Mix`cité Party Cité Jeune 2008

Concerts
Musiques ac tuelles
Mix’cité Party
Festival Supersounds
Le Loup + Taught me
Pour clôturer en beauté la troisième édition de Cité Jeune, la radio ECN
et la Ville de Mulhouse organisent un plateau exceptionnel avec quinze
artistes au Parc Expo. Sheryfa Luna, Cheb Rayan ou encore Slaï viendront
célébrer la mixité sociale et culturelle de la jeunesse.
Les organisateurs entendent bien frapper
un grand coup avec ce plateau de choix :
quinze artistes,trois heures de spectacle, et
des stars à la pelle... Il y en aura pour tous les
goûts, «ce sera représentatif de la mixité de la
jeunesse et de la musique», promet Azzedine
Nessaibia, directeur de la radio. «Une fête
pour tous les jeunes, quelle que soit leur
origine, quel que soit leur quartier! Mulhouse
est une ville où la mixité est très importante, on
aimerait montrer à quel point c’est une grande
richesse.» Les animateurs de ECN et de Cité
Jeune seront sur scène pour présenter les
artistes, avec une mise en scène rythmée
digne d’un show télévisé. Des reportages
réalisés toute la semaine par l’équipe de TV’U seront diffusés pour résumer les ateliers
et événements qui ont eu lieu dans le cadre de Cité Jeune.
110
Côté musique, ça promet d’être énorme ! Sherifa Luna, Mathieu Edward et Marc Antoine,
les superstars du R’n’b, seront au rendez-vous. Jallal El Hamdaoui et Cheb Rayan
hypnotiseront les amateurs de raï. Secousses afro-antillaises garanties avec Slaï. Les fans
de dance, d’electro et de rap seront aussi servis... et «notre» Say C prouvera que oui, un
Mulhousien peut parfaitement avoir sa place parmi toutes ces pointures ! Et comme le
prix d’entrée défie toute concurrence, il est prudent de réserver.
de 18h à 21h
•DiParc16/11
Expo Mulhouse - Tarifs : 8€ pour les Mulhousiens, 13€ pour les autres.
Lu.3 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 5/8€
Folk
Tara Jane O’Neil
Artiste pluridisciplinaire, Tara Jane O’Neil se
partage depuis maintenant douze ans entre
la musique et la peinture. De ses débuts
comme bassiste au sein du combo bruitiste
Rodan aux années 2000 qui l’ont vu éclore
en solo, la jeune femme originaire de
Louisville livre aujourd’hui son quatrième
album : You Sound, Reflect.
Ve.7 à 19h
Librairie Hartmann, Colmar - 03 89 41 17 53 - Entrée
libre
Chanson française
Festi’Thann
Avec Le Vent en Poupe + L’Emma Cramée +
Gildas Thomas + La Manivelle
Voir notre article p.18
Ve.7 à 20h
Relais culturel de Thann
Festival Supersounds
Why + Papier Tigre + Worrier +
An Albatros + Yip Yip
Ve.7 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 9/12€
Cité Jeune 2008
Festival Supersounds
La Mix’Cité Party est le feu d’artifice final d’une semaine de fête, de
créativité, d’engagement et de rencontres autour de la musique, de
la danse, du cinéma, de l’aventure et de l’engagement citoyen : du 9
au 16 novembre, c’est toute la jeunesse mulhousienne qui sera à
l’honneur lors de multiples manifestations.
Des découvertes avec
l’explorateur Stéphane
Lévin qui parlera de
l’environnement, mais
aussi un concours ludique
sur l’histoire de Mulhouse,
ou encore un grand
forum sur la mobilité des
jeunes, dans le cadre de la
Quinzaine Européenne de
la Jeunesse.
D u c i n é m a av e c u n e
p r o j e c t i o n e n a v a n tpremière du film J’irai
dormir à Hollywood, en
présence du réalisateur
Antoine de Maximy. Il s’agit
d’un road-movie qui suit
l’itinéraire du réalisateur
à t r av e r s l ’A m é r i q u e .
