color chart - Maske Berlin

Transcription

COLOR CHART
NUANCIER
SPRING - SUMMER
PRINTEMPS - ETE
2016
DA N Y
S A N Z
When I first created MAKE UP FOR EVER, I did so not only for me, but for makeup artists in all areas of the industry,
and every woman in the world. 30 years later, we are still at their service.
J'ai créé MAKE UP FOR EVER pour tous les maquilleurs professionnels. Mais, j’ai également voulu que notre marque
soit à la portée de toutes les femmes, et ce dans le monde entier. 30 ans après, notre mission reste inchangée.
MAKE UP FOR EVER FOUNDER
MAKE UP FOR EVER
STORY
MAKE UP FOR EVER’s mission is to give women access to all the products and savoir-faire
of the pro makeup artist world. As a brand created by a professional makeup artist for makeup
artists, MAKE UP FOR EVER has never lost touch with its roots. It is and always has been
about sharing the artistry with pros and women.
When MAKE UP FOR EVER was first created in 1984, Founder and Artistic Director Dany
Sanz already had a well-documented grounding in and unshaken love for the arts. As such,
they have been a part of every move the brand has made over the past 30 years.
A m a k e u p p a l e t t e h a s a l w a y s b e e n c o n s i d e r e d a n a r t i s t ’s p a l e t t e a t t h e
co m p a n y . M a ke u p i s a n o t h e r m e a n s f o r s e l f - e x p re s s i o n , l i ke p a i n t i n g , t h e
skin being the canvas. Believing in the truth that master y unleashes creativity,
MAKE UP FOR EVER has perfected products and makeup techniques in order to liberate
the artistic aspirations in all of us.
Passing on knowledge and educating others – whether internally, in-store or through the MAKE
UP FOR EVER Academy’s worldwide network – are pretty good 'raisons d’être' to explain
the company’s existence. They play such an important role in the story.
Mastering the art of makeup will give you the freedom to play with it every day, and to reveal
your inner artist.
La mission de MAKE UP FOR EVER est d’offrir aux femmes des produits et un savoir-faire
jusque-là réservés aux maquilleurs professionnels. Créée par une maquilleuse professionnelle
pour des maquilleurs, MAKE UP FOR EVERn'a jamais renoncé à ses fondements professionnels. La marque continue de revendiquer le partage des techniques des professionnels
avec les consommatrices.
Lorsque MAKE UP FOR EVER a été créé en 1984, Dany Sanz, Fondatrice et Directrice
Artistique, possédait de solides connaissances et un amour indéfectible pour l’art du maquillage. Ces valeurs font encore aujourd’hui, 30 ans après sa création, partie de l’ADN de
la marque.
Pour MAKE UP FOR EVER, la palette de maquillage a toujours été associée à celle d'un
artiste, se transformant ainsi en un moyen d'expression artistique, au même titre que la
peinture. La peau, telle une toile, devient ainsi un support vierge à transformer en une œuvre.
Étant convaincu que la maîtrise technique offre une plus grande liberté créative, MAKE UP
FOR EVER a mis au point des produits et des techniques de maquillage afin de donner libre
cours à chaque aspiration artistique.
Transmettre cette connaissance technique par le biais de la formation, que ce soit en interne,
dans les boutiques de la marque ou à travers le réseau mondial de la MAKE UP FOR EVER
Academy, est au cœur de sa mission historique.
Maîtriser l'art du maquillage vous offrira la liberté de jouer tous les jours avec votre créativité
pour révéler l'artiste qui sommeille en vous.
SUMMARY
SOMMAIRE
FACE
7
TEINT
EYES
25
YEUX
LIPS
41
LEVRES
ARTISTIC
49
ARTISTIQUE
SPECIAL EFFECTS
59
EFFETS SPECIAUX
BRUSHES
67
PINCEAUX
ACCESSORIES
73
ACCESSOIRES
CLEANSERS
91
DEMAQUILLANTS
5
FA C E / T E I N T
FACE
TEINT
A formula for every face, MAKE UP
FOR EVER offers a large range of
products for a perfect complexion.
From the preparation of the skin to the
pro secret product to help you hold the
makeup all day long, the complexion
range in MAKE UP FOR EVER will
answer everyone's needs.
Avec une formule élaborée pour tous les
types de peaux, MAKE UP FOR EVER
offre une large gamme de produits pour
un teint parfait. De la préparation de
la peau au secret technique des pros
pour une tenue du maquillage tout au
long de la journée, la ligne teint de
MAKE UP FOR EVER répond à toutes les
exigences.
7
PRIMER
BASE
STEP 1 Skin Equalizer range triples the power of your foundation thanks to our exclusive Equalizer Complex:
application is easier, makeup result is optimized, wear is improved.
STEP 1 Skin Equalizer triple le pouvoir de votre fond de teint : application facilitée, résultat du maquillage impeccable et
tenue prolongée.
STEP 1 SKIN EQUALIZER
Mattifying Primer
Base matifiante
30ml
27401
Mattifying Primer instantly fights
against excess oil to ensure a matte
finish.
La base matifiante combat l’excès
de sébum pour garantir un résultat
maquillage parfaitement mat.
Available in travel retail size (27301)
Disponible en format voyage
Smoothing Primer
Base lissante
30ml
27402
Smoothing Primer instantly
minimizes pores, wrinkles and
fine lines appearance for visibly
smoothed skin.
La base lissante unifie le grain
de peau et réduit visiblement
l’apparence des pores, rides et
ridules.
Hydrating Primer
Base hydratante
30ml
27403
Hydrating Primer instantly quenches
dehydrated skin.
La base hydratante désaltère
instantanément les peaux
déshydratées et fatiguées.
8
FA C E / T E I N T
Nourishing Primer
Base nourrissante
30ml
27404
Nourishing Primer instantly
replenishes dry and dehydrated
skin with a moisture-rich soothing
formula.
La base nourrissante répare et
apaise instantanément les peaux
sèches et déshydratées grâce à sa
formule nutritive.
Redness Correcting Primer
Base Correctrice de Rougeurs
30ml
27405
Correcting Primer instantly
neutralizes and evens out redness.
La base correctrice de rougeurs
neutralise et unifie instantanément
les rougeurs.
Radiant Primer
Base Éclat
30ml
27406
27407
COOL PINK BLUE
27408
PEACH
27409
27410
27411
YELLOW CARAMEL MAUVE
Radiant Primer instantly color
correct according to skin tone and
bring more hydration and light to
the skin.
Les bases Eclat apportent une
correction couleur instantanée
spécifiquement adaptée à chaque
carnation et apportent lumière et
hydratation à la peau.
9
NEW
UV PRIME SPF 30
Daily Protective Make-up Primer
Color Correction
Base de Maquillage Protectrice
Quotidienne Correction Couleur
30ml
20710
This SPF30/PA+++ primer contains
pink micro-pigments that bring a
color correction and neutralize
yellow undertones
Cette base de maquillage SPF30/
PA+++ contient des micropigments
rosés qui apportent une correction
couleur et neutralisent les teints
jaunes.
UV PRIME SPF 50
Daily Protective Make-up Primer
Base de Maquillage
Protectrice Quotidienne
30ml
20700
Invisible and ideal protection
against UVA and UVB rays.
Une protection invisible, idéale
contre les rayons UVA et UVB.
CONCEALER
CORRECTEUR
NEW
ULTRA HD CONCEALER
ANTICERNES ULTRA HD
Invisible Cover Concealer
Anticernes Couvrance Invisible
7ml
33020
R20
33021
Y21
33022
R22
33023
Y23
33030
R30
33031
Y31
33032
R32
33033
Y33
33040
R40
33041
Y41
Covers dark circles, unifies the eye
contour and hides signs of fatigue,
leaving a smooth luminous flawless
finish. Exclusive 4K Complex
guarantees invisible, natural and
comfortable makeup.
Corrige l’apparence des cernes,
unifie le contour de l’œil et estompe
les signes de fatigue pour un
résultat uniforme, lumineux. Le
complexe 4K exclusif assure un
maquillage invisible, naturel et
confortable.
10
FA C E / T E I N T
LIFT CONCEALER
ANTICERNES TENSEUR
15ml
10001
1
10002
2
10003
3
10004
4
Naturally hides dark circles and
minor complexion alterations.
Enriched in wheat protein, its
formula improves the skin tone and
smoothes the lines around the eyes.
Dissimule les cernes et les
altérations mineures du teint avec
un résultat naturel. Enrichie en
protéine de blé, sa formule sublime
le teint et lisse les ridules du contour
de l'oeil.
CONCEALER PENCIL
CRAYON ANTICERNES
2,1g
10100
For small blemishes camouflages,
the smooth and creamy texture
of its two tips makes the mixing and
blending of the two shades easy,
for a very natural effect.
Idéale pour masquer les petites
imperfections, la texture souple et
crémeuse de ses deux mines facilite
le mélange des deux teintes, pour
un résultat très naturel.
FULL COVER
Extreme Camouflage Cream
Crème de Camouflage Extrême
15ml
12301
1
12303
3
12304
4
12305
5
12306
6
12307
7
12308
8
12310
10
12312
12
12314
14
12318
18
12320
20
Perfect for concealing the most
extreme flaws, such as scars,
severe skin damages, beauty spots,
depigmentation or birthmarks.
Waterproof.
Parfaite pour masquer les
imperfections les plus extrêmes telles
que les cicatrices, les lésions de la
peau, les dépigmentations cutanées
ou encore les taches de naissance.
Waterproof et longue tenue.
11
CAMOUFLAGE CREAM
CRÈME DE CAMOUFLAGE
The camouflage cream is available in individual pot or in a 5 shades palette to match every one of your needs.
