Enabling PRI on your MICS system

Enabling PRI on your MICS system
.
Please read
Software keys are used to enable ISDN PRI on your Avaya Norstar Modular ICS system. You
must have a Norstar DTI Card installed in the ICS as well as compatible software (MICS 4.0
or higher). Entering the software keys first allows the ICS to download PRI firmware to a DTI
card which is programmed in Hardware programming. Please consult your MICS Installer
Guide for further details on selecting a card type.
Step 1: Obtain the System Identification Number
Obtain the System ID (SysID) by pressing
(
)
(
)
or
on any Avaya 7316 Digital Deskphone or
any M7324 or M7310 telephone.
This is also available by accessing Software keys in an Installer programming session:
1
Press
Number.
. The display reads SysID: followed by the unique System Identification
2
Press
to continue in Software keys or
(
) to exit.
Step 2: Contact Avaya Support
1
For information about how to obtain the required Software keys to enable ISDN PRI on
your Norstar Modular ICS system, visit www.avaya.com/support and select Support
Contact Options.
2
Provide the following information:
•
•
the authorization number printed at the top of this sheet
the System ID of the ICS
3
You will be given a 24 digit numeric string that contains 3 sets of 8 digits each. Write them in
the space below for Password keys.
Step 3: Enter the keys
Keys are entered by first asscessing Software keys in a programming session.
1
Press
. The display reads SysID.
2
Press
. The display reads Password keys.
3
Press
. The display reads Key 1:.
4
Enter the 8 digit password number for Key 1. Use BKSP to make corrections. The display reads
Key 2:.
5
Enter the 8 digit password number for Key 2. Repeat as above until you have finished entering
Key 3. The display reads Entry successful.
6
Press
until the display reads Software keys or
(
) to exit.
Step 4: Consult your Installer Guide
Please consult your MICS Installer Guide for further details on selecting a PRI card type. Once the
card type has been selected, PRI is then enabled for use on your MICS system.
www.avaya.com
P0603870
02.01
February 2011
P0603870
Activation de l’IP sur un système
SCI modulaire
.
Veuillez lire ce qui suit
Les codes d'activation servent à activer l’interface principale (IP) RNIS sur votre système
de communications intégré (SCI) modulair d’Avaya Norstar. Votre SCI doit être doté d’une
carte d’interface de ligne numérique (ILN) Norstar et exploiter un logiciel compatible (SCI
modulaire 4.0 ou une version ultérieure.) En entrant les codes d’activation, le SCI peut
télécharger le microprogramme de l’IP à une carte ILN programmée sous l’option Matérial.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la méthode de sélection d’une carte,
reportez-vous au Guide d’installation du SCI modulaire.
Étape 1: Obtentation de l’identification du système
Pour obtenir l’identification du système (ID système), appuyez sur
(
)
ou sur
Avaya 7316, M7324 ou M7310 telephone.
(
)
à partir d’un poste
Vous pouvez également obtenir l’identification du système en ouvrant une session de
programmation d’installateur et en accédent à l’option de programmation Codes
d'activation.
1
Appuyez sur
système.
2
Appuyez sur
ou sur
(
. L’afficheur indique ID système: suivi de l’identification du
pour continuer la programmation à l’option Codes d'activation
) pour sortir.
Étape 2: Appel au centre de réponse
1
Pour obtenir les codes d’activation nécessaires à l’activation de l’IP RNIS sur votre système
SCI modulaire, contactez le centre de réponse: www.avaya.com/support.
2
Donnez l’information suivante:
•
•
le numero d’autorisation apparaissant au haut de cette feuille
l’identification du système du SCI
3
On vous communiquera une série de 24 chiffres divisés en trois numéros distincts du 8 chiffres
chacun. Inscrivez-les dans les cases ci-dessous prévues pour les mots de passe.
Étape 3: Entrée des codes d’activation
Lors d’une session de programmation, acédez l’option de programmation Codes d'activation.
1
Appuyez sur
. L’afficheur indique ID système.
2
Appuyez sur
. L’afficheur indique Mots de passe.
3
Appuyez sur
. L’afficheur indique Code 1.
4
Entrez le mot de passe de 8 chiffres pour le premier code. Appuyez sur EFF pour apporter des
corrections. L’afficheur indique Code 2.
5
Entrez le mot de passe de 8 chiffres pour le deuxième code et suivez les directives ci-dessus
pour entrer le mot de pass pour le code 3. L’afficheur indique Codes acceptés.
6
Appuyez sur
pour sortir.
jusqu’à ce que Codes d’activation s’affiche, ou sur
(
)
Étape 4: Consultation du Guide d’installation
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la méthode de sélection d’une carte IP,
reportez-vous au Guide d’installation du SCI modulaire. Lorsque la carte est sélectionnée, l’IP sur
votre SCI modulaire est activée.
www.avaya.com
P0603870
02.01
February 2011
P0603870