GAUMONT OPERA CAPUCINES - Festival du Cinéma Chinois de

GAUMONT OPERA CAPUCINES
du 21 au 28 septembre
Mardi 21 sept.
20h30 Soirée d’ouverture
en présence de Juliette Binoche
et de réalisatrice Chou Chou
开幕式
朱丽叶·比诺什出席
导演丑丑出席
La Promotion de Lala (2010)
précédé de dessins animés :
Le Tout premier jour - Quête
Mercredi 22 sept.
杜拉拉升职记
动画片
18h30 L’Examen de 1977 (2009)
高考1977
20h45 La Rumeur du vent (2009) interdit aux moins de 16 ans
Jeudi 23 sept.
风声
17h45 Un Pont pour l’école (2009)
走路上学
19h45 Hua Mulan (2010)
présenté par Luisa Prudentino
Vendredi 24 sept.
17h30 Revoir Mei Lanfang (2006 - documentaire - commentaire en direct)
présenté par Fu Qiumin
花木兰
又见梅兰芳 ( 纪录片)
傅秋敏介绍
19h20 Confucius (2010)
Samedi 25 sept.
17h30 Dans l’attente de son amour (Chow Hsuan - 1947)
en présence de Zhou Xiaoxuan et Zhou Meijun
petites-filles de Zhou Xuan
précédé de Quête (2006 - dessin animé)
孔子
长相思
周璇孙女周小璇，周美君出席
动画片
19h30 Juge (2010)
en présence du réalisateur Liu Jie
présenté par Luisa Prudentino
précédé par Le Tout premier jour (2005 - dessin animé)
Dimanche 26 sept. 15h30 Si Près du Soleil (2010 - VOSTA)
en présence de la réalisatrice Chouchou,
acteurs, actrices et producteurs
透析
动画片
源
云上太阳
导演丑丑，演员，制片人出席
18h30 La Promotion de Lala (2010)
20h45 Mei Lanfang (2009)
Mardi 28 sept.
觅
导演刘杰出席
路意莎介绍
17h30 Retour à Shangri La (2009)
en présence du réalisateur Guo Qing
Lundi 27 sept.
源 ,觅
上下翻滚
导演郭卿出席
杜拉拉升职记
梅兰芳
18h00 La Favorite Mei Fei (Chow Hsuan - 1940)
présenté par Raymond Delambre
和萌介绍
20h00 La Nuit profonde (Chow Hsuan - 1941)
présenté par Raymond Delambre
和萌介绍
Tous les films sont en version originale sous-titres français sauf mention particulière
梅妃
夜深沉