La crème de camouflage est disponible en pot individuel ou en une palette de 5 teintes pour s’adapter à tous
vos besoins.
CAMOUFLAGE CREAM POT
CRÈME DE CAMOUFLAGE - POT
7g
5 CAMOUFLAGE CREAM PALETTE
PALETTE CRÈME DE CAMOUFLAGE
5 x 2g
12017
17
12020
20
12201 - VERY LIGHT COMPLEXIONS/ PEAUX CLAIRES
11
13
14
15
17
12202 - ASIAN COMPLEXIONS/ PEAUX ASIATIQUES
11
12
13
14
18
12203 - LIGHT COMPLEXIONS/ PEAUX MATES
11
Its dense texture conceals every
imperfection and unifies the
complexion, even when wearing
light make-up.
Sa texture dense camoufle toutes
les imperfections et unifie le teint,
même avec un maquillage léger.
12
13
14
15
19
12204 - DARK COMPLEXIONS/ PEAUX FONCÉES
21
22
16
23
20
12205 - PROFESSIONAL CORRECTIVE SHADES/ TEINTES CORRECTRICES
13
16
17
18
20
FA C E / T E I N T
LIQUID FOUNDATION
FOND DE TEINT LIQUIDE
ULTRA HD FOUNDATION
FOND DE TEINT ULTRA HD
Invisible Cover Foundation
Fond de Teint Couvrance Invisible
30ml
Combines flawless coverage and
an extremely natural finish under 4K
cameras.
Allie couvrance impeccable et fini
ultra naturel sous les caméras 4K.
32205
Y205
32210
R210
32215
Y215
32220
R220
32225
Y225
32230
R230
32235
Y235
32240
R240
32245
Y245
32250
R250
32255
Y255
32260
R260
32300
R300
32305
Y305
32315
Y315
32325
Y325
32330
R330
32335
Y335
32345
Y345
32355
Y355
32360
R360
32365
Y365
32370
R370
32375
Y375
32385
Y385
32405
Y405
32410
R410
32415
Y415
32420
R420
32425
Y425
32430
R430
32435
Y435
32445
Y445
32455
Y455
32505
Y505
32510
R510
32520
R520
32530
R530
32535
Y535
32540
R540
2 shades available in 190ml
2 teintes disponibles en 190ml
31430
R430
31200
R200
31601
1
31602
2
31603
3
31606
6
31612
12
31618
18
31620
20
31622
22
31624
24
31626
26
31632
32
31634
34
31636
36
31638
38
31640
40
31642
42
31644
44
31646
46
31648
48
FACE & BODY
Liquid Make - Up
Fluide pour Visage & Corps
50ml
With more than 75% of water, this
liquid gel make up offers a sheer
coverage with a natural satiny
finish.
Composé à plus de 75% d'eau,
ce gel liquide offre une couvrance
légère avec un fini satiné naturel.
All shades available in 190ml (312**)
Toutes les teintes disponibles en 190ml
13
LIQUID LIFT FOUNDATION
FOND DE TEINT FLUIDE
TENSEUR
31501*
1
31502*
2
31503*
3
31504*
4
31505
5
31507
7
31509*
9
31510
10
31511
11
31512
12
31514
14
31515
15
31516
16
31517
17
30ml
*Available in 200ml (318**)
Disponible en 200ml
A light, fluid texture that actively
smoothes facial lines with a uniform
and natural result.
Sa texture fluide, légère, lisse les
traits du visage pour un résultat
naturel et uniforme.
MAT VELVET +
Matifying Foundation
Fond de Teint Matifiant
30ml
Evens and matifies the skin tone.
The formula covers imperfections,
neutralizes shiny areas ans leaves a
velvet finish.
Unifie et matifie le teint. Sa formule
couvre les imperfections, neutralise
les brillances et offre un fini velouté.
14
37015
15
37020*
20
37025*
25
37030*
30
37035*
35
37040
40
37045
45
37050
50
37055
55
37060
60
37065
65
37070
70
37075
75
37080
80
37085
85
37051
51
37053
53
37057
57
37067
67
37077
77
*Available in 200ml (372**)
Disponible en 200ml
FA C E / T E I N T
STICK/ CREAM FOUNDATION
FOND DE TEINT STICK/ CREME
NEW
ULTRA HD STICK
Invisible Cover Stick Foundation
Fond de Teint Stick Couvrance
Invisible
12,5g
42225
Y225
42230
R230
42245
Y245
42315
Y315
42325
Y325
42335
Y335
42365
Y365
42370
R370
42405
Y405
42410
R410
42415
Y415
42445
Y445
42505
Y505
42530
R530
42535
Y535
Provides medium to full coverage
while looking flawless and natural.
The creamy texture blends in
seamlessly to conceal imperfections.
De couvrance moyenne à intense,
sa texture crémeuse et fondante
masque les imperfections et assure
un maquillage invisible, naturel et
confortable.
11 FOUNDATION PALETTE
PALETTE 11 FONDS DE
TEINT
47000
070
IVORY
CF1
P6
5W
6W
Thick and creamy texture that makes
the complexion perfectly even and
camouflages small imperfection.
P2
7W
Une texture épaisse et crémeuse
pour uniformiser parfaitement
le teint et camoufler les petites
imperfections.
8W
P4
11 x 6g
10W
15
COMPACT FOUNDATION
FOND DE TEINT COMPACT
PRO FINISH
Multi-use Powder Foundation
Fond de Teint Poudre Multi-Usage
10g
Multi-use compact foundation for a
professional complexion in just few
minutes.
Fond de teint compact multiusage au résultat professionnel en
quelques minutes seulement.
68110
110
68113
113
68115
115
68117
117
68118
118
68120
120
68123
123
68125
125
68127
127
68128
128
68130
130
68140
140
68153
153
68155
155
68163
163
68165
165
68168
168
68170
170
68173
173
68174
174
68175
175
68177
177
68178
178
68180
180
68185
185
Available in pan (680**)
Disponible en recharge
PAN CAKE
Wet Foundation
Fond de Teint à l'Eau
35g
60104
4
60105
5
60108
8
60109
9
Pan Cake is a highcoverage
foundation used with water.
Le Pan Cake est un fond de teint
poudre très couvrant qui s’utilise
à l’eau.
US ONLY
DUO MAT
Powder Foundation
Fond de Teint Poudre
10g
33200
200
33201
201
33202
202
33203
203
33205
205
33207
207
33209
209
33214
214
33216
216
33218
218
A long lasting, oil-free mattifying
powder foundation for normal to
combination skin types.
Fond de teint poudre longue tenue
matifiant pour peaux normales a
mixtes.
16
FA C E / T E I N T
ASIA ONLY
WHITE DEFINITION
Instant Brightening
Powder Foundation
Fond de Teint Poudre
Eclaircissant Instantane
10g
33410
10
33412
12
33416
16
33420
20
33435
35
This spf30/pa++ brightening
powder foundation instantly
brightens the skin for a complexion
as clear as crystal.
Ce fond de teint poudre spf30/
pa++ eclaircit instantanement la
peau pour un teint aussi transparent
que du crystal.
Empty box (33400)
Boite vide
Pan (334**)
Recharge
COMPACT POWDER
POUDRE COMPACTE
HD PRESSED POWDER
POUDRE COMPACTE HD
Microfinish Pressed Powder
Poudre Microfinition
6,2g
Finishing powder with a slight
matifying effect for a natural satiny
finish.
10900
Available in pan (10910)
Poudre de finition avec un effet
légèrement matifiant pour un fini
satiné, naturel.
VELVET FINISH
Compact Powder
Poudre Compacte
10g
11100
0
11101
1
11102
2
11103
3
11104
4
11105
5
11110
10
11112
12
11114
14
11120
20
11121
21
11123
23
11124
24
Light and sheer compact powder
that sets the makeup while making
the skin velvety and evening out the
complexion naturally.
cette poudre compacte, legere et
transparente, fixe, uniformise et
offre un aspect veloute a la peau
pour un resultat naturel.
17
PRO BRONZE FUSION
Undetectable Compact Bronzer
Ultra Natural & Waterproof
Bronzer Compact Imperceptible
Ultra Naturel & Waterproof
11g
13210
10M
13215
15I
13220
20M
13225
25I
13230
30M
13235
35I
An ultra natural and waterproof
compact bronzer for a summer
glow all year long. No trace, no
powdery finish, only color
Ce bronzer waterproof crée un hâle
ultra naturel toute l’année. Pas de
trace, pas de fini poudré, juste un
teint bronzé impeccable.
LOOSE POWDER
POUDRE LIBRE
HD POWDER
POUDRE HD
Microfinish Powder
Poudre Microfinition
8,5g
Talc free mineral powder that
finishes your makeup with an
extremely soft and light feel.
Poudre minerale sans talc qui finit le
maquillage avec une sensation de
douceur extreme au toucher.
18
70908
Available in travel size 4g (70904)
Disponible en format voyage 4g
Available in 110g (70901)
Disponible en 110g
0*
1
2
4
8
10
12*
14*
16*
18
20
36
50
52
54*
10g/ 28g
FA C E / T E I N T
SUPER MATTE LOOSE
POWDER
POUDRE LIBRE SUPER MATE
56
10g = 706**
28g = 700**
Seals the make up with a natural
finish and matifies the skin.
Fixe le maquillage avec un fini
naturel et matifie le teint.
110g = 703**
*1000g = 705**
MULTI LOOSE POWDER
MULTI POUDRES LIBRES
4x5g
70802 - CORRECTIVE TONES/ CORRECTRICE
0
2
4
8
70803 - NATURAL TONES/ NATUREL
12
14
16
20
70804 - DARK TONES/ FONCÉE
36
52
14210
1
14220
2
54
56
SCULPTING COMPACT
COMPACT SCULPTANT
PRO SCULPTING DUO
Undetectable Face Contour
Sculpteur Visage Imperceptible
8g
Instantly transform the contours of
your face. This mistake-proof Pro
Sculpting Duo helps you master the
art of light and shadow to reveal a
naturally, sculpted look.
sculptez instantanément votre
visage. maitrisez l'ombre et la
lumière avec pro sculpting duo pour
un résultat naturel et un teint zéro
defaut.
19
SCULPTING KIT
Face Contour Kit
Kit Modeleur Visage
2 x 5,5g
14110
1
14120
2
14130
3
14140
4
Set of two compact powders suited
to reshape and alter the size of
the face using a light and shadow
contrast.
Duo de poudres compactes conçu
pour modeler et corriger les
volumes du visage en jouant sur les
effets d'ombres et de lumières.
NEW
PRO SCULPTING PALETTE
14320 - LIGHT
4in-1 Face Contouring Palette
Palette Sculptante Visage 4-en-1
4 x 2,5g
14330 - MEDIUM
14340 - TAN
Pro Sculpting Palette features
everything you need to contour and
transform your face. You can easily
highlight, contour, shimmer and
color, for a perfectly sculpted look.
Absolument tout ce dont vous
avez besoin pour sculpter et
métamorphoser votre visage.
Eclairer, ombrer, illuminer et colorer
n'a jamais été aussi facile, pour un
look parfaitement sculpté.