Rendez-vous le samedi
15 à 20h au Palace… Par
ailleurs, le Palace propose
une sélection de quatre
grands films sur le voyage
et le dépassement de soi,
du 12 au 18 : Into the wild,
Tabarly, Corto Maltese et
Himalaya, l’enfance d’un
chef seront proposés au
prix exceptionnel de 2
euros pour les mulhousiens
de moins de 26 ans.
De la radio : tout au
long de la semaine, une
douzaine de journalistes
en herbe sillonneront le
festival micro en main pour
interviewer les artistes et
les participants, mettre en
lumière les événements
marquants et nous
raconter Cité Jeune dans
le cadre d’une chronique
quotidienne diffusée par
la radio ECN, partenaire de
l’opération.
De la musique avec
un tremplin musical le
dimanch e 9 à 15h au
N o umatro u f f : e ntré e
libre pour découvrir
cinq jeunes espoirs de
la scène mulhousienne.
Rock, rap, ska, chanson
ou inclassable, tous
tâcheront de faire exploser
l ’a p p l a u d i m è t r e p o u r
remporter le concours !
Toujours au Noumatrouff,
un concert réunira les
Enhancer, carambolage
épatant entre l’énergie du
rap et la puissance d’un
groupe de rock, et les
Maniacx, groupe phare de
la scène hip-hop electro,
vendredi 14 à 20h30.
Frustration + Crocodiles
Sa.8 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 5/8€
Rock
Festival Fracass
Primature + Miss Red + Stereotryp +
Baby Brings Bad News + Lychen
Un festival 100% rock à Altkirch, avec quatre
groupes du coin. Primature oscille entre
rock pur et dur et tourneries métal, le tout
avec un groove et une présence indéniable.
D’abord proche du son des années 80, Miss
Red s’est enrichi de teintes plus actuelles.
Teinté de blues, de reggae et de funk , le
rock de Stereotryp communie avec l’esprit
psychédélique des 70’s. Avec Baby Brings
Bad News, le rock retrouve ses racines, sa
fraîcheur originelle et surtout son lieu de
vie le plus spontané, là ou tout se passe
et ou les grands groupes se sont crées : le
live. Lychen est un groupe de rock français
indépendant forgé par et pour la scène. Un
univers tout en nuances où l’énergie brute
se teinte d’atmosphères mélancoliques et
où la tension est à fleur de peau.
Sa.8 à 19h30
Halle au Blé, Altkirch - www.festival-fracass.com 5/6,50€
111
Concerts
Concerts
SuperSounds,
au secours de nos oreilles !
Vous en avez assez de la musique fadasse, sans saveur, qu’on vous déverse
à longueur de temps sur les grandes ondes ?! Ce festival vole à votre secours
en proposant les formations musicales les plus originales et innovantes du
moment.
Hiéro Colmar met le paquet cette année ! Au
lieu du traditionnel week-end, SuperSounds
s’étalera sur tout un mois avec des concerts
aux prix plus qu’abordables (de 3 à 8€, quand
ils ne sont pas gratuits…). L’intérêt de cet
événement automnal est de nous emmener
à la découverte de nouveaux horizons et
des talents de demain. C’est sur scène que
ces artistes intransigeants donnent la pleine
mesure de leur créativité : celle du Grillen,
ainsi que d’autres lieux de la région, seront
foulées par 28 artistes d’univers très différents. La face cachée de la culture musicale
américaine viendra en force. Seraient-il en
train de devenir plus barrés que les autres ?
A vous de jugez avec le hip hop de Hawney
Troof, la pop nouvelle et sans limites de
Mahjongg
Un mélange entre afro-beat
et sons « électronica » minimalistes. Sur invitation ou
réservation
•31/10 à 19h à la MJC de Colmar
Leo 88(Man)
•31/10 dès 21h au Poussin Vert à
Colmar
Le Loup + Taught me
112
Hip Hop & Jazz
Du 31/10 au 2/11
Guru’s Jazzmatazz feat. Solar +
Last Minutes
Guru a fait son entrée fracassante sur la
scène hip-hop au début des années 90 avec
le groupe culte Gangstarr. En 1993, Guru
monte le projet Jazzmatazz, dans l’objectif
de fusionner jazz et hip-hop. D’illustres MCs
et musiciens tels que MC Solaar,les Brand
New Heavies, Roy Ayers, Jamiroquai, Erikah
Badu ou encore les Nubians apportent leurs
rimes et leurs chorus aux quatre albums
publiés par Jazzmatazz.
