjour/aéroport (aéroport le plus proche) • recherche et sélection d’une famille d’accueil • séance d’orientation • logement et repas tels que décrit ci-dessus • assistance locale • frais administratifs • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • transports locaux • dépenses personnelles • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Le logement Vous logez chez l’habitant (avec pension complète) en échange de 10 heures de votre temps par semaine. Étant donné que vous êtes considéré 2 semaines 3 semaines 4 semaines 820 € 960 € 1.090 € 6 semaines 8 semaines 12 semaines 1.360 € 1.560 € 1.950 € Trouver un job/Stage/Au pair BRÉSIL Language Buddy ÂGE 18 à 25 ans DURÉE 1, 2 ou 3 mois PÉRIODE entre mars et mi-novembre (départ chaque semaine) NIVEAU avoir de bonnes notions d’anglais (sauf si vous connaissez le portugais) Autres programmes au Brésil > voir page 49 Le programme Le logement Conditions de participation Découvrez le Brésil tout en enseignant votre langue maternelle (français, anglais ou italien) à une famille brésilienne (à raison de 15 heures par semaine). En échange, vous êtes logé, nourri et intégré comme un membre de la famille. C’est une occasion unique de découvrir le mode de vie brésilien tout en apportant une contribution valorisante à ceux qui vous accueillent. À votre arrivée, vous bénéficiez d’une formation de base (± 9h) couvrant les aspects suivants : • le mode de vie brésilien/la vie en famille d’accueil • les règles et les attentes du programme/le mal du pays et le choc culturel • conseils pour remplir votre rôle de “tuteur” dans les meilleures conditions possibles • introduction à la langue portugaise (vocabulaire de base, expressions courantes). En famille d’accueil (pension complète), en échange de 15 heures de votre temps par semaine (weekends libres). Étant considéré comme un membre de la famille, vous devez donc vous conformer aux règles de celle-ci. • avoir le français, l’anglais ou l’italien comme langue maternelle • être sociable, faire preuve de maturité, de flexibilité et de sérieux • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 2 mois avant la date de départ souhaitée. 82 82 UNE QU UNE UN QQUESTION UUES ESTI ES STION ? 04 7722 40 04 40 4400 04 - 01 48 066 266 2266 - INFO@ [email protected] @WEPP.FFR WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 82 Les tarifs INCLUS : recherche et placement dans une famille d’accueil • logement et repas tels que décrits ci-dessus • orientation • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : billet d’avion A/R • transports locaux • dépenses personnelles • frais de passeport • repas pris en dehors de la famille • transferts aéroport/lieu de séjour/aéroport • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). 1 mois 2 mois 3 mois AUTRE DESTINATION DE LANGUAGE BUDDY : ITALIE 980 € 1.080 € 1.170 € www.wep.fr 22/12/13 19:05 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais États-Unis Au pair ÂGE 19 à 26 ans DURÉE 12 mois PÉRIODE toute l’année (2 départs / mois) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire supérieur en anglais Le programme Le programme Au Pair aux États-Unis est probablement l’une des expériences les plus merveilleuses proposées aux jeunes. Il s’agit d’une tranche de vie extraordinaire. Vous êtes logé et nourri comme membre du foyer, au sein d’une famille américaine typique, vous gagnez plus de 10.000 US$ sur l’année (45h/sem. de travail en relation avec les enfants), bénéficiez d’un billet d’avion A/R, d’une assurance voyage et tout cela pour un budget de moins de 200 € ! C’est l’authentique programme Au Pair, celui où l’on s’occupe vraiment des enfants, contrairement à d’autres pays où il y a surtout des tâches domestiques. Tout cela dans un cadre sécurisé, strictement réglementé par le département d’État US et sous la supervision de notre partenaire local américain qui assure placement, formation, assistance et suivi aux participants et aux familles hôtes. Le programme Au Pair aux États-Unis, c’est le bonheur de ceux qui adorent s’occuper d’enfants. Les bénéfices du programme Votre année comme participant Au Pair sera probablement l’une des années les plus extraordinaires de votre vie. Vous allez profiter d’un ensemble incroyable d’avantages et d’une structure rodée pour vous faciliter la vie et vous éviter des soucis. Vos avantages sont les suivants : • Billet Aller/Retour : un billet d’avion A/R pour les États-Unis vous est offert. Des départs sont organisés une fois par mois. • Visa US (J1) : vous rentrez aux États-Unis dans un cadre légal et reconnu. Vous aurez un visa spécifique pour participants Au Pair (visa J1). • Assurance médicale : cette assurance couvre vos frais médicaux aux États-Unis pendant votre séjour. Elle répond aux exigences imposées par le gouvernement américain dans le cadre du programme Au Pair. AUTRES DESTINATIONS DE PROGRAMME AU PAIR : ITALIE, PAYS-BAS, ESPAGNE... WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 83 • 3 ou 4 jours d’orientation : à votre arrivée, vous assistez à une formation dans le New Jersey (juste à côté de New York City) de 3 ou 4 jours si vous vous occupez d’enfants de 2 ans ou moins. Celle-ci couvre les aspects suivants : différences culturelles, information sur les méthodes d’éducation aux États-Unis, infant/childcare safety course, débats présentant des situations auxquelles les participants Au Pair peuvent être confrontées... Lors de l’orientation, vous aurez l’occasion de rencontrer d’autres participants Au Pair. Pendant l’orientation vous êtes en demi-pension. • Un responsable local (Au Pair Area Director), chargé de : - interviewer, visiter et sélectionner les familles d’accueil potentielles ; - prendre contact avec vous après votre arrivée, vous rencontrer régulièrement et vous assister pendant le séjour ; - organiser des activités sociales avec les autres participants Au Pair dans votre région. • Argent de poche/vacances : vous recevez une allocation de 195,75 US$ chaque semaine, ce qui représente plus de 10.000 US$ pour 1 an. Vous bénéficiez d’au moins 2 semaines de vacances payées. Chaque semaine, vous avez au moins un jour et demi libre et, chaque mois, un week-end libre. • Cours : vous recevez un budget allant jusqu’à 500 US$ pour vous inscrire à des cours obligatoires dans un college local à raison de 3 heures par semaine pendant la période scolaire. • Sécurité et assistance : notre partenaire local veille à la bonne préparation des participants Au Pair et s’assure qu’ils reçoivent une assistance appropriée. Les participants Au Pair disposent de l’assistance locale du responsable local (Au Pair Area Director)et d’une ligne gratuite d’urgence 24h/24 avec le bureau national. • Famille d’accueil : vous vivez au sein d’une famille sélectionnée par un responsable local (Au Pair Area Director). Cette famille est consciente de votre désir de vivre aux États-Unis afin de découvrir la culture et le mode de vie américain. Votre famille d’accueil vous recevra comme un membre à part entière du foyer. www.wep.fr Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 92 - 95 et 100 Conditions de participation • avoir son permis de conduire au moment de l’inscription • être flexible : un placement ne peut être garanti (surtout pendant l’été) car il dépend des familles disponibles et du choix fait par ces familles (veuillez noter que les familles choisissent très rarement des garçons) • avoir au moins 200 heures d’expérience en garde d’enfants (de préférence avec des enfants de moins de 2 ans) : baby-sitting, animation ou encadrement d’enfants en centres de loisirs... • avoir terminé ses études secondaires • être en bonne santé physique et mentale • être non fumeur • respecter les règles du programme Au Pair • s’engager à rester 12 mois • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : tout ce qui est décrit ci-dessus • transfert aéroport/lieu d’orientation/aéroport • transfert aéroport/lieu de séjour • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses. NON-INCLUS : frais de passeport et de visa • transfert lieu de séjour/aéroport désigné à la fin du programme • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). 12 mois 190 € 83 22/12/13 19:05 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Grande-Bretagne Au pair ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 6 à 24 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Autres programmes en Grande-Bretagne > voir pages 12, 13, 14 - 15, 24 - 28, 49, 51, 77 et 92 - 95 Le programme Pendant plusieurs mois, vous partagez le quotidien d’une famille que vous assistez dans les différentes tâches relatives aux enfants. En échange, vous êtes logé, nourri et recevez de 70 à 98 £ d’argent de poche par semaine. En fonction de la demande de la famille d’accueil, vous êtes amené à travailler de 25 à 35 heures et 2 soirées de babysitting par semaine. Membre à part entière du foyer, vous découvrez le mode de vie anglais et pratiquez la langue de Shakespeare à moindres frais ! Le logement En échange de votre aide, la famille vous offre le logement (en chambre individuelle) et les repas. Conditions de participation • avoir de l’expérience en garde d’enfants : babysitting, animation ou encadrement d’enfants en centres aérés, de loisirs, camps ou colonies de vacances... • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement au sein d’une famille • accueil à l’aéroport ou à la gare (à convenir avec la famille d’accueil) • logement et repas tels que décrits ci-dessus • argent de poche tel que mentionné ci-dessus • accès à un réseau social de participants Au pair en Grande-Bretagne • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. Chaque jour est rythmé par les activités des enfants. Les réveiller, les habiller, les aider à ranger leur chambre, préparer leur petit déjeuner et faire un peu de ménage (faire la vaisselle après le déjeuner des enfants, laver les vêtements des enfants...), faire des courses pendant que les enfants sont à l’école, font partie des différentes tâches qui vous seront demandées. Vous avez deux jours de congé par semaine. NON-INCLUS : transport A/R • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 290 € Trouver un job/Stage/Au pair en anglais Irlande Au pair ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 6 à 12 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Le programme Vous aimez le contact avec les enfants ? Vous êtes à la recherche d’un moyen peu coûteux de mettre en pratique vos connaissances en anglais et de découvrir l’Irlande ? Ce programme est fait pour vous ! Autres programmes en Irlande > voir pages 8, 11, 23, 49, 70 et 76 Vivez une expérience iinoubliable bli bl d de plusieurs l i mois i en Irlande, en immersion dans une famille que vous assistez dans les différentes tâches relatives aux enfants et au ménage. En échange de votre aide, vous êtes logé, nourri et recevez 100 € d’argent de poche par semaine. Votre vie au quotidien est rythmée par les activités des enfants. Les réveiller, les habiller, préparer leur petit déjeuner, ranger leur chambre et faire un peu de ménage (laver leurs vêtements...), font partie des différentes tâches qui vous seront demandées. Vous travaillez environ 30 heures + 2 soirées de babysitting ou 35 heures + 1 soirée de babysitting par semaine. Cela varie en fonction de la demande de la famille d’accueil. Chaque semaine, vous avez 1 journée complète et 2 demi journées libres. Le logement Conditions de participation • avoir de l’expérience en garde d’enfants : babysitting, animation ou encadrement d’enfants en centres aérés, de loisirs, camps ou colonies de vacances... • avoir effectué la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : placement au sein d’une famille • accueil à l’aéroport ou à la gare (à convenir avec la famille d’accueil) • logement et repas tels que décrits ci-dessus • argent de poche tel que mentionné ci-dessus • accès à un réseau social de participants Au pair en Irlande • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • assistance locale. NON-INCLUS : transport A/R • assurance voyage obligatoire et assurance annulation (celles-ci peuvent être souscrites pour vous). Quelle que soit la durée 290 € En échange de votre aide, la famille vous offre le logement (en chambre individuelle) et les repas. 84 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 84 AUTRES DESTINATIONS DE PROGRAMME AU PAIR : ITALIE, PAYS-BAS, ESPAGNE... www.wep.fr 22/12/13 19:06 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais AUSTRALIE/NOUVELLE-ZÉLANDE VACANCES-TRAVAIL LE BOUT DU MONDE SANS SE RUINER Grâce au programme Vacances-Travail et aux différents packs proposés par WEP, partez jusqu’à 12 mois à la découverte de la Nouvelle-Zélande ou de l’Australie. Vous voyagez selon vos envies et travaillez à votre rythme pour financer une partie de votre séjour et de vos aventures sur place ! Votre programme s’effectue dans le cadre du Visa Vacances-Travail. C’est le moyen le plus économique et le plus simple de découvrir le bout du monde. Vous êtes autonome et indépendant, vous vous arrêtez dans le lieu de votre choix, y travaillez quelques jours ou semaines, profitez des attractions locales et poursuivez ensuite, seul ou entre amis, votre chemin vers de nouveaux horizons... Votre rampe de lancement Des packs variés Le but des packs Vacances-Travail est de vous offrir un tremplin pour bien réussir votre voyage. Une base de départ avant de vous lancer dans votre aventure en évitant de perdre du temps et de l’argent. Quel que soit le pack choisi, de la préparation au départ jusqu’à votre arrivée sur place et à vos premiers pas vers l’autonomie, vous évitez les embûches et les arnaques ! Consultez les pages qui suivent pour découvrir ce que nos packs d’arrivée comprennent. Les packs sont disponibles avec ou sans billet d’avion, avec ou sans assurance voyage et toujours aux meilleures conditions possibles. Besoin d’un coup de pouce en plus ? Les packs “Vacances-Travail”, c’est une aide précieuse pour commencer votre aventure. Mais si vous n’êtes pas trop à l’aise en anglais, que l’inconnu vous stresse un peu, pas de souci, nous vous proposons des options qui peuvent vous faciliter la vie : • OPTION “Séjour à la ferme (bio)” Vous êtes logé et nourri en échange d’un travail mi-temps, dès le départ. Idéal pour commencer si votre niveau d’anglais est limité et que vous ne voulez pas investir dans l’option “cours de langue”. • OPTION “Cours de langue” Idéal pour prendre le temps de découvrir le pays, de s’imprégner du mode de vie local, de progresser et de chercher un travail en toute sérénité (voir détail pages suivantes). • OPTION “Protection des animaux sauvages” Rejoignez un parc animalier dont la mission est de faire connaitre la faune locale au grand public et de le sensibiliser au respect de la faune. Profitez des avantages d’un programme plus encadré avec logement et repas inclus. • OPTION “Au Pair” S’occuper des enfants d’une famille locale, un moyen idéal d’avoir une activité rétribuée rapidement après votre arrivée. • OPTION “Chantier nature” Apportez votre contribution à la préservation de sites naturels précieux. Programme plus encadré avec logement et repas. Idéal si vous avez niveau d’anglais moyen. • OPTION “Teacher Assistant” Aidez