exclusif coup double

Transcription

MERCREDI 21 JUIN 2006
© MARCOCCHIGIULIO/NIVIERE/SIPA
TOUS LES SOIRS N°12 -
KEIRA KNIGHTLEY
P.18
PIRATE DES CŒURS
TÉLÉ
C’EST SA FÊTE!
P.8
© BALTEL/SIPA
FOOT
OC
YS-BAS : LE CH
ARGENTINE/ PA
OMATA/AF
© JUAN MABR
P
h BAGDAD (AFP) - L’armée
américaine affirme avoir tué
Cheikh Mansour le bras droit
présumé d’Abou Moussab
Al-Zarqaoui, ancien chef
d’Al-Qaida en Irak lors d’une
opération aérienne.
CONCERT
EXCLUSIF
PA/SIPA
TODOULOU/E
© KATIA CHRIS
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
!
DERNIERE MINUTE
VIVA
CESARIA
P.14
www.directsoir.net
Xavier Bertrand
Canicule : mieux vaut prévenir
COUP DOUBLE
POUR L’ARMÉE US
P.4
© AFP/PIERRE ANDRIEU
ERE/CO
© ERIC FOUG
RBIS
ARDISSON
TOUJOURS
PLUS
!
P.6
© AFP
!
JACK
LANG
© PETER MACDIARMID/GETTY
LES IMAGES DU JOUR
Angleterre : le jour le plus long
Stonehenge est loin d’avoir livré tous ses secrets. 5 000 ans d’existence, et la structure mégalithique continue de fasciner.
Une chose est sûre, ces pierres permettent de marquer le solstice d’été, jour plus long de l’année. Ce matin, à 3h58 françaises,
des centaines de personnes, druides et simples curieux, sont venues s’en assurer.
2
MEXICO...
MEXIIIIIIIICO !
Porté par un tel enthousiasme, le Mexique ne
peut pas passer à côté de la qualification.
Vigilance tout de même. Opposés ce soir
au Portugal, les Mexicains restent
sous la menace de l’Angola.
Jean-Baptiste Werner
© OLIVIER LANG/AFP
Directsoir t Mercredi 21 juin 2006
COUPE DU MONDE
www.directsoir.net
© REUTERS/DANIEL
MUNOZ
EN DIRECT
© AFP/JAIME RAZURI
FAITES LA MUSIQUE
PAS LA GUERRE
Cesar Lopez, artiste colombien,
recycle avantageusement
des armes léguées par
le gouvernement de Bogota
pour en faire des guitares.
PÉROU
TOUCHE PAS A MON ALPAGA
Doté d’une superbe fourrure, l’alpaga est un animal très prisé. Les autorités péruviennes, spécialistes de cet élevage, l’ont
appris à leurs dépens. Chaque année, 3 000 spécimens disparaissent vers les pays voisins, pour être revendus jusqu’à
4 000 euros à l’autre bout de la planète. Du coup, le ministère de l’Agriculture a décidé de réagir, en implantant des puces
électroniques sous la peau de ces ravissants et précieux mammifères.
C’estdit
WASHINGTON
Le Darfour continue de se déchirer dans la quasi-indifférence de la
communauté internationale. Certains ne veulent plus supporter cette
situation. A Washington, ils portent cette tragédie sur le devant de la
scène mondiale. Le projet d’une force militaire internationale envoyée
sur place se dessine. L’administration américaine soutient l’initiative
malgré l’opposition du président soudanais.
© AFP/BRENDAN SMIALOWSKI
SAUVEZ LE DARFOUR
“C’est un fait, ça fait 25 ans
que je chante. Mais mon
plus grand bonheur, ce n’est
pas d’avoir chanté. C’est
d’avoir donné une belle vie
à mes parents.”
Céline Dion, 25 ans de carrière
“Cosa Nostra est à genoux.”
Piero Grasso, procureur national
antimafia, après un large coup de filet
parmi les familles siciliennes
h 04-imj-corp 10
“C’est la fraude, la tromperie,
la tricherie la plus
importante de l’histoire pour
les agences de voyages (...).
10 000 billets n’ont pas été
remis.”
PRIÈRE ÉLECTORALE
Dans la péninsule arabique, politique et religion vont souvent de pair. Ces
Koweïtiens prient avant de se rendre à un rassemblement électoral. Mais
l’harmonie qui se dégage de cette mosquée est en contradiction avec la
situation politique du pays. Le Parlement a été dissous le 21 mai par l’émir
Sabah Al-Ahmad al-Sabah, et des élections législatives seront organisées
le 29 juin. Un thème est omniprésent dans cette campagne : la corruption
qui, selon l’opposition, gangrène le pouvoir.
© REUTERS/STEFANIE MCGEHEE
KOWEÏT
“Nous sommes engagés
dans la lutte contre le
terrorisme, mais si nous
supprimons les droits
civiques et les libertés
civiques parce que nous
luttons contre le terrorisme,
alors ce serait une victoire
pour les terroristes.”
Jorge Hernandez, président de la
Fédération mexicaine de football
José Manuel Durao Barroso, président
de la Commission européenne
3
EN EXCLUSIVITÉ
INTERVIEW
DE XAVIER BERTRAND,
MINISTRE DE LA SANTE
ET DES SOLIDARITES
17 millions d’euros,
si ce n’est pas suffisant,
on débloquera plus.
j’irai au-delà
4
Quels sont les grands dispositifs
cette année ?
L’encadrement dans les établissements
de santé et les maisons de retraite doit encore
être renforcé. Nous avons des plans, nous
savons quoi faire en cas de forte chaleur,
avec qui travailler. 96 % des établissements
ont des pièces rafraîchies. L’alimentation,
les médicaments à prescrire en cas de forte
chaleur sont connus. Le vrai sujet c’est
les personnes qui vivent seules.
Sur 9,3 millions de plus de 65 ans,
un peu moins de 700 000 vivent en maisons
de retraite. il est urgent de lutter contre
Samuel Rousseau, Clovis Casali
L’éloignement lié aux vacances
ne sera-t-il pas un frein à la solidarité ?
Il faut penser à ceux qui sont seuls autour
de nous. Si on est en vacances, il faut avoir
le réflexe de passer un coup de fil, prendre
le temps d’aller voir une personne qui en
a besoin. Ce sont des gestes simples mais
parfois décisifs. Les vacances n’empêchent
pas le petit coup de fil. Aller vers les autres :
c’est un échange qui va dans les deux sens.
N’attendons pas pour être solidaires.
Aux urgences
© FRÉDÉRIC MAIGROT/REA
Plan canicule
Repères
si on en a besoin
et la prise en charge. En 2003, le problème
c’était l’isolement. Les personnes décédées
étaient souvent seules chez elles et arrivaient
dans les services de santé déjà trop affaiblies.
La communication est donc primordiale ?
J’ai rencontré tous les présentateurs météo
et on s’est mis d’accord. Dans le cas de forte
chaleur, eux aussi passeront des messages.
Il y a à la fois les messages sanitaires
et les messages solidaires. Par ailleurs
si on est dans un état de canicule, on sera
contacté par quelqu’un de la mairie
pour voir si tout va bien, si on s’est inscrit
sur les registres municipaux.
Quelle réaction attendez-vous
du personnel hospitalier ?
Les plans d’investissement sont sans
précédent. Tous les ans j’augmente
de deux milliards. Dans le cadre du nouveau
plan canicule, on a prévu une manne
de 17 millions d’euros. Si ce n’est pas
suffisant alors on débloquera plus. Ce que
veulent les personnels hospitaliers c’est
pouvoir anticiper et prévoir. Les multiples
plans de rénovation du système ont de plus
permis de créer des milliers d’emplois.
Action
© FREDERICK FLORIN/AFP PHOTO
La tragédie de 2003 est encore
présente dans tous les esprits.
Quels enseignements en ont été tirés ?
Ce sont toutes les pistes qui ont été suivies
depuis 2004 : nécessité d’une vigilance
renforcée au niveau de la veille sanitaire.
On travaille avec Météo France et l’Institut
National de Veille Sanitaire (INVS)
afin de renforcer notre capacité d’anticipation.
Le maître mot c’est à la fois la prévention
l’isolement et la solitude. Les acteurs
institutionnels, les associations ainsi que
les commerces de proximité seront mobilisés.
Si on voit Mme Durand tous les jours
de l’année, et qu’on ne la voit pas pendant
deux jours, alors il faut savoir s’inquiéter.
La prévention permet davantage de résultats.
Une campagne de communication intense a
été mise en place. Si vous êtes une personne
âgée : n’hésitez pas à demander de l’aide
si vous en avez besoin.
© MARTIN BUREAU/AFP
Xavier Bertrand aime surprendre les critiques.
Cette fois-ci, celui qui avait conduit la difficile
réforme de l’assurance maladie, s’attaque au sujet
sanitaire le plus brûlant : la canicule. Le souvenir
de la tragédie de 2003, et de ses 15 000 morts
est encore présent dans tous les esprits et,
le gouvernement est attendu sur ce sujet sensible.
En plaçant la solidarité en première ligne, le plan
canicule 2006, riche en moyens et en intentions,
compte sur la responsabilité de tous.
Pour mieux nous préparer, le ministre de la Santé,
répond en exclusivité à DirectSoir.
© PIERRE ANDRIEU/AFP PHOTO
“N’attendons
pas pour être
solidaires.”
COMMENCEZ-VOUS, COMME LA MOYENNE DES FRANÇAIS,
À PRÉPARER VOTRE RETRAITE À 32 ANS ?
Retrouvez tous les résultats de notre étude sur www.retirement-scope.axa.com
AXA et la retraite
Mieux vous comprendre pour mieux vous conseiller
Dans le souci d’apporter les solutions les plus adaptées
à nos clients partout dans le monde, nous avons mené une
étude sur la retraite dans 14 pays d’Europe, d’Amérique du
Nord et d’Asie/Océanie, interrogeant près de 9 000 personnes
afin d’explorer et comprendre les attitudes de la population
à l’égard de la retraite, de confronter l’image de la retraite
à sa réalité. Car pour nous, parler de retraite ce n’est pas
seulement annoncer des chiffres, c’est avant tout écouter
et comprendre les attentes de chacun. Pour vous, c’est
un programme d’accompagnement personnalisé pour
la retraite : le Coaching Retraite. Pour en savoir plus,
rendez-vous dans le réseau AXA et sur www.axa.fr
Axa France Vie. S.A. au capital de 487 725 073,50 € – 310 499 959 R.C.S. Paris.
AXA Assurances Vie Mutuelle. Société d’Assurance Mutuelle sur la vie et de capitalisation à cotisations fixes – Siren 353 457 245.
Sièges sociaux : 26, rue Drouot 75009 Paris. Entreprises régies par le Code des Assurances.
L’ACTU
FRANCE
JACK LANG / MONSIEUR “JEUNES”
Jack Lang a donné
le coup d’envoi de
sa campagne devant
600 partisans réunis
à La Mutualité. Fort
du soutien des jeunes,
le député du Pas-deCalais a un seul objectif :
battre Sarkozy.
Le gouvernement prône le cas par cas, vous
êtes pour une régularisation globale. Ne craignez vous pas d’ouvrir la boîte de Pandore ?
D’abord il y a la question des jeunes scolarisés. Il faut qu’il y ait une règle simple, claire,
il faut assurer à ces jeunes la possibilité de
poursuivre leurs études en France. On ne va
pas faire dépendre leur maintien en France de
l’appréciation plus ou moins arbitraire de telle
ou telle administration.
EN COUV.
Vous êtes le candidat favori des jeunes.
Pourquoi n’y a-t-il aucun candidat vraiment
jeune chez les socialistes, comme Vincent
Peillon ou Julien Dray ?
Je ne sais pas où commence et où finit la jeunesse ! Les jeunes n’ont pas nécessairement ce
regard que vous portez tous sur les responsables politiques. J’ai le privilège, la chance et le
bonheur d’être aujourd’hui l’homme politique
le plus populaire dans la jeunesse. Un sondage
IFOP me donnait gagnant à l’élection présidentielle face à Nicolas Sarkozy à 62 % contre
38 %. Je crois que, jusqu’à présent, aucun
homme politique n’a obtenu une telle victoire
d’intention de vote face à Nicolas Sarkozy.
6
Un autre sondage TNS/Sofres/Unilog vous
donne 23,5 % des intentions de vote contre
34 % à Nicolas Sarkozy. Vous êtes le
deuxième candidat socialiste derrière
Ségolène Royal, à 32 %.
Favori depuis longtemps dans les sondages, je
ne me suis jamais laissé enivré par eux ni abattre si, tout à coup, ils connaissaient une baisse.
