AS - Altiero Spinelli fonds inventory

Transcription

Florence
September 2016
Altiero Spinelli
© European University Institute - Historical Archives of the European Union, 1994-2016
Reproduction is authorised, provided the source is acknowledged, save where otherwise stated.
Where prior permission must be obtained for the reproduction or use of textual and multimedia
information (sound, images, software, etc.), such permission shall cancel the abovementioned
general permission and indicate clearly any restrictions on use.
More informations about Terms and Conditions of Use
The signature of the file is indicated in the beginning of each description next to the title
file and has to be used for citation, to be used for the request of a document for
consultation in the reading room of the Historical Archives of the European Union.
Historical Archives of the European Union
2
Altiero Spinelli
Table of contents
Altiero Spinelli _______________________________________________________________________________________________5
Activités jusqu'en 1951 ______________________________________________________________________________________6
Ventotene et Résistance ___________________________________________________________________________________6
Exil en Suisse et Partito d'Azione ____________________________________________________________________________7
Fondation M.F.E (1943), section italienne _____________________________________________________________________8
Congrès du Peuple européen ____________________________________________________________________________9
Union européenne des Fédéralistes _____________________________________________________________________ 13
Activités fédéralistes après 1950 _____________________________________________________________________________ 15
Activités en retrait du fédéralisme ___________________________________________________________________________ 19
Fondations et Instituts de culture __________________________________________________________________________ 21
Association de culture ''Il Mulino'' ______________________________________________________________________ 22
John Hopkins University ______________________________________________________________________________ 23
Movimento di Comunitá et Fondazione Adriano Olivetti ____________________________________________________ 24
Istituto Affari Internazionali (IAI) _______________________________________________________________________ 25
Comitato italiano per la Democrazia europea (CIDE) ________________________________________________________ 27
Fondation _______________________________________________________________________________________ 27
Activités ________________________________________________________________________________________ 28
Activités comme publiciste _______________________________________________________________________________ 29
Médias ____________________________________________________________________________________________ 33
Publications ________________________________________________________________________________________ 34
Spinelli auteur ___________________________________________________________________________________ 34
Spinelli journaliste ________________________________________________________________________________ 37
Correspondance avec ______________________________________________________________________________________ 38
Personnalités italiennes _________________________________________________________________________________ 38
Amintore Fanfani ____________________________________________________________________________________ 39
Ugo La Malfa _______________________________________________________________________________________ 39
Pietro Nenni ________________________________________________________________________________________ 40
3
Altiero Spinelli
Giuseppe Saragat____________________________________________________________________________________ 41
Personnalités européennes ______________________________________________________________________________ 41
Personnalités américaines _______________________________________________________________________________ 42
Correspondance fédéraliste ______________________________________________________________________________ 43
Correspondance privée __________________________________________________________________________________ 44
Commissaire CEE politique industrielle et recherche _____________________________________________________________ 46
Mandats parlementaires nationaux ___________________________________________________________________________ 51
Premier (1976-1979) ____________________________________________________________________________________ 51
Second (1979-1983) ____________________________________________________________________________________ 52
Membre du groupe de la gauche indépendante ___________________________________________________________ 52
Désignation à l'Assemblée parlementaire européenne (1976-1979) _________________________________________________ 52
Membre de la commission des budgets _____________________________________________________________________ 53
Mandats au Parlement européen élu _________________________________________________________________________ 54
Premier (1979-1984) ____________________________________________________________________________________ 54
Vice-présidence de la commission des budgets ____________________________________________________________ 56
''Club du Crocodile'' __________________________________________________________________________________ 59
Rapporteur-coordinateur de la commission institutionnelle (COMINST) ________________________________________ 60
Second (1984-1986) ____________________________________________________________________________________ 63
Président de la commission institutionnelle (COMINST) _____________________________________________________ 64
Membre de la commission des budgets __________________________________________________________________ 65
Témoignages et souvenirs concernant Altiero Spinelli ____________________________________________________________ 65
4
Altiero Spinelli
Spinelli, Altiero
21/08/1907
Roma [Italy]
23/05/1986
Roma [Italy]
Other names:Pantagruel
Altiero Spinelli était militant antifasciste, coauteur pendant son exil du Manifesto di Ventotene avec Ernesto Rossi et Eugenio Colorni,
cofondateur du Partito d'Azione en 1943 et son secrétaire politique en 1945-1946, puis délégué général du Mouvement fédéraliste
européen de 1948 à 1962, membre du Bureau exécutif de l'Union européenne des Fédéralistes, fondateur et directeur de l’Istituto affari
internazionali jusqu'en 1970;conseiller du ministre italien des Affaires étrangères Pietro Nenni en 1968-1969, commissaire européen
chargé de la politique industrielle et de la recherche de 1970 à 1976, député du Parlement italien (indépendant de gauche) de 1979 à
1986, député du Parlement européen de 1976 à 1986, fondateur du "Club du Crocodile", une association transnationale des
parlementaires européens fédéralistes.
Web resources: http://www.altierospinelli.org
Altiero Spinelli
Documents from 1926 to 1990
Les papiers Spinelli comprennent correspondance politique avec, entre autres, W. Eichler, L. Einaudi, R. Morandi, P. Nenni, M. Rollier, E.
Rossi, I. Silone, G. Usellini, L. Valiani. Texte du "Manifesto di Ventotene" (Fédération européenne), essais politiques et philosophiques,
articles de journaux et revues, discours, mémoranda, interviews, dossiers sur la création de l'Istituto Affari Internazionali (IAI), activités au
sein du Parlement européen ("Club du Crocodile"). Correspondance politique et dossiers relatifs à ses fonctions en tant que commissaire
européen.
Custodial history: Le fonds Spinelli est parvenu à Florence en plusiers versements, échelonnés dans le temps entre 1988 et 1998. Il se
compose de 375 dossiers dont les premiers 44, intitulés "Miei Scritti" et représentants le noyau originaire du fonds collectent tous les
écrits de Spinelli, à l'exception des "Diari" conservés par la famille.
Accruals: Quatre versements successifs ont été efféctués, par "l'Istituto Affari Internazionali" (photocopies) en 1991, par la "Fondazione
Bolis", en 1991 (photocopies), par la famille Spinelli en 1992, par Pier Virgilio Dastoli en 1998.
System of arrangement: Le classement de 44 dossiers originels a respecté la structure établie initialement par Spinelli lui-même qui
subdivise les classeurs portant la mention "Miei Scritti" selon l'année de référence. Pour tous les autres documents on a suivi la règle de la
reconstitution selon un ordre thèmatique.
Associated material: La section européenne de la bibliothèque de Spinelli a été transferée aux AHCE en même temps que ses papiers
personnels. Actuellement elle est intégrée dans la bibbliothèque des AHCE.
Legal status: Le fonds a été déposé aux AHCE en vertu du contrat signé le 26 mai 1988.
Appraisal info: Le classement du fonds a été effectué par Andrea Becherucci, mai 1998.
Archivist note: La note ISAAR changée le 10 mars 2016
Size: 17 mètres linéaires375 dossiers
Languages: English, French, German, Italian
Access conditions: Le fonds est librement consultable.
Access level: Open Document, Open Description
5
Altiero Spinelli
Activités jusqu'en 1951
Ces documents comprennent correspondance et notes manuscrites se référant en général aux problèmes liés à la construction d'une
identité fédérale européenne à l'exception d'un dossier concernant un procès intenté à Spinelli en 1960 sur son action au sein de
l'Azienda Rilievo Alienazione Residuali (ARAR) pendant les années 1946-1948.
Size: 3 dossiers
file: AS-7
05/01/1945 - 30/03/1945
Correspondance et articles à propos du comité fédéraliste européen
Entre autres:
Contacts en France et en Allemagne
Conférence fédéraliste de Paris
Correspondance avec André Ferrat, Willi Eichler, Ernesto Rossi, Aldo Garosci, François Bondy, Gaetano Salvemini,
Leo Valiani, Henri Peslier, Albert Camus, Christopher Layton, Jacques Baumel, Ignazio Silone, Manlio Rossi Doria,
Mario Alberto Rollier,William Beveridge, Wilhelm Roepke, Willi Eichler, Victor Schiff
Archivist note: Conservation à revoir
Materials: Electronic File, Microfiche, Paper file
Languages: English, French, Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3659?item=AS.A-7
file: AS-8
05/04/1945 - 22/12/1945
Correspondance et prises de position sur le fédéralisme européen
Entre autres:
Appel du comité international pour la Fédération Européenne
Les deux visages de la Démocratie Chrétienne
Compte-rendu de la réunion fédéraliste au Palazzo Marignoli du 22/12/1945 à Rome
Correspondance avec Giuseppe Saragat, Luisa Usellini, John B. Hynd, Walter T. Layton, Ernesto Rossi, Willy Eichler,
Mario Alberto Rollier, Henri Peslier
Languages: French, German, Italian
file: AS-111
24/06/1960 - 10/03/1963
Procès concernant les activités d'Altiero Spinelli à l'Azienda Rilievo Alienazione Residuali (ARAR)
Notification à comparaître émise par le tribunal de Bolzano envers Altiero Spinelli pour le procès ARAR
Languages: Italian
Ventotene et Résistance
Sont regroupés sous ce titre les documents qui sont en rapport avec la période de la rélégation à Ventotene ainsi que des notes
remontant aux années '70 se référant à la période de la Résistance.
Size: 7 dossiers
file: AS-1
12/1926 - 08/1943
Notes théoriques commentées d'économie, philosophie et histoire, dialogues et essais, correspondance depuis
Ventotene
Entre autres:
Condamnation à la colonie de Ventotene avec Giovanni Parodi et Arturo Vignocchi et à la rélégation à Littoria
(Latina)
Commentaires de textes de Benedetto Croce, Ernesto Rossi, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Nicolò Machiavelli et
Baruch Spinoza
Autobiographie pour Ernesto Rossi
Correspondance avec A.S. Severo et E.C. Commodo
Correspondance entre Irène et Manlio Rossi Doria
Archivist note: Lacunes:1927,1929 à 1936,traductions,copies (ricopiato), un dessin d'Ernesto Rossi en 1941
6
Altiero Spinelli
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3661?item=AS.A.A-1
file: AS-2
1939 - 1943
Journal, correspondance et essais depuis Ventotene
Entre autres:
Début de "L'Unità Europea"
Essai fédéraliste
Appels aux républicains italiens et aux soldats allemands
Correspondance avec Ernesto Rossi, Eugenio Colorni, Pietro Badoglio
Archivist note: 6 copies de la brochure "Carattere della Federazione Europea" de 1942
Languages: Italian
file: AS-65
05/04/1965 - 13/07/1970
Relations entre Altiero Spinelli et Giorgio Braccialarghe à propos du livre "Nelle Spire di Urlavento"
Correspondance, coupures de presse relatives à la publication, sous forme d'extraits, du roman "Nelle Spire di
Urlavento" dans le journal argentin "Giornale d'Italia"
Inter alia
Correspondance entre Altiero Spinelli et Yshak Menghestu concernant la relégation à Ventotene
Languages: Italian
file: AS-86
10/02/1966 - 08/03/1970
Activité d'Altiero Spinelli dans la Résistance
Demandes d'information à Spinelli d'Elio Franzin concernant les rapports entre Eugenio Curiel et Eugenio Colorni,
de Paolo Spriano concernant l'expulsion de Spinelli du PCI durant sa rélégation, de Walter Lipgens concernant la
genèse du "Manifesto di Ventotene"
Languages: Italian
file: AS-142
1943
Rélégation d'Altiero Spinelli à Ventotene
Correspondance entre Altiero et Fiorella Spinelli
Languages: Italian
file: AS-210
1943 - 1949
Documents d'identité d'Altiero Spinelli et Ursula Hirschmann
Languages: Italian
file: AS-277
1960 - 1961
Recueil de texte portant sur la Résistance allemande
Relations présentées au deuxième congrès international d'histoire de la Résistance tenu à Milan du 26 au
29/03/1961
Exil en Suisse et Partito d'Azione
7
Altiero Spinelli
Sous ce titre sont regroupés les documents relatifs à l'exil de Spinelli en Suisse. Ils comprennent notamment des prises de position
politiques, des déclarations et notes manuscrites, ainsi qu'une très riche correspondance et des rapports se reférant à
l'engagement et à l'action militante de Spinelli au sein du "Partito d'Azione".
Size: 4 dossiers
file: AS-4
04/1944 - 08/1944
Prises de position des comités nationaux aux 2. et 3. congrès et correspondance
Entre autres:
Projet d'unification européenne, "progetto della Giusta"
Déclaration commune des conseils nationaux de résistance
Correspondance avec Adriano Olivetti, Ferrucio Parri, Ignazio Silone, Leo Valiani, Giorgio Braccialarghe, Ernesto
Rossi, Mario Alberto Rollier, Guglielmo Usellini, Wilhelm Roepke, Jean Marie Soutou, Luigi Einaudi
Archivist note: 5 ex. de "L'Unità Europea N.5", conservation à revoir
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3668?item=AS.A.B-4
file: AS-5
08/1944 - 11/1944
Correspondance et articles sur le Partito d'Azione pour "L'Italia Libera"
Entre autres:
Ordre du jour voté par le Comitato di Liberazione Nazionale (CLN) pour le Piémont
Mouvement fédéraliste européen
Statuts provisoires du Partito d'Azione
Correspondance avec Alberto Mortara, Giuseppe Emanuele Modigliani, S. Legi, Walter Fliess, Comité provisoire
fédéraliste européen, Ernesto Rossi, Guglielmo Usellini, Eugenio Colorni, Leo Valiani, Jean Marie Soutou, Ursula
Hirschmann
Archivist note: 4 ex. de "L'Europe fédéraliste N.1", 5 ex. de "L'Unità Europea N.6"
file: AS-6
11/1944 - 12/1944
Correspondance et articles sur le Partito d'Azione dans "L'Italia Libera"
Entre autres:
Mouvement pour la réforme agraire
Notes sur le congrès de Cosenza
Rédaction du plan de travail du Partito d'Azione
Correspondance avec Ernesto Rossi, Luigi Einaudi, Suss, Alberto Damiani, Jean Marie Soutou, Francesco Gabrieli,
Henri Peslier, Maggi, Walter Fliess, Mario Alberto Rollier
Archivist note: 2 ex. de "L'Unità Europea N.7", conservation à revoir
Languages: German, Italian
file: AS-9
07/01/1946 - 10/12/1946
Organisation du Partito d'Azione,rapports d'enquête sur les camps de munitions, correspondance et articles
Entre autres:
Tenue du conseil général du Mouvement Fédéraliste Européen (MFE)
Organisation du premier congrès national du Partito d'Azione
Rapports adressés par Altiero Spinelli à l'Azienda Rilievo Alienazione Residuati (ARAR) sur les camps de munitions de
Nola, Bitonto et Bitetto
Rapport sur le surplus de guerre en France
Correspondance avec Mario Dal Pra, Ugo La Malfa, Paride Baccarini, Enrico Giussani, Mario Del Vescovo, Vittorio
