Chaudière à condensation % eau chaude micro.accumulée

Chaudière à condensation % eau chaude micro.accumulée

1RWLFHG¶HPSORL
&KDXGLqUHjFRQGHQVDWLRQHDXFKDXGHPLFURDFFXPXOpH
‡)
‡)
7$%/('(60$7,Ê5(6
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
/LVH]PRL 3UpVHQWDWLRQGHO¶DSSDUHLO 4XHIDLUHVLYRXVVHQWH]XQHRGHXUGHJD]" ,QVWUXFWLRQVGHVpFXULWp *DUDQWLH5HVSRQVDELOLWp 5DQJHPHQWGHVGRFXPHQWV ([SOLFDWLRQGHVV\PEROHV 6pFXULWp 'HVFULSWLRQ &RQWDFWSRXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQVVXUOHVDFFHVVRLUHV 'RFXPHQWDWLRQSURGXLW %LHQYHQXH *XLGHUDSLGHG¶XWLOLVDWLRQ (QUHJLVWUHPHQWGHYRWUHJDUDQWLH (QWUHWLHQDQQXHO 3UHPLqUHPLVHHQVHUYLFH &RQGLWLRQVGHJDUDQWLH 8WLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLOUHVSRQVDELOLWpGXIDEULFDQW 5HF\FODJH &200(1787,/,6(59275($33$5(,/
8WLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLO 7DEOHDXGHERUG 0LVHHQPDUFKHDUUrW
5pJODJHV
7$%/('(60$7,Ê5(6
%(62,1'¶$,'("
'pSDQQDJH 'LVSRVLWLIVGHVpFXULWpGHO¶DSSDUHLO 3URWHFWLRQGHODFKDXGLqUHFRQWUHOHJHO 3URWHFWLRQGHO¶LQVWDOODWLRQFRQWUHOHJHO 0DLQWHQDQFHHWHQWUHWLHQGHO¶DSSDUHLO 1HWWR\DJH (QWUHWLHQUpJXOLHU 3LqFHVGHUHFKDQJH &RQWDFWH]YRWUHVHUYLFHDSUqVYHQWH /,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
/,5($77(17,9(0(17$9$17
87,/,6$7,21
/LVH]PRL
%LHQYHQXH
0HUFLG¶DYRLUFKRLVL6DXQLHU'XYDO
SUHPLqUHPDUTXHIUDQoDLVHGHFKDXGLqUHV
PXUDOHVDXJD]
6DXQLHU'XYDOYRXVRIIUHWRXWHVOHV
JDUDQWLHVGHVpULHX[HWGHTXDOLWpTXH
YRXVrWHVHQGURLWG¶DWWHQGUH
8QVLWHGHSURGXFWLRQEDVpj1DQWHV
TXLDSRXUIHUGHODQFHO¶H[FHOOHQFH
LQGXVWULHOOHODTXDOLWpHWO¶LQQRYDWLRQ
/¶XVLQHGH1DQWHVEpQp¿FLHGH
ODQRUPH46(LQWpJUDWLRQGHV
WURLVJUDQGVGRPDLQHV,62
SRXUODTXDOLWp,62SRXU
O¶HQYLURQQHPHQWHW2+6$6SRXU
ODVpFXULWp
$XMRXUG¶KXLHOOHSURGXLW
FKDXGLqUHVHWFKDXIIHEDLQV
‡ 3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWQ¶KpVLWH]SDV
jFRQWDFWHU
LIGNE CONSEIL PARTICULIERS
09 74 75 02 75
Coût appelant métropole : 0.022€ TTC/minute
et 0.09 € TTC de coût de mise en relation
B6DXQLHU'XYDO
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
*XLGHUDSLGHG¶XWLOLVDWLRQ
&HJXLGHDpWpFRQoXSRXUTXHYRXVSXLVVLH]XWLOLVHUYRWUHDSSDUHLOLPPpGLDWHPHQWDSUqV
VRQLQVWDOODWLRQ
&HJXLGHVXSSRVHTXHO¶DSSDUHLODLWpWpLQVWDOOpHWPLVHQVHUYLFHSDUXQSURIHVVLRQQHO
TXDOL¿p
%RXWRQPDUFKHDUUrW
0RGHGHIRQFWLRQQHPHQWGHOD
FKDXGLqUH
$SSX\H]VXUOHERXWRQSRXU
DOOXPHURXpWHLQGUHO¶DSSDUHLO
&KDXIIDJHVHXO
&KDXIIDJHHDXFKDXGH
(DXFKDXGH
7HPSpUDWXUHHDXFKDXGH
VXLYDQWOHW\SHG¶LQVWDOODWLRQ
7HPSpUDWXUHFKDXIIDJH
5pJODJHGHOD
WHPSpUDWXUH
5pJODJHGHOD
WHPSpUDWXUH
$OOXPDJHGXEU€OHXU
'pIDXWPDQTXHG¶HDX
xx
(QFDVG¶DQRPDOLH
$QRPDOLH
$SSX\H]VXUOHERXWRQ UHVHW
&RQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHO
TXDOL¿p
6LXQGpIDXW
xx DSSDUDvW
FRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
6LODSUHVVLRQDI¿FKpHHVWLQIpULHXUHjEDU
UHPSOLVVH]O¶LQVWDOODWLRQHQRXYUDQWOHURELQHW
EOHXVLWXpVRXVO¶DSSDUHLOMXVTX¶jREWHQLUXQH
SUHVVLRQFRPSULVHHQWUHHWEDU
i
UHVHW
/DFKDXGLqUHQHSHXWrWUHLQVWDOOpHGDQVXQ
ORFDOTXHVLFHOXLFLUpSRQGDX[SUHVFULSWLRQVGH
YHQWLODWLRQDSSURSULpHV