un professeur de français (soutien scolaire, activités, jeux de rôles...) dans une école primaire, un collège ou un lycée. En échange vous êtes logé et nourri. Idéal si vous avez un bon niveau d’anglais mais que vous recherchez une première expérience plus structurée. NOTES : • Les options “Cours de Langue”, “Au Pair” et “Séjour à la ferme” peuvent être directement sélectionnées lors de la réservation en ligne du pack Vacances-Travail de votre choix. • Les options “Teacher Assistant”, “Protection des animaux sauvages” et “Chantier nature” doivent faire l’objet de 2 réservations distinctes : 1 pour le pack Vacances-Travail de votre choix et 1 pour l’option choisie. Faites le pas et rejoignez les milliers de jeunes qui ont déjà vécu une expérience inoubliable grâce au Vacances-Travail de WEP. Tous les détails sur les options sur www.wep.fr (Trouver (Tro rouver un n job/ job/Stage/ /Stage/ Au Pair) Pair) PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 85 85 22/12/13 19:06 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais AUSTRALIE VACANCES-TRAVAIL ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 1 à 12 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU pas de niveau minimum obligatoire en anglais Autres programmes en Australie > voir pages 36 - 37, 49, 51, 72, 78, 81, 88 - 89 et 92 - 95 Le programme Vous avez la possibilité de vous rendre en Australie jusqu’à 12 mois avec le Visa Vacances-Travail (WEP vous donnera toutes les informations pour introduire la demande de visa). L’Australie est la destination la plus populaire pour les programmes “vacances-travail”, la concurrence entre voyageurs y est donc plus grande mais si vous êtes flexible, ouvert et mobile vous trouverez un job assez rapidement. En Australie nous proposons 3 packs : • le pack “Oz Good Day” (Sydney) • le pack “Oz Surf, Camp and Play” (Sydney) • le pack Oz No Worries (Sydney, Melbourne, Perth ou Brisbane) : disponible uniquement sur www.wep.fr NOTE : Il est possible de rester plus d’une année. Le gouvernement australien accorde un visa supplémentaire de 12 mois à tout participant qui travaille au moins 3 mois (lors du 1er séjour) dans une exploitation agricole ou fruitière en milieu rural. Le pack “Oz Good Day” (disponible à Sydney) Ce pack comprend les services suivants : • voucher - bon de transfert - pour le transfert entre l’aéroport de Sydney et l’auberge de jeunesse • 2, 3, 4, 5, 6, 7 8 ou 9 nuitées (chambre partagée avec petit-déjeuner) dans l’auberge de jeunesse “Wake up”, l’auberge la plus prisée de Sydney • Sydney Harbour Cruise : pass d’1 jour donnant la possibilité de monter et descendre pendant la “croisière” autant de fois que vous le souhaitez et de visiter les grands centres d’intérêt de la ville (Darling Harbour, Watsons Bay, Taronga Zoo, Sydney Opera House et le quartier The Rocks) 86 • séminaire et pack d’information avec un maximum de tuyaux (vivre et travailler en Australie, travel tips, acheter une voiture d’occasion, cartes de réduction, safety tips, récupération des taxes...) • accès à diverses ressources utiles dans la recherche d’un emploi, pour trouver un logement à court ou long terme, réserver un transport, des activités, voyager et se déplacer dans le pays... • ouverture d’un compte en banque australien avant le départ • assistance pour l’obtention du numéro de taxe (obligatoire pour avoir le droit de travailler) • 12 mois d’abonnement à un réseau de recherche d’emploi en ligne proposant de nombreuses offres d’emploi (postuler en ligne) et la possibilité d’y enregistrer son CV • conseils pour la rédaction d’un CV • numéro d’appel local pour assistance pendant les heures de bureau • numéro d’appel pour les urgences (24h/24) • accès WiFi gratuit (illimité) et mise à disposition d’un ordinateur (1h/jour) dans le bureau de Sydney pendant les heures d’ouverture • gestion de votre courrier pendant le séjour (réception et conservation gratuites, réexpédition - à votre charge - à l’adresse australienne de votre choix) • 1 guide complet pour tout savoir sur les jobs saisonniers • 1 carte SIM australienne avec 10 AUS$ de crédit inclus UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 86 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS • 1 carte de réduction sur des voyages en Australie • consultation gratuite pour le remboursement des taxes à Sydney • formalités de visa effectuées gratuitement (voir conditions ci-dessous) • formalités et suivi de réservation de votre pack auprès de notre partenaire local • assistance téléphonique de votre bureau WEP • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • possibilité de suivre des cours d’anglais avec logement chez l’habitant en demi pension pendant 2, 4, 6, 8 ou 12 semaines • possibilité d’inclure votre vol A/R (tarifs avantageux). www.wep.fr 22/12/13 19:07 Le pack “Oz Good Day” (disponible à Sydney) Le logement Conditions de participation Les tarifs Comme indiqué dans la description du pack, celui-ci est prévu pour une durée de 2 à 9 nuits en chambre partagée, avec petit déjeuner, à l’auberge de jeunesse “Wake Up”, la plus branchée de tout Sydney. Si vous choisissez d’ajouter un programme de cours d’anglais à votre pack, le logement pendant ces cours est proposé chez l’habitant (chambre individuelle) avec 2 repas par jour pour 2, 4, 6, 8 ou 12 semaines (selon la durée de vos cours). Le reste du temps, vous organisez votre logement comme vous le souhaitez. Notre partenaire local est là pour vous donner plein d’infos à ce sujet. Beaucoup de participants choisissent de partager un appartement avec d’autres “working holiday makers” rencontrés au centre. • être autonome et débrouillard • être ressortissant de l’un des pays suivants : France, Belgique, Italie, Royaume-Uni, Irlande, Allemagne, Malte, Pays-Bas, Suède, Norvège, Danemark ou Finlande • être en mesure de prouver si le service d’immigration le demande que vous avez accès à suffisamment de fonds pour assumer vos premiers mois de séjour (environ 3.000 €), que vous disposez d’un billet d’avion A/R et d’une couverture médicale (ex : une assurance voyage) • avoir effectué les formalités d’inscription (visa, acompte...) au moins 1 mois avant la date de départ souhaité. INCLUS : tout ce qui est décrit dans le pack “Oz Good Day”. NOTE : Il est conseillé de s’inscrire très longtemps à l’avance afin de profiter des meilleures conditions pour les billets d’avion ! Attention : Ce programme n’est pas disponible entre le 15 décembre 2014 et le 5 janvier 2015. NON-INCLUS : transport A/R (sauf si option avec billet d’avion) • transport locaux (sauf transfert à l’arrivée entre l’aéroport et l’auberge, vous recevez un voucher -bon de transfert-) • logement et repas autres que ceux inclus dans le pack et/ou l’option cours d’anglais • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation facultative (celles-ci peuvent être souscrite pour vous). “OZ GOOD DAY” Sans billet d’avion Avec billet d’avion A/R (***) (“à partir de” / taxes incluses) 410 € 1.760 € Sydney 2 nuits + 2 sem. de cours d’anglais et logement (**) 1.407 € 2.757 € Sydney 2 nuits + 4 sem. de cours d’anglais et logement (**) 2.173 € 3.523 € Sydney 2 nuits + 6 sem. de cours d’anglais et logement (**) 2.938 € 4.288 € Sydney 2 nuits + 8 sem. de cours d’anglais et logement (**) 3.704 € 5.054 € Sydney 2 nuits + 12 sem. de cours d’anglais et logement (**) 5.160 € 6.510 € Sydney 2 nuits (*) Autres options disponibles : Au Pair, Teacher Assistant, Séjour à la ferme, Protection des animaux sauvages, Chantier nature... Reportez vous à la page 85 pour plus détails et faites votre devis sur notre site pour en connaître les tarifs. (*) Consultez notre site pour les tarifs pour 3, 4, 5, 6, 7, 8 ou 9 nuits en auberge. (**) École au centre de Sydney (23 cours par semaine) avec logement chez l’habitant (2 repas par jour et chambre individuelle). (***) Prix “à partir de” pour la basse saison, sur base du prix des taxes au 01/01/2014, en fonction des disponibilités, départ de Paris. Surcharge de sécurité ou de carburant non comprise. Billet non remboursable après émission, valable 12 mois à partir de la date de départ. 1 changement de date de retour gratuit possible si demandé à WEP au moins 1 mois avant la date de retour initiale imprimée sur le billet d’avion. CE QU’IL FAUT SAVOIR À PROPOS DES JOBS : • Les employeurs veulent toujours être contactés par le candidat, c’est le meilleur moyen pour eux de juger de la motivation des postulants. • Grâce à nos partenaires, vous pouvez accéder à des base de données en ligne pour trouver une grande variété de jobs et être tenu informé par e-mail des nouvelles offres. • Notre partenaire se tient à votre disposition pour vous aider et vous donner tous les conseils utiles à votre recherche d’emploi, ou de logement, n’hésitez pas à le solliciter ! • N’oubliez pas qu’il y a des périodes plus favorables que d’autres dans la recherche d’un emploi (en fonction de la saison, surtout dans les domaines touristique q et agricole). g ) • Les participants ayant un niveau faible en anglais auront plus de chances avec des jobs dits “manuels” (fruit picking, maintenance...). • Les jobs sont “casual”, c’est-à-dire qu’il s’agit de petits boulots, peu qualifiés, pour quelques jours, quelques semaines, quelques mois, à temps partiel ou à temps complet. • La règlementation du travail en Australie est plus souple qu’en Europe. Un employeur peut rapidement engager quelqu’un, mais il peut également très vite s’en défaire, sans indemnités. • Avec de la flexibilité et un grand sens de l’initiative, vous trouverez un job facilement ! 2 à 3 semaines après avoir commencé activement vos recherches. 87 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 87 22/12/13 19:08 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais AUSTRALIE VACANCES-TRAVAIL ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 1 à 12 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU pas de niveau minimum obligatoire en anglais Le pack “Oz, Surf, Camp & Play” (disponible à Sydney) Ce pack comprend les services suivants : • voucher - bon de transfert - pour le transfert entre l’aéroport de Sydney et l’auberge de jeunesse • 5 nuitées (chambre partagée avec petit déjeuner) dans l’auberge de jeunesse “Wake up”, l’auberge la plus prisée de Sydney • 2 nuitées en beach camp (bungalow ou tentes partagés avec petit déjeuner et certains repas) • transfert de l’auberge de jeunesse jusqu’au beach camp et retour • programme d’activités de 7 jours (tour de la ville, harbour cruise, beach camp, sandboarding, randonnée dans le bush, observation des dauphins, plage, party bus, journée surf avec cours...) • séminaire et pack d’information avec un maximum de tuyaux (vivre et travailler en Australie, travel tips, acheter une voiture d’occasion, cartes de réduction, safety tips, récupération des taxes...) • accès à diverses ressources utiles dans la recherche d’un emploi, pour trouver un logement à court ou long terme, réserver un transport, des activités, voyager et se déplacer dans le pays... • ouverture d’un compte en banque australien avant le départ • assistance pour l’obtention du numéro de taxe (obligatoire pour avoir le droit de travailler) • nombreuses offres d’emploi (postuler en ligne) et la possibilité d’y enregistrer son CV • conseils pour la rédaction d’un CV • possibilité de suivre une formation gratuite (avec certificat) pour pouvoir travailler dans le secteur de la restauration (valable dans les États de : QLD, NT, WA, SA) • numéro d’appel local pour assistance pendant les heures de bureau • numéro d’appel pour les urgences (24h/24) • accès WiFi gratuit (illimité) et mise à disposition d’un ordinateur (1h/jour) dans le bureau de Sydney pendant les heures d’ouverture • gestion de votre courrier pendant le séjour (réception et conservation gratuites, réexpédition - à votre charge - à l’adresse australienne de votre choix) • 1 guide complet pour tout savoir sur les jobs saisonniers • 1 carte SIM australienne avec 10 AUS$ de crédit inclus • 1 carte de réduction sur des voyages en Australie • consultation gratuite pour le remboursement des taxes à Sydney • formalités de visa effectuées gratuitement (voir conditions ci-dessous) • formalités et suivi de réservation de votre pack auprès de notre partenaire local • assistance téléphonique de votre bureau WEP • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • possibilité de suivre des cours d’anglais avec logement chez l’habitant en demi-pension pendant 2, 4, 6, 8 ou 12 semaines • possibilité d’inclure votre vol A/R (tarifs avantageux). FORMALITÉS DE DEMANDE DE VISA EFFECTUÉES POUR VOUS SANS FRAIS ! Cette offre est destinée aux participants qui réservent un programme Vacances-Travail pour l’Australie comprenant un billet d’avion et pour lesquels nous avons reçu le dossier complet (dossier + paiement du solde) au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les frais de visa, payables au service d’immigration lors de la demande, ne sont pas compris. Jour 3 : mercredi PLANNING “OZ SURF, CAMP & PLAY” (exemple, sous réserve de modification) Jour 1 : lundi • Arrivée à Sydney et transfert (voucher) à l’auberge “Wake Up”. • Découverte de la ville : Circular Quay, Sydney Harbour Bridge, The Opera House... • Welcome pizza. 