Foa, Ferrucio Parri, Ernesto Rossi
Languages: English, Italian
Fondation M.F.E (1943), section italienne
8
Altiero Spinelli
Ces documents, (correspondance, rapports et compte rendus), sont notamment consacrés à la création et au développement du
MFE. Le Mouvement Fédéraliste européen, créé au moment de la libération de Spinelli à Milan, en août 1943, fut l'instrument
politique qui devait agir concrètement pour appliquer les principes illustrés dans le "Manifesto di Ventotene".
Size: 2 dossiers
file: AS-3
23/08/1943 - 31/03/1944
Projets et correspondance à propos du fédéralisme
Entre autres:
Fin de la rélégation et positions antifascistes
Fondation du MFE le 28/08/1943 à Milan chez Mario Alberto Rollier
Projet de congrès fédéraliste à Genève
Rapport pour le Partito d'Azione de Milan
Correspondance avec René Bertholet, Giorgio Braccialarghe, Luigi Einaudi, Rodolfo Morandi, Ignazio Silone, Leo
Valiani, Franco Venturi, Wilhelm Roepke, Friedlaender, Bringolf, Buehrer, Guglielmo Usellini, H.B. Ritzel, Walter
Fliess, Ernesto Rossi, Mario Alberto Rollier
Comprend entre autres:"Quaderni del Movimento Federale Europeo"
Archivist note: 2 ex. de la brochure "Italy's struggle for Liberation", conservation à revoir
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3705?item=AS.A.C-3
file: AS-12
06/08/1948 - 26/11/1949
Articles et essais sur le fédéralisme et correspondance
Entre autres:
La reconstruction italienne dans le cadre de la coopération européenne
Rapport au 3. congrès du Mouvement Fédéraliste Européen (MFE)
Comprend entre autres:
"Lettres Fédéralistes N.2",MFE bulletin
Archivist note: Conservation à revoir, revue de presse
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3704?item=AS.A.C-12
Congrès du Peuple européen
Après le rejet par l'Assemblée Nationale française, le 30 aout 1954, du traité instituant la Communauté européenne de
Défense (CED), le Mouvement Fédéraliste européen (MFE) envisageait la nouvelle situation politique et estimait, suivant la
réflexion de Spinelli, qu'il était nécessaire de s'adresser directement aux citoyens en vue de la convocation d'une Assemblée
Constituante européenne. Le 9 avril 1956 à Paris, suite à la réunion du Comité central de l'UEF, un groupe de fédéralistes se
réunit et décida de constituer un Comité d'initiative pour le Congrès du Peuple européen (CICPE), dont le secrétaire fut
Alberto Cabella. A Stresa, en juillet, eurent lieu une série de stages de formation politique et organisationnelle pour les
militants engagés dans les sept villes (Dusseldorf, Strasbourg, Lyon, Anvers, Saarebruck, Genève et Turin) où devaient se tenir
les élections pour le Congrès du CPE. Le plan de travail prévoyait deux phases: la première comportait l'organisation de
groupes de militants dans les villes, la présentation des buts de la Campagne dans les différents milieux sociaux, l'élaboration
des cahiers des doléances des européens, le lancement d'un journal européen en quatre langues pour les militants de la
Campagne. Dans la deuxième phase étaient prévues la désignation des délégués et la convocation du Congrès à Turin. Les
premières élections eurent lieu en novembre 1957 et le 6 decembre les 240 délégués se réunissaient à Turin. Le Congrès
adopta alors le statuts du CPE. L'Assemblée générale formée par les délégués était l'organe supreme du CPE. Ses pouvoirs
étaient exercés, dans l'intervalle des sessions, par un Comité permanent qui élisait en son sein un Bureau exécutif dont les
pouvoirs étaient de maintenir l'unité politique du CPE et de nommer le Secrétaire général et le trésorier du Congrès. La
décision la plus importante consista dans l'élaboration d'un premier modèle pour la convocation d'une Assemblée investie du
mandat de rédiger une constitution de l'Europe tenant compte des revendications du Congrès. En juillet 1958 avec
l'avènement de de Gaulle au pouvoir le Comité permanent du CPE décidait de transférer le centre de l'action politique en
France. Après le Congrès de Lyon, l'aventure du CPE connut son point culminant avec la décision du Bureau exécutif (6 avril
1959) de présenter le projet de traité à l'Assemblée Parlementaire européenne.
Une délégation du Congrès, dirigée par Mouskhély présenta le projet à Robert Schuman, président de l'APE, qui l'accueillit
favorablement. Des délégations fédéralistes présentèrent le projet également devant les parlements des Six. Le CPE mena une
action particulièrement vigoureuse en Italie où Luciano Bolis, son secrétaire général, présenta le 19 janvier 1961 à la Chambre
des députés une pétition destinée à engager le gouvernement italien à se faire promoteur d'une action décisive en faveur des
Etats-Unis d'Europe, en engageant des négotiations pour la convocation de l'Assemblée constituante avec les gouvernements
des autres pays européens. L'initiative fut reprise par la Commission des Affaires étrangères mais échoua en séance plénière.
D'autres initiatives du meme genre eurent lieu en France (Pierre Weber) et en Allemagne (Claus Schoendube). En dépit de ces
succès partiels, après sa cinquième session, tenue à Lyon en février 1962, le Congrès n'atteignit pas ses objectifs, et cessa
toute activité faute d'une ligne politique cohérente et de moyens financiers.
Size: 21 dossiers
9
Altiero Spinelli
file: AS-17
10/01/1956 - 08/12/1957
Articles sur le fédéralisme européen
Entre autres:
Comité intergouvernemental de la conférence de Messine
Lettres au comité d'initiative de la lutte pour le peuple européen
1. rencontre après Ventotene
Congrès du Peuple Européen
Lettre à Ignazio Silone
"Europa Federata","Manifesto dei Federalisti Europei,1957"
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3676?item=AS.A.C-01-17
file: AS-18
1958
Lettres fédéralistes, articles, correspondance
Entre autres:
L'Europe et l'OTAN
Réponse à Rudolf Woller
"Lettres Fédéralistes" sur le Congrès du Peuple Européen (CPE)
Conférence sur la liberté de la culture avec Ignazio Silone et Guido Piovene
Conférence à Vienne sur les élites européennes
Correspondance avec Jean-Jacques Servan-Schreiber
"Europa Federata N.1 à N.11","Popolo Europeo","Manifest der Europaeischen Foederalisten,1958"
Languages: Dutch, French, German, Italian
file: AS-19
1959
Articles sur les nationalismes européens
Entre autres:
Le rapport politique au congrès de Lyon
Démocratie et nationalisme
file: AS-49
06/07/1959 - 02/10/1961
Mouvement Fédéraliste Européen: Congrès du Peuple Européen
Correspondance, rapports de politique générale et de revendications
file: AS-116
12/05/1960 - 21/12/1961
Mouvement Fédéraliste Européen: Congrès du Peuple européen
Correspondance avec, entre autres, Arrigo Olivetti, Pietro Quaroni, Alexandre Marc, André Thiéry, Michel
Mouskhély, Gianni Merlini
file: AS-136
25/01/1959 - 04/12/1960
Mouvement Fédéraliste Européen: Congrès du Peuple européen
Résolution adoptée à l'occasion du 4. session du Congrès du Peuple Européen tenue à Ostende (du 02/12 au
04/12/1960)
10
Altiero Spinelli
Languages: English
file: AS-166
01/1959 - 03/03/1962
Statuts, règles, circulaires, comptes-rendus
file: AS-168
03/12/1961 - 09/1963
Correspondance, notes, rapports, mémoranda
Languages: French, German
file: AS-195
11/1957 - 02/1959
Correspondance concernant la publication du journal 'Popolo Europeo'
Languages: Italian
file: AS-196
10/1957 - 02/1959
Correspondance concernant la publication du journal 'Peuple Européen'
Languages: French, Italian
file: AS-197
02/1958 - 02/1959
Correspondance concernant la publication du journal 'Europaisches Volk'
Languages: German
file: AS-198
04/1958 - 02/1959
Correspondance concernant la publication du journal 'Europese Volk'
Languages: Dutch, French, German
file: AS-199
11/1957 - 02/1959
Correspondance diverse concernant les éditions du journal 'Popolo Europeo'
file: AS-207
01/1959 - 05/1959
Relations politiques d'Altiero Spinelli, notamment en marge aux élections du Congrès du Peuple européen, vol.1
Correspondance avec, entre autres, Alberto Cabella, Luciano Bolis, Vittorio Enzo Alfieri, Enzo Giacchero, Michel
Mouskhély, Piet Houx, Pierre Rimbert, Giulio Guderzo, Mario Albertini, André Thiéry
file: AS-208
06/1959 - 09/1959
11
Altiero Spinelli
Correspondance avec, entre autres, Klaus Roemer, Mario Albertini, Vittorino Veronese, Ludo Dierickx, Franco
Praussello, André Delmas, Claus Schoendube, Franco Bernstein, Guy Heraud, Cesare Merlini, Amedeo Mortara
file: AS-209
10/1959 - 12/1959
Correspondance avec, entre autres, Luciano Bolis, Giuliano Martignetti, Alberto Cabella, Michel Mouskély, Claus
Schoendube, Andrè Delmas, Cesare Merlini, Pietro Quaroni, Pierre Lucion, Andrea Chiti Batelli, André Darteil, Eugen
Kogon
file: AS-211
1959
Congrès du peuple européen: vademecum pour les militants
Languages: French
file: AS-212
1960 - 1961
Motion présenté par Franco Ferrarotti à la Chambre des députés concernant la convocation d'une assemblée
constituante européenne
Texte de la motion, correspondance avec, entre autres, Pietro Nenni, Giuseppe Saragat et Claus Schoendube,
discours d'Altiero Spinelli sur l'importance de l'initiative
file: AS-218
1961
Voyage en Allemagne d'Altiero Spinelli en préparation des élections pour le Congrès du peuple européen
Correspondance et notes
file: AS-221
1962
9. Congrès du UEF/MFE, 5. session du Congrès du peuple européen tenu à Lyon du 09 au 11/02/1962
Correspondance, programme officiel, motions, projet de résolution, rapports presentés par Altiero Spinelli, André
Thiéry, Mario Albertini et Germain Desboeuf, statut du Congrès du peuple européen, rapport sur l'activité du MFE
de 01/1960 à 12/1961, projet pour l'étude d'une charte du MFE préparé par Henri Mallet, thèses à soumettre à
l'attention du Congrès préparés par de section italiennes (Rome, Lerici, Turin, Gênes)
file: AS-253
1959
Elections pour le Congrès du peuple européen en Lombardie et dans le Canton du Tessin
Rapport rédigé par Amedeo Mortara concernant les élections du CPE, affiches, tracts et photos
Languages: Italian
file: AS-267
1957 - 1959
'Popolo Europeo'
Numéros 1 - 11 du journal 'Popolo Europeo' en édition italienne, correspondance portant sur la préparation des
onze numéros du journal en italien, français, allemand et hollandais
12
Altiero Spinelli
Union européenne des Fédéralistes
Organisation d'inspiration fédéraliste dont les origines remontent aux différents mouvements de Résistance en Europe. Suite
à des rencontres officieuses, l'UEF sera fondée à Paris le 15 décembre 1946. Spinelli fut membre du Bureau exécutif de l'UEF
et occupa le poste de délégué général de ce mouvement entre 1948 et 1962.
Size: 10 dossiers
file: AS-10
1947
Interventions et correspondance
Entre autres:
Discours au 1. congrès de l'Union Européenne des Fédéralistes (UEF) à Montreux et au congrès provincial du Partito
Socialista dei Lavoratori Italiani (PSLI)
Intervention à l'Azienda Rilievo Alienazione Residuali (ARAR) pour immatriculation de véhicules à Bolzano
Procès-verbaux de réunions au comité central et au comité éxécutif
Correspondance avec Augusto Monti, Gaetano Salvemini, Antonio Milo di Villagrazia, Guido Piovene, Emilio De
Marchi, George Goriely, Ernesto Rossi, Giuseppe Saragat, Luigi Gorini, Guglielmo Usellini, Ignazio Silone, Aldo
Garosci, Raymond Silva
file: AS-11
03/01/1948 - 29/07/1948
Correspondance,conférences radiodiffusées et articles
Entre autres:
Mémorandum sur le congrès de La Haye
Reconnaissance de la section du Mouvement Fédéraliste Européen (MFE) de Mestre
Liquidation de l'Azienda Rilievo Alienazione Residuali (ARAR)
Comité exécutif de l'Union Européenne des Fédéralistes (UEF)
Correspondance avec Raymond Silva, Mario Alberto Rollier, Ernesto Rossi, André Ferrat, Ignazio Silone, Hans Bauer,
Gaetano Salvemini, Piero Calamandrei, Luigi Gorini, Alberto Cabella, Rodolfo Morandi, Adriano Olivetti, Belcredi,
Guido Commessati, Aldo Garosci
"Lettera Federalista N.1", texte RAI "Francia, Germania, Europa"
file: AS-13
20/02/1950 - 25/12/1951
Articles,documents,notes fédéralistes
Entre autres:
Discours au 3. congrès international de l'Union Européenne des Fédéralistes (UEF) à Strasbourg
Développement de l'idée fédéraliste en Europe
Correspondance avec Henri Frenay
"Europa Federata","Union européenne des fédéralistes"
Languages: Dutch, English, French, German, Italian
file: AS-14
20/01/1952 - 20/12/1952
Articles sur la bataille pour l'Europe de 1953
Entre autres:
Discours d'Aquisgrana
La nature des institutions supranationales de la CECA
Allocutions de Jean Monnet de 08/1952 à 09/1952
Rapports sur les travaux de l'assemblée ad-hoc
"Union Européenne des Fédéralistes"
13
Altiero Spinelli
file: AS-15
1953
Documents,rapports et articles pour la constitution européenne
Entre autres:
Rapport politique au 2. congrès de La Haye en octobre
Comité d'action pour la communauté supranationale européenne
Rapport sur les 6 résolutions de la commission constitutionnelle
Ratification de la Communauté Européenne de Défense (CED)
"Cahier Européen N.1 et N.2","Mouvement Européen"
file: AS-16
05/01/1954 - 31/12/1955
Notes et articles sur l'action européenne
Entre autres:
Notes à Jean Monnet
Perspectives d'action de l'Union Européenne des Fédéralistes (UEF)
Un an et demi de lutte du Mouvement Fédéraliste Européen (MFE)
Projet de charte des fédéralistes européens au 5. congrès de l'UEF
"Europa Federata"
file: AS-50
03/01/1961 - 07/12/1963
Altiero Spinelli membre du Comité central du M.F.E.
Rapports, correspondance, notes préparatoires au Congrès de Lyon du 09/02 au 11/02/1962 et jugements sur le
Marché commun
file: AS-64
10/04/1964 - 06/07/1966
Activité d'Altiero Spinelli au sein du M.F.E. - Italie et de l'U.E.F.
Résolutions, circulaires d'information, rapports, correspondance
file: AS-174
1959
Activité d'Altiero Spinelli au sein du M.F.E.- U.E.F.
Statuts
file: AS-281
1970 - 1975
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités de l'UEF
Liste des organes de l'UEF et de ses membres, convocations, correspondance, notes et comptes-rendus des
décisions prises lors des réunions du bureau du 10/05 et du 16 et 17/06/1973
Languages: French
14
Altiero Spinelli
Activités fédéralistes après 1950
Sous ce titre sont regroupés tous les documents, (correspondance, circulaires, convocations, compte rendus, procès-verbaux,
communiqués de presse), ressortissant en quelque manière des activités fédéralistes de Spinelli à l'exception des activités au sein du
Congrès du Peuple européen et de l'Union européenne des Fédéralistes.
Size: 29 dossiers
file: AS-20
1960
Articles et notes confidentielles sur la reconstruction politique et économique de l'Europe
Entre autres:
Rendez-vous du Mouvement Fédéraliste Européen(MFE) avec le Congrès du Peuple Européen (CPE)
Communisme et nationalisme
Berlin,ville libre
Réponse à A.Borghi et à Andrea Chiti-Batelli
L'Europe de Charles de Gaulle
Problèmes de conscience dûs à la guerre d'Algérie
"Tedeschi al Bivio,marzo 1960",extrait de "Il Federalista,anno 2 , fascicolo 2".
Archivist note: Numéros de "Peuple Européen",N.10,12,16,18,19,23,24
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3720?item=AS.B-20
file: AS-51
27/09/1959 - 06/10/1963
Activité d' Altiero Spinelli au sein du M.F.E. - Italie
Correspondance, rapports
Inter alia
Statut et règlement du Movimento Federalista Europeo, section italienne
Pétition du Congrès du Peuple Européen adressée à la Chambre des députés italienne pour la convocation de
l'Assemblée constituante européenne
1. page du journal "La Sentinella delle Alpi" du 30/04/1962
file: AS-63
29/01/1961 - 13/12/1963
Activité d'Altiero Spinelli au sein du M.F.E. - Italie
Correspondance avec les cadres et les membres du M.F.E. - Italie (également manuscrits)
Inter alia
Appel à la jeunesse en soutien de l'Espagne democratique
Languages: Italian
file: AS-88
07/05/1960 - 07/06/1960
Conseil des Communes d'Europe
Correspondance concernant l'élection d'une Assemblée Européenne
file: AS-92
20/05/1960 - 11/01/1966
Ministero della Pubblica Istruzione: Comité Italien pour la Journée européenne des écoles
Convocations, procès-verbal
Inter alia
Règlement interieur pour le Comité International de la Journée européenne des écoles
15
Altiero Spinelli
file: AS-93
18/03/1961
Centro d'Azione Europeistica
Lettre d'invitation à la table-ronde organisée sur le thème: "Verso gli Stati Uniti d'Europa"
Languages: Italian
file: AS-96