Sa.8 à 20h30
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 10/15/18€
Musique festive
Le Loup et de Why ?, la noise rock de
Neptune et de Death Sentence Panda
!, le psychédélisme d’An Albatross, etc.,
etc., la liste est longue mais votre curiosité
y trouvera motif de satisfaction ! Et si ces
musiques peuvent paraître un peu trop
pointues à l’oreille de certains, c’est pour
gratter là où ça fait du bien…
Worrier + Yip Yip : 2 jeunes
tarés qui osent reprendre
Very Ape (de Nirvana) version
«gameboy», entre autres
folies…
7/11dès
21h au Grillen à Colmar
•
Frustration : Du vrai punk
(dans le sens « on sait à peine
jouer ») avec un côté indus et
new wave prenant + Crocodiles : Avec son dernier album,
White Projet, cet animal strasbourgeois est toujours aussi
difficile à cerner tant son rock
wave est original.
•8/11 dès 21h au Grillen à Colmar
Le Loup : Avec leur pop
progressive, planante et
expérimentale, on aurait
presque envie d’aller dans
les bois pour se faire manger
tout cru + Taught me : Cet
artisan de l’intimiste chante Otto von Schirach
ses chansons folk électro d’une •Sa.15 à 21h Le Grillen, Colmar
voix androgyne.
Hawnay Troof
•3/11 dès 21h au Grillen à Colmar
Avec ce dandy du hip hop, on
ne sait jamais à quels mélanThe Ex & Getatchew Mekuria
Dernier projet en date de ges musicaux s’attendre. Ca
ces inclassables rockeurs part dans tous les sens et c’est
hollandais ; une rencontre tant mieux.
avec le saxophoniste africain •18/11 au Poussin Vert à Colmar
Mekuria.
Matt Elliott
•6/11 dès 21h au Molodoï à
Dans les chansons de l’ex-The
Strasbourg
Third Eye Foundations, les
couches vocales et instruTara Jane Oneil
mentales se multiplient, se
•7/11 à 19h au TBM de Colmar
croisent avant de disparaître
Méga-Soirée anniversaire
dans les vagues mélodiques
15ans de Hiéro et 10 ans de du morceau suivant.
Grillen avec
Why ? : La pop de ces cali- •Je.20 à 20h Espace Lézard, Colmar
forniens ne se donne aucune - 5€
limite, aucune f rontière
dans son inventivité + An Neptune : Du bon rock noise
Albatross : On avait encore déstructuré comme on fait
jamais entendu du hardcore plus. + Ten Volt Shock : Des
psychédélique, avec eux c’est voisins fribourgeois qui nous
chose faite ! + Papier Tigre + rappelle que le vrai punk c’est
du bruit par-dessus la mélodie
+ Sun Plexus 2 : La noise rock
indus de ce trio culte et local
possède une force hypnotique
sans pareil.
22/11
au Grillen à Colmar
•
Acid Mother Temple : Ce
groupe japonais reprend
le psychédélisme là où les
seventies l’avaient laissé. Avec
Kawabata Makoto dans le rôle
de Gourou «Hendrixien» +
Suma : Un énorme magma
sonore qui crache une
ambiance d’une lourdeur
volcanique ! Attention à ne
pas vous prendre du riff sur
la tête…
•26/11 au Grillen à Colmar
Carte Blanche au Knertz Collective
Collectif d’artistes berlinois de
différents styles mais toujours
recherchés
•28/11 au Grillen à Colmar
Centenaire + NLF 3
Centenaire : une valeur
montante de la folk française
créative + NLF 3 : une musique
instrumentale libre de toutes
conventions
•29/11 au Grillen à Colmar
Death Sentence : Panda !