88 Jour 2 : mardi • Séance d’information : vous recevez des infos pour l’obtention de votre carte de banque, de votre tax file number et pour l’activation de votre carte SIM australienne. • Il est temps de passer aux choses sérieuses : get ready for your job ! Conseils utiles pour mettre toutes les chances de votre côté pour décrocher un job, parfaire votre CV, les meilleures formules de logement, les combines pour les voyages, les voitures d’occasion. Vous aurez même l’opportunité de suivre une formation de barman gratuite, avec certificat à la clé... • Inscription au service emploi online. • Le temps de la détente : l’après-midi, profitez d’une croisière. • Sydney Harbour Cruise : découvrez le port naturel de Sydney et ses trésors tels que Darling Harbour, Watsons Bay, Taronga Zoo, Sydney Opera House et le quartier The Rocks. UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 88 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS Vous partez pour 2 nuits et 3 jours dans un beach camp, vous expérimentez la vie au cœur de la nature et profitez de l’incroyable environnement pour vous détendre... tout simplement inoubliable ! À seulement 5 minutes à pied de la plage, dans un petit coin de forêt tropicale et avec le kangourou comme animal de compagnie. www.wep.fr 22/12/13 19:09 Autres programmes en Australie > voir pages 36 - 37, 49, 51, 72, 78, 81, 86 - 87 et 92 - 95 Le pack “Oz, Surf, Camp & Play” (disponible à Sydney) Le logement Conditions de participation Les tarifs Comme indiqué dans la description du pack, celui-ci est prévu pour 5 nuits en chambre partagée, avec petit déjeuner, à l’auberge de jeunesse “Wake Up”, la plus branchée de tout Sydney et pour 2 nuits en bungalows ou tentes partagés durant le beach camp. Si vous choisissez d’ajouter un programme de cours d’anglais à votre pack, le logement pendant ces cours est proposé chez l’habitant (chambre individuelle) avec 2 repas par jour pour 2, 4, 6, 8 ou 12 semaines (selon la durée de vos cours). Le reste du temps, vous organisez votre logement comme vous le souhaitez. Notre partenaire local est là pour vous donner plein d’infos à ce sujet. Beaucoup de participants choisissent de partager un appartement avec d’autres “working holiday makers” rencontrés au centre. • être autonome et débrouillard • être ressortissant de l’un des pays suivants : France, Belgique, Italie, Royaume-Uni, Irlande, Allemagne, Malte, Pays-Bas, Suède, Norvège, Danemark ou Finlande • être en mesure de prouver si le service d’immigration le demande que vous avez accès à suffisamment de fonds pour assumer vos premiers mois de séjour (environ 3.000 €), que vous disposez d’un billet d’avion A/R et d’une couverture médicale (ex : une assurance voyage) • avoir effectué les formalités d’inscription (visa, acompte...) au moins 1 mois avant la date de départ souhaité. INCLUS : tout ce qui est décrit dans le pack “Oz, Surf, Camp & Play”. NOTE : Il est conseillé de s’inscrire très longtemps à l’avance afin de profiter des meilleures conditions pour les billets d’avion ! Attention : Ce programme n’est pas disponible entre le 15 décembre 2014 et le 5 janvier 2015. NON-INCLUS : transport A/R (sauf si option avec billet d’avion) • transport locaux (sauf transfert à l’arrivée entre l’aéroport et l’auberge, vous recevez un voucher -bon de transfert-) • logement et repas autres que ceux inclus dans le pack et/ou l’option cours d’anglais • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation facultative (celles-ci peuvent être souscrite pour vous). “OZ SURF, CAMP & PLAY” Sydney 7 nuits Sans billet d’avion Avec billet d’avion A/R (**) (“à partir de” / taxes incluses) 770 € 2.120 € Sydney 7 nuits + 2 sem. de cours d’anglais et logement (*) 1.767 € 3.117 € Sydney 7 nuits + 4 sem. de cours d’anglais et logement (*) 2.533 € 3.883 € Sydney 7 nuits + 6 sem. de cours d’anglais et logement (*) 3.298 € 4.648 € Sydney 7 nuits + 8 sem. de cours d’anglais et logement (*) 4.064 € 5.414 € Sydney 7 nuits + 12 sem. de cours d’anglais et logement (*) 5.520 € 6.870 € Autres options disponibles : Au Pair, Teacher Assistant, Séjour à la ferme, Protection des animaux sauvages, Chantier nature... Reportez vous à la page 85 pour plus détails et faites votre devis sur notre site pour en connaître les tarifs. (*) École au centre de Sydney (23 cours par semaine) avec logement chez l’habitant (2 repas par jour et chambre individuelle). (**) Prix “à partir de” pour la basse saison, sur base du prix des taxes au 01/01/2014, en fonction des disponibilités, départ de Paris. Surcharge de sécurité ou de carburant non comprise. Billet non remboursable après émission, valable 12 mois à partir de la date de départ. 1 changement de date de retour gratuit possible si demandé à WEP au moins 1 mois avant la date de retour initiale imprimée sur le billet d’avion. Jour 5 : vendredi De mieux en mieux ! Au programme du jour, une “Dolphin Cruise” ! Partez à la découverte de ce mammifère acrobate et affectueux qui fait le bonheur de tous. Avec un peu de chance, vous aurez même l’occasion d’observer des baleines et tortues de mer. Jour 4 : jeudi Time for action ! Découvrez la puissance des dunes lors d’un raid en 4X4. Après les 4 roues, l’expérience du sandboarding, surfer sur les dunes ! Après le repas de midi (inclus), vous partez en randonnée avec un guide qui vous emmène à la découverte d’un parc naturel qui abrite des koalas. De retour au beach camp, la journée s’achève en beauté, avec un “barbie” (barbecue) et un feu de camp, que vous n’êtes pas prêt d’oublier ! Jour 6 : samedi • Lazy Saturday @ the beach ! Découvrez pourquoi l’Australie est le pays du soleil et de la mer lors d’une tournée en bus (7 AUS$) des plages. Vous aurez l’opportunité de découvrir 6 plages parmi les plus incontournables du pays (dont Coogee et Bondi). • Pour les plus nocturnes, une soirée est prévue en ville. Sydney by night... à bord d’un vrai party bus pour une inoubliable tournée des bars Aussie style. Attention,, garde gardez ez quelques réserves, demain c’est le surf su urf dayy ! Jour 7 : Dimanche La cerise sur le gâteau ! Une journée de surf ! On se lève tot ! Après plusieurs heures de cours avec des pros du surf, vous voilà libre de glisser sur les eaux mythiques d’Australie ! (le matériel est fourni pour la journée). La plus belle façon de clôturer cette semaine de fun, avant de repartir gonflé à bloc pour la a suite des d aventures. Le jetlag est désormais loin n derrièr derrière re vous... 89 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 89 22/12/13 19:09 Trouver un job/Stage/Au pair en anglais NOUVELLE-ZÉLANDE VACANCES-TRAVAIL ÂGE 18 à 30 ans DURÉE 1 à 12 mois PÉRIODE toute l’année (départ chaque semaine) NIVEAU pas de niveau minimum obligatoire en anglais Autres programmes en Nouvelle-Zélande > voir pages 35, 49, 72, 73, 78 et 92 - 95 Le programme Conditions de participation Les tarifs Vous avez la possibilité de vous rendre en Nouvelle-Zélande jusqu’à 12 mois avec le Visa Vacances-Travail (WEP vous transmet toutes les informations pour introduire la demande de visa). Il est relativement facile de trouver des petits boulots en Nouvelle-Zélande, surtout dans les domaines du tourisme, de l’agriculture et de la restauration. En Nouvelle-Zélande nous proposons le pack “Kiwi G’Day”. • être autonome et débrouillard • être ressortissant de l’un des pays suivants : Belgique, France, Italie, Royaume-Uni, Irlande, Allemagne, Malte, Pays-Bas, Suède, Norvège, Danemark ou Finlande • être en mesure de prouver, si le service d’immigration le demande, que vous avez accès à suffisamment de fonds pour assumer vos premiers mois de séjour (environ 2.500 €), que vous disposez d’un billet d’avion A/R et d’une couverture médicale (ex : une assurance voyage) • avoir effectué les formalités d’inscription (visa, acompte...) au moins 1 mois avant la date de départ souhaitée. INCLUS : tout ce qui est décrit dans le pack “Kiwi G’Day”. Le logement Comme indiqué dans la description du pack, le logement est prévu en début de séjour, dans une auberge de jeunesse pour 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 nuits selon votre préférence. Si vous avez choisi de prendre des cours d’anglais en plus, le logement pendant les cours se fera chez l’habitant (l’option la plus économique) avec 2 repas par jour. Pour la suite de votre aventure, vous organisez votre logement comme vous le souhaitez (colocation, auberge, résidences...). N’hésitez pas à solliciter notre partenaire pour avoir des infos et des tuyaux à ce sujet. Beaucoup de participants choisissent de partager un appartement avec d’autres “working holiday makers” rencontrés lors des premiers jours au centre. NOTE : Il est conseillé de s’inscrire très longtemps à l’avance afin de profiter des meilleures conditions pour les billets d’avion ! NON-INCLUS : transport A/R (sauf si option avec billet d’avion) • transport locaux (sauf transfert à l’arrivée entre l’aéroport et l’auberge, vous recevez un voucher) • logement et repas autres que ceux inclus dans le pack et/ou l’option cours d’anglais • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance voyage obligatoire et assurance annulation facultative (celles-ci peuvent être souscrite pour vous). “KIWI G’DAY” Auckland 2 nuits (*) Sans billet Avec billet d’avion d’avion A/R (***) (“à partir de” / taxes incluses) 440 € 1.840 € Auckland 2 nuits + 2 sem. de cours d’anglais et logement (**) 1.459 € 2.859 € Auckland 2 nuits + 4 sem. de cours d’anglais et logement (**) 2.232 € 3.632 € Auckland 2 nuits + 6 sem. de cours d’anglais et logement (**) 3.005 € 4.405 € Auckland 2 nuits + 8 sem. de cours d’anglais et logement (**) 3.679 € 5.079 € Auckland 2 nuits + 12 sem. de cours d’anglais et logement (**) 5.175 € 6.575 € (*) Les tarifs pour 3, 4, 5, 6 ou 7 nuits en auberge sont repris sur notre site. (**) École au centre d’Auckland (25 cours par semaine) avec logement chez l’habitant (2 repas par jour et chambre individuelle). (***) Prix “à partir de” pour la basse saison, basé sur les taxes au 01/01/2014, en fonction des disponibilités, départ de Paris. Surcharge de sécurité ou de carburant non comprise. Billet non remboursable après émission, valable 12 mois à partir de la date de départ. 1 changement de date de retour possible gratuit si demandé à WEP au moins 1 mois avant la date de retour initiale figurant sur le billet d’avion. NOTE : Nous déconseillons tout départ entre Noël et Nouvel An car les possibilités de logement sont très réduites à cette période. Le pack “Kiwi G’Day” (disponible à Auckland) Ce pack comprend les services suivants : • voucher pour le transfert entre l’aéroport d’Auckland et l’auberge de jeunesse • votre choix de 2, 3, 4, 5, 6 ou 7 nuitées en auberge de jeunesse (chambre partagée avec petit déjeuner) • séminaire d’information (2 à 3 heures) afin de vous donner un maximum d’information et de tuyaux (vivre et travailler en Nouvelle-Zélande, conseils de voyage, comment se déplacer...) • manuel “Work New Zealand” • assistance pour l’ouverture d’un compte en banque • assistance pour l’obtention du numéro de taxe (obligatoire pour avoir le droit de travailler) • accès gratuit à Internet dans le centre de notre partenaire à Auckland pendant les heures d’ouverture • personnes de contact au centre pour poser toutes vos questions concernant votre séjour • accès à diverses ressources pour vous aider à trouver un job, un logement à court ou à long terme, réserver des voyages, participer à des activités ou excursions... • numéro d’appel pour les urgences (24h/24) • gestion de votre courrier (important pour les documents officiels !) avec réception et réexpédition à l’adresse néo-zélandaise de votre choix durant le séjour 90 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 90 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS • accès à la consigne à bagage de notre centre à Auckland (tarifs raisonnables) • carte de téléphone rechargeable avec crédit gratuit (5 NZ$) • accès aux activités sociales organisées (gratuites ou à prix coûtant) : concerts, films, rugby, soirée au pub, plage... • formalités et suivi de réservation de votre pack auprès de notre partenaire local • assistance téléphonique de votre bureau WEP • frais administratifs de WEP et du correspondant local • taxes diverses • possibilité de suivre des cours d’anglais avec logement chez l’habitant en demi pension pendant 2, 4, 6, 8 ou 12 semaines. • possibilité d’inclure votre vol A/R (tarifs avantageux). www.wep.fr 22/12/13 19:10 Aider/Faire du volontariat Costa Rica/Ghana/Thaïlande PARTIR EN GROUPE WEP accompagné ÂGE min. 15 ans max. 25 ans (selon la destination) DURÉE 2 à 3 semaines PÉRIODE vacances d’été CONDITIONS • avoir un niveau élémentaire en anglais • min. 5 - max. 20 participants INSCRIPTION 3 mois avant la date de départ prévue. DESTINATIONS Thaïlande • Costa Rica • Ghana Pendant l’été, pour jeunes de 15 à 25 ans En fonction du nombre de places restantes, des inscriptions tardives sont possibles, mais des frais supplémentaires dus à une évolution des tarifs des billets d’avion ne sont pas à exclure (à la charge du participant). Le programme Profitez des vacances d’été pour découvrir la Thaïlande, le Costa Rica ou le Ghana en participant à un projet de volontariat social ou un projet de chantier nature. Partez 2 ou 3 semaines avec un groupe composé de participants WEP français, belges et italiens, âgés de 15 à 25 ans (selon la destination). Le groupe est accompagné par un représentant de WEP et un coordinateur local tout au long du séjour. Le programme de groupe WEP est une opportunité exceptionnelle de découvrir des pays et des cultures fascinantes, d’apporter votre aide à des projets de développement locaux et d’améliorer vos connaissances en anglais ou en espagnol. Bref, de passer des vacances intelligentes et inoubliables dans un cadre rassurant. Remarque : Le déroulement des projets décrits ci-dessous est sujet à modification. COSTA RICA (San José et côte GHANA (Accra et région THAÏLANDE (Singburi) - Caraïbes) - Cours & chantier nature Ashanti) - Volontariat social Volontariat social Vous commencez votre aventure par quelques jours de cours d’espagnol à San José (18h de cours au total). Chaque fin d’après-midi, si vous le souhaitez, vous participez à différentes activités culturelles (cours de danse latine, de cuisine locale...). Après un week-end découverte dans la région de San José (volcan Poas, plantation de café, accrobranche dans la forêt tropicale...), direction l’Est pour le début de votre projet de protection des tortues sur une magnifique plage isolée des Caraïbes. Attention : le projet implique des horaires décalés tard dans la nuit puisqu’il faut suivre le rythme des tortues. • âge : 16 ans à 25 ans • langues du projet : espagnol (et anglais) • durées et dates (*) : > 2 semaines : du 08/07 au 22/07 > 3 semaines : du 08/07 au 29/07 • repas : tous les repas sont inclus • logement : > pendant les cours : en famille d’accueil, tous les repas sont inclus > pendant le projet : dans une cabane en bois partagées par les volontaires (confort sommaire, pas d’électricité...). Tous les repas sont inclus. Vous commencez votre aventure par 2 jours d’orientation à Accra. Ensuite, direction Mampong, dans le Nord de la région Ashanti. Vous rejoignez un établissement qui accueille et prend soin de nouveau-nés et de jeunes orphelins. Vos tâches sont variées et incluent notamment : nettoyer les chambres, alimenter les nourrissons, organiser des jeux pour les enfants plus âgés, participer aux activités scolaires... Différentes excursions sont prévues : Parc National Kakum, Cape Coast “slave” Castle, région de la Volta... • âge : 16 ans à 25 ans • langue du projet : anglais • durées et dates (*) : > 2 semaines : du 27/07 au 10/08 > 3 semaines : du 27/07 au 17/08 • logement : en auberge durant l’orientation et en famille d’accueil avec un autre participant WEP pendant le projet (confort confort sommaire). Tous les repas sont inclus. (*) Les dates de départ et de retour sont susceptibles de varier (1 jour avant ou après la date indiquée).. Les tarifs INCLUS : transport A/R • transferts • transports locaux • accompagnement (**) • logement et repas tels que décrits • séance d’orientation • placement dans les différents projets • excursions et activités culturelles telles que décrites • supervision WEP et accompagnateur local • assurance voyage étendue • frais administratif de WEP et du correspondant local • cours de langue (Costa Rica) • assistance locale (24/7) • taxes diverses. (**) L’accompagnement du groupe est organisé au départ de Paris. Au retour, l’accompagnement est organisé jusqu’au dernier aéroport de correspondance avant l’aéroport de Paris. Les participants seront placés sur la dernière portion de vol par l’accompagnateur. NON-INCLUS : dépenses personnelles • frais de passeport • frais de visa (si applicable) • assurance annulation (celle-ci peut être souscrite pour vous). Le matin, vous prenez part à un projet de volontariat social et l’après-midi, vous participez à des activités culturelles (visites de temples, de l’ancienne capital Ayutthaya, cours de cuisine et de langue thaï...). Les projets proposés varient en fonction des besoins immédiats des communautés locales. Ceux-ci incluent des tâches telles que : animation pour enfants, rénovation de bâtiments (peinture, nettoyage...), jardinage, organisation d’activités sportives pour les petits... Le week-end, des excursions sont prévues (le pont de la rivière Kwai, les chutes d’Erawan, Singburi...). • âge : 15 ans à 19 ans • langue du projet : anglais • durées et dates (*) : > 2 semaines : du 06/07 au 20/07 > 3 semaines : du 06/07 au 27/07 • logement : dans une volunteer house en chambre partagée. Tous les repas sont inclus. VOUS SOUHAITEZ PARTIR AVEC VOTRE PROPRE GROUPE ? N’hésitez pas à nous contacter sur [email protected] pour connaître les destinations et programmes que nous vous offrons pour vivre et partager une expérience unique avec votre famille, vos amis, camarades de classe, collègues... Pays 2 semaines 3 semaines Costa Rica 2.360 € 2.520 € Ghana 2.160 € 2.310 € Thaïlande 1.900 € 2.050 € 91 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 91 22/12/13 19:10 Faire le tour du monde Tour du Monde Multipliez les expériences aux 4 coins du monde ! Vous rêvez de parcourir le monde, de parler plusieurs langues et de vivre de multiples expériences qui marquent à tout jamais ? Grâce aux Tours du monde de WEP, you’ll get it all ! Tour du monde version courte ou longue durée, pendant les vacances d’été ou en passant par les 6 continents, découvrez le tour du monde WEP de vos rêves ! GRANDEBRETAGNE OCÉAN ATLANTIQUE START ÉTATS-UNIS GUATEMALA COSTA RICA KENYA ÉQUATEUR GHANA TANZANIE ZAMBIE PÉROU OCÉAN PACIFIQUE OCÉAN ATLANTIQUE AFRIQUE DU SUD CHILI 92 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 92 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:10 CHINE THAÏLANDE INDE CAMBODGE OCÉAN PACIFIQUE INDONÉSIE OCÉAN INDIEN OCÉAN PACIFIQUE AUSTRALIE NOUVELLE-ZÉLANDE Les formules Le WORLD XL L’AFRICAMANIA Le CAPTAIN HOOK Le WORLD EXPRESS Le MINIMAX L’INCAMAYA Le SEVEN HEAVEN Le FAR EAST EXPRESS The BEAST > Découvrez le détail de nos Tours du monde en pages 94-95. 