Séminaire France

 Contacts : Ambassade du Canada Hélène HALATCHEFF +33 (0)1 44 43 22 56 Marc BERTHIAUME +33 (0)1 44 43 22 59 Conseil national des villes Claudine BANSEPT +33 (0)1 49 17 47 45 Adresse & plan d’accès Conseil économique, social et environnemental 9, Place d’Iéna – 75116 Paris Metro : ligne 6 (Trocadéro) et 9 (Iéna) Bus n°22, 30, 32, 63, 72, 80, 82, 92 Séminaire France‐Canada __ 2 journées de débat LUNDI 28 MARS 2011 « BANDES DE JEUNES ET GANGS DE RUE » MARDI 29 MARS 2011 X « QUELLE PRISE EN COMPTE DE LA DIVERSITE CULTURELLE PAR LES POLITIQUES PUBLIQUES ? » au Conseil économique, social et environnemental (CESE) Palais d’Iéna, 9, place d’Iéna ‐ Paris 16ème ‐ France Séminaire France – Canada – 2 Journées de débat
2ème journée ‐ Mardi 29 mars 2011 « Q U E L L E P R I S E E N C O M P T E D E L A D I V E R S I T E C U L T U R E L L E P A R L E S P O L I T I Q U E S P U B L I Q U E S ? » Salle 301 Accueil des participants 9h00 09h40 / 10h00 Allocution d’ouverture par Jean‐Paul DELEVOYE Président du Conseil économique, social et environnemental 10h00 / 10h30 Présentation de la perspective française par Jacqueline COSTA‐LASCOUX Directrice de recherche honoraire au CNRS associée au Centre de recherches politiques de Sciences Po. Paris 10h30 / 12h30 y
y
y
y
12h30 / 14h00 Déjeuner présidé par Marc LORTIE, Ambassadeur du Canada en France ‐ Salles EIFFEL et TROCADERO ‐ 14h00 / 16h00 Débat Présentation de la perspective canadienne y
10h30 / 16h00
y
Débat sur les questions clés
Marc BERTHIAUME animera les débats
Jean‐Claude SOMMAIRE sera le rapporteur des travaux Président du Conseil technique de prévention spécialisée y
Quel sens met‐on derrière le mot « diversité » dans nos pays ? Comment répondre aux diverses demandes de reconnaissance de la diversité culturelle émanant de nos communautés ? Comment déterminer ce qui relève de la négociation et de la non‐négociation ? Sur quels sujets portent les « accommodements raisonnables » ? Qui est en charge des politiques nationales ou fédérales de diversité culturelle ? par Marc BERTHIAUME chargé des relations politiques et parlementaires à l’Ambassade du Canada en France Débat y
Quelle place accorder au cadre juridique ? Quelles responsabilités pour les divers services (cabinet du maire, médiateurs dans les villes, commissions des droits de la personne ou autres formes) ? Comment les collectivités et les services publics s’organisent‐il pour intégrer la diversité ? Comment procèdent les entreprises et plus généralement le monde du travail ?
Autres questions Pause 16h00 / 16h30 Bilan des échanges de la journée et identification de pistes de coopérations futures 16h30 Allocution de clôture par Claude DAUPHIN Président du Conseil de la Ville de Montréal