Les sondages ne sont que des mesures très
relatives des choses.
Cette popularité, c’est parce que vous êtes
l’un des rares à promouvoir la légalisation du
cannabis ? Ou que vous êtes le promoteur
de la Fête de la musique, de la Gay Pride ?
J’ai eu la chance d’être à la tête de deux
ministères tournés vers la vie, vers la création.
J’ai mené des actions qui ont frappé l’imagiBoris Ehrgott, Xavier Fornerod
Avec Gilberto Gil, ministre de la Culture du Brésil, à l’occasion de l’Année du Brésil en France.
naire. Au-delà, c’est un rapport, une relation
que je peux avoir avec les jeunes. Ca fait partie de ma manière d’être, ma façon de ressentir les choses. Pour vous dire la vérité, la
société des adultes installés m’ennuie plutôt.
Elle est souvent convenue.
tout bon candidat de gauche à de grandes
chances de l’emporter. Notre seul adversaire,
c’est Sarkozy. Je trouve déplorable que les
candidats potentiels, virtuels et autoproclamés du PS passent leur temps à entrer en
rivalité les uns avec les autres.
“La société des
adultes installés
m’ennuie.”
Mais vous êtes, vous-même,
un adulte installé.
Oui, bien sûr, je ne cherche
pas à être autre chose que ce
que je suis, c’est peut-être
pour ça d’ailleurs que je suis reçu comme
quelqu’un qui a des défauts mais qui reste luimême. Ma relation avec les jeunes est directe,
simple, franche sans détour et sans manière.
Vous dites que Nicolas Sarkozy est votre
seul ennemi, mais n’est-ce pas un peu
devancer les choses ? Votre premier ennemi
n’est-il pas la division de la gauche ?
La droite est dans un tel état aujourd’hui que
L’un de vos combats est
celui de la régularisation des
sans-papiers. La circulaire
Sarkozy sur la régularisation
de 720 familles ne va-t-elle
pas dans votre sens ?
C’était le minimum minimorum qu’on puisse
attendre d’un ministre de la République français.
Les 700 qu’il a régularisés sont des jeunes nés
sur le territoire français.Vous imaginez qu’on les
chasse ? Si notre législation reconnaissait pleinement le droit du sol, ces enfants seraient français dès la naissance. Mais la question reste
posée pour des milliers de jeunes qui aujourd’hui
poursuivent leur scolarité.
En 1982 naissait la Fête de la musique, estce une de vos plus belles réussites ?
Nous en avons eu l’idée avec Maurice Fleuret
et Christian Dupavillon. Elle existe aujourd’hui
partout dans le monde le premier jour de l’été.
C’est un succès, mais il y en a d’autres.
Bertrand Delanoë dit “merci” à Jacques
Chirac pour le musée des Arts premiers.
Et vous ?
Il y a si peu d’initiatives culturelles. Je les ai
toujours soutenues. Tout ce qui est bon pour
la culture française doit être soutenu. Par
ailleurs, ce musée est conçu par un architecte
que j’aime beaucoup, qui avait fait l’Institut du
monde arabe en 1981. La collection est prodigieuse, de toute beauté. Par conséquent, je
suis heureux pour la France. J’aurais tout de
même voulu dire à Monsieur Chirac : “Peutêtre aujourd’hui pouvez-vous accomplir un
grand geste. Inaugurer le musée et en même
temps régulariser les petits enfants de ceux
dont vous honorez les œuvres.”
Mitterrand, Jospin et lui…
Ministre de la Culture
Ministre de l’Éducation Le candidat
Dès 1981, François Mitterrand
nomme l’un de ses fidèles
à la tête de la rue de Valois.
Amoureux de théâtre, il avait
lancé le festival de Nancy et
dirigé le théatre de Chaillot.
Depuis André Malraux, aucun ministre n’y a laissé une
telle empreinte. Il est le maître d’œuvre des grands
travaux de l’ère Mitterrand : le Grand Louvre et sa
pyramide de verre, l’Institut du monde arabe, l’Opéra
Bastille et la Très Grande Bibliothèque de Bercy.
Grâce à lui, le budget de la culture atteint 1 %.
Il impose la “culture populaire” en promouvant la fête
de la musique célébrée aujourd’hui à travers
le monde, la Gay Pride, la Techno Parade.
Jack Lang démocratise également l’accès à la
littérature en imposant le prix unique du livre.
Professeur de droit à
l'université de Nancy,
puis de Nanterre, Jack
Lang est nommé à la
tête du ministère de
l’Education nationale
à deux reprises –
92-93 gouvernement
Bérégovoy, 2000-2002
gouvernement Jospin,
à la suite de la
démission de Claude Allègre –. Son discours de la
concertation lui vaut une image plus consensuelle
que celle de son prédécesseur vis-à-vis des
professeurs. Ses principales mesures : la
généralisation des Travaux personels encadrés
(TPE) et la promotion des langues anciennes.
A 66 ans, Jack Lang se lance dans la
course à la présidence. Il est l’un
des présidentiables socialistes.
Fort de douze années passées
à la tête de ministères et élu local
(député-maire de Blois, Loir-et-Cher,
puis maire de Boulogne-sur-Mer,
Nord-Pas-de-Calais). Il décline son
programme politique dans son ouvrage Changer
(publié en 2005). Il prône notamment :
la responsabilité du président de la République devant
l’Assemblée, un mandat présidentiel de 4 ans, la fin
du cumul des mandats, la suppression du Sénat.
L’un des thèmes clefs de son combat politique est
la régularisation des sans-papiers.
© VILLARD/SIPA / JOBARD:FACELLY/SIPA / F. DEMANGE/GAMMA
Jack Lang éternel curieux ?
Ce qui me passionne le plus, c’est d’avoir le
sentiment d’être encore à l’école, à l’école de
la vie, des gens, à l’école de tout ce qui vit dans
ce monde où nous sommes.
© ETIENNE DE MALGLAIVE/GAMMA
Jack Lang éternel candidat ?
Non. J’ai voulu simplement repositionner la
question du choix du candidat sur le vrai sujet :
“quel président pour la France aujourd’hui, ou
l'année prochaine ?” Mon sentiment : notre pays
exprime une double aspiration. Une aspiration
à la protection et à un souffle nouveau. Je crois
que le candidat à la présidence de la République
ou le futur président doit être quelqu'un qui, par
son expérience et sa connaissance de l’appareil d’Etat, puisse mieux protéger le pays, les
citoyens et en même temps être bâtisseur,
constructeur, inspirateur d’un souffle nouveau.
Et pour les autres ?
Je pense qu’il faut sortir de l’hypocrisie. Il faut
regarder les choses en face, la lâcheté de la
plupart des hommes politiques est confondante.
Il y a environ 300 000 sans-papiers en France.
Alors, que décide-t-on ? Sarkozy dit “je les mets
dehors”. Or, malgré la puissance de son administration, il ne peut faire quitter le territoire à
seulement 20 000 ou 25 000 d’entre eux chaque année. D’abord parce que c’est très difficile, très coûteux, j’ajoute que c’est inhumain et
stupide. 10 % partiront mais 90 % resteront en
France. On doit assurer un régularisation large.
Les critères peuvent être : 5 ans de présence en
France et un emploi à mi-temps.
FRANCE
www.directsoir.net
LE MUSICPHONE
h La CGT et l’UNSA-SAT ne souhaitent pas lâcher prise.
Ces syndicats ont une nouvelle fois appelé les agents de la RATP à faire
grève aujourd’hui. Ils protestent contre les conditions de mise en place
fin 2006 d’un service de métro et de bus prolongé jusqu’à 2h15,
les samedis et veilles de fête. Ils critiquent “un volet social creux”.
La RATP ne tablait que sur “quelques légères perturbations”
dans la journée et “un trafic normal en soirée et la nuit”,
le métro restant ouvert à l’occasion de la Fête de la musique.
Les fêtards auront peut-être un retour difficile. Selon la CGT, la grève
du 8 juin sur le même thème avait mobilisé plus de 40 % des effectifs.
Vous chantiez ? Eh bien marchez, maintenant !
© IAN HANNING/REA
© DR
© FANNY TONDRE/REA
DANS LES
KIOSQUES
Gala est dans les kiosques.
A la une, “Deux couples sous pression” :
Nicolas et Cécilia Sarkozy,
Ségolène Royal et François Hollande.
TOPDESTOPS
Les cinq chansons
les plus vendues
dans le monde
37 millions de personnes du monde entier
ont acheté le disque d’Elton John, Candle
in the wind, en mémoire à la princesse
Diana. Beau record également pour
les Beatles qui occupent la 4e et 5e places
de ce classement.
“Candle in the wind ’97”
1 (37m)
Elton John
“White Christmas”
2 (30m)
Bing Crosby
“Rock around the clock”
3 (17m)
Bill Haley and His Comets
“I want to hold your hand”
4 (12m)
The Beatles
“Hey Jude”
5 (10m)
The Beatles
Source : GUINESS BOOK DES RECORDS
4,5 million
s
CONSOMMATION /
LE CHOIX DU CAHIER
DE VACANCES
h L’été vient d’arriver et suivent avec lui
les vacances ! Pour certains la détente
prime, mais pour d’autres, il est toujours
bon de profiter de ces semaines pour
préparer la rentrée. Ordre du professeur,
souhait des parents ou de l’élève, le cahier
de vacances vient souvent compléter
la valise. Réviser, s’amuser et découvrir,
l’exercice ne doit jamais devenir
une corvée. Alors, quel cahier faut-il
choisir ? Ludique pour les plus jeunes,
ven
chaquedus
année
et d’un niveau adapté. Les devoirs
de vacances ne servent pas à faire
de l’enfant un petit génie. Evitez à tout prix
le niveau supérieur : c’est l’échec assuré !
Faites confiance aux éditeurs, demandez
conseil à un enseignant et surtout
à l’enfant. Mieux vaut en choisir un qu’il ait
envie d’ouvrir ! Une chose est sûre,
si avant la rentrée, toutes les pages
sont remplies, mission accomplie
pour le choix du cahier !
Les sites à consulter
Pour retrouver les meilleurs prix,
librairies et éditeurs.
www.planete-enseignant.com
Des cahiers de la maternelle
au lycée et un choix pour initier
les plus jeunes aux langues.
www.cours-ete-legendre.com
Un choix varié de cahiers
en fonction du niveau. Vous y
retrouverez l’éternel Passeport…
www.cyberprofs.fr
Un site pour les adultes,
qui vous guide pour choisir
le cahier adapté à votre enfant.
www.maison-facile.com
Bérengère de Termont, Carole Tolila, Laure Degouy, Théo Phan, Allan Van Darc
1 Votre téléphone
ne pleure plus, il chante ! Et pas
seulement le jour de la Fête de
la musique. La musique digitale
téléchargée sur votre mobile
semble être la nouvelle poule
aux œufs d’or des opérateurs
et de l’industrie musicale.
A vos téléphones, voici
quelques conseils d’utilisation.
2 Abonnement illimité,
forfait au mois ou achat
d’un titre à l’unité ? Les trois
opérateurs proposent tous une
offre musicale large. Vous devez
d’abord cerner vos besoins
et vos modes d’utilisation.
Pour l’achat d’un titre, comptez
environ 1,50 €. Pour un forfait
au mois ou illimité, prévoir
entre 3 et 15 €.
3 Le boom boom
de la sonnerie. Personnalisez
votre mobile avec le dernier
tube à la mode. Les sonneries
sont et resteront le contenu
le plus consommé. Selon l’IFPI
(Fédération internationale
de l’industrie phonographique),
ce produit représente deux tiers
du chiffre d’affaires
du téléchargement depuis
un téléphone.
4 Légal ou illégal ?
La musique mobile
permet un rééquilibrage
du marché musical, puisque
le téléchargement se fait
de manière légale. Cependant,
le piratage est une menace
qui plane sur le mobile. Le
portable parviendra-t-il à l’éviter ?
Dépassera-t-il le téléchargement
via Internet ? A suivre.
© IAN HANNING/REA
TRANSPORTS /
FAUSSE NOTE POUR
LA FÊTE DE LA MUSIQUE
7
Procès du mont
Saint-Odile :
réquisitions
v Quatre condamnations et
deux relaxes. Ce sont les peines
“symboliques” requises
par le parquet dans le procès
du mont Saint-Odile, qui
se tient à Colmar. Trois anciens
cadres de l’aviation civile et un
contrôleur aérien pourraient être
condamnés à un an de prison
avec sursis. Le crash de l’Airbus
A320 avait fait 87 morts en
janvier 1992. Les prévenus
encourent une peine maximale
de deux ans de prison.