Du bruitisme californien, et
du bon.
30/11
à Simultania à Strasbourg
•
Zu
Ce trio italien fait dans le jazzcore intense et fusionnel.
•01/12 au Noumatrouff à Mulhouse
www.hiero.fr – 03 89 410 181
Valiumvalse
Le tango des gangsters
Suivant la tradition, le nouvel album de
Valiumvalse est présenté en avant première
sur la scène du Noumatrouff ! Le tango des
gangsters, c’est 17 nouveaux titres et de
nombreux musiciens invités qui prendront
part à la fête.
L’esprit musical du groupe est conservé
intact avec une palette sonore plus
large, des ambiances plus posées et plus
abouties. Le bandonéon en est la trame, le
fil conducteur qui permet à Valiumvalse de
s’échapper dans des univers multiples avec
un garde fou qui aurait le visage du tango et
une mission, la traque du gangster moderne
(«de la finance et des ministères...»).
Lu.10 à 20h30
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10
Concert
The Bellrays + The Sparkling
Bombs + Sex Museum + Dj
Tonton Riton
S o i r é e f e s t i ve p o u r l e s 10 a ns d e
l’Association Zone 51
Lu.10 à 20h30
Le Grillen, Colmar - Entrée libre dans la limite des places
disponibles
Afro funk
Femi Kuti
Filles et fils de Fela, levez-vous ! Sorti
depuis longtemps de l’ombre de son père,
le fondateur de l’afrobeat, Femi Kuti est
toujours ce monstre scénique capable de
déchaîner les jambes les plus rétives. Figure
essentielle de la culture musicale africaine,
il teinte, avec son groupe Positive Force,
son afrobeat de sonorités modernes, tout
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 88 67 47 79 - 15/25€
Pop
Sébastien Tellier
Son look , le grand public a pu le
découvrir sur la scène de l’Eurovision, où
il a récemment défendu les chances de la
France avec son titre Divine : «La barbe,
pour le côté mystérieux, les cheveux longs
pour le côté féminin, les lunettes noires
pour le côté sophistiqué». L’avantage, c’est
que derrière le look, il y a de la vraie bonne
musique, qui défie toutes les étiquettes :
Sébastien Tellier a déjà sorti quatre albums,
dont les remarqués L’incroyable vérité en
2001 et Politics en 2004. Son dernier album,
intitulé Sexuality, adopte un son résolument
electro-pop grâce à la production de GuyEmmanuel des Daft Punk.
Me.12 à 20h30
Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20 - 25€
Rock
Naturelle Experience
Patrick Barberger, Stéphane Grosheitsch
et Yucel Demir.
Soit trois hommes aux origines et aux
influences multiples (jazz, reggae, rock,
électro-jazz et afro-pop-funk).
Me.12 à 20h30
Café Littéraire, Saint-Louis - 03 89 69 52 23 - Entrée libre
sur réservation
Concert
Exocet + Abdou Day + Dj
Soirée rock et reggae pour fêter les 40 ans
de l’IUT de Mulhouse et Colmar. Exocet
profitera de l’occasion pour présenter son
nouvel album «Elisez-moi»., qui sortira le
jour même.
Je.13 à 21h
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 5/7€ au
profit du Sidaction
Pop Rock
Thomas Blugg
Élu meilleur guitariste rock-pop allemand
en 1997, récompensé du Award Fender
Strat Player of the Year 2004, Thomas Blugg
s’inscrit comme un guitariste surdoué qui
combine une incroyable technique à un
sens du groove incomparable.
Je.13 à 20h30
Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20
Du 7 au 21/11
Quand le Jazz est d’Or !
L e f e s t i va l s t ra s b o u rg e o i s
Jazzdor continue d’être l’ardent
défenseur d’une louable vision
musicale. Celle qui ose chercher
d’autres univers artistiques par
le biais du jazz en se renouvelant
chaque année.