93 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 93 22/12/13 19:12 Faire le tour du monde Tour du Monde Le WORLD XL ! Le monde en grand est à portée de main ! Le CAPTAIN HOOK Partez à l’abordage du monde ! ±5 mois • 4 sem. aux États-Unis (San Francisco) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. au Chili ((Santiago) g ) : 4 sem. de cours d’espagnol • 3 sem. en Nouvelle-Zélande (Auckland) : 3 sem. de chantier nature • 3 sem. en Australie (différentes régions) : 3 sem. de chantier nature • 4 sem. en Indonésie (Bali) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. en Thaïlande (Singburi) : 4 sem. de volontariat social ±4 mois • 4 sem. aux États-Unis Ét ts Unis (San Francisco) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Nouvelle-Zélande (Auckland) : 4 sem. de chantier nature • 4 sem. en Australie (différentes régions) : 4 sem. de chantier nature • 4 sem. en Afrique du Sud (Durban) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (Big 5) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 22 semaines PRIX* : à partir de 6.900 € (sans billet d’avion) / à partir de 10.920 € (avec billet d’avion) Possibilité de rajouter des semaines de voyage indépendant aux îles Fidji ou à Tahiti (supplément vol : àpd 250 €) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 16 semaines PRIX* : à partir de 6.380 € (sans billet d’avion) / à partir de 9.930 € (avec billet d’avion) Possibilité de rajouter des semaines de voyage indépendant aux îles Fidji ou à Tahiti (supplément vol : àpd 250 €) Le MINIMAX Un tour du monde à petit prix ! OPTION 1 : ±3 mois • 4 sem. aux États-Unis (San Francisco) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Australie (différentes régions) : 4 sem. de chantier nature • 4 sem. en Thaïlande (Singburi) : 4 sem. de volontariat social ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 12 semaines PRIX* : à partir de 4.010 € (sans billet d’avion) / à partir de 6.500 € (avec billet d’avion) OPTION 2 : ± 8½ mois • 8 sem. aux États-Unis (Los Angeles) : 8 sem. de cours d’anglais • 22 sem. en Australie (Sydney) : 22 sem. de Jobs & Travel • 4 sem. en Thaïlande (Chiang Mai) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (éléphants) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 34 semaines PRIX* : à partir de 6.130 € (sans billet d’avion) / à partir de 8.620 € (avec billet d’avion) Le SEVEN HEAVEN 7 pays, 7 expériences ! ±9 mois • 4 sem. en Gr Grande-Bretagne rande-Bretagne rande Br (Londres) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Inde (Bangalore) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. en Thaïlande (Chiang Mai) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (éléphants) • 4 sem. en Australie (différentes régions) : 4 sem. de chantier nature • 2 sem. en Nouvelle-Zélande (Auckland) : 2 sem. de chantier nature • 8 sem. au Guatemala (Antigua) : 4 sem. de cours d’espagnol / 4 sem. de volontariat social • 9 sem. au Costa Rica (San José) : 1 sem. de cours d’espagnol / 8 sem. de chantier nature ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 35 semaines PRIX* : à partir de 9.140 € (sans billet d’avion) / à partir de 13.120 € (avec billet d’avion) Posssibilité de rajouter des semaines de voyage indépendant aux îles Fidji, Possibilité à Ta Tahiti ahiti ou en Nouvelle-Zélande (supplément vol : àpd 250 €) 94 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 94 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:14 BON À SAVOIR ! > Plus de combinaisons /durées sur www.wep.fr. > Vous pouvez créer votre Tour de Monde sur mesure avec les membres de notre équipe, contactez-nous ! The BEAST 5 continents, 6 pays, 7 expériences ! L’AFRICAMANIA L’Afrique... magique ! ± 10 mois ±4 mois • 4 sem. en A Afrique du Sud (Cape Town) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. en Zambie Z (Livingstone) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (lions) • 4 sem. en Ta Tanzanie anzanie (Zanzibar) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. au Kenya Ke (Nairobi) : 4 sem. de volontariat social • 8 sem. en Équateurr (Quito) : 4 sem. de cours d’espagnol / 4 sem. de volontariat social • 4 sem. aux États-Unis (Los Angeles) : 4 sem. de cours d’anglais • 18 sem. en Australie (Sydney) : 18 sem. de Jobs & Travel • 4 sem. en Indonésie (Bali) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. en Thaïlande (Singburi) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. en Afrique du Sud (Port Elizabeth) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (Big 5) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 16 semaines PRIX* : à partir de 8.120 € (sans billet d’avion) / à partir de 10.520 € (avec billet d’avion) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 42 semaines PRIX* : à partir de 7.790 € (sans billet d’avion) / à partir de 13.060 € (avec billet d’avion) L’INCAMAYA Pour les amoureux de l’Amérique Latine ! Le WORLD EXPRESS Une expédition aux 4 coins du monde... ±4 mois • 4 sem. aux États-Unis (Fort Lauderdale) : 4 sem. de cours d’anglais • 4 sem. au Costa Rica (San José) : 2 sem. de cours d’espagnol / 2 sem. de chantier nature • 4 sem. en Thaïlande (Chiang Mai) : 4 sem. de protection des animaux sauvages (éléphants) • 4 sem. au Ghana (Accra) : 4 sem. de volontariat social ± 3½ mois • 2 sem. au Guatemala (Antigua) : 2 sem. de cours d’espagnol • 4 sem. au Costa Rica (San José) : 2 sem. de cours d’espagnol / 2 sem. de chantier nature • 4 sem. en Équateurr (Quito) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. au Pérou (Cuzco) : 4 sem. de volontariat social ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 14 semaines PRIX* : à partir de 3.110 € (sans billet d’avion) / à partir de 5.410 € (avec billet d’avion) Possibilité de rajouter des semaines de voyage indépendant en Argentine, avec une arrivée à Buenos Aires (supplément vol : àpd 400 €) ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 16 semaines PRIX* : à partir de 5.530 € (sans billet d’avion) / à partir de 9.630 € (avec billet d’avion) Le FAR EAST EXPRESS Cap sur l’Extrême orient ! ± 2½ mois • 2 sem. en Thaïlande (Chiang Mai) : 2 sem. de protection des animaux sauvages (éléphants) • 4 sem. au Cambodge (Siem Reap) : 4 sem. de volontariat social • 4 sem. en Chine (Shanghai) : 4 sem. de volontariat social ÂGE : min. 18 ans / DURÉE : 10 semaines PRIX* : à partir de 2.960 € (sans billet d’avion) / à partir de 4.860 € (avec billet d’avion) * Sont inclus dans le prix : le billet d’avion (si option choisie), les cours (si applicable), les frais de placement dans les projets, le logement, les repas et certains transferts tels que présentés dans la description de chaque programme. Afin de faciliter la transition entre chaque destination / projet, quelques jours de voyage indépendant pourraient être nécessaires. Nous vous en informerons lors de la planification de votre Tour du monde. C’est l’occasion idéale de découvrir un peu plus le pays par vous-même. 95 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 95 22/12/13 19:16 VOTRE NIVEAU DE LANGUE Ci-dessous vous trouverez le cadre européen commun de référence pour les langues (European Languages Framework) qui vous donnera une bonne indication de vos connaissances actuelles. Débutant complet (1) C1 - Avancé à très avancé (7 & 8) Aucune connaissance préalable de la langue. Comprend peut-être quelques mots mais ne peut communiquer dans la langue. Peut comprendre une grande gamme de textes longs et exigeants, ainsi que de saisir des significations implicites. Il peut s’exprimer spontanément et couramment sans trop apparemment devoir chercher ses mots. Il peut utiliser la langue de façon efficace et souple dans sa vie sociale, professionnelle ou académique. Il peut s’exprimer sur des sujets complexes de façon claire et bien structurée et manifester son contrôle des outils d’organisation, d’articulation et de cohésion du discours. A1 - Élémentaire et élémentaire supérieur (2 & 3) Peut comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes ainsi que des énoncés très simples qui visent à satisfaire des besoins concrets. Il peut se présenter ou présenter quelqu’un et poser à une personne des questions la concernant (lieu d’habitation, relations, ce qui lui appartient...). Il peut répondre au même type de questions. Il peut communiquer de façon simple si l’interlocuteur parle lentement et distinctement et se montre coopératif. A2 - Intermédiaire inférieur à intermédiaire (4 & 5) Peut comprendre des phrases isolées et des expressions fréquemment utilisées en relation avec des domaines immédiats de priorité (informations personnelles ou familiales, achats, environnement proche, travail). Il peut communiquer lors de tâches simples et habituelles ne demandant qu’un échange d’informations simple et direct sur des sujets familiers et habituels. Il peut décrire avec des moyens simples sa formation, son environnement immédiat et évoquer des sujets familiers et habituels ou qui correspondent à des besoins immédiats. C2 - Maîtrise (9) Peut comprendre sans effort pratiquement tout ce qu’il lit ou entend. Il peut restituer faits et arguments de diverses sources écrites et orales en les résumant de façon cohérente. Il peut s’exprimer spontanément, très couramment et de façon précise et peut rendre distinctes de fines nuances de sens en rapport avec des sujets complexes. ÉCHELLE DU CADRE EUROPÉEN COMMUN B1 - Intermédiaire à intermédiaire supérieur (5 & 6) Peut comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de choses familières dans le travail, à l’école, les loisirs... Il peut se débrouiller dans la plupart des situations rencontrées en voyage dans une région où la langue est parlée. Il peut produire un discours simple et cohérent sur des sujets familiers et dans ses domaines d’intérêt. Il peut raconter un événement, une expérience ou un rêve, décrire un espoir ou un but et exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée. B2 - Intermédiaire supérieur à avancé (6 & 7) Peut comprendre le contenu essentiel de sujets concrets ou abstraits dans un texte complexe, y compris une discussion technique dans sa spécialité. Il peut communiquer avec un degré de spontanéité et d’aisance telle qu’une conversation avec un locuteur natif ne comportant de tension ni pour l’un ni pour l’autre. Il peut s’exprimer de façon claire et détaillée sur une grande gamme de sujets, émettre un avis sur un sujet d’actualité et exposer les avantages et inconvénients de différentes possibilités. ÉCHELLE WEP maîtrise avancé à très avancé intermédiaire supérieur à avancé intermédiaire supérieur intermédiaire intermédiaire inférieur élémentaire supérieur élémentaire débutant 96 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 96 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:18 WEP Lyon 81, Rue de la République 69002 Lyon téléphone : 04 72 40 40 04 fax : 04 72 40 40 05 Formulaire d’inscription WEP Paris Cour Saint-Joseph 5, Rue de Charonne 75011 Paris téléphone : 01 48 06 26 26 fax : 01 48 06 21 21 www.wep.fr à nous retourner par courrier, par email ou par fax Données personnelles Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Civilité Mr Mme E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . N° . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom & prénom du père . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone portable (père) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (père) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom & prénom de la mère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Téléphone portable (mère) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail (mère) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Profession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de naissance (jour / mois / année) . . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays de naissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nationalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays de résidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Langue maternelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contact d’urgence (Nom, n° de tél. portable et lien de parenté) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Êtes-vous fumeur ? non oui Si oui, acceptez-vous de fumer à l’extérieur uniquement ? non oui Si non, pouvez-vous vivre avec une famille de fumeurs ? non oui Avez-vous des allergies ? non oui Si oui, lesquelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Suivez-vous un traitement médical ? non oui Si oui, lequel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Devez-vous suivre un régime alimentaire particulier ? non oui Si oui, lequel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comment avez-vous connu WEP ? Ambassade Bouche à oreille Recommandation professeur Centre d’information/d’orientation UNOSEL Internet Google Yahoo Bing Studyrama Facebook Twitter Autres réseaux sociaux Salon, expo Pub Presse Pub Radio Pub TV Publipostage/emailing Article, interview/média Affiche école Prospectus distribué lors d’un festival Prospectus distribué dans la rue Coordinateur local WEP Autre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................... Informations scolaires Nom et ville de l’école fréquentée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type d’études en cours ou terminées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quel est votre niveau actuel dans la langue que vous souhaitez perfectionner ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plus facile, inscrivez-vous en ligne ! (voir “Évaluez votre niveau de langue” en page 96) Programme choisi Séjours linguistiques Tour du monde / ComboLingua) Volontariat, Jobs, Stages, Au pair Partir en groupe La réservation et le paiement des frais de dossier en ligne permettent de traiter votre dossier plus rapidement ! Nom du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville (si applicable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nom de l’école (si applicable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Durée du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type de cours (si applicable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de départ souhaitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date de fin souhaitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type de logement (si choix applicable) chez l’habitant chambre individuelle petit déjeuner en résidence chambre partagée demi-pension en appartement pension complète autre : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . aucun repas Je souhaite partir avec un/une ami(e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (nom/prénom) qui s’inscrit également avec WEP Je souhaite recevoir une offre de transport A/R au départ de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Je souhaite recevoir une proposition de transfert Aller (uniquement) Retour (uniquement) Aller/Retour de base étendue pour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mois (à partir du jour de départ) Je souhaite une assurance voyage non oui Je souscris à l’assurance annulation proposée par WEP (5 % du montant total) Commentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................................................................................................................................................................................................................. Je confirme ma candidature au programme WEP. Je confirme répondre aux conditions de participation du programme sélectionné et je certifie que les informations fournies sont exactes et de bonne foi. J’ai pris connaissance des conditions générales de WEP en pages 52-53 et 98-99 avant d’avoir payé les frais de dossier ou l’acompte. Je confirme ma participation et l’acceptation des conditions générales de WEP et certifie que mon état de santé général me permet de prendre part au programme choisi. Si j’ai choisi un Séjour linguistique, je règle un acompte forfaitaire de 500 € : Si j’ai choisi un Volontariat, Jobs, Stages, Au pair, je règle les frais de dossier de 65 € (ces frais sont non-remboursables sauf si ma candidature n’est pas retenue) : en espèces (indiquer le lieu et la date du versement) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . par chèque à l’ordre de WEP par virement bancaire à l’ordre de WEP : BNP Paribas Fortis Banque code banque : 30004 - code guichet : 02249 - n° de compte : 00011225710 clé RIB 84 IBAN : FR76 3000 4022 4900 0112 2571 084 - BIC : BNPAFRPPLPD. par carte bancaire sur site WEP sécurisé NB : cette somme sera déduite du montant total du séjour choisi. Si WEP n’est pas en mesure de confirmer le séjour souhaité, la totalité de l’acompte ou des frais de dossier versés vous sera remboursée. Afin d’accélérer les démarches, WEP envoie toutes les correspondances (sauf documents officiels) par courrier électronique à l’adresse du participant mentionnée ci-dessus. Signature du participant + date et mention “lu et approuvé” .................................................................................................. WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 97 Signature du représentant légal si participant mineur + date et mention “lu et approuvé” 97 ..................................................................................................................................... 22/12/13 19:18 CONDITIONS GÉNÉRALES (Jobs, stages, volontariat) CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION ET DE VENTE DE SÉJOURS “JOBS, STAGES, VOLONTARIAT” (PRESTATIONS DE SERVICES) WEP, RCS n° B 492 012 372 RC S LYON dont le siège social est situé 81 rue de la République, 69002 LYON, est une Société à Responsabilité Limitée au capital de 120.000 €. Licence n° LI-069-07-0001. Atout France n° IM069110028. Enregistré en tant que prestataire de formation sous le numéro 82 69 12024 69. Garant du vendeur : La Fortis Banque - Siège social : 29-30 quai de Dion Bouton - 92800 Puteaux. Assurance du vendeur : Gan Eurocourtage - Siège social : 4-6 avenue d’Alsace - 92033 La Défense Cédex. WEP propose au Participant les programmes de séjours jobs, stages, chantiers nature, au pair, séjours à la ferme et projets humanitaires tels que décrits (sous réserve d’erreurs d’impression) dans ses brochures. Les prestations de services définies par la brochure sont acceptées comme satisfaisant aux obligations d’information préalables à la charge de WEP. 1. OBJET Sauf stipulations contractuelles contraires, toutes les prestations de services relatives aux programmes jobs, stages, chantiers nature, au pair, séjours à la ferme et projets humanitaires proposées et réalisées par la société WEP (ci-dessous désignées par “WEP”) auprès de ses clients (ci-dessous désignés le “Participant”), sont exclusivement régies par les présentes conditions générales de réservation et de vente de séjours jobs, stages, chantiers nature, au pair, séjours à la ferme et projets humanitaires (ci-dessous désignées les “conditions générales”). Conformément à l’article L.121-18-4° du Code de la consommation, le Participant ne dispose pas d’un droit de rétractation après avoir accepté le présent contrat. 8.2. Annulation du fait de WEP. En cas d’annulation de la sélection par WEP avant la lettre de confirmation, la somme de soixante cinq (65) € versée au titre des frais de dossier est remboursée au candidat. En cas d’annulation de l’inscription par WEP après la lettre de confirmation de réservation, WEP s’engage à indemniser l’intégralité des seuls dommages directs subis par le Participant du fait de cette annulation, à l’exclusion des dommages immatériels tels que la perte de profit ou la perte d’une chance. 9. ASSURANCES 9.1 Assurance Voyage. Conformément à la réglementation en vigueur, WEP est assuré en Responsabilité civile professionnelle à concurrence de 1.600.000 € par année d’assurance. La responsabilité de WEP ne se substitue pas à la responsabilité civile individuelle dont chaque Participant doit être titulaire. Le Participant doit en effet impérativement disposer d’une assurance voyage pendant son séjour à l’étranger. Les frais médicaux à l’étranger peuvent être très élevés. D’autre part, il est important d’avoir une assurance qui prévoit un rapatriement en cas de problème. Si le Participant a un contrat d’assistance, il doit vérifier que celui-ci inclut une couverture au moins égale à celle décrite ci-dessous. Si le Participant part plus de 3 mois, il doit vérifier que son contrat d’assistance familiale le couvre effectivement pour une durée supérieure à 90 jours consécutifs, ce qui est rarement le cas ! C’est pourquoi WEP a fait développer sur mesure une assurance voyage qui répond parfaitement aux besoins de ses participants, quelle que soit la durée de leur séjour ! Pour 29 € par mois, vous bénéficiez des couvertures suivantes : 2. INSCRIPTION 2.1. Modalités d’inscription. Tout Participant souhaitant bénéficier d’une inscription à l’un des programmes jobs, stages, chantiers nature, au pair, séjours à la ferme et projets humanitaires proposés par WEP doit compléter le formulaire d’inscription ad hoc dans la brochure et le retourner à l’adresse mentionnée ou en ligne sur le site www.wep.fr. Concomitamment à son inscription, Le Participant s’engage à payer la somme de soixante cinq (65) € TTC destinée à la couverture des frais de dossier de sa candidature (par chèque à joindre au formulaire d’inscription ou par virement ou en espèces dans nos locaux). Ce montant, qui couvre les frais de dossier, est déduit du prix total du programme auquel le Participant s’inscrit. Après réception du formulaire d’inscription, une lettre de confirmation rédigée par WEP est transmise au Participant accompagnée des documents nécessaires à l’organisation du séjour. À défaut de confirmation, la somme de soixante cinq (65) € versée au titre des frais de dossier est remboursée au candidat. Le contrat est réputé parfait et valablement conclu entre WEP et le Participant dès réception de la lettre de confirmation. Frais médicaux : 200.000 € Frais dentaires : 500 € 2.2. Délai d’inscription. Inscrivez-vous dès que possible pour garantir votre place. Pour certains programmes, un visa est exigé. Veillez donc à réserver votre séjour suffisamment à l’avance pour entreprendre les formalités de demande de visa. Un passeport est exigé pour tous les séjours proposés (sauf pour les destinations européennes, pour les ressortissants européens). Les formalités d’obtention d’un passeport ou d’un visa peuvent prendre plusieurs semaines. 2.3. Formalités administratives. Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement sont reprises dans les conditions particulières de WEP reprises sur le site wep.fr. 3. DESCRIPTION DES PRESTATIONS FOURNIES Les prestations fournies sont celles comprises dans le programme jobs, stages, chantiers nature, au pair, séjours à la ferme et projets humanitaires choisi par le Participant et qui sont décrites dans les brochures publicitaires en cours de validité durant l’année au cours de laquelle le Participant a renvoyé son formulaire d’inscription. 4. PRIX Les tarifs donnés dans cette brochure sont à titre indicatif et valable au moment de la publication de la brochure. Les tarifs peuvent être modifiés sans préavis. Sont seuls valables, les tarifs publiés sur le site www.wep.fr au moment de la pré-inscription en ligne ou la veille de la réception d’une inscription par télécopie ou par courrier, cachet de la poste faisant foi. Les tarifs de WEP ont été déterminés en fonction des données économiques suivantes : coût du transport, lié notamment au coût du carburant, redevances et taxes afférentes aux prestations offertes telles que taxes d’atterrissage et de sécurité, d’embarquement et de débarquement dans les ports et les aéroports, services (par exemple, mais pas limité à : placement, logement, assistance, transferts, scolarité, assurances) fournis par des prestataires locaux, en devise étrangère. Taux de change appliqué aux séjours : USD, AUD, CAN, NZD, GBP, RMB, YEN... aux taux tels que publiés par la Banque de France le 12/12/2013. En cas de modification significative de l’une et/ou l’autre de ces données, WEP se réserve le droit de modifier ses tarifs après inscription et au plus tard 30 jours avant le départ du participant. Si ces augmentations dépassent 10 % du prix du séjour, le participant est en droit d’annuler son inscription. Les versements déjà effectués sont alors remboursés. WEP offre cependant une garantie “taux de change” : Si la totalité du coût du programme (frais de dossier, acompte, solde, suppléments éventuels comme le transport A/R, assurance voyage, assurance annulation, transfert...) a été versée dans les 15 jours suivant l’inscription, aucune modification de tarifs ne sera appliquée en cas de modification des taux de change à la hausse. WEP pratique une péréquation, autrement dit une mise en commun des ressources et des charges. Il en résulte que le montant de la participation financière est la même pour tous les participants d’une même destination et d’un même programme, et ce quel que soit le coût individuel réel ; de la même façon, au cas où une augmentation du tarif s’avère nécessaire pour l’une des raisons évoquées ci-dessus, le montant d’un réajustement sera le même pour tous les participants d’une même destination et d’un même programme. 5. CONDITIONS DE PAIEMENT Le prix du programme choisi sera acquitté sur invitation de paiement écrite envoyée par WEP au Participant. Le respect des échéances de paiement constitue une condition impérative de l’exécution de ses obligations par WEP. Tout paiement est entendu aux dates indiquées dans la lettre de confirmation d’inscription. Tout défaut ou retard de paiement de tout ou partie des acomptes et ou versements entraîne de plein droit et sans mise en demeure : a) une majoration de la somme due de 15 % à titre de clause pénale sans que cette somme ne puisse être inférieure à cent (100) € ; b) une pénalité de retard égale à 12 % des sommes dues, sous réserve des dispositions d’ordre public français. Le tout, sans préjudice du droit de WEP d’exercer toute action judiciaire afin d’obtenir la réparation intégrale du préjudice subi. En cas de non paiement dans les délais, WEP se réserve en outre le droit de suspendre le programme, les conséquences directes en résultant étant à la charge du/des cocontractant(s) dans les conditions définies ci-dessus. 6. ORGANISATEUR/RESPONSABILITE WEP est responsable à l’égard du Participant de la bonne exécution des obligations résultant du contrat, que ces obligations soient exécutées par elle-même ou par d’autres prestataires de services, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci. WEP ne saurait être tenue responsable en tout ou partie de l’inexécution ou la mauvaise exécution du contrat dès lors qu’elle est soit imputable soit au Participant, soit à un cas de Force Majeure. 7. FORCE MAJEURE WEP ne saurait être tenue responsable de l’annulation des Prestations ou d’un manquement à l’une quelconque de ses obligations, si cette annulation ou ce manquement est dû à un cas de “Force Majeure”. Par “Force Majeure”, il convient d’entendre tout événement imprévisible, insurmontable et indépendant de la volonté de WEP rendant l’exécution totale ou partielle des prestations qui lui incombent impossible. Seront notamment considérés comme cas de Force Majeure, l’incendie, la grève générale, la guerre et les catastrophes naturelles et les conditions météorologiques dès lors qu’ils empêcheront l’exécution totale ou partielle du Contrat par WEP. Sont également considérés comme des cas de Force Majeure, les modifications consécutives aux disponibilités et impératifs imposés par les compagnies aériennes, maritimes et ferroviaires ; les mouvements de grèves ou de changement d’horaires imposés par ces mêmes compagnies. WEP est exonéré de toute responsabilité généralement quelconque quant aux conséquences directes ou indirectes en cas de guerre, révolution, troubles civils ou politiques, émeutes, grève, épidémie, pandémie, quarantaine ou catastrophes naturelles. Lorsque des circonstances de ce type surviennent avant le départ, entravent la bonne exécution du séjour et/ou créent un risque de mettre en péril la sécurité et/ou la santé du Participant, WEP n’est tenue à aucun remboursement ou dédommagement généralement quelconque. 