20
14350 - DARK
FA C E / T E I N T
LUMINIZER
ENLUMINEUR
SHINE ON POWDER
POUDRE BRILLANTE
10g
73003
3
73004
4
Slightly iridescent and pearly
multipurpose loose powder that
illuminates the face and the body
thanks to its fine mother-of-pearl
particles.
Légèrement irisée, cette poudre libre
multi-usage illumine le visage et le
corps grâce à ses fines particules
de nacre.
COMPACT SHINE ON
Scent Compact Powder
Poudre Compacte Irisée
10g
11203
3
11204
4
11205
5
11206
6
Creates a natural look and
light iridescent sheen to your
complexion.
Crée un look naturel et offre un
éclat légèrement irisé à votre teint.
21
BLUSH
HD BLUSH
Second Skin Cream Blush
Blush Crème Seconde Peau
2,8g
A cream blush with a non-oily finish
very easy to blend for a second
skin effect.
28401
210
28402
215
28403
220
28404
225
28405
310
28406
315
28407
320
28408
330
28409
335
28410
410
28411
415
28412
420
28413
425
28414
510
28415
515
28416
520
Un blush crème au fini non gras,
très facile à estomper pour un effet
seconde peau.
Available in pan (282**)
SCULPTING BLUSH
Powder Blush
Fard à Joues Poudre
5,5g
Oil-free powder blush that sculpts
and gives a multidimentional look
to the face.
Un fard à joue poudre, non gras,
pour sculpter et donner un aspect
multidimensionnel au visage.
22
28506
6
28508
8
28510
10
28512
12
28514
14
28516
16
28518
18
28520
20
28522
22
28524
24
28526
26
FA C E / T E I N T
SEALER
FIXATEUR
MIST & FIX
Make-Up Setting Spray,
Long-Lasting & Moisturizing
Spray Fixateur de Maquillage
Longue Tenue & Hydratant
125ml
71080
A light & comfortable spray
that improves make-up wear &
moisturizes the skin.
Un spray léger & confortable pour
améliorer la tenue du maquillage et
hydrater la peau.
Available in travel size 30ml (71081)
Disponible en format voyage 30ml
23
EYES/ YEUX
EYES
YEUX
Thanks to the intense concentration
of pigments in the formula of our
products, you will create amazing
looks with intense pay off that stays
true all day long.
Grâce à la haute concentration de
pigments contenus dans les formules de
nos produits, vous réaliserez de sublimes
looks à l'intensité immédiate pour une
tenue tout au long de la journée.
25
EYE SHADOW
FARD A PAUPIERE
ARTIST SHADOW
From natural to highly pigmented,
this eye shadow and blush comes in
5 different effects to fit everyone's
needs. Its innovative formula makes
it extremely blendable and assures
you an immediate pay off.
Matte
Mat
2g
Satiny, Iridescent, Metallic, Diamond
Satiné, Irisé, Métal, Diamant
2,5g
Effet naturel ou hautement
pigmenté, ce fard à paupières
et à joues se décline en 5 effets
pour répondre à tous les besoins.
Sa formule innovante s'estompe
très facilement et vous assure une
intensité immédiate.
Mono (77***)
Pan (78***)
Matte/ Mat
M-100
M-106
M-110
M-126
M-240
M-322
M-408
M-500
M-510
M-518
M-530
M-532
M-534
M-536
M-540
M-546
M-548
M-558
M-600
M-608
M-618
M-620
M-626
M-630
M-636
M-646
M-650
M-656
M-660
M-664
M-704
M-720
M-726
M-738
M-806
M-810
M-816
M-820
M-822
M-842
M-844
M-846
M-856
M-860
M-870
M-928
Satiny/ Satiné
S-102
S-114
S-208
S-214
S-226
S-228
S-234
S-312
S-314
S-336
S-402
S-404
S-502
S-506
S-516
S-522
S-556
S-560
S-602
S-604
S-610
S-616
S-622
S-632
S-638
S-642
S-706
S-710
S-714
S-718
S-732
S-742
S-748
S-800
S-812
S-814
S-818
S-832
S-836
S-848
S-852
S-854
S-900
S-908
S-920
S-924
Iridescent/ Irisé
26
I-112
I-120
I-204
I-210
I-212
I-218
I-220
I-238
I-300
I-318
I-324
I-328
I-330
I-332
I-340
I-412
I-414
I-508
I-514
I-520
I-524
I-526
I-528
I-538
I-542
I-544
I-550
I-606
I-628
I-634
I-648
I-662
I-702
I-722
I-724
I-730
I-736
I-746
I-752
I-802
I-804
I-808
I-824
I-834
I-838
I-858
I-864
I-872
I-902
I-904
I-906
I-916
I-918
I-922
ME-108
ME-116
ME-122
ME-202
ME-216
ME-224
ME-230
ME-232
ME-302
ME-304
ME-310
ME-338
ME-400
ME-406
ME-512
ME-554
ME-612
ME-614
ME-624
ME-644
ME-654
ME-658
ME-700
ME-728
ME-734
ME-740
ME-744
ME-828
ME-840
ME-866
ME-910
ME-912
D-504
EYES/ YEUX
Metallic/ Métal
ME-930
Diamond/ Diamant
D-104
D-118
D-124
D-200
D-206
D-222
D-236
D-306
D-308
D-316
D-320
D-326
D-334
D-410
D-416
D-552
D-562
D-640
D-652
D-708
D-712
D-716
D-750
D-826
D-830
D-850
D-862
D-868
D-914
D-926
AQUA BLACK
Waterproof Cream Eye Shadow
Fard Crème Waterproof
7g
28601
Black waterproof cream eye
shadow ultra-pigmented and
long-lasting.
Un fard à paupières crème noir
waterproof ultra pigmenté et longue
tenue. S'utilise aussi en eyeliner.
AQUA CREAM
Waterproof Cream Color
Fard Crème Waterproof
6g
Long lasting waterproof cream.
Highly concentrated in mother-ofpearl pigments for immediate color
intensity with a luminous finish.
Fard crème waterproof longue
tenue. Hautement concentré en
pigments nacrés pour une intensité
immédiate de la couleur au fini
lumineux.
28701
1
28702
2
28703
3
28704
4
28705
5
28706
6
28707
7
28708
8
28709
9
28710
10
28711
11
28712
12
28713
13
28714
14
28715
15
28716
16
28717
17
28718
18
28719
19
28720
20
28721
21
28722
22
28723
23
28724
24
28725
25
28727
27
27
AQUA MATIC
Waterproof Glide-on Eye Shadow
Ombre Yeux Glissante Waterproof
1,4g
Retractable automatic waterproof
eyeshadow pencil that delivers an
extremely stable, intense color.
16810
D-10
16812
D-12
16820
I-20
16822
I-22
16830
I-30
16850
ME-50
16852
S-52
16854
ME-54
16860
S-60
16890
I-90
16811
M-11
16821
D-21
16832
ME-32
16870
D-70
16880
ME-80
Une ombre à paupières waterproof
en crayon automatique pour une
application facile, à la couleur
intense et longue tenue.
STAR POWDER
Silky powder that catches the
light and gives the skin an intense
sparkle and extreme shine.
2,8g
Cette poudre soyeuse capte la
lumière et offre à la peau un éclat
intense et un brillant extrême.
90902
902
90916
916
90920
920
90922
922
90926
926
90927
927
90928
928
90929
929
90930
930
90940
940
90949
949
90950
950
90951
951
90952
952
90953
953
90955
955
90958
958
90960
960
90974
974
90975
975
90941
941
90942
942
90943
943
90946
946
90947
947
90948
948
Diamond/ Diamant
90967
967
90968
968
90969
969
90970
970
DIAMOND POWDER
POUDRE DE DIAMANT
Multi-Purpose Powder
Poudre Multi-Usage
2g
91001
1
91002
2
Combines both the pearly
iridescence of the Star Powder and
the brightness of Glitters.
Associe l'iridescence de la nacre
de Star Powder à la brillance des
Paillettes.
28
EYES/ YEUX
PALETTE
ARTIST SHADOWS - 1
9 Artist Shadow Palette
Palette 9 Artist Shadow
This palette features a selection of
3 perfectly matched Artist Shadow
trios to create 3 easy and effortless
nude looks.
Cette palette contient une sélection
de 3 trios de fards Artist Shadow
pour réaliser facilement 3 looks
naturels.
S-102
D-652
D-562
S-556
I-544
I-528
I-514
ME-512
ME-644
45906
EYE LINER
NEW
AQUA XL EYE PENCIL
Extra Long Lasting
Waterproof Eye Pencil
Crayon Yeux Waterproof
Extra Longue Tenue
1,2g
16410
M-10
16412
D-12
16414
M-14
16416
M-16
16420
S-20
16422
M-22
16424
I-24
16426
M-26
16430
M-30
16432
I-32
16434
I-34
16436
I-36
16440
M-40
16442
ME-42
16450
S-50
16460
M-60
16462
D-62
16480
M-80
16490
I-90
16492
M-92
16000
0
16001
1
16002
2
16003
3
16006
6
16011
11
16013
13
16019
19
16031
31
16052
52
Extra long-last, ultra-pigmented
colors and easy application, with
an amazingly smooth glide.
Formule extra longue tenue,
couleur ultra pigmentée et facilité
d'application grâce à un glissant
exceptionnel.
EYE PENCIL
CRAYON CONTOUR
DES YEUX
1,8g
Draws precise, even lines that
remain sharp for hours.
Dessine des tracés précis, nets, qui
restent stables pendant des heures.
29
KOHL PENCIL
CRAYON KHÔL
1,14g
16101
1K
16102
2K
16108
8K
16109
9K
16103
3K
16104
4K
16106
6K
Perfectly designed to be applied
inside of the lower eyelid, this
pigment-rich pencil gives eyes depth
and intensity.
Parfaitement adapté pour une
application à l'intérieur de la
paupière inférieure de l’oeil, ce
crayon concentré en pigments
procure au regard une profondeur
et une intensité exceptionnelles.
AQUA LINER
High Precision
Waterproof Eyeliner
Eyeliner Waterproof
Haute Précision
1,7ml
Rich in pigments and polymers,
its formula guarantees intense color
and an outstanding waterproof
result.
18401
1
18403
3
18404
4
18405
5
18406
6
18407
7
18408
8
18409
9
18410
10
18411
11
18412
12
18413
13
18414
14
18415
15
18416
16
18402
2
Enrichie en pigments et polymères,
sa formule garantit une couleur
intense et un résultat waterproof
exceptionnel.
INK LINER
Matte Liquid Eyeliner
Eyeliner Liquide Mat
3,5ml
18700
A long lasting fast drying eyeliner
that allows to draw precise lines as
tattoo effect.
Cet eyeliner longue tenue au
séchage rapide permet de dessiner
des traits précis pour un effet tatoo.
30
Vinyl Pen Eyeliner
Eyeliner Feutre Vinyle
1ml
18100
A quick and easy deep black
eyeliner.
EYES/ YEUX
GRAPHIC LINER
Un eyeliner noir intense pour une
application rapide et facile.
CAKE EYELINER
EYELINER CAKE
2,5g
18001
1
18004
4
Compact eyeliner which when
mixed with water gives an intense
color.
Mélangé à l'eau, cet eyeliner
compact offre une couleur intense.
WATERPROOF EYELINER
4,5ml
18211
Completely water-resistant eyeliner.
Un eyeliner totalement résistant à
l'eau.
31
MASCARA