19/05/1961 - 03/06/1961
Congrès Europa '61
Correspondance préparatoire avec Cesare Merlini et Alberto Cabella
Languages: Italian
file: AS-97
22/05/1960 - 21/12/1961
Correspondance avec Mario Albertini, Amedeo Mortara et Luciano Bolis concernant la situation du Comité régional
de Lombardie du M.F.E.
Inter alia
Projet pour la création d'une structure de direction au sein du M.F.E. et du Congrès du Peuple européen
file: AS-98
29/09/1963 - 06/10/1965
Circulaires, convocations, comptes-rendus, notes, lettres ouvertes aux militants du M.F.E.
Archivist note: Contient aussi une copie du journal "Combat" du 30
file: AS-99
23/05/1959 - 21/12/1961
Lettre d'Altiero Spinelli à Jean Monnet concernant la transmission d'une note sur une nouvelle initiative politique
européenne
file: AS-101
26/01/1961 - 08/11/1961
Congrès Europa 61
Correspondance préparatoire
Languages: Italian
file: AS-118
1963 - 1964
Mouvement Fédéraliste Européen-Italie
Liste des membres du MFE, section de Rome
Languages: Italian
file: AS-133
23/02/1961
Mouvement Fédéraliste Européen
Texte de la motion fédéraliste présentée à la Chambre des Deputés italienne par le deputé Franco Ferrarotti élu par
le Movimento di Comunitá en date du 23/02/1961
16
Altiero Spinelli
Languages: Italian
file: AS-144
05/03/1966 - 22/12/1967
Mouvement Fédéraliste Européen-Italie et supranationale
Correspondance, notes, procès-verbaux
file: AS-147
1962
Quattres années de C.E.E.
Discours prononcé par Roland Kuhn, Directeur de l'Association des Chambres de Commerce et d'Industrie dans la
République Fédérale d'Allemagne
Languages: French
file: AS-157
31/12/1963 - 10/11/1965
Collaboration d'Altiero Spinelli avec la presse fédéraliste
Correspondance avec les rédactions de Il Popolo Europeo, EU 65 et autres revues
file: AS-158
22/01/1964 - 02/11/1965
Collaboration d'Altiero Spinelli avec des organisations ayant une vocation européenne
Rapports, mémoranda, projet de résolution, correspondance
file: AS-169
06/04/1961 - 20/11/1963
Activité d'Altiero Spinelli au sein du M.F.E.
Commmuniqués de presse, coupures de presse, résolutions politiques adoptées au cours du Congrès fédéraliste
européen tenu à Lyon du 09 au 11/02/1962, correspondance, interview accordé par Jean Monnet au "Corriere della
Sera" en date du 06/04/1963, allocution prononcée par Jean Monnet à Dortmund le 06/07/1963, déclarations,
mémoranda, projet pour l'étude d'une charte du M.F.E.
file: AS-170
02/1962 - 07/12/1963
Circulaires, comptes-rendus
file: AS-171
11/03/1962 - 1963
Comptes-rendus, communiqués de presse
Languages: French
file: AS-176
09/1963 - 11/1963
Conférence internationale du Mouvement Européen tenue à Rome du 08 au 10/11/1963
17
Altiero Spinelli
Liste des participants, rapport présenté par Jean Rey sur "L'Europe partenaire égale des Etats-Unis d'Amerique"
Archivist note: Contient aussi un exemplaire de "Il Popolo" du 10/
file: AS-189
1969 - 1976
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités de l'UEF/MFE
Correspondance, rapports, notes, mémoranda, déclarations, convocations, comptes-rendus des réunions du comité
central et communiqués de presse
file: AS-190
1969 - 1976
Relations avec l'U.E.F. et le M.F.E/Belgique, vol.2
Correspondance, procès-verbaux, mémoranda, notes et rapports
file: AS-191
Relations avec l'U.E.F. et le M.F.E/Italie, France et Grèce, vol.3
Correspondance, procès-verbaux, et notes
file: AS-250
1973 - 1974
Célébration du trentième anniversaire de la fondation du Mouvement fédéraliste européen, Ventotene,
03/11/1973
Correspondance, coupures de presse et projet pour l'introduction historique du livre 'Trent'anni di vita del MFE' par
Lucio Levi et Sergio Pistone
file: AS-261
1970 - 1975
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités d'organisations à vocation européenne: CIFE, Comité d'action pour
les Etats-Unis d'Europe, Conseil des Communes d'Europe
Correspondance, notes et mémoranda
Size: 4
Original record code: ESRO/57
file: AS-264
1970 - 1975
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités du Mouvement Européen
Correspondance, procès-verbaux des réunions du comité de direction, pièces comptables et déclarations
file: AS-269
1971 - 1974
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités du Mouvement socialiste européen (Gauche européenne) et du
mouvement 'Left Europe'
Correspondance, notes, rapports, schéma de l'intervention de Spinelli à la conférence 'Azione regionale: una
politica per i socialisti europei'
18
Altiero Spinelli
Languages: Dutch, English, French, Italian
file: AS-271
1970 - 1972
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités de l'Europa Union Deutschland
Correspondance
Languages: German
Activités en retrait du fédéralisme
Sous ce titre est regroupé l'ensemble des documents qui témoignent de l'engagement culturel et politique de Spinelli en excluant
celui se rapportant plus directement à la lutte pour l'unification de l'Europe. Sont collectés ici correspondance, notes, circulaires et
résolutions de mouvements et organisations au sein desquels Spinelli développa son action.
Size: 16 dossiers
file: AS-60
1951 - 1963
Candidatures diverses d'Altiero Spinelli
Notes biographiques autographes
Languages: English, German, Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3744?item=AS.C-60
file: AS-81
01/10/1964 - 13/08/1965
Fondation d'une association appelée "Alleanza Costituzionale"
Correspondance avec Michele Cifarelli et Giuseppe Maranini dans le but d'élaborer une réforme constitutionelle
Languages: Italian
file: AS-82
02/08/1965 - 30/08/1965
Comitato Italiano Atlantico
Correspondance avec Ivan Matteo Lombardo concernant la participation à la délégation du Comité à l'Assemblée de
l'Atlantic Treaty Association
Languages: Italian
file: AS-84
23/03/1964 - 03/12/1965
Fondation d'un "Comitato per la Spagna democratica"
Correspondance préparatoire, déclaration, procès-verbal
Languages: French, Italian, Spanish
file: AS-85
22/03/1965 - 07/03/1966
Società italiana per l'organizzazione internazionale
Convocations, rapports et quittance sur la contribution financière d'Altiero Spinelli
Languages: Italian
file: AS-90
14/03/1958 - 21/12/1964
Associazione Italiana per la Libertà della Cultura
Correspondance, convocations, procès-verbaux
Languages: Italian
19
Altiero Spinelli
file: AS-91
13/09/1960
Sèance d'un groupe de travail du Congrès pour la Liberté de la Culture tenu à Berlin
Lettre portant sur la publication des actes du Congrès
Languages: French
file: AS-94
27/12/1961
Centro di Educazione Professionale per Assistenti Sociali
Lettre concernant un projet de collaboration aux activités du Centre
Languages: Italian
file: AS-113
05/1969 - 03/1970
Anti-imperialisme et europeisme
Textes divers sur la guerre du Vietnam en rapport avec l'OTAN et le mouvement ouvriér européen
Planification régionale en Inde
Archivist note: Contient aussi un exemplaire de la brochure "Dal V
file: AS-160
25/03/1963 - 13/12/1963
Participation d'Altiero Spinelli à un collloque du Bergedorfer Gespraechskreis zu Fragen der freien industriellen
Gesellschaft
Languages: German
file: AS-172
15/04/1962 - 03/05/1962
Agression des représentants du Movimento Sociale Italiano (MSI) contre Altiero Spinelli
Lettres et télégrammes de solidarité, coupures de presse
file: AS-179
07/03/1962 - 26/06/1962
Comité italien pour les manifestations commémoratives des volontaires accourus en soutien de la République
espagnole
Correspondance, résolutions
Languages: Italian
file: AS-180
01/09/1962 - 12/01/1963
Fondation du Mouvement Gaetano Salvemini
Statut, circulaires
Languages: Italian
file: AS-181
1960 - 1961
Comité de solidarité avec le peuple algérien "Jeune Resistance"
Circulaires d'information
20
Altiero Spinelli
Languages: Italian
file: AS-182
1960
Fondation de l'Association Norimberga contre le fascisme et le colonialisme
Projet de statut
Languages: Italian
file: AS-185
06/06/1962 - 09/01/1963
Comitato italiano per la libertá del popolo spagnolo
Liste des membres, convocation, comptes-rendus
Languages: Italian
file: AS-298
1962
Agression subie par Altiero Spinelli et E. Rossi par de militants du MSI
Coupures de presse des journaux 'IL Mondo' et 'Il Corriere Meridionale'
Languages: Italian
Fondations et Instituts de culture
Ces documents comprennent correspondance, notes préparatoires, mémoranda et documents de travail témoignant de la
collaboration que Spinelli entretenait avec différents instituts de culture.
Size: 11 dossiers
file: AS-78
20/02/1960 - 07/02/1961
Sindacato Nazionale Scrittori
Correspondance sur l'admission d'Altiero Spinelli au Syndicat des Auteurs, convocation à l'assemblée générale
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3804?item=AS.C.A-78
file: AS-126
15/07/1963 - 20/09/1965
Institute for Strategic Studies
Correspondance, convocations, programmes de réunions
Languages: English, French
file: AS-132
21/11/1963 - 22/11/1963
Deutsche Gesellschaft fuer Auswaertige Politik
Correspondance, mémoranda, notes préparatoires (également manuscrites) pour la réunion du groupe d'études sur
le traité de Moscou
file: AS-178
12/01/1962 - 29/03/1963
Congrès organisé par "Amici del Mondo" sur le thème "Per u na politica europea del governo di Centrosinistra"
tenu à Rome du 02 au 03/02/1963
Correspondance préparatoire, notes, texte de la relation présentée par Altiero Spinelli
21
Altiero Spinelli
file: AS-192
1970 - 1973
Collaboration avec l'Atlantic Institute, l'OTAN, le Comité militaire de l'atlantique du Nord, et le Collège de
défense de l'OTAN
Correspondance, convocations, programmes de réunions, notes et rapports
file: AS-214
1970 - 1975
Collaboration d'Altiero Spinelli avec le 'Club de Rome'
Correspondance, rapports d'activité et documents de travail
file: AS-215
1971 - 1972
Collaboration d'Altiero Spinelli avec l'Istituto dell'Enciclopedia Italiana à l'occasion de la rédaction de l'article
consacré au mot 'Europeismo'
Correspondance, rédaction dactylographiée et épreuves de l'article
Languages: Italian
file: AS-216
1972
Collaboration d'Altiero Spinelli avec l'Archivio Centrale dello Stato à l'occasion de la préparation d'une recherche
concernant 'Le fonti per la storia dell'opposizione politica in Italia dall'Unità' alla proclamazione della Repubblica'
Correspondance et fiches relatives à la détention et à la rélégation d'Eugenio Colorni
Languages: Italian
file: AS-220
1961
Rencontre à Madrid sur le thème: 'Soluzioni occidentali ai probemi di oggi'
Correspondance
Languages: French, Italian, Spanish
file: AS-251
1970 - 1976
Collaboration d'Altiero Spinelli avec l'Institute of Strategic Studies
Correspondance, documents de travail, procès-verbaux des réunions du comité de direction et brochures
Association de culture ''Il Mulino''
L'histoire de l'association de culture "Il Mulino" se confond avec celle de la maison d'édition du même nom. La maison
d'édition a été fondée en juin 1954 à Bologne suite à la parution à partir d'avril 1951 de la revue "Il Mulino". A la fin de 1964,
des divergences politiques entre la société d'édition (Poligrafici "Il Resto del Carlino") et les dirigeants de la maison d'édition
rendirent impossible la continuation de cette collaboration. Au terme de difficiles négociations, les rédacteurs de la revue
acquirent la propriété de la société d'édition qui passa à "l'Associazione di cultura e politica Il Mulino". Cette association des
rédacteurs géra désormais toutes les activités que le groupe avait initiées:rencontres, débats, conférences, études et
recherches qui s'ajoutèrent à la publication de la revue "Il Mulino" et à la gestion de la maison d'édition. Entre 1962 et 1965
Spinelli fit partie de la rédaction de la revue "Il Mulino" et fut plus tard parmi les promoteurs de "l'Associazione di cultura e di
politica IlMulino" qui constituait la structure de controle de toutes les activités promues par ce groupe de chercheurs.
22
Altiero Spinelli
Size: 5 dossiers
file: AS-68
17/06/1959 - 28/07/1969
Maison d'édition Il Mulino
Correspondance et contrats concernant la collaboration avec la société d'édition Il Mulino
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3756?item=AS.C.A-01-68
file: AS-145
27/11/1963 - 22/11/1968
Association culturel Il Mulino
Correspondance, notes, procès-verbaux
file: AS-146
30/10/1961 - 24/12/1963
Association culturel Il Mulino
Correspondance, notes
file: AS-188
1970 - 1971
Collaboration avec la maison d'edition et l'association culturelle 'Il Mulino'
Correspondance, tiré à part, rapport introductif de Romano Prodi à la conférence sur le thème 'Sistema industriale e
sviluppo economico in Italia'.
file: AS-239
1961 - 1962
Voyage d'Altiero Spinelli aux Etats-Unis
Correspondance, notes, rapports et mémoranda portant notamment sur la creation d'un ' World Congress for
freedom and democracy'
John Hopkins University
Le "Bologna Center of the School of Advanced International Study" fut inauguré le 22 février 1955. Cette structure, intégrée
dans la "School of Advanced International Studies" de Washington D.C. travaillait sous la juridiction de la John Hopkins
University de Baltimore, Maryland. La fonction de cet institut d'enseignement supérieur était de préparer les étudiants à une
carrière au sein des institutions internationales. Les études étaient particulièrement centrées sur les sciences humaines:
l'économie, l'histoire, les sciences politiques et le droit international. Spinelli a été professeur de relations internationales à la
John Hopkins University de Bologne entre 1962 et 1965.
Size: 3 dossiers
file: AS-71
07/09/1960 - 25/10/1965
Correspondance, esquisse de lettre adressée à Giuseppe Caron contenant le plan d'un cours à tenir à la John
Hopkins University, relation d'Altiero Spinelli présentée à l'occasion de la 9. Conférence national de la Commission
nationale américaine pour l'UNESCO sur le thème "The sources of supranational unity"
Languages: Italian
23
Altiero Spinelli
file: AS-143
25/06/1962 - 26/11/1963
Recherches bibliographiques demandées par Altiero Spinelli
Correspondance
file: AS-148
13/10/1961 - 30/05/1967
Correspondance, informations relatives à l'Université
Languages: English, German
Movimento di Comunitá et Fondazione Adriano Olivetti
Le "Movimento di Comunità" naquit en Italie après la fin de la Deuxième Guerre mondiale à l'initiative d'Adriano Olivetti. Il
constitua un exemple caractéristique des mouvements nés de la défaite du régime fasciste. Le Mouvement avait comme
objectif de promouvoir une action politique directement à partir des masses et au sein des partis politiques italiens en vue de
l'établissement en Italie d'un Etat fédéré des communautés de base.
Sur le plan politique, le Mouvement, après avoir obtenu un député aux élections politiques en 1958, Adriano Olivetti luimeme, auquel succeda en 1959 le jeune sociologue Franco Ferrarotti, épuisa peu à peu son action aux environs de 1960.
La "Fondazione Adriano Olivetti" créée en 1962, hérita du patrimoine idéal du fondateur en poursuivant des projets de
recherche autour des thèmes du fédéralisme, du constitutionalisme, de l'urbanisme et de la sociologie du travail. Spinelli fut
parmi les membres fondateurs de la "Fondazione Adriano Olivetti".
Size: 10 dossiers
file: AS-75
20/12/1960 - 27/01/1970
Mouvement de Comunità et fondation Adriano Olivetti
Correspondance
Inter alia
Résolution du Movimento di Comunità concernant son travail avant et après le décès d' Adriano Olivetti
Languages: Italian
file: AS-128
03/03/1962 - 27/01/1970
Fondation Adriano Olivetti
Correspondance avec Massimo Fichera
Inter alia
Article de Carlo Civiletti sur "L'entreprise dans la pensée fédéraliste d'Adriano Olivetti"
file: AS-129
06/10/1962 - 30/06/1965
Correspondance et pièces comptables concernant la recherche menée par la Fondazione Adriano Olivetti sur le
thème "I centri di iniziativa e di azione per l'unità europea"
file: AS-130
28/02/1962 - 20/05/1964
Correspondance concernant les travaux des Comités engagés dans la recherche "I centri di iniziativa e di azione per
l'unità europea"
24
Altiero Spinelli
file: AS-134
25/10/1962 - 03/07/1963
Relations entre Altiero Spinelli et Jean Meynaud à propos du projet de recherche sur "I centri di iniziativa e di
azione per l'unità Europea"
Correspondance avec Jean Meynaud, Denis de Rougement, Christopher Layton et Dusan Sidjanski
file: AS-139
10/04/1963 - 07/1963