8. ANNULATION 8.1. Annulation du fait du Participant. Les frais de dossier de (65) € TTC ne sont remboursables au Participant qu’en cas de non-sélection par WEP du candidat à l’examen du dossier complet et de l’entretien de motivation. En cas d’annulation par le participant ou ses représentants légaux, une indemnité forfaitaire conventionnelle et irréductible est due à WEP : elle s’élève à 25 % du prix global des prestations en cas d’annulation plus de 6 mois avant le départ ou 50 % en cas d’annulation moins de 6 mois avant le départ. En toute hypothèse, WEP est autorisé à compenser ces indemnités avec les sommes encaissées par elle, qui ont un caractère indemnitaire à son égard. Afin de vous prémunir en cas d’annulation, WEP vous propose une assurance annulation dont les détails sont repris en page 96. Après le départ du participant aucun montant n’est remboursable en cas d’interruption du séjour, quelle qu’en soit la raison. L’annulation de son inscription par le Participant doit être notifiée à WEP par lettre recommandée avec accusé de réception. 98 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 98 Rapatriement en cas de maladie, accident... : frais réels Assistance familiale à l’étranger : frais réels + frais de séjour jusqu’à 600 € Prolongation du séjour pour des raisons médicales : frais réels + frais de séjour jusqu’à 600 € Assistance d’un avocat : 1.250 € Avance de caution pénale : 12.500 € Responsabilité civile : 200.000 € Bagages (dégâts, vol, non livraison) : 1.250 € Dans certains cas, une franchise de 100 € à 200 € peut s’appliquer. L’assurance doit être contractée et réglée en une fois avant le départ. Les primes d’assurance ne sont pas remboursables, même en cas de retour anticipé (pour obtenir les conditions détaillées de l’assurance, veuillez nous contacter). Une assurance voyage plus étendue est également disponible, au prix de 44 €/mois (avec entre autre : remboursement des frais médicaux illimité, RC portée à 1.500.000 €...). Les Participants séjournant en Australie sont obligés de souscrire l’assurance maladie australienne “Overseas Student health Cover”. Celle-ci est imposée par le gouvernement australien. Son montant varie selon la durée du séjour sur le territoire australien (coût approximatif pour une année : 420 US$) et peut être modifié sans préavis. 9.2 Assurance Annulation. Le Participant peut obtenir le remboursement des sommes versées en règlement du prix des prestations (à l’exception du montant de la garantie annulation) en optant au moment de l’inscription, pour une assurance annulation proposée par WEP. Cette assurance annulation couvre l’annulation pour raisons médicales, décès (y compris parents de premier degré), échec scolaire, redoublement, refus du visa, perte d’emploi d’un des parents... (conditions générales de l’assurance annulation fournie sur demande du Participant). Le montant de cette assurance annulation s’élève à cinq (5) % du montant total du séjour (avec un minimum de quinze (15) €). Les conditions de l’assurance annulation sont détaillées sur www.wep.fr dans la section “Conditions générales/particulières & Assurances” 10. MODIFICATIONS 10.1. Modifications du fait du Participant. Toute modification du programme avant le départ n’est possible qu’avec l’accord de WEP et en toutes hypothèses, ne pourra donner lieu à un remboursement quelconque. Toute interruption de séjour, quel qu’en soit le motif et/ou toute renonciation à certaines prestations comprises dans le Prix ne pourront pas faire l’objet d’un remboursement de la part de WEP. Les frais de retour anticipé et d’accompagnement éventuel sont toujours à la charge du Participant, sauf en cas d’une prise en charge dans le cadre de l’assistance rapatriement. 10.2. Modification du fait de WEP. Modifications avant le départ : Lorsque, avant le départ, un événement extérieur s’impose à WEP et le met dans l’obligation de modifier un lieu de séjour, un programme ou des prestations essentielles, celui-ci informera le Participant dès que possible et lui indiquera qu’il a la faculté d’accepter la modification, ou de résilier le contrat. Le Participant devra faire connaître son choix dans un délai de deux (2) jours ouvrables à compter de la notification qui lui a été faite par WEP. Modifications après le départ : Lorsque, après le départ, un des éléments essentiels du contrat ne peut être exécuté, WEP s’efforcera de proposer au Participant des prestations en remplacement de celles qui ne peuvent être fournies, sans supplément de prix. 11. DROIT À L’IMAGE Le Participant et/ou son représentant légal autorise(nt) expressément WEP à utiliser et/ou reproduire l’image du Participant à des fins promotionnelles pour une durée de 36 mois lorsque les images proviennent de photos ou vidéos réalisées pendant le voyage/séjour organisé par WEP. Les photos et témoignages utilisés dans cette brochure, sur le site ou dans tout autre document, sont non contractuels. 12. CESSION DU CONTRAT Tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Le Participant peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour. Le Participant est alors tenu d’informer WEP de sa décision par lettre recommandée avec demande d’avis de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. 13. LOI INFORMATIQUE ET LIBERTÉS Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978, relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, le Participant dispose d’un droit d’accès et de rectification aux informations nominatives le concernant, et que WEP peut être amenée à traiter pour les besoins de son activité. 14. RECLAMATION En cas de problème ou de plainte, le Participant et/ou ses représentants légaux doivent prévenir immédiatement, dès la survenance du problème, et en priorité le contact local dans le pays où se trouve le Participant. A défaut de solution ou d’intervention dans les 48 heures, le Participant et/ou ses représentants légaux doivent prévenir WEP, immédiatement, par courrier électronique ou par voie postale afin que WEP fasse le nécessaire, dans la mesure de ses moyens, pour trouver une solution dans les plus brefs délais. Toutes les réclamations émises par le Participant après son retour ne pourront être prises en compte que s’il est prouvé que WEP a bien été averti d’un manquement éventuel et que WEP a eu la possibilité d’intervenir. Toutes réclamations émises par le Participant doivent être introduites par courrier recommandé avec A/R adressé au siège social de WEP dans les trois (3) mois calendaires à compter de la fin du séjour. 15. MÉDIATION Après avoir saisi le service administratif et à défaut de réponse satisfaisante dans un délai de deux semaines, le client peut saisir le médiateur du Tourisme et du Voyage, dont les coordonnées et modalités de saisine sont disponibles sur son site : www.mtv.travel. 16. COMPENSATION En toute hypothèse, WEP est autorisée à compenser les sommes dues par le Participant en application des conditions générales avec toute somme déjà perçue au titre des conditions générales. 17. CONDITIONS CONCERNANT LES PROGRAMMES WORLD TOUR ET COMBOLINGUA Nos programmes World Tour et ComboLingua sont une combinaison de plusieurs séjours linguistiques et/ ou jobs, stages, volontariat. Les conditions générales ci-dessus s’appliquent à ces programmes. Pour connaître les conditions particulières propres aux programmes World Tours et ComboLingua, veuillez consulter notre site www.wep.fr à la rubrique “Conditions générales & Assurances”. 18. LITIGES Les présentes conditions générales sont régies par le droit français. Note importante concernant la transmission d’information et de document par WEP : Il est de votre responsabilité de fournir à WEP une adresse de courrier électronique valide et consultée régulièrement (notamment par les représentants légaux si le Participant est mineur d’âge) car la plupart des informations et documents (ne nécessitant pas d’être en format original) vous seront transmis par courrier électronique. PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:18 CONDITIONS PARTICULIÈRES (Séjours linguistiques - Jobs, stages, volontariat) POUR TOUS LES SÉJOURS Article 1 : Formalités administratives Un délai d’au moins 1 ou 2 mois est nécessaire afin d’obtenir les documents de voyage ou autres documents requis, selon les pays et/ou la durée. Les renseignements ci-dessous concernent les participants de nationalité française. Les participants d’autres nationalités doivent se renseigner directement auprès des ambassades. Pays de l’Union Européenne : Les participants doivent voyager : 1) Soit, avec une carte d’identité nationale en cours de validité. Les mineurs ont en plus besoin d’une “Autorisation de sortie du territoire”, formulaire à demander auprès de sa mairie. 2) Soit, avec un passeport personnel dans les mêmes conditions de validité. Note spéciale pour Malte : passeport exigé pour les séjours de plus de 3 mois. Formules de séjour pouvant être choisies dans le cadre d’un visa touristique (<90 jours) hors de l’Union Européenne : Les participants doivent voyager avec un passeport personnel à lecture optique avec photo numérique ou électronique. (Pour les Etats-Unis, à défaut d’un passeport de ce type, un visa sera exigé et nécessite une entrevue à l’ambassade). Dans la majorité des cas, le passeport doit encore être valable 6 mois après la date de retour. Pour toutes les personnes qui séjournent pour une durée de moins de 90 jours aux Etats-Unis (et étudiant moins de 18h effectives/ semaine), mais également pour toutes les personnes qui transitent par ce pays, il est indispensable de compléter sa demande ESTA (Electronic System for Travel Authorization). Ce formulaire est à remplir sur Internet, à l’adresse https://esta.cbp.dhs.gov avant le départ afin de recevoir une autorisation de voyage. ATTENTION ! n’utilisez pas une autre URL que celle indiquée, il existe en effet de nombreux sites pirates ou non-officiels qui frais plus élevées que ceux appliqués par le service d’immigration américain. L’autorisation “ESTA” sera valable pour une durée de 2 ans ou jusqu’à expiration du passeport. Le formulaire devra être rempli au plus tard 72h avant le départ, mais il est fortement conseillé de le faire aussitôt le voyage planifié. Pour toutes les personnes qui séjournent pour une durée de moins de 90 jours en Australie, mais également pour toutes les personnes qui transitent par ce pays, il est indispensable de demander à l’agence où vous avez acheté votre billet d’avion, de vous délivrer votre ETA (Electronic Travel Authorisation). Pour tous les autres pays ou pour les formules qui requièrent un visa spécifique (visa vacances-travail, au pair, jobs, stages en entreprise, certains chantiers nature ou projets de volontariat...) : Les exigences de chaque pays varient tellement pour chaque formule qu’il est impossible de tout reprendre dans ce document. Si vous souhaitez connaître la procédure spécifique à une formule avant votre réservation, n’hésitez pas à nous contacter. De toute façon, vous recevrez les informations nécessaires à votre demande de visa, avant votre départ. N’oubliez pas que selon la formule ou le pays choisi, vous devrez peut-être collecter certains documents auprès de différentes administrations et/ou vous présenter en personne au consulat du pays visité. Il est dès lors essentiel que vous ayez assez de temps libre avant le départ afin d’effectuer les formalités exigées. Les formalités administratives requises par chaque pays sont régulièrement modifiées sans préavis. Il est de votre responsabilité de vérifier avant l’introduction de votre demande que les informations fournies par WEP sont toujours en vigueur. WEP ne saurait être tenu responsable d’un refus de visa lors de la demande ou de tout refus à la frontière dû à l’insuffisance ou à la non-conformité des papiers d’identité présentés par le participant. Dans ce cas, le retour du participant dans son foyer serait à sa charge (ou à la charge de ses parents), y compris les frais d’accompagnement pour les mineurs. Aucun remboursement ne sera effectué. Les participants sont tenus de disposer d’une assurance médicale suffisante pour couvrir les frais médicaux, l’hospitalisation (se procurer la carte internationale d’assurance maladie auprès de la caisse primaire d’assurance maladie) mais aussi le rapatriement sanitaire et la Responsabilité Civile pendant toute la durée du séjour à l’étranger. Si le participant ne dispose pas d’une assurance couvrant ces exigences, WEP peut proposer une assurance appropriée (conditions générales fournies sur demande) couvrant les maladies, les accidents, les hospitalisations, le rapatriement sanitaire, la visite d’un parent au chevet du participant malade, la perte, le vol ou les dégâts aux bagages, la Responsabilité Civile. Attention, en dehors des pays de l’Union Européenne, il est possible que votre carte internationale d’assurance maladie ne soit pas valable ou couvre des montants insuffisants par rapport aux frais médicaux locaux. Il est dès lors fortement recommandé (obligatoire, dans le cas de certains séjours) de contracter une assurance suffisante (par exemple celle proposée par WEP). Article 2 : Sécurité, situation politique et sanitaire Tous les pays n’ont pas le même niveau de sécurité ou de stabilité politique. En fonction de la formule choisie, un participant peut être amené à séjourner dans une région instable ou avec un taux de criminalité plus élevé que celui en France. Il est essentiel que le participant consulte le site du Ministère des Affaires Etrangères (conseils voyageurs) (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/ conseils-aux-voyageurs_909/index.html) régulièrement avant son départ afin de s’informer de la situation du pays visité. Les participants inscrits à un séjour, se déroulant dans un pays pour lequel un traitement médical préventif ou des vaccins spécifiques sont nécessaires, doivent prendre contact avec un centre médical de conseil aux voyageurs (par exemple l’Institut Pasteur de Lille (http://www.pasteur-lille.fr/fr/sante/cmv.html). Ces centres sont les seuls à disposer d’une expertise complète pour conseiller un voyageur en fonction de la période du séjour, sa durée, la destination et ses antécédents. Le participant doit consulter un centre spécialisé au moins 1 à 2 mois avant son départ. Séjours avec option sportive ou physique : Les participants inscrits à un séjour comprenant une option sportive ou physique devront remettre aux responsables du séjour sur place un certificat médical indiquant qu’il n’y a aucune contre-indication à la pratique sportive ou physique. Article 3 : Annulation d’un séjour par Wep Les programmes proposés sur le site www.wep.fr ou dans les brochures WEP sont prévus sur base d’un nombre de 6 participants minimum par groupe. Si ce nombre n’était pas atteint, les inscrits seront alors prévenus par lettre recommandée avec accusé de réception, au plus tard 30 jours avant le départ, de l’impossibilité de maintenir le programme. WEP proposera à ces participants un séjour de remplacement (autre lieu de séjour, autre formule, ou autres dates, selon les cas) d’une valeur au moins égale au séjour commandé. Toutefois, si le participant n’accepte pas le séjour proposé il sera remboursé intégralement des sommes versées selon les dispositions légales en vigueur. Aucun séjour ne sera annulé par WEP à moins de 30 jours du départ, sauf cas de force