NEW
EXCESSIVE LASH
Arresting Volume Mascara
Mascara Volume Saisissant
10ml
Black
Noir
23551
Excessive Lash creates long lasting
panoramic volume that fans out for
a truly dramatic, eye-opening effect.
Excessive Lash assure un résultat
volume sans paquet et une tenue
irréprochable.
SMOKY STRETCH
Lengthening & Defining Mascara
Mascara Extension & Définition
7ml
Black
Noir
23701
Stretches lashes to infinity and
allows optimal separation.
Allonge les cils à l'infini et garantit
une séparation optimale.
SMOKY LASH
Extra Black or Intense Color
Mascara Volume, Length and Curl
Mascara Volume, Longueur et
Recourbement Extra Noir ou
Couleur Intense
7ml
23301
1
23303
3
23304
4
23305
5
23306
6
An ultra-pigmented volumizing
mascara.
Un mascara volume, longueur et
courbe ultra pigmenté.
32
EYES/ YEUX
AQUA SMOKY LASH
Waterproof Extra Black Mascara
Volume, Length and Curl
Mascara Volume, Longueur et
Recourbement Extra Noir
Waterproof
7ml
23401
Waterproof version of the Smoky
Lash.
La version waterproof du Smoky
Lash.
SMOKY EXTRAVAGANT
Dramatic Impact and Graphic
Precision Mascara
Mascara Impact Théâtral
et Précision Graphique
7ml
23501
Intensifies eyes with dramatic
impact that attracts attention from
afar and shows precise and defined
lashes up close.
Intensifie le regard avec un impact
théâtral qui attire l'attention de loin
et révèle des cils précis et définis
de près.
Available in travel retail size 4 ml (23500)
AQUA SMOKY
EXTRAVAGANT
Waterproof Mascara Dramatic
Impact and Graphic Precision
Mascara Waterproof
Impact Théâtral et
Précision Graphique
7ml
23601
Waterproof version of the Smoky
Extravagant.
La version waterproof du Smoky
Extravagant.
33
LASH FIBERS
Volume & Length Lash Primer
Base Cils Volume et Longueur
10ml
23210
Fiber-enriched base to lengthen and
maximize lashes.
Une base, enrichie en fibres de
nylon, pour allonger et augmenter
le volume des cils.
EYEBROW
SOURCIL
AQUA BROW
Waterproof Eyebrow Corrector
Correcteur Sourcils Waterproof
7ml
01710
10
01715
15
01735
35
01740
40
01720
20
01725
25
01730
30
Waterproof eyebrow corrector that
fills, defines and lengthens brows.
Ce correcteur sourcils waterproof
redessine, intensifie et allonge la
ligne des sourcils.
AQUA BROW KIT
KIT AQUA BROW
Waterproof Eyebrow Corrector Kit
Correcteur Sourcils Waterproof
7ml
17110
10
17115
15
17135
35
17140
40
17120
20
17125
25
17130
30
Waterproof eyebrow corrector that
fills, defines and lengthens brows.
Ce correcteur sourcils waterproof
redessine, intensifie et allonge la
ligne des sourcils.
34
EYES/ YEUX
BROW SEAL
Transparent Eyebrow Gel
Gel Transparent Fixateur Sourcils
6ml
71071
Transparent eyebrow gel with a
non-sticky and long wear formula
suitable for all eyebrow colors.
Gel transparent fixateur sourcils à
la formule non collante et longue
tenue, qui convient à toutes les
teintes de sourcils.
NEW
3-IN-1 PRO SCULPTING
BROW
3-in-1 Brow Sculpting Pen
Stylo Sourcils Sculptant 3-en-1
Color/ Couleur 0,2g
Highlighter/ Enlumineur 0,4g
17210
10
17220
20
17230
30
17240
40
17250
50
Specifically designed to contour,
sculpt and highlight brows in 3
easy steps.
Spécifiquement créé pour
redessiner, sculpter et enluminer les
sourcils en trois gestes simples.
EYEBROW PENCIL
CRAYON SOURCILS
1,29g
16401
1
16402
2
16403
3
16404
4
16405
5
Highly concentrated in pigments, its
formula ensures a long-lasting hold.
Hautement concentrée en pigments,
sa formule offre une tenue longue
durée.
35
SEALER
FIXATEUR
AQUA SEAL
Waterproof Liquid Converter
Fluide Transformateur Waterproof
12ml
71068
Liquid converter that transforms
powder products and eye pencils
into a waterproof eye makeup.
Ce fluide transforme les fards à
paupières et les crayons pour les
yeux en maquillage waterproof.
EYE PRIME
Long Wear Eyelid Primer
Base Paupières
Fixation Longue Tenue
5,5ml
20210
Reinforces the hold of the eye
shadow.
Renforce la tenue des fards à
paupières.
36
37
EYES/ YEUX
EYELASHES
FAUX-CILS
LASH SHOW
Made of synthetic fibers, false
lashes add length, volume and
intensity to the eyes for a natural or
creative impact.
Instant Drama False Lashes
& False Lashes Glue
Faux-cils Impact Immediat &
colle a faux-cils
Conçus en fibres synthétiques, les
faux-cils ajoutent de la longueur, du
volume et de l'intensité au regard
pour un impact naturel ou créatif.
CREATIVE IMPACT
IMPACT CREATIF
38
24701
C-701
24702
C-702
24703
C-703
24704
C-704
24705
C-705
24706
C-706
24707
C-707
24708
C-708
24709
C-709
24710
C-710
24801
C-801
24802
C-802
24803
C-803
24804
C-804
24805
C-805
24806
C-806
24807
C-807
24808
C-808
24809
C-809
24810
C-810
24811
C-811
24812
C-812
24813
C-813
EYES/ YEUX
NATURAL IMPACT
IMPACT NATUREL
24101
N-101
24102
N-102
24103
N-103
24104
N-104
24105
N-105
24106
N-106
24201
N-201
24202
N-202
24203
N-203
24204
N-204
24205
N-205
24301
N-301
24302
N-302
24303
N-303
24304
N-304
24305
N-305
24306
N-306
24401
N-401
24402
N-402
24403
N-403
24404
N-404
24405
N-405
24501
N-501
24502
N-502
24503
N-503
24601
N-601
24602
N-602
39
LIPS/ LEVRES
LIPS
LEVRES
Available in more than 100 shades,
from natural to bold, our products will
suit everyday’s mood.
Various ranges to try, play and find the
perfect finish for the perfect lips.
Disponibles en plus de 100 teintes, des
tonalités les plus naturelles aux couleurs
les plus vives, nos produits s'adaptent à
toutes les envies.
Une gamme variée pour essayer,
s'amuser et trouver le fini idéal pour des
lèvres parfaites
41
LIPSTICK
ROUGE A LEVRE
NEW
2-IN-1 PRO SCULPTING LIP
2-in-1 Lip Sculpting Pen
Stylo Lèvres Sculptant 2-en-1
2 x 1g
48510
10
48511
11
48540
40
48550
50
Pro Sculpting Lip is specifically
designed to contour and sculpt lips
using 2 easy steps.
Pro Sculpting Lip a été
spécifiquement élaboré pour
redessiner et sculpter les lèvres en
deux gestes simples.
AQUA ROUGE
Waterproof Liquid Lip Color
Rouge à Lèvres Liquide Waterproof
2 x 2,5ml
48101
01
48102
02
48103
03
48108
08
48109
09
48111
11
48114
14
48115
15
48116
16
48117
17
48118
18
48119
19
48120
20
48123
21
48123
23
Long lasting and no transfer with a
film- forming polymer, the color is
permanently fixed, does not bleed
and leaves no trace.
Longue tenue et sans transfert grâce
à un polymère filmogène, la couleur
a une tenue renforcée, ne file pas et
ne laisse aucune trace.
42
Intense Color Lipstick
Rouge à Lèvres Couleur Intense
3,5g
Lipstick saturated with pigments for
an intense result.
LIPS/ LEVRES
ROUGE ARTIST INTENSE
Un rouge à lèvres saturé de
pigments pour un résultat intense.
30801
M1
30803
M3
30804*
M4
30805
M5
30808
M8
30809
9
30810
10
30811
11
30812
12
30813*
13
30814*
14
30815
15
30816
16
30818*
18
30819*
19
30820*
20
30821
21
30822
22
30824
24
30825
25
30827
27
30828
28
30829*
29
30830
30
30831
31
30832
32
30833
33
30834
34
30836
36
30837
37
30838
38
30839
39
30840
40
30841
41
30842
42
30843
43
30844
44
30848
48
30850*
50
30851*
51
30852*
52
30853*
53
30854*
54
*Available in pan (03***)
ROUGE ARTIST NATURAL
Moisturizing, Soft Shine Lipstick
Rouge à Lèvres Hydratant,
Brillance Naturelle
3,5g
Ultra creamy formula that hydrates
the lips and gives a natural sheen.
Sa formule crèmeuse hydrate les
lèvres tout en offrant une brillance
naturelle.
30751
N1
30752*
N2
30753
N3
30754*
N4
30755*
N5
30756*
N6
30757*
N7
30759*
N9
30760*
N10
30761*
N11
30762*
N12
30763*
N13
30764*
N14
30765*
N15
30766
N16
30767*
N17
30768
N18
30769*
N19
30770*
N20
30771
N21
30772*
N22
30773
N23
30774*
N24
30776
N26
30777*
N27
30778*
N28
30779
N29
30780*
N30
30781*
N31
30782
N32
30783*
N33
30784
N34
30785
N35
30786*
N36
30787*
N37
30788*
N38
30789
N39
30790
N40
30791
N41
30792
N42
30793*
N43
30794
N44
30795*
N45
30796*
N46
30797*
N47
30798
N48
30800*
N50
30651*
N51
30652*
N52
*Available in pan (03***)
43
ROUGE ARTIST PALETTE
PALETTE ROUGE ARTIST
Your favorite Rouge Artist shades are also available in various palette harmonies.
Vos couleurs Rouge Artist préférées sont également disponibles en une palette composée de différentes teintes.
5 LIPSTICK PALETTE
PALETTE 5 ROUGES À LÈVRES
5 x 0,8g
34201 - 01 WARM PINK
39
N21
38
N34
34202 - 02 COOL PINK
37
10
33
34204 - 04 COOL BEIGE
30
N18
N16
27
25
N3
34
9
22
34205 - 05 RED
36
42
21
34207 - 07 BROWN
24
N26
34203 - 03 WARM BEIGE
43
23
N1
28
34206 - 06 CORAL
N48
48
N40
39
N39
N41
34208 - 08 PLUM
47
40
32
31
11
N29
15
7 LIPSTICK PALETTE
PALETTE 7 ROUGES À LÈVRES
7 x 0,8g
34301 - H1 BEIGE
22
N1
30
MAT3
N3
34302 - H2 PINK
41
16
N23
MAT5
34303 - H3 RED
N35
44
42
43
MAT8
N44
33
34
N32
12
36
40
N42
34304 - H4 CORAL
44
48
21
MAT1
24
N40
39
N41
42
LIPS/ LEVRES
LIP LINER
CONTOUR DES LEVRES
AQUA LIP
Waterproof Lipliner Pencil
Crayon Contour des Lèvres
Waterproof
1,2g
Waterproof texture that allows to
reshape and emphasize the lip
contours.
Ce crayon waterproof permet de
redessiner et intensifier le contour
des lèvres.
16501
01C
16502
02C
16503
03C
16504
04C
16505
05C
16506
06C
16507
07C
16508
08C
16509
09C
16510
10C
16511
11C
16512
12C
16513
13C
16514
14C
16515
15C
16516
16C
16517
17C
16518
18C
16519
19C
16520
20C
16521
21C