Notes biographiques et liste des chercheurs engagés dans le projet de la Fondazione Adriano Olivetti sur le thème "I
centri di iniziativa e di azione per l'unità europea"
file: AS-141
22/06/1963 - 30/06/1963
Rapport sur la recherche en cours au 30/06/1963, note concernant les directives de travail
file: AS-154
05/06/1961 - 29/09/1963
Correspondance, procès-verbaux
Languages: Italian
file: AS-161
1962 - 21/05/1965
Correspondance (aussi manuscrite), comptes-rendus, statuts
Languages: Italian
file: AS-165
10/07/1962 - 06/01/1965
Correspondance avec, entre autres, Gianfranco Speranza, Dusan Sidjanski, André Thiéry, Gerda Zellentin, Norberto
Bobbio, Massimo Bonanni, Etienne Hirsch, Piet Houx, Alfred Grosser, Ludo Dierickx, Robert Bowie, Roberto Aliboni,
Alfred Mozer concernant surtout les chercheurs à engager dans la recherche menée par la fondation Adriano
Olivetti
Istituto Affari Internazionali (IAI)
"L'Istituto Affari Internazionali" a été fondé en 1965 à l'initiative de l'association de culture "Il Mulino", du centre d'études de
la Fondation Adriano Olivetti et du centre d'études "Nord e Sud" avec le patronage de la Fondation Adriano Olivetti. Son
objectif portait sur la connaissance des problèmes de la politique internationale avec une attention particulière pour le
processus d'intégration européenne et pour l'aire méditerranéenne. L'Institut organisait des recherches, conférences et
publications. Spinelli fonda en 1965 l'"Istituto Affari Internazionali" dont il assuma la présidence jusq'en 1970.
Size: 8 dossiers
file: AS-27
1969
25
Altiero Spinelli
Articles et conférences à l'Istituto Affari Internazionali (IAI) sur la politique européenne commune
Entre autres:
Entretien sur l'action de Charles de Gaulle
"Que faire pour l'Europe",texte dédié à Pietro Nenni
Les étapes vers une politique étrangère commune
Le sommet de La Haye
Scénario de leçons d'histoire contemporaine radiodiffusées
Languages: English, German, Italian, Spanish
file: AS-45
01/04/1965 - 08/10/1965
Séminaire 'Contrôle politique et technique des armements dans le cadre de la stratégie atlantique' à Ivrea les 4 et
05/10/1965 organisé par l'Istituto Affari Internazionali (IAI)
Programme,liste des participants,rapports,résumé des discussions et échanges de lettres
file: AS-46
01/05/1964 - 03/02/1966
Préparation et fondation de l'Istituto Affari Internazionali (IAI)
Rédactions successives du rapport sur les finalités et l'organisation de l'institut
Notes d'Altiero Spinelli sur le nom,les statuts,les projets sur les champs d'activités,la procédure de fondation,le
budget de l'institut
Contient aussi:
Journal du voyage aux Etats-Unis du 11/01/1965 au 27/02/1965:Rencontres avec des personnalités du monde
financier, universitaire et diplomatique américain,avec des représentants des fondations Ford et Carnegie,avec des
responsables politiques,entre autres:Vice - président Hubert Humphrey, George Ball,sous-secrétaire d'Etat aux
Affaires étrangères, Mc George Bundy et Robert Bowie,conseillers du président Johnson en matière nucléaire,
Sénateur William Fulbright, Hermann Kahn et James King,experts des instituts en recherches stratégiques
file: AS-47
25/09/1964 - 20/12/1965
Préparation de la fondation de l'Istituto Affari Internazionali (IAI)
Correspondance concernant la préparation et les suites du voyage d' Altiero Spinelli aux Etats-Unis du 08/01/1965
au 27/02/1965 visant à établir des contacts avec diverses fondations,universités et instituts de recherches
internationaux américains
Contient aussi:
Documents du colloque 'International colloquium on democratic development in Latin America' du 31/08 au
04/09/1964 organisé par l'International Study Group on democratic development' accompagnés d d'une liste de
leurs contacts en Europe
file: AS-131
10/05/1965 - 01/12/1965
Istituto Affari Internazionali (IAI)
Correspondance portant sur la constitution d'un institut de recherche spécialisé dans l'étude de la politique
internationale et de problèmes stratégiques
file: AS-222
1971 - 1976
Collaboration d'Altiero Spinelli avec l'Istituto Affari Internazionali (IAI)
Correspondance, compte-rendu d'un voyage du directeur du IAI, Cesare Merlini, aux Etats-Unis et au Canada,
comptes-rendus des réunions du comité de direction, rapports annuels d'activités pour les années 1970 et 1971,
rencontre italo-soviétique sur la securité en Europe
26
Altiero Spinelli
file: AS-247
1970 - 1971
Correspondance portant notamment sur les difficultés de financement du IAI, mémoranda, comptes-rendus des
réunions du comité de direction
file: AS-248
1971 - 1976
Correspondance, mémoranda, comptes-rendus des réunions du comité de direction, rapport annuel d'activité pour
le 1972, programme d'activité pour le 1973 et documents financiers
file: AS-314
1973 - 1980
Rapports, documents de travail et comptes-rendus des recherches en cours auprès de l'IAI
Comitato italiano per la Democrazia europea (CIDE)
Le "Comitato italiano per la Democrazia europea" (CIDE) fut constitué le 4 janvier 1964 à Rome par Altiero Spinelli et d'autres
fédéralistes italiens dans l'objectif de "contribuer au progrès de l'unification européenne, en organisant, particulièrement des
conférences, comités d'étude, manifestations publiques. Tout ceci était consideré nécessaire pour la réalisation des objectifs
statutaires du CIDE".
Size: 1 dossier
file: AS-153
03/11/1964 - 21/06/1965
Beniamino Olivi auteur du livre "L'Europa difficile"
Récensions, lettre adressée par Beniamino Olivi à Altiero Spinelli en tant que directeur du Comitato Italiano per la
Democrazia Europea (CIDE)
Languages: Italian
Fondation
Size: 2 dossiers
file: AS-117
1963
Comitato italiano per la democrazia europea (CIDE)
Acte constitutif de la fondation du CIDE, quittances, souscriptions pour le second cahier du CIDE
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3780?item=AS.C.A-05.01-117
file: AS-138
20/12/1963
Comitato Italiano per la Democrazia Europea (CIDE)
Original de l'acte constitutif
27
Altiero Spinelli
Languages: Italian
Activités
Size: 13 dossiers
file: AS-104
25/11/1964 - 25/06/1965
Comitato Italiano per la Democrazia Europea (CIDE):préparation d'une table-ronde sur la thème "Fusione e
democratizzazione delle Comunità Europee"
Correspondance préparatoire, pièces comptables
Languages: Italian
file: AS-105
13/04/1964 - 09/12/1964
Comitato Italiano per la Democrazia Europea (CIDE):préparation d'une table-ronde sur le thème "I problemi della
politica e della strategia nucleare oggi"
Languages: Italian
file: AS-106
10/02/1964 - 08/10/1965
Comitato Italiano per la Democrazia Europea (CIDE):préparation d'une table-ronde sur le thème "I costi della
infrastruttura stradale nella politica della CEE"
Correspondance préparatoire, relations présentées, notes (également manuscrites)
file: AS-107
08/01/1964 - 22/10/1965
Circulaires, projets de statut, documents de travail, notes (également manuscrites), correspondance avec les
adhérents
Archivist note: Contient aussi un exemplaire du cahier n.1 du CIDE
Languages: Italian
file: AS-119
1963 - 1964
Comitato italiano per la democrazia Europea (CIDE)
Liste des membres, classement provisoire des archives du CIDE
Languages: Italian
file: AS-120
25/08/1962 - 27/06/1963
Velins de courrier expédié, organisés chronologiquement (août 1962 juin 1963)
file: AS-121
15/06/1963 - 23/12/1963
Velins de courrier expédié, organisés chronologiquement (Juillet décembre 1963)
28
Altiero Spinelli
file: AS-122
04/01/1964 - 30/06/1964
Velins de courrier expédié, organisés chronologiquement (Janvier juin 1964)
file: AS-123
13/07/1964 - 10/12/1964
Velins de courrier expédié, organisés chronologiquement (Juillet décembre 1964)
file: AS-124
03/01/1965 - 29/06/1965
Velins de courrier expédié, organisés chronologiquement (Janvier juin 1965)
file: AS-125
28/11/1963 - 14/04/1965
Correspondance, circulaires, déclarations politiques, listes des membres
file: AS-137
15/02/1964 - 22/10/1965
Correspondance avec, entre autres, Pietro Nenni, Plinio Palmerini, Fausto Bacchetti, Achille Albonetti, Mauro
Masone, Giannino Parravicini, Bruno Storti, Lionello Levi-Sandri, Sicco Mansholt, Cesare Bensi, Piet Houx, Giorgio La
Pira, Amintore Fanfani, Andrea Chiti-Batelli, Beniamino Olivi
file: AS-140
26/11/1963 - 31/05/1965
Correspondance entre le secrétariat du CIDE, Benimino Olivi et Giulio Guazzugli, compte-rendu du congrès organisé
par le CIDE: "Una iniziativa italiana per la democrazia europea"
Activités comme publiciste
Sous ce titre sont collectés articles, notes manuscrites et dactylographiées publiées et non publiées, discours, textes d'entretiens,
interventions lors de congrès.
Size: 22 dossiers
file: AS-22
1962
Articles,notes,entretiens,discours sur la stratégie de la démocratie
Entre autres:
29
Altiero Spinelli
Entretien télévisé avec Giuseppe Caron
Le Mouvement Fédéraliste Européen et le Congrès du Peuple Européen
Débat à Montecitorio
L'Allemagne,problème européen
Action en faveur de l'unité européenne
Réponse à Mario Levi
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3843?item=AS.C.B-22
file: AS-23
19/01/1963 - 24/12/1963
Interventions aux congrès et articles
Entre autres:
Congrès des amis du monde
Le dessein de Charles de Gaulle
file: AS-24
05/1964 - 12/1964
Articles sur l'Europe nucléaire,extraits d'édition du "Mulino" et interventions aux congrès
Entre autres:
Congrès du Comité Italien pour la Démocratie Européenne (CIDE) à Rome
Congrès Salvemini
L'alliance atlantique
Table-ronde à Hambourg
Lettre à Pietro Nenni sur l'initiative italienne
Comprend aussi:
"Quaderni del CIDE N.1 e N.2,1964","La riforma del patto atlantico, 1964"
file: AS-25
1967
Articles sur le pouvoir politique et conférences radiodiffusées sur le pouvoir militaire
Entre autres:
La non-prolifération
Note sur la Communauté Européenne dans vingt ans
Prospective sur la politique étrangère de l'Italie
Six leçons sur le pouvoir politique et le pouvoir militaire
Extraits d'articles d'"Il Mulino"
Rôle des institutions supranationales européennes
file: AS-26
1968
Articles et discours
Entre autres:
Annexe à la lettre de Drancourt
Débat télévisé sur 1968 dans le monde
Discours pour le 80. anniversaire de Jean Monnet
Lettre à Helio Jaguaribe
file: AS-52
01/02/1960 - 05/12/1963
Edition italienne du journal "Popolo Europeo"
30
Altiero Spinelli
Correspondance
Inter alia
Projet de résolution quadripartite sur la question allemande par Richard Coudenhove-Kalergi
Archivist note: Une affiche du M.F.E., section italienne
file: AS-72
1970
Altiero Spinelli essayiste
Textes manuscrits et dactylographiés de quelques essais philosophique et historique rédigés par Altiero Spinelli,
notamment "L'idea d'Europa oggi" et "Umanesimo e Cristianesimo"
Languages: Italian
file: AS-110
24/05/1960 - 22/09/1966
Altiero Spinelli journaliste
Correspondance avec organisations de journalistes
Languages: Italian
file: AS-127
23/10/1962 - 14/10/1965
Participation d'Altiero Spinelli à conférences et tables-rondes
Correspondance, invitations, textes de conférences
file: AS-159
10/10/1963 - 29/09/1964
Association des journalistes européens
Statuts, convocations, act constitutif
Languages: Italian
file: AS-200
1971 - 1975
Articles et interviews données par Altiero Spinelli, vol.1
file: AS-201
1971 - 1975
Articles et interviews données par Altiero Spinelli, vol.2
file: AS-240
1960 - 1961
Projet de rencontre pour la défense de la liberté, organisé par 'Il Mondo' et par d'autres périodiques européens
Correspondance et notes portant notamment sur la solidarité des autres européens aux intellectuels français
engagés contre la guerre d'Algerie
file: AS-249
1968 - 1975
Articles et essais manuscrits et dactylographiés inachevés (non publiés)
31
Altiero Spinelli
'Analisi dei dati fondamentali dell'esperienza comunista' et 'I problemi cruciali delle esperienze democratica e
comunista'
file: AS-276
1950 - 1970
Ecrits autobiographiques
'L'ascesi dell'attivita' comunista', 'L'ascesi dell'azione' et autres écrits non identifiés
Languages: Italian
file: AS-285
1970 - 1971
Collaboration d'Altiero Spinelli avec la revue 'Europa-Archiv'
Correspondance
Languages: German
file: AS-286
1957 - 1986
Articles politiques publiés
Tirés à part des suivantes articles: Pourquoi je suis européen' (Preuves, 11/1957), 'Contributo a una storia del PCI' (Il
Mulino, 06/1970), 'Referendum per la costituente dell'Unione Europea' (Schema, n.1, 1986)
file: AS-287
1960
Notes préparatoires pour une 'Storia dei tentativi di unita' europea'
Languages: Italian
file: AS-288
1970 - 1985
Articles non publiés à soumettre à la revue 'Il Mulino'
'Possibilita' e limiti della costruzione della pace nella nostra epoca', 'Una piccola questione di terminologia' et deux
autres articles non identifiés
Languages: Italian
file: AS-289
1968 - 1985
Manuscrit intutulé 'Fine del mondo eurocentrico'
Languages: Italian
file: AS-296
1965 - 1975
Version dactylographiée d'un essai intitulé 'Le vie della ricostruzione europea'
Languages: Italian
file: AS-315
1976 - 1986
Articles d'Altiero Spinelli parus sur journaux et revues
Entre autres:
Dossier de presse sur le décès de Spinelli, article intitulé 'Nascetur ridiculus mus ?' rédigé à l'occasion du Conseil
européen de Milan en 1985, 'La sinistra nella Comunità europea' en 'Rinascita', mai 1979, 'La necessità degli Stati
32
Altiero Spinelli
Uniti d'Europa' en 'Il Margine', juin 1984, 'Attenti al gattopardismo europeo' en 'L'Astrolabio', mai 1979,
'Effettivamente qualcosa di sconvolgente è avvenuto in me e nel PCI' en 'Ragionamenti', août 1976
file: AS-316
1977 - 1985
Discours prononcés par Altiero Spinelli
Entre autres:
Texte de la conférence tenue à l'Ecole superieure de sciences politiques Pantios (Grèce), discours de remerciement
lors de la remise du diplôme honoris causa par l'Université de Padoue, texte de la 6. Conférence Jean Monnet
donnée par Spinelli à l'Institut universitaire européen de Florence sur le thème 'Vers l'Union européenne'
Médias
Sous ce titre sont regroupés les documents concernant la collaboration de Spinelli à des stations de télé et radio-diffusion.
Size: 5 dossiers
file: AS-21
1961
Articles,discours radiodiffusés à la RAI et correspondance sur le sommet européen
Bilan de l'année 1961
Entre autres:
La nouvelle frontière en Amérique,en Europe et en Italie
Négociation en Algérie
Intervention au 5. congrès du "Mulino"
Lettre à Charles De Gaulle et à Pietro Nenni
La rencontre entre Charles De Gaulle et Etienne Hirsch à Bolzano
La Fin de l'Europe des six
Que faire pour Berlin
Projet de discours pour Franco Ferrarotti
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3808?item=AS.C.B-01-21
file: AS-70
17/10/1960 - 09/04/1969
Radio-télévision italienne (RAI)
Correspondance et contrats de collaboration avec la RAI
Inter alia
Texte dactilographié pour une émission radiodiffusée
Languages: Italian
file: AS-112
23/05/1960 - 18/09/1960
Relations entre Altiero Spinelli et Werner Hoefer
Correspondance à propos de l'émission de la WDR:Internationaler Fruehschoppen
Languages: German
file: AS-152
04/09/1962 - 23/05/1963
Collaboration d'Altiero Spinelli avec de stations allemandes de radiodiffusion
Correspondance avec la Norddeutscher Rundfunk et la Bayerischer Rundfunk
Languages: German
33
Altiero Spinelli
file: AS-156
28/07/1961 - 26/01/1962
Demande de consultation par la Produttori Associati (PROA) à Altiero Spinelli en vue de la réalisation du film
documentaire "La vocazione comune dei popoli europei"
Correspondance
Esquisse du scénario
Languages: Italian
Publications
Sous cette rubrique sont regroupés les documents concernant la collaboration de Spinelli avec des maisons d'édition (à
l'exclusion de "Il Mulino").
Size: 4 dossiers
file: AS-69
15/07/1968
"Giornale d'Italia" de Buenos Aires
N.2 exemplaires du journal en date du 15/07/1968
Inter alia
Recension du livre d'Altiero Spinelli:"Il lungo Monologo"
Languages: Italian
file: AS-175
1956
Recherches bibliographiques demandés par Altiero Spinelli
Correspondance, listes de livres
file: AS-274
1973
Version dactylographié de la traduction en allemand de l'ouvrage d'Altiero Spinelli et E. Rossi 'Problemi della
federazione europea'
Languages: German
file: AS-282
1970 - 1974
Collaboration d'Altiero Spinelli aux activités de la maison d'édition Franco Angeli
Correspondance portant notamment sur la direction par Altiero Spinelli d'une collection de science politique des
éditions Franco Angeli
Spinelli auteur