/LUHODQRWLFHWHFKQLTXHDYDQWG¶LQVWDOOHUOD
FKDXGLqUH
/LUHDWWHQWLYHPHQWODQRWLFHG¶HPSORLDYDQW
G¶DOOXPHUODFKDXGLqUH
&RQVXOWH]OHVFKDSLWUHV©
6pFXULWpªHW©*DUDQWLHªTXL
FRQWLHQQHQWGHVLQIRUPDWLRQV
LPSRUWDQWHVSRXUYRWUH
VpFXULWp
B6DXQLHU'XYDO
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
(QUHJLVWUHPHQWGHYRWUHJDUDQWLH
3UHPLqUHPLVHHQVHUYLFH
9$,//$17*5283)5$1&(6$YRXV
RIIUHXQHJDUDQWLHSLqFHVGHDQVj
FRPSWHUGHODGDWHGHPLVHHQVHUYLFHGH
YRWUHFKDXGLqUH
/DFKDXGLqUHTXLYRXVDpWpLQVWDOOpHSDU
XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿pDIDLWO¶REMHWGH
QRPEUHX[FRQWU{OHVTXDOLWDWLIV
‡ 0HUFLGHYRXVUHSRUWHUDXFKDSLWUH
©*DUDQWLH5HVSRQVDELOLWpªSRXU
FRQQDvWUHOHVPRGDOLWpVG¶DSSOLFDWLRQGH
FHWWHJDUDQWLH
/DPLVHHQVHUYLFHGHYRWUHFKDXGLqUH
D\DQWpWpHIIHFWXpHOD6WDWLRQ7HFKQLTXH
$JUppHWUDQVPHWWUDjQRVVHUYLFHVOD
©GHPDQGHGHJDUDQWLHªOLYUpHDYHFYRWUH
DSSDUHLO
‡ $VVXUH]YRXVTXHFHODDELHQpWpIDLW
FHWHQUHJLVWUHPHQWQRXVSHUPHWWUDGH
YRXVHQYR\HUSDUFRXUULHUYRWUHFDUWH
GHJDUDQWLH
(QWUHWLHQDQQXHO
&RQIRUPpPHQWjODFLUFXODLUHPLQLVWpULHOOH
GXO¶HQWUHWLHQGHODFKDXGLqUH
HVWREOLJDWRLUHYLVLWHDQQXHOOH
,OGRLWrWUHFRQ¿pjXQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
6HORQODQRUPH1);ODYLVLWH
DQQXHOOHG¶HQWUHWLHQGRLWFRPSUHQGUHDX
PLQLPXP
OHQHWWR\DJHGXFRUSVGHFKDXIIHGX
EU€OHXUHWGHO¶H[WUDFWHXU
ODYpUL¿FDWLRQGHODSRPSH
ODYpUL¿FDWLRQHWOHUpJODJHGHVRUJDQHV
GHUpJXODWLRQ
ODYpUL¿FDWLRQGHVGLVSRVLWLIVGHVpFXULWp
HWQRWDPPHQWODVpFXULWp90&VL
LQFRUSRUpHGDQVODFKDXGLqUH
ODYpUL¿FDWLRQGHVGpELWVGHJD]HW
UpJODJHGHODFRPEXVWLRQDYHFDQDO\VH
GHVIXPpHV
B6DXQLHU'XYDO
&HGHUQLHUHVWjPrPHGHYpUL¿HUTXH
WRXWHVOHVFRQWUDLQWHVWHFKQLTXHVOLpHV
DXUDFFRUGHPHQWGHO¶DSSDUHLODX[
DUULYpHVHWDX[pYDFXDWLRQVDLQVLTX¶DX[
FDUDFWpULVWLTXHVGXORFDORLOHVWPRQWp
VRQWUHVSHFWpHV7RXWHIRLVD¿QTXHYRXV
SXLVVLH]EpQp¿FLHUDXPLHX[GHVHV
SHUIRUPDQFHVYRWUHFKDXGLqUHDXVVLW{W
LQVWDOOpHGHYUDLPSpUDWLYHPHQWIDLUH
O¶REMHWG¶XQHPLVHHQVHUYLFHFRQVLVWDQW
HQGHVFRQWU{OHVGHIRQFWLRQQHPHQWGH
ODFKDXGLqUHHWUpJODJHVVSpFL¿TXHVj
O¶LQVWDOODWLRQVXUODTXHOOHHOOHHVWUDFFRUGpH
/D6WDWLRQ7HFKQLTXH$JUppH6DXQLHU
'XYDOGHYRWUHFKRL[FRPSRVpHGH
SURIHVVLRQQHOVTXDOL¿pVUpJXOLqUHPHQW
IRUPpVVXUQRVSURGXLWVHIIHFWXHUD
UDSLGHPHQWHWJUDWXLWHPHQWODPLVHHQ
VHUYLFHGHYRWUHFKDXGLqUHVXUVLPSOH
GHPDQGHGHYRWUHSDUW&HWWHPLVHHQ
VHUYLFHLQWHUYLHQWDSUqVO¶pWDEOLVVHPHQW
G¶XQ&HUWL¿FDWGH&RQIRUPLWpSDUOH
SURIHVVLRQQHOD\DQWUpDOLVpO¶LQVWDOODWLRQGH
YRWUHFKDXGLqUH
3RXUREWHQLUODOLVWHGHV6WDWLRQV
7HFKQLTXHV$JUppHV6DXQLHU'XYDOGH
YRWUHGpSDUWHPHQWUHQGH]YRXVVXUOH
VLWH,QWHUQHWZZZVDXQLHUGXYDOIUUXEULTXH
©7URXYHUXQSURIHVVLRQQHOª
‡ &RFKH]©6WDWLRQV7HFKQLTXHV$JUppHVª
HWVDLVLVVH]OHQXPpURGHYRWUH
GpSDUWHPHQW
/DOLVWHFRPSOqWHDSSDUDvWUDDORUV
‡ 2XFRQWDFWH]QRXVVXUQRWUHOLJQH
FRQVHLOSDUWLFXOLHUV
LIGNE CONSEIL PARTICULIERS
09 74 75 02 75
Coût appelant métropole : 0.022€ TTC/minute
et 0.09 € TTC de coût de mise en relation
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
3UpVHQWDWLRQGHO¶DSSDUHLO
'HVFULSWLRQ
/DFKDXGLqUH7KHPD3/86&21'(16HVW
XQDSSDUHLOTXLXWLOLVHODWHFKQRORJLHGLWHj
FRQGHQVDWLRQFHWWHGHUQLqUHpWDQWIRQGpH
VXUODUpFXSpUDWLRQGHODFKDOHXUGHVJD]