16522
22C
16523
23C
16524
24C
16525
25C
16023
23
16024
24
16026
26
16027
27
16037
37
16042
42
16043
43
16044
44
16046
46
16047
47
16048
48
16049
49
16050
50
16051
51
LIP LINE PERFECTOR
Colorless Anti-Feathering Lip Pencil
Crayon Lèvres Invisible Anti-Filage
1,2g
16912
A thin and invicible pencil that is
used as a barrier on the contour of
the lips to prevent the lipstick from
feathering into the fine lines around
the lips.
Ce crayon fin et transparent agit
comme une barrière pour empêcher
le rouge à lèvres de filer.
LIP LINER PENCIL
CRAYON CONTOUR
DES LÈVRES
1,8g
Draws precise, even lines that
remain sharp for hours.
Dessine des tracés précis, nets, qui
restent stables pendant des heures.
45
GLOSS
ARTIST PLEXI-GLOSS
Lip Lacquer
Laque à Lèvres
7ml
This innovative formula and
exclusive precision applicator
give lips shocking shine, excessive
color* and stay-on power.
Grâce à une formule innovante
et un applicateur haute précision
exclusif, offrez à vos lèvres une
brillance choc, une couleur
excessive* et une longue tenue.
*Except the transparent shade
Sauf teinte transparente
26000
0
26100
100P
26101
101
26102
102P
26103
103
26104
104
26105
105P
26200
200
26201
201
26202
202
26203
203P
26204
204
26205
205P
26206
206
26207
207
26208
208P
26209
209
26300
300P
26301
301P
26302
302P
26303
303P
26304
304
26305
305
26306
306
26400
400
26401
401P
26402
402P
26403
403
26404
404
26405
405P
26406
406
26500
500
26501
501
26502
502P
26503
503
GLOSSY FULL
Vinyl Effect Lip Gloss
Brillant à Lèvres Effet Vinyle
10ml
35099
Colorless gloss gives lips an ultrabrilliant vinyl effect.
Ce gloss lèvres transparent apporte
un effet vinyle ultra brillant.
46
LIPS/ LEVRES
GLOSSY FULL COULEUR
Extreme Shine Lip Gloss
Gloss Lèvres Extrême Brillance
10ml
35202
2
35203
3
35204
4
35206
6
35207
7
35000
0
35001
1
35004
4
35013
13
35014
14
35020
20
35021
21
35022
22
35023
23
35026
26
35027
27
35028
28
35029
29
35030
30
35210
10
Ultra-shiny, it colors the lips and
lights them up with an extreme
volume and mirror effect.
Ultra brillant, il colore et illumine les
lèvres en leur apportant du volume
et un effet miroir inégalés.
SUPER LIP GLOSS
BRILLANT À LÈVRES
10ml
This high-shine lip gloss gives bare
or made-up lips a vinyl finish.
Ce gloss lèvres ultra brillant apporte
un effet vinyle aux lèvres nues ou
maquillées.
47
Makeup by Ludovic Lasson
Photo by Nicolas Heron
ARTISTIC/ ARTISTIQUE
ARTISTIC
ARTISTIQUE
Life is a stage, magnify the makeup and reveal your artistic sense with
some real artistic products like pure pigments and glitters.
La vie est une scène. Sublimez le maquillage et révélez votre créativité artistique
grâce à des produits uniques comme les pigments purs et les paillettes.
49
GLITTER
PAILLETTE
GLITTERS
PAILLETTES
4g
36101
1
36102
2
36103
3
36104
4
36105
5
36106
6
36107
7
36108
8
36109
9
36110
10
36111
11
36112
12
36113
13
36114
14
36115
15
36130
30
36131
31
36132
32
36133
33
36134
34
36135
35
36136
36
36137
37
36138
38
36161
61
36162
62
36163
63
36164
64
36165
65
36166
66
36501
N1
36502
N2
36503
N3
36504
N4
36505
N5
36506
N6
36507
N7
36508
N8
36509
N9
36510
N10
36511
N11
36512
N12
36513
N13
36514
N14
Ultra fine cosmetic glitter that can
be applied on the face, body and
hair.
Ces paillettes cosmétiques ultrafines
peuvent s'appliquer sur le visage, le
corps et les cheveux.
GLITTERS
PAILLETTES
40g
hair.
36167
67
GLITTERS
PAILLETTES
110g
hair.
50
40g
Glam up any make up by leaving
a sparkling veil over the face, body
and hair.
Ajoutent une touche glamour à tout
maquillage en laissant un voile
scintillant sur le visage, le corps et
les cheveux.
36139
39
36140
40
36141
41
36142
42
36143
43
36144
44
36145
45
36146
46
36147
47
36148
48
36149
49
36150
50
36151
51
36152
52
36159
59
36168
68
36169
69
36170
70
36171
71
36172
72
36173
73
36174
74
36153
53
36154
54
36155
55
36156
56
36160
60
94003
3
94004
4
94005
5
MEDIUM SIZE GLITTERS
PAILLETTES MOYENNES
LARGE SIZE GLITTERS
PAILLETTES LARGES
40g
36175
75
EXTRA LARGE SIZE GLITTERS
PAILLETTES EXTRA LARGES
30g
36157
57
36158
58
94001
1
94002
2
94006
6
94007
7
METAL POWDER
2 to 6g
Mineral loose powder with an
original metallic finish.
Une poudre libre, minérale, avec un
fini métallique original.
51
STRASS
STRASS
140 pcs
Round and pearl shaped acrylic
strass used in fashion shows and
photo shoots to highlight parts of
the body.
39012
12
39013
13
39014
14
39015
15
39016
16
39017
17
39018
18
39019
19
39020
20
39021
21
39022
22
39025
25
90827
27
90828
28
90829
29
90830
30
90831
31
90832
32
90833
33
90834
34
90800
0
90802
2
90804
4
90806
6
90808
8
90810
10
90812
12
90814
14
90816
16
90818
18
90820
20
90822
22
90823
23
90826
26
De forme arrondie, facettés, ces
strass acryliques s'utilisent sur les
défilés et les séances photo pour
mettre en valeur certaines parties
du corps.
PIGMENT
FLUO NIGHT
Black Light Pigments
Pigments Lumière Noire
3g
Not only fluorescent, these pigments
also have an immediate and intense
reaction to UV light.
Non seulement fluorescents, ces
pigments ont également une
réaction immédiate et intense en
présence des rayons ultraviolets.
PURE PIGMENTS
Intense Colored Powder
Poudre de Couleur Intense
1 to 5,5g
Originating from mineral or organic
synthesis, these pigments are highly
concentrated and produce intense
and versatile colors.
Issus de la synthèse minérale ou
organique, ces pigments fortement
concentrés produisent des couleurs
intenses et versatiles.
52
1
2
3
4
5
6
Liquid pigment that can be mixed
with any oil or water based product
to create customized shades to meet
each and every need.
Oil base
Base huile
(0561*)
Water base
Base eau
(0560*)
CHROMATIC MIX
Liquid makeup pigments
Pigments Maquillage Liquides
13ml
Ces pigments liquides peuvent se
mélanger à tout type de produits à
base d'huile ou d'eau pour créer
des nuances sur-mesure et répondre
à tous les besoins.
GEL
BODY TAN +
Tanned Effect Gel
Gel Effet Bronzé
200ml
22410
0
22411
1
22412
2
The long-lasting and anti-stain
natural tanned effect gel.
Ce gel teinté, non gras, confère à la
peau un effet bronzé et lumineux.
HAIR TOUCH
Liquid Hair Makeup
Maquillage Liquide pour
Cheveux
50ml
22420
0
22421
1
A non permanent liquid hair
makeup (hair, eyebrows, beard) to
create greying or whitening tone.
S'applique sur les cheveux, les
sourcils et les barbes en apportant
un aspect grisonnant ou vieillissant
aux hommes ou aux femmes.
53
COLORED CREME
CREME COLOREE
FLASH COLOR STICK
FARDS GRAS STICK
20g
00
500
01
501
02
502
03
503
04
504
08
508
10
510
11
511
12
512
13
513
14
514
15
515
16
516
18
518
19
519
23
523
24
524
25
525
26
526
27
527
28
528
29
529
30
530
31
531
32
532
33
533
34
534
35
535
36
536
37
537
38
538
39
539
(495**)
FLASH COLOR REFILL
RECHARGE FARDS GRAS
3g
(491**)
49902
CINEMA
49900
12 FLASH COLOR CASE
BOITIER 12 FARDS GRAS
529
532
503
503
516
531
502
510
539
533
500
524
528
535
525
514
The flash colors are available in
individual stick, refill or in 2 palettes
to match every one of your needs.
537
536
513
508
Les fards gras sont disponibles
en stick individuel, recharge ou
déclinées en 2 palettes pour
répondre à tous vos besoins.
534
530
523
511
70g
54
CLOWN WHITE
BLANC DE CLOWN
100g
49906
White foundation which has been
specially adapted to the artistic
world.
Ce fond de teint blanc est
particulièrement adapté à l'univers
artistique.
COLORED FLUID
FLUIDE COLORÉ
AQUARELLE
Face & Body Liquid Color
Fluide Coloré Visage & Corps
10ml
This intensely colored liquid enables
you to draw fine colored designs on
the skin using a brush or to cover
small areas with a sponge.
Ce liquide coloré fortement
pigmenté vous permet de dessiner
de fins motifs sur la peau à l'aide
d'un pinceau ou de recouvrir des
petites zones avec une éponge.
05301
301
05302
302
05303
303
05304
304
05305
305
05306
306
05307
307
05308
308
05309
309
05310
310
05311
311
05312
312
05313
313
05314
314
05315
315
05316
316
05317
317
05318
318
05319
319
05320
320
05321
321
05322
322
53501
01
53502
02
53503
03
53504
04
53505
05
53506
06
53507
07
53508
08
53509
09
53510
10
53511
11
53512
12
53513
13
53514
14
53515
15
53516
16
53517
17
53518
18
53519
19
53520
20
53521
21
53522
22
53523
23
53524
24
53525
25
53526
26
53527
27
COLOR CREAM
Face & Body Cream Color
Crème Colorée Visage & Corps
50ml
This highly pigmented color cream
creates even, luminous makeup on
the face, body and hair.
Cette crème colorée ultra pigmentée
permet de créer des maquillages
lumineux, uniformes sur le visage, le
55
WET MAKE-UP
FARD À L'EAU
40g
This multi-purpose product has a
compact, glycerin-based texture,
allowing you to easily blend and
shade the colors for face and body
painting.
Doté d'une texture compacte à
base de glycérine, ce produit
multifonction vous permet de
mélanger et dégrader les couleurs
pour le face et body painting.
40002
TK2
40004
CAR4
40005
R5
40010
SILBER
40011
BR11
40019
KUPFER
40020
GOLD
40021
GR21
40022
LILA2
40024
024
40030
BR30
40038
FS38
40042
GR42
40060
IVORY
40070
070
40071
071
40078
078
40081
081
40082
G82
40095