Sécheresse : le Gard
manque d’eau
v Les premières restrictions
d’eau devaient être appliquées
aujourd’hui dans le Gard (31).
Une limitation de niveau 1
pour l’instant : le remplissage
des piscines, l’arrosage
des espaces verts, le lavage
des véhicules sont interdits.
© GIANCARIO GORASSIN/ABACA
Ardisson sur
Canal + : tout le
monde en parle
doit être désigné au premier tour”
Vincent Peillon, député
socialiste européen et
cofondateur du courant
Nouveau parti socialiste (NPS)
avec Henri Emmanuelli, était
hier soir l’invité de l’émission
politique de Direct8,
“Le Grand 8”, animé par
Valérie Trierweiller et
Dominique Souchier. Extraits.
Ségolène Royal caracole en tête des
sondages. Quand des électeurs tranchent
aussi clairement, est-ce que les militants
ne sont pas obligés de suivre ?
C’est une bonne chose qu’une des nôtres
soit appréciée des Français et qu’elle puisse
concourir à ce niveau. Ségolène Royal
a autant que les autres cadres du parti
socialiste la capacité de diriger. Il faut garder
raison. Les sondages ne sont pas fiables
à dix mois d’une échéance. C’est cependant
un critère important pour les militants.
Ce qu’ils veulent, c’est gagner. A l’heure
de la désignation de leur candidat, ils seront
sensibles aux sondages et à la popularité.
En attendant, nous devons travailler au
rassemblement de la gauche autour du projet
du PS. Le NPS ne se prononcera en faveur
d’un candidat que le 20 septembre prochain.
Si le projet est si important,
pourquoi ne pas laisser vos militants
choisir le candidat ?
Il serait plus raisonnable qu’il y ait beaucoup
moins d’une dizaine de candidats à la
candidature. Il faudrait que le candidat
socialiste soit désigné dès le premier tour.
Et dans ce sens, éviter les manoeuvres
d’appareil et de manipulations. Aujourd’hui,
des gens qui échouent à réunir 10 %
de signatures prétendent être candidat.
Pour monnayer leurs voix. C’est insensé.
Quelle autonomie le candidat pourra-t-il
prendre par rapport au projet du PS ?
Il faudra le respecter. C’est un travail collectif
et intelligent qu’il faudrait élargir à toute la
gauche pour ne pas reproduire un “21 avril”.
On peut désespérer les gens à force d’être
bête. Les Verts notamment devraient faire
un effort dans les jours à venir. Qu’ils fassent
des propositions concrètes plutôt que de nous
critiquer. La phase dans laquelle nous entrons
aujourd’hui est la constitution d’un contrat
de gouvernement. C’est ce qui donnera
de la force au candidat ou à la candidate
du Parti socialiste. Et il sera beaucoup
plus difficile de s’affranchir de ce contrat que
du projet socialiste.
ILE-DE-FRANCE /
Le CSA : balle Y’a du boulot !
L’épée de
Jeanne d’Arc
retrouvée
v Elle avait disparu le 10 juin
dernier à Reims, alors que la
ville célébrait sa fête annuelle
en hommage à… Jeanne d’Arc.
L’épée de la pucelle d’Orléans a
été retrouvé par un psychiatre qui
l’a remis à la mairie. Elle aurait
été subtilisée par trois de ces
jeunes patients. L’oeuvre d’art
sera réinstallée dans la main
droite de Jeanne, après
vérification de son identité.
au centre
“Le CSA ne prétend en aucun cas situer
une formation politique contre son gré.”
Par ces quelques mots, le Conseil supérieur
de l’audiovisuel (CSA) a renoncé hier à
classer onze députés UDF dans l’opposition.
Dans une lettre adressée à François Bayrou,
l’instance de régulation a insisté sur sa
“mission de protection du pluralisme” pour
justifier ce choix. Le temps de parole de l’UDF
ne sera désormais décompté ni sur celui de
la majorité ni sur celui de l’opposition. Une
situation inédite, mais qui “répond à une
situation inédite”, selon le CSA. A l’UDF, la
satisfaction est générale. François Sauvadet,
le porte-parole du parti, a salué cette
décision. Il a expliqué qu’il s’agissait
de la reconnaissance de leur “combat”
pour devenir “un mouvement libre et
indépendant”.
Bérengère de Termont, Thomas Liard, Edwige Koscianski
© R. DEMARET/REA
VINCENT PEILLON / “Le candidat socialiste
UDF /
v L’arrivée de Thierry Ardisson
sur Canal Plus est imminente,
selon le directeur général délégué
de la chaîne, Rodolphe Belmer.
Il devrait animer une émission
hebdomadaire sur l’actualité,
dès le 4 novembre. Son acolyte
Laurent Baffie le suivrait. Pascale
Clark, quant à elle, présentera une
émission quotidienne dès le
4 septembre, inspiré d’En aparté.
8
FRANCE
© MERIADECK
L’ACTU
h 100 000 emplois ne sont pas pourvus
en Ile-de-France. Un paradoxe quand le taux
de chômage atteint 9 %. Comment l’expliquer
et surtout y remédier ? Pour la première fois,
la Chambre de commerce et d’industrie (CCI)
de Paris a réalisé une enquête, dont elle a
publié les résultats aujourd’hui. Six secteurs
connaissent des difficultés de recrutement :
le BTP, l’hôtellerie-restauration, la sécurité, la
propreté, le transport et, plus surprenant,
l’informatique. La région parisienne manque
cruellement de plombiers,
de cuisiniers, de chauffeurs
de poids lourds… Cette pénurie
de main-d’œuvre se traduit pour
les entreprises par une perte
de chiffre d’affaires, ou une
dégradation des conditions
de travail pour les salariés,
dont la charge de travail
s’alourdit. Certaines entreprises
optent pour la sous-traitance,
d’autres ont recours à
l’immigration. Pire : 54%
abandonnent les démarches de
recrutement devant les difficultés. Candidats
inexpérimentés, avec une formation
inadéquate pour le poste par exemple. Mais
42% des chômeurs ont déjà refusé au moins
une offre d’emploi. Le rejet des métiers
manuels est évident, et les jeunes privilégient
des études longues à 72 %. La CCI préconise
plus de transparence de la part des
entreprises en mal d’employés sur les
conditions de travail et de rémunération. Pour
attirer les bons candidats aux bons postes.
FRANCE
www.directsoir.net
SOCIÉTÉ / T’as vu la
France quand elle a bu ?
JOAILLERIE /
Un nouveau
label en or
Les Français prendraient-ils
enfin conscience des méfaits
de l’alcool ? Un sondage dévoile
aujourd’hui que la campagne de
lutte contre l’alcool est assimilée
par un Français sur deux.
symboles du luxe confrontés à un même
adversaire : la concurrence étrangère.
Pour lutter plus efficacement, la joaillerie
française a décidé d’imposer sa griffe.
Renaud Dutreil, ministre des PME, a présenté
ce matin un nouveau poinçon destiné à être
frappé sur les bijoux des grandes maisons
françaises. Dès cet été, les marques
hexagonales pourront donc se porter
candidates à la certification. Pour ces
dernières, l’objectif de la manœuvre est
double : assurer la traçabilité de leurs bijoux
et faire reconnaître leur savoir-faire.
Georges Tron,
député UMP de l’Essonne
VILLEPIN /
SE LÂCHE
u Le mot “lâcheté”, prononcé par
“ Quand on est le chef, on a
la responsabilité de tendre
la main pour apaiser le débat.
Il le fera d’une manière ou d’une
autre, c’est à lui d’apprécier
mais ne dramatisons pas.”
“Je voudrais ici défendre François. C’est
inadmissible d’être agressé comme ça quand
on est le chef de la première formation
Ségolène Royal
de l’opposition.”
Bérengère de Termont, Thomas Liard, Nicolas Cailleaud, Laure Degouy
© ROSSI XAVIER/GAMMA
Jean-Pierre Raffarin
Dominique de Villepin, a déclenché une
nouvelle polémique. Interpellé hier à
l’Assemblée par le premier secrétaire du parti
socialiste sur la crise d’EADS, la réponse du
Premier ministre a été cinglante. “Je dénonce,
monsieur Hollande, la facilité. Et je dirai même
en vous regardant, la lâcheté, la lâcheté qu’il y
a dans votre attitude. Je le redis, la lâcheté”,
s’est-il exclamé. Outrés, les députés socialistes
ont appelé le Premier ministre à démissionner.
Certains parlementaires de la majorité se sont
aussi montrés critiques.“Je ne suis pas fier
de ce que j’ai vécu là”, a ainsi déclaré
Pierre Lellouche, député de Paris. Cinq autres
élus UMP ont en outre réclamé un “nouveau
pacte majoritaire”, face aux “accidents
de gouvernance” et aux “tensions” entre
le gouvernement et l’UMP. Du côté
de Matignon, on relativise l’incident. Après que
l’entourage du Premier ministre a affirmé que
celui-ci ne s’en était pris “à aucun moment
à la personne de François Hollande”, le porteparole du gouvernement, Jean-François Copé,
a quant à lui indiqué que “face à des
accusations super agressives”, François
Hollande ne pouvait s’attendre qu’à une
réponse “franche” et “directe”.
C’estdit
“Il y a eu provocation
de la part de François
Hollande. La réponse
a été à la hauteur
de la provocation que
le premier ministre
lui-même a endurée.”
© G. GUITTOT/REA
L
© ANDREW BROOKES/CORBIS
es Français apprécient la bière. L’information
n’est pas nouvelle, mais le sondageTNS/Sofres
pour le compte des brasseries Kronenbourg,
rendu public aujourd’hui, est révélateur des
habitudes qu’entretiennent les Français face
à l’alcool. On y découvre ainsi que 70 % des hommes et
38 % des femmes déclarent boire de la bière chez eux ou à
l’extérieur et que près d’un quart en consomme au moins une
fois par semaine. Parmi les amateurs, les artisans-commerçants (40 %) et les ouvriers (30 %) sont les plus réguliers.
Tout comme les 18-24 ans, dont 28 % déclarent en boire
conducteur, actions de sensibilisation dans certaines autorégulièrement.
écoles et rôle responsable des brasseurs envers leurs clients).
Des informations que l’enquête met en perspective avec une
Une étude à mettre en parallèle avec un rapport européen,
véritable prise de conscience des ravages de l’alcool. Puisque
dévoilé ce matin par le ministère de la Santé, qui souligne que
plus d’un Français sur deux a “intégré le discours de l’Etat et
l’Europe est “la région du monde où l’on consomme le plus”.
des professionnels de la santé face aux dangers liés à l’abus
Le rapport établit pour la première fois le poids de l’alcool
d’alcool”. Près de 60 % des hommes valident d’ailleurs le
en Europe. Chaque année, l’alcoolisme tue 195 000
rôle de la réglementation mise en place pour répondre à ce
Européens. L’alcool est également
problème. Et les Français adhèrent
80 % des Français responsable de plus de soixante types de
massivement aux actions menées par les
maladies. Cette étude européenne montre
autorités, notamment auprès des jeunes.
sont favorables
aussi que l’alcool est une cause de
96 % des sondés soutiennent ainsi la
à
une
tolérance
zéro
dommages pour l’entourage des buveurs,
responsabilisation des 18-24 ans grâce
au choix d’un “conducteur désigné”. Plus du taux d’alcoolémie en particulier pour les 60 000 enfants
européens naissant avec un poids inférieur
étonnant, les Français se montrent
pour les jeunes
à la normale. L’Europe débourse une
également très exigeants au sujet des
conducteurs.
somme estimée à 125 milliards d’euros
rapports qu’entretient la nouvelle
par an (l’équivalent de 650 euros par foyer) du fait des
génération avec l’alcool. Le sondage révèle ainsi que 8
problèmes de santé, des accidents et blessures, des crimes
personnes sur 10 sont favorables à une tolérance zéro du
et des pertes de productivité. “Ce qui justifie de prendre des
taux d’alcoolémie pour les jeunes conducteurs.
mesures en urgence, est le fait que nous savons maintenant
“Ligne de conduite”
ce qui est efficace pour réduire les problèmes”, conclut le
Afin de répondre à ces réactions, de nombreuses actions sont
docteur Anderson, principal auteur du rapport européen et
menées pour lutter contre l’alcoolisme. Les brasseries
expert international en santé publique.
Kronenbourg, notamment, engagent des actions préventives,
*Baromètre TNS-Sofres / Brasseries Kronenbourg, réalisé les 10 et 11 mai 2006,
via leur programme “ligne de conduite”, pour une
auprès d’un échantillon de 1000 personnes représentatives de la population
française âgée de 18 ans et plus, interrogées par téléphone.