GHFRPEXVWLRQ*UkFHjFHSULQFLSHGH
IRQFWLRQQHPHQWODFKDXGLqUHFRQVRPPH
PRLQVG¶pQHUJLHHWFRQWULEXHjUpGXLUHOHV
pPLVVLRQVGH&2GHYRWUHIR\HU
/DFKDXGLqUH7KHPD3/86&21'(16
IRXUQLWjODIRLVOHFKDXIIDJHFHQWUDOHW
O¶HDXFKDXGHVDQLWDLUHLQVWDQWDQpH
&HWDSSDUHLOHVWXQDSSDUHLOGHW\SH
pWDQFKHpTXLSpG¶XQV\VWqPHG¶pYDFXDWLRQ
GHVIXPpHVDYHFDGPLVVLRQG¶DLUHW
pYDFXDWLRQGHVSURGXLWVGHFRPEXVWLRQ&H
V\VWqPHG¶pYDFXDWLRQGHVIXPpHVSHUPHW
G¶LQVWDOOHUO¶DSSDUHLOGDQVQ¶LPSRUWHTXHOOH
SLqFHVDQVTX¶LOVRLWQpFHVVDLUHGHSUpYRLU
GHV\VWqPHGHYHQWLODWLRQVXSSOpPHQWDLUH
&RQWDFWSRXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQV
VXUOHVDFFHVVRLUHV
8QHUpJXODWLRQSRXUSOXVGHFRQIRUW
(QRSWLRQ7+(0$&21'(16SHXWrWUH
DVVRFLpHjXQWKHUPRVWDWG¶DPELDQFHGH
ODJDPPH(;$&21752/9RXVSRXUUH]
DLQVLSURJUDPPHUODWHPSpUDWXUHGHYRWUH
LQWpULHXUVHORQYRVHQYLHVGHFRQIRUWHWOHV
SpULRGHVG¶RFFXSDWLRQGHYRWUHORJHPHQW
(QFRPSOpPHQWO¶LQVWDOODWLRQG¶XQHVRQGH
H[WpULHXUHSHUPHWWUDjYRWUHFKDXGLqUH
G¶DGDSWHUDXWRPDWLTXHPHQWODWHPSpUDWXUH
GXFKDXIIDJHDX[YDULDWLRQVGHODPpWpR
‡ &RQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
SRXUSOXVGHSUpFLVLRQVVXUOHV
DFFHVVRLUHVGHFRQIRUW6DXQLHU'XYDO
'RFXPHQWDWLRQSURGXLW
5DQJHPHQWGHVGRFXPHQWV
/¶LQVWDOODWLRQHWODSUHPLqUHPLVHHQ
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLOGRLYHQWrWUH
HIIHFWXpHVSDUXQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
XQLTXHPHQW&HGHUQLHUHVWUHVSRQVDEOH
GHODFRQIRUPLWpGHO¶LQVWDOODWLRQHWGH
ODPLVHHQIRQFWLRQQHPHQWVHORQOD
UpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU
‡ $VVXUH]YRXVTXHFHPDQXHOHVWUDQJp
jSUR[LPLWpGHO¶DSSDUHLOD¿QGHSRXYRLU
YRXV\UpIpUHUXOWpULHXUHPHQW(QFDV
GHGpPpQDJHPHQWDVVXUH]YRXVTXH
FHPDQXHOUHVWHUDQJpjSUR[LPLWp
GHO¶DSSDUHLOD¿QTXHOHVQRXYHDX[
SURSULpWDLUHVSXLVVHQWV¶\UpIpUHU
XOWpULHXUHPHQW
9RXVGHYH]pJDOHPHQWIDLUHDSSHOj
XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿pSRXUHIIHFWXHU
O¶HQWUHWLHQHWOHVUpSDUDWLRQVGHO¶DSSDUHLO
DLQVLTXHSRXUWRXWUpJODJHFRQFHUQDQWOH
JD]
‡ /LVH]HWUHVSHFWH]FHVFRQVLJQHV
D¿QGHJDUDQWLUTXHYRWUHDSSDUHLO
IRQFWLRQQHGHPDQLqUHHI¿FDFHHWHQ
WRXWHVpFXULWp
6DXQLHU'XYDODVSpFLDOHPHQWGpYHORSSp
XQHJDPPHG¶DFFHVVRLUHVGHVWLQpHjYRXV
DLGHUjWLUHUOHPHLOOHXUUHQGHPHQWGHYRWUH
DSSDUHLO
1RXVGpFOLQRQVWRXWHUHVSRQVDELOLWpHQ
FDVGHGRPPDJHVRFFDVLRQQpVGXIDLW
GXQRQUHVSHFWGHVFRQVLJQHVGXSUpVHQW
PDQXHO
B6DXQLHU'XYDO
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
([SOLFDWLRQGHVV\PEROHV
a
'$1*(55LVTXHGH
EOHVVXUHFRUSRUHOOH
e
'$1*(55LVTXHGHFKRF
pOHFWULTXH
b
$77(17,215LVTXHGH
GpJUDGDWLRQGHO¶DSSDUHLORX
GHVRQHQYLURQQHPHQW
i
,03257$17,QIRUPDWLRQ
XWLOH
6pFXULWp
4XHIDLUHVLYRXVVHQWH]XQH
RGHXUGHJD]"
(QFDVG¶RGHXUGHJD]
QHUHFKHUFKH]SDVXQHIXLWHGHJD]j
O¶DLGHG¶XQHÀDPPHQXH
Q¶DFWLRQQH]SDVG¶LQWHUUXSWHXU
pOHFWULTXHHWQ¶XWLOLVH]SDVGHWpOpSKRQH
RXG¶REMHWVVXVFHSWLEOHVGHSURYRTXHU
XQHpWLQFHOOH
RXYUH]LPPpGLDWHPHQWOHVIHQrWUHVHW
OHVSRUWHVD¿QGHYHQWLOHUOHOLHX
IHUPH]O¶DOLPHQWDWLRQHQJD]DXQLYHDX
GHODYDQQHG¶DUUrW
DOHUWH]OHVDXWUHVRFFXSDQWVGX
EkWLPHQW
DSSHOH]OHQXPpURG¶XUJHQFHGHYRWUH
IRXUQLVVHXUGHJD]
,QVWUXFWLRQVGHVpFXULWp
9RXVGHYH]YRXVFRQIRUPHUDX[