095
40100
BL10
40221
R21
40245
245
40272
272
40482
482
40509
509
40510
510
40545
545
40742
1742
40750
V26
40751
032
40752
091
40753
03
40754
502
40755
EF85
40756
ALTROT
OTHER
AUTRE
COTTON STRING
UNDERWEAR
STRING COTON
For Body Painting
Pour le Body Painting
56
76020
57
58
SPECIALS EFFECTS/ EFFETS SPECIAUX
SPECIAL
EFFECTS
EFFETS SPECIAUX
Created by an artist for the pros, MAKE UP FOR EVER wanted to propose
a response adapted to all the needs including cinema and TV. Through our
large range of special effects products, every makeup artist can let their
imagination speak to create extraordinary looks.
Créé par une artiste pour les pros, MAKE UP FOR EVER propose une réponse
adaptée à tous les besoins y compris ceux du cinéma et de la télévision.
Grâce à notre large gamme de produits pour les effets spéciaux, tous les
maquilleurs peuvent laisser libre cours à leur imagination pour créer des looks
extraordinaires.
59
EFFECT
EFFET
ARTIFICIAL
SCULPTING FLESH
CHAIR ARTIFICIELLE À
SCULPTER
80g
71005
It perfectly imitates human flesh. It
can be used to create scars, open
wounds, burns and bites.
Ce produit imite parfaitement la
chair humaine. Il peut s'utiliser pour
créer des cicatrices, des blessures,
des brûlures et des morsures.
PLASTO WAX
Natural skin
Peaux naturelles
20g
71000
Available in 100g (71002)
Disponible en 100g
Dark skin
Peaux foncées
Made of a natural wax which
imitates the color and texture of
flesh.
71001
Composé de cire naturelle, ce
produit imite la couleur et la texture
de la chair.
DUST GREASE
GRAISSE DE SALISSURE
35g
Dirty oil effect
Effet cambouis
63800
This highly pigmented, glossy cream
recreates the look of engine grease,
car oil, camouflage. For an effect
that appears extremely realistic to
the naked eye, on television and in
movies and the theater.
Cette crème brillante hyper
pigmentée reproduit l'aspect de
l'huile de moteur, du cambouis et du
camouflage avec un effet totalement
réaliste à l'oeil nu. Adapté pour la
télévision, le cinéma et le théâtre.
DUST POWDER
POUDRE DE SALISSURE
28g
Used mainly in the theatre and
cinema industries, this very dark,
highly pigmented loose powder
enables make up artists to give the
skin a dirty, dusty look.
Utilisée principalement dans
l'univers du théâtre et du cinéma,
cette poudre libre, très sombre
et hyper pigmentée, permet aux
maquilleurs de donner à la peau un
aspect sali et poussiéreux.
60
Dirt effect
Effet terre
63700
Charcoal effect
Effet charbon
63701
63014
A quick drying, supple and easy to
mixed volume-effect makeup gel.
Ce maquillage permet de créer des
effets de volume grâce à sa texture
gel souple, facile à mélanger et au
séchage rapide.
ARTIFICIAL BLOOD
SANG ARTIFICIEL
VOLUME CREATOR
Volume Effect Makeup Gel
Gel Maquillage Effet Volume
60ml
60ml
Liquid
Liquide
61008
Thick
Epais
Available in 200ml (61014) and 500ml (61015)
Disponible en 200ml et 500ml
Imitates arterial blood, it runs
quickly and is perfect for simulating
hemorrhages, soaking clothes or
making bloodstains or puddles on
the floor.
Imite le sang, s'écoule rapidement
et est parfait pour simuler les
hémorragies, imprégner les
vêtements ou réaliser des taches ou
des flaques sur le sol.
ARTIFICIAL BLOOD
DRIED EFFECT
SANG ARTIFICIEL SECHE
30g
61009
Available in 200ml (61016) and 500ml (61017)
Recreates venous blood, this
densely colored, highly stable
artificial blood flows slowly and
holds well inside fake wounds.
Ce produit reproduit l'aspect du
sang. Sa couleur est très dense.
Très stable, il s'écoule lentement et
possède une bonne accroche dans
le fond des fausses plaies.
Coagulated
Coagulé
61062
Available in 250ml (61061)
Disponible en 250ml
Dark red, dense and lumpy, it
recreates the effect of coagulated
blood.
D'une texture dense et grumeleuse
de couleur rouge foncé, ce produit
reconstitue parfaitement l'aspect du
sang coagulé.
61020
Realistically recreates dry blood
(Scab effect). Its dense texture, dark
red color as well as it dries quickly.
Reproduit de façon réaliste l'aspect
du sang séché (effet croûte). D'une
texture dense de couleur rouge
foncé, il sèche rapidement.
61
SWEAT EFFECT GEL
GEL EFFET SUEUR
75ml
63092
Clear, oily liquid used on the face
or body to make the skin glisten,
imitating perspiration without
dissolving any previously applied
make up.
Ce gel liquide, transparent s'utilise
sur le visage ou le corps. Il laisse
sur la peau un aspect luisant
qui imite la transpiration sans
dissoudre le maquillage appliqué
préalablement.
PLASTIC SEALOR
Protective and Hardening Film for
Special Effect Pastes
Film Protecteur et Durcisseur pour
Effet Spéciaux Pâteux
15ml
63070
Once dry, this transparent plastic
liquid forms a strong protective
coat allowing for the application of
special effects. It resists water and
rubbing.
Une fois sec, ce liquide plastique
transparent forme un film protecteur
résistant pour fixer les effets
spéciaux. Il résiste à l'eau et aux
frottements.
CREPE WOOL HAIR
CREPE DE LAINE
1m
56001
1
56002
2
56008
8
56014
14
56015
15
These wool braids imitate natural
hair, allowing you to create beards,
moustaches and hair additions or
extensions for artistic hairdos.
LATEX & MODELING
Ce crépon de laine imitant
parfaitement les cheveux naturels
vous permet de créer barbes,
moustaches, postiches ou encore
extensions de cheveux pour des
chignons artistiques.
LATEX & MOULAGE
ALGINATE
1000g
63061
When mixed with cold water, this
fine white powder becomes creamy,
allowing to make very precise
prints.
Mélangée à l'eau froide, cette fine
poudre blanche devient crémeuse
et permet de réaliser des moulages
d’une grande précision.
62
75ml
When dry, it forms a supple,
transparent film that resembles skin.
Professional make up artists use
it on the face and body to create
wrinkles, skin diseases, bald caps
etc..
63007
Available in 200ml (63008)and 500ml (63009)
En séchant, ce produit forme un film
souple, transparent qui ressemble
à la peau. Les maquilleurs
professionnels l'utilisent sur le
visage et le corps pour créer rides,
maladies cutanées, calottes, etc...
LIQUID LATEX
LATEX LIQUIDE
LATEX THICKENER
ÉPAISSISSANT LATEX
60ml
63012
Disponible en 200ml
Translucide gel which, when mixed
with latex, can be used to increase
its density in order to make it thicker
and more resistant to create masks,
prosthetics or molds.
Lorsqu'il est mélangé au latex, ce
gel transparent permet de renforcer
sa densité afin de le rendre plus
épais et plus résistant. Il s'utilise
pour la confection de masques,
moulages ou prothèses.
OIL AND ENAMEL
HUILE ET VERNIS
CASTOR OIL
Dilution oil
Huile à diluer
75ml
63041
This vegetal oil can be used to
soften dense textures such as
foundation, artificial blood, grease
make up and camouflage creams.
Cette huile d'origine végétale
s'utilise pour assouplir les textures
denses telles que le fond de teint, le
sang artificiel, les fards gras ou les
crèmes de camouflage.
63
TOOTH ENAMEL
EMAIL À DENT
15ml
Black
Noir
63000
Used to create holes and the effect
of missing teeth.
S'utilise pour créer des effets de
vide et de dents manquantes.
Nicotine
Polish used to color teeth for
transformation make up.
63086
Ce vernis sert à colorer les dents
pour les besoins de transformations.
ADHESIVE, CLEANSER AND THINNER
Used to create realistic effects of
teeth damaged by tobacco and can
improve ageing makeup effect.
S'utilise pour créer de façon
réaliste des effets de dents altérées
par le tabac et pour accentuer le
vieillissement.
COLLE, NETTOYANT ET DILUANT
AIRBRUSH THINNER
DILUANT AIRBRUSH 246
200ml
05500
Oil used to dilute various oil-based
artistic make up textures and
foundations to make them thinner
and ease air brush applications.
Cette huile permet de diluer
les fonds de teint ou certaines
textures de produits artistiques à
base d'huile afin de les rendre
plus fluides et de faciliter leurs
applications à l’aérographe.
SPIRIT GUM
COLLE À POSTICHE
30ml
55025
This matte liquid glue can easily
be applied locally using its brush
applicator. It is used to apply
hairpieces, bald caps, prosthetics,
and a variety of special effects.
Cette colle liquide à l'aspect mat
s'applique localement à l'aide de
son pinceau applicateur. Elle permet
de fixer des postiches, des calottes,
des prothèses et une variété d'effets
spéciaux.
GUM OFF
Adhesive Remover
Nettoyant à Colle
75ml
55038
This adhesive remover dissolves
Spirit Gum and certain plastic
products.
Cette huile dissout la colle Spirit
Gum et certains produits plastiques.
Disponible en 200ml
64
APPLICATEUR
SPECIAL EFFECT SPONGE
ÉPONGE EFFETS SPÉCIAUX
15015
UNSHAVED EFFECT
SPONGE
ÉPONGE EFFET MAL RASÉ
15050
Thin, soft rubber sponge which
helps create new realistic effects.
Une éponge en caoutchouc, fine et
souple, pour réaliser de nouveaux
effets réalistes.
This porous, airy metallic sponge
can be used with black or gray
Grease Paints or Wet make up to
realistically simulate “five o'clock
shadow” or the stubble of badlyshaven faces.
APPLICATOR
Cette éponge métallique et poreuse