La 23e édition ne déroge pas à la règle. Pas
moins de quarante formations et musiciens
du monde entier, parfois d’horizons complément différents, joueront leur conception
du jazz avec force et talent dans la capitale
alsacienne et jusqu’en Allemagne. Pour
illustrer ce foisonnement artistique, on
pourrait parler de la venue de The Last
Poets, ces New-Yorkais précurseurs du
rap et pionniers du spoken words (notre
slam d’aujourd’hui). On pourrait également
évoquer ce qui est peut-être le projet
La Diva
américaine,
Diane Reeves
jazz de l’année, Codebook de Rudresh
Mahanthappa avec Vijay Iyer, ou encore la
rencontre entre deux musiciens de légende :
l’accordéoniste Richard Galliano et le
pianiste cubain Gonzalo Rubalcaba. Mais
le coup de grâce du Jazzdor 2008 viendra
définitivement de la star américaine, la
chanteuse Diane Reeves, plus énergique
et épanouie que jamais. Une conclusion
de toute beauté !
Lenin On Tour, a Road Show
Parfum de récidive
•13/11 à 20h Musée Würth à
+ Trio Daniel Humair/ Joa- Erstein
chim Kühn / Tony Malaby
Matthew Shipp trio
•7/11 à 20h30 Le Maillon
be-bop/free jazz
Sylvie Courvoisier - piano
•13/11 à 20h30 au Cheval Blanc
•8/11 à 17h Musée d’Art Moderne
LOK03 + Tous Dehors
7 pièces orchestrées par Bernard Struber pour l’Orchestre
d’Harmonie de l’Électricité de
Strasbourg
•16/11 à 17h Souffleweyersheim
Richard Galliano & Gonzalo Rubalcaba
The Queen Mab Trio
•13/11 à 20h30 Théâtre
trio de jazzwomens improLOK03 (symphonie cinémato- Haguenau
visatrices
graphique en 5 actes) + Tous
•16/11 à 19h Au Musée d’Art
Dehors (Laurent Dehors Cannibales et Vahinés
Moderne
•13/11 à 22h30 Café des Anges
Big Band)
Rockingchair
David Chevallier Solo - guitares
•8/11 à 20h30 à Pôle Sud
Airelle Besson (trompette,
•14/11 à 18h à la Cité de la Musique avec
Soko Steidle + Louis Sclavis
bugle et violon) et Sylvain
“l’imparfait des langues”
Médéric Collignon (cornet) Rifflet (saxophones, flûtes et
& Sylvain Luc (guitares) + clarinettes)
•9/11 à 17h à Pôle Sud
Nik Bärtsch’s Ronin ( jazz
Rudresh Mahanthappa
•18/11 à 20h30 au Cheval Blanc
« Codebook » feat Vijay Iyer minimaliste)
Asif Ali Khan and Party
•14/11 à 20h30 Reithalle
(improvisation breakbeat)
musiques et voix pakistaOffenburg
•10/11 à 20h30 à la Cité de la
naises
Musique
Tom Arthurs (trompette) / 18/11 à 20h30 MAC Bischwiller
•
Richard Fairhurst (piano)
Fat Kids Wednesdays
K-Space (projet articulé autour
•14/11 à 22h30 Cité de la
•10/11 à 22h30 à la Cité de la
Musique
de la voix sibérienne de Gendos
Musique
Chamzyryn avec des instruments
Johannes Bauer et Sebi
Chœur de Tokyo - ciné-concert
traditionnels)
•11/11 à 17h Cercle à Bischheim Tramontana
•18/11 à 22h30 Cité de la Musique
(trombones)
et
Martin
Blume
Franck Vigroux
Django Bates (piano) + Yves Robert
Elliott Sharp/ Bruno Chevillon/ (batterie)
(trombone), Bruno Chevillon
Joey Baron (jazz-électro expé- •15/11 à 17h au Musée d’Art
(co nt r e b ass e) Cy r i l Ate f
moderne
rimental)
(batterie)
Requiem for a dying planet
•11/11 à 20h30 au PréO
19/11 à 20h30 à Pôle Sud
Musiques des films de Werner •
Braffoesterrohrer
Zapp String Quartet + Christophe
Herzog
•12/11 à 18h à la Cité de la