UHFRPPDQGDWLRQVHWDX[FRQVLJQHVGH
VpFXULWpVXLYDQWHV
B6DXQLHU'XYDO
‡ 1HWRXFKH]MDPDLVDX[GLVSRVLWLIVGH
VpFXULWp
‡ 1¶HVVD\H]MDPDLVG¶DSSRUWHUGHV
PRGL¿FDWLRQVjO¶DSSDUHLORXjVRQ
HQYLURQQHPHQWFDUFHODSRXUUDLWDYRLU
XQHLQFLGHQFHVXUODVpFXULWpGX
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLO
‡ 1¶DEvPH]SDVHWQ¶HQOHYH]SDVOHV
MRLQWVGHVFRPSRVDQWV
‡ 1HSURFpGH]SDVjO¶HQWUHWLHQQLDX
GpSDQQDJHGHO¶DSSDUHLOYRXVPrPH
6HXOVGHVSURIHVVLRQQHOVTXDOL¿pVVRQW
DXWRULVpVjLQWHUYHQLUVXUO¶DSSDUHLO
‡ 1HODLVVH]SDVGHVHQIDQWVIDLUH
IRQFWLRQQHUO¶DSSDUHLO
‡ 1¶REVWUXH]SDVOHV\VWqPHG¶pYDFXDWLRQ
GHVIXPpHV
&HUWDLQHVPRGL¿FDWLRQVGHYRWUHKDELWDWLRQ
SHXYHQWDIIHFWHUOHERQIRQFWLRQQHPHQWGH
YRWUHDSSDUHLO,OHVWFRQVHLOOpGHFRQVXOWHU
YRWUHLQVWDOODWHXUDYDQWGHSURFpGHUjGHV
WUDYDX[
‡ 1¶H[SRVH]SDVO¶DSSDUHLOjXQIRUWWDX[
G¶KXPLGLWp
‡ 1¶XWLOLVH]SDVHWQHVWRFNH]SDVGH
PDWpULDX[H[SORVLIVRXLQÀDPPDEOHV
FRPPHGHO¶HVVHQFHGHVDpURVROV
GHVVROYDQWVGHVGpWHUJHQWVjEDVHGH
FKORUHGHODSHLQWXUHGHODFROOHHWF
GDQVODPrPHSLqFHTXHO¶DSSDUHLO
'DQVFHUWDLQHVFLUFRQVWDQFHVFHV
VXEVWDQFHVSHXYHQWrWUHFRUURVLYHV
‡ 1HWRXFKH]SDVOHVVXUIDFHVFKDXIIpHV
GHO¶DSSDUHLOFRPPHHQWUHDXWUHV
ODFRQGXLWHGHVRUWLHHWOHVUDFFRUGV
K\GUDXOLTXHVSHQGDQWHWDSUqVOH
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLOFDUFHV
VXUIDFHVSHXYHQWUHVWHUFKDXGHV
SHQGDQWXQFHUWDLQWHPSV9RXV
ULVTXHULH]GHYRXVEU€OHURXGHYRXV
pFKDXGHU
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
‡ )DLWHVDWWHQWLRQORUVTXHYRXVXWLOLVH]OH
URELQHWG¶HDXFKDXGHO¶HDXTXLHQVRUW
SHXWrWUHWUqVFKDXGH
/¶DSSDUHLOFRQWLHQWGHVSLqFHVPpWDOOLTXHV
FRPSRVDQWV(OOHVGRLYHQWrWUH
PDQLSXOpHVHWQHWWR\pHVDYHFVRLQ
6R\H]SDUWLFXOLqUHPHQWDWWHQWLIVDX[ERUGV
FRXSDQWV
‡ (QFDVGHIXLWHG¶HDXFRXSH]
LPPpGLDWHPHQWO¶DOLPHQWDWLRQHQHDX
IURLGHGHO¶DSSDUHLOHWIDLWHVUpSDUHUOD
IXLWHSDUXQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
‡ 1HVWRFNH]SDVHWQHSRVH]SDV
G¶REMHWVVXUO¶DSSDUHLO
*DUDQWLH5HVSRQVDELOLWp
&RQGLWLRQVGHJDUDQWLH
9$,//$17*5283)5$1&(6$YRXV
RIIUHXQHJDUDQWLHSLqFHVGH'(8;$16
HWGH&,14$16VXUO¶pFKDQJHXU
FKDXIIDJHH[FOXVLYHPHQWjFRPSWHU
GHODGDWHGHPLVHHQVHUYLFHGHYRWUH
FKDXGLqUHTXLFRXYUHWRXWUHPSODFHPHQW
GHSLqFHUHFRQQXHGpIHFWXHXVH
jO¶H[FOXVLRQGHVIUDLVGHPDLQG¶°XYUH
HWGHGpSODFHPHQW
&HWWHJDUDQWLHSLqFHVFRQVWUXFWHXUHVW
VXERUGRQQpHjXQHQWUHWLHQDQQXHOUpDOLVp
SDUXQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿pTXLGHYUD
QRWDPPHQWYpUL¿HUQHWWR\HUHWUpJOHU
O¶DSSDUHLODXPRLQVIRLVSDUDQYRLUH
SOXVVLQpFHVVDLUHFRQIRUPpPHQWjOD
FLUFXODLUHPLQLVWpULHOOHGX
1RXVQRXVHQJDJHRQVHQFRQVpTXHQFH
jUpSDUHURXjUHPSODFHUSXUHPHQW
HWVLPSOHPHQWOHVSLqFHVUHFRQQXHV
GpIHFWXHXVHVjO¶RULJLQHDSUqVUHWRXUHQ
QRVXVLQHVSRXUH[DPHQ
/DUpSDUDWLRQGHVSLqFHVRXOHXU
UHPSODFHPHQWSHQGDQWODSpULRGHGH
JDUDQWLHFRQVWUXFWHXUQHSHXWDYRLUSRXU
HIIHWGHSURORQJHUODGXUpHLQLWLDOHGH
FHOOHFL
/DJDUDQWLHSLqFHVFRQVWUXFWHXUQHVDXUDLW
rWUHUHWHQXHHQUDLVRQG¶XQHPDXYDLVH
LQVWDOODWLRQGHO¶HQVHPEOHGHFKDXIIDJHGH
FRQGLWLRQVGHVWRFNDJHLQDSSURSULpHVDLQVL
TX¶HQFDVGHIRQFWLRQQHPHQWGpIHFWXHX[
RXGHGpWpULRUDWLRQGHODFKDXGLqUH
UpVXOWDQWG¶XQXVDJHDQRUPDORXDEXVLI
G¶XQHLQVXI¿VDQFHG¶HQWUHWLHQG¶XQH