Size: 19 dossiers
file: AS-67
01/10/1956 - 25/05/1965
Altiero Spinelli auteur du "Manifesto dei Federalisti Europei"
Correspondance (en partie manuscrite), notes, recensions, pièces comptables
Inter alia
34
Altiero Spinelli
Copie d'un article par André Thiéry:Dévelopment économique et fédéralisme integral,publié dans la "Nouvelle
Revue de l'Economie Contemporaine" du 04/1957
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3827?item=AS.C.B-02.01-67
file: AS-73
15/01/1958 - 18/06/1970
Collaboration d'Altiero Spinelli avec des maisons d'édition
Correspondance, pièces comptables, contrat entre Altiero Spinelli et les "Edizioni di Comunità" pour la publication
du livre "Rapporto sull'Europa"
file: AS-76
07/12/1965 - 19/03/1969
Altiero Spinelli auteur du "Il lungo monologo"
Correspondance sur les réactions à la publication du livre
Languages: Italian
file: AS-77
22/11/1965 - 18/01/1966
Altiero Spinelli auteur du "Rapporto sull'Europa"
Liste des destinataires du livre et correspondance
file: AS-79
13/10/1960 - 01/06/1961
Publication de livres d'Altiero Spinelli en Allemagne
Correspondance concernant la publication de "Die Deutschen am Scheideweg", "Hier und anderswo", "Manifest der
europaeischen Foederalisten"
file: AS-95
11/1967 - 31/12/1968
Altiero Spinelli auteur du livre "The Eurocrats. Conflict and Crisis in the Eurpean Community" (Traduction
anglaise)
Recensions de revues scientifiques américaines, correspondance d'Altiero Spinelli à ce propos avec Primo Vannicelli
et Gianfranco Draghi
Inter alia
Rétribution des exemplaires vendus
file: AS-213
1968 - 1969
Altiero Spinelli auteur des livres 'Il lungo monologo' et 'The eurocrats'
Comptes-rendus parus dans les suivantes journaux et revues: 'Il resto del Carlino', 'Resistenza', 'L'Espresso', 'La
Stampa', 'La Nuova Sardegna', 'The journal of politics' et 'The review of politics'
file: AS-217
1984 - 1986
Correspondance reçue par Altiero Spinelli à l'occasion de la publication du premier volume de l'autobiographie:
'Come ho tentato di diventare saggio'
35
Altiero Spinelli
file: AS-219
1961
Préparation d'une publication sur la Résistance en Allemagne
Correspondance avec Willi Eichler et Richard Lowenthal
Languages: German
file: AS-224
1984
Notes manuscrites d'Altiero Spinelli rédigées en vue de la publication du deuxième volume des ses mémoires
Languages: Italian
file: AS-235
1976 - 1984
Essais politiques et historiques, pensées et méditations rédigés par Altiero Spinelli
Languages: Italian
file: AS-236
1948 - 1951
Notes autobiographiques rédigées par Altiero Spinelli, en partie publiées dans le livre 'Il lungo Monologo' et en
partie inédites
Languages: Italian
file: AS-238
1986
Traduction de l'italien en français du premier volume de l'autobiographie d'Altiero Spinelli 'Come ho tentato di
diventare saggio. Io Ulisse.'
Correspondance et essais de traduction par Bernadette Morand
Languages: French
file: AS-260
1972 - 1975
Altiero Spinelli auteur du livre 'L'avventura europea'
Liste des destinataires, lettres de remerciement, commentaires de la presse et correspondance avec les autres
éditeurs européen du livre
Languages: Dutch, English, French, Italian
file: AS-266
1979 - 1982
Copie originale manuscrite du deuxième chapitre de l'autobiographie de Altiero Spinelli (septembre 1943 - mai
1945)
Languages: Italian
file: AS-268
1941 - 1952
Extraits du journal d'Altiero Spinelli (Ventotene, septembre 1941 et Paris, juillet 1951)
Languages: Italian
36
Altiero Spinelli
file: AS-275
1972
Version manuscrite et dactylographiée du livre 'L'avventura europea' et versions dactylographiée des traductions
française et anglaise
file: AS-278
1984
Revue de presse sur la publication du premier volume de l'autobiographie 'Io Ulisse'
file: AS-317
1978 - 1978
'Meditazioni sul PCI'. Texte dactylographié avec corrections autographes d'Altiero Spinelli
L'ouvrage sera publié sous le titre 'PCI, che fare ?' par la maison d'éditions Einaudi en 1978
Languages: Italian
Spinelli journaliste
Size: 5 dossiers
file: AS-74
31/01/1957 - 27/05/1970
Correspondance, pièces comptables
file: AS-89
22/04/1958 - 12/06/1969
Collaboration d'Altiero Spinelli à la revue "Preuves"
Correspondance
file: AS-102
25/02/1959 - 30/11/1961
Correspondance concernant la publication de textes de Spinelli sur journaux et revues
file: AS-150
25/01/1962 - 02/12/1963
Correspondance
file: AS-155
08/03/1962 - 13/11/1963
Collaboration d'Altiero Spinelli aux revues "Foreign Affairs" et "Frankfurter Hefte"
Correspondance
Languages: English, German
37
Altiero Spinelli
Correspondance avec
Sous cette rubrique est regroupée la correspondance reçue et envoyée par Spinelli.
Personnalités italiennes
La correspondance classée sous ce titre comprend les lettres échangées entre Spinelli et certains italiens, à l'exception des plus
importantes personnalités politiques dont la correspondance est regroupée à part. Elle intègre quelques lettres échangées avec
des non italiens de manière à maintenir le dossier en l'état originel du classement, tel qu'il avait été effectué par le déposant.
Size: 11 dossiers
file: AS-53
29/05/1961 - 24/03/1965
Relations politiques d'Altiero Spinelli
Correspondance avec, entre autres, Amedeo Mortara, Mario Albertini, Ernesto Rossi, Giorgio Braccialarghe, Henry
Kissinger, Giuseppe Faravelli, Nicola Chiaromonte, Nicola Matteucci, François Bondy, Alberto Cabella, Alexandre
Marc, Luciano Bolis, Alfred Mozer, Oronzo Reale, Etienne Hirsch, Michele Cifarelli
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3874?item=AS.D.A-53
file: AS-54
20/04/1961 - 12/10/1965
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Orio Giarini
Correspondance
Languages: Italian
file: AS-66
22/10/1963 - 01/07/1969
Relations politiques d'Altiero Spinelli avec des personnalités italiennes
Correspondance entre Pietro Quaroni et Roberto Ducci portant sur la nécessité de soumettre une force nucleaire
européenne à une autorité politique européenne
Languages: Italian
file: AS-80
14/01/1966
Relations entre Altiero Spinelli et Ivan Matteo Lombardo
Lettre de Lombardo sur la situation de ses archives privées
Languages: Italian
file: AS-87
06/12/1965 - 23/12/1965
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Mariano Rumor
Correspondance à propos du Congrès de l'Union Européenne des Democrats-Chrétiens devant se tenir à Taormina
Languages: Italian
file: AS-162
14/12/1963 - 01/10/1965
Relations politiques et privées d'Altiero Spinelli avec des personnalités italiennes
Correspondance, entre autres, avec Giorgio La Malfa, Luciano Bolis, Riccardo Perissich, Nina Jucker, Nicola Pastina,
Ernesto Rossi, Tina Rieser, Francecso Compagna, Giuliano Martignetti
Languages: Italian
38
Altiero Spinelli
file: AS-184
01/1962 - 12/02/1968
Relations privées entre Altiero Spinelli et Giorgio Braccialarghe
Correspondance
Languages: Italian
file: AS-256
1960 - 1976
Correspondance échangée entre Altiero Spinelli et Mario Albertini
Languages: Italian
file: AS-262
1970 - 1977
Relations politiques et privées d'Altiero Spinelli
Correspondance avec, entre autres, Beniamino Olivi, Cesare Merlini, Arrigo Levi, Franco Calamandrei, Lelio Basso,
François-Xavier Ortoli, Tina Rieser, Bruno Visentini, Pietro Nenni, Giorgio Braccialarghe, Mario Albertini, Umberto
Serafini, Henri Simonet, Alexandre Marc
file: AS-263
1981 - 1986
Correspondance avec, entre autres, Giampiero Orsello, Gianfranco Draghi, Luciano Bolis, Carlo Ripa di Meana, Cerilo
Spinelli, Christopher Layton, Giulio Butticci, Henri Frenay, Alberto Cabella, Nicola Tranfaglia, Sonja Schmidt
file: AS-295
1947 - 1958
Correspondance reçue et envoyée par Altiero Spinelli
Amintore Fanfani
Homme politique italien, (1908-1999), ancien secrétaire général de la Democrazia Cristiana (DC). Ses relations avec Altiero
Spinelli furent particulièrement actives durant la période où il occupa les fonctions de ministre des Affaires etrangères.
Size: 1 dossier
file: AS-57
04/1961 - 02/07/1965
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Amintore Fanfani
Correspondance
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3861?item=AS.D.A-01-57
Ugo La Malfa
Homme politique italien, (1903-1979), secrétaire général du Partito Repubblicano italiano (PRI). Ses relations avec Altiero
Spinelli, bien que remontant aux années de l'action militante au sein du "Partito d'Azione", furent surtout actives durant les
années où il occupa les fonctions de ministre du Budget.
39
Altiero Spinelli
Size: 1 dossier
file: AS-55
21/03/1962 - 05/09/1965
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Ugo La Malfa
Correspondance
Archivist note: Contient aussi un exemplaire de la prèmiere page de la "Voce Repubblicana" du 12-13065
Notes/remarks: Contient aussi un exemplaire de la prèmiere page de la "Voce Repubblicana" du
12-13065
Languages: Italian
Pietro Nenni
Homme politique italien, (1891-1980), secrétaire général du Partito Socialista italiano. C'est avec lui que Spinelli exerça le
mieux les fonctions de "Conseiller du Prince". Selon Spinelli, l'avènement des socialistes dans la coalition qui gouverna l'Italie
de 1963 à 1968 ("Centrosinistra"), pouvait offrir l'opportunité d'introduire une politique étrangère marquée d'une empreinte
fortement europeiste. Spinelli proposa sa collaboration en vue d'établir les fondements d'une politique gouvernementale
européenne tels qu'il les avait déjà esquissés au printemps de 1963. L'Italie devait concevoir une politique étrangère "qui
fusse à la hauteur des problèmes et des taches proposés par la situation internationale". Spinelli était convaincu que la lutte
pour l'unification de l'Europe passait par la possibilité de contrecarrer la politique gaulliste en coalisant contre celle-ci un
ensemble de forces qui comprendrait les exécutifs de la Communauté, les gouvernements et l'opinion publique belge et
néerlandaise, les fractions pro-européennes des trois partis britanniques ainsi que la gauche démocratique française antigaulliste. Spinelli, en cette période, insista auprès de Nenni pour que le parti socialiste italien abandonnat toute idée de
neutralisme ou d'anti-atlantisme. Par la suite, à l'occasion de la nomination de Nenni en tant que ministre des Affaires
étrangères, ce dernier requit la collaboration de Spinelli lorsqu'il s'agit de formuler la politique européenne du premier
cabinet présidé par Mariano Rumor. Spinelli agit alors officieusement comme conseiller pour les affaires européennes du
ministre. Il s'employa activement dans l'accomplissement de cette tache en rédigeant plusieurs notes, mémoranda et lettres
adressées au ministre. Il se battit en faveur de l'adhésion de la Grande-Bretagne à la Communauté qui se heurtait alors au
veto de de Gaulle. Spinelli conseillait d'appuyer certaines initiatives tendant à tourner le veto français comme celle présentée
par le MAE belge Pierre Harmel préconisante des rencontres intergouvernementales périodiques ou comme la proposition
anglaise de créer un 'caucus' européen à l'intérieur de l'OTAN. Surtout Spinelli insistait pour que les gouvernements des Cinq
exploitassent la possibilité de contacts confidentiels avec le Foreign Office, de manière à fixer une ligne d'action commune
pouvant conduire à l'institution d'une nouvelle Communauté politique, même au risque d'en exclure la France.
Size: 3 dossiers
file: AS-43
05/1965 - 03/1969
Collaboration d'Altiero Spinelli avec Pietro Nenni
Correspondance avec Pietro Nenni
Préparation de la conférence de l'Union Européenne Occidentale (UEO)
Rencontres avec Richard Nixon, Joseph Luns, Michel Debré
Languages: Italian
file: AS-44
17/03/1969 - 05/08/1969
Collaboration d'Altiero Spinelli avec Pietro Nenni
Evolution de l'alliance atlantique
Visite à Londres
Discours à l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe
L'unification européenne après la chute de Charles de Gaulle
Position contre la dictature des colonels en Grèce
Rencontre entre Pietro Nenni et Tito à Belgrade
Epreuve du discours à l'Internationale Socialiste
Correspondance avec Pietro Nenni et Francesco De Martino
Languages: Italian
file: AS-58
01/06/1961 - 23/10/1969
40
Altiero Spinelli
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Pietro Nenni
Correspondance, notes
Languages: Italian
Giuseppe Saragat
Homme politique italien (1898-1988), fondateur et secrétaire géneral du Partito Socialista Democratico italiano (PSDI). Ses
relations avec Spinelli furent particulièrement actives durant la période où il occupa les fonctions de ministre des Affaires
etrangères.
Size: 2 dossiers
file: AS-56
12/07/1963 - 05/1964
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Giuseppe Saragat
Correspondance
Languages: Italian
file: AS-62
21/05/1964 - 03/12/1964
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Giuseppe Saragat
Discours prononcé par Saragat au 6. Congrès des partis socialistes de la Communauté
Projet de loi sur le système électoral concernant la désignation des représentants italiens au Parlement Européen
Correspondance annexe, notes
Languages: Italian
Personnalités européennes
La correspondance classée sous cette rubrique est composée d'échanges de lettres entre Spinelli et des personnalités
européennes, notamment Jean Monnet, Walter Hallstein et Maurice Faure. Pour ce qui concerne les italiens on se référera à la
rubrique portant le titre "Personnalités italiennes".
Size: 5 dossiers
file: AS-83
05/07/1961 - 06/05/1963
Comité d'Action pour les Etats-Unis d'Europe
Brève correspondance entre Altiero Spinelli et Jean Monnet pour fixer un rendez-vous
Inter alia
Déclaration commune du 26/06/1962
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3883?item=AS.D.B-83
file: AS-100
26/09/1958 - 11/12/1961
Relations entre Altiero Spinelli et Claus Schoendube
Correspondance politique et privée
file: AS-109
05/07/1963 - 15/10/1963
Relations entre Altiero Spinelli et Walter Hallstein
Correspondance politique portant sur l'évaluation de l'activité développée par les institutions de la Communauté
Languages: Dutch, German, Italian
41
Altiero Spinelli
file: AS-164
31/05/1962 - 05/01/1968
Correspondance avec, entre autres, Alfred Mozer, Gianfranco Speranza, Beniamino Olivi, Robert Toulemon, Juergen
Bosch
file: AS-177
19/08/1958 - 15/10/1963
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Maurice Faure
Correspondance
Languages: French
Personnalités américaines
Sous ce titre est regroupée la correspondance échangée par Spinelli avec des personnalités américaines.
Size: 5 dossiers
file: AS-59
06/1961 - 15/09/1963
Participation d'Altiero Spinelli à l'"International Study Group on Freedom and Democracy"
Correspondance, programme du "Study Group" pour 1964, programme principal, compte-rendu de la première
reunion du groupe d'études
Inter alia
Essais d'Altiero Spinelli:"Men for democratic action" and "Some considerations on the European political situation"
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3888?item=AS.D.C-59
file: AS-135
23/06/1961
World Convention for Democratic Action
Texte de la résolution
file: AS-149
12/02/1962 - 14/12/1963
Travaux préparatoires concernant l'établissement de l'International Study Group on Freedom and Democracy
Correspondance, memoranda
file: AS-151
11/10/1963 - 08/01/1965
Relations d'Altiero Spinelli avec des personnalités américaines
Correspondance avec Henry Kissinger, Walter Rostow, Warren Osburn, Harold Van Cleveland, Dana Durand, Robert
Bowie
Mémorandum portant sur l'opportunité d'établir un mouvement pour la liberté et la démocratie
file: AS-183
24/10/1962 - 13/01/1963
Relations politiques entre Altiero Spinelli et Henry Kissinger
Correspondance
42
Altiero Spinelli
Correspondance fédéraliste
Sous cette rubrique est regroupée la correspondance que Spinelli avait classée comme fédéraliste en raison de son contenu.
Size: 6 dossiers
file: AS-103
08/03/1960 - 30/12/1961
Collaboration d'Altiero Spinelli avec des organisations et des personnalités européennes
Correspondance politique (également manuscrite)
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3889?item=AS.D.D-103
file: AS-108
07/05/1960 - 11/01/1961
Activité d'Altiero Spinelli au sein du M.F.E - U.E.F
Correspondance politique avec, entre autres, Jean Monnet, Mario Albertini, Giuseppe Caron, Enzo Giacchero, Eugen
Kogon, Orio Giarini, Claus Schoendube
file: AS-167
16/12/1963 - 22/10/1965
Correspondance avec, entre autres, Sabino Acquaviva, Jean-Pierre Gouzy, Andrea Chiti-Batelli, Alexandre Marc,