Monniot
•15/11 20h30 Reithalle
Musique
Zapp St ring Quar tet (4
d’Offenburg
The Last Poets
musiciens à cordes pour une approche
PBT
•12/11 à 20h30 à L’Illiade
« classique » du jazz) + Christophe
Pierre Boespflug trio
Monniot (Écriture musicale pour le
Lucien Dubois Trio
15/11 à 22h30 Cité de la Musique
•
projet Vivaldi Universel)
•12/11 à 22h30 au Café des Anges Roy Campbell (trompette),
•20/11 à 20h30 à Pôle Sud
Matthew Bourne Solo - piano
Jo e McPhe e s a xophone,
•13/11 à 18h à la Cité de la
William Parker (contrebasse), Dianne Reeves
l’une des grandes voix jazz de
Musique
Warren Smith (batterie)
notre temps
•16/11 à 17h au Cheval Blanc
Third String d’Emmanuel Bex
•21/11 à 20h30 Schiltigheim
trio de cordes
www.jazzdor.com - rens. au 03 88 36 30 48
Avec 15 titres (+2 bonus)
Valiumvalse signe son troisième album
Le tango des gangsters
et invite une multitude d’instrumentistes :
violon, viole de gambe, cuivres, ondes Martenot et 3 choristes.
Pas moins de 15 musiciens nous font voyager au fil des notes et des mots qui sont plus subtils et concernés
que dans leurs précédents opus.L’esprit musical du groupe est conservé intact avec une palette sonore
plus large, des ambiances plus posées et plus abouties. Le bandonéon en est la trame, le fil conducteur qui
permet à Valiumvalse de s’échapper dans des univers très divers avec un garde fou qui aurait le visage du
tango et une mission : la traque du gangster moderne, « de la finance et des ministères »…
La cerise sur le gâteau, l’olive sur le loukoum : c’est Tomi Ungerer, l’alsacien vivant le plus célèbre au monde,
qui a signé l’illustration originale de la pochette. Ce dessin donne le ton tant pour le côté dansant que pour
l’ironie des textes.
www.valiumvalse.com t www.myspace.com/valiumvalse
10 novembre
Noumatrouff, Mulhouse
Concerts
en maintenant la tradition. Son discours
est peut-être moins enragé que celui de
son père, mais sa musique est tout aussi
enfiévrée !
Ma.11 à 20h30
soirée spéciale sortie d’album
4 décembre
Salle des Brasseurs, Lutterbach
113
Concerts
L j m
des Amis de l’Ange
es eudis
usicaux
*
*Au Bar Tapas
de l’Hôtel
de l’Ange
à partir de 20h
novembre 2008
DU 1ER AU 9 : SEMAINE ITALIENNE
à l’honneur la région des pouilles
ANIMATIONS MUSICALES TOUS LES SOIRS !
SA.1ER +SA.8 : OLGA MITROSHINA
chanteuse et pianiste bien connue de la
clientèle Mulhousienne accompagnée au
saxo par notre ami Fulvio.
DI.2 : FRANCO FREDO ET BERNADETTE
LU.3+MA.4 : TONI ET BOULI
ME.5/VE.7/DI.9 : En Direct d’Italie VITO
Accordéon, Guitariste et Voix exceptionnelle !
JE.6 : TCHAN TCHAN
piano batterie guitare contrebasse et trompette
sur des rythmes de bossa et standard de jazz En 2ème partie «LES PENDULES À L’HEURE»
Guitare et chant pop françaises, chansons à
textes (composition)
JE.13 : VINTAGE SHAKER
de la bonne vieille funk ! Guitare basse
batterie et chanteuse
JE.20 : WITHERIVER
blues rock guitare basse batterie et chants
JE.27 : ADDICT
Rock musclé ! Guitares basses batterie et chant
Hôtel Restaurant de l’Ange***
4, rue de la Gare
68500 GUEBWILLER - 03 89 76 22 11
114
Hip Hop
Enhancer + Maniacx
Est-il encore besoin de présenter Enhancer ?