LQDGDSWDWLRQDXJD]XWLOLVp
(OOHHVWFRQGLWLRQQpHjODUpDOLVDWLRQ
GHO¶LQVWDOODWLRQHQFRQIRUPLWpDYHFOHV
UqJOHVGHO¶DUWOHVQRUPHVHQYLJXHXU
OHVLQVWUXFWLRQVSDUWLFXOLqUHV¿JXUDQW
VXUODQRWLFHG¶LQVWDOODWLRQDLQVLTX¶jOD
TXDOL¿FDWLRQWHFKQLTXHHWSURIHVVLRQQHOOH
GHVHQWUHSULVHVUHVSRQVDEOHVGHV
UpSDUDWLRQVRXGHODPDLQWHQDQFH
XOWpULHXUHV
/DJDUDQWLHSLqFHVFRQVWUXFWHXUQHFRXYUH
SDV
OHVGpWpULRUDWLRQVFRQVpFXWLYHVjGHV
PRGL¿FDWLRQVGHODQDWXUHRXGHOD
SUHVVLRQLQDGpTXDWHRXLUUpJXOLqUH
GHO¶HDXRXGXJD]GHODTXDOLWpGH
O¶HDXWHOVTXHSDUH[HPSOHFDOFDLUH
HQWDUWUDJHHPERXDJHRXjXQ
FKDQJHPHQWGHFDUDFWpULVWLTXHVGHOD
WHQVLRQpOHFWULTXHG¶DOLPHQWDWLRQ
OHVLQWHUYHQWLRQVHIIHFWXpHVSDUG¶DXWUHV
HQWUHSULVHVTXHFHOOHVVSpFLDOHPHQW
TXDOL¿pHV
&HUWL¿FDWGHFRQIRUPLWpSDUDSSOLFDWLRQ
GHO¶DUWLFOHGHO¶DUUrWpGX
PRGL¿pHWGHO¶DUWLFOHGHO¶DUUrWp
PRGL¿FDWLIGXOHSURIHVVLRQQHO
TXDOL¿pD\DQWUpDOLVpO¶LQVWDOODWLRQGHYRWUH
FKDXGLqUHHVWWHQXG¶pWDEOLUXQFHUWL¿FDW
GHFRQIRUPLWpDSSURXYpSDUOHVPLQLVWUHV
FKDUJpVGHODFRQVWUXFWLRQHWGHOD
VpFXULWpGXJD]
B6DXQLHU'XYDO
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
GHPRGqOHDSUqVUpDOLVDWLRQ
G¶XQHLQVWDOODWLRQGHJD]QHXYHRX
GpSODFHPHQWGHFKDXGLqUH
GHPRGqOHDSUqVUHPSODFHPHQWG¶XQH
FKDXGLqUHSDUXQHQRXYHOOH
7RXWHGpWpULRUDWLRQRXPDXYDLVUpJODJH
UpVXOWDQWGHFKDQJHPHQWVGDQVOD
QDWXUHRXGDQVODSUHVVLRQGXJD]RX
GHO¶HDXXWLOLVpVRXG¶XQFKDQJHPHQW
GDQVOHVFDUDFWpULVWLTXHVGHODWHQVLRQ
G¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXH
8WLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLO
UHVSRQVDELOLWpGXIDEULFDQW
‡ 3RXUSOXVG¶LQIRUPDWLRQFRQVXOWH]QRV
&RQGLWLRQV*pQpUDOHVGH9HQWH
/DJDUDQWLHGpWDLOOpHFLGHVVXVV¶DSSOLTXH
VRXVUpVHUYHGHVFRQGLWLRQVVXLYDQWHV
/¶DSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOpSDUXQ
SURIHVVLRQQHOTXDOL¿pFRQIRUPpPHQW
DX[FRQVLJQHVG¶LQVWDOODWLRQ
/¶DSSDUHLOHVWUpVHUYpjXQXVDJH
GDQVGHVFRQGLWLRQVQRUPDOHVHWHVW
XWLOLVpFRQIRUPpPHQWDX[FRQVLJQHV
GHIRQFWLRQQHPHQWHWG¶HQWUHWLHQGX
IDEULFDQW
3HQGDQWODSpULRGHGHJDUDQWLHVHXO
XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿pGRLWHQWUHWHQLU
UpSDUHUGpPRQWHURXPRGL¿HU
O¶DSSDUHLO
/DUpSDUDWLRQRXOHUHPSODFHPHQWGH
SLqFHVSHQGDQWODSpULRGHGHJDUDQWLH
Q¶HQJHQGUHSDVODSURORQJDWLRQGHFHWWH
SpULRGH
a
&HWDSSDUHLOGRLWrWUHLQVWDOOp
XQLTXHPHQWGDQVOHVSD\V
PHQWLRQQpVVXUODSODTXH
VLJQDOpWLTXH
&HWDSSDUHLOQ¶HVWSDVSUpYXSRXUrWUH
XWLOLVpSDUGHVSHUVRQQHV\FRPSULV
GHVHQIDQWVSUpVHQWDQWGHVUHVWULFWLRQV
SK\VLTXHVVHQVRULHOOHVRXPHQWDOHV
DLQVLTX¶XQPDQTXHG¶H[SpULHQFHRXGH
FRQQDLVVDQFHV3RXUJDUDQWLUODVpFXULWp
GHFHVSHUVRQQHVHOOHVGHYURQWIDLUH
DSSHOHWrWUHGLULJpHVSDUGHVSHUVRQQHV
FRPSpWHQWHVD¿QGHOHXUH[SOLTXHU
O¶XWLOLVDWLRQGHFHWDSSDUHLO
‡ $VVXUH]YRXVTXHOHVHQIDQWVQHMRXHQW
SDVDYHFFHWDSSDUHLO
/HIDEULFDQWQHVHUDHQDXFXQFDVWHQX
UHVSRQVDEOHSRXU
/HVGpIDXWVRXGRPPDJHVUpVXOWDQW
G¶XQHLQVWDOODWLRQLQFRUUHFWHRX
LQVXI¿VDQWHG¶XQHQWUHWLHQQRQDGDSWp
RXGXPDXYDLVUpJODJHGXJD]RXGH
O¶HDX
7RXWGpIDXWGXV\VWqPHDXTXHO
O¶DSSDUHLOHVWUDFFRUGp
7RXWGpIDXWUpVXOWDQWG¶XQHSURWHFWLRQ
DQWLJHOQRQDGDSWpH
B6DXQLHU'XYDO
/,5($77(17,9(0(17$9$1787,/,6$7,21
5HF\FODJH
(PEDOODJH
1RXVYRXVFRQVHLOORQVGHUHF\FOHU