Mario Albertini, Amedeo Mortara, Gianfranco Speranza, Gianni Merlini, Cesare Merlini
file: AS-173
27/09/1961 - 17/10/1962
Correspondance avec, entre autres, Italo Viglianesi, Giampaolo Gandolfo, Ettore Trombetti
Languages: French, German, Italian, Spanish
file: AS-186
10/12/1957 - 17/12/1958
Correspondance avec, entre autres, Francesco Compagna, Gianfranco Draghi, Franco Bernstein, Giuseppe
Vedovato, Otto Molden, Guglielmo Usellini, Norberto Bobbio, François Bondy, Denis De Rougemont
file: AS-194
01/1960 - 04/1960
Correspondance avec, entre autres, Mario Albertini, Vittorino Veronese, Piet Houx, Cesare Merlini, Alexandre Marc,
Alberto Cabella, Michel Bellon, Jean Monnet, Claus Schoendube, Giuliano Martignetti, André Thiéry et Giuseppe
Caron
43
Altiero Spinelli
Correspondance privée
La correspondance privée concerne, pour la majeure partie, les échanges épistolaires entre Spinelli et des membres de sa famille
pendant la période de l'incarcération et de la rélégation.
Size: 18 dossiers
file: AS-61
20/06/1966 - 18/07/1969
Correspondance avec, entre autres, Jean Monnet, Henry Kissinger, Tina Rieser, Cerilio Spinelli
Languages: English, French, German, Italian, Spanish
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3912?item=AS.D.E-61
file: AS-115
25/04/1970 - 04/11/1970
Décès de Veniero Spinelli
Correspondance reçue par Altiero Spinelli à l'occasion du décès de son frère Veniero
Languages: Italian
file: AS-163
25/07/1962 - 08/01/1968
Relations privées d'Altiero Spinelli
Correspondance avec, entre autres, Lionello Levi-Sandri, Gianfranco Speranza, André Thiéry, Walter Lipgens
file: AS-187
19/01/1962 - 18/12/1963
Relations privées d'Altiero Spinelli
Correspondance avec, entre autres, Nicola Matteucci, Nicoló Carandini, Alberto Mario Rossi, Sabino Acquaviva,
Amitai Etzioni, Cerilio Spinelli, Celso Furtado, Gianfranco Speranza, Eugenio Spinelli, Ennio Lancellotti
file: AS-300
1927
Correspondance échangée entre AS et sa famille
Languages: Italian
file: AS-301
1928
Languages: Italian
file: AS-302
1930
Languages: Italian
file: AS-303
1932
Languages: Italian
44
Altiero Spinelli
file: AS-304
1933
Languages: Italian
file: AS-305
1934
Languages: Italian
file: AS-306
1935
Languages: Italian
file: AS-307
1936
Languages: Italian
file: AS-308
1937 - 1941
Languages: Italian
file: AS-309
1942
Languages: Italian
file: AS-310
1943
Languages: Italian
file: AS-311
1931
Languages: Italian
file: AS-312
1929
Languages: Italian
file: AS-313
1909 - 1932
45
Altiero Spinelli
Correspondance envoyée par Carl Hirschmann à Hedda Marcuse
Languages: German
Commissaire CEE politique industrielle et recherche
Ici sont collectés les articles, les notes envoyées à la Commission européenne, les entretiens, les discours, la correspondance reçue et
expédiée par Spinelli pendant son mandat à Bruxelles en tant que commissaire CEE pour la politique industrielle et la recherche
durant les années 1970-1976.
Size: 39 dossiers
file: AS-28
1970
Articles publiés, tiré-à-part, photocopies
Entre autres:
Exclusion du PCI
L'Europe d'après Charles de Gaulle
Le malaise italien
Election à la commission de la CEE sur la liste PSI et félicitations
correspondance, notes au président Franco Maria Malfatti
Archivist note: 4 photographies NB, 13x18, non identifiées, conservation à revoir
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3940?item=AS.E-28
file: AS-29
1971
Articles, notes et entretiens
Entre autres:
Politique de la CEE pour l'industrie et la société
Le Plan Pompidou
La Création d'une confédération européenne
la réforme institutionnelle
Correspondance avec Aldo Moro, Franco Maria Malfatti, René Foch, Francesco De Martino
Comprend entre autres:Colloques de Panorama, septembre, entretien avec AS
file: AS-30
1972
Articles publiés, discours et notes
Entre autres:
Question orale sur l'informatique au Parlement Européen
Interventions à la commission des prix agricoles
Note sur la politique d'environnement
Discours de Davos
Notes du secrétariat général de la commission CEE
Réactions dans la presse au livre "L'aventure européenne"
file: AS-31
29/01/1973 - 29/12/1973
Articles publiés, notes et entretiens sur la politique industrielle
Entre autres:
Note pour le président François-Xavier Ortoli et pour Petrus Lardinois
Note pour la création d'une assise industrielle européenne
Congrès de l'Istituto Affari Internazionali
Sommet de Copenhague
Annonce de la reédition du Manifeste de Ventotene
Correspondance avec Mario Albertini, Arrigo Levi, R. Van Eislande, Henri Brugmans
46
Altiero Spinelli
file: AS-32
1974
Articles publiés, discours et entretiens sur la reconstruction et la politique industrielle européenne
Entre autres:
Note au président François-Xavier Ortoli sur l'intégration européenne
Lettre à Aldo Moro sur l'union européenne
Discours à Strasbourg sur la politique industrielle
Rencontre avec Enrico Berlinguer
Déclaration au conseil des ministres des affaires étrangères à Luxembourg
Entretien à la radio grecque en septembre
Colloque du Centre International de Formation Européenne (CIFE) de Venise
Ecrits de Layton sur les indications d'Altiero Spinelli pour la conférence de l'Agence Européenne (pour la commande
de matériel aéronautique) (AECMA)
Correspondance avec Gianni Agnelli, Claude Cheysson, Walter Scheel, François-Xavier Ortoli, François Mitterrand,
Giorgio Braccialarghe, Robert Pontillon, Luigi Preti
5 exemplaires de son discours de remerciement pour le prix Schuman
Archivist note: 5 exemplaires de son discours de remerciement pour le prix Schuman
file: AS-33
01/1975 - 11/1975
Articles publiés sur les mutations industrielles européennes
Entre autres:
Note confidentielle à François-Xavier Ortoli pour le débat sur l'union européenne
Politique de la CEE pour les mutations industrielles
Rapport au congrès de l'Union Européenne des Fédéralistes à Bruxelles
Programme d'action pour l'industrie aéronautique
Textes de Layton
Articles de presse sur sa visite en Grèce
Correspondance avec Pierre J.F. Bertrand, Walter Scheel, Karel Van Miert, Christopher Soames, Georg Thompson,
Gundelach, Brumer
Languages: French, Greek, Italian, Spanish
file: AS-114
23/06/1970 - 25/06/1970
Nomination d'Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE
Lettres de félicitations de Luciano Bolis et Giorgio Braccialarghe
Languages: Italian
file: AS-193
1973 - 1974
Courrier sortie d'Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE chargé de la politique industrielle et de la recherche
file: AS-202
1972
Discours prononcés par Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE, vol.1
file: AS-203
1973
47
Altiero Spinelli
file: AS-204
1974
file: AS-205
1975
file: AS-206
1976
file: AS-225
1970 - 1974
Correspondance reçue et envoyée par Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE chargé de la politique
industrielle et de la recherche (A - B)
file: AS-226
1970 - 1975
industrielle et de la recherche (C - D)
file: AS-227
1970 - 1976
industrielle et de la recherche (E - F)
file: AS-228
1970 - 1976
industrielle et de la recherche (G - J)
file: AS-229
1970 - 1974
industrielle et de la recherche (K - L)
48
Altiero Spinelli
file: AS-230
1970 - 1975
industrielle et de la recherche (M - N)
file: AS-231
1970 - 1975
industrielle et de la recherche (O - Q)
file: AS-232
1970 - 1974
industrielle et de la recherche (R - S)
file: AS-233
1970 - 1976
industrielle et de la recherche (T - V)
file: AS-234
1970 - 1975
industrielle et de la recherche (W - Z)
file: AS-241
1972
Conférence sur le thème: 'Industria e società nella Comunità Europea' tenue à Venice du 20 au 22/04/1972
Coupures de la presse européenne
file: AS-242
1970 - 1972
Notes biographiques d'Altiero Spinelli dictées par lui-même
file: AS-243
1970 - 1972
Courrier sortie d'Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE
file: AS-244
1972 - 1973
49
Altiero Spinelli
file: AS-255
1973
Revue de presse concernant les prix agricoles
file: AS-257
1975
Colloque organisé par la revue 'Réalités européennes du présent' sur le thème: 'L'Espagne nouvelle face à
l'Europe'
Liste des participants et rapports
Languages: French
file: AS-270
1971 - 1976
Notes et mémoranda transmis aux présidents de la Commission Franco Maria Malfatti et François-Xavier Ortoli
par Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE chargé de la politique industrielle et de la recherche
file: AS-272
1975 - 1976
file: AS-273
1970 - 1972
Collaboration d'Altiero Spinelli avec plusières organisation à vocation européenne ( VIRA, Federal Trust for
Education and Research, TEPSA, LECE, SIPRI, Royal Institute of International Affairs, Bergerdorfer
Gespraechskreis, Institut royal des relations internationales)
file: AS-279
1973
Revue de presse sur l'action d'Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE chargé de la politique industrielle et
de la recherche
file: AS-280
1974
Attribution à Altiero Spinelli du prix Schuman pour l'année 1974
Messages de félicitations et texte du discours prononcé par Altiero Spinelli à l'occasion de la remise du prix
file: AS-283
1972
Préparation de la Conférence des Chefs d'Etat et de Gouvernement
50
Altiero Spinelli
file: AS-284
1973
Projet de constituante européenne
Revue de presse contenant l'article d'Altiero Spinelli paru sur 'La Stampa' du 29/07/1973 et le reactions de la presse
file: AS-299
1970 - 1972
Activité d'Altiero Spinelli en tant que commissaire CEE chargé de la politique industrielle et de la recherche
Coupures de presse
file: AS-318
1967 - 1975
Dossier de documentation sur la recherche et la technologie
Entre autres:
Rapport sur les progrès technologiques et la recherche scientifique dans le domaine des Communautés presenté au
nom de la commission pour la recherche et la culture du PE par A.P.Oele, documents de travail, dossier du
'Consiglio Nazionale delle Ricerche' (CNR) sur les données de la balance technologique des paiements en Italie
file: AS-319
1966 - 1980
Dossier de documentation sur la recherche et la technologie
Entre autres:
Comptes-rendus du symposium sur 'Une politique scientifique et technologique pour la Communauté européenne'
tenu à Milan, tirés à part d'articles sur la collaboration européenne en matière de coopération scientifique, actes du
colloque sur 'Recherche - développement et concurrence dans les Communautés européennes' tenu à Grenoble,
rapport de G. Denielou 'Pour une nouvelle entreprise de recherche européenne' et de M. Sironi Mariotti 'L'Europa e
la ricerca scientifica e tecnologica. Competizione o collaborazione ?'
Mandats parlementaires nationaux
Ce titre comprend seulement un billet de Giancarlo Pajetta sur Spinelli.
Size: 1 dossier
file: AS-293
1984
Billet de Giancarlo Pajetta à Nilde Jotti concernant la personnalité d'Altiero Spinelli
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3952?item=AS.F-293
Premier (1976-1979)
Sous ce titre est regroupée la correspondance, les articles et les interventions concernant la candidature de Spinelli aux élections
politiques italiennes de 1976.
Size: 2 dossiers
file: AS-34
1976
Articles publiés sur l'Europe socialiste
51
Altiero Spinelli
Candidature aux élections italiennes sur la liste PCI
Entre autres:
Entretien radiodiffusé en anglais sur le PCI
Démission de la présidence de l'IAI
Congrès de l'Europe du Mouvement Européen avec un texte de Willy Brandt
Election municipale à Rome, candidature circonstanciée avec revue de presse et élection sur la liste PCI
Table-ronde avec Giulio Andreotti, Achille Battaglia, Umberto Segre, Mario Zagari
Démission de l'UEF
Entretien avec Angiolo Bandinelli sur l'historique " De Ventotene au PCI"
Correspondance avec Camilla Ravera, Franco Praussello, Cesare Merlini, Giorgio Amendola, Francesco De Martino,
Giulio Andreotti, Mario Albertini
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3954?item=AS.F.A-34
file: AS-252
1976
Lettres de félicitations reçues par Altiero Spinelli à la suite de son élection à la Chambre des députés en Italie
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3953?item=AS.F.A-252
Second (1979-1983)
Membre du groupe de la gauche indépendante
En 1976, Altiero Spinelli fut élu pour la première fois à la Chambre des Députés du Parlement italien en tant que candidat
indépendant sur les listes du PCI. A l'Assemblée, adhéra d'abord au groupe des non-inscrits, dont il fut le président (19761979), puis au groupe de la gauche indépendante (1979-1983). Ce dernier groupe était né à l'initiative de Ferruccio Parri qui,
en 1970, avait éstimé nécessaire de lutter en faveur de l'unité des gauches en créant au sein du Parlement un groupe de
personnalités non communistes, mais disposées à se faire élire avec les voix communistes au sein d'un groupe parlementaire
autonome qui ne serait pas lié par la discipline du parti.
Size: 2 dossiers
file: AS-320
1980 - 1981
Séminaires organisés par le 'Centro di Studi e Iniziativa per la Riforma dello Stato' du Parti Communiste Italien
(PCI)
Rapport de Alberto Cecchi sur 'Gli sviluppi del problema politico-istituzionale della presidenza del Consiglio dei
ministri' et de Ugo Spagnoli sur 'La riforma dei regolamenti parlamentari'
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3955?item=AS.F.B-01-320
file: AS-321
1979 - 1980
Différend judiciaire porté devant la Cour de Justice des Communautés européennes par l'Associazione nazionale
operatori doganali e commercio estero (ASSODOC) à l'encontre du Gouvernement italien, en matière de
législation douanière
Interrogations d'Altiero Spinelli au Parlement italien et au Parlement européen, correspondance, coupures de
presse, copie de la sentence de la Cour de Justice des Communautés européennes
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3956?item=AS.F.B-01-321
Désignation à l'Assemblée parlementaire européenne (1976-1979)
Sous cette rubrique sont regroupés entre autres, les interventions, les discours et la correspondance de Spinelli en tant que délégué à
l'Assemblée parlementaire européenne.
52
Altiero Spinelli
Size: 3 dossiers
file: AS-35
11/01/1977 - 19/12/1978
Articles publiés sur les relations économiques
Interventions au Parlement Européen et au Comité Directif
Entretiens télévisés
Entre autres:
Les élections européennes désapprouvées par Jean-Paul Sartre
Fixation des prix agricoles
Table-ronde de"Il Mulino"
Interventions sur le budget et les importations
Discours au festival de l'Unità de Modène
Revue de presse sur sa visite à Anvers
La crise institutionnelle dans la CEE
Intervention sur le cas Aldo Moro et sur le conseil européen de Copenhague
L'image des communistes italiens en Allemagne
Projet de lettre au PCI
Lettre à Umberto Terracini et à Karl-Heinz Koppe
Archivist note: "Ernesto Rossi a dieci anni dalla scomparsa" in Quaderni del Salvemini, N.25
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3959?item=AS.G-35
file: AS-322
1970 - 1979
Dossier de documentation sur l'eurocommunisme
Déclarations politiques, notes de presse, articles, essais et rapports, notes pour la préparation d'un "brain storming"
sur le thème 'La sinistra e il nuovo modello di società'
file: AS-323
1974 - 1980
Dossier de documentation sur le fonctionnement des institutions européennes
Entre autres:
Copie du rapport des trois sages (B. Biesheuvel, E. Dell, Robert Marjolin) sur les modifications à apporter aux
mécanismes et aux procédures des institutions de la Communauté, discours de S. Veil et de V. Giscard d'Estaing,
version dactylographiée de l'ouvrage de M. Sica 'Verso la cittadinanza europea' (Florence, Le Monnier, 1979), tirés à
part
Membre de la commission des budgets
Nommé parlementaire européen, Altiero Spinelli s'inscrit au groupe communiste et apparentés et entre à la commission des
budgets, à la commission économique et monétaire et, par la suite, également à la commission politique jusqu'aux élections à
suffrage universel de juin 1979. Sous cette rubrique sont regroupés les documents ( notes financères, états provisionnel du
budget, articles et dépêches d'agences de presse, procès-verbaux des discussions), se référant aux activités de Spinelli en ces
domaines.
Size: 4 dossiers
file: AS-324
1977 - 1980
Politique budgétaire des Communautés européennes
Comptes-rendus analytiques des discussions au PE, correspondance, communication de la Commission au Conseil
conjoint des ministres des Affaires etrangères et des finances et au PE sur les problèmes de budget de la