s'utilise avec des Fards Gras ou des
Fards à l'Eau, gris ou noirs, pour
simuler de façon réaliste une barbe
d'un jour ou des visages mal rasés.
OTHER
AUTRE
CARE AND
PREPARATION CREAM
CRÈME DE SOIN ET DE
PRÉPARATION
200g
44001
Glycerin-rich emulsion, with a
creamy texture, perfect to prepare
dry skins before make up.
Emulsion épaisse, très riche en
glycénine, permettant de préparer
les peaux sèches avant l'application
du maquillage.
49901
1
SPECIAL EFFECTS PALETTE
PALETTE EFFETS SPÉCIAUX
5 x 2g
34
32
31
33
35
Can be used to create a variety of
effects such as wounds, burns and
bruises.
Permet de créer différents effets
tels que blessures, brûlures et
hématomes.
65
BRUSHES/ PINCEAUX
BRUSHES
PINCEAUX
Nothing is more emblematic for an artist, whether a painter or
a makeup artist, than the paintbrush. The shape and the type of its bristles
make each brush unique and tailored to various textures: powdery, oily or
waxy. (Dany Sanz was the first to offer a complete range of brushes for
professional makeup artists since 1984).
Rien n'est plus emblématique que le pinceau pour un artiste, qu'il soit peintre
ou maquilleur. La forme et le type de poils rendent chaque pinceau unique et
s'adaptent aux différentes textures : poudre, huile ou cire. Dany Sanz a été la
première à offrir une gamme complète de pinceaux à l'usage des maquilleurs
professionnels depuis 1984.
67
ARTISAN BRUSH
PINCEAU ARTISAN BRUSH
A handcrafted revolution. A fiber range of 72
brushes handcrafted with the perfect balance of
straight and wavy fibers that replicate natural hairs
for the optimal makeup result.
Une révolution artisanale. Une gamme de 72
pinceaux, fabriqués à la main; l’équilibre parfait
des fibres droites ou ondulées, à l’identique des
poils naturels, permet un maquillage optimal.
FOUNDATION
FOND DE TEINT
59100
100
59102
102
59104
104
59106
106
59108
108
59110
110
Precision Foudation
Brush - Small
Pinceau Précision
Fond de Teint - Petit
Foundation Kabuki
- Small
Pinceau Kabuki
Fond de Teint - Petit
Foundation Brush
- Small
Pinceau Fond de
Teint - Petit
FoudationBrush
- Medium
Pinceau Fond de Teint
- Moyen
Foundation Brush - Large
Pinceau Fond de Teint
- Large
Foundation Kabuki
- Medium
Kabuki Fond de Teint
- Moyen
POWDER
POUDRE
59120
120
59122
122
59124
124
59126
126
59128
128
59130
130
Powder Fan Brush
- Medium
Pinceau Poudre Éventail
- Moyen
Blending Powder Brush
Pinceau Poudre
Powder Kabuki
Kabuki Poudre
Powder Brush - Medium
Pinceau Poudre - Moyen
Precision Powder Brush
Pinceau Précision
Poudre
Powder Brush - Large
Pinceau Poudre - Large
59134
134
59136
136
Powder Fan Brush
- Large
Pinceau Poudre
Éventail - Large
Pro Bronze
Fusion Kabuki
BLUSH & HIGHLIGHTER
BLUSH & ENLUMINEUR
68
59140
140
59142
142
59144
144
59146
146
59148
148
59150
150
59152
152
59154
154
Highlighter Brush
- Small
Pinceau Enlumineur - Petit
Flat Highlighter Brush
Pinceau
Enlumineur - Plat
Precision Highlighter Brush
Pinceau Enlumineur
Précision
Flat Blush Brush
Pinceau Blush - Plat
Blending Blush Brush
Pinceau Blush
Precision Blush Brush
Pinceau Blush Precision
Highlighter Brush
- Medium
Pinceau Enlumineur
- Moyen
Buffer Blush Brush
Pinceau Blush Intense
59156
156
59158
158
59160
160
Flat Round Blush Brush
Pinceau Blush Plat Arrondi
Double - Ended
Sculpting Brush
Pinceau Sculpture
Double Embout
Blush Brush
Pinceau Blush
BRUSHES/ PINCEAUX
CONCEALERS
CORRECTEURS
59170
170
Fine Corrector Brush
Pinceau
Correction Fine
59172
172
59174
174
59176
176
Precision Corrector Brush Concealer Brush - Small Concealer Brush - Medium
Pinceau Correcteur
Pinceau Correcteur - Petit
Pinceau Correcteur
Précision
- Moyen
EYE SHADOW
OMBRE À PAUPIÈRES
59202
202
59204
204
59206
206
59208
208
59210
210
59212
212
59214
214
59216
216
Precision Eye
Smudger Brush
Pinceau Estompeur
Précision
Double - Ended Shader &
Smudger Brush
Pinceau Ombreur &
Estompeur Double Embout
Eye Smudger
Brush - Small
Pinceau
Estompeur - Petit
Précision Eye Shader
Brush - Small
Pinceau Ombreur
Précision - Petit
Round Eye Shader
Brush - Small
Pinceau Ombreur
Arrondi - Petit
Precision Smudger
Brush - Medium
Pinceau Estompeur
Précision - Moyen
Precision Crease
Brush - Small
Pinceau Paupières
Précision - Petit
Precision Eye Blender
Brush - Medium
Pinceau Mélangeur
Précision - Moyen
59218
218
59220
220
59222
222
59224
224
59226
226
59228
228
59230
230
59232
232
BlenderBrush - Medium
Pinceau Mélangeur
- Moyen
Eye Shader Brush - Small
Pinceau Ombreur - Petit
Sponge Applicator
Applicateur Mousse
Silicone Applicator
Applicateur Silicone
Eye Shader Brush
- Medium
Pinceau Ombreur - Moyen
Precision Eye Shader
Brush - Medium
Pinceau Ombreur
Précision - Moyen
Eye Shader Brush - Large
Pinceau Ombreur - Large
Precision Crease
Brush - Medium
Pinceau Paupières
Précision - Moyen
59234
234
59236
236
59238
238
59240
240
59242
242
59244
244
Angled Eye
Shader Brush
Pinceau Ombreur
Biseauté
Precision Blender
Brush - Large
Pinceau Mélangeur
Précision - Large
Eye Smudger
Brush - Medium
Pinceau Estompeur
- Moyen
Round Shader Eye
Brush - Medium
Pinceau Ombreur
Arrondi - Moyen
Blender Brush - Large
Pinceau Mélangeur - Large
Precision Eye Shader
Brush - Large
Pinceau Ombreur
Précision - Large
EYELINER
59250
250
Extra Fine Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner
- Extra Fin
59252
252
Fine Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner - Fin
59254
254
59256
256
59258
258
59260
260
59262
262
Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner
Definer Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner
Définition
Precision Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner
Précision
Bent Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner
Courbé
Angled Eyeliner Brush
Pinceau Eyeliner Biseauté
EYEBROW & EYELASHES
CILS & SOURCILS
59270
270
59272
272
59274
274
59276
276
Angled Eyebrow Brush
Pinceau Sourcils Biseauté
Eyelash Brush
Goupillon
Double - Ended Angled
Eyebrow and Eyelash
Brush
Pinceau Cils et Sourcils
Biseauté Double
Embout
Double - Head Eyelash
Comb and Brush
Brosse et Peigne Cils
Double Face
69
LIPS
LEVRES
59300
300
59302
302
59304
304
Lip Brush
Pinceau Lèvres
Precision Lip Brush
Pinceau Lèvres Précision
Lip Brush With Cap
Pinceau Lèvres avec Étui
ARTISTIC BRUSH
PINCEAUX ARTISTIQUES
59400
400
59402
402
59404
404
59406
406
59408
408
59410
410
59412
412
Calligraphy Brush
Pinceau
Calligraphie
Artistic Fan Brush
Pinceau Artistique
Éventail
Artistic Angled Brush
Pinceau Artistique
Biseauté
Body Foundation
Brush - Small
Pinceau Corps - Petit
Paint Brush - Small
Pinceau Peintre - Petit
Body Foundation Brush
- Medium
Pinceau Corps - Moyen
Paint Brush - Medium
Pinceau Peintre - Moyen
NATURAL HAIR BRUSH
PINCEAU POILS NATURELS
51000
0S
51002
2S
51003
3S
51005
5S
51050
5SB
51008
8S
51009
9S
51010
10S
Eyeliner Brush
Pinceau Paupières
& Eyeliner
Eyeliner Brush
Pinceau Paupières
& Eyeliner
Lip Brush
Pinceau Lèvres
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow
Brush
51012
12S
51081
14S
51082
16S
51017
17S
51024
24S
51032
32S
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Eyeshadow Brush
Pinceau Paupières
Blush Brush
Pinceau Blush
Powder Brush
Pinceau Poudre
OTHER BRUSH
AUTRE PINCEAU
41900
Kabuki Brush
Pinceau Kabuki
70
71
BRUSHES/ PINCEAUX
ACCESSORIES/ ACCESSOIRES
ACCESSORIES
ACCESSOIRES
As a professional brand, we needed to provide every possible tool to allow you
realize the perfect makeup.
En tant que marque professionnelle, nous devons fournir tous les outils possibles pour
vous permettre de réaliser le maquillage parfait.
73
SPONGE
EPONGE
SPONGE BLOCK
BLOC 6 ÉPONGES
25 x 75 x 70mm
15007
40 SPONGE BLOCK
BLOC 40 ÉPONGES
30 x 130 x 102mm
15006
A 6 pre-cut sponges block designed
for applying liquid and creamy
foundations.
Un bloc de 6 éponges
prédécoupées conçues pour
l'application des fonds de teint
crème et fluides.
Ideal for demonstrations and single
used, this block is made up of 40
pre-cut flat, square sponges.
Idéal pour les démonstrations, ce
bloc est composé de 40 éponges
prédécoupées, plates et carrées, à
usage unique.
BODY SPONGE
ÉPONGE CORPS
40 x 100 x 100mm
15014
ROUND SYNTHETIC
SPONGE
ÉPONGE SYNTHÉTIQUE
RONDE
30 x 60 x 60mm
15013
ELLIPSE SPONGE
ÉPONGE ELLIPSE
35 x 90 x 35mm
15061
74
Soft and easy to wash, this sponge
is particularly suitable for the
application of high coverage and
water based foundations.
Souple et facile à laver, cette
éponge convient particulièrement
à l'application de fonds de teint à
l'eau et très couvrants;
This elliptical sponge is made in
latex for a wet and dry application.
Composée de latex, cette éponge
ellipse s'utilise sèche ou humide.
6 x 55 x 55mm
15016
DANY'S SPONGE
ÉPONGE DANY
12 x 70 x 50mm
15004
TRIANGULAR SPONGE
ÉPONGE TRIANGULAIRE
10 x 60 x 55mm
This sponge was specially designed
for the wet & dry application for
Pro Finish. It is a large sponge in
celfine.
Spécifiquement adaptée à
l'application du fond de teint Pro
Finish grâce à son large format,
cette éponge s'utilise sèche ou
humide. Elle est composée en