“consommation responsable” (bière sans alcool pour le
u Dior, Boucheron, Cartier, autant de
9
L’ACTU
MONDE
ÉTATS-UNIS / EUROPE
LE KENYA SE FAIT
SON CINÉMA
Harmonie ou discorde ?
h C’est aujourd’hui qu’a
© JIM YOUNG/REUTERS
commencé le sommet annuel
Union européenne/Etats-Unis, à
Vienne. Au programme de ce
sommet : la question de la
coopération énergétique, la fin
des visas pour certains Européens
se rendant aux Etats-Unis et enfin
les subventions à l’agriculture. Le
constat est positif : les relations
s’améliorent. La dispute de 2003
sur l’Irak s’est atténuée, et la
question du soutien au
gouvernement irakien ne devrait
pas susciter trop de vagues. Les
efforts viennent de part et d’autre.
Les Etats-Unis ont accepté que la
France héberge le nouveau
réacteur nucléaire ITER au
détriment du Japon. Les
Européens sont aussi plus
© ADMEDIA/SIPA
Le sommet UE/Etats-Unis commence aujourd’hui.
Les petites tensions passent, les gros problèmes restent.
souples sur les embargos chers
aux Etats-Unis, comme
sur les armes pour la Chine.
La convergence est forte
mais connaît des limites. Les
diplomaties des deux bords sont
en parfaite harmonie sur le
nucléaire iranien. De manière plus
générale, les Etats-Unis et l’Union
européenne ont besoin l’un de
l’autre. L’importance économique
mutuelle est elle aussi décisive.
Cependant un problème majeur
se pose : l’Union réclame
la fermeture de Guantanamo
et appelle les Etats-Unis à un
meilleur respect des droits
de l’homme. Problème majeur,
car l’alliance transatlantique
s’est construite sur un partage
de valeurs humanistes.
Les autorités kenyanes ont décidé de
réorganiser leur politique pour faire de leur
pays le “Hollywood de l’Afrique”. Dans les
années 80, les paysages sauvages du Kenya
avaient servi de décors naturels à des films
tels que La guerre du feu (Jean-Jacques
Annaud) ou Out of Africa (Sydney Pollack).
Mais les tournages se sont fait plus rares
dans les années 90, notamment en raison du
manque d’infrastructures et de la corruption.
Lors des cinq dernières années, cependant,
plusieurs longs métrages ont été tournés au
Kenya : Tomb Raider, Nowhere in Africa ou
encore The Constant Gardener. Et le pays
compte bien profiter du succès de ce dernier
pour attirer de nouvelles productions.
Plusieurs mesures ont donc été adoptées en
ce sens : création de la Kenya Film
Commission, asssouplissement des délais
d’autorisation de tournage, rationalisation
des démarches administratives…
© AHMAD MASOOD/REUTERS
Dernière minuélite
miné
rqaoui
Le bras droit de Zaida en Irak, c’est au tour
BRÉSIL / De l’huile
de soja à la pompe !
© B. DOMINGOS/REUTERS
f d’al-Qa
Après Zarqaoui, le che
ps de l’armée US.
tomber sous les cou
de son bras droit de
mme de liaison
l’ho
me
com
ré
considé
Le cheikh Mansour,
été tué au cours
ait
aur
,
dad
Bag
de
sud
e.
avec les rebelles du
di contre son véhicul
dre
ven
née
me
e
d’une attaque aérienn
e que mardi en fin
liqu
pub
due
ren
été
L’information n’a
e multinationale.
porte-parole de la forc
d’après-midi par le
10
de produire et consommer
des énergies renouvelables, mais aussi
de devenir autonome en matière
de pétrole. Dans un premier temps,
Petrobras a le projet de mélanger
chaque année 256 000 m3 d’huile
de soja avec du pétrole. L’opération
permettrait de réduire de 15 % ses
importations de gazole, soit une
économie de 145 millions de dollars.
Diesel et huile de soja deviendront-ils
le nouveau cocktail des Brésiliens ?
On est sûr qu’il devrait combler
les producteurs de soja, dont les
exportations étaient jusque là en berne.
Le H-Bio devrait relancer leurs affaires
puisqu’il absorberait, d’ici à 2008,
16,4 % des exportations totales d’huile
de soja.
Elisabeth Allain, Samuel Rousseau, Antonin Moser
© B. DOMINGOS/REUTERS
h Le Brésil, déjà premier producteur
et exportateur mondial d’éthanol à base
de canne à sucre, se lance aujourd’hui
un nouveau défi : celui de produire
un carburant à base d’huile de soja !
“Nous allons planter du diesel”,
a promis hier le président de Petrobras,
en dévoilant sa toute nouvelle
technologie : le H-Bio. Ce nouveau
carburant marie diesel brut et huile
de soja. En compagnie du président
brésilien Lula, les industriels ont vanté
les mérites du nouvel or noir
qui permettrait de rouler plus écolo,
et surtout plus écono !
Le H-Bio, moins cher que son
équivalent classique, serait en prime
de meilleure qualité. Le H-Bio confirme
ainsi la volonté du géant sud-américain
Vingt Talibans ont été tués lors de combats
avec la coalition internationale,
dans la province d’Helmand, au sud de
l’Afghanistan. Le commandant en chef des
forces afghanes a indiqué ce matin qu’une
attaque contre une cache de rebelles avait
été déclenchée mardi soir. La province est
l’une des plus instables du pays, ainsi que
l’une des plus grosses productrices d’opium.
L’armée afghane et la coalition sont
engagées depuis la mi-mai dans l’opération
“assaut contre la montagne”, visant à
contrer le regain d’activité de la rébellion.
FAITES CE QUE JE DIS,
PAS CE QUE JE FAIS…
© DE OLIVEIRA/SIPA
Roulez plus propre et moins cher… Le Brésil a dévoilé
hier un nouveau carburant diesel à base de soja : le H-Bio.
NOUVELLE OFFENSIVE
CONTRE LES TALIBANS
La ministre polonaise du Travail, Anna
Kalata, a été épinglée par une enquête
du principal quotidien national du pays.
Un journaliste a réussi à se faire embaucher
comme vendeur dans le magasin qu’elle a
fondé, aujourd’hui géré par son mari et sa
fille. En un mois de travail, d’abord au noir,
puis avec un contrat douteux, le journaliste
a relevé plusieurs violations de la loi : salaire
de misère, heures supplémentaires non
payées, non-respect des normes…
SPORTS
Coupe Louis-Vuitton
DELANOË VOTE
LAGARDÈRE
Toutes voiles dehors
Le maire de Paris a choisi : Lagardère
aura sa concession au bois de Boulogne,
où est installé depuis 1886 le très select
Racing Club de France. A l’origine
de toutes les installations du site,
le projet d’Arnaud Lagardère et son
groupe a été préféré à ceux du Racing
et du Paris Golf & Country Club, en lice
pour cette concession de vingt ans.
Les 6,6 hectares de terrain de
la Croix-Catelan serviront à constituer
un pôle sportif privé de haut niveau,
à développer une section natation ainsi
que des sports de combat comme le judo,
le taekwondo et la boxe.
e Valencia Louis-Vuitton Act 12 débute
demain et clôt une année de régates.
C’est la dernière fois qu’Alinghi sera
confronté aux challengers en match racing
avant l’America’s Cup Match.
Pour toutes les équipes engagées, l’Act 12 présente différents enjeux : dans deux semaines,
cette épreuve déterminera le vainqueur de
l’année 2006.Après l’Act 11 et l’excellente performance de Luna Rossa,l’ancien syndicat Prada
skippé par Francesco de Angelis occupe la tête
du classement.Il dispose d’une faible avance sur
ses poursuivants directs,Alinghi et BMW Oracle
Racing, tous deux à 1 point.Pour engranger des
points, les challengers misent beaucoup sur le
Louis Vuitton Ranking, classement qui les
concerne exclusivement. Il est utilisé avant la
Louis Vuitton Cup pour déterminer les points
L
© BOUE/FEP/PANORAMIC
EMON LE PATRON
bonus attribués aux onze équipes. BMW Oracle
Racing et Emirates Team New Zealand sont
actuellement les têtes de série.
Côté français, si la régularité affichée par
Areva lors de l’Act 11 (3 fois 7e, 1 fois 8e et
1 fois 4e en 5 courses) s’avère être la même
à partir de demain, le syndicat multiculturel
(9 nationalités) peut espérer engranger des
points : “Nous nous sommes bien défendus,
il y a un véritable sentiment de progression ;
la clé est de garder cette dynamique pour
l’Act 12. Nous avons prévu des ajustements
techniques dans ce sens avant la 1re course”,
admet le coordinateur du design team, Dimitri
Nicolopoulos.“Il faut aussi que l’on soit patients
jusqu’à l’arrivée du nouveau bateau”, analyse
Stéphane Kandler, le patron de l’équipe. Il est
vrai qu’en un contre un, la différence se fait sur
les capacités intrinsèques du bateau. Le syndicat français fait partie des trois équipes qui
n’ont pas encore de nouveau Class America.
Leur bateau a été mis en construction et devrait
toucher l'eau en novembre prochain. En attendant, Thierry Peponnet et sa directrice Dawn
Riley naviguent sur l’ancien New Zealand 60,
loué au team et vainqueur de l’édition 2000
de la coupe.
L’Act 12, qui se déroule juqu’au 22 juillet,
ne comportera que des matchs races avec
demi-finales et finale à disputer, toujours dans
les eaux valenciennes. Demain, deux séries
de matchs races dès 14h30.
Act 12 Louis Vuitton Cup match race Match 1 :
Areva Challenge-BMW Oracle Racing
C’est finalement Albert Emon qui
entraînera l’Olympique de Marseille la
saison prochaine. L’ancien entraîneur
adjoint sera assisté de Dominique Cuperly.
Le Beauvaisien Laurent Vidal, champion
de France des moins de 23 ans et 6e
du classement Elite 2006, sera finalement
titulaire aux côtés de Fred Belaubre
pour le prochain championnat d’Europe.
Initialement remplaçant, le tricolore
aura à cœur de se transcender,
d’autant plus que la compétition
se déroule à Autun, en Saône-et-Loire.
Les Class America : toutes voiles dehors.
Mondial
Domenech, mourir
pour ses idées…
EN DIRECT
D’EUROSPORT
h Si l’image que l’équipe de France
renvoie est néfaste, c’est “la faute à la presse”,
mais surtout pas la sienne. Hier, à Hameln,
l’ambiance était encore une fois tendue
lors du rendez-vous quotidien entre Domenech
et la presse. Le sélectionneur a enfin cessé
d’évoquer la finale du 9 juillet, pour ne parler
que des 8e de finale. Retour à la modestie.
Pour une 1 !ous ce
© J.P. THOMAS/FEP/PANORAMIC
La Côte d’Ivoire a rendez-v
era
soir avec son histoire, et sign
re
phase
peut-être sa 1 victoire en
face
finale de Coupe du monde,
21h.
à la Serbie-Monténégro. Dès
EUTERS
© CHARLES PLATIAU/R
RE
Groupe G : vendredi 21h, en direct sur TF1 France/ Togo.
12
Jezabel Lemonier, Jean-Hervé Moysan
NBA
Dwayne Wade
superstar
h Les Miami Heat sont devenus, hier soir,
les nouveaux champions NBA après
leur victoire 95-92 sur les Dallas Mavericks.
Après avoir été menés 2-0, ils ont totalement
renversé le cours de cette série pour
remporter le premier titre de leur histoire. Ils ne sont que la 3e équipe à revenir
après un tel déficit. A seulement 24 ans, Dwayne Wade a littéralement porté
son équipe à la victoire. Sans surprise, il reçoit le titre de meilleur joueur de la finale.
Eblouissant, encore une fois, il marque 36 points, capte 10 rebonds,
réalise 5 passes décisives, intercepte 4 fois et bloque 3 ballons. Son coach, Pat Riley,
ne cachait pas son admiration pour ce joueur qui vient de démontrer toute l’étendue
de son talent sur la plus grande scène du basket mondial: “Il joue tout simplement
à un autre niveau […] nous sommes bénis de l’avoir.” La saison NBA se termine
donc sur le sacre de Miami, et sur l’émergence d’une superstar : Dwayne Wade.
Finale NBA : Miami Heat 4-2 Dallas Mavericks, meilleur joueur
de la finale : Dwayne Wade, premier titre pour le club de Miami.