Communauté, tableaux statistiques, notes informatives
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3960?item=AS.G.A-324
53
Altiero Spinelli
file: AS-325
1978 - 1979
Modifications apportées par le Conseil aux amendements au projet de budget des Communautés européennes
pour l'exercice 1979, projet d'état previsionnel pour l'exercice 1979, projet de budget général des Communautés
européennes pour l'exercice 1978
file: AS-326
1976 - 1979
Entre autres:
Notes de presse, tirés à part, communications, informations, relations présentées par la commission des budgets,
notes sur les procédures de concertation en matière de politique régionale, documents de travail, rapport présenté
par le groupe ad hoc de la commission des budgets sur le 'Dialogue interinstitutionnel relatif à certaines questions
budgetaires'
file: AS-327
1978 - 1979
Entre autres:
Notes de presse, notes à circulation interne echangées entre cabinets des membres de la Commission,
interrogations d'Altiero Spinelli au Parlement italien, correspondance, coupures de presse, documents de travail de
la Commission économique et monétaire, documents de séance du PE
Mandats au Parlement européen élu
Sous ce titre sont regroupées entre autres, les interventions, les discours, les entretiens et la correspondance de Spinelli en tant que
député au Parlement européen élu.
Premier (1979-1984)
Sont regroupées sous cette rubrique les documents illustrant les activités de Spinelli pendant son premier mandat au PE intégrant
articles, interventions et correspondance.
Size: 13 dossiers
file: AS-36
13/01/1979 - 16/12/1980
Interventions, entretiens et articles au Parlement Européen
Entre autres
Discours de Gênes
Confiance au gouvernement Giulio Andreotti et à Francesco Cossiga
Vie d'Ursula Hirschmann
Entretien sur l'internationalisme et le PCI
Le budget
La gauche dans la CEE
Les missiles Pershing et Cruise
Discours de commémoration à l'occasion du décès de Giorgio Amendola
Mise en route du "Club du Crocodile"
Stratégie du groupe communiste
Correspondance avec Enrico Berlinguer, Coates, Gerd Jans, Guido Fanti, Mario Albertini
"Crocodile N.1 et N.2" (Lettre aux membres du Parlement Européen)
Languages: English, French, Greek, Italian, Spanish
54
Altiero Spinelli
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/4008?item=AS.H.A-36
file: AS-328
1977 - 1978
Dossier de documentation portant sur la 1. élection au suffrage universel direct du PE
Entre autres:
Documents électoraux émanant des partis politiques des pays membres de la Communauté, rapports concernant
les réactions des forces politiques et de l'opinion publique face à l'élection à suffrage universel du PE, rapport
analysant les programmes des partis italiens en vue des élections européennes
file: AS-329
1975 - 1979
Dossier de documentation portant sur la 1. élection au suffrage universel direct du PE
Entre autres:
Etudes et rapports sur l'attitude de l'opinion publique des pays membres de la Communauté face à la 1. élection à
suffrage universel du PE, sondages d'opinion, textes de lois électorales des pays membres, documents de travail,
textes de discours, coupures de presse, tirés à part
file: AS-330
1979 - 1984
Groupe communiste et apparentés du Parlement européen
Entre autres:
Notes de travail, correspondance, intervention d'Altiero Spinelli et communication de G. Vitale sur 'La politica
agricola comune' à la journée d'étude sur le thème 'Quale Europa ? I comunisti italiani e le elezioni europee',
déclaration du secrétaire général du PCI Enrico Berlinguer à la suite d'une rencontre avec le Président de la
République française François Mitterrand, note d'Altiero Spinelli intitulée 'Per un rapporto sulla strategia del gruppo
comunista italiano nel parlamento europeo attuale', rapport de R. Viezzi sur le thème 'Natura e prospettive della
crisi comunitaria:aspetti politico-economici', discours commemoratifs à l'occasion du décès de G. Amendola,
procès-verbal d'une réunion du groupe tenue à Rome en 1980
Languages: Italian
file: AS-331
1975 - 1984
Dossier de documentation sur les pays en voie de développement
Entre autres:
Communication de la Commission CEE au Conseil concernant la conférence des Nations Unies sur les pays en voie
de développement, rapport de B. Ferrero au nom du PE sur la contribution de la Communauté à la lutte pour
éliminer la faim dans le monde, coupures de presse, mémorandum de la Commission sur la politique
communautaire de développement, notes de presse, tirés à part
file: AS-332
1974 - 1980
Dossier de documentation sur le Système Monétaire Européen (SME)
Entre autres:
Discours de Roy Jenkins sur 'The european monetary system: recent experience and future prospects', résolutions
adoptées par les gouverneurs du Fond monétaire internationale au cours de son assemblée de 1974, conclusions
des auditions de la commission économique et monétaire du PE sur le SME, article de M. Albertini sur le thème
'All'Europa serve un minimo politico-istituzionale. Lo SME è il punto di partenza', notes de presse, intervention de
François-Xavier Ortoli devant le Comité èconomique et social sur le SME
file: AS-333
1979 - 1979
Correspondance reçue et envoyée par Altiero Spinelli en qualité de parlementaire européen
Languages: Italian
55
Altiero Spinelli
file: AS-334
1980 - 1980
file: AS-335
1981 - 1981
file: AS-336
1982 - 1982
file: AS-337
1983 - 1983
file: AS-338
1984 - 1984
file: AS-339
1980 - 1984
Interpellations présentées par Altiero Spinelli en qualité de parlementaire italien et européen
Entre autres:
Discours de Spinelli tenu au PE en décembre 1984, proposition de résolution, discours de Spinelli sur l'attitude du
PE vis-à-vis de l'union européenne, interventions au PE, note de Spinelli portant sur le budget général des
Communautés européennes pour l'exercice 1982
Vice-présidence de la commission des budgets
Au sein du Parlement élu, Altiero Spinelli consacra la première moitié de la législature à la commission des budgets, dont il fut
élu vice-président et au sein de laquelle il s'intéressa en particulier au problème des ressources propres.
Size: 16 dossiers
file: AS-340
1977 - 1984
Politique budgétaire des Communautés européennes: généralités
Entre autres:
Avis au Conseil et à la Commission adressés par le comité de politique monétaire du PE, coupures de presse,
rapport de Sergio Ristuccia sur' Le procedure del bilancio federale USA dopo la riforma del 1974' à l'occasion d'un
colloque organisé par la Fondazione Olivetti, documents d'information, notes de la 'task force' pour la coordination
des instruments financiers sur les aides et les emprunts de la Communauté aux régions italiennes, rapport de Pier
Virgilio Dastoli sur 'I nodi del bilancio CEE: riforma PAC e risorse proprie', intervention du président Thorn au cours
du débat du PE sur le mandat du 30 mai 1982, documentation sur l'action de la Communauté européenne au
travers de ses instruments financiers
56
Altiero Spinelli
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/3964?item=AS.H.A-01-340
file: AS-341
1977 - 1983
Entre autres:
Rapport de G. Bonvicini sur 'The EC budget and the general political strategy of the European Parliament' tenu au
séminaire TEPSA sur le thème 'The future of the Community budget and the political strategy of the European
Parliament', rapports de V. Merloni, N. Matteucci, P. Marzotto e M. Baldassarri au congrès organisé par
'Confindustria' sur 'Lo Stato e i soldi degli italiani', documents de travail produits par le groupe ad hoc sur certains
problèmes du budget de la commission budget du PE, programme de restructuration de l'administration financière
en Italie, coupures de presse, rapport de V. Scotti au 'Consiglio nazionale dell'economia e del lavoro' (CNEL) sur
'Aspetti e problemi della politica comunitaria e riflessi sulla situazione italiana'
file: AS-342
1978 - 1983
Entre autres:
Document de travail de la commission des budgets sur la révision du reglèment financier (rapporteur M. Simonnet),
rapport annuel de la Cour des Comptes européenne pour l'exercice 1977, article de C.D. Ehlermann sur 'Applying
the new budgetary procedure for the first time', note de 'Confindustria' sur ' Convergenza delle economie e
riduzione delle disparità tra i paesi CEE', note de A.C.M. Notenboom sur 'Politique de substitution. Un élement
indispensable pour l'avenir du budget européen'
file: AS-343
1977 - 1980
Politique budgétaire des Communautés européennes: ressources propres
Entre autres:
Note sur la budgétisation des emprunts et des prêts: la budgetisation du Fonds européen de developpement (FED),
essai de D. Strasser sur 'Histoire budgétaire des Communautés européennes expliquée en chiffres. 3. partie: mythes
et réalités des finances communautaires', documents de travail, note sur 'Convergence et budget communautaire:
appréciation générale'
file: AS-344
1977 - 1982
Entre autres:
Article de R. Wagenbaur sur 'Les fondements juridiques d'une politique fiscale des Communautés européennes',
avis du CES sur 'Les modalités futures de financement des Communautés', communication de la Commission au
Conseil sur le financement du budget des Communautés, coupures de presse, documents de séance, note sur la
procédure de concertation sur l'introduction d'emprunts visant à promouvoir les investissements résultant d'une
rencontre entre MM. Colombo, Lange et Altiero Spinelli, rapport de K.D. Henke sur 'Financing the European
Communities: development of a European revenue system which would promote integration', rapport de R. Valiani
sur 'La tassazione diseguale', compte-rendu d'une rencontre avec la participation d'Altiero Spinelli sur le thème des
ressources propres
file: AS-345
1978 - 1980
Entre autres:
Comptes-rendus des réunions du groupe de travail 'ressources propres' tenues en décembre 1979 et en janvier
1980, document établi par Altiero Spinelli au nom du groupe de travail 'ressources propres' sur ce sujet, recueil de
textes sur les principales dispositions applicables au budget de la Communauté, communication de
Christopher Tugendhat sur 'The development of banking policy in the European Community', coupures de presse
57
Altiero Spinelli
file: AS-346
1971 - 1983
Entre autres:
Note sur les finances de l'Union, rapport de la Commission au Conseil sur les perspectives de convergence des
systemes fiscaux dans la Communauté, rapport de D. Biehl sur 'The distribution of burdens and benefits among
member states of the European Community', rapport d'Altiero Spinelli sur la proposition de la Commission au
Conseil concernant une décision portant application de la décision de la CEE autorisant la Commission a contracter
des emprunts au fin de promouvoir les investissements dans la Communauté, cahiers de documentation sur la
réorganisation des impôts dans les pays de la Communauté, rapport concernant l'état du rapprochement des
législations fiscales dans les pays membres, rapport final sur 'The Community's financial instruments and their
impact on the environment', documents de séance, documents de travail de la commission des budgets
file: AS-347
1979 - 1980
Politique budgétaire: exercice 1980
Entre autres:
Projet préliminaire de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1980, documents de travail,
coupures de presse
file: AS-348
1979 - 1980
Entre autres:
Notes internes et documents de travail, procès-verbaux des réunions de la commission des budgets, avant-projet de
budget réctificatif et supplémentaire au budget général des Communautés européennes pour 1980, note de P.V.
Dastoli à la 1. version du projet de budget pour l'exercice 1980, procès-verbaux in extenso des séances du PE,
coupures de presse, projet de budget général des Communautés modifié par le Conseil
file: AS-349
1979 - 1980
Entre autres:
Notes et projets de résolution, projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1980 établi
par le Conseil
file: AS-350
1979 - 1980
Entre autres:
Notes et projets de résolution, procès-verbaux de réunions de la commission des budgets, coupures de presse
file: AS-351
1979 - 1980
Entre autres:
Rapport présenté par P. Dankert à nom de la commission des budgets sur le nouveau projet de budget 1980,
amendements au projet de budget général des Communautés pour l'exercice 1980, projet de budget général des
Communautés amendé et corrigé par le PE
58
Altiero Spinelli
file: AS-352
1979 - 1981
Politique budgétaire: exercice 1980 - 1981
Entre autres:
Projet préliminaire de budget général des Communautés pour l'exercice 1981, rapport, avec annexes, de P. Dankert
sur le nouveau projet de budget des Communautés pour l'exercice 1980, documents de travail, notes de presse,
projet de budget général des Communautés pour l'exercice 1980 établi par le Conseil
file: AS-353
1980 - 1980
Projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1981 établi par le Conseil
file: AS-354
1979 - 1981
Entre autres:
Notes internes, coupures de presse, documents de travail, propositions de résolution et procès-verbaux émanant
de la commission des budgets, avant-projet de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1981
file: AS-355
1983 - 1984
Politique budgétaire: exercice 1983 - 1984
Entre autres:
Rapports sur l'exécution du budget des Communautés européennes, projet préliminaire de budget général des
Communautés européennes pour l'exercice 1983, rapport d'évaluation du projet préliminaire par R. Jackson
''Club du Crocodile''
Altiero Spinelli, élu député européen en 1979 après son passage à la Commission, constitua en janvier 1981 un groupe de
travail "transversal" au sein du Parlement européen, le "Club du Crocodile" (du nom du restaurant strasbourgeois où ses
membres s'étaient réunis pour la première fois) qui devait inspirer la relance politique et institutionnelle de la Communauté. A
cet intergroupe adhérèrent plus de 250 députés (démocrates-chrétiens, socialistes et communistes). Un an plus tard le club fit
créer par le Parlement européen une commission institutionnelle dont le rapporteur fut Altiero Spinelli, chargé de préparer
une révision des Traités de Rome. Le club publiait un bulletin bi-mensuel, le "Crocodile", en plusiers langues.
Size: 5 dossiers
file: AS-37
1981
Articles, interventions et correspondance sur le "Club du Crocodile" et la commission
Entre autres:
Initiative et résolution du "Club du Crocodile"
Les problèmes israélo-palestiniens
Amendements aux travaux de la commission
Réponse pour l'histoire du mouvement fédéraliste
Résolution sur la création d'une commission ad hoc
Le budget
Congrès des jeunes fédéralistes et articles sur Ventotene
Correspondance avec Egon Klepsch, Flaminio Piccoli, Simone Veil, Moshe Alon, Guido Montani, Marie Antoinette
Spaak, Eric Blumenfeld, Erwin Lange, Hans-Dietrich Genscher
59
Altiero Spinelli
file: AS-40
14/01/1984 - 29/12/1984
Articles, discours et entretiens sur la Nouvelle Europe
Entre autres:
Colloque à Strasbourg pour l'indépendance et la paix
Explication du "Club du Crocodile"
Congrès du Mouvement Européen à Bruxelles
Note adressée à Enrico Berlinguer et François Mitterrand
La Nouvelle Europe de François Mitterrand
Correspondance avec Roland Dumas sur le comité ad hoc institué à Fontainebleau
Note adressée à Jacques Delors
Action contre les armes nucléaires en Europe
Aide-Mémoire pour Roland Dumas sur les travaux du comité ad hoc
Conclusions sur le sommet de Dublin
Note confidentielle de Mauro Ferri sur les questions institutionnelles
Archivist note: Revue chinoise "Outlook Weekly N.40", conservation à revoir
Languages: English, French, German, Italian, Portuguese
file: AS-356
1980 - 1980
"Club du Crocodile"
Lettre circulaire d'Altiero Spinelli informant de l'intention de créer un groupe informel pour la réforme des
institutions européennes, réponses des parlementaires à l'initiative, procès-verbaux des réunions du "Club du
Crocodile", correspondance echangée par Spinelli en marge de l'initiative du "Club du Crocodile"
file: AS-357
1980 - 1982
"Club du Crocodile"
Proposition de résolution dite "résolution Crocodile" présentée par le groupe de parlementaires ayant adhéré à
l'initiative d'Altiero Spinelli en vue de la constitution d'une commission ad hoc pour l'étude des réformes à apporter
aux institutions communautaires
file: AS-358
1980 - 1982
"Club du Crocodile"
Dossier de presse sur l'initiative d'Altiero Spinelli.