celfine.
With its ovoid shape, it gets to
every difficult to reach part of the
face and can be used with all kind
of foundation.
Sa forme ovoïdale permet
d'atteindre les parties du visage
difficilement accessibles et peut
s'utiliser avec tout type de fonds
de teint.
Its shape allows to cover any areas
on the face, including the eye area,
sides of the nose. It can be used
wet or dry and with all types of
foundation.
15002
Sa forme permet de maquiller toutes
les zones du visage telles que les
contours de l'oeil ou du nez. Elle
s'utilise sèche ou humide, avec tout
type de fonds de teint.
SINGLE USE SPONGE PACK
SACHET ÉPONGES
JETABLES
Bag of 40 dense synthetic
professional quality sponges,
designed to apply liquid and cream
products.
70 x 210 x 165mm
40 pcs
15012
PRO FINISH SPONGE
ÉPONGE PRO FINISH
Un sachet de 40 éponges
denses, synthétiques, de qualité
professionnelle, conçues pour
l'application des produits fluides ou
crémeux.
75
PUFF
HOUPETTE
BLACK & WHITE PUFF
HOUPPETTE NOIRE
Ø 100mm
White Puff
15080
Black Puff
15100
VELVET POWDER PUFF
HOUPPETTE VELOURS
Ø 120mm
15090
LOOSE POWDER PUFF
HOUPPETTE POUDRE LIBRE
Ø 58 mm
15110
MICROFINISH PUFF
HOUPPETTE
MICROFINITION
Ø 70mm
15112
76
RECIPIENT
BIG PARTITIONED CASE
BOITIER 12 COULEURS
VIDE
38999
CONTAINER
4 EYE SHADOW & BLUSH
EMPTY PALETTE
PALETTE 4 FARDS VIDE
46004
ARTIST SHADOW EMPTY
PALETTE
BOITIER ARTIST SHADOW
VIDE
MONO 46210
DUO 46220
TRIO 6230
77
EMPTY METAL PALETTE
SMALL
PALETTE METAL VIDE PETITE
46240
Insert
50504
EMPTY METAL PALETTE
MEDIUM
PALETTE METAL VIDE
MOYEN
46250
Insert
50505
EMPTY METAL PALETTE
LARGE
PALETTE METAL VIDE LARGE
46260
Insert
78
50506
46270
Insert
50507
EMPTY METAL PALETTE
XLARGE
PALETTE METAL VIDE
XLARGE
EMPTY BOTTLE
FLACON VIDE
75ml
46033
EMPTY SPRAY BOTTLE
FLACON SPRAY VIDE
200ml
46034
EMPTY STACKABLE CASES
BOÎTIERS EMPILABLES VIDES
46035
79
EMPTY 12 COLOR TRAY
PLATEAU 12 FARDS VIDE
46112
EMPTY CASE
POT VIDE
28g
70999
10g
73999
2,8g
90999
SMALL SIZE ARTIST PALETTE
PALETTE PEINTRE
PETIT MODÈLE
76001
FLAT STEEL PALETTE
PALETTE PLATE ACIER
Small size
Petite format
76013
Large size
Grand format
76014
ALVEOLA ALU PALETTE
PALETTE ALVEOLÉE ALU
76012
80
ACCESSOIRE
TWEEZERS
PINCE À ÉPILER
50006
ACCESSORY
EYELASH CURLER
RECOURBE CILS
50020
RHODOID SPATULA
SPATULE RHODOÏD
50095
DOUBLE ENDED
METAL SPATULA
SPATULE MÉTAL
DOUBLE EMBOUT
76011
PENCIL SHARPENER
TAILLE-CRAYON
81007
DOUBLE BARREL
PENCIL SHARPENER
TAILLE-CRAYON
DOUBLE EMBOUT
81008
81
FALSE LASHES APPLICATOR
APPLICATEUR FAUX-CILS
50008
CLEANSER
NETTOYANT
BRUSH CLEANSER
NETTOYANT
POUR PINCEAUX
Purifying Brush Cleanser
Nettoyant Purifiant pour Pinceaux
210ml
50003
INSTANT BRUSH CLEANSER
NETTOYANT
POUR PINCEAUX
Purifying Brush Cleanser
No rince, quick dry
Nettoyant Purifiant pour Pinceaux
Sans rinçage, séchage rapide
145ml
50007
Alcohol based formula to maintain
and protect the bristles of makeup
brushes.
Une formule à base d'alcool pour
entretenir et protéger les poils des
pinceaux.
Its alcohol-free formula removes the
most pigmented and long lasting
textures. It protects all synthetic fiber
and natural hair make up brushes.
Sa formule sans alcool dissout tous
types de textures jusqu'aux plus
pigmentées et waterproof. Il protège
les pinceaux de maquillage à fibres
ou en poils naturels.
SPONGE SHAMPOO
SHAMPOOING POUR
EPONGES
Purifying Sponge Shampoo
Shampooing Purifiant
pour Éponges
150ml
50004
82
Purifies and cleans sponges thanks
to its blend of essential mint oils and
vegetable-based cleansers.
Purifie et nettoie les éponges grâce
à l'association d'huile essentielle
de menthe et d’une base lavante
d'origine végétale.
TROUSSE
CRYSTAL COLLECTION
COLLECTION CRISTAL
CRYSTAL POUCH
TROUSSE CRISTAL
L210 x W100 x H65mm
41078
POUCH
CRYSTAL STUDIO POUCH
POCHETTE STUDIO CRISTAL
Small Size
Petit Format
L250 x W160 x H50mm
41071
CRYSTAL STUDIO POUCH
POCHETTE STUDIO CRISTAL
Large Size
Grand Format
L350 x W230 x H45mm
41072
CRYSTAL VANITY
VANITY CRISTAL
L130 x W215 x H85mm
41073
83
MESH COLLECTION
COLLECTION MESH
MESH DUAL USE POUCH
POCHETTE MIXTE MESH
L115 x H230mm
41019
MESH POUCH
POCHETTE MESH
L250 x W35 x H140mm
41077
MESH VANITY
VANITY MESH
L170 x W70 x H120mm
41076
THERMO VANITY
L215 x W130 x H85mm
41117
84
Small Size
Petit Format
L210 x W55 x H50mm
41074
Large Size
Grand Format
L210 x W110 x H50mm
41075
PENCIL POUCH
TROUSSE CRAYON
SMALL BRUSH POUCH
TROUSSE PINCEAUX
L130 x W35 x H235mm
41111
MAKE-UP ARTIST BELT
CEINTURE MAQUILLEUR
3 mobile storing modules
hold by a 115mm belt
3 modules amovibles sur une
ceinture de 115mm
41084
85
DANY'S POUCH
TROUSSE DANY
Ø 105mm
41018
BRUSH BOOK
BOOK PINCEAUX
L450 x W170 x H30mm
41079
UNFOLDING BAG
POCHETTE DÉPLIANTE
Closed/ Fermé :
260 x 200mm
Open/ Ouvert :
260 x 200 x 260 x 200mm
41092
86
SAC
CABAS BAG
SAC CABAS
W490 x L370mm
41091
BAG
CABAS BAG VINYL
COLLECTION
SAC CABAS COLLECTION
VINYLE
L500 x W200 x H390mm
41112
PROFESSIONAL BAG
SAC PROFESSIONNEL
L400 x W170 x H280mm
41089
MAKE UP BAG
SAC MAQUILLAGE
L400 x H280mm
41113
87
SMALL SIZE VANITY BAG
WITH SLIDING TRAY
SAC VANITY PETIT MODÈLE
AVEC PLATEAUX
L305 x W220 x H220mm
41114
SMALL SIZE VANITY BAG
WITHOUT SLIDING TRAY
SAC VANITY PETIT MODÈLE
SANS PLATEAUX
41116
PRO TROLLEY BAG
HOUPPETTE
MICROFINITION
L535 x W280 x H355mm
41115
ZUCA PRO ARTIST CASE
SAC PRO ROULANT
L343 x W254 x H495mm
41118
88
89
90
C L E A N S E R S / N E T T O YA N T S
CLEANSERS
DEMAQUILLANTS
Our expertise was extended to makeup removers to complete the daily makeup
routine of every woman.
Notre expertise s'étend aux démaquillants pour compléter les rituels quotidiens
de maquillage de toutes les femmes.
91
CLEANSER
DEMAQUILLANT
COOL LOTION*
Moisturizing Sooting Lotion
Lotion Apaisante Hydratante
200ml
44032
Soothing, alcohol-free lotion to be
used after removing makeup to
prepare the skin for day or night
skin care.
Cette lotion apaisante sans alcool
s'utilise après le démaquillage pour
préparer la peau à recevoir le soin
jour ou nuit.
Disponible en 500ml
*EEC restriction/ Restriction CEE
EXTREME CLEANSER
Balancing Cleansing Dry Oil
Huile Sèche Démaquillante
Équilibrante
200ml
44062
Emulsion of dried oils which
cleanses the skin of any makeup,
even waterproof products.
Huile sèche pour démaquiller la
peau et éliminer le maquillage,
même waterproof.
GENTLE MILK
Moisturizing Cleansing Milk
Lait Démaquillant Hydratant
200ml
44002
Soft, rich, moisturizing cleansing
milk makeup remover, which
effectively removes face and nonwaterproof eye makeup as well as
cleansing skin.
D'une texture douce et onctueuse,
ce lait démaquillant nourrissant
élimine efficacement le maquillage
non waterproof du visage et des
yeux tout en hydratant la peau.
Disponible en 500ml
92
44151
Emulsion gel that removes makeup
from eyes and lips in an extremely
effective and incredibly gentle way.
Ce gel démaquillant élimine le
maquillage des yeux et des lèvres
avec une efficacité et une douceur
incroyables.
C L E A N S E R S / N E T T O YA N T S
SENS'EYES
Waterproof Sensitive Eye Cleanser
Démaquillant Waterproof
Yeux Sensibles
100ml
SO DIVINE
Moisturizing Cleansing Cream
Crème Démaquillante Hydratante
150ml
44071
Rich cream that cleans away
impurities and all types of makeup,
including waterproof.
Une crème onctueuse pour éliminer
les impuretés et tout type de
maquillage, même waterproof.
93
ADRESSES
HEADQUARTER
SIÈGE SOCIAL
5-7 rue du Commandant Pilot
92200 Neuilly-sur-Seine
Tel: +33(0)1 41 43 11 80
PROFESSIONNAL SHOP
BOUTIQUE
5, rue La Boétie - 75008 Paris
Tel: +33(0)1 53 05 93 30
Fax: +33(0)1 53 05 93 31
[email protected]
MAKE UP FOR EVER ACADEMY
52 ter rue des vinaigriers - 75010 paris
Tel: +33(0)1 53 05 93 43
Fax: +33(0)1 53 05 93 42
[email protected]
ADMINISTRATION OFFICE
SERVICE ADMINISTRATIF
16-18 rue Thomas Edison - 92230 Gennevilliers
Tel: +33(0)1 41 47 99 00
Fax: +33(0)1 41 47 99 18
95
FIND ALL OUR LOCATIONS ON
TROUVEZ TOUS NOS POINTS DE VENTE SUR
WWW.MAKEUPFOREVER.COM
Ref.: I000998025
ALGERIA, AUSTRALIA, AUSTRIA, BAHRAIN, BELGIUM,
BRAZIL, BULGARIA, CANADA, CHINA, CZECH REPUBLIC,
DENMARK, EGYPT, FINL AND, FRANCE, GERMANY,
GREECE, GUADELOUPE, GUYANA, HONG-KONG, INDIA,
INDONESIA, IRAN, IRELAND, ITALY, JAPAN, JORDAN,
KUWAIT, LATVIA, LEBANON, LITHUANIA, LUXEMBOURG,
MACAU, MALAYSIA, MARTINIQUE, MEXICO, MONACO,
MOROCCO, NORWAY, OMAN, POLAND, PORTUGAL,
QATAR, REUNION ISLAND, ROMANIA, RUSSIA, SAUDI
ARABIA, SERBIA, SINGAPORE, SOUTH AFRICA, SOUTH
KOREA, SPAIN, SWEDEN, SWITZERLAND, TAIWAN,
THAILAND, TUNISIA, TURKEY, UAE, UK, UKRAINE, USA,
VIETNAM

color chart - Maske Berlin

Transcription

Documents pareils

color chart nuancier - Mina Make-Up

Kergal Yvon

CATALOGUE ÉTUDIANTS 1ER AOÛT 2015 AU

catalogue étudiants

Clipper 12

Impermeabilisant tente toile bache pergola - Maison

COLIPEX NOTICE 100x150 - Harmonium Pharma España

Ma peau a change, les solutions cosméto

Traitement des rides du visage

Mode d`emploi Activation et mode d`emploi

BT-76_M00815_SDS

Demandez le programme

stan steeves - VOX Interactif