24.-KG - Le Nouvelliste
Transcription
24.-KG - Le Nouvelliste
DONS D’ORGANES Les campagnes portent leurs fruits PAGE 19 MISS SUISSE Deux Valaisannes dans la course PAGE 5 MISS SUISSE MERCREDI 24 JUIN 2015 www.lenouvelliste.ch N0 143 CHF 2.70/€ 2.70 J.A. - 1950 SION 1 jcz - ar DR Secousse en vue pour le tourisme valaisan VEYRAS Un spectacle en hommage au couple Chappaz-Bille PAGE 13 PRIX SOMMET Qui sera le super gagnant de 30 ans de concours? PAGE 4 SIERRE Bonobo au Week-end au bord de l’eau PAGE 14 LA MÉTÉO DU JOUR en plaine à 1500m 10° 26° 6° 18° PRÉVISIONS Les effets de l’abandon du taux plancher ont été modérés pendant la saison d’hiver. Mais ils devraient frapper durement cet été. L’Observatoire valaisan du tourisme révèle des chiffres de réservations en baisse de 27% pour la première semaine de juillet, et de 11 à 18% pour la suite du mois. PAGE 3 SAXON EXPÉDITION Les oppositions canalisées A l’assaut de sommets vierges Après une longue procédure judiciaire et de multiples oppositions des milieux agricoles, la commune va enfin pouvoir sécuriser le torrent d’Ecône qui cause problème en cas de violents orages. De 4 mètres, le lit du cours d’eau passera à plus de 10 mètres. PAGE 10 Pour les 20 ans du groupe Les Yeux en l’air, 26 jeunes Valaisans partent à l’assaut de montagnes sur lesquelles personne n’a encore posé le pied. Ils rejoindront, entre juillet et août, le Kirghizstan, ancienne république soviétique au nord-ouest de la Chine. PAGE 7 LE NOUVELLISTE YEUX EN L’AIR PUBLICITÉ <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDMxMAcASDQCkw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKKw4DQQwE0RN51N0e29oYRstWC6LwIVFw7o_yYQFFSu84OgZ-Xffzvt-agGRCTlTX5qPA5uQoVyMlgXFhRhHTtz9vnsBnrK8xpEmLaREWuaZzvB7PN1-eF-FyAAAA</wm> -29% 24.- le plein de grillades KG 34.Côtelettes d'agneau fraîches de Nouvelle Zélande/Australie Rue de l’Industrie 13, 1950 Sion – Tél. 027 329 75 11 Rédaction: [email protected] jusqu'au 27 juin • toutes nos actions sur www.aligro.ch Mortuaires: Tél. 027 329 76 42 – [email protected] Service client: 027 329 76 90 – [email protected] MERCREDI 24 JUIN 2015 2 ILLUSTRATION: CLÉMENT CHASSOT J-45 DR VALAIS MANIA V 11906 Le Valais compte sept voitures En 1906, le Valais compte sept voitures, sept motos, quatre camions et 1179 vélos. En 1914, on dénombre 24 voitures, trois camions et 2861 vélos. En juin 1906, le Conseil d’Etat autorise les automobilistes à circuler sur la route du Simplon jusqu’en octobre. En 1908, 252 automobiles ont emprunté la route du Simplon de Gondo à Brigue. Cette année-là, 27 procès-verbaux ont été dressés contre des automobilistes en Valais, dont huit pour excès de vitesse. UN LIEU, UNE HISTOIRE LE CHÂTEAU DE L’ÉVÊQUE À LOÈCHE pa Louis Fred Tonossi, passionné d’histoire. par Ce magnifique château de l’évêque représente, avec l’hôtel de ville voisin, un symbole très fort de la puissance de Lo Loèche-Ville dans le Valais du XIV au XVIIe siècle, marqué par la confrontation entre patriotes et évêque, catholiques et ré réformés. Da Dans ces luttes, le pré que l’on distingue a été témoin d’un év événement particulièrement sanglant de notre histoire: le ju jugement et l’exécution du capitaine Antoine Stockalper le 22 novembre 1627. Fe Fervent défenseur de l’évêque de Sion Hildebrand Jost en butte au aux élites protestantes de Loèche et Sion, il fut jugé et reconnu SACHA BITTEL TOUTE UNE HISTOIRE... VIA MULIERIS «rebelle, séditieux, traître, brigand, incendiaire, voleur et assassin» et condamné selon les droits divin, canonique et civil. Suite à l’intercession des 7 cantons catholiques alliés du Valais, le tribunal décida de montrer à l’égard du coupable, ancien gouverneur de Saint-Maurice, la plus haute grâce possible en donnant ordre au bourreau de le mener au supplice mains liées dans le dos et corde au cou, pour lui trancher la tête par le glaive et partager ensuite son corps en 4 parts qu’il réduira en cendres sur le bûcher. Sinon, il aurait été écartelé par 4 chevaux devant sa femme et son fils. Quelle magnanimité… Autres temps, autres mœurs, quoique… } Valais: 200 ans d’histoire. Et les femmes dans tout ça? «Le Nouvelliste» vous présente une série estivale consacrée à la place et au rôle de la femme en Valais, de 1815 à nos jours. Pour en savoir plus sur l’association: www.via-mulieris.ch PRÉSIDENT DU CONSEIL NATIONAL Quel a été l’événement fondateur de votre parcours? L’envie de progression sociale pour ne pas avoir à trimer comme ma maman. Mais aussi l’humiliation d’un enseignant qui m’a révélé comment on peut détruire un élève. Une date clé de votre histoire? 1989, première candidature et non-élection comme député. Quand on apprend tout de suite à perdre, on reste humble mais combatif; 1995, ma thèse de doctorat, un tournant professionnel et politique. La meilleure période de votre histoire? L’université: intellectuellement riche et intense avec d’innombrables activités culturelles et sportives. Citez un personnage qui a marqué l’histoire du Valais Charles Delberg, il a montré qu’on pouvait défendre des idées de gauche, revendiquer une société progressiste, même en Valais. De quel(le) Valaisan(ne) l’histoire se rappellera? De César Ritz ou d’un Valaisan de cœur, Edward Whymper, avec ses premières sur nos sommets. L’histoire du Valais en un titre? La difficile quête de modernité au cœur des Alpes. Une histoire drôle, svp. Celle de la conseillère nationale vaudoise Adèle Thorens qui, complètement paniquée lors d’un débat, court à la tribune et s’adresse à moi en allemand… L’histoire qu’on vous racontait quand vous étiez gosse? J’ai vécu l’époque où, au mayen, les revenants hantaient les soirées d’été! Vous faites des histoires pour? Quand autour d’un verre ça bouffe de l’étranger. La xénophobie, je ne laisse plus passer. Si vous étiez un personnage historique, vous seriez… Rosa Luxemburg, à la fois militante infatigable et intellectuelle brillante. Cela manque cruellement aujourd’hui. La dernière histoire que vous avez eue, elle était avec qui? Un président du Conseil national ça découvre les mille problèmes quotidiens qui me donnent à penser que je suis à l’école primaire! Qu’avez-vous retenu des cours d’histoire à l’école? Des professeurs plutôt médiocres et très conservateurs. Je pense avoir raté quelque chose. Histoire de plaire, que faites-vous? J’invite à partager un bon verre de petite arvine ou de cornalin. } PROPOS RECUEILLIS PAR DAVID VAQUIN l’âge de 19 ans, Mélanie Chappot de Martigny se retrouve enceinte des œuvres d’Etienne Sarrazin qui lui a promis le mariage. Après avoir commis l’œuvre charnelle, ce dernier renonce à ses projets matrimoniaux sous prétexte qu’elle aurait pu «avoir affaire avec d’autres». Quelques mois plus tard, Mélanie accouche clandestinement d’un enfant de sexe masculin qu’elle croit mort; elle le cache dans un coin de l’étable, le recouvre de foin et de terre. Dénoncée à la justice par des voisins bien intentionnés, Mélanie subit un examen médical prouvant son accouchement récent. L’autopsie du nouveau-né révèle que sa mort peut être due soit à l’hémorragie provenant de l’absence de ligature du cordon ombilical soit à l’hémorragie cérébrale provoquée par des contusions repérées sur le cuir chevelu. Comme la mère affirme avoir accouché debout, le médecin légiste signale au tribunal son incertitude devant la volonté délibérée de donner la mort. «A Le 9 février 1833, le Tribunal du dizain de Martigny considérant l’expertise médicolégale comme une pièce accusatrice, condamne Mélanie Chappot pour infanticide sans pourtant disposer de preuve de sa culpabilité. Cette jeune femme, âgée de 20 ans, est soumise à la peine extraordinaire dont la mise en scène est organisée dans le but de lui faire expier publiquement sa faute. L’exemplarité de cette peine tend à éveiller une crainte salutaire dans l’esprit des justiciables pour les détourner de la délinquance et protéger ainsi la popula- Le 9 février « z 1833, Mélanie tion. C’est sur de fortes présomptions de culpabilité que la prévenue est condamnée à la réclusion à perpétuité à la maison de force. Avant d’être emmenée à la tour des Sorciers à Sion, Mélanie Chappot est exposée en place publique durant une heure, au lieu du carcan, un jour de marché avec un écriteau portant: fille prostituée soupçonnée d’avoir tué son enfant. Puis elle est fouettée tous les 15 pas depuis ladite place du carcan jusque sur la place en ville, enfin, elle est marquée au fer chaud sur l’épaule. Cette sentence est confirmée le 27 juin 1833 par le Tribunal suprême. Chappot est condamnée pour infanticide.» } PAR MARIE-FRANCE VOUILLOZ BURNIER, HISTORIENNE A l’occasion du bicentenaire qui sera célébré en grande pompe le 7 août prochain, «Le Nouvelliste» lance l’opération «A nous tous, nous avons 200 ans», un concours photos réservé aux familles. A présent, à vous de jouer! Réunissez des membres de votre famille afin que la somme des âges des protagonistes QUESTION 1 Quel est le plus long glacier des Alpes suisses? A Le glacier du Rhône B Le glacier d’Aletsch C Le glacier de l’Unteraar QUESTION 2 Quelle police de caractère célèbre le monde doit-il à la Suisse ? A Verdana B Arial C Helvetica QUESTION 4 Combien d’heures compte la journée de travail en Suisse, ÌiiµÕiwÝji«>À>i 1877 ? A 11 heures B 15 heures C 9 heures QUESTION 5 Quand le serment du Grütli vÕÌwÝj>Õ£er août 1291 ? A 1758, à la découverte du pacte B 1971, suite à une initiative populaire C 1891, suite à un mandat du Conseil fédéral QUESTION 6 Quel est le plus grand lac entièrement en Suisse ? A Le lac des Quatre Cantons B Le lac de Neuchâtel C Le lac de Zurich QUESTION 7 En quelle année le principe d’assurance maladie obligatoire a-t-il été accepté ? A 1994 B 1918 C 1971 QUESTION 8 Qu’est ce que le rabadan ? A Le Père Noël bernois B Le carême en romanche C Le carnaval de Bellinzona CONCOURS DU BICENTENAIRE A nous tous, nous avons 200 ans Rassurez-vous, sur la photo ci-contre, Gilles n’est pas l’époux de France et Tamara, Johan et Samuel ne sont pas leurs rejetons. La famille «Nouvelliste» a pris la pose à titre d’exemple. Si on additionne leurs âges, 53 + 28 + 35 + 29 + 55, on obtient 200, comme l’âge de l’entrée du Valais dans la Confédération. LE QUIZ DU JOUR QUESTION 3 Qui composa l’opéra Guillaume Tell ? A Giuseppe Verdi B Giacomo Puccini C Gioacchino Rossini Quelle justice pour Mélanie Chappot? STÉPHANE ROSSINI jcz - ar Gagnez un jeu SWISSIQ chaque jour ! • Par SMS (Fr. 1.-/SMS) Envoyez NF SWISSIQ au numéro 363 + vos coordonnées complètes. • Sur votre smartphone: Sélectionnez «concours» sur l’application du Nouvelliste. • Sur le net : Participez sur concours.lenouvelliste.ch Johan, Gilles, Tamara, France et Samuel, ces employés du «Nouvelliste» ont à eux tous 200 ans! LOUIS DASSELBORNE fasse 200. Attention, le lien de parenté entre les sujets doit être en ligne directe. Puis envoyez-nous votre photo en remplissant le formulaire que vous trouverez à cette adresse: photosbicentenaire.lenouvelliste.ch Un tirage au sort récompensera trois clichés. Les meilleurs seront publiés dans l’édition du «Nouvelliste» du 7 août 2015. Date limite pour participer au concours: mercredi 5 août à minuit. } ALPH Quiz composé par HELVETIQ www.helvetiq.ch Réponses : 1B 2C 3C 4A 5C 6B 7A 8C MERCREDI 24 JUIN 2015 Vers 10% de touristes en moins ZOOM 3 La clientèle européenne chute xd - ar La baffe du franc fort arrive TOURISME Les effets de l’abandon du taux plancher, modérés durant l’hiver, devraient frapper cet été. Les acteurs du tourisme valaisan ne cachent pas leurs inquiétudes. JULIEN WICKY «Cette fois, on risque bien de sentir le franc fort de plein fouet», craint Manu Broccard, professeur à l’Institut de tourisme de la HES-SO de Sierre. Les chiffres lui donnent raison. Pour la première fois, l’Observatoire valaisan du tourisme dispose des statistiques de réservation pour près de 3000 objets répartis dans 39 agences de location. Par rapport à la même période de l’an dernier, l’analyse relève une baisse des réservations de 27% pour la première semaine de juillet puis une diminution entre 11 et 18% pour la suite du mois. Août et septembre ne s’annoncent guère mieux. Seul un tiers des entreprises d’hébergement sondées tablent sur une hausse. Pour l’ensemble du tourisme valaisan, le KOF (Centre de recherches conjoncturelles de l’EPFZ) table sur un recul de 4,5% cet été. Comme lors de la saison 2011-2012, la force du franc a mis six mois à déployer ses effets. «En plus, la clientèle estivale est beaucoup plus sensible au prix. L’hiver, les gens savent que leurs vacances auront un coût élevé et réservent le plus souvent longtemps à l’avance», poursuit Manu Broccard. Des prévisions qui sonnent comme un deuxième coup de massue après un hiver déjà maussade et un recul moyen des nuitées de 3%. Sans surprise, ce sont nos voisins et principaux clients qui affichent la plus nette baisse. Les prévisions sont moins catastrophiques pour l’Oberland bernois qui profite de la clientèle Regagner des « z clients perdus cet été va s’avérer vraiment difficile.» MANU BROCCARD PROFESSEUR À L’INSTITUT DE TOURISME DE LA HES-SO Juillet sauvé par les manifestations? américaine et asiatique. «Cette clientèle internationale est moins focalisée sur l’hiver et ce sera un net avantage pour certaines destinations cet été», analyse Manu Broccard. Mais en Valais les Chinois ont représenté à peine 0,5% de la clientèle cet hiver alors qu’ils comptent pour 24% de part de marché dans l’Oberland bernois entre janvier et avril. Le Verbier Festival, l’open de Golf de Crans-Montana, la Fête fédérale de tir à Rarogne atténueront-ils les effets de cette claque? Même pas sûr. «C’est vraiment difficile, on prévoit environ 10% de baisse par rapport à un été 2014 qui n’était vraiment pas top. Et lors du festival, les propriétaires occupent de plus en plus leur logement ce qui est bon pour la station mais mauvais pour les locations», nuance Daniel Guinnard, agent immobilier à Verbier. Les marges étant ce qu’elles sont, difficile selon lui de jouer sur les prix. «La base est similaire à l’an dernier mais il faut négocier de plus en plus. A ma connaissance il n’y a pas eu beaucoup de licenciements dans notre secteur pour l’instant, grâce notamment à des réserves sur les belles années.» Zermatt table sur une hausse des nuitées grâce à l’anniversaire de la première ascension du Cervin mais la saison d’hiver a aussi laissé des traces avec un recul de 3,5% ce qui, à l’échelle du nombre de nuitées générées dans la station, représente près de 20 000 nuitées en moins. «Quand la locomotive enregistre ce genre de chiffres, ce n’est jamais bon mais en été les variations sont toujours plus sensibles», commente Manu Broccard. Sur le Haut-Plateau, l’hôtelier et président de Crans-Montana Tourisme Jean-Daniel Clivaz pense que les événements de l’été pourront consolider juillet mais s’attend à des mois d’août et de septembre plus sombres. Même si les gens ont tendance à réserver de plus en plus tard en été, un retournement complet de tendance lui paraît improbable. «S’il y a déjà plus de 10% de réservations en moins pour les prochaines semaines, la situation pourrait même s’aggraver.» Pour Manu Broccard, le déficit à long terme sera le plus cher tribut de cet été. «Regagner des clients que l’on aura perdus va s’avérer vraiment difficile.» } PUBLICITÉ SION - LES RONQUOZ valable jusqu’au 27 juin tranchée, fraîche de Suisse/Allemagne Valdepeñas Pata Negra Gran Reserva DO 2006 bienvenue à tous les gourmands -38 % 95 2. -4 0 % KG 33.- 4.80 55.- 6 X 75 CL <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMDMxtQQACu3NCQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9GzHL0kNq7KqoCoPmYb3_2hbWcElV2ffMwru1u24tjMVMBMDa4zsyuKtp3sttfcEzQwaizKasvl4eHECvzH_RkAxm0oJSh1Tw8rn9f4CB0zeenIAAAA=</wm> Tomates extra T de Suisse -38 % 90 90 11. 16. 14.30 27.40 KG KG Cou d C de porc roulé l Darnes de D d saumon nature ou épicé, frais de Suisse fraîches de Norvège Chaque semaine plus de 1000 promotions Brochettes mixtes Gastro kg 25.40 Poulet fermier jaune d’Ardèche kg 14.20 fraîches de Suisse, 8 pièces frais de France, 1200-1500 g 10 x 100 g 8.90 Cervelas Del Maître Gruyère doux classic kg 17.50 Lait entier ou drink 12 x 1 l 13.80 Nescafé Gold soluble 200 g 12.80 portion d’env. 500 g UHT Lati 4 sortes Henniez verte légère ou rouge 9 x 1.5 l Heineken bière hollandaise Œil-de-Perdrix Chanteperdrix Cave St-Pierre VS AOC 2014 Charbon de bois gros calibre Restogrill 3570 -30% 1770 -30% 990 -34% 585 -26% 1290 -21% 1090 -22% 990 -29% 620 -30% 1790 45.-37% 990 kg 51.- -30% Charbonnade de bœuf 9 x 1.5 l 8.80 24 x 25 cl 25.60 6 x 75 cl 54.8 kg 15.90 Toutes nos actions sur www.aligro.ch MERCREDI 24 JUIN 2015 4 xd - ar PRIX SOMMET 2015 Qui sera le grand lauréat parmi les trente vainqueurs? ÉCONOMIE Le concours de l’UBS fête ses 30 ans. Pour marquer ce cap, le public désignera un «super gagnant» parmi les anciens nominés. LES 30 VAINQUEURS 1986 Institut de recherches cardiovasculaires de Sion – Sion 1987 H. Müller, fabrique de moules SA – Conthey 1988 Steiger SA – Vionnaz 1989 Air-Glaciers SA – Sion 1990 Pierre Dorsaz Architecte SA – Verbier 1991 Avec Informatique SA – Monthey 1992 R&D Carbon LTD – Sierre 1993 Art Furrer Hôtels – Riederalp 1994 Swiss Vapeur Parc SA – Le Bouveret 1995 Les Bains de Saillon SA – Saillon 1996 Association valaisanne de randonnée pédestre – Sion 1997 Festival Tibor Varga – Sion 1998 Q for You – Saas-Fee 1999 Observatoire de SaintLuc – Saint-Luc 2000 Aquaparc SA – Le Bouveret 2001 Open Air de Gampel – Gampel JEAN-YVES GABBUD 2002 Coopérative Valplantes – Sembrancher 2003 Fondation Pierre Gianadda – Martigny 2004 Membratec SA – Sierre 2005 Studer Innotec SA – Sion 2006 Gotec SA – Sion 2007 Swortec SA – Monthey 2008 Arnold Walker SA – Bitsch 2009 Zenhäusern boulangerie SA – Sion 2010 Daniel Fournier SA – Martigny 2011 Adrian & Diego Mathier Nouveau Salquenen SA – Salquenen 2012 Vomsattel Wagner Architekten Sàrl – Viège 2013 Eversys SA – Ardon 2014 Pixon engineering SA – Viège Le Prix Sommet UBS a 30 ans cette année. A cette occasion, une édition spéciale de l’événement sera organisée en décembre. Le vainqueur des vainqueurs sera alors désigné par le public et le grand jury. «Ce dernier, dans lequel se trouvent des anciens lauréats, a fait une analyse de toutes les sociétés qui ont participé aux éditions et a retenu cinq entreprises qui participeront à ce best of des 30 premières éditions du Prix Sommet», explique JeanRaphaël Fontannaz, porte-parole de la banque. Mettre en valeur l’économie valaisanne A l’origine, le prix s’appelait Prix PME SBS Valais (c’était avant la fusion avec l’Union de banques suisses). Il avait été créé à l’occasion des 25 ans de présence en Valais de la Société de banque suisse (SBS). Les organisateurs du prix et «Le Nouvelliste» se sont associés dès le début de l’aventure. Il était à l’époque question de dé- signer le manager valaisan de l’année. En 1992, le quotidien expliquait, dans ses colonnes, le fonctionnement de cette distinction. Il y avait alors trois jurys. Le premier était celui du Club des managers, qui réunissait les chefs d’entreprises dont le portrait avait été diffusé dans la rubrique du «Nouvelliste» portant ce nom. Il y avait le jury du Prix SBS, dans les rangs duquel siégeait un conseiller d’Etat, en l’occurrence Raymond Deferr, le président du «Nouvelliste» André Luisier, ainsi que le directeur de la SBS Valais de l’époque, Jean-Pierre Ramseyer. Le troisième jury était constitué par le public. Aujourd’hui, il n’y a plus que deux instances: le grand jury qui effectue une présélection et le public qui désigne le vainqueur, conjointement avec le grand jury. Seulement deux disparus en trente ans Au fil des années, 217 candidats ont été présentés. Dans cette liste, la Fondation Gianadda fait figure d’exception, puisqu’elle a été nominée à deux reprises. Après avoir été invitée d’honneur en 1994, elle a remporté le prix en 2003. Sur les 29 lauréats, deux seulement ont disparu. C’est le cas du premier gagnant, l’Institut de recherches cardiovasculaires de Sion, vainqueur en 1986 et qui a fait faillite onze ans plus tard, soit la même année que l’entreprise Avec Informatique à Monthey, lauréate de l’édition 1991. Parmi les 217 candidats, la liste des entreprises qui ont cessé leurs activités est évidemment un peu plus longue. D’autres se sont transformées ou ont changé de mains, certaines passant sous la coupe de grands groupes ayant un siège à l’extérieur du canton. Ces changements peuvent se révéler très positifs. «Les deux écoles hôtelières, Cesar Ritz et Les Roches, qui ont fait partie des candidats ont été vendues. Mais elles ont pris une taille internationale en devenant membres de groupes actifs au plan mondial», constate Iwan Willisch, directeur régional d’UBS Valais. } = TROIS QUESTIONS À... IWAN WILLISCH DIRECTEUR RÉGIONAL D’UBS VALAIS «C’est la plus grande manifestation économique en Valais» Le Prix Sommet n’est plus le seul prix consacré aux entreprises valaisannes. Est-il toujours utile? Oui, bien sûr. Le Prix Sommet est la plus grande manifestation économique en Valais. Son objectif est toujours le même: présenter au public valaisan des entreprises à succès. Quelle a été la meilleure édition de ces trente années? C’est difficile de trancher. Mais j’ai une préférence pour celle consacrée à l’exportation. Car elle a révélé aux Valaisans des entreprises qui sont leaders dans leur domaine, mais que le grand public ne connaissait pas. D’autres éditions ont été intéressantes, parce qu’elles ont mis le doigt sur certains problèmes. Comme les soucis liés à la succession. Le succès d’une société est souvent lié à une personne. Le Prix Sommet a 30 ans. Que faisiez-vous il y a 30 ans? Je travaillais déjà chez UBS, à l’audit interne. A l’époque, mon ambition était de devenir fondé de pouvoir à Brigue! } PROPOS RECUEILLIS PAR JYG VS VOUVRY SAXON MIÈGE SION En voyage au Musée historique du Chablais Après une longue procédure, le torrent d’Ecône va enfin être sécurisé Le Hameau de Planige reste en plan après que le TF a accepté un recours Un centenaire a fêté son anniversaire au home avec quatre contemporains PAGE 10 PAGE 12 PAGE 13 PAGE 9 5 RÉSULTATS R21 MISS SUISSE La Martigneraine Sindi Arifi et la Brigoise Chiara Kummer ont atteint la finale du concours de beauté national. Le Valais n’avait plus eu de finaliste depuis 2000. Enfin connus Deux Valaisannes dans la course Lors de la transmission des résultats de la votation du dimanche 14 juin relative à R21, des inversions ont été constatées entre les deux questions soumises au vote. Le canton a immédiatement pris contact avec chaque commune. «Cette première démarche n’a pas permis de conclure avec certitude à l’exactitude des données transmises», communique l’Etat qui ajoute: «Dans un souci de transparence et afin d’assurer la stricte véracité des résultats, le Conseil d’Etat a décidé de demander aux communes de confirmer par écrit l’exactitude des résultats transmis.» Une fois toutes les corrections effectuées, les résultats définitifs sont les suivants: 50,5% des votants qui se sont exprimés ont refusé la composition et le mode d’élection du Grand Conseil. 52,4% des votants qui se sont exprimés ont accepté les nouvelles modalités d’organisation des autorités cantonales. La majorité absolue se calculant en matière constitutionnelle sur la base de l’ensemble des bulletins rentrés, les deux objets sont refusés. L’Etat précise encore que «ces modifications n’ont donc pas eu d’influence sur l’issue finale du scrutin.» } DV/C SINDI ARIFI CHIARA KUMMER Date de naissance: 12.06.1994 Domicile: Martigny Mensurations: 83-64-89 Etat civil: en couple Formation: souhaite se lancer dans des études de diététique Date de naissance: 7.05.1997 Domicile: Bigue-Glis Mensurations: 82-61-83 Etat civil: célibataire Formation: étudiante à l’Ecole de culture générale, domaine social CHRISTINE SAVIOZ Un beau défi pour Sindi Arifi Pour Sindi Arifi, qui avait commencé des études sociales à la HES-SO de Sierre avant son couronnement romand, participer à la compétition nationale est un beau défi. «Après le casting, je ne savais plus que penser. Parfois, je me disais que j’étais passée à côté; d’autres fois, j’étais plus confiante. Finalement, j’ai laissé les jours défiler sans trop m’inquiéter», précise-t-elle. Sindi Arifi compte appliquer la même technique pour la fi- nale. Même si elle avoue qu’une attitude sereine n’est pas toujours évidente à adopter. «C’est un peu mon rêve de petite fille de devenir Miss Suisse. C’est clair que cela me tient à cœur.» Le Schwytzerdütsch, la faiblesse de la Martigneraine Sa stratégie sera, encore et toujours, de ne pas tricher sur sa personnalité. «Je vais rester moi-même à 100%. Sans en faire trop.» Sindi Arifi compte aussi savourer ces moments d’attente jusqu’au jour J. «Et ensuite, on verra bien…» D’ici là, la Martigneraine souhaite améliorer ses connaissances en allemand et apprivoiser le Schwytzerdütsch. «En Hochdeustch, je me débrouille, mais le suisse allemand, ce n’est vraiment pas évident pour moi. J’en ai conscience, je vais donc tout faire pour m’améliorer, car je suis persuadée qu’il faut cibler ses faiblesses pour pouvoir les surmonter.» Après avoir découvert le monde de la mode et du mannequinat pendant son année de règne de Miss Suisse romande, Sindi Arifi s’est prise de passion pour la diététique. Au point d’envisager une formation dans ce domaine après l’aventure de Miss Suisse. Oubliée la carrière dans le so- cial? «Ce n’est pas encore définitif, mais je m’intéresse beaucoup à la nutrition, et j’aimerais beaucoup aider les gens à se sentir mieux dans leur peau.» Chiara Kummer veut s’engager pour la justice Quant à Chiara Kummer, 18 ans, elle suit les cours de l’Ecole de culture générale à Brigue dans le domaine du social. Elle déclare vouloir se battre contre toutes les sortes de mobbing et pour la justice, «Gerechtigkeit», précise-t-elle en allemand. «C’est sûrement ma force dans ce concours.» Chiara Kummer tient encore à militer pour la valorisation des différences. Ainsi veut-elle combattre la dictature de la maigreur, le fléau des milieux des mannequins aujourd’hui. «J’aimerais que tout le monde puisse exister comme il est; la beauté est en chaque personne», insiste-t-elle. «Une bonne chose pour le Valais» Pour elle, la carte valaisanne est également un point important à jouer. «Le fait qu’on soit deux candidates du Valais n’est pas anodin. Cela prouve qu’on appartient à la Suisse et qu’on ne reste pas cachée derrière notre montagne», conclut la HautValaisanne. } PLUS DE VALAISANNE COURONNÉE DEPUIS SARAH BRIGUET EN 1994 Jusqu’à ce jour, deux Valaisannes seulement ont décroché le titre de Miss Suisse. Il s’agit de Sandra Susler en 1964 et de la Chalaisarde Sarah Briguet en 1994. Depuis lors, les Valaisannes ont été peu nombreuses à figurer dans les prétendantes au titre. Seules quelques-unes ont passé les castings pour atteindre la finale. A l’image de Katia Hess de Sion Sarah Briguet a été élue en 1994, en 1996 ou encore de Tiffany Produit trente ans après la première qui était en lice pour Miss Suisse 2000. Valaisanne couronnée. NF/A Depuis lors, plus aucune Valaisanne n’a été sélectionnée pour la finale, au contraire des concours de Miss Suisse romande qui voient de fortes participations des représentantes du Valais à chaque édition. } CSA PUBLICITÉ 12 étudiants par classe 23 examens par matière <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NzczMQYARNHnOg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RPZmrG93iSG1bIooCpfUhXn_ihtWMEnX2_fqynuHuN4jWcR8JTee4ZXoKlnsUOZhWAa2DaGOZdY40-LJ_Ad82cEIczJEDNxzITp-f5cAdl6n3AAAAA=</wm> Suivi des notes en ligne GRAND CONSEIL «Etre candidate du Valais prouve qu’on ne reste pas cachée derrière notre montagne.» «C’est un peu mon rêve de petite fille de devenir Miss Suisse.» MISS SUISSE SINDI ARIFI Deux Valaisannes ont décroché leur sésame pour participer au concours de Miss Suisse 2015 le 7 novembre prochain. Sindi Arifi de Martigny, qui a été couronnée Miss Suisse romande en 2014, et Chiara Kummer, une Haut-Valaisanne de Brigue-Glis, tenteront leur chance aux côtés de dix autres candidates, provenant des cantons de Vaud, Fribourg, du Tessin et de Suisse alémanique. «Je suis heureuse qu’enfin des Valaisannes puissent avoir leurs chances de devenir Miss Suisse, car cela faisait des années qu’il n’y avait plus eu de candidates du Valais», souligne Sindi Arifi avec enthousiasme. Le canton aux treize étoiles n’avait plus eu cette chance depuis le début des années 2000 (cf. encadré). EN BREF CHIARA KUMMER Grégoire Dussex démissionne L’ancien grand baillif Grégoire Dussex a présenté sa démission du Grand Conseil au 31 août. Le démocrate-chrétien, originaire d’Ayent, aura œuvré durant dix années au sein du législatif cantonal qu’il a présidé lors de la dernière période. Dans sa lettre de départ, il indique passer la main «avec le sentiment du devoir accompli.» Il ajoute: «Je reste plus convaincu que jamais: ce Valais est renouvelé, ambitieux et moderne». Grégoire Dussex sera remplacé par le député suppléant Fabien Schafeitel qui sera lui-même remplacé à la suppléance par Luc Bonvin. } DV/C JEUDI 25 JUIN 2015 NE . IG L N E I S S U A E L B 10% VALA H .C T N U O C IS D R E T N .I WWW 10% <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2MDK3NAcAWCV_bg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rdd141KMkcQBD9D0Ly_4uIQx5x8yxKW8DX3de9bMDhn0irePCprsqyRURPXFigiAraJAVYz9Z8nLc8HxmsIhUQGGlkj1SHm6TrOG1hEM2xyAAAA</wm> de rabais sur les appareils * Rabais non cumulable avec d’autres bons/activités rabais. Non valable pour réparations, prestations de services, commandes spéciales, top vente, iPhone, abonnements de téléphonie mobile, cartes valeur et bons-cadeaux. Max. 3 pièces du même article par client. Dans la limite des stocks. * Téléviseurs, iMac, MacBook, iPad, tablettes, notebooks, netbooks, PC, NAS, moniteurs, imprimantes, HiFi, Home Cinema, Soundbars, systèmes SAT, MP3, appareils DVD et Blu-ray, appareils photo, objectifs et flashs photo, caméscopes, navigateurs GPS, téléphones, téléphones mobiles sans abonnement (excepté iPhone), machines à café, ustensiles de cuisine, rasoirs, brosses à dents électriques, sèchecheveux et lisseurs, épilateurs, fers à repasser, aspirateurs, gros électroménager et consoles de jeux. ion du 9ème édit 26 au 28 juin 2015 - Lac de Géronde - Sierre Annonce diverse Camps de langues pour ados :: Schwarzsee, Winterthour, Estavayer :: Anglais & Allemand :: Juillet & Août :: Enseignement par groupes de 6 participants :: Excursions, Workshops, Activités du soir :: 2 semaines à partir de CHF 1350.– :: www.frilingue.ch LEADER DANS LE MARCHÉ DES IMPRIMÉS TOUS MÉNAGES EN VALAIS! Vente - Recommandations Café de la Terrasse - Grône <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzC1MAEAKxJiqA8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNh8THYUMYqW5Qhyglah7n3n1p1eNvb97TGf8_tuLYzwQwhmW6uCeuNJ3JE05E8EMKwB7tyN3T5hVtCvKimvkkDi17sQiirdYfZ6qN9Vn0Bi6TEY2gAAAA=</wm> Tél. 027 329 76 95 après 60 ans d'activité entre épicerie et café, Edouard Favre-Balet et sa famille tirent leur révérence. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1sAQA5b_4YQ8AAAA=</wm> Afin de remercier leur aimable clientèle, un verre de l'amitié sera partagé <wm>10CB3DOw7CMAwA0BMl8j82HlG3qgPiAqROZu4_IfGkd56pHf6fx_U-XokAbG2EqkcSa6dhiWwdjBOMiAD1gSKG4uI5XMNWVFsi1eQju82a1aZvjzVvvgH6t_YPCQku0moAAAA=</wm> vendredi 26 juin 2015 de 17h à 19h Le Groupe Téléverbier SA, coté en bourse, offre à ses clients (1 million de journées skieurs/an) l’un des plus vastes domaines skiables de Suisse avec ses 38 installations et ses pistes à 3300m d’altitude. En pleine saison, il occupe près de 500 collaborateurs. Suite à la décision de son Conseil d’administration de réorganiser les activités spécifiques du Groupe au sein de plusieurs filiales, Téléverbier SA recherche pour sa future filiale «Téléverbier Remontées Mécaniques SA» Un(e) Directeur(trice) général(e) Offres d'emploi Abonnez-vous 8 semaines L’Ecole des Buissonnets et l’Ecole Montani, écoles privées implantées à Sion, sont à la recherche pour la rentrée scolaire 2015-2016 d’un(e) 35.- <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUzNAIAfWOuJQ8AAAA=</wm> enseignant(e) <wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWEleyReVwZ1xEfIBnw_X_n8VyMDse7Hh_70d3-1TCnhIdoZambNZRplpU1ghzA3Klzq7uqVXj3Vcd6acBGVhuJwzFhkX4cyO4bM98_4BlKQjk2oAAAA=</wm> pour les disciplines suivantes : – Allemand, niveau maturité gymnasiale (littérature allemande) – Histoire, niveau cycle d’orientation et niveau maturité gymnasiale – Géographie, niveau cycle d’orientation Offre écrite avec CV et documents usuels à adresser à l’Ecole des Buissonnets, Rue de St-Guérin 26, 1950 Sion, avant le vendredi 3 juillet 2015. Atelier d'architecture recherche pour des projets intéressants et complexes 1 dessinateur(trice) chevronné(ée) CFC EN ARCHITECTURE EXCLUSIVEMENT avec une bonne maîtrise d'AUTOCAD ou analogue <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDc2MQcAHKn9dw8AAAA=</wm> 1 technicien(ne) du bâtiment avec CFC dessinateur <wm>10CB3LMQ7DIBBE0RMtmh3YBbyl5c5KEeUCEYE6969sufjSa_55hiU87cfrc7xDAVKoNZcazJZYPQhN9ICTN21TL6beGgJzsmAsmV1dSq5Lvmomo4O9338bK_1_6wLDTJejaQAAAA==</wm> pour soumissions et conduite de travaux système Messerli indispensable ABOdécouverte Fr. 35.- Pour s’abonner 027 329 76 80 ou abo.lenouvelliste.ch Offre valable jusqu’au 31.12.2015 réservée uniquement aux personnes non abonnées en Suisse et n’ayant pas bénéficié d’une offre spéciale au cours des 24 derniers mois, ne peut pas prolonger un abonnement existant. à plein temps Votre mission - sous la haute responsabilité du Conseil d’administration de la société et du CEO du Groupe Téléverbier SA, vous assurez la direction générale de la Société Téléverbier Remontées Mécaniques SA (en création) et opérez le management de plusieurs directeurs de départements (commercial, exploitations, projets et infrastructures). - vous vous appuyez sur les prestations des services généraux provenant du Groupe, notamment en matière de finances, ressources humaines et de ressources marketing. - votre mission générale est de mettre sur pied et optimiser la stratégie d’exploitation et de développement des remontées mécaniques du Groupe Téléverbier SA. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxNAYAjQ30mQ8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqQ7DQAxF0S_y6Pl5GbmGVVgUUJUPiYL7_6gLK7jk6ux7x8Cv-3Y8t0crYCmzwsuaxuGunZ6DVY0kCY2bEsBMjz8vlsBnrK8RpJBLVaKEtnzaeJ3XG2SQm39yAAAA</wm> Nos exigences - vous êtes âgés de 40 à 50 ans, bénéficiez d’une formation universitaire ou d’un MBA et maîtrisez le français, l’anglais et l’allemand ; - vous faites preuve d’une expérience réussie de management au sein d’une société de remontées mécaniques, et avez une bonne expérience des domaines tels que finances, marketing, commercial, exploitation, construction, etc ; - vous vous êtes fait remarquer par votre esprit d’entreprise développé et vos aptitudes à conduire et motiver vos collaborateurs ; - vous disposez d’un réseau étendu dans les remontées mécaniques et le tourisme alpin ; - vous êtes très portés sur les innovations et avez d’excellentes connaissances des outils informatiques modernes. Nous offrons - un challenge au sein d’une société saine et dynamique; - un cadre de travail agréable au sein d’une jeune équipe soudée et très motivée ; - une rémunération et des conditions sociales d’une entreprise leader sur son marché ; - des possibilités d’évolution en termes de carrière professionnelle. Entrée en service tout de suite ou à convenir. Excellente ambiance d'équipe Entrée de suite ou à convenir Si ce poste vous intéresse et que vous correspondez au profil recherché, nous nous réjouissons de recevoir votre dossier complet à l’adresse suivante : Faire offres à : Pezzoli & Associés, Architectes SA Avenue du Silo 9 - Case postale 416 - 1020 Renens 1 Direction générale du Groupe Téléverbier SA, Eric-A. Balet, CEO, Case postale 419, 1936 Verbier ou à [email protected] MERCREDI 24 JUIN 2015 Corona Bier VALAIS 7 De jeunes Valaisans convoitent les cimes kirghizes 6 x 33 cl 8.95 Comparaison avec la concurrence ottos.ch Le Dragon 15.20 Coca-Cola classic ou zero, Fanta orange ou Sprite 24 x 33 cl riz Siam parfumé au jasmin 5 kg 7.95 10.95 Comparaison avec la concurrence Prix hit 11.50 Cirio Fa produits variés, par ex. pomodorini 400 g, tomates pelées ou hachées 400 g ou passata rustica 680 g/700 ml gel douche, diverses variétés 3 x 250 ml EXPÉDITION Pour les 20 ans du groupe Les Yeux en l’air, des jeunes partent à l’assaut de montagnes vierges. 