Extraits, entre autres, de 'Lotta federalista', 'La Repubblica', 'La Stampa', 'Agenzia Giornalistica Italia', 'Agence
Europe', 'Noi donne', 'Il Corriere repubblicano', 'Europa', 'UniEuropa'
Rapporteur-coordinateur de la commission institutionnelle (COMINST)
La commission institutionnelle du Parlement européen a été créée en 1981 à l'initiative d'Altiero Spinelli et sur la proposition
de l'intergroupe dit "Club du Crocodile". La commission, présidée par le député italien Mauro Ferri avec Altiero Spinelli comme
rapporteur-coordinateur, fut chargée de préparer une révision du Traité de Rome. L'objectif était d'arriver rapidement à un
projet très élaboré sans passer par la procédure normale (prévue par les Traités) qui confiait la révision à une conférence
intergouvernamentale. Le Parlement approuva un avant-projet présenté par la Commission dès 1983 et adopta le projet
définitif le 14 février 1984, quelques mois avant les nouvelles élections. Ce traité proposait d'associer au sein de l'"Union
européenne", la Communauté économique avec ses institutions et ses politiques communes et la coopération politique de
nature intergouvernementale. Il préconisait le transfert à l'Union européenne de nouvelles compétences, notamment dans les
domaines de la sécurité, de la politique étrangère, de la monnaie et de la culture. Mais l'Union n'aurait pas forcément une
compétence exclusive. En vertu du principe de subsidarité inscrit dans le traité, elle devrait intervenir seulement sur les points
60
Altiero Spinelli
où son action pouvait etre plus efficace que celle des Etats membres exercée séparément. Enfin le traité maintenait les
institutions existantes en modifiant leur rôle. Le Conseil européen devait perdre sa prééminence et le vote majoritaire gagner
du terrain. Le Parlement devait se voir doté du pouvoir législatif exercé conjointement avec le Conseil (de meme que le
pouvoir budgetaire). La Commission, investie par le Parlement, verrait étendre son droit d'initiative. Ce projet recueillit une
large majorité, mais il n'avait aucune chance d'entrer en vigueur, le Parlement européen ne détenant aucun pouvoir
constitutionnel. Il a cependant inspiré les travaux ultérieurs qui ont conduit à l'Acte Unique en 1986.
Size: 11 dossiers
file: AS-38
1982
Articles et entretiens sur la réforme institutionnelle
Entre autres:
La réforme des traités
Conférence à Luxembourg
Rédactions pour les éditions du document Prag
Préface au livre blanc de Mauro Ferri
Diplôme d'honneur de l'Université de Padoue
Réforme du traité de Rome
Procès-verbaux des discussions à Strasbourg
L'Europarlement
"Crocodile N.8 à N.10"
Languages: French, German, Greek, Italian, Spanish
file: AS-39
1983
Articles, entretiens et conférences sur le projet de traité instituant l'Union Européenne
Entre autres:
Résolution de la COMINST (Commission Institutionnelle) sur l'Union Européenne
Conférence à Pantios (Grèce)
Revue de presse sur sa visite en Grèce
Confé rence Jean Monnet
Lettre adressée à Gaston Thorn et Mauro Ferri
Correspondance avec Enrico Berlinguer, Mario Albertini, Teresa Caizzi, Giulio Andreotti
"Crocodile N. 11","Bulletin officiel de la région Latium" N. 22 avec le manifeste de Ventotene,"Vers l'union
européenne" édition de l'Institut Universitaire Européen de Florence le 13/06/1983
Archivist note: 2 caricatures au crayon par R. Schieler et H.J. Seeler, 4 exemplaires de l'edition IUE de la conférence
Jean Monnet
Languages: English, French, German, Greek, Italian
file: AS-42
01/1986 - 05/1986
Articles, discours, interventions à la Commission Institutionnelle (COMINST) sur l'approbation de l'Acte Unique
Européen
Entre autres:
Texte aux membres de la Commission Institutionnelle (COMINST)
Documents de travail sur l'Acte Unique Européen et sur la stratégie de la COMINST
Correspondance avec Gino Majocchi et Pietro Folena
Archivist note: Lacune: dossier de presse sur la mort de Spinelli, conservation à revoir
file: AS-359
1980 - 1983
Travaux de la commission institutionnelle (COMINST)
Conseil européen de Stuttgart: déclaration finale, conclusions de la présidence.
Rapport Descoutète, discours de E. Colombo et de H.D. Genscher, résolutions Abens, livre blanc sur les problèmes
institutionnels de la Communauté depuis 1950, notes sur l'organisation des travaux de la COMINST et notes
émanant du secrétariat, notes sur la composition de la COMINST, projets de réforme émanant de la Commission
des Communautés, de partis politiques, d'organisations europeistes et d'universités, notes sur la position du
gouvernement grec face aux relations de la Grèce avec les Communautés, mémoranda de l'intergroupe de travail
'Sécurité européenne'
61
Altiero Spinelli
file: AS-360
1983 - 1983
Rapport fait au nom de la COMINST sur le contenu de l'avant-projet de Traité instituant l'Union européenne,
proposition de résolution sur le contenu du projet préliminaire de Traité instituant l'Union européenne, projet
élaboré par le Parti Populaire européen (PPE)
file: AS-361
1983 - 1983
Texte du projet de Traité instituant l'Union européenne comprenant le préambule (Altiero Spinelli) et les parties
réservées aux six rapporteurs: D. Prag (relations extérieures), J. Moreau (économie), G. Pfennig (politique de la
société), O. Zecchino (institutions de l'Union), M. Junot (finances), De Gucht (droit de l'Union)
file: AS-362
1983 - 1983
Projet de rapport et document de travail relatif à l'avant-projet de Traité instituant l'Union européenne élaborés
avec l'assistance du Comité des juristes composé par F. Capotorti, F. Jacobs, J.P. Jacqué, M. Hilf
file: AS-363
1983 - 1983
Proposition de résolution sur les orientations du PE relatives à la réforme des Traités et à la réalisation de l'Union
européenne
file: AS-364
1984 - 1984
Prises de position en faveur du projet de Traité instituant l'Union européenne, revue de la presse européenne après
le vote favorable du PE (14 février 1984) au projet Spinelli, procès-verbaux de la COMINST (avec notes manuscrites
d'Altiero Spinelli), échange de lettres entre Altiero Spinelli et F. Mitterrand, documents de travail remis à Altiero
Spinelli par K. Focke, procès-verbaux des séances du PE sur la question
file: AS-367
1980 - 1982
Travaux de la commission institutionnelle (COMINST): Interventions de Spinelli
Entre autres:
Discours d'Altiero Spinelli sur les orientations du PE à propos de L'Union européenne, document de travail sur les
tâches de la COMINST, proposition de résolution sur les orientations du PE relatives à la réforme des Traités
file: AS-368
1979 - 1982
Recueil de textes concernant la préparation de la rédaction des parties du projet de Traité instituant l'Union
européenne consacrées aux institutions (Zecchino), aux finances (Junot) et au droit de l'Union (De Gucht)
62
Altiero Spinelli
Second (1984-1986)
La typologie des documents regroupés sous ce titre est identique à celle du précédent, mais elle se réfère en ce cas au second
mandat de Spinelli au PE.
Size: 6 dossiers
file: AS-41
07/01/1985 - 20/12/1985
Articles, entretiens, aides-mémoire, discours et écrits sur la stratégie du Parlement Européen pour l'Union
Européenne
Entre autres:
Lettres à Jacques Delors
Revue de presse sur sa visite en Irlande
Aide-Mé moire à François Mitterrand
Préface d'un livre de l'Université Européenne de Florence
Préparation du sommet de Milan
Interventions dans le débat sur la conférence intergouvernementale sur l'Union Européenne
Sommet de Luxembourg
Correspondance avec Francesco Rossolillo et Alberto Franceschini ( emprisonné à Novare )
Archivist note: Dessin humoristique de Giannelli, conservation à revoir
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/4021?item=AS.H.B-41
file: AS-258
1984
Commission institutionnelle du PE: document du travail portant sur le projet de Traité instituant l'Union
européenne
Languages: French
file: AS-291
1985
Discours au PE (pas prononcé) à l'occasion du débat sur le rapport Croux
Languages: French
file: AS-297
1984
Acte de la Cour d'Appel de Milan attestant l'élection d'Altiero Spinelli en tant que parlementaire européen
Languages: Italian
file: AS-369
1985 - 1985
file: AS-370
1986 - 1986
63
Altiero Spinelli
Président de la commission institutionnelle (COMINST)
En juin 1984, Altiero Spinelli succède à Mauro Ferri à la présidence de la commission institutionnelle (COMINST).
Sous la présidence de Spinelli, le Conseil européen de Fontainebleau qui se tint après le discours du président François
Mitterrand du 7 février 1984, décida de constituer deux comités de travail, le premier, présidé par le sénateur irlandais Dooge,
connu comme "Comité Spaak 2" sur les questions institutionnelles, le deuxième, présidé par le député italien Adonnino, sur
l'Europe des citoyens. Le comité Dooge avait formulé des propositions suffisants à recueillir un accord pour la relance de l'idée
européenne. Quand l'initiative passa au gouvernement italien qui assurait la présidence de la CEE, à l'occasion du Conseil
européen de Milan en mai 1985, la présidence italienne établiait un "projet de mandat" pour la convocation à brève terme
d'une Conférence intergouvernamentale qui aurait dû fixer des objectifs pour la transformation progressive de la
Communauté en Union européenne. A l'occasion du Conseil européen de Milan, la volonté du gouvernement anglais de
réduire le contenu du document italien recueillit l'approbation de la France et de l'Allemagne qui avaient établi un document
un peu similaire. On constata alors que la majorité des Etats membres jugeaient nécessaire la convocation d'une Conférence
intergouvernementale. Cette dernière s'ouvrit à Luxembourg le 9 septembre 1985 avec le mandat d'élaborer les modifications
à apporter au traité CEE, compte tenu des nouvelles nécessités.
Le résultat de ce travail fut l'Acte Unique de Luxembourg. Spinelli, peu avant son décès, jugeait insuffisant l'Acte Unique et
dans un document qu'on peut considerer comme son testament spirituel, indiquait la voie à suivre pour la COMINST:
s'adresser directement aux peuples européens et faire élire une Constituante européenne.
Size: 5 dossiers
file: AS-365
1984 - 1985
Rapport intérimaire adressé au Conseil européen de Dublin (4 décembre 1984) par le Comité ad hoc pour les
questions institutionnelles (Comité Spaak 2)présidé par J. Dooge, rapport du Comité ad hoc pour les questions
institutionnelles présenté au Conseil européen de Bruxelles (29 et 30 mars 1985)
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/4009?item=AS.H.B-01-365
file: AS-366
1984 - 1985
Echange de lettres entre Altiero Spinelli et P. Pflimlin, notes et aides-mémoires émanant du secrétariat de la
COMINST, exposé de J.P. Jacqué devant la COMINST, note d'Altiero Spinelli à la suite du discours du président F.
Mitterrand devant le PE le 24 mai 1984, échange de lettres avec des mouvements europeistes, documents sur le
projet de Traité émanant de l'Institut universitaire européen, projet d'intervention de C. Ripa di Meana au PE, note
dictée par Altiero Spinelli à T. Padoa Schioppa adréssée à Jacques Delors, résolution votée par le PE le 29 mars 1984,
proposition de résolution présentée par MM. Luster et Pfennig, rapport intérimaire par J. Seeler sur l'état des
consultations au sein des parlements nationaux relatives au projet du Traité instituant l'Union européenne,
document de travail sur les problèmes des droits fondamentaux dans l'Union européenne (De Gucht), rapport sur la
position du PE face aux travaux du Conseil européen concernant l'Union européenne (Croux), résolution adoptée au
Conseil européen de Milan (28 et 29 juin 1985), notes et documents de travail déposés à la Conférence
intergouvernementale de Luxembourg (septembre-décembre 1985)
file: AS-371
1984 - 1986
Entre autres:
Procès-verbaux des réunions de la COMINST, comptes-rendus des visites effectuées par de délégués de la COMINST
dans les capitales européennes, prises de position des parlements et des gouvernements des pays membres de la
Communauté sur le projet de Traité instituant l'Union européenne
file: AS-372
1985 - 1985
Entre autres:
Projet de document de synthèse sur les propositions soumises à la Conférence intergouvernementale de
Luxembourg par L. Croux, textes issus du Conseil européen de Luxembourg ( 2 et 3 décembre 1985), document de
travail sur les propositions à la Conférence intergouvernementale concernant pouvoirs et formation de la
Commission par G. Fanti, tiré à part sur 'Questioni in materia di ratifica delle convenzioni di Strasburgo e di Dublino
relative alla repressione del terrorismo', document de travail émanant du Parti socialiste français sur 'La sicurezza
64
Altiero Spinelli
dell'Europa', conclusions du Conseil européen de Luxembourg, notes de presse, déclaration de P. Pflimlin sur les
travaux en cours au sein de la Conférence intergouvernementale de Luxembourg
file: AS-373
1985 - 1986
Entre autres:
Discours d'Altiero Spinelli à la COMINST en clôturant le débat le 2 février 1986, procès-verbaux et notes de travail
émanant de la COMINST, discours d'Altiero Spinelli tenu devant le PE le 11 décembre 1985
Membre de la commission des budgets
En juin 1984, Altiero Spinelli, élu pour la seconde fois au Parlement européen en tant que candidat indépendant sur les listes
du PCI, succèda à Mauro Ferri à la présidence de la commission institutionnelle (COMINST) tout en restant membre de la
commission des budgets, à la vice-présidence de laquelle le groupe communiste avait entre-temps porté Carla Barbarella.
Size: 2 dossiers
file: AS-374
1984 - 1985
Entre autres:
Projet de rapport sur les orientations de politique des budgets des Communautés européennes pour l'exercice 1985
par C. Scrivener, projet préliminaire de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1985,
procédure budgetaire 1985 (recueil des principales données chiffrées)
file: AS-375
1985 - 1985
Projet préliminaire de budget général des Communautés européennes pour l'exercice 1985
Languages: Italian
Témoignages et souvenirs concernant Altiero Spinelli
Sous ce titre sont collectés témoignages et souvenirs divers sur Spinelli émis pour la plupart après son décès.
Size: 11 dossiers
file: AS-48
1990
Témoignages et souvenirs concernant Altiero Spinelli
Recension par Luciano Bolis du prémier volume du 'Diario Europeo' d'Altiero Spinelli
Languages: Italian
Electronic copy: http://archives.eui.eu/fonds/4032?item=AS.I-48
file: AS-223
1988
'Altiero Spinelli. Appunti per una biografia' par Edmondo Paolini
Comptes-rendus du livre parus dans journaux et revues italiennes
Languages: Italian
65
Altiero Spinelli
file: AS-237
1978
Dissertation de Mark Nicholas van Praag sur le thème: 'Altiero Spinelli and the European Movement'
Languages: English
file: AS-245
1986
Décès d'Altiero Spinelli
Coupures de la presse européenne et extraits de revues, vol.1
Languages: Dutch, English, French, German, Italian, Spanish
file: AS-246
1986
Décès d'Altiero Spinelli
Coupures de la presse européenne et extraits de revues, vol.2
Languages: Dutch, English, French, German, Italian, Spanish
file: AS-254
1987
Commémorations d'Altiero Spinelli à un an de la mort
Revue de presse
file: AS-259
1926 - 1986
Bibliographie des ouvrages et des interviews d'Altiero Spinelli
Languages: Italian
file: AS-265
1981 - 1989
Revue de presse sur Altiero Spinelli
file: AS-290
1984
Deux portraits d'Altiero Spinelli dessinés par Maurizio Valenzi
Languages: Italian
file: AS-292
1984
'L'opera scientifica e ideale di Ernesto Rossi', relation présentée par Manlio Rossi Doria au rencontre consacré au
thème: 'L'opera scientifica di A. Breglia, F.S. Nitti, C. Bresciani-Turroni, E. Rossi e G. Del Vecchio e il loro
contributo alla ricostruzione dell'economia italiana dopo la seconda guerra mondiale', Naples et Salerne, 2628/11/1981
Languages: Italian
file: AS-294
1972
Photo d'Altiero Spinelli prise au cours d'une conférence tenue à Anvers
66
Altiero Spinelli
Materials: Electronic File, Microfiche, Photographs
67

AS - Altiero Spinelli fonds inventory

Transcription

Documents pareils

new jeep cherokee 2014 - Auto

Giovanni Avonto, Gli archivi sindacali italiani

Libri ricevute

Verstehen Sie GEVER - Schweizerische Bundeskanzlei

CV - Stéphane Ducasse

Front Matter - Assets - Cambridge

Le projet sàmara

E-Series Cameras PAL/CCIR Installation Guide

ARCHIVI AUDIOVISIVI EUROPEI UN SECOLO DI STORIA OPERAIA

GASTRONOMIA MOLECOLARE Non è vero che la cucina è una