majeure. Article 4 : Transporteur aérien Lorsqu’un transport aérien est compris dans le programme, WEP fait appel à une compagnie aérienne régulière et de qualité faisant partie des réseaux Star Alliance, Oneworld ou Skyteam. Article 5 : Règles, sanctions / exclusion et rapatriements Les règles de WEP s’appliquent à tous les participants, y compris les participants majeurs. Toute inscription à un programme WEP implique le respect total, intégral et sans conditions des règles ci-dessous, des lois françaises et des lois du pays d’accueil. Interdiction formelle de posséder, acheter, vendre, consommer toute substance illégale en France et/ou dans le pays d’accueil. Les représentants légaux doivent mettre tout en œuvre pour que leur enfant comprenne et applique ces règles. Tous les participants ont l’interdiction formelle de posséder, acheter, vendre, consommer toute substance illégale en France et / ou dans le pays d’accueil. Ils doivent avoir un comportement irréprochable, comprendre et respecter les règles qu’impose la vie de groupe et la collectivité, la vie dans un autre pays et une autre culture, la vie chez leurs hôtes : discipline, respect des autres, ouverture d’esprit, tolérance, acceptation des différences de race, de religion, de culture, de coutumes, d’habitudes, d’âge, de sexe, etc. L’assiduité et la ponctualité aux cours sont obligatoires. Les absences ou retards constatés pourront faire l’objet d’un avertissement, préalable à un rapatriement éventuel. Les attestations de participation sont délivrées uniquement aux élèves ayant assisté à la totalité des cours et réalisé tout le travail demandé par les enseignants. Note à l’attention des mineurs : Interdiction formelle de pratiquer l’autostop ; conduire un véhicule motorisé (sur terre, air ou mer) ; se faire tatouer et/ou percer ou toutes autres interventions de même nature ; sortir sans accompagnement (si le jeune n’en est pas préalablement autorisé par ses parents). Tous les participants doivent appliquer en toutes circonstances les instructions qui leur sont données par les membres de l’encadrement (si applicable), les personnes qui les hébergent et, plus généralement, toute personne adulte habilitée à intervenir pendant le séjour. Tout comportement entravant le bon déroulement du séjour entraîne l’exclusion et le rapatriement, avec ou sans avertissement préalable. Toute détérioration constatée sur un bien quelconque n’appartenant pas au participant entraîne la remise en état et/ou le remplacement et/ou le remboursement immédiat aux frais du participant ou de ses responsables légaux. Toute infraction aux lois en vigueur dans le pays d’accueil entraînera l’intervention des services de police locaux et l’application des sanctions prévues par les lois du pays. Le rapatriement sera immédiat et sans avertissement préalable. Ce sont les lois et les sanctions du pays de séjour qui s’appliquent. Tout acte de violence, de brutalité, de harcèlement physique ou psychologique de la part du participant envers quiconque, envers des animaux ou la propriété d’autrui sera sanctionné par un renvoi immédiat et pourra faire l’objet d’un dépôt de plainte auprès des autorités compétentes dans le pays d’accueil. Si les animateurs locaux, le bureau partenaire ou le bureau WEP estiment qu’ils ne sont plus en mesure d’assumer la responsabilité d’un participant faisant preuve d’un comportement incompatible avec le bon déroulement du séjour, tant pour lui-même que pour les autres participants au même séjour, ils procèderont au renvoi du participant, avec ou sans avertissement préalable en fonction de l’urgence de la situation. Après 2 avertissements oraux et/ou écrits, la 3ème infraction entraîne le rapatriement immédiat aux frais du participant ou de ses représentants légaux. Un séjour interrompu pour rapatriement ne donne lieu à aucun remboursement. A moins que le participant ne puisse fournir la preuve du contraire, les rapports et témoignages des responsables locaux et/ou le bureau partenaire et/ou le bureau WEP feront foi en cas de litige. Modalités du rapatriement : dès notification du rapatriement, par tout moyen que WEP jugera approprié, les représentants légaux (ou le participant si celui-ci est majeur) devront régler par carte bancaire l’ensemble des frais occasionnés (billet d’avion individuel de retour, frais de transfert vers l’aéroport de départ du pays de séjour, frais d’assistance d’un accompagnateur lors des formalités d’enregistrement sur le vol, ainsi que la somme forfaitaire de 100 € en compensation des frais de communication et du temps consacré à la gestion du dossier). Les rapatriements ne sont pas accompagnés (sauf si les représentants légaux le demandent expressément et assument la charge financière du billet d’avion de l’accompagnateur aller-retour (pays de séjour/France/ pays de séjour), ainsi que sa rémunération pour la durée de la mission, cette rémunération étant fixée forfaitairement à 250 €). Les représentants légaux sont seuls responsables de l’accueil de leur enfant à son arrivée à l’aéroport de retour en france. Ils devront désigner, préalablement au départ de france et sur le formulaire d’inscription figurant dans cette brochure ou disponible en ligne, une tierce personne habilitée à prendre toute décision en leur nom pendant leur absence. L’absence de cette mention dans le formulaire d’inscription, entraînera de plein droit l’annulation du contrat aux frais des représentants légaux. Article 6 : Réclamation Lorsqu’un problème se présente, WEP met tout en œuvre pour essayer de trouver une solution. Si un participant rencontre une difficulté quelconque, lui ou ses représentants légaux doivent impérativement s’adresser, dès que la difficulté se présente, au responsable local ou au bureau WEP en France. Si le bureau WEP n’a jamais été prévenu, par écrit (courrier électronique, télécopie ou lettre), d’une quelconque difficulté pendant le déroulement du séjour, WEP ne pourra pas prendre en compte les réclamations faites après le retour du participant. Pour toute autre réclamation, vous pouvez adresser celles-ci par lettre recommandée au plus tard dans les 3 mois suivants le retour du participant. Nous mettrons tout en œuvre afin de répondre dans les 15 jours suivants la réception de votre réclamation. Ce délai pourra être plus long si nous devons collecter des rapports, évaluations ou témoignages afin de fournir une réponse appropriée. Article 7 : Procédure d’évaluation WEP évalue continuellement ses programmes dans le but d’améliorer constamment ses services. 1) Nos séjours sont susceptibles de recevoir des inspecteurs de l’UNOSEL à tout moment. 2) À la fin du séjour, nous demandons à chaque participant de remplir un questionnaire d’évaluation de son séjour WEP. Les taux de satisfaction et témoignages mentionnés dans nos documents commerciaux ou sur notre site sont issus des témoignages et/ou évaluations reçus. POUR LES SEJOURS COMPRENANT UN COURS DE LANGUES Article 8 : Sélection et langues des professeurs Dans le cadre des séjours linguistiques, les professeurs sont recrutés et sélectionnés par nos écoles partenaires dans le pays d’accueil. Nous travaillons uniquement avec ces professeurs locaux. Tout le personnel enseignant et encadrant les participants est recruté en fonction de ses compétences et des règlements locaux en vigueur par le prestataire local. Le personnel parle la langue du pays de destination des participants et éventuellement d’autres langues. Si vous souhaitez connaître les langues parlées par le personnel enseignant et encadrant, veuillez prendre contact avec nous. Si aucune personne encadrante ne parle la langue du participant, celui-ci peut rentrer en contact avec le bureau WEP en france. Article 9 : Ratio d’encadrement des mineurs Pour tous les séjours où nous acceptons des mineurs (activités et hébergement), le personnel d’encadrement est compté au ratio d’un responsable pour 15 participants mineurs. Article 10 : Jours fériés Lorsque l’école de langue partenaire est fermée en raison d’un jour férié ou de congés légaux, les cours ne sont pas prodigués et ne sont pas récupérés à un autre moment. Les jours fériés des écoles partenaires se trouvent sur notre site www.wep.fr Article 11: Nombre maximal d’élèves Vous trouverez le nombre maximal d’élèves sur notre site www.wep.fr dans la rubrique “description des cours” de chaque école partenaire. Article 12 : Objectifs de la formation Compétences Chaque école que nous avons sélectionnée développe les compétences linguistiques à la fois orales et écrites. Ces écoles proposent des programmes complets d’apprentissage comprenant grammaire, vocabulaire, expression, compréhension à l’audition, lecture et écriture (l’intensité des cours ou l’importance des modules consacrés à l’écriture ou à l’oral dépendent de la formule de séjour choisie). Pour les séjours linguistiques, chaque élève prend part à un test d’évaluation le premier jour de son arrivée afin d’être placé dans le niveau de cours le plus approprié (de débutant complet à avancé selon les écoles). Si le niveau de l’élève présente une trop grande différence par rapport à celui indiqué sur le formulaire d’inscription et s’il est inférieur ou supérieur aux niveaux proposés par l’école de langues (ces niveaux sont décrits dans la présentation des écoles sur le site www.wep.fr), l’école pourra orienter le participant, aux frais de celui-ci ou de ses représentants légaux, vers une autre formule plus appropriée. Pédagogie Nos écoles partenaires favorisent un apprentissage dynamique. Tous les cours sont donnés exclusivement dans la langue du pays, y compris pour le cours des débutants (à l’exception du chinois et du japonais où certaines instructions peuvent être données en anglais). WEP se réserve le droit de ne pas accepter ou d’annuler une inscription, dans l’intérêt du candidat, s’il s’avère que les attentes de celui-ci sont irréalistes par rapport à la prestation fournie par nos partenaires locaux. Résultat Nous collaborons avec des écoles de qualité, reconnues par les autorités de leurs pays respectifs et bénéficiant de divers labels de qualité. Cependant la notion de résultat et de progrès ne peut entrer en ligne de compte que si le participant : • fait preuve d’assiduité, de motivation et de sérieux • fourni un travail personnel régulier • participé activement aux cours • remis tous les travaux exigés p à tous les tests et/ou exercices faisant p g g •p participé partie intégrante de son p programme. • fait le maximum pour communiquer dans la langue du pays d’accueil et éviter de communiquer en français avec les autres participants présents sur place. 99 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 99 22/12/13 19:19 Étudier en lycée/université États-Unis Études supérieures (Community College) ÂGE 17 à 30 ans DURÉE 4 à 11 mois PÉRIODE mars, avril, juin, août, octobre NIVEAU avoir un niveau intermédiaire inférieur ou niveau avancé en anglais Autres programmes aux États-Unis > voir pages 9, 10, 16 - 19, 29 - 33, 49, 51, 71, 74 - 75, 82, 83 et 92 - 95 Diablo Valley College Intégrez le “Diablo Valley College” et expérimentez la vie d’un campus californien ! À Pleasant Hill, à environ 30 minutes de San Francisco, vous suivez des cours passionnants et perfectionnez votre anglais... Les programmes Les cours du Community College Pendant 4 à 11 mois, WEP vous propose de prendre part à une expérience éducative passionnante ! À Pleasant Hill, au cœur de la baie de San Francisco, vous suivez les cours du Diablo Valley College et expérimentez la vie estudiantine d’un campus US. Vous suivez un programme de cours considéré comme un temps plein pour les étudiants américains : 15 “credit units” par semaine. Chaque sujet peut comporter de 3 à 4 “credit unit”. Dès lors, selon votre choix, vous pouvez avoir 4 à 5 sujets de cours différents. Le choix du programme dépend de votre niveau d’anglais. Si vous avez un niveau avancé, vous commencez directement votre programme en suivant les cours académiques du Community College. Si votre niveau n’est pas suffisant, vous suivez d’abord des cours d’anglais (24 cours par semaine) avant d’intégrer les cours académiques du Community College, une fois le niveau nécessaire atteint (validé par un test sur place). • Community College (si minimum niveau avancé) Durée 1 semestre scolaire 1 année scolaire Départ mi-août mi-août • Cours de langue + Community College (si minimum niveau intermédiaire inférieur) Durée 8 semaines + 1 semestre scolaire 16 semaines + 1 semestre scolaire 24 semaines + 1 semestre scolaire Départ fin juin ou mi-octobre mi-avril ou fin août début mars ou fin juin Voici une liste non exhaustive de cours proposés par le Diablo Valley College : anthropologie, architecture, art, art digital, astronomie, business, chimie, physique, biologie, informatique, construction, éducation coopérative, arts culinaires, dentisterie, théâtre, économie, électricité, ingénierie, film, géologie, horticulture, journalisme, kinésiologie, musique, nutrition, océanographie, philosophie, photographie, éducation physique, plomberie, sciences politiques, psychologie, inhalothérapie, sciences sociales, sociologie, expression orale, géographie, langues étrangères... Avec pas moins de 20.000 étudiants et plusieurs centaines de programmes préparatoires, le Diablo Valley College vous garantit des études passionnantes ! Le logement Le logement n’est pas inclus dans le programme. Pour connaître le détail et le prix des options de logement disponibles (chez l’habitant ou en résidence), rendez-vous sur www.wep.fr (section “Étudier en lycée/université”). Conditions de participation > Community College : • avoir terminé ses études secondaires au moment du départ (ou avoir 18 ans min.) • prouver un niveau d’anglais avancé (TOEFL iBT de minimum 61 ou IELTS de minimum 5.5) • avoir complété la procédure d’inscription au moins 4 mois avant la date de départ souhaitée. > Cours de langue + Community College : • avoir terminé ses études secondaires au moment du départ (ou avoir 18 ans min.) • évaluer votre niveau de langue en nos bureaux afin de déterminer le nombre de semaines de cours d’anglais nécessaires pour atteindre le niveau requis • avoir complété la procédure d’inscription au moins 3 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : c cours de langue (tels que choisis, si applicable) • cours du Community College tels que choisis • droits d’inscription • frais administratifs • assurance voyage • assistance locale • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • transfert (celui-ci peut être organisé pour vous) • logement et repas (optionnels sur www.wep.fr) • matériel scolaire • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance annulation (celle-ci peut-être souscrite pour vous). Community College (si min. niveau avancé) 1 semestre scolaire 1 année scolaire 3.730 € 7.660 € Cours de langue + Community College (si min. niveau intermédiaire inférieur) 8 semaines + 1 semestre scolaire 6.390 € 16 semaines + 1 semestre scolaire 8.590 € 24 semaines + 1 semestre scolaire 10.810 € QU’EST-CE QU’UN “COMMUNITY COLLEGE ” ? Les Community Colleges permettent l’obtention d’un diplôme universitaire de type court (Associate degree) et sont une passerelle très populaire pour de nombreux étudiants américains souhaitant continuer des études de type long à l’université. 