1.20 Les vingt-six jeunes se sont entraînés, été comme hiver, aux différentes techniques de l’alpinisme depuis plus d’une année. LES YEUX EN L’AIR est en contact régulier avec l’ambassadeur, nous l’avons même invité à venir passer le 1er Août avec nous mais il n’a pas encore répondu», s’amuse-t-il. Pour encadrer les jeunes sur place, Alexandre Doyen, guide de montagne et Virgile Nanchen, aspirant guide, se joindront à Samuel Schupbach pour les emmener au sommet. Des moniteurs jeunesse et sport, des parents, un médecin et une infirmière s’ajoutent à l’équipe. JULIEN WICKY Ils seront les premiers à fouler le sommet d’une montagne. Là où personne n’a jamais mis son pied. Un privilège que les Alpes n’offrent plus depuis belle lurette. Vingt-six jeunes du Valais central s’apprêtent à vivre une expérience hors du commun. Entre fin juillet et début août, ils partiront à la conquête des cimes d’une vallée oubliée du Kirghizstan, une ancienne république soviétique au nord-ouest de la Chine. Agés de 10 à 18 ans pour presque autant de filles que de garçons, ils tenteront d’escalader un ou plusieurs sommets de plus de 4000 mètres. «C’est une géographie et un climat semblables aux nôtres. Des vallées entières n’ont jamais été explorées car l’attention s’est focalisée sur les terribles cimes de plus de 7000 mètres aux extrémités du pays, nous serons donc probablement les seuls dans la région», explique le guide de montagne et porteur du projet Samuel Schupbach. Il a présenté les détails de l’expédition jeudi. Une année d’entraînement L’idée a germé dans sa tête l’an dernier pour marquer les 20 ans de son groupe Les Yeux en l’air qui a contribué à amener des centaines de jeunes de 10 à 20 ans en montagne. En août, nous avions rencontré les participants à ce projet durant un camp d’entraînement à la cabane d’Orny, au-dessus de Champex. Depuis, ils se sont entraînés presque tous les week-ends, à grimper l’été et à randonner à skis au printemps. «Ils ont été courageux car on a toujours eu des conditions horribles. On a voulu simuler la vie dans un camp de base lors du week-end de l’Ascension et nous avons eu 30 centimètres de neige. De vraies conditions d’expédition», dit encore le guide de montagne. Le départ est fixé au 21 juillet, le retour au 6 août. Sur place, ce sont une dizaine de jours que le groupe passera sous tente dans un camp à 2800 mètres d’altitude. Rien n’est laissé au hasard Les cartes étant approximatives et les données lacunaires, Samuel Schupbach s’est rendu sur place et a noué des contacts, notamment avec Vladimir Komissarov, président des guides de montagne kirghiz et chef du secours sur place. «C’est lui qui nous a conseillé cette région. Le camp de base est accessible en véhicule tout-terrain et les secours sont proches en cas de problème car on sera au sud d’un lac très touristique. Quant aux ascensions que nous choisirons, ce sera essentiellement des sommets glaciaires avec peu de grimpe», poursuit-il. Son frère, Olivier Schupbach, se charge lui de rassurer les parents. «C’est une zone vraiment calme qui s’ouvre au tourisme. On Comparaison avec la concurrence Comparaison avec la concurrence 1.70 2.80 Comparaison avec la concurrence 9.75 Gillette Ariel lames de rasoir en poudre: Regular, Colour & Style ou Febreze 100 lessives 14. 95 23.95 48. au lieu de 19.95 30 au lieu de 8 lames <wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0MjSztAAAFn5LlA8AAAA=</wm> 28.80 <wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN3l57UE4SHEEQfA1B839FwSFG7Oysa5SEj3nZjmUPBVBEqV7HoFtyMpR5SMyBPggtk5rCxgr79WIOdNHeRuBCNjVBP3LDUNN9Xg_-8P3GcgAAAA==</wm> Comparaison avec la concurrence 38.80 homme EdT vapo 75 ml Jil Sander Sun femme EdT vapo 75 ml Nommer les sommets Pour couvrir tous les frais dont l’installation et la gestion du camp de base par une agence locale, il a fallu boucler un budget de 90 000 francs. Des sponsors privés et publics, du crowdfunding et une implication des jeunes qui ont trouvé des parrains ont permis d’atteindre cet objectif en moins d’une année. «Mais nous ne voulions pas juste consommer les montagnes et repartir», insiste Samuel Schupbach. L’homme a donc invité un guide local et six jeunes Kirghiz d’une école de la région qui forme les guides de demain à se joindre à l’expédition. Cadeau ultime, la législation du Kirghizstan leur donnera le droit de nommer les sommets qu’ils atteindront. Reste maintenant à boucler les valises. } 4.90 1.90 Chaussure de course Nike Flex pour hommes, pt. 40-45 89.- Comparaison avec la concurrence chacun 29.90 120.- Comparaison avec la concurrence 61.- Tank top de marque Tank top t. M-3XL, pur coton, 2 en rouge ou 2 en blanc t. 36-42, pur coton, coloris variés 2er-Pack 7.lot de 2 5.- VENDANGES 2015 Limites quantitatives à la hausse et prix stables. Une gestion plus souple de la production L’Interprofession de la vigne et du vin du Valais (IVV) a statué sur les limites de production pour les vendanges 2015 et proposé un tarif recommandé pour les cépages de base. Pour la première fois, elle met en application un article de l’ordonnance fédérale (article 44 alinéa 2) qui permet de produire 1,4 kg de chasselas AOC même si au niveau cantonal, la limite quantitative de l’AOC est baissée à 1,250 kg. «Les vignerons pourront ainsi livrer 1,4 kg de chasselas par m2 car c’est la limite déterminée sur le plan fédéral pour assurer une qualité AOC, mais comme en Valais – pour régulariser le marché – nous sommes plus stricts, 1,250 kg sera payé à 3 francs le kg et les 150 g de différence, à 1 fr. 80. Ceci limite fortement le risque d’encavage au noir», estime Frédéric Rouvinez, vice-président de l’IVV et membre de la SEVV. Les autres cépages AOC Valais blancs et rouges sont limités à 1,2 kg au m2. Pour la catégorie II (goron et autres cépages), la limite de production est à 1,6 kg/m2, et à 1,9 kg/m2 pour la catégorie III. Prix indicatifs Au niveau des prix indicatifs, comme l’an passé, l’arvine et le cornalin sont à 5 fr. 40 le kg, l’heida/païen à 5 fr. 20 le kg, l’humagne rouge à 4 fr. 90 le kg, le pinot noir à 3 fr. 30 le kg, et le gamay à 3 fr. 20 le kg. Du côté des vignerons, on est globalement satisfait. Même si leur président Pierre-Antoine Héritier recommande de bien négocier les prix avant les vendanges. «Je demande aussi aux caves d’annoncer les prix avant la fin de l’été.» Il rappelle que ces prix sont indicatifs. «Pour les pinots par exemple on peut souvent obtenir 3 fr. 50 le kilo.» Quant aux limites légèrement plus élevées (1,2 kg/m2 pour le pinot et le gamay au lieu de 1,1 kg/m2 en 2014), «elles sont liées au faible stock et nous permettent de jongler en cas de problème sanitaire». } FRANCE MASSY Table Rina chêne américain partiellement massif, lamellé, brossé aspect antique, 220 x 100 cm 699.au lieu de 999.- Fauteuil Carlo similicuir noir, pieds en hêtre teinté chêne 139.- au lieu de 179.- Votre succursale: • Martigny • Roche • Sierre • Sion Les annonces classées du + de 00 0 0 0 1 fres of sur ww.nfannonces.ch Conthey, promo La Bastide Petit immeuble de 6 appart. au cœur du village, situation de 1er ordre, 3½ pces 94 m2 et 4½ pces 123 m2, cuisine ouverte, gd séjour, balcon 24 m2, plein sud, place de parc, sous-sol, finition à choix, reste 2 appart., idéal pour un investissement, prix dès Fr. 380 000.–. Infos tél. 079 887 93 92 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyNQUABpuv2A8AAAA=</wm> A acheter à attrayant prix autos camionnettes, export, japonaises, allemandes, etc, en l'état. 078 603 15 60 [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1NgYAMI_ZYg8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5sv1xEtdjxYYYEBeAGObef0J0eNtblrDCf9953ecthBmVmpsBIYbCTUJR4DW4qiqLfURgCsg7NG8fRnZ40jSQdKR0qlM_r8ToLq388n4AP4beP2kAAAA=</wm> A acheter à beau prix pour l'exportation, autos, bus, camionnettes. État sans importance, paiement cash, tél. 076 750 40 50 ou SMS. Erde, maison villageoise entièrement rénovée de 3½ pièces, terrain 194 m2, grande terrasse, place de parc, petit jardin, chauffage pompe à chaleur, finitions de choix, Fr. 440 000.–, tél. 027 764 15 01 ou tél. 079 213 72 54. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwNQEA_n8srA8AAAA=</wm> A bon prix j'achète et je débarrasse tout genre de voiture même accidentée, casse/exportation. Tél. 079 138 38 38 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDEzNAIAGAQSnQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ7CQAwEwBf5tF77zhiXKF1EgfKB5EJq_l-BKKaZda3e8PdYntvyKgVsSKQPZWm3htCiNctR-B2h_Y70tNHB4kGf86I4-RaPPeS2g4K0k8GJSGuf8_oCgh2HumkAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfFlfkl2NJVvoUHKBhMZz7z8V-uDte3nD_3N7Hdu7FLCQnA5nqVtDapHNZi-EZof6A5O0JFhrWeJ2E-c1hKYhw7xL6DhjzbsPnu37WT92BxD_aQAAAA==</wm> 2 Fully, appartement 4½ pièces 100 m , rénové, balcon + terrasse, parking intérieur et extérieur, Fr. 413 500.–. Tél. 079 542 94 07 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDEzMgEA7vJcXw8AAAA=</wm> Achat au comptant tout véhicule d'occasion récent. Pascal Demierre tél. 078 609 09 95 ou www.autoromandie.ch. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDI1sQQAUMiaUA8AAAA=</wm> immo emploi Besoin d’appui scolaire? location offre <wm>10CB3HOw6DMBAFwBPZevslmy0RHaKIcgEbx3XuX4Eopph9T6t4rNvx3T5JgHhZQp01yaRioWSpEp5wYgbZm2DKrsjwGef4adFTWtFOUqLF3T5egQm0bvU_5gVQNQJ-aAAAAA==</wm> <wm>10CB3DOwqAMAwA0BOl5Ns0ZhQ3cRAvYNXO3n8SfPDWNa3gf162Y9mTEKWCB5tGkklBp2QpEjXRuDKSTRhG6tzSu0QjVOB4TtBxdehDOpy12bjc7Q4t7z0-mnr85WgAAAA=</wm> Fully, villa de 6½ pièces sur 2 étages, rénovée en 2011, galetas, sous-sol, garage, Fr. 720'000.-. Tél. 027 565 69 89 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyMwMAf5mLag8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDYwMQAAetUxlw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQ6DQAwF0BN55O9lFlxGdChFxAXAAzX3r5DypLdt4YX_P-t3X38BZq3UhsM84Fq4IUSLjhpc0YXhC3eoGDx6dreKSZMtyfQQGjomNUm1vK-88izPvF-2BE6uaAAAAA==</wm> <wm>10CB3KOw4CMQwFwBM5ev4mwSXabkWBuECsJTX3r0AU0815pjf83Y_H63gmAxrUp_vgZNeGzinadEYiRATsNzb5rRmRtm1fy0DYo8hmV6qhRbqk3rZQAW-fa38BPLuGnmkAAAA=</wm> Aproz, appartement 4½ pièces, grande cuisine agencée, cave, garage porte aut., pl. parc, carnotzet, jardin privé avec barbecue et couvert. Libre dès août. Fr. 1300.– + ch. Tél. 027 346 30 10 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNQIAF3JGQg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3N7cwNwQAoc5a9Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3GPQrDMAwG0BPJfJKsH1dj8RYyhF7AJM3c-08tHR68bStr-HvO_TWPYkCdYlg3KTZtCC6NpkMLLiJgezCjiyV7nWD38KA7rkU97U2LxSkVZ_42Ilf7XPcX2yXonmkAAAA=</wm> Bramois appartement 2½ pièces, ensoleillé, 2 balcons. Fr. 1200.-. Libre de suite. Tél. 078 946 02 71. <wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL15a2G5NkbkEQ_AxB8_6KH4e4XHK53qslfCxt3dtWGVCniMjBlU0TXk-cQqXC2QRsM4pMyNnk95M68ITxPgQntoFCosQ-HJ6u47wB3sbZYXIAAAA=</wm> s vous en tirez mieux! Avec les langues, vou <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWyNAEAnOQdAw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp0NcyS1QGd8aF8QVGY6fO_atAHrx9Dy_8_96OazsDzFqpDZdhAdfCDSFadNTgii4Mf6EBUNiIXFPm40YLqWR9MvX7AU3NlSYmNa18788PRKRLKGkAAAA=</wm> Bramois, magnifique appartement de 3½ pces, dans petit immeuble récent. Surface 90 m2 – grande et belle terrasse de 12 m2 – libre dès 30.07.2015. Prix avec charges – Fr. 1630.-, place de parc Fr. 60.- / Renseignements: 027 323 21 56. 027 323 35 35 www.inlingua-sion.ch Fully, villa indiv. sur terrain 1560 m2, 255 m2 habit. chauffage PAC etc. Fr 990'000.-. A voir! www.rodimmo.ch tél. 079 862 60 27 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwcAW9UBGQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3LOQ6AIBBA0RNBZmEGcUpDRyyMF0CW2vtXEoufvOaXYuLh78jnnS9DAFYXkwSNhsIeIhqx56QGSkSAsiMuiAa0Npq0PslV0ebCWG99gN0kChvL7BWTf_v8AF_nGyNpAAAA</wm> auto Fully, magnifique villa 3½ p., avec terrasse et place de parc. Construction 2007, parfait état. Fr. 468'000.-. Tél. 079 322 00 87. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW2NAEAq47fAg8AAAA=</wm> vente Audi A3, 1.8 turbo, 150 CV, 98 000 km, 2002, Fr. 4500.- à discuter. Tél. 079 310 04 36. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW2NAUAPb7YdQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM5-j-ObYxH1K1iQFwgTdWZ-08ghje8fS9r-Htsz_f2KgLqEmmaVjRtCBa95a9wZgftTtVbHxajcC3EwSnL3WUYXQ7PkD5dwRMTY7XPeX0B_L6F4mkAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAd-YUMYqW9ShygXs2Jlz_6lSn_SOI63w_3v_nPs3hRmNPAxRUwyFXVJREC25SSiLvQTi0GDNeo_VR2w0ugVVX0HbVZ26ram4GrBmeeb9Az1Ioh5pAAAA</wm> GRIMISUAT - PROMOTION QUARTIER 9, 19 appartements en PPE du 2½ au 4½ pièces dès CHF 295 800.–, Minergie, quartier tranquille, proche des commodités, Infos www.atonsa.ch / Tél. 027 283 32 32 ou Tél. 079 563 6 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzAzNwIAiBXfxA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSF-RFVVjyRY6lFwg2Nac-0-FPnjnmdb4_318ruObwiwg-N4dKaaNXVK9aWhyB8BiL9lMIQjJiLGqRpDNctruZXSvzlQTHrorBqQ9s36a8PNFaQAAAA==</wm> BMW X1 23 D, 12/2009, expertisée 12/2014, 139 500 km, deux jeux de jante avec pneus d'été et d'hiver usagés, couleur argent titane métallisé, prix Fr, 15 900.–, tél. 079 280 00 91. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMQYAwHNaLA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ4CQQgF0BMxAT4Mg5Rmu42F8QJucGrvX5n4knee5YP_78fjdTxLmDEp0s1Q4hgcUuCB9OKpqix-EwVbJmsxeq7WNwX6IlsIWugmzSt39Grbn_Ht_QPyX9joaQAAAA==</wm> <wm>10CFWKMQ6AIBAEX3Rkj8seIKWhIxbGnsZY-_9KtLOY7GQzvVcGfKxtO9peFTCXVIymVWkBaa4zpFzhiBHKRcminqi_XMyBeYy3EbggjinMAo4cPdzn9QCHX22kcQAAAA==</wm> <wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-o5t4tQjYkMdKi4QIJ65_1SJJ719Dyt4r9v32H7BgCzUulVDsElB41At0mtgYa9g-7BUYe_QGKoTzknXtCSd6uQ5lTDGCZjm3UZ57vwD46PpCGkAAAA=</wm> Branson, centre du village, maison 3½ pièces, 2 salles d’eau, 1 cave. Fr. 1100.-/mois + acompte de charges Fr. 200.-. Libre dès le 1er juillet 2015. Pour tout renseignement: tél. 079 371 35 06. <wm>10CB3IMQ6DQAwEwBf5ZK-9PsAlokMporwAXa7O_6sgimnmPItNH_vx-hzvMlVP6Su5RBm9abfy3nz10gSgxs3CQXSycplkzq8QmhIRQ65rugB3RsLgo_3G_AM1NZ-oaQAAAA==</wm> BARBECUE-BRASERO <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NgcAmzc5YQ8AAAA=</wm> Champlan, Les Pléiades, 3½ pces, cave, galetas, place de parc, lave-vaisselle, vitrocéram, frigo. Fr. 1100.– + charges. Tél. 079 274 69 94 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxswAAysi-iQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3GOw7CQAwFwBN5ZT__2LhE6SIKxAWWbKhz_yoRxUizbeWN_57r67O-S5g1KLtbPEpcG6cUtGmP4gDA4osIFBzdyiIz7xNsFzLFpDFSKQ6fX2Afdlg75-8CipoMxWkAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MQcA7t31Kg8AAAA=</wm> <wm>10CB3JMQqAMAxG4ROl_Ema1phR3MRBvEBrcfb-k-KDb3rbFpbwW9b9XI9gQAtVN8s12DShcogm9RIoIgK2mb_xZRLXwMjNnbpnplxGJe8CaujNRafpgqRn3C__MZi5aQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MgYAcb7Cew8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DIAwF0BOBvu18DPVYZYsyRDkBEObef2rVJ73jCGb8v_fz3q8QwEryRqqF0DJcwpCtMVBUFcKXiPHHGMPGaootEbOmbVZPnU9PozjtqWM5ev7M9QWS2OKiaQAAAA==</wm> Conthey, Rue des Fougères 21, appartement 4½ pièces de 140 m2 rénové et cuisine neuve: séjour avec balcon, cuisine, 3 chambres, 3 salles de bains. Fr. 1750.– y compris charges et une place de parc intérieure. Tél. 079 389 29 37 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1NAYAumc2mA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQrDMBAAwBet2EN7ZcvgzrgI-YAsW7X_XwUyMPte2vD_vR3f7VOESAzs0YOLVBo6FUuTtEJjZiR9kXQnTdaa2M-4U8EGTuh5GYwIhG7TKdfpskZ7rvUDEFgsT2kAAAA=</wm> Dorénaz, appart. 5 pces. Fr. 1500.- charges et garage compris. 079 576 34 42. Martigny, 4½ pces à rénover partiellement, spacieux et lumineux, à proximité de la gare avec pl. parc. Fr. 390 000.-. Tél. 027 722 41 21. Vernayaz, 3½ p. à Fr. 1270.-. Dès le 01.09.15, rue des Toules 21, 90 m2, 2ème, ascenseur, balcon, parc couvert Fr. 70.-. 076 396 74 82 dès 19h <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLE0NgIApyF4pA8AAAA=</wm> <wm>10CB3JOwqEMBRG4RXd8N9nkrnlYCcW4gYM0dr9VyNTHPjgrGt6wb_vsh3LngxoUO3WVZJdCyqnaNEeieAQsH_QrIpzvGcIzhhC1ysyk5t6c6OG06G4fM5Rnnn_AIJnOLhpAAAA</wm> Fraises, abricots, divers légumes, ouvert tous les jours de 9 h à 18 h. Quennoz Aproz, tél. 079 213 98 34. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW0sAQAORfxZg8AAAA=</wm> Vétroz, 3½ pces, salon, cuisine, 2 ch., 2 grands balcons, wc-douche, pl. de parc double, cave. Dès le 01.07.2015. Fr. 1700.- cc. 079 798 50 42. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MAMAfCieOQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5ev4mxiXabkWBuEAg2Zr7V0iMNOdZ3vB_Px6v41kMaFBPd0Sxa0PnEm2aUQgRAfuNmWGmwjXymvHenUaYkK0JGiJBH8-9Lecandt3XT8qEtraaQAAAA==</wm> Meuble TV en merisier avec plate-forme amovible. 79 x 85 x 43 cm, Fr. 120.–. Lampe sur pied, joli design. 138 cm, Fr. 90.- Tél. 079 421 20 36 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMAIAUoYxPw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfH3ZEqrGki10KLmAE6dz7z8V-uDte42G_-f2OrZ3KWAukaODpcMaQovWLL3gmoSOh3YFtQcKdFxGCmJd0uEpCUyx4L0m5xlntO_6_AC4dF5DaQAAAA==</wm> Vétroz, attique 4 pces récent, garage box + pl. parc. Fr. 2000.- cc août 2015. 079 641 43 83. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1MAMAdKJH8Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6G-rGku2kKH0AnISz7n_VOiDt-9pDf_f2_HdPkmI4tDDbHiSScNOSd4iLNGZGclepCIk1DlrnKFSCuwVoDEmjDkZVi0RJanrvNtzrR_IyrEeaQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLE0tQQAqV_wZQ8AAAA=</wm> Raboteuse Inca et divers, tél. 079 606 13 90. <wm>10CB3JPQ7CMAwG0BM5-hz xfWIulUMiAuEVpm5 0TF8KZ3HGUNf4 9-d5fxYA4RZqwF5s0BFe2TC84ZwfbhtE7W-COlDAfShpTSCcrjaFGvvxU9CkLn a91g whaJeaAAAAA==</wm> Vétroz, 3½ pces, rez de chaussée, 88 m2 d'appartement et 144 m2 de jardin, place de parc et cave, Fr. 1500.- + les charges. Tél. 078 665 50 10. A louer de suite. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNwEAoLUTmQ8AAAA=</wm> Granois-Savièse appartement de 4 pièces, au 1er étage d'un chalet. libre de suite, Fr. 1300.– + charges, tél. 027 395 51 59. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1NgUABSq6iw8AAAA=</wm> <wm>10CB3GOw6DQAwFwBN55d_zxriM6BAFygUCVurcvwpKMdJsW2Hw33PdX-tRwmxBMwFDCWzwlFIbllEcqsqCRZRT5v06L_SZnfQOV_JWo8yrid2t4xEO6Pj25weUUBlaaQAAAA==</wm> <wm>10CB3FOwqFQAwAwBNlyXeTvJRiJxbiBcRla-9f-bAYZtvKGn6WdT_XowhROniapRSZNHQq6i3TCjszI9mPDIMi1Wv-c5UL2MNBhwTEdSsMMVYZYffU9oz5ArjGoehpAAAA</wm> Cerises à prix de gros, même pour petite quantité. 3977 Granges, av. de la Gare 20, Tél. 027 458 25 44. <wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5Wsf2JuDyRIeuOPEBIFDz_wrpRpp1zSj4_yzfbfmlAkZpk0djalhB06xWbGKCqhUaszKs0j2vuhNhQ05nF4cfsne_pOMwc0Y0jPKM-wWJuDPwaAAAAA==</wm> <wm>10CB3DPQ6EQAgG0BMxgQ8YREpjZyw2ewF_duq9f2XiS962lTd-L-v-XT8lzNop0lVQ4to4pDSaphZ3SbD4zJMDEsHFSBjyoqMryBQ3HfYbZGFXyOh2Wrb_PR7tiRtXaQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzCxMAIAKd3DQA8AAAA=</wm> Mercedes E 320, Break, 1994, 150 000 km, auto. expertisée, Fr. 4500.–. Tél. 079 468 42 59 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW0NAIA8P846A8AAAA=</wm> <wm>10CB3GMQ4CMQwEwBc58tqxHeMSXXe6AvGBIJKa_1cgipHmPMsa_92P63k8CszqFGkYWTBtHCjRpunFjiEMu4EBEROvbvnyX2kwJvUdoJyxaK-pU7pzX9E-7_0FbTwTPGkAAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5shP7G9djxYY6VFwASDL3_hOow9vetqUV_nuvn339pjA3kIeGRYq1wi4pKBGWDEFlsdeTlqpomnMMxHDQ1D5JuxwU3pQscKnj1Hp6-fV5A93evCxpAAAA</wm> Martigny, à vendre appartement 3p ½ rénové, rendement brut 5,6%. 102m2 CHF 340'000.– 078 944 30 50 le soir A louer de suite appartement de 4½ pièces, 105 m2, 1er étage, cuisine agencée, carnotzet, 2 balcons, Garage porte automatique, place de parc. Situation ensoleillée et hors circulation. Prendre contact auprès de: [email protected] ou E. Piatti tél. 021 731 27 06 Avec grille et potence pour fixer une marmite à polenta. Idéal pour aussi pour passer un agréable moment au tour du feu. Plusieurs modèles disponibles de marmites en fonte ou cuivre. Mosoni-Vuissoz Magie du Feu SA, 3977 Granges. 027 459 22 44, www.magiedufeu.ch <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDE1NwMA3tljzg8AAAA=</wm> Charrat, app. 3.5 p. Appartement neuf sis au rez avec terrasse, cuisine équipée, deux chambres, une salle de douche, une place ext. et un garage. Fr. 1430.- c.c. Tél. 027 722 16 40. <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfOlLFqrGki10KLlAnNRz7z8V-uDte3nH_3N7Hdu7BOBokU5GibMjpBidycKQVIg_BHTVFCncMLN5NldkszHR0lY0mXF9zlyc1P691w-9768faQAAAA==</wm> Ford fiesta 1.4 16V, 2003, 63 000 km, expertisée mai 2015, grise métallisée. 4 portes, toutes options, comme neuve. Fr. 5800.- 079 226 21 38 St-Léonard, Rue du Lac 22 <wm>10CB3DQQ4CMQgF0BO14ZcCIkszu4kL4wU6Rdbef2XiS955hnT6fxzP9_EKELE2c4GPgHAnQxi6qgcpboMgd9AATwMFXzOXpLWtu9o03s0zve1aXuv6GEn1b9YP5JCV5GkAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NAIAlqFlIw8AAAA=</wm> Grimisuat, magnifique appartement spacieux 5½ pièces, 165 m2, terrasses, pelouse. A quelques pas de toutes commodités. Documentation auprès du propriétaire. Tél. 027 398 24 02 ou Tél. 079 449 39 73 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDY1NgQAwLG8qQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyNQAAiW_FqA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1MAEAWMNJHw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfQzYUMYqW9ShygXi2p57_6lSn_TOM63g_3m8ruOdDEijHgJFsklB56xSJFrCqlewPbgxxFQ954gPVlTCuDup7kkOOGFt89C2Bnr5zv0DlKoCnGkAAAA=</wm> à vendre <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1MAQA1zcjbw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrEMAwEwBfJaG1pZUdlSBdSHPeBgLj6_l8FMjDnmd70vR_X9_gkVAcllncy4aNpIMG2lqcSsyt8g5vBEUytmwUvARFiRZe7jGKsXjEnB7T96_cAEQZDD2kAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU0MQUAHhTyww8AAAA=</wm> Elias Export à votre service. Achat véhicules, service rapide et de qualité au meilleur prix. Merci d'avance. 027 321 13 33, 078 838 14 43 divers Armoire peinte ancienne, haut. 187, largeur 134, prof. 47 cm, Fr. 400.– à discuter. Tél. 027 306 39 52 Aproz, 3½ pces, grande terrasse. Fr. 1300.charges comprises. Tél. 076 435 75 96 dès 18h. <wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58rdjJ8FjxYYYEBdwoMy9_4TUJ71tCyv8_1n3cz0CzOrUholZwLRwQzQU9xHs6MKwBaod4pBQwc1zOvHjTlWt0pRM4rygmd_W6yi_-3kBEM-NBWkAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3NzM3NQEA9HjmBA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59Wzjz-IyokMpIi4ALNTcv0LKSLOuZQ3_n-W7Lb9iQJ0iPGwqNm0ILtGm3QvMKmCbEZKS3rMCZp7HoF01aGITOi5clDLy7DZc-96ecb965OttaQAAAA==</wm> auto <wm>10CB3GMQ7CMAwF0BM5-j-2kxaPqFvFgHqBtKln7j-BGJ709j284O-5vY7tHQS0SV_dugVdCzpDUXT1QKu1gv4gf1moLZbJnEOHjAaK3dPkHEnRNF64TqRa-cz8AkflbvRpAAAA</wm> consultation/soins <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNQcAmIYsMg8AAAA=</wm> Peugeot 206 CC, gris-bleu, 2004, 30 000 km, int. cuir, très bon état, expertisée, 4 roues hivers. Fr. 4 900.–. Tél. 078 604 25 30 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1MAIAbWYq9g8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJPP3saFUu6UKKkAs42K5z_2phB-Y40gv-v_t571cyoJVauHlLdi1onKJFoyaqiID9wyxqMPH0wJrPdFqwIJt9o85zkK1eW-gD81HesX6eDnGvaQAAAA==</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJSF-RZVVjyRYylF4gxtGc-0-FPnjHkdb4_72f3_2TwqydPMwGUkwbuyS0afTkDoDFXrKhgyNGzrHcpJTK6qLN7qLLJwgMQfmMqtWeVT-Rg39aaQAAAA==</wm> Renault Mégane Scenic, 2000, exp. 1.2014, cyl. 2.lt, en bon état. Fr. 1700.–. Tél. 079 355 26 08 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1tAQApI7jeA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WjtZJ8bliQ5dceIDAUTN_yukG2m2LVnw_1m_-_pLBapLDzIilbWga1otNTzhZgblojTX0QaznQ73a4jr0aVNpYy7UyYUs4UHGOW57hdfxfo8aQAAAA==</wm> Toyota RAV 4x4, Mountain, 5 portes, climat, roues hiver, etc. Service + expertise le 09.06.15, super état. Fr. 7800.-. Tél. 079 409 27 27. Martigny-Croix (Rappes), idéalement située, splendide villa 6 pièces de 190 m2, avec studio indépendant, cheminée, terrasse et grand espace vert. Plusieurs places de parc et garage. Prix de vente: Fr. 930'000.-. Contact: Tél. 027 722 63 21 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNAQAqeYjvw8AAAA=</wm> Leytron, 4½ pces dans maison. Fr. 1300.- + charges, à convenir. 079 641 43 83. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxtAAABdQmDg8AAAA=</wm> emploi > Achatoffre nfimmo.ch <wm>10CB3KOwrDMBBF0RVJvDfS_DJlcGdSBK9ADq6z_yomxS0O3H0v7fj33F7H9i4Cw5qnzoyijg5n0XqmFkxEQH2QEioZUgZdei62e482nd5ipN90wK5YZrN_P9cPlGqiJGkAAAA=</wm> Mayens-de-Riddes (4 Vallées), résidence secondaire, chalet neuf 4½ p., meublé, sous-sol, terrain 600 m2, Fr. 680'000.-, 079 446 06 17. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUysAAA_hNp2w8AAAA=</wm> Martigny(Britannia) Chauffeur poids lourd Centre-ville, 3½ pces traversant en attique. App. ayant fait l’objet d’une rénovation de charme complète, avec poutres apparentes et beaucoup de cachet. Cuisine agencée ouverte sur coin à manger et spacieux séjour, deux chambres et une salle de douche/WC. Nouveau loyer : Fr. 1590.- acompte de ch. comp. Libre de suite. Contact: 027 722 63 21 Pour camions de chantier Multilift, multibenne. Envoyer votre postulation à cette adresse: TSB SA, CP 331, 1880 Bex. Renseignements: 079 218 96 08. Savièse, appartement de 4½ pièces, terrasse de 50 m2, jardins, garage box + pl. de parc, Fr. 540'000.-. Tél. 027 565 69 89 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU0MQAAkeCYsw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DIAwF0BOB_sfY4HqsskUZql4gCjDn_lOq6unte2jG_3s7vtsnCIil5sqKoEpGYxTJ4hYw9gLqC50oPxbTfbRTkHhOpEqz1MeYSa51mRtlac33WA9vmbh9aQAAAA==</wm> Savièse, promotion Panorama deux-roues VTT Experia Sport, suspension avant et arrière, 27 vitesses, dérailleur Shimano, mini-ordinateur, Fr. 300.- Tél. 027 398 14 92 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwQAbnBi8A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU0NwQAxIOy7w8AAAA=</wm> <wm>10CB3HOw6EMAxF0RU5eo7jT3CJ6NAUI1YQUGr2X4Eoro7uvqcWfK3b79j-yYAYeVd2TlYpePVexDxhHBWsC6I5Q6TlHDXeY0IPpTbmSXGp0eAxcTaBWS33NR_-TFBgaQAAAA==</wm> vente <wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM58rdjE-OxYkMdKi4Qknbm_hOow1vevqcV_ntt72P7JJjVaQmT5gnTwgtStGh4sqMJw1a4CVBFMgxNpXYa5kIV2in6HPTcKbOGDfuWa_5udSKdmGkAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-x4xqPqFvVAXEBoMnM_ScknvSOo7zh_76fz_1RBPqQSDey6L0hWGatpxYGU0G_0eFKiyjN7T04p1wbVGxlSEa8xBHL5zD92Gzfa_0AuD8V2GkAAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfH1HslSNJVvIUHoBk-A5958KffCOo6zh_72f3_1TCnSXkUZEqfWGocXeenrBNQi1l8KgQ6m16JETSzrcZEumxL2F8CJtwunT2nOvH3uwRnJpAAAA</wm> immo <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWyMAMA8bQI9A8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxswQAXPi5_g8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58ue_xHhE3aoOiAukpJ25_4TEk96-lzf-f27He3sVmDWop1tkwbVxR4k2zSgOEWH4A4C6C4-a0xOnG336FWRhi4avm0KTMficaVf7rvsHQg98JmkAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MwEA1u7KgQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3Luw2DUAwAwIn85L8xLhEdShGxgBFQZ_8qiOLK27ayga9l_ezrtwhRHCLNXItMBgYVy5D0QmdmJJtJLCkUuTS6A_mCjKlB83CY8giw8_mXWmfr-J33H_8JEc9pAAAA</wm> Savièse massages de luxe (1h15) par masseuse diplômée, experte et spécialiste en relaxation. 7/7, sur rdv. Tél. 078 874 66 99. Leytron, 3½ pces, 1er ét., état neuf, clair, ensoleillé, 2 balcons, 2 pl. parc, pelouse, barbecue. De suite ou à conv. Fr. 1480.– 027 346 51 84 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NgAAOKJd_w8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52rXjJMYluu5EgfjABZKa_1dIjDTnmV7wfz8er-OZBKxJD6-NSbeCzlQrFi3RVBX0G2ngYDCvsdae0wS7vqVqXzKCIT7rxrzgy3v5fvYPy9EejGkAAAA=</wm> <wm>10CB3DOQrDMBAAwBet2EN7eUvjzqQI-YAUxXX-Xxk8MOdZ2vC5H6_P8S5CFANPFcEilYZO1aOp90KjZCTdCIU5LaOu1JFMDsY8occYMJd1GK5q8xf8XdH-67oB13-sN2kAAAA=</wm> Yamaha 125 DTR, bon état général, pneus neufs. Infos Tél. 079 763 95 84 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2MgUA9mcslg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-hz_JMYj6lZ1QFwgrcvM_ScknvT2Pa3h_7kd7-2VDIjTCJNuySYNg5O9RVjCOTrYHgi4iMXMoRV2y0VL0UlxLloxiy4pqPZR06196_MDEisHBWkAAAA=</wm> Gérant/e d'immeuble pour petit parc immobilier privé, indépendant / salarié, 40-50%, dossier à [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMQEAY-Y-sg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQrCYAwA0BPlI_8xZpRupUPpBYyhs_efBB-8fS9b-P_ajms7ixDFIdJUtchkYVCxLEkvdGZGsicRJrOHV3TKe0ahOxP0Ywb98IZpn7gVWSPWd-4fZxg0JGkAAAA=</wm> Martigny pour le 1er juillet, petit studio meublé, Fr. 500.-/mois charges comprises. Tél. 027 722 67 13. divers <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwMQcABR8-LA8AAAA=</wm> Arbarey-sur-Saxon, 2 chalets neufs, à 8 minutes du village, 5½ pièces, 144 m2 habitables, + garage, chauffage pompe à chaleur, terrain 1200 m2, Fr. 545 000.–, tél. 027 764 15 01 ou tél. 079 213 72 54. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwsQQAAjKGyw8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ4CMQwF0RM5-o7teL0uUboVBeIEkKTm_tVGFNM8zXWlFfx79Oe7v5IBaeRh0Eg2KXBO8SIhicZewXYiVAVROcd3QU2UbJjS1qDjWIM-c9blrdley2-sG0XqdHNpAAAA</wm> Ardon, à saisir appartement 4½ pièces 112 m2, bon état, balcon, cave, place de parc extérieure + place de parc intérieure. Fr. 430 000.Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch 2 villas individuelles au cœur du village, parcelle de 500 m2 privative, début des travaux de suite, modification int. encore possible, orientation plein sud, situation de 1er ordre, travaux personnel possible, prix dès Fr. 599 000.– terrain compris. Infos tél. 079 88 333 88 <wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58s-vHQePqFvFgLhATcPM_ScknvSOI63p_31_vPZnQpUuY1o3JoxNB3Kguc9UR3SF3UBS0em5UKetywVRb9nWDIk6lwCbF43lI9r3-vwAt1D83WkAAAA=</wm> Ardon, quartier résidentiel, superbe 4½ pièces neuf avec grand balcon de 25 m2, équipement de standing, libre de suite. Fr. 530'000.- / Tél. 027 327 34 34 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDEztwAAgEqdKw8AAAA=</wm> <wm>10CB3LOQ6EMAwF0BMl8veWZFyO6BAF4gJsruf-FWiKV755Dqv0952WbVoDROKlDfXWAyaVGkKoyrAgBzPBPlAyhjPHkWdH8jvSW9EbVgZUihy79Lzcz671d-UDEpRu9GkAAAA=</wm> Ayent Botyre, de particulier, à vendre ou à louer maison indépendante. Tél. 079 473 25 79, le soir. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDE3MwcAZwz7ow8AAAA=</wm> Sierre, plusieurs appart. 2½ p. dans un imm. résidentiel sur 4 niveaux, à seul. 3 min. à pied des centres commerciaux, situation de 1er ordre, orientation plein sud, cuisine ouverte, gd balcon, ascenseur, garage, finition à choix, architecture contemporaine, prix dès Fr. 160 000.–. Infos tél. 079 887 93 92. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NAUANTQBvQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuWFEVjyBYylF7AxnTu_adAHrzrKmv8Ps77e34KzOoUaQormDYOVKC5Z7EjhWE7byJwiNeasUItyWMm9WEbDRWmMU18ILn33v7r9wCniHoLaQAAAA==</wm> Sion Oscar-Bider, attique 5½ p., 210 m2 habitables, 2 box + 2 pl. parc ext. A rafraîchir. Fr. 890 000.- Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwEA4YQIgA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDQAwFwBPtoqdvFJXBnUkRfIG1jercvwpkYPa9bNL_a3sf26dAJD4iTV0LJpMCxTIlvciZmWBPAEKRmnU_KOVsH9rcQ7ForOg1rvCAGeNimt-7f3bb4TFpAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLE0NAIAJUNOlg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOw6DQAwFwBN55bf-4biM6BBFlAvAwtbcv4qUkWbbyhr_v9f9u34KzOIUqYleMGkcKIkmKcUO6wx7wY2hi3iJxRx3F4LeQaoTlFdOMj_O08LHiKU91_wB1LFPvmkAAAA=</wm> Mayens de Chamoson, 2½ et 3½ pces, rez, dès Fr. 1050.- cc. 079 641 43 83. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MAAASY390A8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQqEQAwG0BNl-DL5mcSUi51YiBdw0K33_pWwD962lTX8f9b9XI9iQJxGmgHFJg2Di71lWsF772BbmFk7D6lLIeqe9JgbqfmkCChhhmB6ZFzafvf3BR3dWjJoAAAA</wm> Sion, proche hôpital, jolie villa d’angle 4½ p. (130 m2) avec jardin et place de parc, libre de suite. Fr. 495'000.- à discuter. Tél. 079 247 30 10 jusqu’à 20 heures. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLEwswQAXWYfTw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJSH6WHEVlSBdSLHuB9a_e-1eBDMx1hSZ-H-f9PT8hzDCqXjbzEEXiKgFOcA020cyiuwAqqFIia56rT6HRrVNZZuReO-HXSttsTDRP_7EeC9Fc1WkAAAA=</wm> emploi > Achat demande nfimmo.ch Muraz, villa 5½ pces, magnifique maison traditionnelle valaisanne, rén. 2010, vue panoramique, Fr. 2200.-/mois + charges. 079 202 36 90 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NAQALPBsug8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ-fMxhnqsskUdqlwgCTDn_lOlPunte1jS__f2ObZvQJVVvBuBgDGpIzITew2t6FlhL3UDLBPhrCxlXsK1mhSzW06ly2hXu9u0MU-kZ6wf7VH9HWkAAAA=</wm> Riddes, grands 4½ et 2½ pces neufs, à convenir. 079 641 43 83. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxNAcAlMmZng8AAAA=</wm> <wm>10CB3FOwrDMAwA0BPJ6C-rGkO2kKH0Am6N59x_SsnweMdR1vCx7ednfxchikOkaUaRScOgIm-ZVujMjGQvIlLGlKgcUzxWwpo5QGV26DIcdH3VO_Pvf7vmugElUMCkaQAAAA==</wm> Saillon magnifique appartement neuf de 2½ pièces, 54 m2 + 35 m2 de terrasse privative, place de parc dans garage souterrain, club house à disposition, libre de suite, Fr. 1560.charges et garage compris. Tél. 079 822 55 71. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMgEA5UFk5A8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMBAFwBOt2K-elS2DO-Mi5AK2xNa-fxXIwBxHRuP_935-908Ks3XCCFdPCWsMSUOzYcldhrLES7qFYANSqyCbLxo8L_KpoLvrTTGdixe81Nqz6gdBpRbfaQAAAA==</wm> Savièse (Route de la Chervignine 34) grand chalet 5½ pièces de 220 m2 avec sauna. Places de parc. Partiellement meublé. Libre de suite. Fr. 1'700.- + charges. Tél. 079 366 37 42, www.valais-immob.ch <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MgMA_kqoCw8AAAA=</wm> Dame portugaise avec expérience cherche quelques heures de ménage, repassage, Sierre et environs, Fr. 20.-/ heure. tél. 079 660 62 81. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MAYA89z0SQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwUAd7QP9w8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdRWJJaSQzLwJ3hIsgHfKn2_6sAGWDWNVnw_1627_JJBbxJD9bGVHpB1zQvHi3RzAzKlyoCvSKS-6jj1pBTzaWCkD1mlzFxH4THdbA81_wBJ7J462kAAAA=</wm> Vex, 2 terrains à bâtir contiguës de 577 m2, (1154 m2 au total, indice 0,6) calme, ensoleillé, belle vue sur le Val d'Hérens et vallée du Rhône, 200 m centre village, près commodités. Fr. 240.-/m2. Tél. 079 387 00 21 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNwQAL0F56Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-vaPSVKPFRvqUHEBwGTu_adWHZ7etoUX_D3X176-QwEu0obXpqHOgt9shYOBxcyg_lC17rSKSOQ8mYecnZSKGzLGdUu69k7MVudVPjm_LUwu2mkAAAA=</wm> Bieudron, quartier tranquille avec vue dégagée sur le Haut-de-Cry et plaine du Rhône à 15 min de Sion, villa familiale 5½ pces sur 2 niv. avec garage, terrasse, terrain 596 m2, possibilité choix et modif. personnalisés. Directement du constructeur : Fr. 660'000.-. Tél. 078 623 38 75 Savièse (Chandolin), magnifique 3½ pces, 100 m2, entièrement rénové, avec grande terrasse, vue imprenable, libre de suite. Fr. 1600.cc et 1 place de parc. 079 628 02 13. <wm>10CB3MMQ6DMAwF0BMl-va3Q1KPFRtiQFygacLc-0-gDm992xae8fde93M9QgCUVCpJC3FmLBJcMhsDRapC_CWmNK3w6HCbpbckYkhW-Und7AmmXjZ1jvYd-TeuG-YfyHxpAAAA</wm> <wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ-ftjCPUYZYs6VL1ACTDn_lOlPOmdZ3jS5368v8cnoMoitbkrA86kFWFMbCW0mJnCXwCbNd8sfBZaXpTc65S89Sl98SejL2RwXI6a7rH-LWJGJGkAAAA=</wm> Etudiant HES, économie, cherche job d'été juillet et août. Exp. en bureautique, anglais, allemand. [email protected]. 027 346 02 22 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNQYAgUJBNQ8AAAA=</wm> on cherche <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Ev6dlSNJVvIUHqB4Lhz7z8V-uAdR7Hp_3M_3_uroOpdRjLoBXrTgTJvnr20m5mCD0A7FYFicm3TQ-7UIXFxSl6gTN9A8xWO1b735wdk3xaUaQAAAA==</wm> Homme effectue tous travaux de maçonnerie, pierres naturelles et tout entretien intérieur et extérieur. Tél. 079 381 86 78. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDE3swQAYCFDRA8AAAA=</wm> <wm>10CB3LOQ6FMAwFwBMleo43jMsvOkSBuEDYau5fgX4x5cxzasXfb1q2aU0C2IqHuEWScoVTNq4cljDSBtIRATQWR-7mx2Wh3xh6EQuULuJFo5Me-3nxPdTnvF8KfXByaQAAAA==</wm> Homme sérieux cherche travail: rénovation, peinture, carrelage, revêtement de sols, déménagements, etc. Tél. 076 673 37 30 Achète antiquités. Mobiliers, oeuvres d'art, tableaux de toutes écoles suisses + étrangères, peintres valaisans, sculptures, toute horlogerie, montres, pendules, Atmos etc., argenterie, tous bijoux en or. Paiement cash. Sérieux, rapide, compétent. M. Coquoz Tél. 079 109 53 21. <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMAYCAI5qjowPAAAA</wm> <wm>10CB3Huw2AMAwA0Ykc-RcTcInSIQrEAoQ4NftXIE56xW2b54S_te5nPZwQ0cCKfDllSTiRqyaZ2dGoMFJeSFk4F2UPbtaEOvRoAjoi4BIJYLVvxn2PVtLTxwuJtlk8aQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDY2NgcAR2hSRA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc5WmcTm-ASXXeiQHzASbia_1dIjDTnGb3g_3E838crFKCJD5Ie2lngGpWFwwIGrdB-V7baqAz3mTmulGmZ0rA-ksu27DluWI2mzvLd1w8J1mPfaAAAAA==</wm> Maçon avec expérience cherche travail : murs en pierres sèches avec joints, pose de dalles naturelles, pavés. Tél. 078 626 74 33 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW2NAMAh-_R7A8AAAA=</wm> <wm>10CB3IOw7DMAwE0RNR4GpFiozKwJ3hIsgFbEipc_8qn2KKN_s-rOi_-3Y8t8eAKl16GtMHjEU7RmX5UR1ZFXYDmfDAd0Xi6m0JT1zSYi45q6o0WzGdMyqjvOfrAy7TMmFpAAAA</wm> Achète au plus haut prix pour château, tous mobiliers marquetés 17e - 19e. Tableaux: l'Eplattenier, Frères Barraud, Les Robert, Jeanmaire, Olsommer, A.Roz, R.Fernier, P.Bouvier, E.Bille, Bieler, Parisod, Dalléves, Birbaum, Chavaz, Rouge, Palezieux, etc toutes sculptures Sandoz et Hainard. Argenteries 800 et bijoux. Tél. 077 487 30 13 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3szA1MgIAmscOfg8AAAA=</wm> <wm>10CB3KOw7CQAwFwBN59fy8_gSXKF2UAnGCgLbm_hWIYro5jvaBv_t-PvdHK8CSjHKy1W0gtXMbFtkILUL9pmpg-Iz235-vVUKay8wMKW4lHtNwXeRCjM97fQFUcWGQaQAAAA==</wm> <wm>10CB3HMQ6DMAwF0BMl8rexndRjxYYYEBfABObefwJ1eMNbltBKf9953ectQCRWvKuyBVQqOUK8SpcgY2aCfsDkYopol0uO0Up2oEyJu-T0Vo7TUodkO1B_434ASqTwOGgAAAA=</wm> Ayent, 2½ pces, 71 m2, neuf, finitions au gré du preneur. Fr. 355 000.–. Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch Travaux de rénovation. Peinture, ferblanterie, chenaux, virevent, rénovation volets, berceau de toit, façades. Prix attractifs. Devis gratuit. E-mail: [email protected]. Tél. 079 502 82 38 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDY2NgEALf_qEg8AAAA=</wm> Monthey, centre ville, app. neuf 3½ p. de 127 m2 avec grande loggia fermée, bain et toilettes, place de parc et cave, pour év. personne à mobilité réduite, animaux exclus, Fr. 1500.