© LUCY NICHOLSON/REUTERS
TRIATHLON :
VIDAL TITULAIRE
© LAURENT GILLIERON/EPA/SITA
L’Olympique de Marseille reprendra
l’entraînement dès le 29 juin, pour
une 1re rencontre face à Sedan, le 5 août.
www.directsoir.net
LAMOUR DU RISQUE
A l’issue de la conférence sur le trafic
de substances dopantes, le ministre des
Sports, J.-F. Lamour, a demandé la création
d’un groupe de liaison entre l’Ama (Agence
mondiale antidopage) et Interpol. Après une
logique de travail préventive, le ministre
s’attaque à la lutte sur le plan judiciaire
et pénal, à l’international, en collaboration
avec les ministères de l’Intérieur et de la
Justice. Les athlètes, fliqués ? Mais non…
Jean-Marc Mormeck devrait effectuer
son grand retour sur les rings le 8 juillet
prochain à Saint Louis, dans le Missouri
(EU). Don King, son promoteur, lui a proposé
une date que l’ancien champion du monde
WBA/WBC a acceptée. On ne connaît pas
encore le nom de son prochain adversaire.
L’objectif est clair : préparer sa revanche
face à l’Américain Bell. Ce dernier lui avait
ravi son titre de champion lourds-légers
sur KO au bout de la dixième reprise,
le 7 janvier dernier. Ce match sera donc
une préparation en vue d’affronter son
véritable rival d’ici à la fin de l’année.
Le Guadeloupéen effectuera sa préparation
à Miami, en Floride. Son palmarès
professionnel : 31 victoires pour 3 défaites.
le 21 juin 1986, à 14h00
amedi 21 juin 1986. C’était un beau
jour d’été. C’était il y a vingt ans, au
Mexique. La France, à peine remise
de la mort de Coluche deux jours plus tôt,
allait retrouver la joie de vivre grâce à un
match définitivement entré dans la légende
entre les Bleus de Michel Platini et le Brésil.
Rappel des faits : la France, sortie péniblement
de son groupe de qualification (dans lequel on
retrouvait l’URSS, la Hongrie et le Canada),
vient d’éliminer en huitième de finale l’Italie,
championne du monde en titre. Son milieu de
terrain est magique, avec Tigana, Giresse,
Fernandez et Platini, et son collectif résolument tourné vers l’offensive. Champions
d’Europe deux ans plus tôt, les joueurs français sont considérés comme les “Brésiliens
de l’Europe” (c’était il y a vingt ans !). En face,
le Brésil, grand favori, déjà trois fois champion
S
L’exclu Directsoir
du monde, dont la dernière en 1970,
au Mexique déjà. Dans ses rangs, des
artistes du ballon rond comme seul le
Brésil sait en produire : Zico, Socrates,
Falcao et Careca. France-Brésil, c’est
la finale avant l’heure, comme disent
les spécialistes.
Le scénario du match est incroyable. Careca
ouvre le score à la 17e minute, Platini égalise
à la 41e. Un poteau et une transversale pour
les Brésiliens, et surtout Joël Bats, qui
détourne un penalty de Zico à un quart
d’heure de la fin du temps réglementaire. Les
prolongations et enfin l’impitoyable séance de
tirs au but. Michel Platini, qui n’avait jamais
raté un penalty de toute sa carrière, tire largement au-dessus. Les Brésiliens Socrates et
Julio Cesar l’imitent dans la maladresse. Puis,
le capitaine du PSG de l’époque, Luis
Pelé se déshabille
Pour la toute première fois, le plus
grand joueur de l’histoire du football
nous raconte sa vie, des favelas aux
plus grands stades du monde. “Pelé,
ma vieé aux editions Flammarion
Fernandez, s’élance et c’est la délivrance. Le
spectacle offert pendant plus de deux heures
est somptueux. Certains n’hésitent pas à dire
que c’est l’un des plus beaux matchs de l’histoire du football. Quasiment pas d’arrêts de
jeu. Le football à l’état pur. Guadalajara restera à jamais synonyme de beau jeu. Mais
l’euphorie sera de courte durée. Quatre jours
plus tard, la France échoue comme en 1982
en demi-finale devant l’ogre allemand.
Suivront douze années de traversée du désert,
jusqu’au 12 juillet 1998, à Saint-Denis, mais
c’est une autre histoire…
Shopping Musiques de champions
Magistral,
le Queen Symphony
et l’indémodable
“We are a champion”.
32 hymnes
nationaux repris
par les plus
grands, plus
32 versions
instrumentales.
On peut être
virtuose du
violon et adorer
le foot !
Nigel Kennedy,
supporter
d’Aston Villa.
Véritable booster
d’énergie, juste
avant d’entrer
sur le terrain, ou
dans l’arène !
L’éternel…
De l’émotion,
une intensité
unique,
à écouter
après la victoire.
© D.R.
La chevauchée
des Walkyries :
toujours choisie
pour marquer
l’ouverture des
grands événements sportifs.
Commandez sur www.emiclassics.com
Jézabel Lemonier, David Gauthier, Jean-Hervé Moysan
UN TRIO AU GALOP
© MILLEREAD/DPPI/SIAP
Il y a vingt ans, la France battait le Brésil en quart
de finale de la Coupe du monde. Souvenirs.
Nicolas Touzaint, Jean Teulère et Arnaud
Boiteau, champions olympiques par équipes
de concours complet à Athènes en 2004,
seront les représentants des Bleus pour les
Jeux équestres
mondiaux d’Aixla-Chapelle
(Allemagne),
du 21 août au
3 septembre.
La sélection
définitive sera
connue fin
juillet, après la
dernière étape du championnat de France
(Vittel), avec l’élection d’un sixième couple
titulaire et d’un septième remplaçant.
MINGEON PRINCIER
L’homme symbole du bobsleigh en France
tire sa réverence et choisit comme terre
d’accueil la principauté monégasque.
Le prince Albert a proposé à Bruno Mingeon
de s’occuper de l’entraînement de l’équipe
de Monaco, et notamment du bob à 2,
piloté par Patrick Servelle, 12e aux derniers
Jeux olympiques de Turin. “Ma seule
déception, c’est que la France ne se soit
pas inquiétée de mon devenir. Monaco
m’a fait une proposition que j’ai acceptée.
Ça m’intéresse de transmettre à chaud
mon expérience et de ne pas couper net.
Le prince a su transmettre sa passion
à toute une équipe” a déclaré Bruno
Mingeon. De l’immigration sélective ?
© G. GOBET/AFP PHOTO
Guadalajara,
© BRBYN DAVID/SIPA
COME-BACK
DE MORMECK
13
CULTURE
En avant la musique,
25 ans déjà
ECT
EN DIRltu
re.fr
DE www.cu
Culture toute
ure, pour retrouLe site du ministère de la Cult
ou officieuse.
ver toute la culture, officielle
, les vernissages
ions
osit
exp
des
gran
Les
patrimoine.
et même la restauration du
se passe
qui
ce
de
ant
Soyez au cour
dans l’Hexagone.
LA SÉLECTION
DU JOUR
© SICHON/SIPA
> CD
Rather Ripped
de Sonic Youth.
Depuis plus de
vingt ans, ces Américains
révolutionnent le rock
américain, sans jamais
manquer d’originalité. Une
valeur sûre, qui tape une
nouvelle fois dans le mille.
Pour la première fois, 24 heures de musique en direct sur le Web.
d’honneur du Palais-Royal accueille à 22h le
chanteur au charme nonchalant Arthur H. Côté
classique, le Boléro, Carmen et L’apprenti
sorcier envahissent ce soir la cour d’honneur
des Invalides avec le World Philharmonic
Orchestra – le CD du concert sera disponible dès le 24 juin chez Naïve. Pour les
inconditionnels du multimédia, le site
www.21juin2006.net propose un tour du
monde de l’événement en images.
Une façon de suivre la Fête de la
musique via Internet. Et, pour la
première fois, une web radio est
spécialement mise en place avec
vingt-quatre heures de programmes musicaux, interviews et
témoignages venus du monde
entier. Rock ou classique, dans
la rue ou sur le Net, en France ou à l’étranger :
cent façons de vivre la Fête de la musique.
110 pays
et 250 villes
fêtent
la musique
ce soir
CONCERT
14
u Cesaria Evora est à Paris pour la Fête de la musique,
© CHRISTODOULOU/SIPA
Césaria : le Cap Vert à Paris
le 21 juin. A 60 ans, la chanteuse aux pieds nus d’origine
capverdienne continue de nous faire voyager sur ses
mélodies. La musique, Cesaria est tombée dedans à
l’âge de 7 ans. Sa mère veuve décide de la confier aux
bons soins d’un orphelinat. Elle y apprend à chanter dans
une chorale, qu’elle quittera à l’âge de 13 ans. Son
premier grand amour, Eduardo, un marin au long cours,
la révèle véritablement musicalement. Il lui apprend l’art
précieux de l’interprétation des coladeras et des mornas
anciennes. C’est le début des tournées dans les bars de
l’île : La Calypso, Le Café royal. Depuis, ses airs
imprégnés de “saudade” ont conquis un public fidèle qui
aime retrouver la simplicité de cette grande dame de
la musique africaine. Place de la Bastille, Paris 12e.
Olivia de Buhren, Véronique Forge, Caroline Halazy, Damien Hannouchi
> DVD
© F.CRUSIAUX/GAMMA
L
a Fête de la musique réunit chaque
année des millions de musiciens et
mélomanes le jour du solstice d’été.
Née en France, elle a largement
dépassé nos frontières puisqu’elle
est célébrée dans 110 pays et 250 villes, sur les
cinq continents. Parmi les nouveaux venus
cette année, Sydney donnera le coup d’envoi
des festivités, fuseau horaire oblige. Renaud
Donnedieu de Vabres a souhaité
placer l’édition 2006 sous le signe
de Francofffonies.
Un grand concert gratuit est
donné ce soir place DenfertRochereau, à Paris, où quatre
talents de la jeune scène française
vont mettre le feu : le groupe
nantais Hocus Pocus, le trio poprock grenoblois Rhesus, le quatuor rock Asyl
et le chanteur Joseph d’Anvers. La cour
FÊTE DE
LA MUSIQUE
En prison
aussi
u Se produire en prison le jour de la Fête
de la musique n’est pas nouveau. Le groupe
Téléphone, fleuron du rock des années 80,
s’était produit en 1985 à Fleury-Mérogis.
Le ministère de la Culture et de la
Communication soutient ces initiatives,
qui permettent de renforcer les liens entre
établissements pénitenciers et manifestations
culturelles. La prison de Saint-Martin-de-Ré
(Charente-Maritime) accueillera le groupe
La Rue Kétanou, lors d’un concert-rencontre.
Et c’est à Fresnes que Rachid Taha se
produira. L’artiste, originaire d’Oran en Algérie,
a construit sa vie et son œuvre musicale
parallèlement à ses engagements. Toujours
le premier à s’exprimer contre toutes les
formes d’exclusion, il prouve une nouvelle fois
que la musique sait faire tomber les murs.
I’m going
to tell you
a secret de
Madonna.
L’objet était très attendu.
Et pour cause : on y découvre
les dessous de la tournée
“Re-invention”, en 2004,
de la madone. En prime,
14 chansons dont des
inédites. Warner Music.
> LIVRE
Mais qui mange
les guêpes ?
Ed. Seuil.
Un livre
collector qui répertorie les
questions scientifiques les
plus originales posées par
les lecteurs de la revue New
Scientist. De quoi rendre
la science passionnante.
> JEUX
GTA Liberty City
Stories, pour
Playstation 2. La
nouvelle édition
de ce jeu vidéo culte ravira
ses fans.
Toni Capriani est de retour,
dans la sombre ville de
Liberty City. Les missions
s’enchaînent, pour gagner
sa place dans la famille
Leone. Un must.
ENVOYEZ VOS BONS PLANS
à [email protected]
SORTIR
www.directsoir.net
Y ALLER / Y ALLER / Y ALLER / Y ALLER / Y ALLER
aujourd’hui ses vingt-cinq
bougies. Pour l’occasion, le
ministère de la Culture invite
Arthur H pour un programme
musical exceptionnel dans la
cour d’honneur du PalaisRoyal, de 22h30 à 23h10.
On ne mettra pas en doute
une certaine filiation,
Arthur est le fils du dénommé
Jacques Higelin. Mais
Arthur H s’est rapidement
émancipé artistiquement de
son père. Depuis son premier
album, Arthur H, l’artiste
nous embarque dans son
univers “cool jazz”, magique
et poétique, entre Vian et
Gainsbourg. A 22h30, place
du Palais-Royal – Paris 1er.
Une pièce écrite et mise en
scène par Antoine Séguin.
Prenez une troupe de théâtre
animée par le désir de lutter
contre un appauvrissement
culturel généralisé. Faites-lui
jouer une tragédie. Ajoutez un
producteur TV sans scrupules
dont l’émission de variété
vient d’être annulée.