100 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 100 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:19 Étudier en lycée/université Canada Études supérieures ÂGE Autres programmes au Canada > voir pages 20, 34, 49, 51, 73, 76 et 92 - 95 18 à 30 ans DURÉE 1 année scolaire PÉRIODE fin août NIVEAU avoir un niveau intermédiaire en anglais Mount Saint Vincent University Intégrez la “Mount Saint Vincent University” et expérimentez la vie d’un campus à Halifax ! Dans la capitale de Nouvelle-Écosse, Halifax, frottez-vous à l’incontestable excellence académique de la province, combinez cours de langue et cours universitaires... Les programmes En collaboration avec l’université Mount Saint Vincent, WEP a développé un concept unique d’une année scolaire combinant des cours de langue et des cours universitaires : • 1er semestre scolaire (de septembre à décembre) Pendant 12 semaines, vous combinez 12 heures de cours d’anglais et 1 cours universitaire au choix par semaine. • 2ème semestre scolaire (de janvier à avril) Pendant 13 semaines, vous suivez l’équivalent d’un horaire temps plein pour un étudiant canadien, à savoir 5 cours académiques au choix par semaine. Une opportunité unique de suivre des cours sur le campus de la Mount Saint Vincent University, une université de renom, à taille humaine et réputée pour son approche éducative innovatrice ! Les cours de la Mount Saint Vincent University Voici une liste non exhaustive de sujets académiques proposés par l’université et parmi lesquels vous pouvez choisir vos cours (selon disponibilités) : Arts & Science, Biology, Canadian Studies, Chemistry, Cultural Studies, Economics, English, Family Studies, French, Gerontology, History, Mathematics, Modern Languages, Philosophy, Physics, Political Studies, Psychology, Public Policy, Religious Studies, Sociology/Anthropology, Women’s Studies, Applied Human Nutrition, Business Administration, Child and Youth Study, Family Studies, Information Technology, Public Relations, Science Communication, Tourism & Hospitality... Le logement Vous avez le choix. Soit, vous vous occupez vous-même de votre logement, soit, vous optez pour le logement en résidence. Dans le cadre du logement en résidence, vous disposez d’une chambre individuelle et bénéficiez de la pension complète (les repas sont pris au sein même de la cafétéria de l’université). Les repas ne sont pas compris pendant la période de Noël (une cuisine est mise à votre disposition si vous souhaitez préparer vos repas). Conditions de participation • avoir complété la procédure d’inscription au moins 4 mois avant la date de départ souhaitée. Les tarifs INCLUS : ttransfert aéroport/lieu de séjour (si option de logement en résidence) • cours de langue tels que décrits • cours universitaires tels que décrits • droits d’inscription • logement et repas tels que décrits (optionnels) • frais administratifs • assurance médicale imposée par l’université • assistance locale • taxes diverses. NON-INCLUS : transport A/R • transfert aéroport/lieu de séjour (si option sans logement) • transfert lieu de séjour/aéroport • matériel scolaire • dépenses personnelles • frais de passeport et de visa • assurance annulation (celle-ci peut-être souscrite pour vous). 1 année scolaire Sans logement Résidence 8.080 € 14.340 € BON À SAVOIR : VACANCES DE NOËL Entre les 2 semestres scolaires, pendant environ 1 mois, vous êtes libre de rentrer chez vous, de partir à la découverte de la Nouvelle-Écosse ou du reste du Canada. Vous pouvez aussi profiter des vacances de Noël pour découvrir des lieux aussi mythiques que New York ou Boston. Depuis l’aéroport d’Halifax, vous n’êtes qu’à 2 heures de ces grandes villes ! > Si vous avez opté pour un logement en résidence par notre intermédiaire, vous conservez l’accès à ce logement sur le campus pendant toute la durée de ces vacances scolaires. Vous bénéficiez également d’un accès à une cuisine si vous souhaitez préparer vos repas. 101 WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 101 22/12/13 19:19 Étudier en lycée/université Programmes scolaires Programmes scolaires classiques (14-19 ans) “Année scolaire à l’étranger”, “High School program”, “exchange program”, “année en lycée”, “échange à l’étranger”, il existe de nombreuses façons de désigner cette aventure scolaire, culturelle et linguistique. Vous vivez au sein d’une famille d’accueil, vous suivez les cours d’une école secondaire locale. Pendant toute la durée de votre séjour, vous adoptez le mode de vie des autochtones et vous avez ainsi l’opportunité de découvrir les coutumes, la vie quotidienne et la langue de votre pays d’accueil. Destinations Afrique du Sud, Allemagne, Argentine, Australie, Brésil, Chine, Danemark, Équateur, Espagne, États-Unis, Grande-Bretagne, Irlande, Italie, Japon, Singapour... Durées (variables selon les destinations) • 4 semaines • 1 semestre scolaire • 8 semaines • 1 année scolaire • 1 trimestre scolaire Plus d’infos sur nos programmes “Études supérieures”, reportez vous aux pages 100 et 101. Programmes scolaires cOMBINéS La plupart de nos programmes scolaires peuvent être combinés avec d’autres expériences WEP. Nous avons ainsi mis sur pied différentes formules combinées permettant de découvrir 2 pays ou plus : ACADEMIX Vous combinez 2 semestres scolaires dans 2 pays différents. PROGRAMME SCOLAIRE + Volontariat PROGRAMME SCOLAIRE FLEX (14-19 ans) Vous combinez 1 semestre scolaire et 1 projet de volontariat. PROGRAMME SCOLAIRE + Tour du Monde Formule “sur mesure”. En fonction de la destination, vous avez la possibilité de partir si vous avez dépassé l’âge pour le programme classique ou de séjourner dans une région spécifique ou de choisir une orientation académique particulière ou de pratiquer votre sport favori, la danse ou la musique. Vous combinez 1 semestre scolaire et 1 de nos formule Tour du Monde. PROGRAMME SCOLAIRE + Vacances-Travail Vous combinez 1 semestre scolaire et 1 programme Vacances-Travail. PROGRAMME SCOLAIRE + séjour linguistique Destinations Australie, Canada, États-Unis, Nouvelle-Zélande. Vous combinez 1 semestre scolaire et des cours de langue dans une école spécialisée. Durées (variables selon les destinations) • 4 semaines • 1 trimestre scolaire • 1 année scolaire • 8 semaines • 1 semestre scolaire Pour plus d’infos sur ces programmes, rendez-vous sur : www.wep.fr > Étudier en lycée/université 102 UNE QUESTION ? 04 72 40 40 04 - 01 48 06 26 26 - [email protected] WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 102 PLUS D’INFOS SUR NOS PROGRAMMES ET OPTIONS www.wep.fr 22/12/13 19:19 Accueillir un étudiant étranger OUVREZ VOTRE CŒUR AU MONDE... Accueillez ! Pourquoi accueillir ? • Découvrir une autre culture grâce à un jeune étranger. • Comprendre et percevoir un mode de vie et une façon de penser différents. • Enrichir votre famille sur le plan humain. • Tisser des amitiés durables par-delà les frontières. • Avoir une meilleure connaissance des difficultés rencontrées par un jeune élève séjournant à l’étranger, ce qui vous permet d’envisager différemment la même expérience pour vos enfants. • Donner une chance à un jeune étranger de découvrir notre pays, notre culture. • Permettre à ce étudiant d’apprendre efficacement notre langue. • Donner, au travers de votre vie quotidienne, une image réelle de la France et mieux faire connaître notre pays à travers le monde. Le programme en détail Qu’est-ce qu’une famille d’accueil ? Qu’est-ce qu’un élève échange ? C’est un jeune qui est curieux de découvrir de nouveaux horizons, qui désire forger son caractère, et sa capacité d’adaptation et d’interaction avec les autres. C’est aussi un jeune qui envisage sérieusement son avenir et qui veut connaître parfaitement notre langue en la pratiquant au quotidien. Les élèves-échange de WEP sont âgés de 15 à 19 ans ; ils viennent d’Europe (Est/ Ouest), des États-Unis, d’Australie, de Thaïlande, du Brésil, d’Argentine, de Colombie, du Venezuela, du Mexique. Ces élèves ont fait le choix délibéré de venir en France. C’est notre pays qu’ils ont envie de connaître, notre culture qu’ils veulent découvrir parmi une multitude de destinations. Il ne nous reste donc plus qu’à leur faire honneur ! Qui peut devenir famille d’accueil ? Les familles d’accueil sont issues de tous horizons. Vous pouvez avoir des enfants ou pas, avoir des enfants plus âgés ou plus jeunes que le jeune étranger. Vous pouvez être un couple jeune ou plus âgé, être un parent seul avec un ou plusieurs enfants. Vous pouvez vivre dans une maison, un appartement, en ville ou à la campagne. Dans la sélection d’une famille, WEP donne la priorité aux qualités suivantes : • le désir réel et profond de vous impliquer dans l’expérience de l’accueil, • le respect des normes usuelles de moralité, • le respect des normes usuelles d’hygiène. Les familles d’accueil WEP sont des personnes chaleureuses, curieuses, ouvertes, tolérantes et désireuses de découvrir une autre culture, un autre style de vie, un autre mode de pensée, d’autres traditions et habitudes. Les familles d’accueil WEP veulent découvrir “autre chose”, elles veulent si on peut dire “voyager tout en restant à la maison”. Être une famille d’accueil signifie ouvrir son foyer et offrir son mode de vie à un jeune d’un pays étranger. Vous agirez comme les parents naturels de l’élève étranger. Celui-ci devra s’adapter à votre style de vie, aux habitudes et aux règles de votre famille. Le jeune fréquentera quotidiennement une école secondaire de votre ville ou de votre région. Jour après jour vous aurez l’opportunité de découvrir les petites différences qu’il peut y avoir entre notre culture et celle d’un autre pays. Ce sera pour vous l’occasion de nouveaux sujets de conversation. Qu’attend de vous l’élève étranger ? L’élève attend de vous que vous le considériez comme votre propre enfant, que vous l’aidiez à s’adapter à son nouvel environnement, que vous l’hébergiez, que vous le conseilliez dans sa nouvelle vie. Qui peut devenir élève-échange ? Pour être accepté dans le programme WEP, le candidat “échange” doit posséder les qualités suivantes : • avoir une maturité certaine, • être prêt à s’ouvrir à l’inconnu, • être apte à séjourner dans un pays étranger durant une longue période, • être capable d’accepter des différences culturelles sans aucun préjugé, • avoir un certain dynamisme et enthousiasme, • avoir conscience des efforts consentis par les familles d’accueil, • savoir montrer du respect et de la reconnaissance, • s’avoir s’intégrer à un groupe, • avoir des résultats scolaires satisfaisants (et si possible des bases de français). Qu’attendons-nous de vous ? • que vous fassiez respecter les règles de WEP à l’élève, • que vous mainteniez le même style de vie qu’auparavant, • que vous considériez votre élève-échange comme votre nouvel “enfant” avec les mêmes droits et responsabilités que les autres membres de la famille, • que vous partagiez avec le jeune les bons moments mais aussi les moments moins agréables de votre vie, • que vous soyiez pour ce jeune étranger, sa seconde famille, son ami, son confident, • que vous fassiez preuve de patience envers le jeune surtout au début car vivre dans un autre pays pendant une longue durée est une épreuve très difficile. FAQ (Foire Aux Questions) Quand les jeunes arrivent-ils ? Les étudiants sont-ils assurés ? Cela dépend de la durée du séjour choisi. Si votre élève souhaite séjourner en France pour une année scolaire, il arrivera fin août/début septembre et repartira en juin de l’année suivante. S’il souhaite séjourner en France pour un semestre scolaire, il arrivera soit fin août soit début janvier. Cependant certains jeunes qui viennent de l’hémisphère sud auront leur année scolaire décalée et pourraient venir par exemple de janvier à décembre. Oui, tous les étudiants, d’où qu’ils viennent, bénéficient d’une assurance médicale complète. Que doivent offrir les familles d’accueil ? Nous demandons aux familles d’héberger et de nourrir le jeune, mais surtout de lui faire partager la vie du foyer. Comment le programme est-il financé ? Le jeune étranger devra prendre en charge Les jeunes prennent en charge le coût du programme ainsi que les frais de transport entre leur pays d’origine et la France. Les familles d’accueil ne sont pas indemnisées. Les frais de téléphone, de matériel scolaire, de bus et d’une manière générale toutes les dépenses qui ne sont pas à l’initiative de la famille. Ils ont par ailleurs leur propre argent de poche. www.wep.fr WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 103 Comment devenir famille d’accueil ? C’est très simple, il vous suffit de nous contacter par téléphone au numéro 04 72 40 40 04 Lyon/ 01 48 06 26 26 Paris. Si vous avez envie d’accueillir, nous nous déplacerons chez vous afin de vous donner plus de détails sur cette fabuleuse expérience. Cette rencontre nous permettra également de vérifier que votre famille répond aux conditions du programme. Nous pouvons ainsi offrir les garanties nécessaires à l’étudiant et à ses parents naturels. 103 22/12/13 19:20 www.wep.fr SÉJOURS LINGUISTIQUES FINLANDE à partir de 10 ans SUÈDE GRANDEDANEMARK BRETAGNE ALLEMAGNE IRLANDE LETTONIE PAYS-BAS PA POLOGNE BELGIQUE HONGRIE FRANCE CE A AUTRICHE ITALIE PORTUGAL ESPAGNE CHYPRE MALTE CANADA VOLONTARIAT ÉTATS-UNIS à partir de 15 ans Volontariat social, Chantier nature (ou de construction), Séjour à la ferme (ou dans un ranch), Protection des animaux sauvages... RUSSIE JOBS/STAGES/AU PAIR à partir de 18 ans Jobs & Travel (Visa Vacances-Travail), Stage en entreprise, Au Pair, Demi Pair, Teacher Assistant, Language Buddy... PROGRAMMES SCOLAIRES ÉGYPTE BÉNIN VENEZUELA GUYANA SURINAME ÉQUATEUR VIETNAM INDE ÉMIRATS ARABES UNIS SÉNÉGAL TTHAÏLANDE SRI LANKA KENYA BRÉSIL SINGAPOUR TANZANIE BOLIVIE BORNÉO INDONÉSIE ZAMBIE CHILI ÎLE MAURICE URUGUAY TOUR DU MONDE LAOS CAMBODGE PHILIPPINES GHANA PÉROU à partir de 14 ans Études secondaire ou supérieures (Community College) à l’étranger pendant 4 semaines, 8 semaines, 1 trimestre, 1 semestre, 1 année scolaire. NÉPAL BURKINA FASO GUATEMALA COSTA RICA JAPON CHINE JORDANIE MEXIQUE AUSTRALIE AFRIQUE DU SUD ARGENTINE à partir de 18 ans World Tour ou ComboLingua, multipliez les expériences aux 4 coins du monde ! SÉANCES D’INFORMATION/ RENDEZ-VOUS INDIVIDUELS ! Consultez notre site à la rubrique “Séances info” www.wep.fr NOUVELLE-ZÉLANDE NOS BUREAUX HEURES D’OUVERTURE WEP Paris WEP Lyon du lundi au jeudi Cour Saint-Joseph 5, Rue de Charonne 75011 Paris Téléphone : 01 48 06 26 26 Fax : 01 48 06 21 21 81, Rue de la République 69002 Lyon Téléphone : 04 72 40 40 04 de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 [email protected] REJOIGNEZ-NOUS SUR WEP France @WEPFrance WEPorg WEP France le vendredi de 9h à 12h30 et de 13h à 16h30 le samedi de 9h30 à 12h (sur rendez-vous) WE1301_FRFR04c Brochure JSV 55-104.indd 104 Séjour en famille, Cours de langue, Cours de langue + activités/visites, Cours de langues + sport/art, Séjours et cours privés chez le professeur, Cours préparatoires aux examens officiels, Cours de langue des affaires, Combolingua... Imprimé sur papier recyclé 22/12/13 19:20 Des Programmes éducatifs pour tous !