- + charges, renseignements: tél. 079 696 95 89. <wm>10CB3DOw7CMBAFwBOttf9nsyVKF1EgLhDHSc39KyRGmn2vaPz_3F6f7V3CbEkYoT1KwhpDytBsWHFKV5Z4SIZqOqI888wek-BrkqvfNK9UAh_jWLiA09p33T8aDi1WaQAAAA==</wm> <wm>10CB3DOw6DMAwA0BM5suMfrkfEhjpUXIBgMnP_qRJPevue2vC9bt9j-yUhsoGHuHmSckOn7Nw4LNFIO5J-cFEjUdGUpfqo6FA6bhDGE8YkAo4ZbjddhtWemn_tceG0aQAAAA==</wm> Ayent, charmant chalet de 110 m2, 2 niveaux avec sous-sol et cheminée française. Beaucoup de cachet, très bon état. Situation exceptionnelle, plein sud avec vue imprenable. Fr. 448’000.-. Tél. 079 322 00 87 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNQEAItclqw8AAAA=</wm> <wm>10CB3EMQ6DQAwEwBfdae3zmhiXER2iQHwgyFDn_1VQipl1TXb8vZftWPYUYHibgkZL4eiYJHX0EZ5wVYVwFlHQ1CNZfjqsmtXlza5Ae_HzFAqnnqw7-rfuH954a8RpAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWyMAUAS-UBbQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwMAzeUGbg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDQAwFwBNp0XuS9hOVwZ1xEXKCtb21718FMjD7nlH0_70d3-2TULUqbYTXmggr2pCmxUakVpKKeAE6GLSW_ZrdMZcQEeI4Kf30KWMZPe4gJstzrR-J7aaLaQAAAA==</wm> Maçon indépendant effectue ttes rénovations 30 ans d'expérience, carrelage, parquet, pierre, menuiserie, entretien toits 0788220549 <wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpedLqt1EZ3BkXIReILVzn_lUgA7PvZQP_z-14b69iYDrFMmgU2xwILpljLi84h4DtgTSRVPO6O30xjDSTSa_TabUGaZ9XIyRUP-Pb9w8bTrPYaQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyNQYAMz7MMQ8AAAA=</wm> Peintre avec expérience cherche travaux de rénovation, peinture + isolation extérieure, tél. 076 213 90 85. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDE0MgMAR4UdtA8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ7DIAwF0BMZfWNscDxWbFGHqhcIUObcf2rV4W3vPEMT_h79-e6vYECMqhfOFqySUDmyJHELGDyD9UBjl6KGXzeIXkambVK56qax1oe259LGXFu0pnvtL0LG30lpAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxMAEAb6mLHg8AAAA=</wm> <wm>10CB3LMQ7CQAxE0RPtamyPNzYuUbqIAnEBwKLm_hURxX_dP47yiX_X_fbY7yWArbGlM1jiNrFJGaalF5aqQvwigoQ5ViVPST2PwCBbx4tc493RFurPyJ7f_vwA-BtVmmkAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2tgQAnBqBhg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwqFQAwF0BVlyM1vJqYUO7EQNzAo1u6_evAOnH0vb_y_bse1nQVmDerpqllwbdxRZk1TigMpDF_ACFfJUeYs6DEop02ySKXkG6RyyyveJ4a273l_ybhwp2kAAAA=</wm> Veyras, directement du propriétaire, villas neuve avec garage, finitions au gré du preneur, surface habitable de 168 m2, salon, cuisine, 3 chambres, bain et WC, loggia, dès Fr. 670 000.-. Tél. 078 865 66 14. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU0MQEAiCT1tA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMBAFwBOteKv9WdkyuDMuQi4g2VLt-1eBDMxxpBX8v_fzu3-SAXGKZqyabFIQnBJFmiSctwq2F1qV6m6atnTe1hdhm4N0sNJATJq9V16u0S-U514_1FOKqGkAAAA=</wm> Chamoson, super promo! Dès Fr. 600.- mois / int. et amort. compris. Résidence Les Balcons de l’Orient, appartements neufs de standing, belle situation, 3.5 ou 4.5 pièces, 2 salles d’eau, grand balcon, cave, parking souterrain ou garage. Tél. 079 341 24 49 ou www.imval.ch commerces <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MAQA3736pw8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOw7DQAgFwBOx4oFhl1BG7qwUkS-AP1v7_lWkjDTbltb4_71-9vWbYFanHmaMhGnjjhRtGp7sIsKwF0RZMEISPapXKIWV07JU0Kg5qRi3m533Mc72XPMH95h3UWkAAAA=</wm> Sierre appartement lumineux de standing 5 pces transformé en 4½ pces de 120 m2. Année de construction 2011, état de neuf. Petite PPE calme, proche de l'hôpital. Loyer de Fr. 2000.– (Fr. 1700.– + Fr. 300.– charges + 2 places parc). Tél. 077 409 85 36. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMQUA9dY5xQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vwXx3hE3SoG1AuUppm5_4TEk96-lzf8P7fXsb2LAe0U6WZe7NoQXGZNUwpdRMD-YIaKRfQaiDt0dbpVQcYxKE9PApZ_huWc19W-c_0A8f2zV2kAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLY0MgMARuzZJw8AAAA=</wm> <wm>10CB3KOw6DQAxF0RV55N_Y8-IyokMpIjYwQKiz_yooxdVp7rpWb_zvuby25V3CbEEJg0ZJt8YpFdZww8FDWfqDYf3-MEqPnHw5CO5JPiVoVz3ozAA-A9Mj2ve8fjxgh4xpAAAA</wm> Savièse, studio + 2½ pièces, libres de suite. Entrée indépendante. Internet, calme, pl. parc, jardin, pelouse. Tél. 079 640 48 41 A remettre aux Portes de Sion, magnifique café-restaurant. Renseignements : sous : www.swissgestion.com <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWwMAEAswGCGQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvP1qlS2DO-Mi5AKSLde-fxXIwOx7WsX_ezu-2ycJEC-tG0KTTCoaJUuV7gmnxiB7ETjIFJEa51B0Kjz6LEouZcSp5Z4uY625Grg-1_0DZ9q21WkAAAA=</wm> Sion Platta, appartement disponible de suite. Loyer Fr. 1200.- net. Meublé, remis à neuf, traversant, cuisine entièrement équipée, grand balcon, dernier étage, ascenseur, situation calme à 5 min HEVs, 1 km hôpitaux, place de parc Fr. 60.-. Tél. 079 213 61 77 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxtgQAGQzOgw8AAAA=</wm> Charrat promotion de 2 villas individuelles, 133 m2 habitables, 480 m2 terrain, garage. Fr. 595 000.- Tél. 078 607 69 00 www.jmp-immo.ch <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwYAQhFsHg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPRwKeUIkszu4kL4wVGatfef2XiS955pjX-vx-P1_FMYdZBHtaHppg2dklo0xjJAwCL3QQImIonauESn1TmRb1gFHtPijX7J_wqx7t91_4B6XeVcWkAAAA=</wm> Chermignon, app 4½ pces, cuisine ouverte sur séjour avec poêle à bois, 2 salles d'eau. Fr. 550 000.-. Poss. de louer. 079 861 88 82. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1tgAAuFYL9Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6C-5Gku20KHkAnEcz7n_VOiDt-9lDf_f2-fYvkWI4hDdTLLIpGFQsTTpXujMjGQvYlROYq8pcuU1TjhjKeidBqPHDXNMRVPPiNWeuX7G-Z2gaQAAAA==</wm> divers amitiés, rencontres Bas-Valais, jeune homme de 25 ans aimant les plaisirs simples de la vie désirerait partager sorties, cinéma, ballades en montagne, amitié ou plus avec une jeune fille pas compliquée. Faire offre sous chiffre Q 036-795001, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg. <wm>10CB3DOw7CMBAFwBOt9Z69n5gtUbqIAuUCdsA1969AjDTHkVbwf98f5_5MAs0lugFMWisIpmppvSacXkG7UX88wrO_MRbGENdqomxTJu0S39Y0LGPfonxe6wuGrhicaQAAAA==</wm> <wm>10CB3MKw6AMBAA0RO12T9dVpI6giBcANpUc39FgxjzxOx7aIa_rR5XPQMB2NLiKuyByhkWDJHMTgFGRIC6IgKrmWLAmNaV0sN-JxmNU_E5kHFja14e6ZrfPj4YCP_saQAAAA==</wm> immo achat <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzA1NwEA5A76Lw8AAAA=</wm> De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 027 322 19 20 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDYwMQYAwIQ4Dg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WtvYJucS0SEKxAcIITX_r05ipNm2tILvsu7neiQD6hRVMWmyaUFwihatnjCZBWw_dglVNs9-D28snQBpNN0Imoc9pB7PuOBXra28ffwB4Zi3ZGkAAAA=</wm> Homme suisse 63 ans, franc, sentimental, entièrement libre, recherche femme pour tout partager, AVS-AI bienvenue, tél. 076 272 61 44. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNwAAuXF-ng8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwoCUQwF0BXlcfNPTCnTDRbiBmaUqd1_JXjg7Pv4wv99e7y25zCgQdluiWHXheQRXdoxCBEB-41Z1eCdo3VUsAVZHkr2lqTqBlWdGWbg88r1_Vw_XCa6t2kAAAA=</wm> Sion, grand 4½ pces moderne 128 m2. 4ème Rue du Parc 2. Libre dès le 1er août. 3 salles d'eau, grande terrasse, 2 pl. de parc dont 1 couverte. Fr. 2055.– cc. Tél. 079 694 55 47. <wm>10CB3IOwqAMBBF0RVNePPLRKcUO7EQVxCDtfuvFIvLgbtt6QV_y7qf65EMsJBE87Bk14LgVBSdPFFFBewzwj6qREJjSO2DbFxMJpNSV24U1r5dw9G5PON-ARgu-thpAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMQIAVkNdWw8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwMAQANH8xoQ8AAAA=</wm> Homme 60 ans grand allure, jeune, cool et sympa, bricoleur, intérêts variés, sportif, honnête, attentionné souhaite rencontrer dame CH pour partager amitié, affection, tendresse, etc. Tél. 079 649 69 54. <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-3dkAlmSMIgp8haN5f8eMQx5x8yxKW8DW3dW9bEMgudbRSNGg5oTLoluoQcFUFbSIVmTbgxyU78Iz-GoGLaicFRYr2EUzXcd4AO_N4cQAAAA==</wm> Télécabine Télécabine Cherche portes-skis et banquettes d'une cabine d'origine (Giovanola 1969) de l'ancienne télécabine de l'Aminona 0041 79 355 37 20 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxsQAASKqIuw8AAAA=</wm> <wm>10CB3GMQ7DIAwF0BMZ-WMbQzxGbKhD1QtAW-bcf2qV4UlvjLDEt7M_Xv0ZYJZC3ky1BkwSO0I8SZPgknNm2AH8A1OObVO8VtAqUNKvCM3pizD9vVezWran67N_TPPqQ2kAAAA=</wm> Sion, Vieux-Canal, proche Migros, 1½ pces, salle-de-bain, balcon, Fr. 790.- chauffage compris. Tél. 027 322 41 21 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMAcA3XJbTw8AAAA=</wm> vacances <wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM58o_9k7geKzbEUPUCIMjM_SeqDm9565os-vdetu_ySahakx507Qla0Y6sVixaakNUBV9wdziJ9N0CQJWrM-S3KiP2Q8acl1X6CGW5z_kAb2z2cmkAAAA=</wm> immo location <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNQMADrYrRQ8AAAA=</wm> Sion-centre, 2½ pièces neuf, dès le 1.8.2015, Fr. 1500.- charges et 1 place intérieure comprises, rue Ste-Marguerite. Tél. 078 671 11 51 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDY0MQUAwkuZ5g8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQoDMQwEwBfJrCSvjaIyXHdcEfIB52zX-X8VyMCcZ7Lg_3lc7-OVCniTHq6VqfSCrmlePFqCFgblQ6sqNYi0ScNuTTC4pKIuiW233Bz949hz6CrfuX9Abpw1aQAAAA==</wm> location demande Sion, beau 4½ pièces, 120 m2, calme. Loyer : Fr. 1680.–, parc Fr. 70.–. Libre 1er septembre 2015. Tél. 079 704 69 33 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLY0MQYAT7_pAQ8AAAA=</wm> Homme suisse, retraité, cherche de suite ou à convenir, appartement environ 3 pièces, si possible au rez + parking. Loyer raisonnable. Etudie toutes propositions. Tél. 027 288 25 60, tél. 076 608 62 59. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1NAIAJN3oJw8AAAA=</wm> Chermignon-d'en-Bas Villa 150 m2, terrasses couvertes 9 m2 au rez et étage, 1 couvert, 4 places de parc. Terrain de 891 m2. Situation calme avec vue dégagée. Fr. 795'000.-. Début travaux automne 2015 027 481 37 51 – 079 307 50 89 <wm>10CB3LMQ6DMAwF0BMl-t_GcVKPFRtiQL0ABTz3_hOowxvfsoRV_L3n9TNvQUBb8WFGCZpWOEO96tBAExHQXhSFORDsljztCSa9TDyu8kW2cjX2sWdOfuz1d-YNvt80i2gAAAA=</wm> Personne soigneuse cherche 2½ pièces + place de parc, région Vouvry-Vionnaz. Tél. 079 628 03 12. Sion, appartement 3½ pièces, Dent-Blanche 8, entièrement rénové. Libre à convenir. Fr. 1500.– charges comprises. Possibilité d'aménager en bureau. Tél. 027 322 05 55. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxsAQA2l_jqA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-h_HToxHxIY6VL1AA83c-09IPOkdR1rBc9tfn_2dBNSlhVVE0rSgMRVFwxLOWEBbWU3pHsg-Z0BtSMMJqf0cMhA_QXXqd7kGu5b_NW_T_SwLaQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUytwAAOYUolA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_G9ZtlSNJVvIUHqBJHbn3n8q9MHb97SC_-d2vLdXEtAuI6wOT5oWDGbVotETnV5Be7Aj6M1Hap1cGqfAfUmbRolml6zrbBb3CsddvvPzA9_P8CNpAAAA</wm> <wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM58vePTYNHxIYYql4goXTu_ScQw5vetqUXfSzr_lnfCVWGTM2rR8JZdEJSC5unhpkpfAZgeBnvoQ_yVOlHDKnau4z7JE7UPtgOqyz_7-8CPREZo2kAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1NQQAmkmN2g8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMAwA0BPZSLI-VjWWbKFDyQUUZM-5_1Tog3eeIR3-38fnOr6BAEObuYhgoIwOhkGjD9cAJSJAeSEzgE6Pe6az7rutqmwM6c2trHElw6a1LGd_av8ArLSrUGgAAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNZP1rO0srMKigircJAru_VHbsIJPvt6-pwruHtvz2F5JwMPa8FE9KS9oTIZK64mgFlArK8Eu1x83D-A75s8YwqjJahgmzD5aeZ_XB1GuhBNxAAAA</wm> Monsieur, caractère et physique agréables, svelte, pas libre, souhaite amitié et plus avec dame 45 à 55 ans, étrangère ou couleur bienvenue. SMS Tél. 076 547 80 14 St. Germain, app. 2½ p. à 8 min de Sion, pour fin juillet 2015, rdc. petit halle, cagibis col. lavage séchage, jardinet commun avec gril, entrée privée ds maison ancienne rénovée 2011, possibilité pl. de parc. Loyer Fr. 1200.-. Tél. 027 456 45 70 animaux <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzC1NAcA0HJwKA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5WttxnJxLRIcoEB-AJNT8vzqJkWbbwhK-y7qf6xEMsJB4tebBpgnOIZq0lUDhJmD7sYlqVmg4yrhnB03YpCyjUoWB-nVr78P14Zze8fwBTBbWDWkAAAA=</wm> <wm>10CB3DOQrDQAwF0BNp-NpGI6s07oyLkAt4S537VwY_eOta3vCel-27fIoB7RTpEih2bQgus6Yphc5DwD6xS7KbWOlxynUiKW6_yXTvNLAPCmZBHO45ov2v3wNBpSk3aQAAAA==</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzAzNAUArSfhDA8AAAA=</wm> <wm>10CB3DPQqEQAwG0BNlyJdMfjSl2InFshcYHbbe-1eCD95xlDV-b_v53T8FZghJpMMKpo0DJdp08WIXEYatQGeFpdeEjEWjk4Yl9dsnjRtK6sOv1LxCpP3n7wEU2BLMaQAAAA==</wm> Saillon les Bains, à louer (semaine ou mois), studio 2 personnes. Les piscines peuvent être atteintes sans sortir. 1er étage, balcon, ascenseur, place de parc. Tél. : sonner longtemps, 021 653 50 64 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDQwMwYAyS4Hlg8AAAA=</wm> <wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvCRNan6W4k5ciBdosa69_-qDA7PvaQXfdTuu7UwG1KkFwzXZtKBxaisamjBeBGw_RGWx4JyOUecNmvEMqn0I9TCj7vAqbYq6lvd-_hypvppoAAAA</wm> Chiots berger belge Tervueren à vendre. Vaccinés, vermifugés, avec pedigree. Elevage familial, bien socialisés. Tél. 078 748 14 57 ou [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW0MAIAsc4j8Q8AAAA=</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8cGQUMYqW5Sh6glim7n3n1pVeu880xr_P4_rfbwSzOq0hWGXhGnjDancNCzZRYRhD0D9x3uKVEVE0Vr7oH6vSTFsEPssubsqGO0z6wt5b1zxaQAAAA==</wm> Cheval/Savièse : pension pour 2x/semaine, Fr. 250.–/mois. Tél. 079 530 38 48 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1NwcALY7YAQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJvLfaD5stgzvjIuQCdizVuX8VyMDse1nH_3M73turCAxvkWYRRRsdwaL3TCu4iID2oJLmA1nOwGXKNk9I05WznbI-TWcyVHH7Zf17rx-l4_6WaQAAAA==</wm> St-Tropez centre, super vacances abordables, consultez edentropezien.com <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NQMAi6BkQA8AAAA=</wm> <wm>10CB3KMQ7DIAwF0BMZ-UNs6nqs2FCGqBcwUObef2rU4W2vd5fEf692vtvlYC5K1aSIOqQkrnBoMhNnhWWGPIGsWfW4R_3sewpZyKRjz0GhCFqDR8R8zIhI37V_lZMz_2kAAAA=</wm> Last Minute : VIAS-PLAGE (France) VILLA tout confort, 6 personnes, jardinet, place de parc dans résidence avec piscine. A 650 m de la mer. Libre du 27.06 au 04.07 et du 04.07 au 11.07 au prix de Fr. 600.–/semaine + nettoyage. www.sandoz-location.ch Tél. 032 710 12 40. <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzAxtwQAbhiJUA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyNwAACw3zmg8AAAA=</wm> Valais central, cherchons à louer maison individuelle avec un peu de terrain. Tél. 077 426 57 48. F-Marseillan-Plage/Sète, appart. 2½ pces, 300 m. de la mer avec piscine et parking privatifs. Toutes commodités. Rens. 079 201 86 85. Cherche personne pour s'occuper d'un chien race Border collie. Jours de semaine. Tél. 079 723 13 91. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1tQAAPvFRow8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpeZL2aa2oDO6Mi5ATrD-1718FMjDbVmz4f6_7d_2UAh4ykuRSSm8YWubNMwphZlC-1DvNE6Pm7dcy45DomNJJk5kKSR5Gy7Oboz3n_QN6hfoSaQAAAA==</wm> <wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8QGDKWOVLcpQ9QK1I8-9_1SpT3rnWb3x__O43serwAwhiWGRha6NA2XWNKXY4cLoDx4yVN2tJkKWy6bYmWSykybWh3KosN8cc6F97_0DTTXCG2kAAAA=</wm> MERCREDI 24 JUIN 2015 CHABLAIS RÉGION 9 jcz - jcp PORTE DU SCEX Le Musée historique du Chablais à Vouvry propose jusqu’en novembre 2016 Un voyage au cœur du passé TEXTES: FABRICE ZWAHLEN PHOTOS: LOUIS DASSELBORNE PORTES DU SOLEIL une exposition consacrée aux voyageurs de notre région entre 1750 et 1850. EN BREF Le Musée historique du Chablais propose de s’immerger dans le passé. Sa conservatrice Béatrice Blandin propose une exposition intitulée «Voyageurs dans le Chablais 1750-1850». «Elle évoque un temps où l’on voyageait à pied, à cheval ou en calèche car les chemins de fer et autres facilités destinées à accueillir de nombreux touristes dans nos contrées n’existaient pas encore», résume-t-elle. Cette exposition a vu le jour grâce à des partenariats avec la Fondation StrasserAnex à Bex, l’Université de Lausanne ou encore la Médiathèque du Valais. Des collaborations ont également vu le jour avec plusieurs importantes bibliothèques romandes et celle, nationale, située à Berne. Des noms célèbres Le long du lac L’exposition s’articule en trois parties et occupe quatre salles Béatrice Blandin propose de plonger au cœur de voyages des XVIIIe et XIXe siècles. L’exposition met en exergue plusieurs lieux connus de la région (ici le château d’Aigle). Deux mille visiteurs sont attendus jusqu’au 30 novembre 2016 à la Porte du Scex. du musée. En guise d’introduction, dans la cage d’escalier, de grands extraits d’estampes paysagères font cheminer les touristes le long du Léman en direction du Chablais. voyage et deux postes de médiation. Dans la suivante, figurent un poste de médiation et une vitrine avec un plan d’époque de Villeneuve. La visite se termine par la projection de deux récitsanimation. «C’est la mise en perspective des images, des récits de voyageurs et d’écrivains, mais aussi de documents d’archives qui font la richesse et l’intérêt de ces salles», conclut Béatrice Blandin. } Dans quatre salles Dans une première salle, trois grands visuels simulent un itinéraire qui remonte le cours du Rhône. On s’y interroge sur les us et coutumes entre 1750 et 1850 en matière de voyage et on y trouve notamment les réponses aux questions de la durée, des itinéraires, des moyens de transport, des préparatifs et des endroits les plus visités de la région (Aigle, Bex, Le Bouveret, SaintGingolph, Saint-Maurice, Villeneuve et le Rhône). Les textes sont accompagnés de cartes et de ressources iconographiques. Dans la salle 2, on trouve une réimpression d’un récit de À VOIR JUSQU’EN 2016 L’exposition est à voir au Musée historique du Chablais jusqu’au 30 novembre, puis du 13 avril au 30 novembre 2016. Du mercredi au dimanche de 14 à 17 h 30 ou sur réservation. Visite guidée sur demande. Gratuit pour les classes chablaisiennes (autres élèves: 2 francs). Entrées: adultes 6 francs; étudiants et AVS 4 francs, enfants 6-16 ans, 3 francs. } lions a été engagé l’an dernier, dont une large part relative à l’aménagement du territoire. Investissements supplémentaires Le législatif a approuvé ces comptes à l’unanimité. Dans la foulée, il a donné son accord à des investissements supplémentaires pour 2015. Se montant à environ un million de francs, ils sont notamment dus au déve- MERCREDI 24 JUIN Remise du drapeau MURAZ Le bataillon de carabiniers 1, dans le cadre de sa fin de cours de répétition, effectuera la remise de son drapeau cet après-midi à 16 h sur la place Sous-l’Eglise de Muraz. Place à la Poya La commune va pouvoir éponger sa dette tes les communes valaisannes, nous subissons de plein fouet l’augmentation de la prévoyance sociale.» Qui représente un montant de plus de 300 000 francs par rapport au budget initial. «Cela provient d’une part de l’effet rétroactif de la nouvelle loi sur le chômage ainsi que de situations financières précaires de certaines personnes.» Du côté des investissements, un montant net total de 2 mil- Franck Colin, un Français âgé de 46 ans, succédera à Ramon Serra à la direction générale d’Aquaparc dès le 1er juillet. Engagé pour sa large expérience dans le domaine du commerce, du management et du coaching, il a notamment géré un centre de loisirs en France. } CH JEUDI 25 JUIN PORT-VALAIS Des comptes 2014 bénéficiaires. Présentés récemment en assemblée primaire, les comptes 2014 de Port-Valais bouclent sur une marge d’autofinancement de 2,5 millions de francs. «La municipalité gère de manière rigoureuse les deniers publics dont elle a la maîtrise», note Sonia Tauss-Cornut, municipale en charge des finances. «Nous ne pouvons exercer un véritable contrôle que sur 25% des charges totales.» Et de relever: «Comme tou- La 12e édition de la Pass’Portes du Soleil aura lieu de vendredi à dimanche sur le domaine franco-suisse éponyme. Accessible à tous, cette randonnée VTT compte 6450 inscrits. Tout en empruntant quinze remontées mécaniques, le circuit de 80 km offre, notamment, une vue imprenable sur les Dents du Midi et ses environs. Du côté suisse, les départs seront possibles à partir de Champéry, Morgins et Les Crosets (via déviation). Ceux de Torgon n’ont pas pu être maintenus en raison de la fermeture du télésiège du Tronchey. Pour les personnes désireuses de découvrir les Portes du Soleil à pied, des balades d’environ 34 heures seront proposées librement au départ de cinq stations, dont Morgins. Une course VTT se disputera samedi à 19 h 30 à travers Morzine, station névralgique de cette 12e édition, qui, pour la toute première fois, accueillera divers défis à effectuer en binôme. Un salon VTT et des activités diverses animeront le cœur de la station. } CH L’HOMME DU JOUR AGENDA A la fin du XVIIIe siècle, les mœurs évoluent. La Suisse devient un but de voyage en soi et non simplement une terre que l’on traverse. Une élite composée d’aristocrates et/ou de bourgeois fortunés se met à séjourner sous nos latitudes. Notamment au bord du Léman, dans l’Oberland bernois ou du côté de Lucerne. «Ces personnes venaient notamment y contempler la nature à la recherche de sensations fortes, telles les campagnes idylliques, cimes effrayantes, cascades vertigineuses…» explique Béatrice Blandin. La particularité de cet éclairage est de s’intéresser à une région qui se situe en marge des grands itinéraires culturels. En 1802, l’axe Genève - Milan devient accessible grâce au percement de la route du Simplon. Dès lors, notre région s’ouvre aux touristes. Parmi ses plus célèbres visiteurs: le médecin-poète Albert de Haller, les écrivains Goethe et Jean-Jacques Rousseau, Stendhal ou le poète britannique lord Byron. Des artistes plus ou moins connus (les Lory père et fils, Aeberli, Bacler d’Albe, Weibel ou Albanisse Beaumont) ont ainsi afflué dans le Chablais afin d’y créer des estampes paysagères dont plusieurs sont visibles à la Porte du Scex. La Pass’Portes ce week-end loppement de routes (Belles Truches, Stand), ainsi qu’au parking du Bellossy et à la protection des Evouettes d’Amont. Pour la première fois de son histoire, la commune possède une fortune nette par habitant – 177 francs. «Une situation qui permet d’envisager les prochains investissements – rachat de la gare, extension du port – avec sérénité mais vigilance», note Sonia Tauss-Cornut. } NM CHIFFRES CLÉS recettes de fonctionnement 15,7 millions: charges de fonctionnement 13,2 millions: marge 2,5 millions: d’autofinancement investissements 2 millions: nets fortune nette par habitant 177 francs: LEYSIN Demain à 19 h, course chronométrée gratuite à vélo de route, VTT ou course à pied entre la télécabine et le restaurant des Fers. Inscriptions sur place. Départ au parking des remontées mécaniques. JEUDI 25 JUIN Au Kremlin MONTHEY Demain à 20 h 30 au Kremlin, projection de «Sharknado», en version originale sous-titrée. MERCREDI 24 JUIN 2015 10 MARTIGNY RÉGION jcz - jcp COMPTES 2014 DE SAILLON La 2e marge de l’histoire Le cours d’eau va gonfler SAXON Après une longue procédure judiciaire, la commune va pouvoir «Ce fut une année ordinaire au niveau des réalisations, mais excellente en ce qui concerne le résultat financier.» Comme l’a souligné la présidente Alba Mesot lors de l’assemblée primaire, les comptes 2014 de la commune de Saillon, acceptés à l’unanimité, bouclent avec un très bon résultat: «La marge d’autofinancement, de l’ordre de 2,4 millions de francs, est la deuxième plus importante de l’histoire de la commune.» Même si aucune réalisation extraordinaire n’est à signaler, la commune a tout de même passablement investi en 2014: «Nous avons notamment poursuivi le réaménagement des routes de plaine et renforcé notre offre pour la petite enfance avec la création d’une nurserie et la reprise au niveau communal du réseau de mamans de jour. Cela nous permet de répondre à l’augmentation constante de notre population et aux besoins des nombreuses familles avec enfants que nous accueillons ici.» Parmi les principaux investissements, on citera le trafic (places, parking, routes, pavage…) sécuriser le torrent d’Ecône. Pour 1 million, «l’espace cours d’eau» va tripler! Au terme d’une longue bataille juridique, la commune de Saxon vient enfin d’obtenir le feu vert pour sécuriser le torrent d’Ecône et son canal de décharge des Frasses-Pré Bovey. «C’est le dernier de nos trois cours d’eau qui causaient problème en cas de violents orages.» Selon le président de Saxon, ce torrent pouvait représenter un danger potentiel en cas de fortes averses, notamment pour le complexe sportif de Pérosé ainsi que pour les infrastructures du home-atelier de la Pierre-à-Voir gérées par la Fondation valaisanne en faveur des personnes handicapées mentales (FOVAHM). Opposition du milieu agricole Un diagnostic partagé par le responsable des travaux publics, Gabriel Foré. «La zone à bâtir et certains locatifs de l’est du village situés plus bas que le canal peuvent être inondés en cas de crues.» D’où le soulagement du président Léo Farquet et de son conseil de pouvoir commencer les travaux cet automne. A la fin des années 2010, la Cité de l’Abricot avait déjà mené à LA MANNE BIENVENUE DE NANT DE DRANCE «L’allongement de la procédure nous a fait perdre quelques précieuses subventions.» Tandis que l’affaire s’éternisait devant les tribunaux, la participation de la Confédération et du canton aux travaux de sécurisation du torrent d’Ecône a passé de 85 à 65%. Le président Léo Farquet estime ce manque à gagner à quelque 200 000 francs. La commune de Saxon n’a pourtant pas tout perdu dans l’aventure. Grâce au chantier du siècle de… Nant de Drance. Les explications de Léo Farquet. «Les porteurs du projet avaient prévu quelque 22 millions de francs à titre de mesures compensatoires. Nous avons demandé et obtenu de pouvoir bénéficier d’une partie de cette manne.» Au final, Nant de Drance va ainsi participer à hauteur de 600 000 francs à cette opération de sécurisation et de revitalisation du torrent d’Ecône! } PG bien la sécurisation des torrents de Vella-Les Croix et de Pérosé. «C’est une obligation légale que toutes les communes ont intérêt à remplir avant 2017. Au-delà de cette date butoir, Berne devrait en effet fermer le robinet des aides étatiques», prévient Léo Farquet. Sur le territoire de sa commune, près de 10 millions de francs ont ainsi été injectés dans cette double opération à l’époque subventionnée à hauteur de 95%. Restait encore à régler le cas du torrent d’Ecône. «C’est celui qui aurait dû causer le moins de problèmes puisque sa mise à niveau ne devrait coûter qu’un million de francs. Mais c’était compter sans l’opposition de certains agriculteurs.» 9 francs le mètre carré Le canal de décharge tracé dans la plaine touchant quelques hectares de terres agricoles, une quinzaine de paysans de la région ont décidé de contester la pertinence de travaux jugés «pharaoniques», estimant que l’impact sur les terres agricoles était trop important et le risque d’inondations quasi nul. «Nous avons tenté de négocier avec les opposants pour décrocher une expropriation de gré à gré. En vain.» La commune de Saxon et les agriculteurs concernés se sont donc retrouvés devant les tribunaux. «Nous avons demandé que cette sécurisation soit reconnue d’utilité publique, ce qui a été admis d’abord par le Conseil d’Etat, puis par le Tribunal cantonal et enfin par le Tribunal fédéral.» Un verdict qui a suscité l’incompréhension des opposants et de leur défenseur, Me Jacques Philippoz. «La largeur actuelle du canal – à peine un mètre sur certains secteurs – va devoir être portée à plus de 10 mètres. On va transformer un mignon filet en un cours d’eau surdimensionné alors même que la menace d’inondation n’est pas avérée.» Commune et opposants se sont encore entre-déchirés sur le problème du prix du mètre carré exproprié. «Nous avons contesté le prix du départ de 15 francs le mètre carré et obtenu gain de cause, le prix étant finalement fixé à 9 francs le mètre carré.» Comme le veut la loi, plus aucune culture ne sera donc autorisée le long du torrent d’Ecône et de son canal sur une largeur d’environ 11 mètres. «Le principe de l’espace cours d’eau sera ainsi pleinement respecté», conclut un président de commune ravi de voir cette procédure s’éteindre. } Ambiance patriotique et légèrement hystérique depuis un mois à la belle Usine de Fully. Les Vilains Bonzhommes y reprennent, dans la bonne humeur et le rire, une nouvelle version des «Compotes de Madame Tell». Les grandes heures des débuts de la Confédération revues sur le mode de l’humour, de la satire et de l’absurde. Guillaume Tell, Morgarten, le Grütli, Winkelried et l’affreux bailli Gessler… Les Vilains Bonzhommes passent à la moulinette d’un humour gentiment farfelu les événements les plus retentissants de la légende, le serment, le coup de la pomme, le meurtre du bailli. Rappelons au passage que la pièce Mon vrai nom, c’est Winkelried! HÉLOÏSE MARET envisage ces exploits légendaires du point de vue des femmes des héros, donnant ainsi une allure potagère à l’histoire vue par le petit bout de la lorgnette. Faisant appel à quinze comédiens amateurs de la région, le spectacle est notamment porté par les comédiennes, qui redonnent vie aux femmes admirables et passionnées que l’histoire a malencontreusement oubliées. Elles lui donnent une indispensable consistance dramatique sur laquelle la satire peut s’étaler à loisir. } OR Les dernières représentations ont lieu en cette fin de semaine, jeudi 25, vendredi 26 et samedi 27 juin, à 20 h 30. Réservations à l’OT Fully ou sur www.vilainsbonzhommes.ch AGENDA FULLY Dernières représentations du spectacle des Vilains Bonzhommes. La fin des «Compotes de Madame Tell» 9,86 7,45 2,41 2,81 1652 millions: revenus de fonctionnement millions: charges de fonctionnement millions: marge d’autofinancement millions: investissements nets francs: dette nette par habitant pour 1 million de francs, la rénovation de la Maison Stella Helvetica (500 000 francs), la rénovation du réservoir d’eau potable (260 000 francs), la réhabilitation de la step (150 000 francs), la fin de la rénovation de l’ancien bâtiment du centre scolaire (170 000 francs) et la réalisation d’une nurserie (50 000 francs). Désormais dotée d’infrastructures de qualité – routes, école, structures de la petite enfance – la commune de Saillon peut entrevoir l’avenir avec sérénité. } OR EN BREF DOMAINE SKIABLE VERBIER PASCAL GUEX CHIFFRES CLÉS Coup de poutze sur les pistes de la station ce dimanche 28 juin Initialement prévue en date du 14 juin, la traditionnelle journée de ramassage des déchets en montagne organisée par Summit Foundation et Téléverbier avec le soutien de Freeride World Tour aura finalement lieu ce dimanche 28 juin. Pour les personnes intéressées, le rendez-vous est fixé à 8 h 45 à la gare de départ de la télécabine de Médran, au Châble. Les 200 premiers inscrits se verront offrir un abonnement journalier pour la saison de ski 2015-2016 par les remontées mécaniques de Téléverbier. Pour cette opération, Summit Foundation a regroupé plusieurs grands acteurs du ski de la grande station bagnarde: Téléverbier et le Freeride World Tour – l’organisateur de l’Xtrême – sont en effet partenaires de la journée. Le concept de cette action en faveur de l’environnement est simple: retirer de la montagne un maximum de déchets dans une ambiance conviviale. L’action commune débute à Tous les volontaires sont les bienvenus. DR 9 heures sur la place de Médran, à Verbier, par un accueil de circonstance. Une fois équipés, les participants se rendent en cabine sur le domaine et commencent le ramassage des déchets. Tout le monde est ensuite convié au tri et à la traditionnelle pesée des déchets, le tout suivi d’un apéritif. } CM/C VENDREDI 26 JUIN VENDREDI 26 JUIN Trois coups de cœur à la librairie Visite commentée au jardin alpin MARTIGNY Ce vendredi 26 juin dès 17 h, trois auteurs et trois coups de cœur, à la librairie Des livres et moi (avenue de la Gare), à Martigny. Une rencontre avec le concours de Véronique Emmenegger pour «Sorbet d’abysses» aux Editions Luce Wilquin, Marc Michel-Amadry pour «Monsieur K» (Editions H. d’Ormesson) et Quentin Mouron pour «Trois gouttes de sang et un nuage de coke» (Editions de la Grande Ourse). CHAMPEX-LAC Une visite commentée de l’exposition «Le vol en diagonale», de Nicolas Pahlisch, aura lieu ce vendredi 26 juin dès 16 h au jardin alpin Flore-Alpe de Champex-Lac. Elle est organisée par l’Association des amis du jardin. Rappelons que cette présentation du sculpteur vaudois est visible jusqu’au 20 septembre, tous les jours de 10 à 18 h. Infos supplémentaires sur www.flore-alpe.ch Soins Sierre Anna, massage tantra, sportif, relaxant Petit coin de paradis <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUztgAA4ehN9w8AAAA=</wm> p int vert Route du Simplon 37 <wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc5WntjO8Eluu5EgXjBKaTm_xWIYqo5z_KGv_vxeB3PUoAhOT04KtFGROVszEIYDeo3DKXO_EUsnxrdxIi3dGyXYR2itjr3vi6C7bP2F6q4UDtnAAAA</wm> MARTIGNY Sous-Géronde. Tél. 076 297 41 49 Sion Nouvel espace nouvelle Masseuse SLAF privé 9h - lu-sa 079 670 38 20 Massages plaisir Harmonie du corps de l'âme, de l'esprit Sauna d'Orient Tél. 079 741 09 73 Blancherie 35, 1er ét. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwtwQAwWGr4A8AAAA=</wm> <wm>10CB3LPQ6DMAwG0BM5-ozjn9RjxYYYEBcoTTL3_hOowxvftqUW_L3X_VyPZECMvCm8paOEWUYUq5Iw9gWsLwabVl2e2OUz5nTiSxvVLhcFf0EVMoYYt2CUX583uq3UA2gAAAA=</wm> Sierre Marisa. Petit coin de paradis, mains de velours pour un vrai massage. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUztgQAd9hKgA8AAAA=</wm> LIQUIDATION TOTALE <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MQQA23iWww8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ7CUAyF4SfqzWlP23WrJHPLBMFfQ9C8vwLmEL_58x1Hx8DVbT8f-70VYMqyRrg2dRleTa-RqY00GjQ2lK9GJf-4MIHvmD8jSDFOlHiJxVSP8X6-PuI-3nJxAAAA</wm> pour fin de bail - 20 à - 50 % Sur tout le stock Plantes vertes, articles déco, bougies, mobilier, etc. <wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-nbwt4NH1K3qgLhAWsjM_ScknvT2vbzh_7Edr-1ZCnRKDGcfFWhJVozWo0DrBvU7UqmRnjUX5udSE19JuUWGJM0llJin4fQL7fteP7rZdSdnAAAA</wm> Sous-Géronde Tél. 076 666 46 97 Tout doit disparaître ! Divers Vacances - voyages - tourisme Neuvaine à Ste-Claire VACANCES À LA MER EN ITALIE Important: Pendant 9 jours, priez un Je vous salue Marie avec une bougie. Présentez 2 demandes qui semblent impossibles et une affaire qui vous tient à cœur. Le 9ème jour, laissez brûler la bougie entièrement et faites publier ce message. Même si vous n'avez pas la foi, votre vœu sera exaucé. Bonne chance. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW1MAYA-1YtgQ8AAAA=</wm> <wm>10CB3DOQ7CQAwAwBd55XNt4xKli1JE-QCYbM3_KyRGmn0vG_j_3I5rO4sQZYKnWUg5jpizSHRweuFkZiR7kEoKmmfdxN6YDYtpgXYEvLwVojmk3ze26vh-1g_SvaOfaQAAAA==</wm> HÔTEL ADLER *** – Lido di Classe (RA) Directement au bord de la mer, piscine, climatisation, excellente cuisine italienne LAST-MINUTE Réduction jusqu’au 35% sur les prix de liste OFFRES FAMILLES TOUT COMPRIS avec 3e personne gratuite et 50% de réduction pour la 4e personne, offres personnalisées pour les familles nombreuses. Prix par semaine (7 jours) et par personne : • jusqu’au 27 juin Euro 345.– (CHF 361.–) au lieu de € 553.– réduction 35% • du 27 juin au 3 juillet Euro 416.– (CHF 435.–) au lieu de € 595.– réduction 30% • du 4 juillet au 7 août Euro 436.– (CHF 456.–) au lieu de € 623.– réduction 30% • du 8 août à partir de Euro 543.– (CHF 568.–) au lieu de € 679.– réduction 20% Les prix comprennent : pension complète all inclusive, animation et mini-club pour enfants, parasol et transat à la plage, entrée au parc aquatique, piscine, emploi des bicyclettes, Free Bar en utilisant le crédit de notre Fidelity APP. Contactez notre Booking Center au +39 054 493 92 16 (nous parlons français) Envoyez votre demande par e-mail à [email protected] www.hoteladlerlidodiclasse.it – www.azzurroclub.it <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNLMwtgAAzqrqHA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7vrOsXOwCosCqnKTqLj_R23CCkYajWbfMwpuHtvx2p5JQDKx9dqzcinek6MXVyQaJTBWhuAeQ3-71Qb8wrweQzNq0i1g9RKWz_n-AoZIRwFxAAAA</wm> A VENDRE VENDANGE 2015 qualité optimale et certifiée Vitiswiss 1ère zone fond de coteau rive droite Valais central 1200 kg. Pinot Gris 2400 kg. Humagne Rouge 600 kg. Humagne Blanc 1100 kg. Syrah 1000 kg. Païen 500 kg. Cornalin Véhicules <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzA1MgYAAm_pzA8AAAA=</wm> <wm>10CB3FOw7CQAwFwBN55effenGJ0kUUKBeICK65fwWiGM2-lw_-u2-PY3sWmCEkM1204Dp44rcMMy8OpDD8xksUGullL73CAFo9maxjUbY3RYrOPLHwzvG5-gvStxE3agAAAA==</wm> Provins et courtiers s'abstenir 076 632 22 56 ( le soir ) www.urfersa.ch Promotion déstockage véhicules d’occasions Type BMW 116i 5 portes BMW 118d 3 portes BMW 118i 5 portes BMW 120i Cabrio BMW 320d Berline BMW 320d Touring BMW 320i Touring BMW 330d xDrive Coupé BMW 330Xi Berline BMW 525d xDrive Touring BMW 530i Berline BMW 530xi Berline BMW 535i Berline BMW 550i xDrive Berline BMW 650i Cabrio BMW X1 xDrive 18d BMW X3 xDrive 35d BMW X5 xDrive 40d BMW Z4 sDrive 23i MINI Cooper Hatch MINI JCW Hatch MINI Cooper Cabrio MINI Cooper S Coutryman MINI Cooper SD Counrtyman Audi A8 4.2 FSI Quattro Opel Meriva B 14 NET Mercedes-Benz ML 250 Bluetec Mercedes-Benz SL 350 Mitsubishi Outlander 2.0 Imma. KM 13.02.13 43’957 24.09.11 61’038 18.02.13 24’348 27.11.08 73’234 19.03.13 25’383 28.12.12 45’075 12.11.10 72’438 20.12.10 18’720 10.05.07 76’679 11.06.13 34’262 23.02.12 26’965 27.03.06 44’523 13.10.10 39’532 30.09.10 98’417 21.07.11 16’618 03.11.11 29’935 30.09.09 83’394 09.08.10 75’630 29.07.10 54’695 27.08.13 15’632 11.10.10 54’332 12.04.13 27’379 20.10.11 35’255 30.11.12 41’949 13.07.07 106’676 09.07.10 31’127 24.02.12 31’134 18.05.04 111’577 30.11.10 57’769 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDE1twQAT8TcXg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZtoyXaCS4AiC4NcQNP-veDjENTdnWZIFX9O87vOWCnhIHTrWIc1ZrEZS-1K7RJgZlKMqw0D6j4sH8Iz2GkGIWVMVUtyb9izXcd4UPYxAcQAAAA==</wm> Prix de vente CHF 25’900.CHF 20’900.CHF 34’900.CHF 19’900.CHF 41’900.CHF 42’900.CHF 24’900.CHF 35’900.CHF 21’900.CHF 59’900.CHF 46’900.CHF 24’900.CHF 45’900.CHF 42’900.CHF 76’900.CHF 29’900.CHF 29’900.CHF 51’900.CHF 33’900.CHF 25’900.CHF 24’900.CHF 24’900.CHF 29’900.CHF 26’900.CHF 23’900.CHF 13’900.CHF 62’900.CHF 24’900.CHF 18’900.