Complétez le tout par un
orchestre de fortune. Et
imaginez que les uns et les
autres sont dans l’obligation
de travailler ensemble. Vous
n’avez plus qu’à admirer le
résultat. Un mélange détonant
et délirant où la toge du
tragédien laisse place aux
paillettes du show-biz et où
s’entremêlent rivalité, jalousie,
amour et amitié. Un vrai
moment de bonheur. Jusqu’au
2 juillet à la Comédie de Paris
42, rue Fontaine – Paris 9e.
Caroline Dhavernas.
> SON LIEU
La plage du Kalenda Resort,
en Guadeloupe, entourée du plus
beau lagon de l’île.
> SON BAR
Le Pershing Hall à Paris, avec un
mur de végétation, un endroit frais
pour passer une soirée sympa.
> SON RESTO
Le restaurant Atalante au relais
thalasso de l’île de Ré : vue sur
la mer, un personnel qui déborde
de gentillesse, et des plats
qui enchantent mes papilles !
U COMME SUR
DES ROULETTES
U ARTHUR H
AU PALAIS ROYAL
La Fête de la musique fête
> SA SALLE
Les chambres du château de
la Morinière… chacune représente
un thème de fée : fées de la mer,
de la terre, de la musique,
de la couture.
© DR
Prenez une planche de bois,
collez-y quatre roulettes :
vous obtenez le point de
départ de la street culture.
L’événement “Skate” investit
le Tri Postal de Lille sur plus
de 3 000 m2, et propose
l’exposition collective
“Beautiful
Losers”. Le
graphisme,
la photo,
la vidéo, le
design,
© DACHTARY/ABACAPRESS
CONCERT
COMME
TOUT LE MONDE
De Pierre-Paul Renders avec Khalid Maadour et
EXPO
U PLIC PLOC PAR
LE CIRQUE PLUME
Ce spectacle s’articule autour
de la goutte d’eau. La troupe
d’artistes munis de bottes,
de serpillières et de parapluies
évolue en musique dans
un monde où s’imbriquent
tuyaux d’arrosage, robinets
et geysers. C’est un véritable
ballet d’acrobaties, de
contorsions et de sauts
périlleux qui s’annoncent.
A voir par tout temps.
Jusqu’au 8 juillet à 20h
Esplanade du fort Saint-Jean
Marseille 2e.
DE CINDY FABRE
Miss France 2005
FILM DU JOUR…
l’architecture et la musique
s’y rencontrent autour du
skate, à la fois sport et
mode de vie urbain.
“Beautiful Losers” est
reconnu comme étant la
quintessence des cultures
alternatives américaines,
rassemblant un grand
nombre d’artistes issus
de la culture underground
des années 70 à nos
jours : Andy Warhol,
Keith Harring,
Larry Clark
et bien d’autres.
Jusqu’au 2 juillet 2006
au Tri Postal, avenue
Willy-Brandt – Lille.
U C’EST LE PORTRAIT !
Après Oslo, Helsinki, Vienne,
Bruxelles, Moscou…,
la grande rétrospective
consacrée à Bettina Rheims
est accueillie par le musée
d’art contemporain de Lyon.
A travers cette rétrospective,
l’artiste démontre que, audelà de son exceptionnel
talent de portraitiste, elle
possède une véritable
intuition des femmes qui
s’épanouissent devant son
objectif.
Musée d’art contemporain
81, quai Charles-de-Gaulle
Lyon 6e.
> SON LIVRE
Brûlée vive, de Souad.
> SA MUSIQUE
T’as le look coco de LarocheValmont (rires). Heuuu, j’aime
toutes sortes de musiques.
> SON SITE
www.direct8.fr (!)
> SON DVD
Les enfants du siècle avec Juliette
Binoche et Benoît Magimel.
ENVOYEZ VOS BONS PLANS
à [email protected]
HÉSITER / HÉSITER HÉSITER / HÉSITER / HÉSITER / HÉSITER /
CINÉMA
dans une jubilation qu’ils
ont presque du mal à cacher.
Quand C’est arrivé près de
Mais le point faible est sans
chez vous croise Groland,
conteste l’impression d’une
le résultat est détonant, voire succession de sketches sans
dérangeant. Assorti d’une
réel canevas. Au-delà de
galerie de personnages
l’aspect décousu, un futur
grotesques et repoussants,
film culte qui ne laissera pas
Dikkenek (“long cou” en
indifférent.
belge) est mené tambour
D’Olivier Van Hoofstadt.
battant par des comédiens
Avec Jean-Luc Couchard,
heureux de casser leur image Dominique Pinon.
u DIKKENEK
u CHANGEMENT
D’ADRESSE
films déjà remarqués.
Improbable rencontre entre
Petite “fantaisie amoureuse”, Rohmer et Woody Allen,
ce chassé-croisé amoureux
relativement bien accueilli
autour d’un appartement et
à Cannes, on y (re)découvre
d’un cor est une agréable
Frédérique Bel et Dany
surprise, une étude de mœurs Brillant à contre-emploi.
sous le signe d’un burlesque Malgré cela, on regrettera
très soigné.
un certain manque de rythme
Emmanuel Mouret réalise
qui peine à faire décoller
ici un marivaudage dans
réellement le film. Exemple
la lignée de ses précédents
flagrant d’un scénario qui ne
Olivia de Buhren, Cécile Belin, Sébastien Mériadeck, Alexandre Carré
médicales, humaines.
Associé au parcours de cinq
transplantés qui vivent avec
le cœur d’un autre, avec leurs
angoisses et leurs espoirs,
le film n’évite pas pour autant
u LA NÉBULEUSE
DU CŒUR
quelques longueurs, même
Documentaire né de
s’il se veut léger.
l’expérience personnelle de
Un documentaire insolite
la réalisatrice, qui explore le
sur un organe “si sensible
cœur sous toutes ses facettes et si résistant”.
symboliques, religieuses,
De Jacqueline Veuve.
se suffit pas à pimenter
la banalité d’une situation.
D’Emmanuel Mouret.
Avec Frédérique Bel.
U TRAGIQUE ACADEMY
© NIVIERE/SIPA
SPECTACLE
VIES
NOCTURNES
15
CONSO
2_
Lecteur MP3 Gmini 402,
20 Go, Archos, 349 €
3_
ARCHOS Gmini
X100, 3 Go, 149 €
4_
IPod Hi-fi, Station d’Accueil
Universal Dock, 349 €
1_ IPod Nano, 1 Go (240 chansons),
2 Go (500 chansons) et 4 Go
(1 000 chansons), à partir de 149 €
Pour éviter les fausses notes, la Fête de la musique
est le moment idéal pour acquérir un lecteur MP3.
Tour d’horizon des incontournables et nouveautés
pour ne rien rater des tubes de l’été !
MP3
à tous prix!
EN AVANT LA MUSIQUE!
1_L’iPod séduit avec son design unique. Côté performances,
il n’est pas en reste : 14 heures d’autonomie, 25 000 photos
écran, écran LCD couleur de 3,81 cm. Synchronisation des
contacts, calendriers et listes de tâches. À partir de 149 €
2_Musique et vidéo, ce MP3 sait tout faire ! Doté
d’un disque dur interne de 20 Go, écran LCD 1,8”. Sa compatiblité s’étend également aux fichiers photos (JPEG et BMP)
et aux formats vidéo MPEG4-SP, DivX 4 et 5.02, Xvid 349,99 €
3_Petit et léger, 3 Go de mémoire, ce lecteur MP3
propose un design agréable. Une bonne alternative à l’iPod
Mini 149 € 4_I Pod réinvente la chaîne Hi-FI : design
compact et épuré pour une audiothèque accessible du bout
des doigts! 349 € 5_Existe en 10 coloris et en 256 Mo,
512 Mo et 1 Go, le Zen Nano Plus de Creative est proposé
respectivement à 99,90 €, 129,90 € et 179, 90 € 6_Doté
d’un disque de 30 Go, d’un écran 320 x 240 de 2,5 pouces
et d’un tuner FM. Il fait également microphone et dictaphone,
459 € 7_Concurrent direct de l’iPod Nano, il propose une
mémoire de 1, 2 et 4 Go. Leurs prix respectifs sont de 179 €,
219 € et 279 € 8_1 Go de stockage pour ce Samsung
multifonction: dictaphone, affichage des ID3Tag,
périphérique de stockage, 8 mémoires d’égalisation 99 €.
5_
16
7_
SAMSUNG YP Z5, 1, 2
et 4 Go, 179 €, 219 € et 279 €
© DR
CREATIVE Zen Nano,
disponible en 1, 2 et 4 Go.
A partir de 179 €
6_
CREATIVE Zen
Vision, 30 Go, 459 €
Ginie Van De Noort, Morgann Bosio
8_ SAMSUNG Y U2,
1 Go, 99 €
la
Fête des Loges
cèlébre
les toiles enchantèes
Le vendredi 30 juin entre 14h00 et 20h00
Achetez le “bracelet enchanté” pour 15 euros
à l’entrée de la Fête des Loges.
ACCÈS ILLIMITÉ AUX ATTRACTIONS
JUSQU’À 1H DU MATIN.
En présence d’Alain Chabat,
président de l’association, mais également
d’Isabelle Nanty, Elsa Zylberstein…
L’ensemble des profits sera reversé
à l’association les Toiles Enchantées.
LES TOILES ENCHANTÉES - Tél. : 01 47 60 17 18
EMAIL : [email protected] - SITE INTERNET : http://www.lestoilesenchantees.com
La Fête des Loges : RER Ligne A1, gare de Saint-Germain-en-Laye, puis navette vers la Fête des Loges.
PEOPLE
KEIRA
KNIGHTLEY
Keira Knightley.
BEAUTÉ FATALE
Avec Orlando Bloom dans Pirates des Caraïbes.
A 21 ans, l’actrice est la révélation de ces dernières
années. Retour sur un parcours sans faute.
Blonde, presque
riche et enceinte
© SIPA
Anna Nicole Smith, veuve
d’un milliardaire nonagénaire
texan dont elle héritera
peut-être, a annoncé être
enceinte. L’ex-stripteaseuse
a confirmé ce qui était
jusque-là une rumeur,
sans indiquer le nom du père.
18
Laurie Cholewa, Sonia Gicquel, Magalie Barret
Mickey Brett, violent ?
BRAD PITT JALOUX
DU BODYGUARD D’ANGIE
La jeune maman est en effet très proche
de Mickey Brett, son garde
du corps anglais. Elle lui a même
demandé d’être le parrain de son bébé,
même si en tant qu’agnostique elle n’a
prévu aucune cérémonie religieuse.
Brad accepte mal que Mickey soit
le seul à pouvoir aider sa belle ou à lui
conseiller de se reposer sans qu’elle
ne se braque fièrement. De plus, l’acteur
voit d’un mauvais œil la réputation
pour le moins violente de l’Anglais,
espérant que ses coups de sang
restent réservés aux paparazzi.
© ANGELI
K
La jeune femme s’est aussi fait remarquer
pour sa beauté naturelle. Chanel l’a notamment choisie pour représenter sa gamme et
incarner le célèbre Mademoiselle Coco (qui
est en plus le parfum de l’actrice). Pourtant,
miss Knightley se dit plus à son aise dans
des styles grungy ou même garçon manqué
comme dans les prochains Pirates des Caraïbes.
Elle avoue même trouver les tapis rouges
terrifiants. “Je ne m’y sens jamais naturelle,
j’ai besoin d’y jouer un personnage et c’est
d’ailleurs en cela que les robes de designers
m’aident”, confie-t-elle. Mais à l’image de son
modèle Katharine Hepburn, qu’elle soit simple
ou sophistiquée, Keira Knightley reste avant
tout naturellement glamour.
© BANDERIAS-PIX/SIPA
eira Knightley entre dans le monde du
cinéma par la grande porte en décrochant le rôle de Sabé dans Star Wars :
épisode 1 (La menace fantôme), elle n’a que
16 ans. Depuis, elle enchaîne les films en prenant soin de varier les genres entre comédie
romantique (Love Actually), ou sportive (Joue-la
comme Beckham), et classique romanesque
(Orgueil et préjugés). En 2002, la belle Anglaise
crève l’écran dans Pirates des Caraïbes, la malédiction du Black Pearl, aux côtés de Johnny
Depp et d’Orlando Bloom. Depuis l’année dernière, l’actrice était donc de retour aux Bahamas
pour tourner les épisodes 2 et 3 de cette saga
fantastique (dont le 2 e volet sort justement en
salles le 2 août prochain).
Quand Jennifer
aide Jennifer…
Jennifer Meyer n’est pas
que la fiancée de Tobey
Maguire-Spiderman.