O¶HPEDOODJHGHO¶DSSDUHLOGHPDQLqUH
UHVSRQVDEOH
/HSURIHVVLRQQHOTXDOL¿pTXLDLQVWDOOp
O¶DSSDUHLOGRLW
$SSDUHLO
/¶DSSDUHLOHVWSULQFLSDOHPHQWFRQVWLWXpGH
PDWpULDX[UHF\FODEOHV
/¶DSSDUHLOGRLWrWUHUHF\FOp
FRQIRUPpPHQWjODGLUHFWLYH'(((
'pFKHWVG¶eTXLSHPHQWVeOHFWULTXHVHW
eOHFWURQLTXHVTXLLPSRVHQRWDPPHQW
WULHUOHVGpFKHWVGHPDQLqUHjVpSDUHU
FHX[TXLSHXYHQWrWUHUHF\FOpVFDUWRQV
SODVWLTXHVHWFHX[TXLQHSHXYHQWSDV
rWUHUHF\FOpVFHUFODJH
pOLPLQHUFHVGpFKHWVFRQIRUPpPHQWj
ODUpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU
ODFROOHFWHVpOHFWLYHGHVGpFKHWV
G¶pTXLSHPHQWVpOHFWULTXHVHW
pOHFWURQLTXHV
OHWUDLWHPHQWVpOHFWLIV\VWpPDWLTXHGH
FHUWDLQVFRPSRVDQWVHWGHVXEVWDQFHV
GLWHVGDQJHUHXVHV
ODUpXWLOLVDWLRQOHUHF\FODJHHWOD
YDORULVDWLRQGHV'(((FROOHFWpV
&HV\PEROHVLJQL¿HTXHFHW
DSSDUHLOQHGRLWSDVrWUHMHWp
DYHFOHVRUGXUHVPpQDJqUHV
TX¶LOIDLWO¶REMHWG¶XQHFROOHFWH
VpOHFWLYHHQYXHGHVD
YDORULVDWLRQGHVDUpXWLOLVDWLRQ
RXGHVRQUHF\FODJH
‡ &RQ¿H]O¶DSSDUHLOjXQSRLQWGH
FROOHFWHDSSURSULpSRXUOHWUDLWHPHQW
ODYDORULVDWLRQOHUHF\FODJHGHV
GpFKHWVG¶eTXLSHPHQWVeOHFWULTXHVHW
eOHFWURQLTXHV
i
(QUHVSHFWDQWFHWWHGLUHFWLYH
YRXVIDLWHVXQJHVWHSRXU
O¶HQYLURQQHPHQWYRXV
FRQWULEXH]jODSUpVHUYDWLRQGHV
UHVVRXUFHVQDWXUHOOHVHWjOD
SURWHFWLRQGHODVDQWpKXPDLQH
B6DXQLHU'XYDO
&200(1787,/,6(59275($33$5(,/
&200(1787,/,6(59275(
$33$5(,/
8WLOLVDWLRQGHO¶DSSDUHLO
7DEOHDXGHERUG
/pJHQGH
5pJODJHGHODWHPSpUDWXUHGHO¶HDXGX
FLUFXLWVDQLWDLUH
$I¿FKHXU
%RXWRQUHVHW
%RXWRQPDUFKHDUUrW
5pJODJHGHODWHPSpUDWXUHGHO¶HDXGX
FLUFXLWGHFKDXIIDJH
6pOHFWLRQGXPRGHGHIRQFWLRQQHPHQW
$I¿FKHXU
/pJHQGH
7HPSpUDWXUHGXFLUFXLWVDQLWDLUH
6\PEROHVGHGpIDXW
3UHVVLRQGXFLUFXLWGHFKDXIIDJH
B6DXQLHU'XYDO
,QGLFDWHXUGHIRQFWLRQQHPHQWGX
EU€OHXU
7HPSpUDWXUHGXFLUFXLWGHFKDXIIDJH
&200(1787,/,6(59275($33$5(,/
0LVHHQPDUFKHDUUrW
5pJODJHV
0LVHHQPDUFKH
‡ $VVXUH]YRXVTXH
/¶DSSDUHLOHVWDOLPHQWppOHFWULTXHPHQW
/HURELQHWGHJD]HVWRXYHUW
/DYDQQHG¶DOLPHQWDWLRQG¶HDXGX
ORJHPHQWHVWRXYHUWH
6pOHFWLRQGXPRGHGH
IRQFWLRQQHPHQW
$SUqVFKDTXHDOOXPDJHO¶DSSDUHLO
GpPDUUHHQPRGH©FKDXIIDJHHDX
FKDXGHVDQLWDLUHª
3RXUPRGL¿HUOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQW
‡ $SSX\H]VXUODWRXFKH
‡ $SSX\H]VXUOHERXWRQPDUFKHDUUrW
/¶DI¿FKHXUGXWDEOHDXGHERUGV¶DOOXPH
$SUqVXQF\FOHG¶LQLWLDOLVDWLRQGHTXHOTXHV
VHFRQGHVO¶DSSDUHLOHVWSUrWjIRQFWLRQQHU
3LFWRJUDPPH
&KDXIIDJHHDXFKDXGH
$UUrW
&KDXIIDJHVHXO
‡ $SSX\H]VXUOHERXWRQPDUFKHDUUrW
/¶DSSDUHLOQ¶HVWSOXVDOLPHQWpHWO¶DI¿FKHXU
V¶pWHLQW
1RXVYRXVUHFRPPDQGRQVGHIHUPHU
O¶DOLPHQWDWLRQHQJD]GHO¶LQVWDOODWLRQHQ
FDVG¶DEVHQFHSURORQJpH
0RGH
(DXFKDXGHVHXOH
$XFXQ
i
9DFDQFHV
,03257$17/RUVTX¶DXFXQ
GHVGHX[SLFWRJUDPPHVQ¶HVW
DI¿FKpODFKDXGLqUHHVWHQ
PRGHSURWHFWLRQFRQWUHOHJHO
B6DXQLHU'XYDO
&200(1787,/,6(59275($33$5(,/
5pJODJHGHODWHPSpUDWXUHGH
O¶HDXFKDXGHVDQLWDLUH
‡ $SSX\H]VXUOHVWRXFKHV RX GHOD
IRQFWLRQ SRXUUpJOHUODWHPSpUDWXUH
GHO¶HDXFKDXGHVDQLWDLUH
5pJODJHGHODWHPSpUDWXUHGH
O¶HDXGXFLUFXLWGHFKDXIIDJH
‡ $SSX\H]VXUOHVWRXFKHV RX GHOD
IRQFWLRQ SRXUUpJOHUODWHPSpUDWXUH
GHO¶HDXGXFLUFXLWGHFKDXIIDJH
7HPSpUDWXUHGHO¶HDXƒ&
PLQ
PD[
PLQ
7ƒ”
PD[
3UpUpJOpHSDUO¶LQVWDOODWHXU
5HPDUTXH
V¶DI¿FKHMXVTX¶jOD
/HOLEHOOp