- Prix action CHF 21’900.CHF 15’777.CHF 29’900.CHF 17’777.CHF 33’999.CHF 34’900.CHF 17’900.CHF 30’900.CHF 16’999.CHF 44’999.CHF 42’900.CHF 21’900.CHF 38’900.CHF 35’900.CHF 63’555.CHF 22’900.CHF 26’500.CHF 43’900.CHF 25’900.CHF 19’999.CHF 22’777.CHF 22’999.CHF 24’777.CHF 24’900.CHF 19’999.CHF 11’700.CHF 54’700.CHF 19’999.CHF 14’700.- Plus de 250 véhicules d’occasions en promotion Urfer Premium 24 Chemin Saint-Hubert 12 Sortie Autoroute Sion-Ouest 1950 Sion - 027 327 30 70 Offres d'emploi Salon de coiffure du Valais central cherche pour juillet 2015 apprentie coiffeuse <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxMwIA1CFraQ8AAAA=</wm> motivée <wm>10CB3Muw2AMAwFwIkS-RM_Y1yidIgCsQACpWb_CkRx7a1rWqXf0rej78lEiuJhDZJsWsk5Q6s1TYKIENvMKrDAFIlxTQ7xcg6R0tyjBNEXKBR2fg-P-tzjBZMF7KtpAAAA</wm> Faire offre sous chiffre P 036-795462, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg cherche courtiers en immobilier (Femme / Homme) Nous vous offrons: • Un poste fixe • Une formation professionnelle • Des outils de travails performants • Une équipe jeune et professionnelle • Un salaire en fonction de vos résultats • La possibilité de développer votre région Les Editions Le Nouvelliste SA sont la société éditrice du Nouvelliste. Lu quotidiennement par 124 000 lecteurs, Le Nouvelliste se veut être le trait d’union des Valaisans. Chaque jour, il partage avec ses lecteurs la vie du Valais, de la Suisse et du monde. Sa très forte pénétration en Valais, ainsi que ses déclinaisons numériques aussi bien web que mobiles via tablettes et smartphones, font du Nouvelliste le média d’information No 1 en Valais. UN(E) JOURNALISTE STAGIAIRE POUR LE VALAIS CENTRAL Votre profil: • • • • • • • • • • • • Excellentes connaissances du Valais central Grande curiosité Aisance dans l'écriture Capacité d'analyse Flexibilité, disponibilité Capacité de travailler en équipe Permis de conduire Maîtrise des outils digitaux Formation universitaire ou jugée équivalente Aisance en allemand Prêt(e) à suivre la formation de journaliste RP Prêt(e) à s’adapter à des horaires irréguliers et à travailler le week-end <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyswQA7oQ0-g8AAAA=</wm> <wm>10CB3IOw7CMBAFwBOt9Z69H5stUbqIAuUCVizX3L8CUUwz55lW8Pc8XtfxTgLNJYZVH0lrBcGsEeVXCWevoD1oSlqnZUBn1zkk9l1Fm2-Zc6tguYY5uMLLZ-0vV7Nc72oAAAA=</wm> Nous attendons votre dossier de candidature à: Progestimmo Sàrl Route des Vernes 2 1852 Roche Ou par courriel: [email protected] Lieu de travail: entre Sierre et Sion Date d’entrée: 1er septembre 2015 Si vous êtes motivé(e) et si vous désirez mettre vos connaissances au service de notre Groupe, nous attendons votre offre jusqu’au 30 juin 2015, accompagnée des documents d’usage, photo, prétentions de salaire à: Editions Le Nouvelliste // Service du personnel // Mme Virginie Bétrisey // Rue de l’Industrie 13 // 1950 Sion ou par e-mail: [email protected] MERCREDI 24 JUIN 2015 12 VALAIS CENTRAL jcz - jcp MIÈGE Le Tribunal fédéral a reconnu la qualité de recourant à la Fondation pour la protection Le Hameau de Planige reste en plan SION et l’aménagement du paysage dans un immense projet immobilier. EN BREF Un cycliste grièvement blessé LAURENT SAVARY Le projet du Hameau de Planige a été mis à l’enquête en 2011. Des travaux de terrassement ont même débuté. Entre dix et vingt maisons résidentielles devraient pousser dans cette clairière de 3,5 hectares à l’est de Miège. Le conditionnel reste pourtant de mise. La Fondation suisse pour la protection et l’aménagement du paysage (FP) avait fait recours contre ce projet, un recours déclaré irrecevable tant par le Conseil d’Etat que par le Tribunal cantonal. Or, le Tribunal fédéral, qui avait été activé par la FP, vient de donner tort aux instances cantonales, considérant ce recours valable et renvoyant la cause au Tribunal cantonal. L’impact a été très violent. POLICE CANTONALE Un automobiliste circulait lundi vers 18 h 25 au volant de son véhicule sur la route d’Italie, à Uvrier, de Sion en direction de Saint-Léonard. Parvenu peu avant l’entrée de la localité d’Uvrier, pour une raison encore indéterminée, il heurta avec l’avant du véhicule l’arrière d’un cycle. Le cycliste de 35 ans est grièvement blessé. Selon les premières investigations, le cycliste circulait normalement sur la piste cyclable dans la même direction que l e véhicule impliqué. Appel à témoins Toutes les personnes qui peuvent fournir des renseignements sur les circonstances de cet accident sont priées de prendre contact avec la police cantonale au 027 326 56 56. } SJ/C Une guerre des dates La FP ne cachait pas sa satisfaction à la lecture de cette décision par la voix de son directeur suppléant, Roman Hapka. «Cet arrêt devrait faire jurisprudence pour que les zones à bâtir planifiées et non construites après 15 ans soient considérées comme obsolètes.» Un argument que conteste un représentant de la société IGE à la tête du projet Hameau de Planige. «L’assemblée primaire de Miège avait accepté un règlement communal des constructions et des zones en 2005, homologué par le Conseil d’Etat en 2006. Le délai des 15 ans n’était pas dépassé.» Pour sa part, le président de la commune, Dany Antille, confirme que le plan de quartier avait été homologué en 1990. Eriger Planige en exemple Le directeur suppléant ne cache pas son intention d’ériger le site miégeois en exemple. «Nous cherchions depuis un moment un projet de ce type pour intenter une telle action. Planige est l’exemple idéal: le plan de zones date de plus de 25 ans, il est situé à l’extérieur du village dans une clairière unique à l’extérieur du bâti.» Pour Roman Hapka, c’est «l’exemple type de l’ancienne méthode de planification du terri- Le premiers travaux ont été réalisés il y a plus de quatre ans, mais le chantier n’a pas avancé Les een raison de procédures juridiques. LE NOUVELLISTE Le panneau à l’entrée du chantier présente le projet. LE NOUVELLISTE toire». Du côté de la commune, le président n’a pas vraiment le même point de vue sur le site. «Je comprends en partie certains arguments car la zone se situe à 300 ou 400 mètres du village, concède-t-il. La zone n’est cependant que relativement vierge car il y a déjà quelques habitations.» Miège ne devrait pas dézoner Pour le représentant de la FP, ce projet ne s’inscrit plus dans l’esprit de la nouvelle loi sur l’aménagement du territoire. «Miège devra de toute façon réduire sa zone à bâtir. Autant que ce soit à Planige.» Une certitude que ne partage pas du tout le président de la commune. «Notre développement est tel qu’on ne devrait pas avoir à dézoner.» Le Tribunal fédéral n’a pas totalement donné raison à la FP. Les juges lausannois ont en effet débouté un second recours contre le projet de Planige, se basant sur la protection d’un biotope particulier. «C’est vrai, reconnaît Roman Hapka. Il n’est pas encore méthode de planification.» ROMAN HAPKA DIRECTEUR SUPPLÉANT DE LA FONDATION SUISSE POUR LA PROTECTION ET L’AMÉNAGEMENT DU PAYSAGE classé et il n’y avait donc pas suffisamment d’éléments.» Pour le responsable du projet chez IGE, le rejet de ce recours est une victoire. «Ils ont été déboutés sur le plan écologique. C’est quand même une décision fondamentale.» Le projet continue Quoi qu’il en soit cette décision ne remet pas en cause la poursuite du projet. «Nous sommes restés très discrets jusqu’à maintenant, nous voulons tout faire dans les règles», poursuit le RANDOGNE C’est l’exemple-type «de l’ancienne z responsable d’IGE. «Le tribunal n’a pas statué sur le fond, mais simplement sur la qualité de recourant de la fondation. Attendons la suite.» Pour le Conseil communal, on estime que «le projet est bien fait, mais il s’agit surtout de défendre les terrains acquis», indique le président Dany Antille. «En cas de réalisation, ce hameau serait un plus pour notre commune mais il n’est pas existentiel non plus. Si le projet ne devait pas se faire, la question de l’avenir de ce plan de quartier se posera alors.» } De drôles de personnages dans les villages Ils ornent les villages de Bluche, Randogne et Mollens depuis quelques jours. Ces créations en pots de terre cuite ont été réalisées par les enfants des trois localités. Lors d’un après-midi récréatif organisé par l’Anim’ Randogne-Bluche, 40 enfants ont œuvré pour créer ces personnages confiés à la municipalité. Pour rappel, l’association se veut un lien entre les villages et la commune. Elle désire favoriser le lien social au sein des villages et entre les générations. } SION Les élèves des Collines ont réalisé des refuges pour insectes afin de protéger la biodiversité. Des abeilles en pension chez les élèves du CO Plusieurs «chambres» de différentes tailles et divers matériaux sont adaptées en fonction de l’insecte. L’une d’elles, un long tube, permet aux abeilles d’y effectuer un cycle complet de reproduction. Un projet de A à Z Pour chaque insecte, son habitat spécifique. Vincent Monbaron décrit aux élèves les particularités de chaque espèce. LE NOUVELLISTE Le temps des «bricolages» est bien révolu, place aux projets écoresponsables. «C’est le nouveau visage que nous voulons donner aux cours de travaux manuels. L’élève prépare un projet de sa conception à sa réalisation tout en apprenant sur un sujet», explique Laurent Trisconi, professeur encadrant du projet. L’objectif est d’attirer et d’offrir un refuge à des insectes «utiles», pollinisateurs ou prédateurs de nuisibles. Mais si les parents pouvaient grimacer en recevant les bricolages de leur progéniture peut-être seront-ils plus enjoués par ces maisons à créatures rampantes? «Les parents ont très bien réagi et collaboré dans l’élaboration du projet», rassure Laurent Trisconi. Sceptiques au début mais finalement fiers de leurs créations, les élèves ont présenté les hôtels à leurs camarades. Peut-être les prémices d’une vocation écolo? } RB RB AGENDA Des hôtels à insectes: le nom peut faire sourire, mais le projet n’en est pas moins sérieux. C’est le résultat d’un semestre de travaux manuels présenté par les élèves du cycle des Collines. «Il s’agit d’offrir des ponts entre deux zones de nature pour les insectes comme pour les abeilles solitaires qui disparaissent», explique Vincent Monbaron, accompagnant. Ces maisonnettes construites en matériaux de récupération seront ensuite ramenées au domicile des élèves qui sont invités à les déposer sur leur balcon ou dans leur jardin. VENDREDI 26 JUIN Soirée lecture à la Liseuse SION Une soirée lecturecauserie se tiendra à la Liseuse. Plusieurs auteurs viendront débattre dès 18 h. Christophe Carraud, Gilberte Favre, Pierre-Yves Gabioud et Maxime Pietri, L’éditrice Marlyse Pietri sera également présente. MERCREDI 24 JUIN 2015 VALAIS CENTRAL 13 bm COMMERCE La Fnac débarque à Conthey La Fnac va s’installer au premier étage du bâtiment C&A. LE NOUVELLISTE Samuel Favre se réjouit d’accueillir le spectacle dans la commune. Chappaz et Bille ont vécu des années à Veyras. LOUIS DASSELBORNE C’était dans l’air depuis quelques semaines et les rumeurs allaient bon train dans la zone commerciale. C’est désormais officiel. La Fnac va ouvrir l’une de ses succursales à Conthey. Plus précisément au premier étage du magasin C&A, sis à la route de Bassin 11. L’information est parue hier dans la «Feuille officielle suisse du commerce». Chappaz-Bille en scène VEYRAS Transvaldésia, la troupe ambulante vaudoise, jouera de jeudi Ouverture en août? La date d’ouverture officielle n’est pour l’heure pas connue, RAPHAËL BORNET A Veyras, il fait bon vivre pour les artistes. Rilke, Charles-Clos Olsommer et tant d’autres sont tombés amoureux des coteaux sierrois. Parmi eux, deux monuments de la littérature valaisanne: Corinna Bille et Maurice Chappaz. De jeudi à samedi soir, à 20 h 30, la troupe itinérante Transvaldésia rendra un vibrant hommage au couple d’écrivains. Un spectacle intitulé «Corinna Bille, Maurice Chappaz racontent…» se tiendra ces trois soirs sur la place de l’Eglise, en plein air. Une création théâtrale autour des textes riches et foisonnants des deux auteurs L’amour et le rêve A l’origine de ce projet, un coup de foudre. Celui d’abord d’une jeune comédienne et metteuse en scène vaudoise. Isabelle Vallon se souvient de sa première rencontre avec les écrivains valaisans: «J’avais lu Corinna Bille à l’école mais c’est un reportage sur leur vie qui m’a profondément tou- lance entre le rêve et le portrait du Valais et de la région. «Jouer à Veyras c’est un peu comme s’ils étaient avec nous.» Jouer ce spectacle «à Veyras z ce sera un peu comme s’ils étaient tous les deux avec nous.» ISABELLE VALLON METTEUSE EN SCÈNE DU SPECTACLE chée. La tendresse et la sincérité de leur relation m’ont donné envie d’aller explorer leurs œuvres.» Isabelle Vallon a pris le parti du texte. L’axe narratif qui hiérarchise ses choix sera centré sur l’amour entre les deux écrivains mais aussi l’amour de la nature. Un spectacle en perpétuelle ba- Entre tendresse, acidité et onirisme, la plume des deux auteurs nous permet aussi de découvrir la relation complexe qui les unissait. Un spectacle offert Samuel Favre, conseiller communal chargé du projet, ne ca- che pas son enthousiasme à l’idée d’accueillir la troupe vaudoise. La commune de Veyras a d’ailleurs décidé d’offrir ce spectacle à la population. «C’est une chance et une occasion immenses. Nous ne disposons pas d’espace culturel fixe. Accueillir un théâtre, même un peu pointu, sur ces deux personnes c’est extraordinaire.» Du côté de la Fondation Lestrée, qui a initié le projet Transvaldésia, le ton est aussi à la convivialité. «On formule trop souvent des préjugés aux sujets des auteurs», explique Alain Gilliéron, directeur artistique de la fondation. «L’exemple de Jacques Chessex dans ma région me laisse parfois amer. C’est magnifique que l’on nous ouvre les portes. Le Valais deviendra une étape de la tournée chaque été.» Transvaldésia prendra ensuite la route pour jouer à SaintPierre-de-Clages, le 30 juin et le 1er juillet. } L’INSOLITE DU JOUR SION à samedi soir. Un spectacle offert par la commune. HOME SAINT-FRANÇOIS 100 ans, ça se fête à plusieurs L’ancien ingénieur des usines d’aluminium de Chippis, Alois Walker (au centre) a reçu la visite du président de la Ville de Sion Marcel Maurer et du conseiller d’Etat Maurice Tornay. Pour passer le cap dans les meilleures conditions samedi dernier, quatre amis de la classe 1915 et 1914 qui résident également au home Saint-François de Sion étaient de la partie. A gauche Rose Jacquod 100 ans, Marie-Jeanne Perrier 101 ans et à droite David Beytrison 100 ans et Alexandre Maurer 100 ans sont venus complimenter Alois Walker pour son anniversaire. Une visite réjouissante pour celui qui rejoint donc le club pas si fermé que cela des joyeux centenaires. } SAINT-LÉONARD La meilleure marge d’autofinancement depuis 2010. usées pour que ces services soient autofinancés a aussi apporté quelque 255 000 francs supplémentaires.» Cette mesure provisoire devrait faire l’objet d’un nouveau règlement qui sera vraisemblablement porté devant la prochaine assemblée primaire. A noter encore le rôle de l’augmentation du montant versé dans le cadre de la péréquation financière intercommunale. Une augmentation de population attendue Les autorités espèrent maintenir cette marge d’autofinancement ces prochaines années. Une augmentation de la population attendue devrait aider. «Plusieurs projets immobiliers sont en route sur la commune. Le nombre d’habitants devrait gentiment monter pour atteindre 2500», indique le président. En parallèle, SaintLéonard va aussi poursuivre ses efforts pour contenir l’augmentation des charges. Dans son message, le Conseil communal relève que ces deux facteurs doivent permettre dans les deux ou trois prochaines années d’absorber les investissements réalisés tout en poursuivant la construction des équipements indispensables à la commune. Les perspectives sont donc bonnes. Seule ombre au tableau pour Claude-Alain Bétrisey, l’examen de la répartition des tâches entre les communes et le canton qui se profile. «Etant donné l’état des finances cantona- CHIFFRES CLÉS millions de charges de fonctionnement 7,40 8,94 1,53 980 036 millions de recettes de fonctionnement million de marge d’autofinancement francs d’inves- tissements nets 3144 francs de dette par habitant les, l’année prochaine pourrait être plus défavorable aux communes.» } PATRICK FERRARI AGENDA Objectif atteint pour les autorités Le Conseil communal de SaintLéonard visait une marge d’autofinancement de plus de 1,5 million pour 2014. L’objectif est atteint. «C’est la meilleure marge d’autofinancement depuis 2010», précise le président ClaudeAlain Bétrisey qui a présenté ces chiffres lors de l’assemblée primaire la semaine dernière. «Elle ne découle d’aucun revenu extraordinaire mais provient du maintien des charges et d’une augmentation des recettes au niveau du fonctionnement.» Cette augmentation s’explique par les impôts sur les personnes physiques ainsi que par les revenus de la taxe sur les droits de mutation homologuée début 2014. «L’ajustement des taxes sur l’eau potable et les eaux mais selon les offres d’emploi inscrites sur le site internet, les employés débuteraient dès le mois d’août. Une information qui n’a pas été confirmée par l’enseigne française que nous n’avons pas pu joindre hier. Après Genève et ses deux succursales, Lausanne et Fribourg, la Fnac ouvrira à Conthey son cinquième magasin en Suisse romande. Pour rappel, la Fnac propose toutes sortes de produits culturels destinés au grand public. } SJ MERCREDI 24 JUIN Comment vivre après le suicide d’un proche SION Pars pas, association valaisanne pour la prévention du suicide, réunit un groupe de soutien le mercredi 24 juin à 19 h à Sion. Cette rencontre s’adresse à toute personne touchée par le suicide d’un proche. Sous la conduite d’une animatrice professionnelle, elle offre un espace d’échange et d’écoute entre pairs partageant une souffrance et des difficultés communes. La participation est gratuite. Les inscriptions doivent être faites au 027 322 21 81. JEUDI 25 JUIN Portes ouvertes du bâtiment Domino CHIPPIS La commune et la bourgeoisie de Chippis inaugurent jeudi le bâtiment Domino de la rue des Cerisiers. Les quatre appartements loués par la commune et les studios du complexe Domino pourront être visités jeudi 25 juin de 16 à 20 h. Concernant les appartements, la commune de Chippis est à disposition au 027 455 13 03. Pour les studios Domino, les personnes intéressées peuvent s’adresser au CMS de Sierre, plus particulièrement à Isabelle Pralong au 027 452 07 16. MERCREDI 24 JUIN 2015 CULTURE CINÉMA Décès de James Horner Le compositeur de musique de films américain – «Titanic», «Avatar» – est mort lundi dans le crash de son avion personnel, à l’âge de 61 ans. 14 BONOBO La figure de proue du label Ninja Tune sera l’attraction majeure du Week-end au bord de l’eau à Sierre. Interview d’un musicien au talent visionnaire. «L’électro, une forme d’art en soi» PROPOS RECUEILLIS PAR JEAN-FRANÇOIS ALBELDA PROGRAMME Sous des dehors distingués de «gentleman farmer», Simon Green – alias Bonobo – est l’une des personnalités les plus influentes de la musique électronique actuelle. Figure emblématique du label culte Ninja Tune, il mène une carrière exemplaire, réconciliant les fans de rock au sens large avec les amateurs de clubbing éclairé. Son dernier album en date, «The North Borders», est un sommet d’érudition et de sens mélodique, où apparaît même à la voix la grande diva Erykah Badu. Ce week-end, c’est en DJ set qu’il se produira à Géronde. Interview. C’est votre troisième venue à Sierre ce week-end. Quand on passe comme vous sa vie sur la route, se souvient-on bien des lieux qu’on visite? Simon Green, alias Bonobo: Oui, généralement, je me souviens bien des lieux. A Sierre, j’ai dû jouer deux fois dans le club (ndlr: l’Hacienda) et une fois au lac pour le Week-end au bord de l’eau. La première fois, ça devait être il y a dix ans... La Suisse est un beau pays. J’aime beaucoup y voyager en train pour observer les paysages. Vous êtes l’une des personnalités de la musique électronique qui exploite énormément, de plus en plus même, l’aspect live de la musique. Faites-vous une distinction entre le DJ et le musicien en vous? Oui, très clairement. Le live est venu après le DJing. Mais j’ai toujours voulu faire de vrais concerts et le fait de voir un type seul sur scène devant ses platines, ça ne m’a jamais apporté en tant que spectateur la sensation du concert. Depuis le parterre, on ne voit pas trop ce que fabrique le DJ sur la scène. Pour autant, la culture DJ est toujours très importante pour moi. Beaucoup de styles musicaux, le hip hop et d’autres encore, n’existeraient pas sans ça. J’adore jouer en club. En studio, je joue de beaucoup d’instru- Fakear, nouveau prodige de la scène française. DR VENDREDI 26 JUIN 11 h 30: JMA Band 14 h: Sound of Neptune DJ set 16 h: Mat Mathieu DJ set 17 h 30: Radio Meuh DJ set 19 h 30: Vaudou Game Concert 21 h: Boogie Belgique Concert 23 h 15: Fakear Concert 24 h 30: Bonobo DJ set Soirée: JP de Couleur 3 DJ set Simon Green, une imagerie qui détonne dans l’univers généralement ultra-technologique des DJ en vue. ANDREW DE FRANCESCO Le DJing « z ne devrait pas être une performance ou un show.» SIMON GREEN ALIAS BONOBO DJ ET MUSICIEN ments quand j’enregistre. Le live est un prolongement de cela, et aussi un très fort apport visuel. Voir des gens jouer rend la musique plus tangible. En fait, la distinction, pour moi, tient au fait que le DJing ne devrait pas être une performance ou un show. L’attention doit se porter sur le dancefloor, l’énergie qui s’en dégage, plutôt que sur la personne aux platines. Pourtant, les DJ sont les nouvelles rock stars, non? Oui, et ça ne devrait pas être le cas. C’est là un mauvais tournant qu’a pris ce genre musical. Les USA ont vécu quinze ans après l’Europe cette révolution de la dance music, et le public voulait du show. Ça a abouti à quelque chose d’assez absurde. Mais ça ne peut pas durer, je pense. La technologie évoluant très vite, pourra-t-elle remplacer cette «human touch» de la musique jouée? Je crois que c’est un faux débat. La musique électronique tient debout en elle-même et est une forme d’art aussi valide et respectable que n’importe quelle autre. J’essaie plutôt de trouver le point de friction entre ces deux mondes et bâtir à partir de ça. C’est ce défi qui me semble intéressant dans notre ère, la façon dont le monde physique et exposition diplômes bachelor/master arts visuels <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDIwNwcAf3TEmg8AAAA=</wm> <wm>10CE3KoQ6AMAxF0S_q8rqu7UYlwREEwc8QNP-vGCjENTdnXUMTvuZlO5Y9GBAjbxnuUaBJtAQ7ErwFjGsG68QixlkH-XsSA8boryEYce0sJEol96Yl3ef1AE5_xBVyAAAA</wm> 27–28 juin, 3–5 juillet Vernissage : vendredi 26 juin, 19h Ouverture: 14–18h, aux halles USEGO de Sierre. Plus d’informations: www.ecav.ch Vincent Kohler, «Honky Tonk», workshop bachelor, mars 2015. PUBLICITÉ le monde numérique cohabitent. Il n’y a aucune raison d’être exclusif. Je peux parfaitement aller voir un quatuor à cordes un soir dans une église et le lendemain un DJ underground dans un sous-sol. Après plus de quinze ans passés à faire de la musique, avez-vous pu identifier d’où l’inspiration vous vient? On me le demande souvent, mais il m’est impossible de citer des éléments, des rouages, qui feraient mon inspiration. Cela tient juste à un très délicat équilibre psychologique qui fait de nous qui nous sommes. C’est une construction inconsciente. Certainement que des choses, une vision, un parfum, une mélodie, font résonner des souvenirs enfouis... mais analyser tout ça, c’est plutôt un job de psychiatre... (Rires.) } + INFO Plus de renseignements sur: www.aubordeleau.ch + VIDÉO Retrouvez notre vidéo sur ce sujet sur tablette et Epaper SAMEDI 27 JUIN 11 h 30: Jonas Ruppen Trio Off 14 h: Raw Operators DJ set 16 h: Sebastian Spring DJ set 17 h 30: Nightmares on Wax DJ set 19 h 30: Pablo Nouvelle Concert 21 h: Kalabrese & The Rumpel... Concert 23 h 15: La Rochelle Band Concert 00 h 30: Atjazz & Jullian Gomes DJ set Soirée: FunkYaMind DJ set DIMANCHE 28 JUIN 11 h 30: Elektrik Thomas Off 12 h: EJMA Jam Session Concert 14 h 30: La boum de Luluxpo DJ set 17 h: The Two Concert 18 h 30: Paul Mac Bonvin Concert 20 h: Boogie Belgique Concert 21 h 30: Akua Naru Concert Soirée: Radio Meuh DJ set Egalement au programme, bricolage, street art, photographie, sculpture, vidéo et animations diverses. CARNET NOIR Egérie de Federico Fellini, la comédienne et chanteuse française avait 83 ans. Magali Noël n’est plus «Maintenant, j’ai des bleus plein les fesses / Et plus jamais je ne dirai / Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny / Envole-moi au ciel... zoum! / Fais-moi mal, Johnny, Johnny, Johnny / Moi j’aime l’amour qui fait boum!» Elle était en premier lieu célèbre pour son interprétation de cette chanson – jugée sulfureuse à l’époque –, écrite par Boris Vian en 1955. La comédienne et chanteuse française Magali Noël – de son vrai nom Magali Noëlle Guiffray – est décédée mardi dans la maison de Avec Jean Gabin dans «Razzia sur la chnouf» en 1955. DR repos où elle résidait, dans les Alpes maritimes, à quatre jours de son 84e anniversaire. Née en 1931 à Izmir, en Turquie, elle avait débuté à 16 ans comme danseuse de cabaret. Elle s’était lancée dans le théâtre et le cinéma à son arrivée en France, à l’âge de 20 ans. En 1955, elle y a connu son premier grand succès, dans le film «Du rififi chez les hommes» de Jules Dassin. Légende de la chanson et du cinéma, elle a joué sous la direction de Jean Renoir, Henri Decoin, Costa-Gavras, et a été l’égérie de Federico Fellini, dans «La Dolce Vita» (1960), «Satyrico» (1969) et «Amarcord» (1973). } PGE AVEC LES AGENCES LE BOX-OFFICE MERCREDI 24 JUIN 2015 Les dinosaures cassent tout ✰✰✰✰ CHEF-D’ŒUVRE ✰✰✰ EXCELLENT ✰✰ À VOIR ✰ À LA RIGUEUR ✘ À ÉVITER 1. Jurassic World (3D) (N) 2. San Andreas (3D) (1) 3. Mad Max: Fury Road (3D) (2) 4. Comme un avion (N) 5. La loi du marché (4) 6. Ex-Machina (3) 7. Chemins croisés (N) 8. A la poursuite de demain (4) 9. Qui c’est les plus forts? (N) 10. Home (3D) (N) (0) Classement précédent (N) Nouveauté (R) De retour 15 CINÉMA ✰✰✰ «UNE SECONDE MÈRE» La réalisatrice brésilienne Anna Muylaert crée la sensation avec son À L’AFFICHE quatrième long métrage, l’histoire d’une nourrice à São Paulo. Une comédie sociale incisive. Rencontre. «Fin de partie» «Au Brésil, il est normal de prendre une nourrice» PROPOS RECUEILLIS PAR RAPHAËL CHEVALLEY IMPLOSION BOURGEOISE Ancienne critique de cinéma issue de l’Université de São Paulo, Anna Muylaert a d’abord été la scénariste de réalisateurs brésiliens comme Cao Hamburger («L’année où mes parents sont partis en vacances») ou Karim Aïnouz («Praia do Futuro»). Elle a entamé l’écriture de «Une seconde mère» après avoir pris conscience des conséquences de la maternité dans un Brésil huppé et carriériste, où les riches mamans confient leurs enfants à des nounous afin de se réaliser professionnellement. Anna Muylaert, quel est le point de départ de votre film? Après la naissance de mon fils, j’ai réalisé à quel point le fait d’être une mère était un sujet secret, tout en m’apercevant que tout le monde, parmi mes relations, avait une nourrice. J’étais la seule à ne pas en avoir et on me considérait comme une hippie! J’ai pensé qu’il y avait un paradoxe dans le fait d’avoir un enfant et de trouver cela ennuyeux, un paradoxe d’autant plus grand lorsqu’on prend une nourrice: vous n’êtes plus avec votre enfant, mais elle oui... Vous êtes où alors, en tant que mère? C’était le point de départ de mon film. D’où viennent toutes ces nourrices qui s’occupent des enfants à São Paulo? La plupart d’entre elles viennent du nord du Brésil. Elles ont elles-mêmes confié leurs propres enfants à des parents avant de partir ou ont été abandonnées par leur mère quand elles étaient petites. Le Brésil n’est pas l’Europe, où une femme qui veut faire carrière doit probablement délaisser ses enfants, mais uniquement durant la journée. Au Brésil, il est normal de prendre une nourrice à plein temps. Domestique soumise, Val (Regina Casé) est rattrapée par sa fille insoumise... FILMCOOPI J’espère que « z mon film aidera à faire évoluer les mentalités.» ANNE MUYLAERT RÉALISATRICE L’intrusion d’une étudiante rebelle et sensuelle au sein du milieu bourgeois évoque «Teorema» de Pasolini… «Teorema» ne m’a pas inspirée lors de l’écriture. Après avoir écrit le scénario, des gens ont fait le rapprochement et m’ont conseillé de le voir. Ce que j’ai fait et c’est vrai que ces deux films ont certaines choses en commun, notamment par rapport à la manière dont Pasolini pose sa caméra, la sobriété du montage, ainsi que la liberté qu’il laissait aux acteurs. Pasolini m’a donc influencée au niveau de la mise en scène, mais pas de l’écriture. Pourquoi avoir choisi la star brésilienne Regina Casé pour le rôle principal? Elle est très connue au Brésil. Elle a joué dans un film que j’adore, «La vie peu ordinaire de Dona Linhares» d’Andrucha Waddington. Ce film est sorti il y a quinze ans, elle est allée à Cannes et n’a plus fait grandchose après ça. Elle est devenue animatrice de télévision. J’ai toujours aimé ce film. Je la voulais aussi à cause de son visage. Elle ne ressemble pas aux autres. Elle n’a pas fait de chirurgie esthétique, elle a un visage naturel, c’est une métisse avec du sang blanc, noir et indien. Elle représente bien le Brésil. Je l’ai aussi choisie pour son côté comique. Il y a de l’humour dans tout ce qu’elle fait. Son personnage a une grande part d’innocence, il est très poétique mais peut aussi être drôle. Pendant les répétitions, je lui ai souvent parlé de Chaplin et de la pantomime. Pensez-vous que votre film puisse faire avancer les choses? J’espère que mon film aidera à faire évoluer les mentalités. Mon personnage est inspiré de la nourrice de ma mère. Elle a donné sa vie pour les enfants d’une autre. Elle n’en a pas eu elle-même. Je l’ai appelée pour lui dire de venir voir mon film. C’était très émouvant, elle était peut-être allée trois ou quatre Employée comme bonne à tout faire au service de parents aisés à São Paulo, Val est devenue une seconde mère pour leur fils unique. Après des années de loyaux services, Jessica, la fille que Val a laissée derrière elle, fait irruption dans le quotidien tranquille de la maisonnée. Tel le jeune homme dans «Théorème» (1968) de Pier Paolo Pasolini, la nouvelle arrivante fait imploser le carcan familial… Abordant ainsi la problématique des innombrables nourrices quittant le nord du Brésil pour venir gagner de quoi alimenter les familles qu’elles sont contraintes d’abandonner, «Une seconde mère» est une comédie sociale réconciliatrice, portée par des actrices impressionnantes de justesse, dont la star brésilienne Regina Casé. A la faveur de plans cadrés au millimètre laissant peu à peu affleurer la déliquescence de la bourgeoisie, la réalisatrice brésilienne Anna Muylaert a réussi une comédie sociale incisive qui lui a valu le Prix spécial du jury au festival de Sundance 2015. } RCH fois au cinéma dans sa vie. Elle était timide et avait peur de dire des bêtises. Au début, elle ne disait rien et se contentait d’écouter les autres. Après une demiheure, elle a juste dit: «Je suis restée dix ans dans cette famille et je ne suis jamais allée dans la piscine.» Elle a alors pensé qu’elle avait peut-être été piégée dans cette vie, mais elle n’y avait pas songé avant de voir le film…} + INFO d’Anna Muylaert, avec Regina Casé, Michel Joelsas, Camila Márdila… Durée: 1 h 52 de Sharon Maymon et Tal Granit, avec Ilan Dar, Levana Finkelstein, Ze’ev Revach… ✰✰✰ Porté par des acteurs vétérans pas piqués des vers, «Fin de partie» («The Farewell Party») est un film dramatique et grand-guignolesque, qui atteint à un humour à froid des plus efficaces. L’histoire se déroule dans un home pour personnes âgées à Jérusalem. Tandis que l’un d’entre eux souffre d’une maladie en phase terminale, une équipe de septuagénaires décide de mettre au point un système d’auto-euthanasie… Une comédie malicieusement iconoclaste, qui aborde un sujet grave avec délicatesse! } RCH «Vice-versa» de Pete Docter, avec les voix françaises de Charlotte Lebon, Mélanie Laurent, Gilles Lellouche… ✰✰✰✰ La petite Riley a 11 ans et habite à Minneapolis. Dans son cerveau, de drôles de bonshommes (Joie, Tristesse, Peur, Dégoût et Colère) travaillent de concert pour emmagasiner ses souvenirs et lui faire vivre ses émotions. Le jour où son père décroche un nouvel emploi à San Francisco, Riley est toute chamboulée… Renouant avec l’intelligence du «Monde de Nemo» et autre «Wall-E», les studios Pixar ont réussi un nouveau film d’animation alliant esthétique, humour et message formateur. } VAD «Valley of Love» ✰✰✰ «RÉALITÉ» Comme une VHS dans les entrailles d’un sanglier Jason Tantra (Alain Chabat) tente de convaincre son producteur. DIAPHANA Etabli à Los Angeles, le réalisateur français Quentin Dupieux persiste et signe dans une veine surréaliste très abrasive, façon Buñuel dernière période, celle du «Charme discret de la bourgeoisie» et autre «Fantôme de la liberté». Qu’il chante les vertus du botox («Steak»), narre les exactions d’un pneu psychotique («Rubber»), se gausse du désespoir délirant d’un quidam ayant perdu son chien («Wrong») ou relate les frasques de flics ripoux transportant leur came dans des rats morts («Wrong Cops»), Dupieux a le don de dérégler «ad absurdum» la banalité atroce du monde. Dans cette œuvre aberrante, qui va contre toute raison, «Réalité» constitue un nouveau pic, à prendre ou à laisser, selon notre degré d’acceptation de l’insensé… Comme toujours, son cinquième long métrage, procédant par associations qui tiennent plus de la logique du cauchemar que de la vraisemblance aristotélicienne, est littéralement inracontable, l’antipitch par excellence! L’art de déconcerter «Réalité» (attention titre railleur) narre les tentatives désespérées d’un caméraman pour concrétiser le film d’horreur qu’il porte en lui. Commis au filmage d’une émission culinaire dont l’animateur est dévoré par un eczéma imaginaire, Jason Tantra (Alain Chabat) réussit à convaincre un producteur, à la condition qu’il réalise un râle d’agonie susceptible de décrocher l’Oscar. Sur la route sinueuse d’un récit troué de mises en abyme déroutantes, ce personnage par ailleurs souvent émouvant (une première dans la filmographie de Dupieux) va croiser moult personnages monomaniaques, caractérisés par un vide existentiel sidéral, dont Reality, la petite fille qui a vu une cassette VHS dans les entrailles du sanglier chassé par son père… De l’art de déconcerter le spectateur! } VINCENT ADATTE de Quentin Dupieux, avec Alain Chabat, Jonathan Lambert, Elodie Bouchez… Durée: 1 h 35 de Guillaume Nicloux, avec Isabelle Huppert, Gérard Depardieu, Dan Warner… ✰✰ Séparés depuis des années, Isabelle et Gérard se rendent ensemble dans la Vallée de la Mort, en Californie, à l’invitation de leur fils Michael. Ce dernier s’est suicidé en leur laissant une lettre posthume dont ils doivent suivre les indications pour espérer son retour. Aussi étrange soit-elle, cette situation embarque le couple dans une nouvelle histoire d’amour… Porté par deux grands acteurs, «Valley of Love» aborde le deuil sur un mode médiumnique, à la faveur d’un horschamp saisissant. } RCH MERCREDI 24 JUIN 2015 Valais 1815-2015 VATICAN 1978 PROCHE-ORIENT TEXTES: PIERRE MAYORAZ AUTOMOBILE Accords de Camp David entre l’Egypte et Israël sans garantie précise des droits des Palestiniens. Sortie d’usine de la 16 500 000e et dernière Coccinelle. DR 19 JAN. CULTURE ag ITALIE Enlèvement du chef de la démocratie-chrétienne italienne Aldo Moro par les Brigades rouges qui l’assassinent. DR 13 FÉV. MARS AVRIL MAI JUIN L’archevêque de Cracovie Karol Wojtyla élu pape sous le nom de Jean Paul II. Il succède à Jean Paul Ier qui a régné trente-trois jours et Paul VI. DR CROYANCE 914 membres d’une secte américaine se donnent la mort en Guyana. DR IRAN Un tremblement de terre de magnitude 7,7 fait 15 000 victimes. JUIL. AOÛT 16 17 SEPT. 16 OCT. LE VALAIS ENTRE DANS LA COUR DES GRANDS 18 NOV. DÉC. PRESSE Ouverture de la Fondation Gianadda LE «JOURNAL DU VALAIS» ARRIVE… ET PART Le monde entier nous l’envie. On fait des centaines de kilomètres pour y voir une exposition. La Fondation PierreGianadda à Martigny représente pour la culture du Valais la même chose que le Cervin pour son tourisme, un phare qui porte au loin la lumière de la haute vallée du Rhône. ROBERT HOFER tionnelle des interprètes fait vite oublier ce petit inconfort. Le bâtiment abrite aussi de façon permanente la collection Louis et Evelyn Franck et ses chefs-d’œuvre de Cézanne, van Gogh, Ensor, Lautrec, van Dongen, Picasso, ainsi que, au sous-sol, un musée automobile. D’un temple gallo-romain… Un jardin de nature et d’art En 1976, les fouilles de l’un des chantiers de Léonard Gianadda mettent au jour les vestiges d’un temple gallo-romain, le plus ancien de ce type en Suisse. L’ingénieur-constructeur décide de les conserver, de bâtir un centre culturel sur le site et de lui adjoindre une fondation. Celle-ci porte le nom de son frère Pierre décédé peu de temps après, le Fondation Gianadda, trois jours avant l’ouverture. PHILIPPE SCHMID, MÉDIATHÈQUE VALAIS - MARTIGNY VINCENT VAN GOGH EN TÊTE La Fondation Gianadda organise au moins deux fois par année une exposition prestigieuse. Celles-ci ont attiré près de 10 millions de visiteurs depuis son ouverture en 1978. Celle consacrée à van Gogh, en l’an 2000, vient en tête pour ce qui concerne le nombre de visiteurs. Le peintre néerlandais en a attiré 447 854 loin devant Paul Gauguin et ses 379 260 admirateurs. Manet, Modigliani, Degas, Monet, Bonnard, Matisse, Picasso, Toulouse-Lautrec, Miró complètent un classement aux allures d’anthologie de la peinture mondiale. 