Elle est aussi créatrice d’une
ligne de bijoux
que Jennifer Aniston
lui fait l’honneur
d’inaugurer sur
grand écran,
dans La rupture.
L’actrice y porte
un pendentif
en forme de
feuille. Entre
Jennifer,
on se sert
les coudes.
© LILO/SIPA
© ABCAPRESS
EN COUV.
www.directsoir.net
Courtney
s’obstine !
© D.R.
L’actrice de 41 ans et
son mari David Arquette
souhaiteraient donner
un frère ou une sœur
à leur petite Coco
(2 ans). Le couple
avait eu du mal pour
avoir ce premier bébé.
La star de Friends
envisage des
traitements pour
faciliter les choses.
Sinon, adoption !
Johnny, Laeticia, Michel Sardou et sa femme Anne Marie sont sur un bateau…
LA CORSE POUR TOUS
omme chaque année, l’île de beauté
devrait attirer dans quelques jours
de nombreuses célébrités.A Porticcio,
à quelques kilomètres d’Ajaccio, la chanteuse
Alizée, Jérémy Chatelain et leur petit bébé
retrouveront leur résidence familiale, tandis que
l’ex-footballeur Pascal Olmeta et la chanteuse
Hélène Segara profiteront des températures
souvent estivales à cette période pour se prélasser sur la magnifique plage de Ruppione. Mylène
Farmer, quant à elle, profitera du calme de sa
villa en bord de mer à quelques kilomètres de là,
à Pianottoli-Caldarello.
Tout au sud de l’île, à
Bonifacio, le champion du
monde de football
Zinedine Zidane, Bernard
Kouchner et Christine
Ockrent ne passent
pas une année sans
retourner dans leur
petit coin de paradis : le Domaine
de Sperone. De
leur côté, Nadine
C
Trintignant et le réalisateur Alain Corneau se
reposeront au bord de la piscine de leur villa.
Nadine Trintignant, tombée amoureuse de la
région, y passe d’ailleurs le plus clair de son
temps puisqu’elle vit sur place neuf mois par
an. Mais c’est à Porto-Vecchio que la plupart
des people aiment à se retrouver. Beaucoup
de VIP ont d’ailleurs choisi d’investir dans les
terres, comme Christian Clavier, Philippe Gildas
et Yves Duteil, qui ont chacun acquis une maison. Mais il n’y a pas que la beauté des plages qui séduit les people. Les célèbres
Chouchou et Loulou de la série Un gars
une fille, Alexandra
Lamy et Jean Dujardin,
préfèrent se promener
le long des étals du marché de la place
Bel-Ombra. Pour les personnalités plus
dicrètes comme Marina Foïs, direction l’hôtel
Casa del Mar. Patrick Bruel et sa femme
Amanda en sont eux aussi de plus en plus
adeptes quand il ne se rendent pas à Porto
Cervo, en Sardaigne. Pour un bon repas, rendez-vous à l’Auberg’in, un petit restaurant
expert en cuisine locale. Vous pourrez y
déguster la spécialité du chef, l’aubergine
fourrée au bruccio, dont Daniel Auteuil est
le plus grand fan. Pour les noctambules,
rendez-vous à la boîte de nuit Via Notte,
où Michaël Youn, Jamel Debbouze et le basketteur Tony Parker vous montreront leur plus
beaux pas de danse.
L’exclu Directsoir
Keira Knightley, second degré
“Dans environ cinq ans, j’aurai probablement
subi plusieurs injections de Botox, un lifting,
une rhinoplastie et me serai fait implanter
des faux cheveux.”
Kiera Knightley
© N.JOSE/SIPA
Bernard et Christine
vont à moto
Laurie Cholewa, Alix Troalen, Sonia Gicquel, Magali Barret
Courteney Cox et David Arquette.
Tori la terrible ?
Mariée depuis le 7 mai,
l’actrice est furieuse
contre le créateur de
mode Randolph Duke,
qui refuse de lui
rembourser l’acompte
versé pour une robe
de mariée qu’elle a
trouvée “trop cheap”.
Elle avait avancé
4 700 dollars avant
de qualifier le résultat
de “mocheté”.
Le créateur a déclaré :
“Je n’ai jamais créé
une robe gratuitement.
Elle ne récupérera
jamais son argent.”
Quand l’été arrive, elles prennent l’avion ou le bateau pour se ressourcer
sur l’île de Beauté.
© GAMMA
LES DESTINATIONS DE STARS
19
© MERIADECK
ACTU T.V.
Saga TF1
© TF1
ZODIAQUE : C’EST GONFLÉ !
’été 2006 s’annonce mouvementé
avec la nouvelle saga estivale sur TF1.
Dès juillet, Le maître du Zodiaque voit
le jour après cinq mois de tournage entre la
Suisse et la France où ont été tournés cinq
épisodes. L’équipe du Zodiaque, série qui avait
fait un carton avec plus de dix millions de téléspectateurs lors de sa diffusion en 2004,
revient sur notre petit écran pour notre plus
grand plaisir.
Nous retrouverons Esther Delaître (Claire Keim),
devenue consultante en astrologie pour le FBI
à New York, et Antoine Keller (Francis Huster),
flic dur et violent. Cette série écrite par Franck
Olivier et Malina Detcheva et réalisée par ClaudeMichel Rome réserve de belles surprises et une
atmosphère plus tendue que précédemment.
L
Les acteurs la décrivent comme plus violente et
plus sombre. La saga en 2004 avait laissé pour
mort Mathias Rousseau, le serial killer (le
Zodiaque dans la série), le corps criblé de balles
par Antoine Keller.Après six mois dans le coma,
il revient contre toute attente pour cette nouvelle
saison, tandis qu’Esther rentre en France pour
assister au procès de ce dernier.
L’héroïne, arrivée sur le territoire, se retrouve à
nouveau en plein cœur d’une affaire criminelle
où le maître du Zodiaque met à l’épreuve une
nouvelle famille : les Daguerre.
Ceux qui ont aimé Zodiaque vont sûrement
adorer Le maître du Zodiaque, car d’un genre
nouveau où se mêlent péripéties et scènes inhabituelles qualifiées de “sans temps morts ni
respirations” par le héros lui-même.
DONNEZ
VOTRE AVIS
Vous avez regardé
une émission, un film,
vous avez des questions,
des remarques, écrivez-nous !
Nous publierons vos messages
toutes les semaines.
Pour nous écrire :
Direct Soir,
31, quai de Dion-Bouton,
92811 Puteaux Cedex.
ou [email protected]
Nagui se cultive cet été
C’est signé ! Nagui présentera à partir du 3 juillet,
à 12h10 sur France 2, un nouveau jeu quotidien
baptisé Tout le monde veut prendre sa place. Pour
une fois, il s’agit d’un concept original. C’est un jeu
de culture générale dans lequel un candidat tente
de détrôner le champion du jour.
Endemol plancherait sur la version française d’une nouvelle
émission de télé-réalité baptisée Unanimous. Selon
Téléstar, ce programme proposerait à des candidats
enfermés dans un loft de choisir eux-mêmes,
et à l’unanimité, celui d’entre eux qu’ils veulent
faire gagner. Ils devraient rester enfermés dans
ce loft tant qu’ils n’auraient pas réussi à tomber
tous d’accord. Un concept qui intéresserait M6.
Maïtena
pour rester
MAGAZINE France 3/ 17H30
h C’est pas sorcier, magazine de la découverte
M6 : Le loft +
Biraben
partie…
Maïtena Biraben restera bien sur Canal+ à la rentrée prochaine.
On annonçait son départ après l’arrêt de Nous ne sommes pas
des anges le midi sur la chaîne cryptée. Stéphane Bern était
pressenti pour la remplacer à l’heure du déjeuner, mais le
départ de celui-ci sur France 2 a changé la donne. Maïtena
reste donc sur Canal+ mais on ne sait pas pour quoi faire…
François Barré, Sandrine Arcizet, Rodolphe de Laboulaye, Jean-Hervé Moysan, Morgann Bosio, Alexandre Carré
© SCORCELLETTI/GAMMA
20
Cet été, Christophe Dechavanne animera
un remake de La roue de la fortune sur TF1.
Le jeu reviendra à l’antenne pendant un
mois en version quotidienne, probablement à 18h. Si Christophe Dechavanne
a donné son accord pour remplacer
Christian Morin, on ne sait pas encore
qui tiendra le rôle d’Annie Pujol, dont
la fonction consistait à faire découvrir
les lettres de chaque mot à trouver.
Vendredi 23, dès 22h, Ginie Van de Noort
vous invite à partager le quotidien
d’un top et découvrir un univers que
l’on ne connaît que sur papier glacé.
Cette semaine, un top model de l’agence
Women Management vous confiera
tous ses secrets et vous fera partager
son expérience « so hype » !
Retrouvez également une sélection
de castings, de soirées tendances
et tout ce qui se fait de plus branché.
Pour assister à l’émission,
contactez-nous à [email protected]
Science
pour tous
Les Brèves de Directsoir
Retour de la roue de la fortune
TOUT SUR
LA TOP
© RIFF PRODUCTION/FRANCE3
Frissons, suspense et émotions sont à l’honneur cet été sur TF1. “Le Maître
du Zodiaque”, suite de la saga de l’été 2004, promet bien des rebondissements.
FASHION 8
sur France 3, fêtera bientôt ses douze ans.
Depuis septembre 1994, nous retrouvons
Jamy et Fred à bord de leur semi-remorque
où s’enchaînent reportages et expériences
scientifiques. Frédéric Courant et Sandrine
Quindou occupent le terrain pour une observation
en direct qui amène des questions. Jamy
Gourmand présente,quant à lui, les explications
théoriques à l’aide de maquettes et d’expériences
qui permettent de “vulgariser” le propos
scientifique et de fournir les réponses. En filigrane,
nous avons également la “petite voix”
de la comédienne Valérie Guerlain qui distille
ses commentaires sur les documentaires.
Véritable succès, ce programme a été récompensé
en 1999 du 7 d’Or de la meilleure émission
éducative. Depuis 2002, vous pouvez retrouver
les aventures de Fred et Jamy sur DVD ou,
du lundi au vendredi, à 17h30 sur France 3.
www.directsoir.net
Des racines et des ailes
COULISSES DÈS 18H00
FAITES
DE LA MUSIQUE
QUATRE MARIAGES
ET UNE ÉMISSION
DOCU France 3 / 20H50
Ce cri de guerre pacifique, c’est Jack Lang, alors ministre
de la Culture, qui le lançait un beau soir de juin 1982.
La vie avant tout, série, à 9h20 sur TF1 N A.D.O.S, le mode
d’emploi à l’usage des parents, à 13h35 sur Gulli N Psychologie,
l’influence du tabac sur le comportement, présenté par Elodie
Ageron et Sandrine Arcizet à 15h sur Direct8 N Football, Mondial
en Allemagne, groupe E, République tchèque/Italie, à 15h35
sur M6 N Court mais bon, émission sur les courts métrages,
présentée par Emma Adiei, à 16h sur Direct8.
François Barré, Sandrine Arcizet, Isabelle Gayrard, Alexandre Carré
© ENVISION/CORBIS
A priori c’est plutôt oui,
puisque plus de 300 000 unions
sont célébrées chaque année
en France depuis l’an 2000,
malgré la concurrence du PACS.
Le magazine Des racines
et des ailes rediffuse ce soir
son émission “Vive le mariage”,
avec plusieurs reportages
réalisés par Delphine Prunault,
qui a suivi quatre couples,
depuis les préparatifs jusqu’au
jour tant attendu.
On retrouve Sabine et Olivier
avec sept enfants à eux deux,
qui se marient en espérant
prouver que l’on peut avoir
une deuxième chance. Judith,
de confession juive, et Liazid,
musulman, vont célébrer
un mariage mixte. Annie
et Jean-Claude, tous deux
divorcés, se remarient pour
officialiser leur couple dans
notre société. Enfin, Maria et
Mael, 21 ans et 23 ans, issus
d’une famille chrétienne,
choisissent de célébrer leur
union à l’église devant Dieu.
A découvrir ou redécouvrir
ce soir à 20h50 sur France 3.
EN DIRECT DE TF1
us
Cauet en veutt, pl
Sébastien Cauet,
Selon l’hebdomadaire Le poin
et sur TF1, gagnel’animateur de La méthode Cau
n, mais il en voussio
émi
par
s
euro
rait 15 000
it-il de produire
iera
essa
et
drait plus. Ainsi, Cau
lui-même son émission.
Et demain :
h Le mariage : oui ou non ?