WHPSpUDWXUHLQGLTXpHGDQVOHWDEOHDX
FLGHVVXV
7HPSpUDWXUHGHO¶HDXƒ&
FRUUHVSRQGjXQHSODJHGH
WHPSpUDWXUHSUpFRQLVpHSRXUXQXVDJH
FRXUDQW
B6DXQLHU'XYDO
5HPDUTXHVLXQHVRQGHGHWHPSpUDWXUH
H[WpULHXUHRXXQWKHUPRVWDWG¶DPELDQFH
PRGXODQWHVWUDFFRUGpjO¶DSSDUHLO
/DWHPSpUDWXUHGHO¶HDXGXFLUFXLWGH
FKDXIIDJHHVWFDOFXOpHSDUODFKDXGLqUH
LOQ¶HVWSOXVQpFHVVDLUHQLSRVVLEOHGHOD
UpJOHUPDQXHOOHPHQW
8QDSSXLEUHIVXUXQHGHVWRXFKHV RX GHODIRQFWLRQ IDLWDSSDUDvWUHOD
YDOHXUGHFHWWHWHPSpUDWXUH
%(62,1'¶$,'("
%(62,1'¶$,'("
'pSDQQDJH
'DQVFHFKDSLWUHYRXVWURXYHUH]WRXV
OHVFRGHVGpIDXWVTXLSHXYHQWV¶DI¿FKHU
DLQVLTXHOHVDFWLRQVFRUUHFWLYHVTXHYRXV
SRXYH]DSSRUWHUSRXUUHPHWWUHO¶DSSDUHLO
HQVHUYLFH/HVDXWUHVFRGHVGpIDXWV
GRLYHQWLPSpUDWLYHPHQWrWUHWUDLWpVSDUXQ
SURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
6\PEROHRX &DXVHSRVVLEOH
FRGHGpIDXW
6ROXWLRQ
/¶DSSDUHLO
FHVVHGH
IRQFWLRQQHU
&RXSXUHGHFRXUDQW
pOHFWULTXH
9pUL¿H]TX¶LOQ¶\DSDVGHFRXSXUHGXUpVHDXpOHFWULTXH
HWTXHO¶DSSDUHLOHVWFRUUHFWHPHQWEUDQFKp'qVTXH
O¶DOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHHVWUpWDEOLHO¶DSSDUHLOVHUHPHW
DXWRPDWLTXHPHQWHQVHUYLFH6LOHGpIDXWSHUVLVWH
FRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
$QRPDOLH
$SSX\H]VXUOHERXWRQUHVHW$WWHQGH]VHFRQGHV6L
OHGpIDXWSHUVLVWHHWTXHOHV\PEROH
xx DSSDUDvW
FRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
0DQTXHG¶HDXGDQV
O¶LQVWDOODWLRQ
EDU
2XYUH]OHURELQHWGHUHPSOLVVDJHVLWXpVRXVO¶DSSDUHLO
MXVTX¶jREWHQLUXQHSUHVVLRQFRPSULVHHQWUHHWEDU
VXUO¶LQGLFDWHXU6LOHUHPSOLVVDJHGHYDLWrWUHUHQRXYHOp
WURSVRXYHQWODFDXVHSRXUUDLWrWUHXQHIXLWHGDQVYRWUH
LQVWDOODWLRQ'DQVFHFDVFRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHO
TXDOL¿pD¿QTX¶LOHIIHFWXHXQFRQWU{OHGHO¶LQVWDOODWLRQ
6XUSOXVG¶HDXGDQV
O¶LQVWDOODWLRQ
3XUJH]XQUDGLDWHXUSRXUUpGXLUHODSUHVVLRQGXFLUFXLW
FKDXIIDJHRXFRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
'pIDXW
&RQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
xx
‡ 6LO¶DSSDUHLOQHIRQFWLRQQHSDVXQH
IRLVTXHYRXVDYH]VXLYLOHVFRQVHLOV
GHEDVHSRXUUpVRXGUHOHSUREOqPH
ODLVVH]OHpWHLQWHWFRQWDFWH]XQ
SURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
B6DXQLHU'XYDO
%(62,1'¶$,'("
'LVSRVLWLIVGHVpFXULWpGH
O¶DSSDUHLO
3URWHFWLRQGHODFKDXGLqUHFRQWUH
OHJHO
(QFDVGHULVTXHGHJHO
‡ $VVXUH]YRXVTXHODFKDXGLqUHHVW
DOLPHQWpHpOHFWULTXHPHQWHWTXHOHJD]
DUULYHjODFKDXGLqUH
‡ 3RXUXQHDEVHQFHGHTXHOTXHVMRXUV
VpOHFWLRQQH]OHPRGH©YDFDQFHVª
'DQVFHPRGHVHXOHODSUHVVLRQG¶HDX
GDQVOHFLUFXLWGHFKDXIIDJHHVWYLVLEOH
/HV\VWqPHGHSURWHFWLRQFRQWUHOHJHO
FRPPDQGHODPLVHHQIRQFWLRQQHPHQWGH
ODFKDXGLqUHGHODSRPSHGqVORUVTXHOD
WHPSpUDWXUHGDQVOHFLUFXLWGHFKDXIIDJH
GHVFHQGHQGHVVRXVGHƒ&/DSRPSH
V¶DUUrWHGqVTXHODWHPSpUDWXUHGHO¶HDX
FRQWHQXHGDQVOHFLUFXLWGHFKDXIIDJH
DWWHLQWƒ&6LODWHPSpUDWXUHGDQVOH
FLUFXLWGHFKDXIIDJHGHVFHQGHQGHVVRXV
GHƒ&OHEU€OHXUV¶DOOXPHHWIRQFWLRQQH
WDQWTXHFHWWHWHPSpUDWXUHHVWLQIpULHXUH
jƒ&
3URWHFWLRQGHO¶LQVWDOODWLRQFRQWUH
OHJHO
/DSURWHFWLRQGHO¶LQVWDOODWLRQFRQWUHOHJHO
QHSHXWrWUHJDUDQWLHXQLTXHPHQWSDUOD
FKDXGLqUH8QWKHUPRVWDWG¶DPELDQFHHVW
QpFHVVDLUHSRXUFRQWU{OHUODWHPSpUDWXUH
GHO¶LQVWDOODWLRQ