31 juillet 1976, dans un accident d’avion en voulant porter secours à ses camarades. Elle ouvre ses portes le 19 novembre 1978 jour de l’anniversaire de Pierre. … à un temple de la culture Léonard Gianadda pose un grand bâtiment aveugle en béton au-dessus du temple. Une galerie court tout autour de l’étage qui surplombe les vestiges. On y présente les statues et objets de l’époque romaine découverts à Martigny. Le visiteur peut y contempler les grands bronzes d’Octodure ex- humés en 1883. En dessous, un ensemble de cimaises placées sur les murs extérieurs permet d’exposer des tableaux de toutes grandeurs et d’obtenir des points de vue différents selon l’endroit d’où on les regarde. Une renommée internationale Si le monde entier connaît la fondation, ce n’est pas dû au hasard. Au fil des années Léonard Gianadda en a fait un centre d’exposition de renommée internationale. Il y a accueilli les plus grands peintres, y a réuni des collections PUBLICITÉ CONCOURS www.bcvs.ch «Le Valais dans la Suisse c’est un coin de paradis.» Mégane Allegrini 21 ans, collaboratrice comptabilité, siège principal BCVs Sion Domiciliée à Collonges prestigieuses, a réussi à faire venir en Valais des œuvres provenant des plus grands musées, des collections les plus renommées. Les visiteurs ne s’y trompent pas qui accourent par milliers à chaque accrochage. Et la prodigieuse aventure continue de plus belle malgré les difficultés de transport, trois jours avant l’ouverture et d’assurance qui inquiètent Léonard Gianadda. La fondation organise aussi des concerts. Certes, les chaises qui accueillent les mélomanes ne ressemblent pas aux fauteuils des grandes salles lyriques. Mais la qualité excep- Un jardin entoure le bâtiment principal. Il accueille des sculptures exceptionnelles propriété de la fondation. On y croise les plus grands, Max Bill, Brancusi, Calder, César, Chagall, Chillida, Ernst, Maillol, Miró, Niki de SaintPhalle, Rodin pour ne citer qu’eux. Ce parc de sculptures se marie avec un ensemble d’arbres et de plantes remarquable qui appellent à la détente et à la promenade entre mares et vestiges galloromains. Une bibliothèque exceptionnelle Léonard Gianadda a réuni près de 20 000 titres qui présentent un large panorama de l’art international. Il en a confié la gestion à la Médiathèque Valais tout comme celle de ses archives photographiques et audiovisuelles personnelles, soit plus de 12 500 photographies, 473 films et 191 enregistrements sonores. Rien de ce qui est culturel n’est étranger à Léonard Gianadda. Et cette culture, il aime à la partager. Le Valais tout entier n’a pas fini d’en profiter. 3 janvier 1978, parution du premier numéro du «Journal du Valais» édité par la société Jours nouveaux. 15 décembre 1978, dernier exemplaire du même quotidien. Janvier 1979, mise en faillite officielle de la société éditrice. «L’espoir a duré moins d’une année», regrette un confrère radical. L’espoir de voir un journal contrer ce que le Valais non démocratechrétien et la presse suisse romande appellent le monopole du «Nouvelliste». L’espoir de trouver un son de cloche différent tous les jours dans sa boîte aux lettres. Ne nous y trompons pas, l’alerte a chauffé dans les locaux du quotidien de Sion. Ainsi André Luisier, son rédacteur en chef, écrit-il dans ses colonnes: «Le «Journal du Valais» a incontestablement augmenté l’ambition du «Nouvelliste» (…). Il n’y a pas de place pour deux quotidiens dans le Valais romand.» Autrement dit, nous avons dû serrer les boulons pour faire face à ce concurrent inattendu. Si l’enthousiasme a pu pallier le manque d’expérience des journalistes du nouveau quotidien pendant quelque temps, d’autres soucis n’ont pas tardé à se faire jour. Problèmes avec l’imprimeur Mengis à Viège cofondateur du journal, entrées publicitaires inférieures aux prévisions, le «Journal du Valais» doit se faire imprimer hors du canton dès le mois de juillet. Malgré plus de 8000 abonnés et un tirage de 11 000 exemplaires, la situation ne s’arrange pas et le «Journal du Valais» doit mettre la clef sous le paillasson à la fin de l’année. SPORTS MERCREDI 24 JUIN 2015 CYCLISME Un dixième Tour de France pour Cancellara Le Bernois a été confirmé par son équipe Trek. Il s’agira de sa 10e participation à la Grande Boucle, dont il a gagné huit étapes et porté le maillot jaune à 28 reprises. Spartacus sera l’un des candidats au maillot de leader dès la première étape, un contre-la-montre de 13,8 km le 4 juillet dans les rues d’Utrecht (PB). Aujourd’hui, Cancellara devait participer aux championnats de Suisse du contre-la-montre. Il a déclaré forfait. } SI FOOTBALL COPA AMERICA 17 mic - jcp EN BREF TENNIS Le Tigre ne rugit pas Yann Marti passe, Sandy casse Yann Marti (ATP 294) a passé le premier tour du Future de Breda (Pays-Bas) face à l’Australien Banes Maverick, classé à la 443e place mondiale. Le Valaisan s’est imposé après plus de deux heures de match: 3-6 7-6 6-2. Il a sauvé une balle de match dans le tie-break remporté 11-9. En outre, il n’a converti que trois de ses 19 balles de break. Sandy Marti, de son côté, n’a pas passé le deuxième tour des qualifications, à Breda toujours. Après avoir battu une Italienne au premier tour, elle a perdu face à la Belge Emily Casteleyn (4-6 1-6). } CS Trois matchs, zéro but: Falcao peine à retrouver son lustre. Pekerman, l’entraîneur de la Colombie, continue de lui faire confiance. Prochain adversaire: l’Argentine, en quart de finale vendredi. Plus de 200 minutes jouées, pas le moindre but marqué: le Tigre Radamel Falcao n’a toujours pas rugi dans la Copa America 2015 avec la Colombie qui s’apprête à défier l’Argentine en quart de finale vendredi. De quoi remettre en cause son statut d’intouchable? En trois matchs de poule en tant que titulaire et 225 minutes passées sur le terrain, Falcao ne s’est procuré que trois occasions de but, deux très nettes contre le Brésil (1-0) et une face au Pérou (0-0). Pire, il a été invisible pour l’entrée en lice de la Colombie dans le tournoi, face au Venezuela (0-1). Son coéquipier et challenger en sélection, Jackson Martinez, redoutable attaquant de Porto en partance pour l’Atletico Madrid, n’a eu besoin que de 35 minutes à peine pour fournir un bilan quasiment équivalent: deux situations de but contre les Péruviens, lors d’une rencontre où il avait justement remplacé Falcao peu après l’heure de jeu. Des statistiques toutefois insuffisantes pour infléchir la position du sélectionneur José Pekerman qui maintient fermement sa confiance à l’ex-attaquant de Manchester United et de Monaco «pour le talent qu’il a». Et lui a même confié le brassard de capitaine. «Parfois, certains (joueurs) sont un peu en dedans par rapport à d’autres, nous ne le cachons pas. Mais nous savons qui ils sont, le potentiel qu’ils ont. Je sais que c’est difficile, mais je pense que c’est important de soutenir les joueurs qui ont du talent», avait expliqué Pekerman avant d’affronter le Pérou en faisant allusion à son leader d’attaque (25 buts en 60 sélections). «Si nous voulons avoir une sélection avec une identité, nous ne pouvons pas nous laisser influencer par cette pression de changer de joueurs d’un jour à l’autre», avait-il ajouté. FOOTBALL Bâle perd Fabian Frei qui part à Mayence Martinez trépigne Alors pendant ce temps-là, Martinez ronge son frein sur le banc colombien, lui dont les trois dernières saisons passées à Porto, pourtant ponctuées de 67 buts en championnat du Portugal, 13 en Coupe du Portugal et 14 en Coupes d’Europe (C1 et C3), ne semblent pas lui avoir permis – pour l’instant – d’obtenir les faveurs du sélectionneur. «Il faut savoir attendre les occasions et en profiter quand elles se présentent», avait encore esti- Radamel Falcao n’est plus que l’ombre de lui-même. Reviendra-t-il au premier plan. KEYSTONE mé Pekerman. Une déclaration qui sonnait comme un message adressé à Martinez qui continue de trépigner d’impatience. «Si c’était entre mes mains, si ça dépendait de moi, je serais toujours sur le terrain», a affirmé dimanche sans détour celui qui est JEUX OLYMPIQUES 2024 actuellement dans le viseur de l’Atletico Madrid et de l’AC Milan. Et s’il n’a pas encore convaincu le sélectionneur de revoir ses plans (9 minutes de jeu face au Venezuela, remplaçant contre le Brésil) alors que les Cafeteros se préparent à défier l’Argentine, favorite de la compétition, en quart de finale vendredi à Viña del Mar, Martinez peut se consoler avec le soutien des supporters colombiens. Dimanche, ils ont chanté son nom et demandé son entrée en jeu quand Falcao se montrait inoffensif. } SI CANDIDATURE Comme attendu, le FC Bâle perd l’un de ses plus beaux joyaux: Fabian Frei. Le milieu de terrain de 26 ans s’est engagé pour quatre saisons à Mayence, entraîné par le Haut-Valaisan Martin Schmid, pour un montant qui n’a pas été dévoilé. Bâle a souligné que Fabien Frei était le 30e joueur du club depuis l’été 2007 à partir dans l’un des championnats européens les plus cotés, particulièrement en Bundesliga (plus de la moitié). Parmi ces 30 joueurs, 12 ont été formés au FCB. Cela avait été aussi le cas, début juin, de Fabian Schär, parti à Hoffenheim. Une Bundesliga qui compte 18 joueurs suisses. } SI FOOTBALL Lugano engage Rossini pour trois ans Lugano a définitivement acquis le gardien Patrick Rossini, prêté l’hiver dernier par le FC Zurich. Le portier de 27 ans a signé pour trois ans avec le néopromu de Super League. } SI BASKETBALL Paris se lance dans la bataille pour sa jeunesse Bakou: Valaisannes victorieuses Après trois échecs, la Ville lumière remet l’ouvrage sur le métier à convaincre. Boston, Hambourg et Rome candidats. Paris est officiellement candidate pour l’organisation des JO 2024 et espère faire oublier ses trois échecs de 1992, 2008 et 2012, lors de l’élection de la ville hôte en été 2017. La capitale française rejoint ainsi Boston, Hambourg et Rome, qui s’étaient déjà portées candidates. Budapest a de son côté fait un pas décisif hier: son Conseil municipal a donné son feu vert à la candidature qui doit désormais être avalisée par le Parlement hongrois. Symbole de la volonté de placer les athlètes au premier plan de la candidature parisienne, ce sont des champions olympiques qui ont lancé le signal du départ en envoyant par tweet le hashtag #Paris2024. Le président François Hollande a lui déclaré que «l’Etat mettra tout en œuvre pour accompagner le mouvement sportif». Les plus grands champions olympiques français Marie-José Pérec, Renaud Lavillenie, Teddy Riner, Laura Flessel ont répété l’amour des Jeux qui les ont sacrés. «Que peut-on offrir de mieux à notre jeunesse?» s’est ainsi interrogée Pérec, triple médaillée d’or en athlétisme. Relayant l’enthousiasme des athlètes, Bernard Lapasset, futur président du comité de candidature, a décliné ses quatre ambitions pour le dossier parisien: «Innover, sourire, vibrer, gagner.» Dans neuf ans, les jeunes Français auront peut-être leurs Jeux. KEYSTONE La quatrième candidature parisienne en près de 30 ans (après 1992, 2008 et 2012) débute en effet sous de bons auspices. «On a tiré les leçons des échecs passés et tenté de faire les choses avec mé- thode et dans un ordre cohérent», a souligné Bernard Lapasset. Paris 2024 a incité hommes d’affaires et politiques, omniprésents pour 2008 et 2012, de céder la place. Les sites des installations à construire sont quasiment tous identifiés, à l’exception notable du village olympique pour lequel deux à trois zones sont encore en concurrence, essentiellement dans le nord de la capitale française. Le slogan «Je veux les Jeux» devrait accompagner la campagne. Le défi majeur qui attend désormais Paris 2024 durant les deux années de campagne qui s’achèveront à Lima, à l’été 2017, est de convaincre, en France et au-delà des frontières. } SI Rol, Studer, Kershaw, Giroud. KEY La journée des Jeux européens a été marquée par le début des tournois de basketball 3 x 3. L’équipe de Suisse dames a remporté ses deux premiers matchs. Elle s’est imposée 15-11 face à l’Azerbaïdjan et 18-16 face à la Grèce. Sarah Kershaw fut la meilleure marqueuse helvétique, avec 8 points inscrits à chaque fois. Les autres joueuses sont Marielle Giroud, Alexia Rol et Dorothée Studer. } SI MERCREDI 24 JUIN 2015 18 SPORTS cs - jcp LUTTE SUISSE COUPE DE SUISSE GYMNASTIQUE GYMNAESTRADA Du bronze pour le Sporting La répétition générale pour les Valaisannes A Rapperswil, le club valaisan a grimpé pour la première fois sur le podium de cette compétition. Dörflingen a accueilli la fête cantonale. La première suisse de la production des grands groupes a eu lieu dimanche à Dörflingen dans le cadre de la Fête cantonale de gymnastique schaffhousoise. La Suisse est connue depuis des décennies pour ses productions de grands groupes qui soulèvent à chaque fois l’enthousiasme du public international. Cette année encore, avec un total de 950 gymnastes pour l’ensemble de la Suisse, elle compte également séduire le stade Sonera d’Helsinki lors des trois présentations hautes en couleur dans d’imposants tableaux sur gazon. Durant près de 30 minutes, sous le slogan «Let’s move together», des gymnastes de tous âges sautent, balancent, tirent, lancent et jouent avec les couleurs qui produiront de magnifi- PIERRE-ALAIN ROH C’est à l’autre bout de la Suisse que le Sporting s’en est allé glaner la médaille de bronze en Coupe de Suisse. Rapperswil a souri aux Valaisans malgré la difficulté de la compétition. En Coupe, ce n’est jamais facile car les adversaires, toutes catégories confondues, sont souvent de très gros calibre, avec notamment la présence du champion suisse de LNA, Freiamt, celui de LNB Sense. Au total, dix équipes ont disputé cette Coupe nationale dans laquelle le Sporting de Martigny n’avait encore jamais grimpé sur le podium. Les Octoduriens se sont déplacés sur les tapis saint-gallois avec l’ambition de montrer leur effectif sans toutefois aligner tous ses atouts car Joël Pierroz et Chardonnens Logan (tous deux champions de Suisse chez les jeunes cette année n’étaient pas de la partie en raison d’une légère blessure pour l’un et d’une participation à un tournoi international pour l’autre). Ce résultat a comblé de joie l’entraîneur Mirko Silian. «Je suis très satisfait de tous nos lutteurs qui ont eu à cœur de montrer leur niveau actuel. Nous avons une bonne équipe de jeunes qui se met bien en place et qui s’entraîne très fort. Cette compétition me donne de bonne base pour le prochain championnat par équipes qui débutera le 19 septembre prochain. Martigny n’a baissé pavillon qu’en Le Sporting Martigny a battu, notamment, Freiamt, champion de Suisse de LNA. demi-finale contre Hergiswil, mais en battant auparavant trois équipes de LNB (Tuggen, Rapperswil et le champion de Suisse de LNB, les Fribourgeois de Sense) et, pour couronner le tout, en s’imposant face à l’équipe de Freiamt, actuel champion de Suisse de LNA.» Ce faisant, le Sporting a démontré quelques ambitions nouvelles qui, si elles perdurent, pourraient déboucher sur une superbe saison. «Nos jeunes sont très motivés et commencent à pou- voir exprimer les fruits de leur travail associés à leur talent naturel. La recette d’utiliser un triumvirat, trois entraîneurs avec les deux Grégory, Sarrasin et Martinetti et moi-même donne beaucoup d’animation aux entraînements et les résultats portent doucement leurs fruits.» Mirko Silian met encore en exergue les performances de Tanguy Darbellay, Théry Chardonnens, Boris Jélinic et Delian Alishahi actuellement à ques effets. La production aurait pu s’intituler «Jeux de couleurs»: jaune, rouge, bleu et rose pour les engins et noir pour la tenue. Parachutes et tuyaux dessineront vagues et autres figures géométriques dans d’harmonieuses chorégraphies. Parmi ces 950 gymnastes des grandes surfaces de la Fédération suisse de gymnastique 35+ et 55+, la délégation valaisanne comprend 36 dames pour les 35+ et 20 pour les 55+, dont 10 Haut-Valaisannes. Depuis deux ans, elles se sont retrouvées régulièrement pour les entraînements cantonaux. Dimanche, c’était le dernier moment pour prendre leurs marques afin d’être prêtes pour le grand rendez-vous d’Helsinki qu’elles attendent avec impatience. } C LDD leur meilleur niveau. Il ajoute une petite mention aussi à Sunail Alimoski qui a remporté ses premiers combats dans la catégorie des 90 kg. Le prochain rendez-vous pour un lutteur valaisan sera pour Joël Pierroz, au tournoi de Sobotica en Serbie du 2 au 9 août et dans la foulée les championnats du monde dont on ignore encore le nom du pays et la ville qui les abritera du 23 au 30 août prochain. } La délégation valaisanne présente à Dörflingen dimanche. STREETHOCKEY MONDIAUX À ZOUG Une victoire pour l’équipe masculine Les Mondiaux de streethockey ont débuté ce week-end. Ils se déroulent à Zoug. L’équipe masculine, dans le groupe A, comprend plusieurs joueurs valaisans. Lors de son entrée en matière, vendredi passé, la Suisse a dominé Les Bermudes (1-0) grâce à un goal inscrit durant la troisième période, en toute fin de match. La Suisse a ensuite été sèchement battue par le Canada (2-7) avant de tenir tête à la République tchèque mais en s’inclinant quand même (2-3). Elle sera à l’épreuve de la Grèce aujourd’hui. La Suisse est quatrième de son groupe avec 2 points. Ces rencontres se disputent devant plusieurs milliers de spectateurs. Ils étaient 5811, par exemple, face au Canada. Du côté féminin, où ce ne sont pas moins de treize joueuses valaisannes qui figurent dans le contingent, la Suisse a perdu son premier match face à la République tchèque (2-5). Hier soir, elle affrontait l’Italie. Elle doit encore défier le Canada, aujourd’hui, la Grande-Bretagne, demain, la Slovaquie, vendredi et les Etats-Unis samedi. } CS TENNIS Après s’être arrêté à Sion fin mars, le saladier d’argent, le trophée de la Coupe Davis remportée par la Suisse en novembre dernier, effectuera deux autres haltes en Valais. Il sera présent au centre Manor de Sierre, ce samedi, et au centre Manor de Monthey le samedi 18 juillet. A cette occasion, Aujourd'hui à Chantilly, Prix de Compiègne 9 U013I 1 3 7 10 11 12 17 25 28 33 34 36 39 43 45 47 52 54 66 69 2 Fr. 96.60 Fr. 5.80 TOUS LES ORDRES: MILIEU: 3 7 Fr. 579.80 ORDRE EXACT: 9 9 6 plusieurs événements seront organisés. Les enfants pourront jouer et se mesurer à des joueurs professionnels sur un court de tennis éphémère placé sur le parking extérieur du centre. Des billets pour la finale du tournoi de Gstaad pourront être gagnés durant la journée. } C EN BREF Tirages du 23 juin 2015 4 16 22 38 49 COUPE DAVIS Le saladier d’argent en Valais JEUX 6 LDD 5 ORDRE EXACT: Aucun gagnant TOUS LES ORDRES: Fr. 422.50 Fr. 10.10 1er CHIFFRE: Seule la liste officielle des résultats de la Loterie Romande fait foi. www.loro.ch (plat, réunion I, course 2, 1600 mètres, départ à 13h50) N° Cheval 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. La Petite Maison Waikika Jusquiame Noire Stephill Aldabra Life Pride Metropol Tarnag Zlatan In Paris Always Ready Easterburg Hello My Love Zara Sky Nolleval Gazon Maudit Primus Incitatus Servantes Dark Dream Poids Jockey 61 60,5 60 60 59,5 59,5 59,5 59 58,5 58 58 58 57 56 56 56 56 55 Mlle P. Prod'homme D. Prod'homme I. Mendizabal Y. Barberot S. Pasquier Y. Gourraud T. Thulliez P. Bary P.-C. Boudot D. Prod'homme E. Hardouin Mart. Delaplace M. Guyon Mme P. Brandt Mlle P. Dominois E. Lellouche C. Soumillon S. Brogi O. Peslier C. Bresson F. Veron H.-A. Pantall Mlle D. Santiago Mme C. Fey U. Rispoli M. Delzangles G. Benoist D. Smaga V. Vion T. Lallié A. Crastus D. Smaga M. Barzalona Mme P. Brandt A. Lemaitre N. Caullery Entraîneurs Cote Perf. 20/1 24/1 12/1 10/1 19/1 11/1 7/1 16/1 13/1 8/1 17/1 16/1 11/1 5/1 40/1 9/1 10/1 14/1 6p (14) 13p 1p (14) 6p 2p 7p 11p 5p 5p 11p 1p 7p 9p 9p 9p 15p 5p 13p 4p 4p 5p 1p 1p 4p 8p 2p 10p 2p 1p 4p 8p 5p (14) 5p 1p 3p (14) 2p 12p (14) 9p 9p 4p 9p 2p 14p 12p 3p 7p (14) 2p 5p 3p 8p 15p 7p 1p 1p 3p 9p 5p (14) 2p 5p 1p 10p 4p 4p 5p 4p Notre opinion: 14 - Notre préféré. 3 - Pour les places. 6 - Mérite un large crédit. 16 - Attention ! 17 - Nous gardons. 12 - A surveiller. 7 - Avec du bon terrain... 10 - Nous fonçons. Remplaçants: 13 - Base 4 - Notre regret. Notre jeu: 14* - 3* - 6* - 16 - 17 - 12 - 7 - 10 (*Bases) Coup de poker: 10 Au 2/4: 14 - 3 Au tiercé pour 13 fr.: 14 - X - 3 Le gros lot: 14 - 3 - 13 - 4 - 7 - 10 - 6 - 16 Les rapports Hier à Maisons-Laffitte, Prix de la Forêt de Saint-Germain Tiercé: 14 - 15 - 4 Quarté+: 14 - 15 - 4 - 10 Quinté+: 14 - 15 - 4 - 10 - 2 Rapport pour 1 franc: Tiercé dans l'ordre: Fr. 573.20 Dans un ordre différent: Fr. 62.Rapport pour 1.50 francs:> Quarté+ dans l'ordre: Fr. 3531.75 Dans un ordre différent: Fr. 127.50 Bonus: Fr. 22.50 Rapport pour 2.50 francs: Quinté+ dans l'ordre: Fr. 17 430.Dans un ordre différent: Fr. 145.25 Bonus 4: Fr. 31.50 Bonus 4 sur 5: Fr. 15.75 Bonus 3: Fr. 10.50 Rapport pour 5 francs: 2 sur 4 Gagnant: Fr. 30.50 CROSSFIT Vétroz a aussi son box depuis dix mois Contrairement à ce que laissait sous-entendre notre article consacré au CrossFit Octoduria, à Martigny, ce n’est pas le premier fitness sans machines ouvert en Valais. Un box à Vétroz a été inauguré en septembre dernier. Il est certifié CrossFit depuis un mois. Cette infrastructure propose en outre de pratiquer aussi le fitness avec machines. } C MARCHE ATHLÉTIQUE Nathan Bonzon réalise la meilleure performance valaisanne sur 10 000 mètres Lors du match des six nations disputé à Bedford (Angleterre), sur 10 000 m piste, dans la catégorie junior, le U16 M du CM Monthey Nathan Bonzon a pris la 9e place en 51’51’’85 ce qui représente une meilleure performance valaisanne dans sa catégorie (anciennement réussie en 1998 par Bruno Grandjean en 52’49’’88). Son camarade de club Guillaume Pommaz a terminé son premier 10 000 m à la 10e place en 57’17’’50. } JPT MERCREDI 24 JUIN 2015 IPPON Le judoka français a des arguments contre Jean-Luc Mélenchon, du Front de gauche, qui s’oppose à la candidature de Paris aux Jeux olympiques de 2024. Teddy Riner: «Je vais KEYSTONE l’inviter sur un tatami et on va trouver les moyens après.» L’ACTU SUISSE | MONDE | ÉCONOMIE 19 FRANCE Nombre de donneurs en hausse Il veut le retour du général de Gaulle DONS D’ORGANES Les campagnes d’information et les mesures organisationnelles des hôpitaux ON EN PARLE Il a joué le baron perché à 50 mètres de haut sur un pylône à haute tension pour en appeler à «Mon général». C’est pour dénoncer «les escrocs» et réclamer le retour au pouvoir de Charles de Gaulle (mort en 1970) qu’un homme de 73 ans a gravi, lundi soir un pylône près de Béziers pour y déployer des banderoles. RTE, gestionnaire du réseau, a dû couper une ligne de 400 000 volts qui alimente l’Espagne. Les motivations de l’homme, connu de la police locale, restaient floues. Il a quitté son perchoir hier matin, vers 1 heure, aidé par les pompiers, direction l’hôpital psychiatrique } PHV - ATS Une fenêtre météo s’ouvre pour l’avion solaire. KEYSTONE JAPON Solar Impulse 2 prêt à repartir Immobilisé à Nagoya depuis le 2 juin en raison de la saison des pluies, Solar Impulse 2 devrait redécoller vers Hawaï. L’avion solaire piloté par le Vaudois André Borschberg partirait de Nagoya à 2h30 hier, soit 19h30 suisses aujourd’hui, pour ce vol de 120 heures. Solar Impulse 2 était parti le 9 mars d’Abou Dhabi pour un tour du monde de 35 000 kilomètres destiné à promouvoir l’usage des énergies renouvelables, en particulier l’énergie solaire. } ATS commencent à porter leurs fruits. La Suisse a compris comment combattre la pénurie d’organes. position. L’introduction, l’automne dernier, d’une carte de donneur électronique permet de s’adapter aux mœurs du temps. Elle est contenue dans une application pour smartphone, intitulée «Echo2012». Quand le donneur passe la porte du service des urgences, la carte est détectée automatiquement et s’affiche sur l’écran verrouillé de l’appareil. En moins d’une année, 93 000 personnes ont chargé l’application. «De nos jours, on a souvent une plus grande proximité avec son smartphone qu’avec son portemonnaie», note Pierre-Yves Maillard. BERNE CHRISTIANE IMSAND «La tendance est positive», se réjouit le conseiller d’Etat vaudois Pierre-Yves Maillard, président de la fondation Swisstransplant. Certes la Suisse figure toujours dans le peloton de queue de l’Europe en matière de dons d’organes, mais elle dispose désormais des instruments permettant de pallier son retard. Le plan d’action lancé en 2013 commence à porter ses fruits. Le taux est passé de 12,2 donneurs par million d’habitants, en 2012, à 14,2, en 2014. Compte tenu des chiffres encourageants enregistrés au cours du premier semestre 2015, la Suisse semble en mesure d’atteindre son objectif. Elle avait pour ambition de faire passer le taux à 20 donneurs pour un million d’habitants en 2018. Swisstransplant tirait, hier, un premier bilan du plan d’action lancé par la Confédération et les cantons. Elle se garde de tout Même avec 20 donneurs par million d’habitants, la Suisse restera loin derrière l’Espagne et la France, qui ont des taux de 35,1 et de 25,5 donneurs par million. Epargner les proches Cette nouvelle carte électronique ne remplace pas la carte traditionnelle que l’on glisse dans son portefeuille. Quel que soit son aspect, elle permet d’épargner les proches le jour où un événement tragique se produit. «Quand on pose la question du don d’organes aux proches d’un patient accidenté, ils se trouvent dans un tel état de stress émotionnel qu’ils ont de la peine à prendre une décision», note le Dr Markus Béchir, président du comité national du don d’organes et responsable du réseau de Lucerne. «S’ils ne connaissent pas précisément la volonté du patient, ils n’osent pas dire oui. On sait pourtant qu’il y a peu de réticences quand les gens sont interrogés à froid.» Pierre-Yves Maillard nuance: «Les taux de refus varient considérablement d’un hôpital à l’autre. Cela tient à la manière dont les gens sont approchés.» } L’introduction, l’automne dernier, d’une carte de donneur électronique permet de s’adapter aux mœurs du temps. Elle est contenue dans une application pour smartphone, intitulée «Echo2012». KEYSTONE triomphalisme. Même avec 20 donneurs par million d’habitants, la Suisse restera loin derrière l’Espagne (35,1) et la France (25,5). Cela fera cependant une grande différence pour les personnes qui attendent désespérément un don d’organe. «A la fin de l’année dernière, 1370 personnes étaient sur la liste d’attente», indique Pierre-Yves Maillard. «En moyenne, deux personnes par semaine sont mortes après avoir attendu en vain un organe.» Six réseaux coordonnés Si la Suisse commence à rattraper son retard, c’est grâce à un travail d’information soutenu auprès de la population et à une meilleure organisation hospita- lière. La Suisse a été divisée en six réseaux régionaux de dons d’organe, ce qui garantit la présence de personnes de contact dans toute la Suisse et permet de développer des standards communs. Le salaire des coordinateurs est financé grâce à un contrat passé avec les assureurs et la faîtière des hôpitaux, H+. Plus de deux millions de francs ont été dégagés à cet effet. La révision de la loi sur la transplantation, qui vient d’être mise sous toit par le Parlement, soutient cette démarche en donnant à la Confédération et aux cantons un mandat d’information. Par contre, le législateur a refusé, pour des raisons éthiques, de passer du système actuel du consentement explicite à celui du consentement présumé, dans lequel tout citoyen qui n’émet aucune directive est considéré comme un donneur potentiel. «Nous étions plutôt en faveur de ce modèle», indique Pierre-Yves Maillard, «mais la discussion est close pour l’instant et le système actuel nous permet déjà de faire mieux.» La carte de donneur sous forme d’application La clé du succès réside dans la communication. Plus la problématique du don d’organe est présente dans les médias, plus le taux d’acceptation est important. Encore faut-il que les donneurs potentiels fassent connaître leur LE CHIFFRE 14,4 NATURALISATIONS Une commission scie une réforme pour les étrangers de troisième génération. URI Le loup sera abattu Un loup qui a tué 30 moutons à Uri poura être abattu. KEYSTONE Beat Arnold, chef du Département de la sécurité, a délivré une autorisation, valable 60 jours. Depuis 1988, 15 loups sont morts en Suisse. Huit ont été tirés sur autorisation, deux par des braconniers, et un par erreur. Trois ont été écrasés par des trains et un par un chasseneige. Lors des deux dernières années, 31 loups ont été identifiés en Suisse. } LOÉ - ATS «Le centre droit est terrifié par le peuple» La naturalisation facilitée pour les jeunes étrangers de la troisième génération a du plomb dans l’aile. Adoptée au Conseil national, en mars, par 122 voix contre 56, elle vient de s’éventrer sur un écueil inattendu: la commission des institutions politiques du Conseil des Etats propose au plénum, par sept voix contre cinq, d’enterrer le projet. Son argument: le texte concocté par le National occasionnerait trop de charges administratives. Auteure de l’initiative parlementaire, la conseillère nationale Ada Marra (PS, VD) y voit la nervosité des élus du centre droit à l’approche des élections. Elle espère que la Chambre des cantons sauvera «sa» réforme. Mais si elle était sortie de la corbeille, elle devrait repasser un toilettage en commission. Pour une adoption finale avant les élections, c’est cuit. La conseillère nationale réagissait hier soir, après la publication de l’opinion de la commission. Qu’est-ce qui s’est joué hier aux Etats? La commission a parcouru la réforme. Celle-ci comprend un article constitutionnel et une loi d’application déjà prête. Les sénateurs ont bel et bien lu la loi, il semble qu’elle ait été discutée sur le fond. Mais en vote final, la proposition de demander au plénum la nonentrée en matière a prévalu. Le National avait pourtant voté largement. Que s’est-il passé à votre avis? Les élus du centre droit, en particulier du PDC, sont terrifiés par la réaction de la population! J’envisageais personnellement la naturalisation automatique. Mais je suis allée chercher le compromis pour trouver une majorité. La loi proposait ainsi une naturalisation facilitée, mais pas automatique. On supprimait l’examen, mais il subsistait la nécessité, pour les étrangers de troisième génération, de prouver une volonté claire de devenir suisse. Le National l’a votée avec une énorme majorité! Vous attendiez-vous à ce revirement? Non. Je le craignais un peu, car en année d’élection, tout peut arriver. Asile, migrations, troisième génération: on a tendance à tout mélanger, et le climat que la droite a réussi à créer en Suisse et en Europe sur ces questions est extrêmement pesant. J’ai proposé la réforme il y a sept ans, et il y a toujours eu une excuse pour tergiverser. Mais en mars, le vote du National était très clair. Maintenant, sept sénateurs s’assoient dessus. C’est montrer bien peu de respect pour le travail des conseillers nationaux. } LUC-OLIVIER ERARD PUBLICITÉ 4e Fête du Fendant Château d’Aigle www.mondialduchasselas.com Je vous attends samedi 27 juin 2015 de 10h à 18h éda * Jérôme Aké B <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxsQQA3pqPzA8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6DQBBF4Seazb3zt9mOJDiCaOrXEHTfX7XgEMecfNtW0XC3rPtnfRcBS-kj3Ec5oll4saOhj0KqKhgv0pLqng8vlsB_zMsIUlQnKZpCTnO073H-AE-v3w5yAAAA</wm> * Sommelier de l’année 2015 du guide Gault&Millau (Auberge de l’Onde à St-Saphorin). Double Champion romand du Trophée Ruinart 2003 et 2005. Organisation: Association pour la Promotion du Chasselas C’est en kilomètres et en moyenne, la longueur des trajets parcourue par les Suisses en 2013 pour se rendre à leur travail. C’est 1,5 km de plus qu’en 2000 (+12%). } ATS MERCREDI 24 JUIN 2015 20 SUISSE POPULATION Portugais, Espagnols et Italiens affluent de nouveau. Immigrés allemands en chute. Les immigrés de l’Europe du Sud font leur grand retour en Suisse BERNE PHILIPPE CASTELLA Les travailleurs étrangers en provenance de l’Europe du Sud font leur grand retour en Suisse, alors que les Allemands, eux, sont en net recul. C’est ce que montre le onzième rapport de l’Observatoire sur la libre circulation des personnes entre la Suisse et l’Union européenne (UE), présenté hier à Berne. Entre 2008 et 2014, le solde migratoire des ressortissants portugais, espagnols et italiens est passé de 13 500 à 22 300 personnes. Durant le même laps de temps, celui des ressortissants allemands a fondu de 29 000 à 6800 personnes. Les explications sont à rechercher dans la crise de l’euro, d’une part, et la bonne santé de l’économie allemande, de l’autre. Plus de deux millions Globalement, on note une inversion de tendance au niveau du solde migratoire, en progression ces dernières années pour atteindre les 89 000 étrangers de plus en Suisse en 2013. En 2014, ce nombre est tombé à 73 000 personnes. Reste que les étrangers ont dépassé pour la première fois la barre des deux millions durant les premiers mois de cette année et représentent 24,4% de la population. Contrairement aux clichés du manœuvre espagnol et de la caissière portugaise, la maind’œuvre immigrée est très qualifiée. Plus de la moitié des ressortissants de l’UE, qui se sont récemment installés en Suisse, sont titulaires d’un diplôme de niveau tertiaire, soit un taux nettement supérieur à la population résidente active. Depuis l’introduction de la libre circulation, il y a treize ans, la forte immigration qu’a connue la Suisse s’est accompagnée d’une «solide croissance économique», souligne la directrice du Seco (Secrétariat d’Etat à l’économie), Marie-Gabrielle Inei- Entre 2008 et 2014, le solde migratoire des ressortissants portugais, espagnols et italiens en Suisse est passé de 13 500 à 22 300 personnes. KEYSTONE chen-Fleisch. Ainsi, le produit intérieur brut (PIB) réel par tête d’habitant a augmenté d’un pour cent par an, alors qu’il n’a progressé que de moitié en moyenne dans l’UE. Derrière la Norvège Le marché du travail s’est montré stable. En Europe, seule la Norvège présente un taux d’actifs sans emploi encore plus bas que la Suisse, selon l’Organisation internationale du travail. La Suisse a connu une croissance des salaires que Boris Zürcher, chef de la direction du travail au Seco, qualifie de «solide». Entre 2002 et 2014, les salaires réels ont progressé de 0,7%, alors que leur progression n’était que de 0,2% entre 1992 et 2001. En résumé, pour le Seco, tout baigne sur le front de l’immigra- tion, du point de vue économique tout du moins. Le secrétariat reconnaît tout de même que, dans certaines régions frontalières, en particulier le Tessin, Genève et Bâle-Ville, la situation est plus tendue, tant sur le plan du chômage que du nombre d’immigrants et de travailleurs frontaliers. Directeur de l’Union patronale suisse, Roland Müller parle de l’immigration actuelle comme d’une «bénédiction» qui correspond aux besoins de l’économie: «Le manque de spécialistes se fait sentir de manière aiguë dans presque toutes les branches et concerne aussi bien l’artisanat que le secteur des hautes technologies.» Pour Roland Müller, les effets négatifs de l’immigration n’ont été que «marginaux» en matière d’emploi et de chômage: «L’évolution et la structure des salaires n’ont pas été influencées négativement comme certains le craignaient. Même pour les métiers peu qualifiés, une pression sur les salaires n’a pas été statistiquement démontrée.» Question de lunettes Daniel Lampart n’a pas chaussé les mêmes lunettes roses. Pour le premier secrétaire de l’Union syndicale suisse (USS), les abus de la libre circulation de la part d’employeurs sont une réalité. En particulier dans les branches qui ne connaissent pas de salaires minimaux obligatoires, comme l’horticulture, le commerce, la santé, l’action sociale et aussi l’informatique. Le syndicaliste dénonce aussi des pratiques plus crasses dans d’autres branches, en particulier dans la construction: «Il y a toujours des entreprises quasi criminelles qui essaient d’échapper aux salaires minimaux au moyen de contrats de travail ou de décomptes d’heures falsifiés, de faillites abusives, etc.» Pour Daniel Lampart, la solution ne passe certainement pas par le retour des contingents, que demande l’initiative «Contre