© BENAROCH/SIPA
V
Tomer Sisley, Emma Daumas, Dove Attia, Christophe Mahé, Grégory Lemarchal, Indra… MCM
déballe l’intégrale des clips de Madonna, les
derniers concerts d’Oasis et de Jamiroquai, ou
celui d’Akhenaton
aux Docks de
Marseille.
© CARDINALE/CORBIS
ingt-cinq ans après, l’idée de célébrer
la musique sous toutes ses formes à
chaque solstice d’été a conquis la planète, soit 110 pays et 250 villes, dont la petite
dernière, Sydney, qui vient de donner le coup
d’envoi des festivités, fuseau horaire oblige.
Autres chiffres, chez nous cette fois : 20 000
manifestations, 800 000 musiciens et 10 millions de spectateurs, ça fait du bruit. Mais
du beau bruit. Cette édition 2006 de la Fête
de la musique s’inscrit dans le cadre de
l’année de la Francophonie. Une belle occasion de souligner le rôle de cette dernière
dans l’élaboration d’un “dialogue constructif entre des identités diverses, dans le
respect de chacune d’elles”, a rappelé le
ministre de la Culture, Renaud Donnedieu
de Vabres. Sans oublier qu’une telle manifestation donne aux jeunes musiciens
français une chance de s’exporter.
La télévision publique réitère ses fastes
passés avec, à 20h50 sur France 2, un
grand concert de quatre heures en direct
de la Grande Arche de la Défense, animé
par Anthony Kavanagh. Au programme :
Placebo,Obispo,Bruel,Pagny,Cali,Bénabar,
Pussycat Dolls, Olivia Ruiz, Juanes, Raphael,
Marc Lavoine,Diam’s,M.Pokora,Bob Sinclar,
Corneille, Natasha St-Pier, Tina Arena. Sur
France 4, à 18h50, concert de Jérémie Kisling et
live de Gérald de Palmas au Zénith. Sur France 5,
à 23h45, spécial Studio 5 avec Camille, Olivia
Ruiz,Grand Corps Malade,Mickey 3D,Raphael,
François Hadji-Lazaro, Amadou et Mariam,
Bruno Maman… NRJ12 sort le grand jeu :
journée 100 % musicale, avec, à 18h,
un 100 % VIP : M. Pokora, Amine, Leslie,
21
JEUX
prenez pas de retard
dans vos activités,
vous vous en voudriez. Pensez moins à
l’avenir et plus à la vie
quotidienne.
partager votre
enthousiasme à vos
proches. Comme vous
le savez, ils sont prêts
à vous suivre.
VIE SOCIALE : La
manière courageuse
dont vous abordez
les difficultés en surprendra plus d’un et
les aidera aussi à les
dépasser à vos côtés.
CŒUR : Ne cédez
pas à l’influence
d’un parent proche,
son influence n’est
pas toujours bonne.
© DR
VERSEAU
22 JUIN
22 JUILLET
23 OCTOBRE
21 NOVEMBRE
CŒUR : Faites
SCORPION
VIERGE
VIE SOCIALE : Ne
toute la tendresse
que l’on vous porte,
sinon votre partenaire
se fatiguera.
CŒUR : Laissez un
22 NOVEMBRE
20 DÉCEMBRE
CŒUR : Acceptez
LION
23 JUILLET
22 AOÛT
VIE SOCIALE : Vous
serez au meilleur de
votre forme, mais
ce n’est pas une
raison pour vous
surmener. Restez
modéré en tout.
SAGITTAIRE
parviendrez, comme
à l’accoutumée, à
bousculer la routine
des uns et des autres.
VIE SOCIALE : C'est
le moment de faire le
point de votre situation et de vous
demander où vous en
êtes dans la réalisation de vos ambitions.
VIE SOCIALE : Vous
devrez être ouvert au
dialogue et accepter
la contradiction si
vous voulez travailler
de façon plus
constructive.
CŒUR : L’amitié vous
21 DÉCEMBRE
19 JANVIER
CŒUR : Vous
Le découragement
menace. Cherchez le
soutien et l’appui de
personnes en lesquelles vous avez toute
confiance.
CAPRICORNE
VIE SOCIALE :
Née le 21 juin 1985.
Modeste demi-finaliste
de la seconde édition de
Nouvelle Star, Amel Bent est la grande
gagnante du télé-crochet de M6, toutes années
confondues, puisqu’elle a vendu près de
600 000 exemplaires de son premier album.
Son dernier single, la reprise de Eye of the Tiger,
s’est hissé au second rang des meilleures ventes dans
sa catégorie en France, dès sa sortie dans les bacs.
VIE SOCIALE :
vous avancerez.
CŒUR : Trouvez une
occasion méritée
de vous détendre.
Sortez donc avec
votre partenaire
ou vos amis.
20 JANVIER
18 FÉVRIER
affectifs devraient
connaître une
grande évolution
extrêmement
positive pour vous.
21 MAI
21 JUIN
CŒUR : Vos rapports
Soyez un peu plus
ouvert.
Vous avez à côté de
vous des gens prêts à
vous aider, que vous
ne voyez pas.
CANCER
VIE SOCIALE :
AMEL BENT
19 FÉVRIER
20 MARS
sans crainte.
CŒUR : Offrez-vous
une soirée avec des
amis qui comptent,
cela vous détendra.
Les circonstances
exigent que vous
soyez particulièrement attentif et compréhensif. Vous y
parviendrez, soyez
LE SAINT DU JOUR
POISSONS
21 MARS
20 AVRIL
VIE SOCIALE :
fiance à vos amis.
Ils vous connaissent
si bien qu’ils vous
donnent de bons
conseils.
23 AOÛT
22 SEPTEMBRE
21AVRIL
20 MAI
CŒUR : Faites con-
BALANCE
© D.R.
VIE SOCIALE : Vous
ne devez pas vous
décourager. Tout ce
que vous avez fait
jusqu’à maintenant
devrait finir par enfin
porter ses fruits.
23 SEPTEMBRE
22 OCTOBRE
GEMEAUX
TAUREAU
BELIER
HOROSCOPE
Il vous faudra résister
aux pressions extérieures pour maintenir
le cap que vous
avez choisi. Mobilisez
votre énergie et
VIE SOCIALE : Ne
vous laissez pas abattre par un obstacle
qui ne s’avérera pas
incontournable,
poursuivez les buts
que vous vous
peu plus de place
à vos émotions,
vous vous en
porterez très bien.
u Michel Platini u le prince William
u Manu Chao
SUDOKU PAR MARCUS
êtes toujours fixés.
CŒUR : Soyez
surtout très patient,
la vie n’est pas rose,
mais elle peut
s’améliorer.
CŒUR : Votre cœur
Vous éviterez les
déceptions en assurant vos arrières et
en construisant votre
travail sur des bases
vraiment solides.
sera d’humeur à briller de tous ses feux,
profitez-en pour
rencontrer vos amis.
Louis de Gonzague a vécu en pleine
Renaissance italienne, au cœur de la
puissance, des crimes et de l’immoralité de
la famille Médicis. Doté d’un tempérament
bouillant et sujet aux passions ardentes,
il décide à 17 ans de rentrer chez les jésuites
et de changer de vie. Il dompte ses
impatiences, fuit l’oisiveté et prend comme
résolution de ne jamais dire du mal de
personne. Il a écrit : “Qui ne pèche pas dans
ses paroles est un homme parfait”. Au cours
de la grande peste de 1590, il se met au
service des pestiférés. Contaminé, il en meurt
un an après, à l’âge de 23 ans. Il est choisi
comme modèle par la jeunesse estudiantine.
C’EST LEUR
ANNIVERSAIRE
apporte toujours de
grandes joies, justement n’hésitez pas
à appeler vos amis.
VIE SOCIALE :
Saint Louis de Gonzague
1
RECETTE DU JOUR
1
8
4
6
2
4
3
5
5
4
3
1
8
3
9
6
8
8
2
5
4
6
1
5
9
7
3
8
1
8
Mousse aux fruits rouges
Par Lucie
FACILE / 10 MINUTES
26
Rincez et équeutez les fraises et les framboises.
Passez-les au mixer puis filtrez à travers une
passoire. Sucrez et mélangez avec le fromage
blanc. Fouettez la crème liquide en chantilly et
incorporez à la préparation en la soulevant avec
une spatule. Répartissez dans des coupes puis
placez au réfrigérateur le temps du repas.
Conseil de préparation :
Décorez les coupes avec des feuilles de menthe
et quelques fruits rouges mis de côté.
© SUCRÉ SALÉ
Préparation :
Ingrédients pour 4 personnes :
150 g de fraises
150 g de framboises
10 cl de crème liquide
200 g de fromage blanc
Sucre en poudre
LA BLAGUE DU JOUR
Comment font les sauvages pour se
réchauffer quand ils ont très froid ?
Ils font un cercle et mettent l’un
d’eux au milieu. Cela permet d’avoir
le sauvage central.
(Le chauffage central)
DIRECT SOIR, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92800 PUTEAUX - Tél. : 01 46 96 48 88 - Fax : 01 46 96 44 00 - Mail rédaction : [email protected] N Journal édité par DIRECT SOIR,
SA au capital de 10 000 000 Euros - 485 374 128 RCS NANTERRE N Président du Conseil d’Administration : Vincent Bolloré N Actionnaires principaux : BOLLORÉ, BOLLORÉ
INVESTISSEMENT, SOFIPROM N Directeur général, directeur de la publication : Jean-Christophe THIERY N Rédacteur en chef : Christian STUDER N Publicité : RÉGIE 8 Étienne GIROS - Tél. : 01 46 96 46 15 - Fax : 01 46 96 40 45 - E-mail : [email protected] N Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY N Diffusion : 01 46 96 46 18 N Imprimé à
la CIPP à Saint-Denis (93) ; Méditerranée Offset Presse Vitrolles (13) ; Rhône Offset Presse Irigny (69) ; Europrinter S.A. Gosselies (Belgique) N N°ISSN en cours ; dépôt légal : juin 2006
ÉDITO
Têtes Raides*
© MURIEL CHAULET/VILLE DE LYON
© NICOLAS CHAUVEAU/SIPA
Notre fête
Lyon descend dans la rue
Pour la cinquième année, le festival “Tout l’monde dehors” fait
descendre dans les rues de Lyon musiciens, comédiens et danseurs.
Souchon
à son Zénith
© LIONEL MOREAU/ABACAPRESS.COM
“Et si en plus y’avait
personne”… et pourtant
vous serez nombreux à venir
écouter la chanson phare du
dernier album d’Alain
Souchon. L’artiste français
sera en concert les 22 et 23
juin au Zénith de Paris.
Pensez-y
En parler
aujourd’hui,
c’est sauver une
vie demain.
La 6e journée nationale
du don d’organes se
déroule le 22 juin. Plus
d’infos sur www.agencebiomedecine.fr
“… Civili civila civilisation
si la vie si Lisa
Lisa avait raison
c’est pas dans les chansons
ni dans l’eau de mon vin
qu’on fera de demain
des civilisations
On fera du raffut
du bruit et du potin
et la main dans la main
on chant’ra dans la rue
on fera de demain
c’qu’on aura bien voulu
si c’est pas défendu de chanter dans la rue”
Ce refrain a un sens, le jour de la Fête
de la musique, mais la Fête de la musique,
c’est tous les jours : une prise de parole
populaire, un hymne à la diversité
des expressions.
Restons vigilants et défendons pied à pied
le spectacle vivant et tous les métiers
qui l’entourent.
Notre groupe, Têtes Raides, a grandi
en banlieue, et c’est tout naturellement
que nous nous retrouvons à Pantin
pour cette grande fête. Nous jouerons
avec et pour cette ville métissée, à l’image
de nos couleurs.
Vive les pratiques amateur, vive la musique,
vive les musiques !
* Groupe rock français
Nous fêterons les :
Météo
XXaXX
XXlb
n
A
XXXXXXXXXX
Demain,
Demain
nous serons
nous serons le
le
xxxxxxxxxx
xxxe jour de l’année.
jeudi
22 juin.
SOLEIL
SOLEIL
LEVER :: 5H47
5H46
COUCHER :: 21H57
21H57
Demain matin
Demain après-midi
Qualité de l’air
© SIRIATECH

exclusif coup double

Transcription

Documents pareils

CONSULTATION : Achat d`une autolaveuse à batterie pour le stade

Centre Labellisé d`Entraînement Cycliste Lycée de Kérichen

Atteste sur l`honneur que la société pour laquelle j

Grand Paris - 20minutes.fr

TP de Technologie

TP de Technologie

BTS ESF-Session 2015-Epreuve E4

Dossier côtier - WavePilot Permis bateau