‡ (QFDVG¶DEVHQFHSURORQJpHHWGRQFGH
PLVHKRUVWHQVLRQGXORJHPHQWHWGHOD
FKDXGLqUHFRQWDFWH]XQSURIHVVLRQQHO
TXDOL¿pD¿QTX¶LOHIIHFWXHODYLGDQJHGH
O¶LQVWDOODWLRQRXTX¶LOSURWqJHOHFLUFXLWGH
FKDXIIDJHSDUDMRXWG¶XQDGGLWLIDQWLJHO
VSpFLDOFKDXIIDJH
b
$77(17,219RWUHFLUFXLW
G¶HDXVDQLWDLUHIURLGHHW
FKDXGHQ¶HVWSDVSURWpJp
SDUODFKDXGLqUH
6LODFKDXGLqUHHVWHQPRGHHDXFKDXGH
VHXOHOHGLVSRVLWLIGHSURWHFWLRQFRQWUHOH
JHOHVWpJDOHPHQWDFWLI
B6DXQLHU'XYDO
%(62,1'¶$,'("
0DLQWHQDQFHHWHQWUHWLHQGH
O¶DSSDUHLO
1HWWR\DJH
e
$UUrWH]O¶DSSDUHLODYDQWGHOH
QHWWR\HU
i
1¶XWLOLVH]SDVGHSURGXLWDEUDVLI
RXGHQHWWR\DJHjEDVHGH
VROYDQWFDUYRXVULVTXHULH]
G¶DEvPHUODSHLQWXUH
‡ 8WLOLVH]XQFKLIIRQKXPLGHHWXQ
GpWHUJHQWOLTXLGHGRX[SRXUQHWWR\HU
O¶KDELOODJHGHO¶DSSDUHLOSXLVXQFKLIIRQ
VHFSRXUOHSROLU
(QWUHWLHQUpJXOLHU
,OHVWLPSRUWDQWGHIDLUHHQWUHWHQLU
UpJXOLqUHPHQWYRWUHDSSDUHLOD¿Q
GHJDUDQWLUVDORQJpYLWpHWVRQERQ
IRQFWLRQQHPHQWHQWRXWHVpFXULWp
i
8QHQWUHWLHQLQFRUUHFWRX
QRQDGDSWpSHXWJUDYHPHQW
FRPSURPHWWUHODVpFXULWpGH
O¶DSSDUHLOHWSHXWSURYRTXHU
GHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHV
‡ )DLWHVWRXMRXUVDSSHOjXQ
SURIHVVLRQQHOTXDOL¿p
/HFRQWUDWG¶HQWUHWLHQHVWXQHIRUPXOH
VLPSOHFRPSUHQDQWODYLVLWHG¶HQWUHWLHQ
DQQXHOHWpYHQWXHOOHPHQWOHV
LQWHUYHQWLRQVSRXUGpSDQQDJH,OH[LVWHGH
QRPEUHXVHVIRUPXOHVROHVSUHVWDWLRQV
SURSRVpHVYDULHQW3RXUOHVGpSDQQDJHV
OHVIUDLVGHGpSODFHPHQWODPDLQG¶°XYUH
HWOHFR€WGHVSLqFHVGHUHFKDQJHSHXYHQW
PrPHrWUHFRXYHUWV1¶KpVLWH]SDVjHQ
GLVFXWHUDYHFYRWUHLQVWDOODWHXURXYRWUH
6HUYLFH$SUqV9HQWH
,OHVWLPSRUWDQWGHQRWHUTX¶XQHQWUHWLHQ
UpJXOLHUGHODFKDXGLqUHHWGHVFRQGXLWV
G¶pYDFXDWLRQHVWLQGLVSHQVDEOHDXERQ
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶LQVWDOODWLRQGX
FKDXIIDJHFHQWUDO,OSHUPHWG¶DOORQJHU
ODGXUpHGHYLHGHO¶DSSDUHLOGHUpGXLUH
VDFRQVRPPDWLRQG¶pQHUJLHHWVHVUHMHWV
SROOXDQWV(Q¿QSRXUSRXYRLUEpQp¿FLHU
GHODJDUDQWLHGHODPDUTXH6DXQLHU'XYDO
GHDQVVXUOHVSLqFHVGHYRWUHDSSDUHLO
jFRPSWHUGHVDGDWHGHPLVHHQVHUYLFH
LOHVWREOLJDWRLUHTXHYRWUHDSSDUHLOVRLW
YpUL¿pQHWWR\pHWUpJOpDXPRLQVIRLV
SDUDQFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQ
YRLUDXWUHVFRQGLWLRQVGDQVOHVFRQGLWLRQV
JpQpUDOHVGHJDUDQWLH
3LqFHVGHUHFKDQJH
$¿QGHJDUDQWLUODVpFXULWpGX
IRQFWLRQQHPHQWGHO¶DSSDUHLODLQVLTXH
VDORQJpYLWpQ¶XWLOLVH]TXHGHVSLqFHV
G¶RULJLQHDJUppHVSDUOHIDEULFDQW
&RQWDFWH]YRWUHVHUYLFHDSUqV
YHQWH
1HWWR\pHWELHQUpJOpYRWUHDSSDUHLO
FRQVRPPHUDPRLQVHWGXUHUDSOXV
ORQJWHPSV8QHQWUHWLHQUpJXOLHU
GHO¶DSSDUHLOHWGHVFRQGXLWVSDUXQ
SURIHVVLRQQHOTXDOL¿pHVWLQGLVSHQVDEOH
DXERQIRQFWLRQQHPHQWGHO¶LQVWDOODWLRQ
,OSHUPHWG¶DOORQJHUODGXUpHGHYLHGH
O¶DSSDUHLOGHUpGXLUHVDFRQVRPPDWLRQ
G¶pQHUJLHHWVHVUHMHWVSROOXDQWV
‡ 5HQGH]YRXVVXUOHVLWH,QWHUQHW
ZZZVDXQLHUGXYDOIURXFRQWDFWH]
QRXVDXSRXUREWHQLU
ODOLVWHGHVSURIHVVLRQQHOV6WDWLRQV
7HFKQLTXHV$JUppHV6DXQLHU'XYDOGH
YRWUHGpSDUWHPHQW&HVSURIHVVLRQQHOV
TXDOL¿pVVRQWUpJXOLqUHPHQWIRUPpVDX
GpSDQQDJHGHQRVSURGXLWV
B6DXQLHU'XYDO
6RXVUpVHUYHGHPRGL¿FDWLRQVWHFKQLTXHV
6$$XFDSLWDOGH(XURV
5&61$17(6
6,5(1
B
9$,//$17*5283)5$1&(6$
©/H7HFKQLSROHªDYHQXH3DEOR3LFDVVR
)RQWHQD\VRXV%RLVFHGH[±)UDQFH
7pOpSKRQH
7pOpFRSLH
6LWH,QWHUQHWZZZVDXQLHUGXYDOIU