l’immigration de masse», approuvée par le peuple. A l’époque des saisonniers et du contingentement, le dumping salarial et le travail au noir étaient «une triste réalité». Aujourd’hui, les abus sont démasqués grâce aux contrôles. Mais ceux-ci doivent être renforcés, selon le syndicaliste, en particulier dans les régions frontalières. } PRISONS Attention aux droits de l’homme Les droits fondamentaux en prison préventive ne sont pas suffisamment respectés. Selon la Commission nationale de prévention de la torture (CNPT), les établissements de détention avant jugement ne tiennent pas assez compte de la présomption d’innocence. Dans la plupart des établissements, la durée d’enfermement dépasse 20 heures par jour, ce qui est «excessivement long et disproportionné». Les possibilités de pratiquer du sport ou d’autres activités sont aussi souvent limitées, voire réservées aux personnes qui purgent leur peine. Certaines prisons préventives limitent aussi le contact avec le monde extérieur. Dans certains cas, il est soumis à des conditions très restrictives en ce qui concerne les visites des membres de la famille et l’accès au téléphone, une situation jugée «particulièrement problématique». La CNPT estime «qu’une interdiction générale de toute visite n’est guère proportionnée au regard des droits de l’homme et des droits fondamentaux». La commission a inspecté sept centres de détention avant jugement, notamment dans les cantons de Bâle-Ville, Berne, Nidwald, Saint-Gall, Zurich et Vaud. } LOÉ - ATS BÂTIMENT Tension sociale et menaces de lutte L’automne s’annonce chaud pour la construction en Suisse. Les syndicats menacent de mener des actions de lutte si les entrepreneurs ne négocient pas une nouvelle convention nationale (CN). Les patrons ont proposé hier de prolonger la validité du texte actuel d’un an. La situation presse, la CN du secteur arrive à échéance à la fin de l’année et concerne 80 000 travailleurs. Les partenaires sociaux n’arrivent pas à s’entendre. Pour montrer leur mécontentement, les syndicats Unia et Syna organisent samedi une grande manifestation nationale à Zurich. Ils refusent de prolonger la convention nationale en vigueur comme le souhaite la Société suisse des entrepreneurs (SSE). }ATS MÉDIAS Si la transparence de la justice reste essentielle pour garantir la démocratie, son application fait parfois défaut. Le Conseil de la presse plaide pour une chronique judiciaire libre Dans sa dernière prise de position, le Conseil suisse de la presse a revendiqué et défendu l’importance du principe de publicité en ce qui concerne les ordonnances pénales et les procédures judiciaires, et il lance un appel en faveur d’une chronique judiciaire libre. Pour la première fois il se tourne vers les plus hauts responsables de la justice en Suisse. Sa prise de position a été adressée à la ministre de la Justice Simonetta Sommaruga, au président du Tribunal fédéral, au procureur de la Confédération, à la Conférence des directeurs cantonaux de justice et police et à la Conférence des procureurs de Suisse. Le principe selon lequel les procédures dossiers dans des cas motivés doit leur être accordé.» devant les tribunaux sont publiques appartient aux principaux acquis de l’Etat de droit libéral, selon le Conseil de la presse. La transparence est fondamentale pour la confiance en une justice équitable et indépendante. Droits et devoirs Accès facilité Des réformes pour améliorer l’efficience conduisent, selon le Conseil de la presse, à ce que la résolution des affaires soit de plus en plus souvent soustraite aux tribunaux, et donc au public. Pour qu’il y ait publicité et contrôle démocratique, les médias sont nécessaires. L’organisme constate ainsi: «pour que les journalistes puissent s’acquitter de leur mission de La «judiciaire» reste le reflet de la vie démocratique d’une société. KEYSTONE «chiens de garde de la démocratie», ils doivent avoir un accès facile aux actes d’accusation, aux jugements, aux ordonnances de classement et aux ordonnances pénales. Le droit de consulter les Il importe que les journalistes ne soient pas obligés de s’acquitter de sommes disproportionnées pour obtenir des droits de consultation. Les tribunaux et les offices des procureurs devraient établir davantage de transparence, par exemple en facilitant le recours à l’internet. Le Tribunal fédéral et certaines autorités judiciaires cantonales exemplaires le font déjà. Le Conseil de la presse a déploré que certains tribunaux augmentent à volonté les exigences requises pour être reconnu comme chroniqueur judiciaire. L’accréditation ne devrait pas être utilisée abusivement comme moyen de mettre les reporters sous pression. Et, les tribunaux ne devraient entendre qu’avec réserve les demandes des prévenus visant à exclure le public. Poser des conditions aux journalistes concernant leurs comptes rendus limite la liberté d’expression et de la presse. En même temps, l’organe déontologique rappelle les journalistes à leurs devoirs: «Les médias portent la responsabilité d’une chronique judiciaire équitable.» En font partie la présomption d’innocence et la prudence quant à la mention des noms, la protection de la personnalité et le compte rendu d’acquittements par des instances supérieures. } ATS MERCREDI 24 JUIN 2015 Le chiffre du jour ÉCONOMIE 21 d’euros de pénalités récupérées (autant en 1,9 milliard francs) par le fisc français en 2014 sur les redressements relatifs aux comptes bancaires non déclarés à l’étranger. INDICES ß SLI 1368.4 +1.1% Nasdaq ∂ Comp. 5146.1 -0.1% DAX 30 ß 11542.5 +0.7% ß SMI 9137.3 +1.2% ß SMIM 1751.5 +0.6% ESPACE Avec le dernier tir opéré sur la base guyanaise de Kourou, le lanceur européen emportait la 250e coiffe spatiale réalisée par la société suisse. Avec le lancement de la fusée Vega, Ruag a coiffé un record INDICATEURS Source Cours sans garantie DEVISES Une fusée Vega a mis en orbite un satellite européen d’observation de la Terre, Sentinel2A, dans la nuit de lundi à hier. Il s’agit du cinquième tir de ce lanceur léger européen. La société suisse Ruag a pour sa part fêté le 250e transport d’une charge utile sous une coiffe livrée par sa filiale Ruag Space. «Vega est à la hauteur de ses promesses», a déclaré Stéphane Israël, patron d’Arianespace, selon une retransmission via internet diffusée par cette société opératrice du lancement pour le compte de la Commission européenne. Vega a décollé comme prévu lundi à 22h51, heure de Kourou, en Guyane française (mardi 3h51 en Suisse). La séparation est intervenue 54 minutes après le lancement. De son orbite, située à 786 kilomètres au-dessus de la Terre, le satellite de 1,13 tonne prendra des images couleur et infrarouge de la planète en haute résolution pour des missions de surveillance de l’environnement, comme la prévision des récoltes ou la gestion des catastrophes naturelles. «Nous n’avons pas seulement toutes les couleurs visibles, mais aussi les infrarouges, ce qui est très utile pour surveiller la végétation», déclare Volker Liebig, directeur du programme d’observation terrestre de l’agence spatiale européenne (ESA). Ambitieux programme Construit par Airbus Defence & Space, Sentinel-2A est le deuxième satellite de l’ambitieux programme européen d’observation de la Terre baptisé Copernicus. Il opérera en tandem avec un autre satellite dont la mise sur orbite est prévue à la fin 2016. Sentinel-2A est conçu pour balayer un couloir de 290 km l’utilisation des terres, même lorsque le ciel est nuageux. «Au moins cinq milliards d’euros ont été alloués par l’Union européenne et l’ESA pour couvrir le développement de la famille des Sentinel et les opérations de mise en orbite sur une durée de 20 ans», selon François Spoto, chef de projet Sentinel-2 à l’Esa. achat vente achat Euro (1) Dollar US (1) Livre sterling (1) Dollar canadien (1) Yens (100) Cour. suédoises (100) 1.0318 0.9221 1.4523 0.7481 0.7454 11.166 1.0579 0.9455 1.4891 0.767 0.7643 11.483 1.019 0.8905 1.41 0.7195 0.704 10.81 Métaux Record pour Ruag Décollage de Kourou, en Guyane française, de la fusée Vega transportant Sentinel 2A, un satellite européen d’observation de la Terre. KEYSTONE de large et revenir au même point de la planète tous les dix jours. Une fois son jumeau lancé, Sentinel-2B, la même zone terrestre sera photographiée tous les cinq jours. Ces images pourront aussi permettre de localiser des camps de réfugiés lors des crises humanitaires. Au total, Copernicus, deuxième programme spatial européen après Galileo, comptera sept satellites. Le premier engin de ce programme, Sentinel-1A, a été lancé en avril 2014. Il est pourvu de radars capables de surveiller la banquise, les marées noires ou En Suisse, la société Ruag a elle aussi suivi ce lancement avec une attention particulière. «Nous sommes fiers de ce record de 250 lancements réussis», se félicite son patron Peter Guggenbach. Placée à la pointe de la fusée, la coiffe remplit essentiellement deux fonctions: elle confère au lanceur sa forme aérodynamique et protège la cargaison face aux sollicitations dont la fusée fait l’objet (températures, rayonnements solaires, poussières, humidité et, surtout, les énormes forces mécaniques exercées sur le lanceur et sa cargaison), précise le groupe. La première coiffe développée par Ruag Space était destinée au lanceur Ariane 1, qui réussissait le 24 décembre 1979 son premier vol. Aujourd’hui, la société helvétique est le premier fournisseur mondial dans ce domaine. Ses coiffes sont utilisées sur les lanceurs européens Ariane et Vega, et sur le lanceur américain Atlas-V. Le groupe d’aéronautique et de défense en mains de la Confédération vient d’ailleurs de signer un contrat portant sur la production de dix nouvelles coiffes pour le lanceur Vega, à livrer jusqu’en 2018. Ces éléments seront construits dans un nouveau bâtiment de 5000 m2 en cours de construction à Emmen (LU). } ATS BILLETS Change OR Once/USD Kg/CHF Vreneli 20.- DJ Euro Stoxx ß 50 3625.9 +0.8% FTSE 100 ∂ 6834.8 +0.1% ß SPI 9264.2 +1.1% Dow Jones∂ 18121.6 +0.0% CAC 40 ß 5057.6 +1.1% Nikkei 225 ß 20809.4 +1.8% avec CHF 1 j’achète vente 1.081 0.9745 1.532 0.7955 0.806 12.03 ARGENT 0.925 EUR 1.026 USD 0.652 GBP 1.257 CAD 124.06 JPY 8.31 SEK PLATINE achat vente achat vente achat vente 1170.35 35177 202 1186.4 35677 227 15.55 467.5 - 16.05 482.5 - 1056.25 31756 - 1081.25 32506 - MARCHÉ SUISSE (cours en CHF) SMI ABB Ltd N Actelion N Adecco N CS Group N Geberit N Givaudan N Holcim N Julius Baer N Nestlé N Novartis N Richemont P Roche BJ SGS N Swatch Grp P Swiss Re N Swisscom N Syngenta N Transocean N UBS Group N Zurich FS N 23/6 préc. 20.78 140.70 78.50 26.19 324.40 1697.00 72.65 51.55 70.50 96.10 78.65 272.40 1753.00 377.60 85.40 540.50 402.20 16.00 20.46 296.30 20.77 140.90 77.05 25.88 318.80 1677.00 71.05 50.45 69.90 94.05 77.80 269.30 1746.00 371.80 84.95 538.50 400.20 15.42 20.07 294.40 haut bas (52 semaines) 22.31 16.75 145.50 91.30 82.90 56.60 27.50 18.57 371.90 277.50 1948.00 1427.00 81.60 56.50 53.05 33.77 77.00 64.15 102.70 76.05 94.00 68.80 295.80 238.80 2198.00 1597.00 543.50 350.00 96.95 69.25 587.50 494.20 435.20 273.20 41.31 11.83 20.78 13.58 334.60 257.90 AUTRES VALEURS Alpiq Holding N Bâloise n BCVs p BKW n Clariant n Forbo n Galenica n GAM n Helvetia n Kühne&Nagel n Logitech n Lonza n Pargesa Hold p Rieter n Schindler n Sonova Hold n Sulzer n Swatch Grp N Swiss Life n TheraMetrics 23/6 préc. 82.30 117.10 743.00 35.20 19.74 1151.00 982.50 20.15 542.50 127.10 14.10 130.00 65.70 155.50 162.50 130.30 104.30 73.35 218.60 0.07 81.10 116.20 743.00 35.00 19.48 1148.00 986.50 20.05 533.50 126.60 14.00 129.00 64.90 152.50 160.60 131.20 102.80 72.60 217.50 0.07 23/6 préc. haut bas (52 semaines) 105.00 57.00 136.30 101.60 744.00 688.00 37.65 26.10 21.70 13.50 1255.00 800.00 1004.00 694.00 21.90 14.45 560.00 403.25 148.70 113.20 15.45 10.50 136.90 90.90 82.45 62.60 229.80 117.00 166.50 118.00 153.70 115.70 138.40 88.55 100.30 65.70 250.80 195.60 0.11 0.06 MARCHÉS ÉTRANGERS 23/6 Bayer AG (€) BNP-Paribas (€) Chevron ($) Coca-Cola ($) Danone (€) Exxon Mobil ($) General Elec ($) Hsbc Hold(£) IBM ($) ING Groep (€) préc. 134.70 133.60 57.36 56.32 99.79 100.29 40.36 40.48 60.96 60.61 84.74 85.17 27.54 27.42 600.90 602.00 168.78 167.73 15.37 15.30 haut bas (52 semaines) 146.20 124.00 59.69 43.14 135.10 98.82 45.00 39.11 67.74 49.84 104.74 82.69 28.68 23.41 658.90 555.40 196.40 149.56 15.34 9.49 Merck (€) Microsoft ($) Nokia OYJ (€) Siemens (€) Sony (JPY) Téléverbier (€) Vivendi (€) Vodafone (£) VW (€) Wal-Mart St ($) 93.93 94.07 45.65 46.25 6.58 6.50 96.61 96.66 3827.00 3732.00 42.00d 43.50 24.52 24.12 241.96 239.30 218.35 215.45 72.45 72.79 haut bas (52 semaines) 111.25 91.19 49.61 25.14 7.87 5.70 105.90 92.35 3970.00 2351.50 59.90 36.00 24.42 17.26 258.00 213.80 247.55 205.75 90.95 71.70 Cours sans garantie P = action au porteur N = Action nominative Bj = bon de jouissance d = cours demandé o = cours offert PUBLICITÉ Gestion de fortune BCVs, l’art de mettre en valeur votre patrimoine FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO AUTOMOBILE VIE ÉCONOMIQUE FINANCE Carlos Ghosn reconduit chez Nissan KEYSTONE Les actionnaires de Nissan ont reconduit, hier, le Franco-Libanais Carlos Ghosn pour deux ans comme président du constructeur japonais, détenu à plus de 40% par le Français Renault. Une fonction pour laquelle il a perçu durant plus d’un milliard de yens (5,6 millions de francs) de rémunération en 2014/15. Carlos Ghosn, 61 ans, dirige Nissan depuis 1999. Ce montant n’intègre pas ce que le boss perçoit en tant que patron de Renault. Nissan a annoncé en mai un bénéfice net annuel en hausse de 17,6% à 457,6 milliards de yens (3,4 milliards de francs), au terme de l’exercice 2014-2015, grâce à «une demande solide» aux Etats-Unis et en Europe, conjuguée à des réductions de coûts et des gains de change. Son chiffre d’affaires s’est élevé de 8,5% sur un an à 11.375 milliards de yens (85 milliards de francs). } LE FIGARO Les banques britanniques pourront récupérer les bonus des dirigeants indélicats «I want my money back!» Les banques britanniques pourront récupérer les bonus de leurs dirigeants jusqu’à dix ans après leur versement en cas d’entorses aux bonnes règles. Cet allongement du délai découle de nouvelles directives annoncées hier par l’Autorité de régulation prudentielle, une entité de supervision de la Banque d’Angleterre, et par l’Autorité de conduite financière, le gendarme financier du Royaume-Uni. Les régulateurs veulent décourager la prise de risque excessive et mieux réguler le système bancaire. Les établissements de la City pourront désormais exiger la restitution de ces rémunérations variables jusqu’à dix ans après leur versement, lorsqu’elles concernent de hauts dirigeants reconnus responsables d’écarts de conduite ayant entraîné des dommages pour la banque et le système financier. Ce système dit de «claw back» existait déjà, mais sa période d’application était plus courte. Cette nouvelle règle entrera en vigueur le 1er janvier 2016. Les régulateurs ont en outre décidé d’interdire le versement de bonus aux administrateurs non-exécutifs des institutions financières, dès le 1er juillet 2015. } ATS Record de créations de sociétés en 2013 En Suisse, 12 440 entreprises ont vu le jour en 2013, soit 549 de plus qu’en 2012 (+4,6%). Le nombre de créations de sociétés a dépassé le pic atteint en 2010 et est même le plus élevé jamais enregistré depuis 2001. La hausse de 4,6% reflète un contexte économique globalement favorable, a indiqué mardi l’Office fédéral de la statistique. Ces nouvelles entreprises ont généré 13 829 emplois à plein-temps et 8452 à temps partiel. L’augmentation du nombre de nouvelles entreprises a été particulièrement élevée dans le secteur tertiaire. La Région lémanique (20,7% du total) et Zurich (18,9%) ont accueilli en 2013, comme en 2012, le plus grand nombre de nouvelles entreprises. Dans l’Espace Mittelland, cette part s’élève à 14,3%. } ATS dernier % 1.1.15 (LU) MM Fund CHF ................... 148.02 ...........................-0.1 (LU) MM Fund EUR................... 105.22 ...........................-0.1 (LU) MM Fund GBP ..................130.80 .............................0.0 (LU) MM Fund USD .................. 194.48 .............................0.0 (LU) Bond Inv MT CHF B .........118.73 .............................0.2 (LU) Bond Inv MT EUR B .........135.90 ...........................-0.4 (LU) Bond Inv MT USD B..........147.17 .............................0.7 (LU) Bond Inv CHF B .................134.37 .............................0.4 (LU) Bond Inv EUR B....................97.44 ........................... -1.5 (LU) Bond Inv GBP B.................110.75 ........................... -1.9 (LU) Bond Inv USD B ................168.13 ...........................-0.4 (LU) Bond Inv Int’l B ...................99.33 .........................-10.2 TAUX DE RÉFÉRENCE (en%) dernier préc Rdt oblig. CH 5 ans...........................0.44 .........................0.43 Rdt oblig. CH 10 ans ........................0.16 ........................ 0.18 Rdt oblig. EUR 5 ans ........................0.15 ........................ 0.16 Rdt oblig. EUR 10 ans......................0.86........................0.88 Rdt oblig. GBP 10 ans......................2.10 ........................2.09 Rdt oblig. US 10 ans ........................2.38........................ 2.35 MATIÈRES PREMIÈRES dernier préc Prix du brut (NYME $ par baril) ..............61.16 ........ 60.38 Huile de chauffage par 100 litres .........88.65.........88.65 KBQ BG=B<:MB? y | EBMK>L PUBLICITÉ 027 329 51 51 [email protected] dernier % 1.1.15 (CH) BF Conv Int’l A ...................101.62 ........................... -3.2 (LU) Sic.I Bd Abs Ret CHF B.... 119.24 .............................0.6 (LU) Sic.I Bd Abs Ret EUR B .. 125.30 .............................1.0 (LU) BI Gl Corp H CHF B ...........125.21 ...........................-0.8 (LU) BI Gl Corp H EUR B.......... 128.67 ...........................-0.1 (LU) BI Gl Corp H USD B ..........128.43 ...........................-0.3 (LU) BI Gl Conv H CHF B .......... 119.49 .............................2.8 (LU) BI Gl Conv H EUR B .........122.20 ............................. 3.3 (LU) BI Hi Yield H CHF B ..........116.35 .............................0.5 (LU) BI Hi Yield H EUR B...........119.12 .............................0.9 (LU) BI Hi Yield H USD B .........119.68 .............................1.2 (CH) EF Asia A ...............................90.84 .............................6.7 (CH) EF Continent Europe .......174.25 ........................... 19.5 (CH) EF Euroland A .................... 143.33 ...........................18.0 (CH) EF Green Invest A............ 106.10 .............................0.0 (LU) EF Top Div Eur B ............... 156.18 ........................... 15.4 (LU) EF Sel N. America B ........ 191.38 .............................2.8 (CH) EF Emerging Mkts A....... 186.43 ............................. 3.5 (CH) EF Tiger A............................ 103.99 .............................8.6 (CH) EF Switzerland .................386.51 ............................. 3.0 (CH) EF SMC Switzerland A ...523.79 .............................3.2 (CH) EF Gold ............................... 440.08 .............................2.5 (LU) EF Innov Leaders..............275.97 ........................... 15.4 (LU) EF Sel Intl B......................... 145.74 ...........................-0.6 (CH) SPI Index Fund A ...............127.10 ..............................3.1 (LU) PF Income B .......................140.15 ...........................-0.5 (LU) PF Dyn Yield 0-50 B .........98.82 ..........................-11.1 (LU) PF Yield B............................ 173.84 ...........................-0.4 (LU) PF Yield EUR B .................. 160.49 ............................. 3.0 (LU) PF Gr. Inv Yld B ...................107.74 ........................... -1.7 (LU) PF Gr. Inv Yld EUR B ........134.93 .............................2.7 (LU) PF Balanced B.................. 204.89 ...........................-0.9 (LU) PF Balanced EUR B ..........162.63 ............................. 5.6 (LU) PF Gr. Inv Bal B .................178.68 ........................... -1.5 (LU) PF Gr. Inv Bal EUR B ........ 107.84 .............................6.1 (LU) PF Growth B .......................261.11 ............................-1.1 (LU) PF Growth EUR B .............156.06 ..............................7.8 (LU) PF Equity B ........................ 296.34 ........................... -2.1 (CH) RE Fund Ifca ...................... 123.60 .............................0.5 (CH) Comm Sel Fund A ..............52.69 ........................... -3.7 LPP 3 Portfolio 10 ...................... 182.63 ...........................-0.3 LPP 3 Portfolio 25 .......................175.53 ...........................-0.2 LPP 3 Portfolio 45 .....................206.80 .............................0.1 À LOUER BUREAUX À SION 109 m2 utilisables <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3MDY2NAIA-tduOw8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQrCQBQEv-gdu29ze-IrJV1IIfbXhNT-f2W0sxgYhtm26g0_Huv-Wp9FQI5xk5jFrobBotxgFQwl2O_smRQX__0hA1eY3yfggOYlycAyh93ex_kBV6XHtXIAAAA=</wm> loyer 1250.- + Charges 75.T 027 398 71 63 Genève, Grand-Lancy loue 2 pièces • • • • • • entièrement meublées dans villa entrée indépendante wifi proche bus et tram pour jeune étudiante sérieuse <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDeyNAMA8I2WtA8AAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ7DMAgF0BNh8bHBoYxVtihD1Qs4Qcy9_9Sqw1vecYQ2_nvu53t_BZhFSDDFLaC98cQvZ5uYwSYiDH2A1YfANJZp5c1OZTlouAy6HEXZt9UvzYKv9sn6AvHPRwhqAAAA</wm> ✆ 078 731 65 96 (Dès 106 m²) spacieux, lumineux, grands balcons. Au centre ville. Dès Fr. 1’650.– + charges et parc RÉF. 53 lundi-mardi-mercredi matin-jeudi www.galantica-immo.ch SIERRE 3½ pièces neuf A louer dès le 1e août Finitions de qualité (colonne de lavage...) Quartier paisible et agréable <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxtAAADV7_xg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDI2NgAAgZqKYg8AAAA=</wm> Martigny, av. de la Gare 8 <wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe3biJDOsyqKBqTykGt7_o6ZjBUfubowoCX-2_X3snyBgLrWrGcJYU25huSV3BopSwfJiJs0762MXc2CJeT-CIsrJLFyhzwZNv_N7AVXjbOhxAAAA</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9F5c2_ECq7CoYBoPqYr3_2jd2MAlR3fObgW_9nG8xrMTUJdI29g6TQvitihRO5xZQXvQ0aiV-neLOnDD-j4CF-aiC0Iql2WW93l9AAmt761wAAAA</wm> Spacieuse arcade centrée loyer 1’650.- (charges et 1 place ext. comprises) ou 1’720.- (charges et 1 place int. comprises) Visites 027 456 75 00 Sierre centre-ville Rue Centrale A louer appartement 5½ pièces (114 m2) 15 min de Sion et Haute-Nendaz Situé au 5ème étage comprenant: hall, cuisine équipée, séjour, 4 chambres, WC-séparé, salle de bains et balcons. Env. 70 m Loyer: Fr.1710.- + Fr. 260.- de charges Possibilité de louer pl. de parking: Fr. 150.<wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUysQQAbOYCyA8AAAA=</wm> (130 m²) grande terrasse de 15 m². Dans les combles. Situation calme, au centre ville. Fr. 1’900.– + charges et garage. RÉF. 47/1 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDc2NgYAwvvRPw8AAAA=</wm> <wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7t7ZxFyJ6BBFlN4Nos7_qxA6imlmZtuyFtws6_5Z30lAMnFy92T1gonpodK7Ek0SWGdGODr52M0bcInxXwzNpMGwuHqMl6J8j_MHkpF8DnEAAAA=</wm> VOUVRY Cuisines équipées, bains/WC, entièrement rénové. Proche commodités. Dès Fr. 1’250.– + charges RÉF. 147/3 & 147/7 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLGwNAcAlVc_Lw8AAAA=</wm> 110 m environ 2 <wm>10CB3IOQ7CQBAEwBfNqpudw8OGyJnlAPEBj4-Y_0dYBJXUsgxr-HvN62d-DwLdJVKnjEHrDcE7vdFjwGkP0J40U06qd0Ue1FLp50ZRJ6SQEItKXFV759m-x_UDgpQc72oAAAA=</wm> Possibilité d’aménagement selon les vœux du locataire. Libre dès le 1.7.2015. Contact tél. 027 452 26 27. <wm>10CFXKIQ4DMQxE0RM5mrEdR6nhKixasCoPqYp7f9S0bMFH78-ZteDfMc7nuJKgNqFTlclqBY2pPUqnJ2IrWB-EmjnZb79YAATW7xGEgIuQDW4rmpfP6_0FoyTkpnIAAAA=</wm> A louer à Beuson/ Nendaz (Plan Désert) MAGNIFIQUE 4½ PIÈCES bureaux <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTQyMgQAwAY7BQ8AAAA=</wm> Rue des Remparts 12 MONTHEY 2 APPARTEMENTS DE 4 PIÈCES Rez-de-chaussée de 207 m2 et sous-sol de 68 m2 Grande pièce réception/guichet Bureaux fermés (possibilité d'agrandissement) Sanitaires Stores électriques/ascenseur privé Disponibilité: à convenir Loyer: sur demande Sion MONTHEY BEAUX 3½ & 4½ PIÈCES, NEUFS Wincasa SA, Lausanne 021 310 61 30 [email protected] www.wincasa.ch Crans-Montana à louer à l'année grand studio 39 m2, non meublé Près du centre à Martigny appartement 3.5 pces <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwMgAAIC0A5A8AAAA=</wm> <wm>10CB3IsQ3DMAwEwIkk_FukKIZl4M5wEWQBGYRq7185SHHNHUdoxd97P7_7Jwi0XswVG4LaKoy_tGq0QGffQH1RRVRltOgOG7i00BNFZmq5FqUkp0xf6cNGvXM9zAez3moAAAA=</wm> <wm>10CB3IOw7DMAwE0RNJWFKiFjTLwJ3hIsgFbH3q3L-KkWKAhzmOsIx_r_387O8QoLREN6sIsZJBeSYzhYGmqhDbREF1b4w5x-XQknoZTHWNle7-qC2d3v2udM3fsX5P6nWnagAAAA==</wm> Plein sud + terrasse. Fr. 600.- charges comprises Libre de suite. 027 481 23 24. chalet 2 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU2NgMADQc-Fg8AAAA=</wm> Tout le confort moderne, pelouse, terrasse, parc privé <wm>10CB3HOw6AIBBF0RUNeTPD8JHS0BkL4wZQoXb_lcTi5uRuWzGHv7XuZz0KAxooZlMNhU0dIk_hZD6CiIBtYZYMr1ELkoVmHcR6J_KpNbp8NJLue24GyeNy7zM-3ikq0WoAAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1MQAATUiRtA8AAAA=</wm> à louer de suite ou à convenir. Fr. 1200.- et charges Fr. 150.-. Pour renseignements: 079 351 07 67. <wm>10CB3LPQ7CMAwG0BMl8mfHP8Uj6lZ1qHoBQpKZ-08ghje-40it9Pfcz3u_EkRixTfltiVUKjmSWSrYkgzBBH1AEIhmSGf3tV6_Yt1Lg8zSuc-youl4x5ims37G-gJ9gcw1agAAAA==</wm> Disponible au 1er août 2015 ou à convenir. Endroit calme et isolé, Accessible à l’année. MARTIGNY A louer quartiers tranquilles studios, 21⁄2, 31⁄2, 41⁄2, 51⁄2 pièces garderies d’enfants à proximité Loyer Fr. 1080.- cc Tél. 078 625 96 88 (heures de bureau) local-dépôt de 34 m2 places de parc dans parkings intérieurs et extérieurs SIERRE Commerce rénové A louer dès le 1e septembre Surface 70 m2 Grandes vitrines sur rue passante <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUxNAUAsCJOuA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swm-TuiFeKXbAQ-zRi7f8rEzuLgWGY1lwiPtZtP7fDCWQNVqVQnJIjbDSLlhzKmkBZqDBYqfq7Q1ZghD6fAA2snTqlpM4k8bnuFxtI9fJwAAAA</wm> Loyer 1’350.- (charges comprises) Renseignements 027 456 75 00 A louer à Sierre Proche du centre-ville et de l'hôpital Spacieux appartement 4 pièces ½ <wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0MTEyNAUAKGGlHg8AAAA=</wm> immeuble récent avec matériaux de qualité, cuisine agencée et grand balcon Loyer Fr. 1'570.acompte de charges compris Bail échelonné sur 5 ans Places de parc en sus Libre de suite ou à convenir <wm>10CFXMKQ7DQBBE0RP1qKqXWdzQMrMMLPMhUXDuj5KYGXz29Pc9o-Bu3Y5rO5OgNqG7MpJhBY2p3QqtJiqHgrGg09XdxsOLVYDA_BtBFY6JLjQJzvZ7fF7vL6A3_URyAAAA</wm> Crans-Montana à louer à l'année appart. 4½ p. 117 m2 3 chambres + living + cuisine séparée, 2 pièces d'eau, garage box. 5ème étage, vue imprenable. Fr. 1600.- + charges. Libre dès août 2015. 027 481 23 24. <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUwMgQAth0Hkw8AAAA=</wm> <wm>10CB3FOw6DQAwFwBN55eevFpcRHaKIcoGFhZr7V4lSjGbbyhv_vdb9s74LzBqU3VlQcG2cvzlbIosDIQxf4JaiXaNO4JZjDNIZTnZk0jABXdPtirNbGNoz7y93qsNragAAAA==</wm> A vendre à Leytron Léonard Gianadda, ing. Avenue de la Gare 40 1920 Martigny Tél. 027 722 31 13 Fax 027 722 31 63 www.gerance-gianadda.ch villa individuelle de 143 m2 habitables Choix à définir <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDYyMwQAAFOE0Q8AAAA=</wm> Fr. 790'000.— <wm>10CB3FMQ6EMAwF0RM5sh3nG3C5okMUiAtAQmruXxGtNKO3bVES__-t-7keIcwZ5HNWSEjJiX3onjAhGCzKUhYZKkahVZv6NVMXA5ldE90OJXS91VrtVp_0tv4BQICJuWoAAAA=</wm> Villa Situation calme et vue exceptionnelle 4½ pièces (134 m2) - véranda pergola - terrasse/pelouse cave - buanderie - garage (2 voitures) + 3 places de parc Fr. 2’200.— + charges Libre 1er octobre Tél. 079 830 70 07 Tél. 078 653 10 94 Sion - Tél. 079 220 21 22 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLEwMQAAe7z1BA8AAAA=</wm> www.sovalco.ch <wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJvGd9bEdl2G7ZIuQCWYTr3L8KZGDOM73h_3lc7-OVBDRkLJuGpGvDYFKjITQR9A76g0p2uucdKNvaBYSK1ShZfbl8bptgxdyo9q39A6Iuz-VpAAAA</wm> Halles modulables Ependes–Echallens–Palézieux Aigle–Semsales–Martigny Dès CHF 30 000.– de fonds propres (selon conditions) Devenez propriétaire de 115 m2 Pour Artisans & PME Prix dès CHF 199 000.– Renseignements : tél. + 41 77 407 55 47 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDM2MgYA5q12ng8AAAA=</wm> A louer Studio 2 pièces – de 520 m sur deux niveaux Places de parc couvertes à disposition Chalet en madriers A louer à Monthey résidence secondaire ou fixe 5.5 pièces 85.5 m2 navette bus gratuite 1.5 km du centre Fr. 649 000.– Tél. 079 243 77 88 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNDcwNgcAgoH6Og8AAAA=</wm> <wm>10CB3IOw6DQAxF0RV55DfGYxuXER2iQGyAz1Cz_4okxdWR7jynFv73mZZtWhPM0shCa5WESmHDd1oxWHKDV4aOwA_XyB69ustOjpNpOHDQfsdJ2ribIMJ5KM91v4L6tnJqAAAA</wm> Tél. 079 274 48 05 <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dJ3ENq7KqoCoPmYb3_2hbWcElV2ff0wvu1u24tjMJWJMebqMm3Qo6U_soakw0hoK-0ACEDnt4sQb8xvwbQRPGpIqHVM5qtXxe7y9rRDTXcgAAAA==</wm> - Cuisine parfaitement agencée ouverte sur une spacieuse pièce à vivre (carrelage au sol) - 3 grandes chambres à coucher dont une avec salle de bains privative - 1 salle de douches-wc - 1 grand balcon Loyer mensuel : Fr. 1‘680.00 + charges Place de parc intérieure en supplément : Fr. 120.00 ImmoScout24-Code: 3495196 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxsAAAROU9Fw8AAAA=</wm> MORGINS 2 30 m2, petite cuisine, salle de bains, lave-linge, cave, (pas de balcon). Libre de suite. Fr. 870 m2 + charges Fr. 130.- Spacieux et lumineux appartement d‘env. 115 m2 comprenant : T 058 715 60 19 [email protected] MAGNIFIQUES BUREAUX – de 163 m2 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyMgYA9KiNfg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW2MAEA6r_EGw8AAAA=</wm> <wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM58nfsGOMS0aEtVlyAQLbe-1cgimnebFta4bdl_ezrN8FcG3logBNWCzse9OLw5IYQhs0cEmLeWuopYyg6wYaQHtNBk_Wgqs8J7qcryv_63eMNbuFqAAAA</wm> <wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp0K4snR2VwZ1xEfIBYeHa_68CGZjjSB_6_97P7_5JqJJChNESbkMnErBha6QGjQp_wRbQJ7e8Zvnm0cK7QpaeLtVF6eqG1aT5NZ6-fxM8u15qAAAA</wm> Sion, vieille ville Disponible dès juillet 2015 Grand séjour avec balcon Vue exceptionnelle sur les châteaux CHF 1'150'000.Tél. 079 418 07 93 A louer à Miège SION Martigny Centre ville A vendre appartement 5½ pièces (175 m2) <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLE0NAAACSJAeA8AAAA=</wm> Terrain de 575 m2 3 chambres, s/sol, garage, pompe à chaleur Plein centre-ville A LOUER Appartement 4.5 pièces de standing SION - GRAVELONE • • • • • <wm>10CB3IOw7CQAwFwBN55edd-21widJFFIgLkI9r7l-BKKaZbUtv-ndfH6_1mVA1EwO1M-G9KfFLNoKpAZrCbxgaNmJaVk1dei0S3EtGnSHTsQsue1-HHeWD7XPWF7Qy4bJqAAAA</wm> 3½ pièces entièrement rénové VERBIER à louer Fr. 1'250.– + charges Libre de suite <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwMzYwMwAAiTgO2A8AAAA=</wm> A louer à ERDE <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW0tAAA7hbtCA8AAAA=</wm> <wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM58ieO7dQjYkMMVS8QMMy9_wRieMtb12iFX_Oy_ZZvgLkqWW_oHmi1sOFJKwYLVvjEaB9wneAQCd7zvEYqcXYj6TpoHGI0POUQ9YpzL_-8bo9Xa35qAAAA</wm> env. 100 m2, dès le 1er juillet 2015. Située à 60 m de la place centrale. Tél. 079 220 22 20. <wm>10CB3EOQ6AIBAAwBdB9gbc0tARC-ML5Kj9f6WxmGnNNcJvr8dVT0cAtpCKSs6OyhESuohF5OxgRASoGwormho6cRqzAIXRSYN0WeEW-ypzEg_JNlN8xnoBInfXN2oAAAA=</wm> 2 appartements neufs de 4½ pièces situés au centre-ville de Monthey, en zone piétonne. Appartements spacieux et lumineux. Terrasses orientées plein Sud. A partir de Fr. 645 000.-. Disponible de suite ou à convenir. VETROZ PROMOTION MINERGIE <wm>10CD3IOwrDMBBF0RWNeDOajxyVwZ1JEbwBG41q77-KcZHicuBuW7eCp_f62ddvZ4CD4BWOzlYLgv_CeRGwve4hoiHec7ZDm1UapzlpVVCzYRSpkonIKUu5xvwBpImymWoAAAA=</wm> surface commerciale A vendre au centre-ville de Monthey magnifique duplex 5½ pièces avec cachet APPARTEMENTS DE 2½ A 4½ PCES Fr. 1'480.– charges comprises Libre de suite Tél. 026 470 42 30 Renseignements 079 686 47 32 <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzA1NQMASg3C8w8AAAA=</wm> DES CHF 270'000.– <wm>10CB3IOw6DQAwFwBN55eeNf7iM6FCKiAuwSbbO_SsQxTSzbaWNb8_1ta_vAjOExEPVCtobO6605t2LDSEMXTjhyNSs6TIiTAjHh-mR9qPQCRIzHX2kBEv7f-cJMQ7-G2oAAAA=</wm> www.integralis-sa.ch Possibilité d'acquérir une place de parc intérieure en sus. Contact: Téléphone: 024 471 36 83 Email: [email protected] JOURNEES PORTES OUVERTES DERNIER JOUR ! SAM 27 juin 11-18h A vendre à Sierre Réf. A1180 – Vouvry Appartement neuf 4.5 pièces au rez Réf. A1153 – Monthey Attique lumineux 6.5 pièces Proche centre-ville et commodités, grand séjour avec cheminée, cuisine agencée, 171 m2, directement accessible par l’ascenseur, grande terrasse. CHF 720 000.– 079 239 71 30 PHILIPPE BATTAGLIA COURTIER <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU1tAAAOjQ9xw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_bdYNJgiMIgp8haN5f8eMQx3w5y9Jywtc0r_u8NQIWUoacWZuxJK-PlVQYDaGqYB5JVzXa7xYL4IH-LoIQ1U6KU1i7O9J1nDfEIE_dcAAAAA==</wm> TOUS NOS OBJETS À VENDRE SUR KUNZLE.CH Superbe opportunité spacieux appartement de 5½ pièces Très bien situé, construction en bois, 112 m2, 3 chambres, cuisine ouverte sur large séjour, balcon et grande terrasse de 64 m2, place int. et ext. couverte en sus. CHF 565 000.– A LOUER & A VENDRE <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDU0MAUAGtGepw8AAAA=</wm> d'environ 145 m2 au rez-de-chaussée avec pelouse privative, place de parc, garage et local 20 m2, Fr. 650 000.-. Tél. 078 646 17 16 MARTIGNY Résidence Le Martinet <wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM58rfj_IBH1K1iQL1AmpKZ-08ghre8fc8o-vfYnsf2Sqh6E94CGonwosQvWQimNtAUcUd1c7NeczhtxtkF8VapAcrQAelrzjXZ6kUrn2t9AX6eKjZqAAAA</wm> Appartements NEUFS du 2.5 au 5.5 pièces <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDWxNAAAN1z9AA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NLEwtgQAGJJoMg8AAAA=</wm> À VENDRE À RIDDES <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9PxsJ80Mq7CoYBoPmYb3_2jtWMElV2fOjIJ_-zhe45kKWJXWwztSwwqaJluU4JaoJKHxUHPDFs6bF6vAOdZlBFXIpSZOsVi9efm-Pz-wE-oYcgAAAA==</wm> Grandes pièces à vivre, 4 ou 5 chambres, jardin individuel, grand garage double. Prix à partir de CHF 748'000.Sortie Autoroute Bex, Rte de Gryon 3 DANESE SA , Téléphone: 021 921 88 12 A vendre à Uvrier APPARTEMENT 3 ½ PCES APPARTEMENT 2 ½ PCES 2 Dernières villas, modernes et spacieuses, Bex, quartier verdoyant <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu-6tYNKgiMIgp8haN5f8eMQx5x8yxI14Wua133egoCa-FCaDsGqCR7ZPbWA0TNYR1ILG8kfFjXgGf01AhN6J0VVindjTtdx3uhCFIhvAAAA</wm> villas jumelles SURFACE: 64 m2 SURFACE: 87 m2 BALCON: 10 m2 BALCON: 16 m2 1 place de parc extérieur 1 place de parc extérieur <wm>10CFWKuwqAMBAEv-jCruddEq-UdGIh9mnE2v-vfHTCLAzLLEtYwre5rXvbgoC65GpaPGiakBkcmbIOAWcdQJtoqMgPv17UgefobyNwYe2vFDH0opau47wBFROeU3IAAAA=</wm> <wm>10CB3GMQ6DMAwF0BMl-rZjG9djxYYYEBeARJm5_0TV4Ulv21Ir_r7rfq5HEiBWPNgiklQqnJLEKkwSys4g_RA1Z3Z4SudFlGZZutylXfdvQSjDpvDw1mL2-oz5Auqdsf5qAAAA</wm> Quartier calme, proche de toutes les commodités. Possibilité d’acquérir en sus: Place de parc ext.: CHF 12’000.Garage box privatif: CHF 30’000.- Prix Fr. 695'000.- y compris terrain DOSSIER DE VENTE SUR DEMANDE TÉL: 027 322 25 85 Pour tout renseignement : [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzAxNgYAdDQw1A8AAAA=</wm> <wm>10CB3MOQ7DMAwF0RNJ-NxEKSwDd4aLIBegt9r3ryKkmOYVs65hFf_ey_ZdPkEAcWHvKhJkUuE0sVUfgUaNQfZChzEN11CeNHCVdiUXlb6XdJ2D80jJO_tuXp_z_gHzh9nZaQAAAA==</wm> entièrement rénové, sur 650 m2 de terrain constructible. Emplacement exceptionnel. CHF 830'000.– ✆ 076 385 09 36 Dès CHF 1'100.-/mois ou Dès CHF 278'000.www.residence-le-martinet.ch FONCIA Martigny 1920 Martigny Tél. 027 722 96 55 , L unique... SOLDES CONSULTEZ TOUTES NOS OFFRES SUR www.foncia.com en valais EN DIRECT DE VOTRE SHOW-ROOM PROFITEZ DE... Pas de 0 / 5 0 RABAIS sur la QUALITE ! * * <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDUyMgAATvmE5w8AAAA=</wm> <wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvbQNgYyoG2JA7F0QM_ef-GxI9mJ5WaImfM5t3dsWBLLJMFZVhHNMyhwZllg0YHQF60TSWVj890s24An9fQQm9E4Kh4dezNN1nDcUo0fIcgAAAA==</wm> supplémentaire + livraison gratuite sur toutes nos actions d’appareils encastrés, norme 55 et 60 cm VALABLE JUSQU’AU 21.07.2015 CHF 999.- e sèche-ling pompe à chaleur e sèche-ling pompe à chaleur CHF allé Livré et inst ! TO U T O K *soit jusqu’à 5’000 heures d’utilisation, ce qui correspond à 10 ans SHOWROOM GRANGES-GARE Lumineux et contemporains – Choix des finitions Label Minergie – Quartier calme proche commodités chalet du 18e siècle <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDKztAQARAhy5w8AAAA=</wm> À PARTIR DE CHF 411’000.- Mercredi 24 juin de 16h à 19h & Samedi 27 juin de 10h à 13h A vendre Vercorin contiguës par le garage, à construire surface habitable 130 m2 sur un terrain de 748 m2 <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDW2MAMAxt7K9Q8AAAA=</wm> À PARTIR DE CHF 302’000.