Comment fonctionne la protection contre le bruit avec un vitrage

Comment fonctionne la protection contre le bruit avec un
vitrage isolant ?
Le son est défini comme la propagation de variations de
pression et de densité dans un milieu élastique, tel que
l’air. Ces variations de pression sont perçues comme
des timbres, des sons ou des claquements par l’appareil
auditif humain. Selon le type de son, celui-ci est ressenti
comme des voix agréables, de la musique familière, mais
aussi comme des bruits forts ou faibles, voire un bruit
gênant. Sans onde sonore, l’oreille humaine ne
percevrait rien du tout. Considéré d’un point de vue
physique, le son est un ensemble d’ondes mécaniques
qui se propagent dans un milieu.
Il n’est pas recommandé de s’exposer à une pression
acoustique supérieure à 100 Pa, car celle-ci peut
entraîner des dommages sur
l’appareil auditif. La différence entre
le son encore à peine perceptible et
le seuil de douleur est donc de 1:1
million. Une taille complexe.
Et la complexité ne s’arrête pas là. L’être humain arrive
seulement à faire une distinction entre 120 volumes
différents. Ainsi, on utilise une astuce mathématique et
mesure le niveau de pression acoustique L sur une
échelle logarythmique. Le seuil auditif est ici de 0 dB et
le seuil de douleur de 120 dB. Si un son est perçu
comme étant deux fois plus fort,
la différence s’élève alors à 10 dB. Exprimé en
puissance (watt), cela signifie une multiplication par 10
sur un système d’amplification, et inversement.
Le terme « vitesse du son » désigne la vitesse à laquelle
ces ondes se propagent dans l’air. Elle s’élève à
343 m/s, ce qui correspond approximativement à
1 235 km/h. La hauteur de l’onde est décisive pour le
volume et le nombre d’ondes par seconde détermine la
hauteur du son (fréquence 1/s = 1 Hz). Le diapason
normal A correspond à 440 Hz. Si l’on double la
fréquence, le son s’élève d’une octave. Les personnes
entendant normalement peuvent distinguer des
fréquences comprises entre 16 et 16 000 Hz.
Si l’on exprime le volume dans l’unité de la pression
acoustique, la limite de l’audition est alors de 10-5 Pa (=
0,00001 Pa), alors que le seuil de douleur s’élève à
100 Pa.
UNIGLAS GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strasse 10
D-56410 Montabaur
Téléphone : +49 (0)26 02/9 49 29-0
Fax :
+49 (0)26 02/9 49 29-299
E-Mail : [email protected]
Internet : www.uniglas.net
De manière générale, plus l’ensemble de la vitre en verre
isolant est lourd , plus l’isolation acoustique est bonne.
Néanmoins, il est ici important de procéder à un montage
asymétrique des vitres. Plus la différence d’épaisseur
entre les vitres est importante et plus l’espace
intermédiaire est large, plus le facteur d’insonorisation est
généralement élevé.
Le son peut également être désigné comme un bruit
perçu au mauvais endroit au mauvais moment, la
sensibilité aux bruits étant ici très diffiérente selon les
individus.
Le vitrage d’isolation acoustique doit être choisi sur la
base de la source de bruit. UNIGLAS®| PHON peut être
monté de sorte à atteindre une isolation acoustique
allant jusqu’à 54 dB, sans devoir faire de compromis sur
les autres fonctions tels que la protection thermique ou
solaire ou encore la protection contre les projectiles ou
la sécurité anti-chute.
Dans le triple vitrage isolant, ce principe s’applique en
particulier aux deux vitres extérieures. La vitre centrale
est ici de moins grande importance. Pour obtenir les
valeurs d’isolation les plus élevées, un verre feuilleté
spécial ou un verre de sécurité feuilleté est utilisé pour au
moins une vitre. La qualité de matériau feuilleté joue alors
un rôle essentiel.
Valeurs correctives appliquées sur le niveau général de
bruit extérieur (dB) :
Les facteurs d’influence spéciaux et ciblés donnent les
valeurs correctives suivantes :
C
fer
Ctr
la route
Exemple :
Spectre 1 p. ex. pour les bruits de chemin de
Spectre 2 (Circulation) p. ex. pour le bruit de
UNIGLAS® | PHON 36/44 1.1 NC
(Certificat d’essai : RW = 44 (-3;-7) dB
C = - 3 dB, signifie : RW = 41 dB contre
bruits de chemin de fer
Ctr= - 7 dB, signifie : RW = 37 dB
Ces valeurs correctives sont définies différemment selon
les pays. En Allemagne, ces valeurs ne sont pas
significatives pour la législation en vigueur dans le
domaine de la construction et sont seulement utilisées
comme une aide.
_______________________________________________
dB:
Fréquence :
Décibel ; Unité de mesure pour le volume ou
l’isolation acoustique
largeur de bande du nombre de variations de
l’amplitude par seconde. Cela est exprimé en
Hertz (Hz). Perception de l’audition humaine de
16 à 20 000 Hertz (Hz).
Votre conseiller technique personnel UNIGLAS se tient
à votre disposition pour toute question complémentaire.
___________________________________________
Nos documents sont rédigés en toute bonne foi et selon l’état actuel
des connaissances. Toute garantie est cependant exclue. Sous
réserve de fautes d’impression, d’erreurs et de modifications. (Août
2012)
UNIGLAS GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Strasse 10
D-56410 Montabaur
Téléphone : +49 (0)26 02/9 49 29-0
Fax :
+49 (0)26 02/9 49 29-299
E-Mail : [email protected]
Internet : www.uniglas.net