- PORTES OUVERTES • Tél. 027 459 22 02 • www.okchezvous.ch • 1499.allé Livré et inst ! K TO U T O *soit jusqu’à 10’000 heures d’utilisation, ce qui correspond à 20 ans 08:30-12:00 / 13:30-18:30 SAMEDI MATIN OUVERT ÉDITION SPÉCIALE SOLDES <wm>10CAsNsjY0MDA00jUytzAzNQMAE7OE8Q8AAAA=</wm> <wm>10CFWKsQqAMBBDv-hKLvWuxY7SrTiIexdx9v8nq7g4JOSR11qxgDdLXfe6FQWUwpTdvJAe8tdwklCblepImu3nSvRBQH8cgQvZxzn2FHtGDNdx3sXb9NZuAAAA</wm> 30 juin 2015 Tous-ménages Valais romand <wm>10CAsNsjY0MDA20zW3NDYwMgMAydcIKA8AAAA=</wm> <wm>10CFWKrQ6AMAwGn6jL167dOirJHEEQ_AxB8_6KH4e45HK5ZQlL-Jj7uvctGMiFasuQEuqaqmgYe6oaMHEB28TGDc35d1MuwBPGuxCMxMcj7KQ-DJau47wB19qJRHAAAAA=</wm> Bon anniversaire Esther! Félicitations pour tes 87 ans! Distribution exceptionnelle: 104’000 exemplaires au lieu de 40’000 Evitez les 36 % de stop pub (moyenne valaisanne) -25% sur votre deuxième annonce -50% sur votre troisième annonce au tarif normal * * Conditions sur demande Intéressé à communiquer dans cette rubrique? Contactez-nous. Ton neveu Gérard et tes petits-enfants Vincent, Luca et son amie Laetitia, Laurent. Publicitas - Département marketing Avenue de la Gare 34 - 1950 Sion Tél. 027 329 53 52 - Fax 027 323 57 60 [email protected] MERCREDI 24 JUIN 2015 24 MONDE CONFLIT UKRAINIEN Ministres français, russe, allemand et ukrainien à Paris. GRÈCE Nouvelle réunion pour mettre en œuvre les accords de Minsk Avec un accord imminent, la Bourse termine en hausse Au lendemain du sommet des dirigeants de la zone euro, à Bruxelles, où les interlocuteurs d’Athènes ont donné corps à la perspective d’un dénouement de la crise grecque, la Bourse d’Athènes a terminé en hausse. Elle poursuit ainsi son euphorie de la veille. Après avoir ouvert dans le vert, l’indice de la Bourse d’Athènes (Athex) a accéléré ses gains au cours de la journée pour clôturer en hausse de 6,11%, à 794,98 points. L’indice des banques s’est envolé à plus de dix pour cent. Cet optimisme reflète «le soulagement» des marchés après les processus engagés «en vue de finaliser rapidement l’accord, qui ramènera des liquidités dans l’économie grecque», commente le site financier Naftemporiki. C’est le deuxième jour consécutif d’euphorie de la bourse grecque qui, dès lundi, avait misé sur la signature d’un accord de dernière minute entre le gouvernement de gauche radicale d’Alexis Tsipras et les créanciers – Union européenne, Banque centrale européenne et Fonds monétaire internqational –. Accord aujourd’hui ou demain? Pendant ce temps, les combats se poursuivent dans l’est de l’Ukraine... KEYSTONE Les chefs de la diplomatie russe, ukrainienne, française et allemande devaient se retrouver, hier soir, à Paris pour faire le point sur la mise en œuvre des accords de Minsk pour la paix en Ukraine. Cette rencontre diplomatique avait lieu au lendemain de la prolongation, jusqu’en janvier 2016, par l’Union européenne des sanctions économiques prononcées contre la Russie. Le ministre français des Affaires étrangères, Laurent Fabius, devait s’entretenir avec son homologue russe Sergueï Lavrov. Une réunion ministérielle à quatre, en «format Normandie», était ensuite prévue, suivie d’un dîner de travail. La dernière rencontre de cette formation remonte à la mi-avril, à Berlin. Mais des réunions entre hauts fonctionnaires des quatre pays se tiennent régulièrement. Groupe de contact à Minsk Parallèlement, une réunion du groupe de contact sur l’Ukraine, qui réunit Moscou, Kiev et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) avec les séparatistes prorusses, devait aussi avoir lieu à Minsk, en présence du nouveau représentant de l’OSCE, Martin Sajdik. Le diplomate a pris ses fonctions suite à la démission de la Suissesse Heidi Tagliavini. Les accords de Minsk prévoient des mesures progressives pour mettre fin au conflit, dont la mise en place d’une nouvelle Constitution ukrai- nienne d’ici à fin 2015 et l’organisation d’élections locales conformément à la législation ukrainienne. François Hollande, Angela Merkel et Vladimir Poutine se sont déjà entretenus par téléphone, à la veille de la rencontre de Paris. Les deux premiers se sont inquiétés des entorses au cessez-le-feu et de l’insuffisance de progrès, alors que le Kremlin a mis en cause Kiev dans la poursuite des affrontements. Intensification des combats Pendant ce temps, dans l’est de l’Ukraine, les combats se poursuivent. Ces dernières 24 heures, un soldat ukrainien a été tué et douze autres blessés, selon le porte-parole militaire Andriï Lyssenko. Trois civils ont par ailleurs été tués dans la république populaire autoproclamée de Donetsk. Selon le site d’informations des séparatistes, DAN, un civil a été tué par des tirs de l’armée ukrainienne à Kouibichevski, toujours dans le secteur de Donetsk. Un autre homme a péri à Spartak, un village proche du fief séparatiste de Donetsk, a rapporté une représentante de l’administration locale. La mission de l’OSCE avait fait état, lundi, d’une intensification des combats à Donetsk durant le week-end. L’organisation avait aussi dénoncé une recrudescence «des violations du cessez-le-feu dans des zones proches de Marioupol», dernière grande ville de la zone de conflit sous contrôle des autorités de Kiev. } ATS Les Etats-Unis renforcent leur arsenal en Europe Les Etats-Unis vont prépositionner des chars, des pièces d’artillerie et d’autres types de matériel militaire en Europe orientale et centrale, a confirmé, hier, le secrétaire à la Défense, Ashton Carter. Cette mesure doit permettre de renforcer l’Otan sur son flanc est. Les Etats baltes (Estonie, Lettonie, Lituanie), ainsi que la Bulgarie, la Roumanie et la Pologne, ont donné leur accord, a-t-il encore précisé, ajoutant qu’une partie de ce matériel serait également déployée en Allemagne. L’initiative entre dans le cadre des mesures destinées à rassurer les Etats membres de l’Otan, qui s’inquiètent des intentions de la Russie depuis l’éclatement du conflit ukrainien. L’information Lundi, à Münster, en Allemagne, le secrétaire américain à la Défense, Ashton Carter (au centre), a visité les troupes de l’Otan en compagnie de la ministre allemande de la Défense, Ursula von der Leyen. KEYSTONE a été révélée le 14 juin par le «New York Times» et confirmée le lendemain, mais Washington n’avait pas précisé formellement où ces armes seraient entreposées. La semaine dernière, un haut fonctionnaire russe du ministère de la Défense a évoqué une «mesure la plus agressive» de la part du Pentagone et de l’Otan depuis la Guerre froide. Ashton Carter a précisé qu’il s’agira notamment de chars et des équipements d’artillerie mobile pour l’infanterie. Une brigade américaine compte environ 5000 hommes. Après Tallinn, le secrétaire américain à la Défense doit se rendre à Bruxelles pour la réunion des ministres de la Défense de l’Otan, aujourd’hui et demain, avant une escale en Allemagne, vendredi, pour y assister à des manœuvres associant douze pays européens. Arsenal russe renforcé Le président russe Vladimir Poutine a par ailleurs annoncé, mardi dernier, que 40 missiles intercontinentaux viendraient s’ajouter prochainement à l’arsenal nucléaire russe. } ATS Au cours du sommet extraordinaire, les interlocuteurs d’Athènes ont forgé les bases d’un dénouement d’ici la fin de la semaine. Ils ont en effet jugé encourageantes les nouvelles propositions de la Grèce. Une nouvelle réunion des ministres des Finances de la zone euro, aujourd’hui, et un sommet européen régulier, demain et vendredi, devraient permettre de finaliser cet accord, estiment les analystes. Il s’agit de la troisième réunion de ce type en moins d’une semaine. «Je suis convaincu que nous allons parvenir à un accord final dans le courant de la semaine», avait insisté, lundi soir, le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, filant la métaphore footballistique pour rappeler qu’«on ne peut pas jouer les prolongations». Le premier ministre grec Alexis Tsipras a, lui, estimé que la balle était dans le camp des créanciers. «Nous souhaitons une solution globale et viable qui sera suivie d’un ensemble de mesures fort sur la croissance et permettra dans le même temps de rendre viable l’économie grecque», a dit le chef de Syriza. La Grèce va-t-elle sortir de l’ombre? KEYSTONE La Grèce doit rembourser 1,5 milliard d’euros au FMI dans huit jours, un paiement qu’elle ne peut honorer sans la reprise de l’aide financière de ses créanciers (7,2 milliards d’euros). Pour cela, un accord est nécessaire avec eux sur une série de réformes et de mesures budgétaires. Le gouvernement grec a publié, lundi soir, la liste complète de ses propositions aux créanciers. Dans ce document en 21 points, Athènes souligne qu’il s’agit du «résultat de négociations difficiles afin d’arriver à un accord qui ne touche pas les droits du travail et ne dissout pas la cohésion sociale, mais donne une perspective et constitue une solution viable pour l’économie grecque sans frapper les bas et moyens revenus». Un dernier mot au Parlement Sur le front de la politique grecque interne, le gouvernement ne se maintiendra pas sans le feu vert des députés de la majorité à l’accord espéré. C’est ce qu’a annoncé mardi le porte-parole du gouvernement, Gabriel Sakellardis. Il a donc appelé à la «responsabilité individuelle» des parlementaires. Si un accord est finalisé, le gouvernement de gauche radicale (149 députés sur 300), associé au parti de droite souverainiste des Grecs indépendants (Anel, 13 députés), va devoir faire passer en urgence ce catalogue de mesures au Parlement, avant la fin du mois. Des mesures qualifiées, en Grèce, de nouvelle cure de rigueur, après déjà six années de crise déjà. } ATS OCÉANIE Un petit archipel autorise le mariage gay Les îles Pitcairn deviendront-elles le nouvel eldorado du mariage homosexuel? Depuis le 5 mai, une ordonnance du gouverneur des quatre îles que composent cet archipel de l’océan Pacifique Sud a déclaré le mariage homosexuel légal. Alors, comment ce petit territoire de 47 kilomètres carrés, habité par moins de 50 personnes au dernier recensement (on parle de 48 personnes), en est-il venu à entériner une des dernières mesures sociétales phares en Occident? Pour Rodney Cromme, directeur national de l’organisation LGBT Australian Marriage Equality, «même s’il n’y a pas de couples homosexuels sur l’île à l’heure actuelle, certains qui auraient quitté Pitcairn il y a des années pourraient revenir sur leur terre pour se marier. De plus, des couples homos qui ne peuvent pas se marier chez eux pourraient décider de célébrer leur union dans cet endroit romantique.» Un endroit romantique, certes, mais aussi l’un des plus inaccessibles de la planète. Pour rejoindre les eaux cristallines de la plus grande aire marine protégée du monde et ses 1249 espèces, il faudra parcourir aux amoureux plusieurs jours de bateau depuis la ville néo-zélandaise, d’Auckland, à plus de 5000 kilomètres. } LE FIGARO MERCREDI 24 JUIN 2015 MONDE 25 SCHENGEN Le pays du conservateur Victor Orban s’exonère des règles européennes. ESPACE La Hongrie veut faire cavalier seul sur le front des migrants devrait décliner en s’éloignant du centre du système solaire. Le robot Philae, qui s’est réveillé à mi-juin après 7 mois «d’hibernation», continue à transmettre des informations. Pour mémoire, la sonde Rosetta mobilise 2000 personnes depuis 20 ans dans 14 pays et 50 entreprises. Elle transporte des instruments développés en Suisse, notamment des spectromètres qui permettent d’analyser la queue de la comète. Quant à Philae, il porte sept caméras développées à Neuchâtel. } LOÉ - ATS Les Kurdes avancent Le choix de Budapest ne fait pas le jeu d’une Europe à la peine pour traiter l’épineux problème des migrants. KEYSTONE La Hongrie a épuisé «les capacités z à sa disposition. la situation requiert une action rapide.» DÉCLARATION DU GOUVERNEMENT HONGROIS Selon Budapest, 54 000 migrants sont arrivés dans le pays depuis le début de l’année. Une grande majorité d’entre eux arrivent par la frontière serbe. Ils tentent ensuite de poursuivre leur route vers l’Autriche ou la République tchèque, avec pour objectif de rejoindre l’Allemagne ou d’autres pays d’Europe du Nord. Principal pays touché, l’Autriche a aussitôt critiqué l’annonce de Budapest, exhortant la Hongrie à «respecter les règles de Schengen», y compris le règlement de Dublin. Le 17 juin, la Hongrie avait déjà annoncé la construction prochaine d’une clôture de 4 mètres de haut sur ses 175 km de frontière avec la Serbie, suscitant la réprobation de Belgrade et de Bruxelles. Les chefs d’Etat et de gouvernement des Vingt-Huit se réunissent demain et après-demain à Bruxelles pour discuter notamment du projet de la Commission européenne de répartir 40’000 demandeurs d’asile syriens et érythréens arrivés en Italie et en Grèce. Dans ce contexte, le secrétaire général de l’ONU Ban Kimoon avait exhorté l’Europe à «être en pointe en matière de solidarité mondiale» avec les migrants. Dans un discours prononcé à Strasbourg devant Lundi, l’Union européenne a lancé officiellement une mission navale de lutte contre le trafic de migrants en YÉMEN FRANCE ALLEMAGNE Epidémie de dengue: 3000 cas recensés Incidents au tunnel sous la Manche La mère de l’ourson Knut est morte Plus de 3000 cas de dengue ont été signalés au Yémen depuis mars, a indiqué hier l’Organisation mondiale de la santé (OMS), estimant que le nombre réel de cas pourrait être largement supérieur. Les frappes aériennes menées depuis mars par la coalition conduite par l’Arabie saoudite ont endommagé des infrastructures de santé, et le manque d’eau et d’hygiène ont aggravé la situation. Certaines ONG parlent même de 6000 cas. Cette maladie virale, véhiculée par les moustiques, est endémique au Yémen. } LE FIGARO Quelque 200 marins de MyFerryLink en grève se sont introduits hier après-midi sur les voies du terminal d’accès au tunnel sous la Manche près de Calais pour y brûler des pneus. Ils protestaient contre la vente de leurs bateaux au concurrent DFDS Seaways, avant d’être délogés par les CRS. Le trafic du tunnel sous la Manche a été suspendu dans les deux sens, pour une durée indéterminée par mesure de sécurité. Eurostar a indiqué que ses trains ne circulaient plus de la journée, et a conseillé à ses clients de reporter leur voyage. }LE FIGARO Le zoo de Berlin a annoncé avoir abrégé hier les souffrances de l’ourse de Tosca , la maman de Knut, le petit ours polaire promu au rang de star à la fin des années 2000 et mort en 2011. Tosca, qui approchait de l’âge canonique pour un plantigrade de 30 ans, souffrait de surdité, de cécité et de perte d’odorat. Elle avait contribué à la renommée de Knut en le rejetant à sa naissance, en 2006. Cet abandon devait en principe condamner l’ourson, mais il avait été sauvé,par un employé du zoo, qui l’avait nourri nuit et jour au biberon pendant cinq mois. } LE FIGARO Dizaines de milliers de migrants La mission de Rosetta sera prolongée d’un an, jusqu’en décembre 2016. L’Agence spaciale européenne a confirmé la prolongation de la mission de cette sonde qui a permis au robot Philae d’atterir sur la comète «Tchouri». Ensuite, la comète s’éloignant du Soleil, elle ne recevra plus assez d’énergie pour permettre aux instruments de continuer à fonctionner. La prolongation enthousiasme les chercheurs, qui s’attendent à tirer d’autant plus de données alors que l’activité de la comète SYRIE l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, il a appelé à «rejeter la rhétorique anti-migrants et reconnaître les contributions positives des migrants». «L’Europe a besoin de voies plus sûres, régulières et ordonnées pour la migration et la mobilité», a-t-il ajouté, se disant «alarmé par le sort des migrants risquant leur vie pour fuir «des conflits, la persécution, la pauvreté et le manque d’accès à un travail décent». Il a notamment plaidé pour le développement des voies légales de migration, comme le regroupement familial ou encore les visas de travail et d’études. Opération navale Méditerranée, censée in fine permettre de détruire les embarcations utilisées par les trafiquants. Mais, en l’absence d’une résolution du Conseil de sécurité de l’Onu autorisant l’usage de la force dans les eaux territoriales libyennes, elle sera pour l’instant très limitée. Dans ce contexte, le gouvernement libyen reconnu par la communauté internationale a menacé de détruire les bateaux européens qui entreraient sans permission dans les eaux territoriales libyennes. En Méditerranée, près de 3000 migrants ont été secours lundi, a fait savoir mardi la garde-côte italienne. Ils ont été transférés sur des navires de plusieurs pays, dont certains participants à la mission européenne Triton. D’autres ont été conduits à Pozzallo, en Sicile. Par ailleurs, six immigrés clandestins syriens sont morts dans la nuit de lundi à mardi dans le naufrage d’une embarcation transportant 62 personnes au large des côtes de la Turquie. L’embarcation cherchait à rejoindre la Grèce en traversant la mer Egée. } ATS L’Etat islamique (EI) a subi un nouveau revers, hier, dans le nord de la Syrie face aux Kurdes et leurs alliés rebelles. Ceux-ci se sont emparés de la localité d’Aïn Issa, située sur une route stratégique. La ville est tombée «après de violents combats et grâce à l’appui de la coalition conduite par les Etats-Unis», a affirmé le directeur de l’Observatoire syrien des droits de l’homme (OSDH), Rami Abdel Rahmane. La veille, les Kurdes et leurs alliés rebelles s’étaient déjà emparés d’un camp militaire mitoyen, à 56 km au nord de Raqa, capitale de facto du «califat» proclamé par l’EI sur les territoires sous son contrôle en Syrie et en Irak. «Nous contrôlons totalement le camp de la brigade 93 et nous sommes en train de la débarrasser des explosifs qui s’y trouvent», a déclaré un porte-parole des Unités de protection du peuple kurde (YPG), Redur Khalil. Ces deux nouvelles victoires sont capitales car Aïn Issa et le camp militaire dominent une route permettant de relier aisément les territoires dans les provinces d’Alep, à l’ouest, à ceux de Hassaké, à l’est de Raqa. Redur Khalil a souligné que les relations «étaient excellentes» avec la coalition conduite par les EtatsUnis, tout en réaffirmant que les Kurdes avaient besoin de meilleures armes pour l’emporter sur les djihadistes. Il a refusé de dire quelle serait leur prochaine cible, mais a assuré que Raqa n’était pas un objectif à court terme. Mausolées détruits Dans le centre de la Syrie, les djihadistes ont détruit deux anciens mausolées islamiques dans la région de Palmyre, tombée dans leur escarcelle il y a un mois. Selon le directeur des Antiquités syriennes Maamoun Abdel Karimont, ils ont fait exploser il y a trois jours le mausolée de Mohammad Ben Ali, un descendant de la famille du cousin du prophète Ali Ben Abi Taleb. Il a ajouté que l’EI avait fait exploser un autre mausolée, datant de plus de 500 ans. } ATS Raqa n’est pas prioritaire Les djihadistes sont sur la défensive depuis la perte, le 16 juin, de Tall Abyad, qu’ils détenaient depuis plus d’un an. Cette localité était cruciale pour eux, car elle leur permettait d’acheminer, à partir ou en direction de la Turquie, armes et combattants et d’exporter en contre- Les combattants kurdes mènent la vie dure à l’Etat islamique. KEYSTONE bande du pétrole. AUTRICHE Placé en détention provisoire, le forcené de Graz est un individu violent La justice autrichienne a ordonné hier le placement en détention provisoire du forcené qui a fait trois morts et 34 blessés en fonçant dans la foule au volant d’un 4X4 samedi à Graz. Selon elle, son état ne nécessite pas un internement psychiatrique. Le résultat de premiers examens, ainsi que «l’impression faite lors des auditions» en garde à vue, ne justifient pas un placement en structure spécialisée et l’homme de 26 ans va rejoindre une maison d’arrêt, a annoncé le juge de la liberté et de la détention de Graz. Selon l’enquête, le forcené, père de deux enfants et chauffeur routier de profession, était connu pour des «actes de violence» qui lui ont valu fin mai une exclusion du domicile familial en banlieue de Graz. En raison d’incidents violents, il s’était aussi vu retirer, voici quelques mois son permis de port d’arme, a indiqué hier la police et son arme, de type «semi-automatique» avait été confisquée. } ATS KEYSTONE La Hongrie a suspendu unilatéralement hier l’application de règles européennes en matière de droit d’asile, invoquant la «protection des intérêts hongrois». Un peu plus tôt, Ban Ki-moon avait pourtant appelé les Européens à la solidarité avec les migrants. «La barque est pleine», a lancé le porte-parole du gouvernement hongrois Zoltan Kovacs dans des entretiens au journal autrichien «Die Presse» et au site hongrois Index. Il a rappelé que la Hongrie connaît un afflux exceptionnel de migrants depuis le début de l’année. «La Hongrie a épuisé les capacités à sa disposition. La situation requiert une action rapide», a expliqué le gouvernement de Viktor Orban. «Dans cette situation, la Hongrie doit prendre une initiative avant des décisions de l’Union européenne (UE).» Le règlement suspendu à titre temporaire par Budapest, «Dublin III», organise l’examen des demandes d’asile en Europe. Il prévoit qu’une demande d’asile doit être examinée dans le premier pays européen dans laquelle la personne est arrivée. Avec cette décision, la Hongrie n’acceptera plus le retour dans ses frontières de réfugiés entrés dans l’UE par son territoire, puis l’ayant quitté pour un autre pays européen. Nouveau CDD pour Rosetta ÉTATS-UNIS Le drapeau sudiste banni en Virginie Le gouverneur de Virginie (sud) a annoncé hier qu’il allait interdire le drapeau confédéré sur les plaques d’immatriculation des voitures. Aux Etats-Unis, ce symbole controversé est vu comme une marque de racisme. Il a évoqué la décision, la veille, de la gouverneure de Caroline du Sud, où neuf Noirs ont été assassinés la semaine dernière dans une église, de le retirer du parlement local. La Cour suprême des Etats-Unis a donné raison, le 18 juin, aux Etats qui refusent de cautionner un message de propagande délivré sur une plaque d’immatriculation. }LE FIGARO MERCREDI 24 JUIN 2015 26 ENTRE NOUS jcp CENTENAIRE L’ingénieur Alois Walker a largement contribué au succès de l’aluminium des usines de Chippis. L’ambassadeur européen du métal valaisan = NONAGÉNAIRES CHALAIS Fidèle institutrice Thérèse Pernet, née Zuber, voit le jour le 13 mai 1925 à Chalais. Elle est la sixième d’une famille de neuf enfants. Son enfance est partagée par la transhumance de Chalais à Vercorin. Après sa scolarité dans les deux villages, elle fréquente l’Ecole normale de Sion où elle obtient son brevet d’institutrice. Thérèse Pernet enseigne tout d’abord à Réchy en 1944 et poursuit son activité en 1957 à Chalais. En 1948, elle épouse Joseph Pernet. Mère de trois enfants, sa descendance compte neuf petits-enfants. Pendant plusieurs années, Thérèse a fait partie du chœur des Jasmins. L’an dernier, elle a eu la douleur de perdre son époux. Aujourd’hui, elle aime s’occuper de son ménage, tricoter, coudre et se promener dans le village où elle a le plaisir de rencontrer ses anciennes élèves. } CA LENS La chasse et la pêche L’ingénieur Alois Walker en compagnie de Marcel Maurer, président de la ville de Sion, Maurice Tornay, conseiller d’Etat, et Fabrice Rouvinet, huissier. LE NOUVELLISTE CHARLY-G. ARBELLAY Issu d’une famille des Walser de Betten établie dans le canton d’Uri depuis le XVe siècle, Alois Walker est originaire de Silenen (UR). Il voit le jour le 17 juin 1915 à Erstfeld. Fils d’un père uranais et d’une mère tessinoise, il grandit à Chiasso. Après l’école primaire, il suit un apprentissage de mécanicien au Tessin, puis l’école d’ingénieurs HES à Berthoud (BE). Il effectue toute sa carrière professionnelle d’ingénieur métallurgiste spécialiste de la fusion des métaux auprès d’Alusuisse avec des passages appréciés à l’institut de recherches de Neuhausen et aux usines valaisannes et d’Italie. Polyglotte, il sillonne l’Europe et assume avec succès de multiples services externes dans plusieurs pays. Dès 1954 et jusqu’à sa retraite, il vit à Sierre et travaille à l’usine d’aluminium de Chippis. La passion du hockey En 1943, il épouse Maria Toscano, de Mesocco (GR). De cette union est née une fille, MarieLouise, aujourd’hui décédée. Sa descendance compte trois petites-filles: Karine, Larissa et Sybille. Dans la ville du soleil, il endosse également des responsabilités auprès de Pro Ticino et de Swiss Engineering Haut-Valais. Passionné de hockey, il a été un supporter inconditionnel des HC Sierre et HC Ambri-Piotta. A l’automne de leur vie, Alois et Maria Walker ont emménagé au foyer Saint-François à Sion où, après soixantesept ans de vie commune, son épouse décède. Lors de son anniversaire, Maurice Tornay, conseiller d’Etat, et Marcel Maurer, président de la ville de Sion, l’ont complimenté: «Nous vous félicitons chaleureusement. Vous êtes un exemple pour nous!» Alois Walker a relevé avec humour: «Les Walser ont colonisé l’est de la Suisse jusqu’au Vorarlberg autrichien. Le descendant que je suis est revenu dans la capitale valaisanne. La boucle est donc bouclée.» } = NONAGÉNAIRES SAXON SAXON Sport et nature Il a combattu les méfaits du fluor Albine Meyer est née le 27 juin 1925. Elle a vécu une enfance rurale et heureuse dans la région de Vallorbe. Très tôt, elle œuvre à des travaux d’usine et d’horlogerie. Puis, en 1950, elle épouse Jean Meyer. Quatre enfants viennent égayer le foyer. Aujourd’hui, sa descendance compte dix petits-enfants et un arrière-petit-enfant. Le métier de technicien de son époux oblige le couple à s’installer à SaintMaurice où Jean œuvre à l’usine d’électricité de Lavey. Amoureuse de la nature, Albine suit son mari dans ses randonnées en montagne et à vélo. Bonne skieuse, elle transmet le respect de la nature à ses enfants. En 1985, Albine a la douleur de perdre son époux lors d’un accident de montagne. Elle demeure encore quelque temps à Saint-Maurice, puis afin de réaliser un regroupement familial, Albine s’installe à Saxon où vivent déjà ses deux fils. Elle apprécie beaucoup le village de l’abricot. } CA/C S’il est une personnalité qui a livré la guerre aux émanations du fluor c’est bien François Piot. Né le 11 mai 1925 à Lausanne, il suit des études d’agronomie à Marcelin, puis effectue de nombreux stages agricoles. Il œuvre également dans l’hôtellerie à La Tour-de-Peilz. En 1948, il épouse Madeleine Saugy. De cette union sont nés trois enfants. Ensuite, il occupe diverses fonctions, notamment au Maroc, à Renens, au barrage de Mauvoisin ainsi qu’à Lausanne. Séduit par le Valais, il achète en 1956 le domaine La Courte au-dessus de Saxon. Il se consacre alors à la culture de l’abricot. François Piot observe les émanations de fluor qui s’échappent des usines d’aluminium de Martigny. Avec d’autres camarades, il milite dans le cadre de l’association de défense contre ces émanations nocives. Dans son livre intitulé «Baroud de survie» (Editions d’En Bas), il raconte le combat de vingt années de révoltes, de luttes et de manifestations pour défendre et promou- voir les cultures fruitières et agricoles mises en danger par les entreprises industrielles et l’incurie des pouvoirs politiques. Devenu veuf, il épouse en secondes noces ElisabethLouise Delechat. Il raconte aussi comment il a vécu à Riyadh pour créer des jardins pour l’entreprise Philipp Holzmann. Après son retour à Saxon et, victime d’une mauvaise chute, il retrouve sa santé en Espagne. Vingtneuf années se sont écoulées et le voilà de retour en Valais. } CA C’est à Flanthey que Marie Morard, née Morard, voit le jour le 3 juin 1925 dans une fratrie de dix enfants. A 24 ans, elle épouse Paul Morard et, de cette union sont nés deux garçons: Paul et Jean-Jacques. A ce jour, elle est l’heureuse grand-maman de deux petits-enfants et de quatre arrière-petitsenfants. De nature indépendante et jouissant d’une forte résistance physique, Marie a partagé, avec son époux, les plaisirs de la chasse et de la pêche, un loisir peu courant pour l’époque. En 1973, elle a la douleur de perdre tragiquement son époux. Pour ne pas s’isoler et surmonter sa peine, elle a poursuivi ses activités aux vignes et a rejoint le club de pétanque de Flanthey. Ce n’est que tout récemment qu’elle s’est installée au foyer Le ChristRoi. Elle a fêté ses 90 ans, notamment en compagnie de sa belle-sœur prénommée comme elle, Marie Morard, née aussi en 1925. } CA FULLY Sagesse et amabilité C’est un homme dévoué à la communauté fulliéraine que les autorités communales ont honoré récemment. Roger Luisier est né le 8 juin 1925 à Fully. Benjamin de la famille, il suit sa scolarité obligatoire, puis fréquente l’école de Châteauneuf. L’agriculture et l’élevage du bétail l’occupent durant sa vie active. En 1953, il épouse Suzanne Bessero-Belti; de cette union sont nées deux filles. Il est l’heureux grand-papa de deux petits-enfants. Les activités du jubilaire sont multiples. Il tient notamment le café Central, puis exerce en tant qu’agent de la Bâloise et du Credit Suisse. Musicien de la Liberté, il est aussi membre de la jeunesse radicale, cofondateur du Cercle démocratique, fondateur de la gym-hommes, de la confrérie des cinq communes et aussi juge de commune. En 2000, il a la douleur de perdre son épouse Suzanne. Roger Luisier a eu une vie bien remplie, pleine de sagesse et d’amabilité. } CA/C MASSONGEX Dévoué à sa famille Joseph Mottiez est né le 30 juin 1925. Avant-dernier d’une famille de neuf enfants, il a passé sa vie à Daviaz dans la maison familiale avec quatre autres membres de la fratrie. Sa maman étant décédée en 1964, c’est lui qui a assuré l’intendance de la maison. Joseph Mottiez a travaillé chez CibaGeigy. Il a pris une retraite anticipée à 59 ans et c’est seulement à partir de cet âge qu’il a un peu voyagé. A 70 ans, il a eu des problèmes de santé. Après un séjour à Montana, il a mis plus d’une année à se rétablir. Depuis deux ans et demi, il vit au foyer Les Tilleuls à Monthey, encadré par un personnel bienveillant et attentionné. } CA/C MERCREDI 24 JUIN 2015 AVIS MORTUAIRES 27 † † L’Association des préfets de la République et Canton du Valais Le Conseil de district d’Entremont a la tristesse de faire part du décès de Monsieur Albert MONNET préfet honoraire Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. a le profond regret de faire part du décès de Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de famille. † Le Conseil d’Etat du Canton du Valais 1940 retraité service technique hôpital de Malévoz a le regret de faire part de la perte douloureuse que le pays vient d’éprouver en la personne de Monsieur Albert MONNET préfet honoraire du district d’Entremont. Sion, le 23 juin 2015. Le président du Conseil d’Etat: Jacques Melly Le chancelier d’Etat: Philipp Spörri Coralie FOURNIER Un merci tout particulier: – à Sophie Bornet; – à M. le curé Léonard Bertelletto; – à la chorale; – à ses nombreux ami(e)s via les réseaux sociaux; – à la classe 1994 de Nendaz; – au Conseil communal et aux collègues de la commune de Nendaz; – au conseil d’administration, à la direction et aux collaborateurs de Télénendaz; – à l’association suisse italienne et romande des patrouilleurs et chefs de sécurité; – au foyer Ma Vallée à Nendaz; – au Dr Jean-Pierre Marcoz à Sion; – aux pompes funèbres Aldo Perruchoud à Réchy. Du fond du cœur MERCI. Nathalie et Manu Fournier Ariane et David Gillioz Beuson, juin 2015 Le board team TZ a le regret de faire part du décès de a le regret de faire part du décès de Monsieur Monsieur Albert MONNET Albert MONNET papa de Xavier, membre et ami de la société. papa de Xavier, ami et membre de notre club. Font part de leur grand chagrin: Son épouse: Madeleine Rouiller-Diaque, à Muraz; Ses enfants et petits-enfants chéris: Florian et Nicole Rouiller-Premand, leurs fils Cyril et Fabrice, à Muraz; Murielle et Dominique Delavy-Rouiller, leur fille Marion, à Vouvry; Ses sœurs, belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces: Clairette et Georges Imhof-Rouiller et famille, à Roche; Marthe et Michel Planche-Rouiller et famille aux Neyres; Denise Rouiller-Barlatey et famille, à Outre-Vièze; Thomas Wasmer-Rouiller et famille, à Outre-Vièze; Danièle et Willy Grezet-Rouiller et famille, à La Sagne; Anita Raboud-Rouiller et famille, à Outre-Vièze; Rolande Horwath-Rouiller et famille, à La Sagne; Berthe Schmid-Diaque et famille, à Muraz; Joseph et Rose-Marie Diaque-Weber et famille à Muraz; Raymonde Lonati-Diaque et famille, à Monthey, Ses filleul(e)s, oncles et tantes, cousins et cousines. Tous ses nombreux amis, ainsi que les familles parentes, alliées et amies. La messe de sépulture sera célébrée en l’église de Muraz le vendredi 26 juin 2015, à 16 heures. François repose à la crypte de l’église de Muraz, les visites sont libres. Adresse de la famille: Carré d’Amont 10, 1893 Muraz † † La Société de travaux publics Joseph Carron SA Profondément touchée par les témoignages de sympathie et d’affection reçus lors du décès de a le regret de faire part du décès de Monsieur Paul DAYER sa famille remercie très sincèrement toutes les personnes qui l’ont entourée soit par leur présence, leurs dons, leurs envois de fleurs ou leurs messages de condoléances et les prie de trouver ici l’expression de sa vive reconnaissance. Albert MONNET grand-père de notre estimé directeur, M. Sébastien Carron. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. En souvenir de HOMMAGE En souvenir de Jean BORNET À FREDDY BAUD Tout le monde te connaît surtout pour ton côté festif, bon vivant et amuseur, mais tu as été bien plus que cela. Il y a beaucoup de choses que la nouvelle génération ne connaît pas. Bien sûr, tu as suivi le chemin familial: tu es devenu pâtissier confiseur et patron de bistrot. Mais tu as été actif dans beaucoup d’autres domaines. Souvenons-nous de ton immense engagement au service de la traversée souterraine de l’autoroute à Saint-Maurice et du pèlerinage de toute la ville devant le Grand Conseil à Sion. Tu as aussi réussi à attirer des marchands de toute la Suisse romande quand tu as organisé les fameux marchés de notre ville. Souvenons-nous aussi de la renaissance, grâce à toi et à tes amis du carnaval qui périclitait † La société de tir La Pierre à Voir de Vollèges Emue par tant de gentillesse et de compassion, et dans l’impossibilité de répondre à chacun d’entre vous, sa famille vous exprime sa plus profonde reconnaissance. Monsieur François ROUILLER La messe de sépulture sera célébrée en l’église de Vollèges, le mercredi 24 juin 2015, à 14 h 30. Votre main tendue, vos messages d’amitié, la générosité de vos dons, tous ces témoignages de sympathie nous ont aidés à supporter cette douloureuse épreuve lors du décès de Le lundi 22 juin 2014 est décédé des suites d’un arrêt cardiaque dans la combe de Dreveneuse au-dessus de Muraz préfet de 1976 à 1992. Monsieur grand-père de leur estimé collaborateur et collègue M. Julien Dubuis. A.R. Albert MONNET La direction et le personnel du Centre automobiles Emil Frey Sion Antonio LUISETTO Combe de Dreveneuse, pourquoi m’avoir ensorcelé, privé des êtres chers de ma présence à leurs côtés, J’avais pourtant pour toi une si grande admiration, Alors pourquoi plonger ma famille dans l’affliction. Monsieur Le président: Antoine Lattion Le vice-président: Stefan Truffer. ont le regret de faire part du décès de † et de la grande trouvaille des célèbres bals nègres du lundi soir qui existent encore aujourd’hui. Freddy, tu n’as pas été qu’un festif. Tu étais un grand sportif et le foot était ta passion. Tu aurais pu faire une carrière professionnelle mais tu avais le cœur à Saint-Maurice, après avoir commencé à 16 ans avec ton aîné et tes amis Pierrot Sarrasin et Pierre-Alain Chablais. Tu détiens toujours le nombre de matchs joués dans le club et tu as aussi fonctionné comme entraîneur. Freddy, ton caractère de bon vivant, ton plaisir de partager, de rencontrer les autres, ton sens de l’humour et ta soif inextinguible de liberté t’ont fait connaître et aimer loin à la ronde. TES FRÈRES DÉDÉ ET HENRI-PHILIPPE Simone FUMEAUX Laurence FUMEAUX Francis FUMEAUX Juin 2008 Juin 1990 Décembre 2007 2005 - 24 juin - 2015 10 ans déjà que tu nous as quittés. Comme tu nous manques… Ton dévouement pour nous tous, ton amour et ta gentillesse restent présents dans nos cœurs. J’ai pensé à vous aujourd’hui, hier et tous les autres jours d’avant. Je pense à vous en silence. Tout ce que je possède sont des mémoires, des souvenirs et des photos. Le ciel vous a dans ses bras, moi je vous ai dans mon cœur. Isabelle. On t’aime fort. Ta famille. Une messe sera célébrée le vendredi 26 juin à 19 heures à l’église de Saint-Léonard. MERCREDI 24 JUIN 2015 28 AVIS MORTUAIRES Surpris par la disparition brusque et inattendue à 68 ans de Anne Christiane MELLONE A.R. Le lundi 22 juin 2015 entouré de l’affection de ses proches et des soins attentionnés du personnel et des médecins de Saint-Amé est décédé paisiblement Monsieur 1936 retraité Novartis Tout en silence notre cher amie et membre du Groupe de la sclérose en plaques de Sion région nous a quittés. Madame Anne Christiane MELLONE † † Les Battants, groupe régional valaisan de la Société suisse de sclérose en plaques La classe 1962 de Muraz Anne Christiane MELLONE a le regret de faire part du décès de La Société des cavaliers valaisans a le regret de faire part du décès de Monsieur Philipp KUNZ La messe de sépulture sera célébrée en l’église de Muraz le jeudi 25 juin 2015, à 16 heures. Maurice repose à la crypte de l’église de Muraz, les visites sont libres. Pensez à la Ligue valaisanne contre le cancer, CCP 19-340-2. Adresse de la famille: rue des Murailles 4, 1893 Muraz papa de Pierre-André et oncle de Claire, nos contemporains et amis. La Société hippique du Chablais a le regret de faire part du décès de Monsieur Philipp KUNZ membre fondateur, maître d’équitation au manège de Monthey, atteleur et cavalier d’exception. membre actif, maître d’équitation au manège de Monthey, atteleur et cavalier d’exception. Dépôt d’avis mortuaires E-mail: [email protected] Transmission d’avis mortuaires Dans l’impossibilité de confirmer l’arrivée de chaque avis mortuaire soit de famille soit de société, transmis par fax ou par e-mail, nous vous prions, par mesure de sécurité, de nous appeler après votre envoi au 027 329 76 42 dès 18 h, pour vous assurer qu’il nous est bien parvenu. Monsieur Rémy DÉLÉTROZ 1927 Font part de leur peine: Ses enfants et petits-enfants: Alice Délétroz, à Ayent; Victor et Marie-Claire Délétroz-Gasser, à Savièse, Jérôme et Corinne, Michel, Julien; La famille de feu Victor et Catherine Délétroz; La famille de feu Edouard et Alphonsine Crettaz; Sa tante, ses filleuls ainsi que les familles parentes et alliées. La messe de sépulture sera célébrée le jeudi 25 juin 2015 à 17 heures en l’église de Saint-Romain/Ayent. Rémy repose à la chapelle de la Place/Ayent où la famille sera présente aujourd’hui, mercredi 24 juin 2015 de 18 h 30 à 20 heures. Adresses de la famille: Alice Délétroz, route de Villa 36, 1966 Villa (Ayent) Victor Délétroz, Vae Plan Na, 1965 Granois (Savièse) † Les autorités et le personnel de la commune d’Ayent ont le regret de faire part du décès de Monsieur Rémy DÉLÉTROZ papa de Mme Alice Délétroz, employée auprès de l’administration communale. † La famille de La Société de travaux publics Joseph Carron SA Madame Ebe MARCLAY très touchée par les nombreux témoignages de sympathie et d’affection reçus, remercie toutes les personnes qui ont pris part à son deuil, par leur présence, leur message ou leur don et les prie de croire à l’expression de sa reconnaissance. Un merci particulier: – à M. le curé Marcel Martenet, Le Bouveret; – à M. André Carron, père du Saint-Esprit, Le Bouveret; – à M. l’abbé Pierre-Louis Coppex, Vouvry; – à M. Hans Gysler, diacre, Sion; – au Dr Jérôme Morisod, Monthey; – à la direction et au personnel de la résidence La Charmaie (anciennement Résidence des Dents du Midi), Muraz; – à la chorale des enterrements et à son directeur; – à M. Edmond Woeffray, organiste, Martigny; – aux pompes funèbres Antoine Rithner, Monthey. Les Evouettes, juin 2015. c/o Publicitas Av. de la Gare 34, 1950 Sion Tél. 027 329 51 51 de 8 à 12 heures et de 13 h 30 à 17 heures c/o Le Nouvelliste rue de l’Industrie 13, 1950 Sion du lundi au vendredi de 17 à 21 h + le dimanche de 17 h 30 à 21 h Tél. 027 329 76 42 - Fax 027 329 75 24 Au soir du 22 juin 2015 † Maurice VANNAY battante, membre et amie. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. Font part de leur tristesse: Son épouse: Marie Vannay-Bagnoud, à Muraz; Ses fils et belles-filles: Pierre-André et Sabrina Vannay-Jacquier, à Vevey; Jo et Alexia Vannay-Nickel, à Muraz; Ses mimis chéris: Timéo et Adélia, à Muraz; Ses frère, sœur, beau-frère, belles-sœurs, neveux et nièces: Clarisse et Gaston Turin-Vannay et famille, à Muraz; Henri et Licette Vannay-Pistoletti et famille à Collombey-leGrand; La famille de feu Thaïs Jordan-Vannay; Gisèle Bagnoud et famille, à Granges; La famille de feu Cécile Vianin-Bagnoud; Ses filleul(e)s: Claire, Claude-Alain et Jean-Claude; Les familles Vannay, Bagnoud, Bonvin, parentes, alliées et amies. Ses amis du vendredi. Monsieur Chaque matin qui se lève est une leçon de courage. nous a quittés au home Les Crêtes, à Grimisuat. Maurice VANNAY Ses cousins et cousines, neveux et nièces: Micheline et Willy Mellone; Nany Mellone; Georges et Xavier Mellone, à Paris; Ada, Marinella et Giovanni Masoni, à Turin. Madame † Le cahier de nos souvenirs aujourd’hui s’est refermé, Les pages remplies de ta gentillesse et ta bonté, Un jour c’est sûr, Timéo et Adélia les feuilletteront, Et se souviendront de leur grand-papa avec émotion. au cours d’une longue maladie invalidante portée avec courage, vitalité et rayonnement, nous invitons ses amis et connaissances à passer faire leurs adieux le samedi 27 juin dès 9 heures à son domicile 18 av. GénéralGuisan à Sierre (petite cérémonie à son chevet à 10 heures) Contact: 079 275 60 64. a le profond regret de faire part du décès de † Remerciements Profondément touchée par les nombreux témoignages de sympathie reçus lors du décès de Monsieur Jean TABIN sa famille remercie du fond du cœur tous ceux qui, de près ou de loin, ont pris part à son grand deuil. Venthône et Lausanne, juin 2015. a le regret de faire part du décès de Monsieur Rémy DÉLÉTROZ papa de notre fidèle chef d’équipe, M. Victor Délétroz. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. REMERCIEMENTS Très touchée par les nombreux témoignages d’amitié et de sympathie, la famille de Monsieur Arthur TISSIÈRES vous adresse ses remerciements les plus sincères. Un merci particulier: – à la direction et au personnel de la Providence d’Orsières; – à M. le Dr Bernard Darbellay; – à Mgr Jean-Michel Girard; – à la chorale des enterrements et à sa directrice du jour Carole; – à toutes les personnes qui l’ont visité pendant sa maladie; – Au Centre L2 Valais-Chablais; – à l’Association valaisanne des auto-écoles; – à Postfinance SA de Sion; – à la société de musique Echo d’Orny d’Orsières; – aux pompes funèbres Chambovey-Métroz. Orsières, juin 2015. MERCREDI 24 JUIN 2015 AVIS MORTUAIRES 29 † † Dis-moi pourquoi la vie fait si souvent souffrir, Dis-moi pourquoi parfois on préférerait mourir, Pourquoi certains souffrent et d’autres sont heureux? Pourquoi parfois sur terre les bons sont malheureux? Ton sourire reste parmi nous et avec lui tout l’amour et le courage que tu n’as jamais cessé de donner. L’Association valaisanne de lutte suisse Le Groupement des vétérans lutteurs valaisans Monsieur ont le regret de faire part du décès de A.R. A décidé de nous quitter accompagné avec Exit et sa famille proche le mardi 23 juin 2015, pour un grand voyage dans l’éternité Monsieur Monsieur Gilbert CRETTON membre honoraire valaisan. Membre des vétérans valaisans. Roger GEX-FABRY La Gym-Hommes Charrat a le regret de faire part du décès de Vous en font part: Son épouse: Francine Gex-Fabry-Perrin, à Val-d’Illiez; Ses enfants: Eric et †Hervé Gex-Fabry, à Val-d’Illiez; Sa belle-maman: Madeleine Perrin-Vieux, à Val-d’Illiez; Ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces: Marie-Louise et Francis Pesse-Gex-Fabry et famille, à Monthey; Danièle et Guy Fracheboud-Gex-Fabry et famille, à Vionnaz; Solange Granger-Gex-Fabry, à Val-d’Illiez; Anne-Marie et David Donaldson-Gex-Fabry et famille, en Angleterre; Luc et Corinne Perrin-Donnet-Descartes et famille à Choëx; Jacky et Sabine Perrin-Sachy et famille, à Champéry; Sylvette et Patrick Gluck-Perrin et famille, à Fully; Ses filleuls, oncles, tantes, cousins, cousines, tous ses nombreux amis, ainsi que les familles parentes, alliées et amies. Le dernier adieu a eu lieu selon son désir dans l’intimité de sa famille. Une messe en son souvenir sera célébrée à l’église de Val-d’Illiez le samedi 4 juillet à 19 heures. Adresse de la famille: Francine et Eric Gex-Fabry chemin des Oiseaux 12, 1873 Val-d’Illiez † La commune de Val-d’Illiez a le profond regret de faire part du décès de Monsieur Monsieur Gilbert CRETTON membre de la société, vétéran fédéral et parent de nombreux membres. Les entreprises Evéquoz SA et Moren Frères SA ont le regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert CRETTON papa de Philippe, collaborateur et ami. Nous présentons nos sincères condoléances à sa famille et à ses proches. dit Zibé 1944 Font part de leur peine: Sa chère épouse: Marie-Anne Cretton-Vouillamoz, à Charrat; Ses enfants: Stéphane Cretton et son amie Diane Dupasquier, à Sembrancher; Philippe et Muriel Cretton-Avanthey, à Ovronnaz; Alexandre Cretton, à Charrat; Caroline et Daniel Malbois-Cretton, à Fully; Ses petits-enfants: Yann, Emily, Lauryne; Kamil, Tara; Océane; Lucas et Loris; Ses sœurs et son beau-frère: Marie-Antoinette et Jean-Jacques Dubois-Cretton, leurs enfants et leur petite-fille; Manuela Cretton; Ses beaux-frères et belles-sœurs et leurs familles; Ses neveux, ses nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules; ainsi que les familles parentes, alliées et amies. La messe d’adieu sera célébrée à l’église de Charrat, le jeudi 25 juin 2015, à 10 heures. Gilbert repose à la crypte de Charrat-Vison où la famille sera présente aujourd’hui mercredi 24 juin de 19 à 20 heures. Adresse de la famille: Marie-Anne Cretton rue des Marronniers 27, 1906 Charrat Cet avis tient lieu de lettre de faire part. † † La classe 1934 de Nendaz Le Ski-Club Salentin d’Evionnaz † a le regret de faire part du décès de a le regret de faire part du décès de Monsieur Monsieur L’Association valaisanne des gymnastes aux nationaux Nestor BROCCARD Gilbert CRETTON contemporain et ami. frère de Marie-Antoinette et beau-frère de Jean-Jacques Dubois, membres du club. Roger GEX-FABRY conseiller communal de 1965 à 1968 vice-président de 1969 à 1976 président de 1977 à 1992 Gilbert CRETTON s’est endormi paisiblement à l’hôpital de Sion, entouré de l’affection de sa famille. † 1944 ancien président de Val-d’Illiez Dans la soirée du lundi 22 juin 2015, a le regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert CRETTON membre d’honneur de l’association et couronné fédéral. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. Remerciements Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. † La classe 1979 de Val-d’Illiez a le profond regret de faire part du décès de Monsieur Roger GEX-FABRY papa d’Eric, président de la classe. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. REMERCIEMENTS Profondément touchée par les nombreux messages de sympathie et d’affection reçus lors de son deuil et dans l’impossibilité de répondre à chacun, la famille de Monsieur Ulysse DARBELLAY vous remercie de tout cœur pour votre présence et votre soutien chaleureux. Juin 2015. † Ne pleurez jamais d’avoir perdu le soleil, les larmes vous empêchent de voir les étoiles. Qu’il est précieux de se sentir entourés en ces moments de douloureuse séparation. Nous vous remercions du fond du cœur pour toutes les marques de sympathie que vous nous avez témoignées lors du décès de Madame Nelly FORNAGEWALDVOGEL Un merci personnel: – aux curés Gérald Voide et Jean-Pierre Lugon; – aux Drs Nicolas Kirchner et Charles-Henri Décaillet; – au chœur L’Espérance de Troistorrents et à l’organiste; – au conseil de fondation, à la direction et au personnel du foyer Les Trois-Sapins, à Troistorrents; – au bureau d’ingénieur Pierre-Marie Fornage, à Monthey; – aux médecins et personnel soignant de la médecine 2 sud de l’hôpital de Monthey; – au conseil d’administration, à la direction et au personnel de Télé-Champéry-Crosets-Portes du Soleil; – à Atlantis Voyages, à Monthey; – aux amis de l’Union instrumentale de Troistorrents; – au Club des 100 de Troistorrents; – aux fossoyeurs et responsables du cimetière de Troistorrents; – aux pompes funèbres Antoine Rithner à Monthey. Le Club des lutteurs Charrat-Fully a le regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert CRETTON membre honoraire du club. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. † Le conseil d’administration, la direction et le personnel de l’entreprise FAVRE SA, transports internationaux à Martigny ont le regret de faire part du décès de Monsieur Gilbert CRETTON papa de notre collaborateur Stéphane Cretton. Pour les obsèques, prière de consulter l’avis de la famille. MERCREDI 24 JUIN 2015 30 TÉLÉVISION RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6 RTSinfo Quel temps fait-il ? Plus belle la vie Top Models 8 Psych Euronews Les feux de l’amour Scènes de ménages Plus belle la vie Le 12h45 Toute une histoire L’histoire continue Joséphine, ange gardien 8 17.00 Major Crimes 18.30 Top Models 8 18.50 Météo régionale 18.55 Couleurs locales 8 19.30 Le 19h30 8 20.10 Bye bye la Suisse 8 Série documentaire. Le grand saut. 6.30 RTS Kids 10.40 Mission : ciné 11.00 A bon entendeur 8 11.20 Football 8 Tfou 8 Téléshopping 8 Au nom de la vérité 8 Petits secrets entre voisins 8 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 13.00 Le 13h 8 13.55 Joséphine, ange gardien 8 Série. Tous en chœur. 15.35 Nos chers voisins 8 Série. 17.00 L’addition, s’il vous plaît 8 Téléréalité. 18.00 Bienvenue à l’hôtel 8 19.00 Money Drop 8 20.00 Le 20h 8 20.40 Nos chers voisins Série. 20.45 PeP’s 8 Série. 6.00 6.35 9.10 9.30 Les z’amours 8 Télématin Des jours et des vies 8 Amour, gloire et beauté 8 10.00 C’est au programme 10.50 Motus 11.25 Les z’amours 8 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 8 13.00 13 heures 14.00 Toute une histoire 15.10 L’histoire continue 15.40 Comment ça va bien ! 17.15 Dans la peau d’un chef 8 18.15 Joker 8 18.50 N’oubliez pas les paroles ! 8 20.00 20 heures 20.40 Parents mode d’emploi 8 Euronews 8 Ludo 8 Mercredi Ludo 8 Midi en France 8 Magazine. Les meilleurs moments. 12.00 12/13 12.55 Météo à la carte 8 13.50 Un cas pour deux 8 Série. Meurtres en duo. 14.55 Questions au gouvernement 8 16.10 Des chiffres et des lettres 8 16.50 Harry 8 17.30 Slam 8 18.10 Questions pour un champion 8 19.00 19/20 20.00 Tout le sport 8 20.20 Plus belle la vie 8 Feuilleton. 10.10 Pour maigrir, M6 Music M6 Kid Disney Kid Club M6 Kid Jeunesse. 8.50 M6 boutique Magazine. 10.00 Mes enfants font la loi Film TV. Comédie. 11.45 Super Hero Family 12.45 Le 12.45 13.45 Une princesse en liberté Film TV. Comédie sentimentale. 15.45 Papa à l’essai Film TV. Comédie. 17.40 Les rois du shopping Jeu. Ayez de l’allure en short ou en bermuda. 18.50 En famille 19.45 Le 19.45 20.10 Scènes de ménages Série. 7.00 7.30 7.40 8.05 8.30 10.35 11.05 11.45 12.10 12.45 13.25 14.35 15.15 Coupe du monde féminine. 8e de finale. Au Canada. 11.35 Infrarouge 8 12.35 Quel temps fait-il ? 13.20 Le 12h45 13.55 RTS Kids 16.45 Mission : ciné Magazine. 17.05 Glee Série. Mise à nu - Diva. 18.40 Burn Notice 19.30 Le 19h30 signé 8 20.00 Résultats du Trio Magic, Magic 4 et Banco 20.05 Coupe du monde féminine de la FIFA 2015 8 Magazine. En direct. 6.25 8.30 9.25 10.25 6.00 6.45 8.40 10.50 mangez du chocolat ! 11.10 Escapade gourmande 8 11.40 Au gré des saisons - Été 12.25 Manille, la vie le long du train 13.20 Arte journal 13.35 Le poison Film. Drame. EU. 1945. VM. NB. 15.15 Détour(s) de mob 8 15.40 Le long de la Muraille de Chine 16.25 Cités englouties : Thônis - Héracléion en Égypte 17.20 X:enius 17.45 Entre terre et ciel 8 18.15 Australie : un voyage à travers le temps 8 19.00 Jardins royaux 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Magazine. 6.00 7.05 7.20 8.10 21.00 SÉRIE 20.40 FILM 20.55 SÉRIE 20.55 SÉRIE 20.50 MAGAZINE 20.50 FILM 20.55 SPECTACLE Esprits criminels Peur sur la ville Les experts Nina Des racines et des ailes La pirogue Jamel et ses amis au Marrakech du rire Série. Policière. EU. 3 épisodes. Avec Shemar Moore. Deux femmes ont été retrouvées en Californie, battues avant d’être égorgées. Le BAU remonte la piste du tueur. Film. Policier. Fra. 1975. Réalisation : Henri Verneuil. 2h05. Avec Jean-Paul Belmondo. Un commissaire se lance à la poursuite d’un tueur en série qui s’en prend aux femmes. Série. Policière. EU. 2014. Saison 15. 2 épisdodes. Inédits. Avec Elisabeth Harnois. Un pilote de l’armée de l’air a fait une chute mortelle pendant le test d’un prototype. Série. Drame. Fra. 2014. Saison 1. 2 épisodes. Inédits. Avec Nina Melo. Nina reçoit un appel de la femme de ménage de son père : Antoine Auber a été transporté à l’hôpital. Mag. 1h50. Passion patrimoine : Vaucluse, du Ventoux au Luberon. L’émission emmène le téléspectateur à la découverte du département du Vaucluse et du mont Ventoux. Film. Drame. Fra-Sénégal-All. 2012. VO. Réal. : M. Touré. Inédit. 1h27. Avec Laïty Fall. Un pêcheur conduit une trentaine d’Africains déterminés à rejoindre l’eldorado européen. Spectacle. 2h15. Inédit. Invités notamment : Anthony Kavanagh, Michaël Youn, Elie Semoun, Michaël Gregorio, Eric Antoine, Arnaud Tsamere, Alban Ivanov, Nawell Madani. 22.40 Les experts 8 22.40 Patrick Bruel, Série. Policière. EU. 2012. Saison 13. Avec Ted Danson, Elisabeth Shue, George Eads. 2 épisodes. L’un des restaurants préférés des experts s’est transformé en scène de crime. 0.20 New York, section criminelle 8 Série. La beauté du meurtre - Pour l’honneur de la famille. le concert symphonique à l’Opéra National de Paris-Palais Garnier 8 Concert. 1h35. Inédit. Le chanteur s’est produit en spectacle à l’occasion du 40e anniversaire de l’association Pasteur-Weizmann. 0.30 L’Algérie vue du ciel 8 Documentaire. 2.00 Toute une histoire 8 D8 Comédie sentimentale. La maison France 5 8 Invité : Claude Lelouch 21.40 Silence, ça pousse ! 8 22.35 C dans l’air 8 23.45 Dans les coulisses du grand hôtel Claridge’s 8 0.40 Daech, les racines du mal 8 8.50 Touche pas à mon poste ! 10.45 Le grand 8 En direct. 12.00 How I Met Your Mother 13.30 Inspecteur Barnaby 18.45 Touche pas à mon poste ! En direct. 20.45 D8 le JT 20.55 En quête d’actualité 22.50 En quête d’actualité France 4 D17 16.55 Slugterra : les mondes souterrains 8 18.00 Les lapins crétins : l’invasion 18.30 Une saison au zoo 20.35 Le point quotidien 8 20.50 Matrix 23.15 Swiss Loto 23.25 Vampire Diaries 22.45 Swiss Loto 22.50 Résultats du Trio Magic, Série. Fantastique. EU. 2014. Saison 6. Avec Nina Dobrev, Ian Somerhalder, Paul Wesley. 2 épisodes. Inédits. Plus puissant que jamais, Kai détient Elena captive alors qu’il apprend à contrôler sa magie nouvellement acquise. 0.55 Nurse Jackie 1.20 Couleurs locales 8 Magic 4 et Banco 22.55 Le locataire 8 Film. Drame. Fra. 1976. VM. Réalisation : Roman Polanski. 2h00. Avec Roman Polanski. Un homme sans histoire s’installe dans un nouvel appartement et sombre peu à peu dans la folie. 1.00 Bye bye la Suisse 8 Canal+ France 5 19.05 Le Grand journal 20.05 Le Grand journal, la suite 20.30 Le petit journal 20.55 Daft Punk Unchained 22.40 Les gardiens 20.00 C à vous, la suite 20.15 Devenir lion 8 20.40 22.45 Grand Soir 3 8 23.40 Magnificat 22.15 Je suis qui je suis : 23.10 Jamel et ses amis Ballet. 1h14. Le magnificat en ré majeur de Bach a été écrit pour la fête de la Vierge Marie en 1733. C’est cette œuvre qu’Heinz Spoerli prend comme point de départ pour ce ballet, expression naissante de la foi. 0.55 Midi en France 8 1.50 Plus belle la vie 8 artiste et homosexuel(le) Documentaire. Société. All. 2015. Réalisation : Benjamin Cantu et Nils Bökamp. 0h55. Inédit. De Moscou à Los Angeles, un couple gay part à la rencontre d’artistes assumant leur homosexualité. 23.10 In Another Country Film. Drame. Corée du sud. 2012. VM. Réal. : Sangsoo Hong. 1h29. au Marrakech du rire Spectacle. 2h10. Invités notamment : Jamel Debbouze, Florence Foresti, Franck Dubosc, Kad Merad, Baptiste Lecaplain. Pour la 4e édition du Marrakech du rire, Jamel Debbouze et d’autres humoristes font le show au Maroc. 1.20 Justified 2.20 Les nuits de M6. W9 TMC NT1 NRJ 12 12.30 Ma famille d’abord 16.40 Un dîner presque parfait 18.50 Las Vegas Academy 20.05 Malcolm 20.35 Soda 20.50 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers 23.00 8.45 Alerte Cobra 8 9.40 Une 8.45 Le destin de Lisa 8 10.10 9.50 Merlin 11.30 Les Anges 7 - Latin America 13.35 Tellement vrai 15.20 Tellement vrai - La quotidienne 16.05 Les Anges 7 - Latin America 19.00 Stargate SG-1 8 20.50 New York, police judiciaire 2.05 Enquêtes criminelles : le magazine des faits divers seconde vie 8 Film TV. Comédie dramatique. 2009. 1h39 11.20 Alerte Cobra 8 13.10 TMC infos 8 13.20 90’ enquêtes 8 17.05 Monk 8 18.50 Alerte Cobra 8 20.50 Got to Dance 8 23.00 Génération Star Ac 8 Les enquêtes impossibles 13.15 Super Nanny 8 17.00 Grey’s Anatomy 8 (3 épisodes) 19.40 Les mystères de l’amour 8 20.40 NT1 Infos 20.50 Flics : leur vie en direct 22.50 Flics : leur vie en direct Gulli France Ô HD1 L’équipe 21 6ter 14.15 Le roman de Renart Film. Animation. 16.00 Gu’Live 16.25 Les chroniques de Matt Hatter 16.50 Grojband 17.45 Monstres contre Aliens 18.25 Rekkit 19.15 In ze boîte 19.45 Les Parent 20.45 L’instit 1.30 G ciné 1.40 Inspecteur Gadget 13.45 Plus belle la vie 8 16.20 Scrubs 8 17.55 H 8 19.40 Infô soir 8 19.55 Biotiful Planète 8 20.45 Investigatiôns 8 Les vacances de leur vie - Ruée vers l’exotisme - La sécurité aérienne en question 2.15 Les étonnants visages de la Martinique 10.15 Sous le soleil 13.30 PeP’s 13.40 Urgences 17.10 American Wives 20.40 Là où je t’emmènerai 20.50 Section de recherches. Le procès - À corps perdu - Entre toi et moi - Attraction fatale - À la dérive - L’ homme aux deux visages 13.30 La course Casaqligue En direct. 14.00 Jeux européens. Jeux Européens. En direct. A Bakou (Azerbaïdjan) 20.00 L’Équipe type En direct. 20.45 Jeux européens. Jeux Européens. En direct. A Bakou (Azerbaïdjan) 22.30 L’Équipe du soir En direct. 11.45 La petite maison dans la prairie 8 14.35 C’est ma vie 8 17.10 Storage l’enfant se fait attendre 7.00 Top clip 9.00 Top France 10.05 Top Streaming 11.10 Top club 12.10 Top clip 14.00 Le Starmix En direct. 17.35 Pawn Stars - Les rois des enchères 19.20 Friends (3 épisodes) 20.50 True Justice 22.25 True Justice Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 Eurosport RTL 9 TV5Monde 6.00 Africa News Room 7.05 Révélations. Magazine 12.30 Miami Ink 8 Téléréalité 14.15 Animal Extractors 8 17.10 Counting Cars 8 19.00 Face Off. Téléréalité 20.45 Révélations 2.05 L.A. Ink 8 2.55 Rescue unité spéciale 8 8.35 Les dossiers Karl Zéro 10.35 Chasseurs de tornades 12.15 Top Gear 13.15 Storage 12.00 New York 911 13.40 Les Cordier, juge et flic 8 18.55 Wars : adjugé, vendu ! 8 15.45 Pêche à haut risque 8 17.25 Wheeler Dealers - Occasions à saisir 8 20.45 Top Gear 22.40 Top Gear Clean House : le grand nettoyage 20.50 État de manque Film TV. Comédie dramatique. 22.40 Qui va à la chasse... Film TV. Comédie dramatique 0.30 On remet le couvert 21.55 Golf. Open Deloitte. Ladies European Tour 22.10 Golf Club 22.20 Voile. La 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le journal de France 2 21.00 Asiatiques de France 21.50 Asiatiques de France 22.45 Le journal de la RTS 23.15 Trauma 0.00 Trauma 0.45 TV5 Femmes 2 foot 13.10 Jackpot de l’amour Film TV. Comédie. 14.55 Crimes en série 16.45 Alerte Cobra 18.30 Top Models 18.55 Les enquêtes impossibles 20.40 L’aventure intérieure Film. Fantastique. 22.50 Poltergeist Film. Horreur. 0.50 Libertinages MTV MEZZO ARD ZDF SRF 1 ®2 SRF 19.00 Schweiz aktuell 8 19.30 Tagesschau 8 20.05 Top Secret 8 20.55 Rundschau 8 21.40 Ziehung des Schweizer Zahlenlottos 21.50 10vor10 8 22.25 Kulturplatz 22.55 Nur Porno im Kopf 8 23.50 6.00 Good Morning 6.30, 7.30 19.10 Smash LabValais - Explodieren Journal 7.50 Info Rebond 8.00 Zig Zag geht8.20 überHoroscope Studieren820.00 Zoug .35 On met le 8 Film. Achtung, Charlie! paquet 9.00fertig, Atomes crochus 10.48 Comédievalaisannes 21.40 Timber Femmes 12.008 Journal Nilou libre 22.20 sportaktuell 21.45 12.30 Quartier 14.35 L’avant 2000 16.00 J’vais dire à ta mère! 6.20 Dastout Experiment - Wo1ist 22.45 CinExpress Les Virus dicos Voyage «Sport» dein Limit?17.20 23.20 18.00 19.05 Studio 8 Film.4. Vorbilder?! 23.50Journal de la galaxie Film. Fantastique. 0.40 Deadly Game Film. Thriller. 2.00 Destination Love Film. Revolutions Film. Science-fiction. 22.50 Alcootest 1.10 Quand 13.35 Catfish : fausse identité 14.25 Jerks with Cameras 16.05 Avant j’étais gros 16.55 2 Broke Girls 18.10 The Big Bang Theory 19.50 Pimp My Ride 21.05 Ridiculous 23.10 Geordie Shore 0.00 South Park 0.50 17 ans et maman 2.20 Challenge : les ex dirige l’Orchestre de la Tonhalle de Zurich En direct. 21.30 Intermezzo 22.00 Fazil Say et l’Orchestre de Paris à la Philharmonie de Paris - Festival Paris Mezzo 1.00 Chaurasia, la musique et les étoiles Film. Doc. RSI 1 RSI 2 19.00 Terre e acque 8 19.30 Il quotidiano 8 20.00 Telegiornale 8 20.40 E alla fine arriva mamma 8 21.05 Blacklist 8 21.50 Criminal Minds 8 22.35 Homeland 8 23.30 Lotto Svizzero 23.35 Meteo 23.45 Mentalist 8 0.25 Cold Case 8 19.30 Gustavo Dudamel 19.25 Men in trees 20.10 Law&Order - I due volti della giustizia 21.00 I segreti della Grande Muraglia 8 21.55 Il giardino di Albert 8 22.45 The Good Wife 8 23.30 Estival Jazz Lugano 8 0.15 Legami pericolosi 8 Film TV. Thriller. 19.45 Wissen vor acht Werkstatt 8 19.55 Börse vor acht 8 20.00 Tagesschau 8 20.15 Hannas Reise 8 Film TV. Giraglia Rolex Cup. En Italie 22.50 Sélection mensuel 22.55 Yacht Club 23.00 La sélection du mercredi 23.10 Watts 23.15 17.45 Leute heute 8 18.05 SOKO Wismar 8 19.00 heute 8 19.25 ZDF spezial 8 20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst 8 Comédie dramatique. All. 2013. 1h30 21.45 Plusminus 8 22.15 Tagesthemen 8 22.45 Anne Will 8 0.00 Nachtmagazin 8 21.45 heute-journal 8 22.15 auslandsjournal 22.45 ZDFzoom 8 23.15 Markus Lanz 8 0.30 heute+ 0.45 außendienst XXL PLANETE + RAI 1 18.10 Des nounous pour animaux 18.45 Les gens du fleuve 19.45 Les nouveaux explorateurs 20.45 Au p’tit bonheur la France 22.40 Petits meurtres entre riches 0.15 Planète, tout un monde 1.05 Un siècle d’aviation 18.50 Reazione a catena 20.00 Telegiornale 20.30 Football. Campionati Europei 2016 - Under 21. Inghilterra Italia 22.50 TG1 60 Secondi 22.55 Tutto Dante 0.15 TG1 - Notte 0.45 Che tempo fa 0.50 Sottovoce Tagesschau Nacht monde, le journal - Afrique TVE I RTPI 18.30 Para Todos La 2 19.25 Zoom net 19.45 España directo 20.30 Aquí la tierra 21.00 Telediario 2° Edicion 21.55 El Tiempo 22.00 Viaje al centro de la tele 22.30 Aguila Roja 0.00 El Debate de la 1 1.15 Historia 5.50, 6.50,Jornal 7.50 Horoscope 6.00-8.30 14.00 da Tarde 15.15 Embargo 7.00-8.00 Invité Há 8.20Tarde Micro Os Nossos Dias 16.00 Café 8.30-9.30 Tout s’explique 9.30En direct. 19.00 Portugal em 13.00 Carré d’As 10.20 Le Mag 12.20 20.10 a LeDireto Job de ta vie Bem-vindos 15.00-19.00 Next Beirais Telejornal 16.20 Le 21.00 Mag 16.40 L’album22.00 de la O preço1certo 22.50LePoplusa semaine 7.00-18.00 Club de l’Info 18.20 T’as passé une bonne journée? Encontros Imediatos 0.45 23.50 18.40 La Table d’à24côté. Página 2 1.00 horas de nuestro cine Poker. European Poker Tour Wars : enchères surprises 19.25 Mission : prédateurs - Top dix 20.50 Storage Wars : enchères surprises 0.45 Terrain d’investigation H À ,23/"7)"0,2&))"03" 2+ $/,2-"!yÀ12!&+10!"0/"20"10O @G%II y¤¤ La rédaction parcourt le canton pour vous présenter l’essentiel de l’actualité valaisanne. Thème du jour: le tourisme dans les villes vaisannes en été, l’exemple de Monthey. Météo. @G%BI,6$""+,2&))"0 , 2*"+1&/" Voyager ne rime pas toujours avec farniente... En mai 2013, André Seppey, professeur au LycéeCollège des Creusets de Sion, réunit une vingtaine d’élèves aux talents artistiques divers pour une semaine de voyage d’étude et de création artistique. Réalisation: Romain Boisset et Yves Zermatten. "!&##20&,+1,21"0)"0%"2/"0 MERCREDI 24 JUIN 2015 JEUX + CINÉMA 31 dc - nv Et aussi... Valley of Love de Guillaume Nicloux avec Isabelle Huppert, Gérard Depardieu... FRENETIC Isabelle et Gérard se rendent à un étrange rendez-vous dans la Vallée de la Mort, en Californie. Ils ne se sont pas revus depuis des années et répondent à une invitation de leur fils Michael, photographe, qu’ils ont reçue après son suicide, six mois auparavant. DANS VOS SALLES CAPITOLE JURASSIC WORLD (3D) Film d’aventures américain de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard et Ty Simpkins, 12 ans, 17 h, 20 h 15 VALLEY OF LOVE Drame français de Guillaume Nicloux avec Isabelle Huppert et Gérard Depardieu, 12 ans, 18 h 15 UN MOMENT D’ÉGAREMENT De Jean-François Richet avec Vincent Cassel, 14 ans, 20 h 30 COMME UN AVION LUX LES CÈDRES ARLEQUIN SION Comédie français de Bruno Podalydès avec Agnès Jaoui et Sandrine Kiberlain, 14 ans, 17 h 45 VICE-VERSA Film d’animation américain de Pete Docter, 6 ans, 16 h (3D), 18 h 30 (2D) ENTOURAGE UNE SECONDE MÈRE VICE-VERSA (3D) SPY de Doug Ellin avec Adrian Grenier, Kevin Connolly... d’Anna Muylaert avec Regina Casé, Michel Joelsas... de Pete Docter Animation de Paul Feig avec Jason Statham, Jude Law... Star hollywoodienne, Vincent Chase et ses potes sont de nouveau dans la course. Ils négocient avec Ari Gold, ancien agent devenu patron de studio. Les liens qui les unissent sont toujours aussi forts. Ils vont devoir se frayer un chemin dans le monde impitoyable de Hollywood… Depuis plusieurs années, Val travaille avec dévouement pour une famille aisée de São Paulo, devenant une seconde mère pour le fils. L’irruption de Jessica, sa fille qu’elle n’a pas pu élever, va bouleverser le quotidien tranquille de la maisonnée… Dans la tête de Riley, 11 ans, cinq émotions sont au travail. Joie, débordante d’optimisme, veille à ce que Riley soit heureuse. Peur se charge de la sécurité, Colère s’assure que la justice règne, et Dégoût empêche Riley de se faire empoisonner la vie. Tristesse n’est pas très sûre de son rôle. Susan Cooper est une modeste et discrète analyste au siège de la CIA. Héroïne méconnue, elle assiste à distance l’un des meilleurs espions de l’agence, Bradley Fine, dans ses missions les plus périlleuses... MOTS CROISÉS Horizontalement: 1. Hors d’atteinte. 2. Jouer le rôle de témoin. Trouve drôle. 3. Met bon ordre. Pour faire des trous, des p’tits trous… 4. Qui comptent sans dépenser. 5. Le rhodium. Incapable de croquer la pomme. 6. Il n’arrive qu’à la fin du repas. Symbole ou pronom. 7. Voyagera ici… ou en Irlande. Claude, François, ou les autres. 8. Sa plaine est fertile. Partie de l’intestin grêle. 9. Un papier pour poncer. Elle ne fume plus depuis longtemps. 10. Un tantinet aigrelet. Ville portuaire danoise. UNE SECONDE MÈRE SPY Drame brésilien d’Anna Muylaert avec Regina Casé, Michel Joelsas et Camila Márdila, 6 ans, v.o., 20 h Comédie américaine de Paul Feig avec Melissa McCarthy, Jason Statham et Jude Law, 14 ans, 20 h 45 h VICE-VERSA CASINO BOURG SIERRE / CRANS-M. Film d’animation de Pete Docter, 6 ans, 18 h VICE-VERSA (3D) Film d’animation de Pete Docter, 6 ans, 17 h 30 JURASSIC WORLD (3D) Film de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard et Ty Simpkins, 12 ans, 20 h 30 VALLEY OF LOVE CINÉCRAN Drame français de Guillaume Nicloux avec Isabelle Huppert, Gérard Depardieu et Dan Warner, 12 ans, 20 h 30 SPY Comédie américaine de Paul Feig avec Melissa McCarthy, Jason Statham et Jude Law, 14 ans, v.o., 21 h VICE-VERSA (3D) Film d’animation de Pete Docter, 6 ans, 17 h OPEN AIR Film de Clint Eastwood avec Bradley Cooper, Sienna Miller et Luke Grimes, 21 h 45, par tous les temps! PLAZA MONTHEY Film d’animation de Pete Docter, 6 ans, 18 h 15 ENTOURAGE Film d’animation de Pete Docter, 6 ans, 15 h 45 (2D), 18 h 15 (3D) Film de Doug Ellin avec Adrian Grenier, Kevin Connolly et Jessica Alba, 14 ans, 20 h 45 Au Quartier Général, le centre de contrôle situé dans la tête de la petite Riley, 11 ans, cinq Emotions sont au travail. UN MOMENT D’ÉGAREMENT Film de Jean-François Richet avec Vincent Cassel, François Cluzet et Alice Isaaz, 14 ans,Bishorn 20 h COSMOPOLIS 2 BEX Zermatt ENTOURAGE Film de Doug Ellin avec Adrian Grenier, Kevin Connolly et Jessica Alba, 14 ans, 18 h 20 JURASSIC WORLD (3D) Film de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard et Ty Simpkins, 12 ans, 20 h 30 COSMOPOLIS 3 GRAIND’SEL VAUD COSMOPOLIS 1 Solutions de la grille Nº 1267 Solution dans «Le Nouvelliste» de demain. VICE-VERSA VICE-VERSA Film d’animation, 6 ans, 16 h Complétez la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent obligatoirement figurer une seule fois dans chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3X3. Susan Cooper est une modeste et discrète analyste au siège de la CIA. Héroïne méconnue, elle assiste à distance l’un des meilleurs espions de l’agence, Bradley Fine, dans ses missions les plus périlleuses. AMERICAN SNIPER VICE-VERSA (3D) Zinal SUDOKU Comédie américaine de Paul Feig avec Melissa McCarthy, Jason Statham et Jude Law, 14 ans, 21 h Film d’aventures américain de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard et Ty Simpkins, 12 ans, 20 h 30 AIGLE SOLUTIONS DU N° 2909 Horizontalement: 1. Permanente. 2. Ope. Lotier. 3. Ravale. Ere. 4. Crêpe. Grec. 5. Eplorée. St. 6. Lia. Gommai. 7. Altaï. Mi. 8. Ili. Efendi. 9. Néon. Iseut. 10. Ernest. Tee. Verticalement: 1. Porcelaine. 2. Eparpiller. 3. Révélation. 4. Apo. Né. 5. Allergie. 6. Noé. EO. Fit. 7. Et. Gemmes. 8. Nier. Minet. 9. Teresa. Due. 10. Erectilité. SPY JURASSIC WORLD (3D) 2000 Verticalement: 1. Stupéfaites au point de ne pouvoir réagir. 2. Avoir les pieds bien sur terre. Mis en mouvement. 3. Adresse du maestro. Attaquer par la base. 4. Pour ceux qui adorent les courses. On aimerait connaître son âge. 5. Réplique provençale. Pièces pour louer. N’a as eu à choisir sa robe. 6. Préparerai un mauvais coup. 7. Grossit à vue d’œil. 8. Une ville du tonnerre. Un tube de la pub. 9. Souvent dans de beaux draps. Anciennes armes de pointe. 10. Dont la taille a été réduite. C’est en échouant qu’il a réussi. Grille proposée par la filière informatique de gestion CORSO CASINO MARTIGNY SPY Comédie américaine de Paul Feig avec Melissa McCarthy, Jason Statham et Jude Law, 14 ans, 15 h 45, 20 h 50 PointeJURASSIC WORLD Dufour Film d’aventures américain de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, Bryce Dallas Howard et Ty Simpkins, 12 ans, 18 h 20 JURASSIC WORLD Film de Colin Trevorrow avec Chris Pratt, 12 ans, 16 h VICE-VERSA De Pete Docter, 6 ans, 18 h 40 UNFRIENDED De Levan Gabriadze avec Shelley Hennig, Moses Jacob Storm et Renee Olstead, 16 ans, 21 h HAGAR DUNOR Nº 2910 milliers de fans… Un film qui fait peur ou donne le fou-rire, et dont l’intérêt 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Difficulté 2/4 Nº 1268 MERCREDI 24 JUIN 2015 32 L'AIR DU TEMPS LENOUVELLISTE.CH LE COIN DE LA MÉDIATHÈQUE LE SAUT DE L’ANGE Les vacances scolaires riment avec camping et piscine au Botza en 1979. VIDÉO Surprise Chat perché malgré lui sur l’aile d’un ULM © Treize Etoiles, Médiathèque Valais - Martigny vupourvous.lenouvelliste.ch Lever 5h39 Coucher 21h26 LA MÉTÉO Lever 13h38 Coucher 1h12 Ulrichen Sur le web: meteo.lenouvelliste.ch 2° 19° Blatten 30 Crans-Montana 6° 18° Monthey Brigue 7° 25° Sierre 10° 26° 10° 24° Sion 9° 21° 5° 14° 40 Champéry Gondo Chandolin 10° 26° 5° 19° Verbier Martigny 6° 18° 11° 25° Zermatt 4° 18° 30 2° 8° Bâle Gd-St-Bernard L’été s’installe pour de bon OZONE (O3), MOYENNE HORAIRE MAX. Norme OPair sur la moyenne horaire 67 Saxon 70 Sion 64 Massongex 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Source: Service de la protection de l'environnement du canton du Valais St-Moritz Lausanne Locarno Genève AUX QUATRE COINS DU MONDE ATHÈNES beau temps 29° LOS ANGELES beau temps 23° BANGKOK pluie 30° MOSCOU beau temps 27° BARCELONE ensoleillé 26° NEW YORK ensoleillé 28° BERLIN éclaircies 14° PARIS éclaircies 24° BRUXELLES éclaircies 21° RIO DE J. averses 22° LE CAIRE ensoleillé 32° ROME orageux 25° LONDRES clément 23° TOKYO orageux 27° PROFIL NO - SE (à 16 h) Les Diablerets 3° 11 3000 2000 18° 13° 21° 24° 21° 18° 20° 19° 18° 23° 19° 20° 21° 18° 18° 21° 11° 19° 19° 18° 20° 20° 19° 17° 23° 21° 25° 23° 24° 15° 19° 24° 17° 24° 19° 22° 19° 19° 17° VIDÉO Alaska Un phoque en pleine sieste se fait une grosse frayeur vupourvous.lenouvelliste.ch INTERACTION J’aime Pas encore fan de notre page? www.facebook.com/nouvelliste 9 9 Thyon 2000 14° Zinal 17° Derborence 18° Sion 26° 500 6° 1° 8° 11° 8° 5° 5° 7° 5° 10° 7° 8° 8° 4° 6° 8° 5° 8° 4° 4° 7° 8° 7° 3° 10° 6° 10° 10° 11° 6° 7° 10° 4° 10° 7° 9° 7° 7° 4° PUBLICITÉ 10 9 Pointe- -8° Dufour ANZÈRE AROLLA AYENT BOUVERET (LE) CHÂBLE (LE) CHAMPEX ÉVOLÈNE FINHAUT GRIMENTZ GRIMISUAT HAUTE-NENDAZ HÉRÉMENCE ISÉRABLES LA FOULY LA TZOUMAZ LENS LES CROSETS LES MARÉCOTTES LOÈCHE-LES-BAINS MORGINS NAX ORSIÈRES OVRONNAZ SAAS-FEE SALINS SALVAN SAXON SAINT-GERMAIN SAINT-GINGOLPH SAINT-LUC SAINT-MARTIN SAINT-MAURICE TRIENT TROISTORRENTS VERCORIN VEX VEYSONNAZ VISSOIE ZINAL 30 Bishorn -4° 4000 Zurich Berne Neuchâtel Des conditions anticycloniques et de plus en plus chaudes l’emporteront dans nos régions ces prochains jours. Ce mercredi n’y fera pas exception et le soleil brillera sans discontinuer avec tout au plus quelques petits cumulus sur les crêtes cet après-midi. Il fera par contre bien frais à l’aube avant un net redoux à toutes les altitudes au fil des heures. La chaleur envahira nos régions dès demain, mais quelques averses pourront temporairement se produire samedi. Possible vague de chaleur la semaine prochaine. vupourvous.lenouvelliste.ch TEMPÉRATURES RÉGIONALES 3° 18° 40 VIDÉO Basilique de Nantes Les dégâts de l’incendie filmés par un drone Zermatt 18° 8 PRÉVISIONS À 4 JOURS <wm>10CAsNsjY0MDA20zU3tzQ0sgQAav74aQ8AAAA=</wm> JEUDI 25 VENDREDI 26 SAMEDI 27 plaine 1500 m plaine 1500 m plaine 13° 28° 10° 19° 15° 30° 11° 21° 18° 27° FIABILITÉ: 9/10 FIABILITÉ: 9/10 FIABILITÉ: 8/10 DIMANCHE 28 1500 m 13° 18° <wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKaUii0BF1qxgQexfEzP8nWjYk28P5Wiua8HWr-1mPwoAYuQfnKAvmw46xUHgG68qQjDC1n0tiwAB9OoQR7wwSJoluxum57hdBTkFKbgAAAA==</wm> plaine 1500 m 15° 30° 10° 21° FIABILITÉ: 8/10