Fruit d’un carambolage épatant entre
l’énergie du rap et la puissance du rock, le
style dur et festif des franciliens ne faiblit
pas ! Attitude hip hop, guitares métalliques,
bonne humeur et textes délirants sont les
ingrédients vitaux d’un groupe qui a décidé
de ne pas choisir entre bitume et guitares,
et transforme n’importe quelle nuque
engourdie en hochet incontrôlable !
Maniacx, ce sont les troublemakers de la scène
hip hop électro. Entre Puppetmastaz et Beastie
Boys, ils ont su s’imposer comme un des
groupes phares du genre, entre show explosif,
décor surprenant et scratchs épicés.
Ve.14
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 6/12/15€
Hôtel Château de
La Prairie
L’abus d’alcool est dangeureux pour la santé
03 89 74 28 57
2 rue des Larrons - 68500 GUEBWILLER
LUNDI 10 NOVEMBRE
SOIRÉE MUSICALE
Avec orchestre (Repas + vins : 20€/personne)
JEUDI 20 NOVEMBRE
SOIRÉE BEAUJOLAIS
Avec animation musicale
Chili et beaujolais à volonté, (20€/personne)
MERCREDI 31 DÉCEMBRE
SAINT SYLVESTRE
(90€/pers. avec menu/vins OU 250€/couple avec
menu/vins/nuitée/petit déjeuner)
LE DERNIER VENDREDI DE CHAQUE MOIS
CLUB DÉGUSTATION
Réservations au 06 31 15 93 51 ou au 03 89 74 28 57
Musique du monde
Urs Karpatz
Avec Dimitri (chant, percussion, cithare),
Kangou (contrebasse), Bébé (chant, guitare,
accordéon), Kinezo (cymbalums), Goasche
(violon alto, violon à pavillon), Katsofane
(violon), Lolik (chant, percussion) et Matcho
(saxophone, clarinette, flûte).
Dans la lignée des grands maîtres tsiganes
disparus, Urs Karpatz, comme surgi d’un
film de Kusturica ou de Tony Gatlif, propose
une musique personnelle et sans frontière,
tout en s’affichant fidèle au grand creuset
tsigane qui s’étend d’Europe centrale au
nord de l’Inde via les Balkans. La musique
vibre, brûle, sous l’impulsion de musiciens
virtuoses et de chanteurs authentiques !
Ve.14 à 20h30
Théâtre La Coupole, Saint-Louis - 03 89 70 03 13 5,50/23,50€
Chanson française
Weepers Circus
Tout n’est plus si noir
C’est le titre ironique de leur dernier album,
dont les textes sombres et tourmentés
décrivent les illusions et errements du
monde. Un regard critique, onirique, non
dénué d’humour.
Ve.14 à 20h30
RiveRhin, Village-Neuf - 03 89 70 28 32 - 10/15€
Rock
The Yardbirds
Quel est le point commun entre Eric
Clapton, Jimmy Page et Jeff Beck ? Ils ont
tous fait partie de ce groupe légendaire, The
Yardbirds Quarante ans après, la légende
se poursuit.
Ve.14 à 20h30
Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20 - 30€
Variétés
Dave
Inutile de présenter la plus hollandaise des
vedettes de la variet’ seventies, auteur de
chansons inoubliables telles que Dansez
maintenant ou Du côté de chez Swan. Son
dernier album, Tout le plaisir a été pour moi,
regroupe ses plus beaux succès dans des
versions originales parfois surprenantes.
Ve.14 à 21h
Casino Barrière, Blotzheim - 03 89 70 57 77 - 35€
Rock
avec des incursions dans l’inventaire sonore
américain.
«Gillie sans frontière» a forgé ce talent chez
elle. D’abord au milieu des siens à Belfast,
à l’Ulster Folk Music Society puis dans les
pubs d’Irlande. Chants et instrumentaux
se succèdent, Reels et Jigs endiablés,
brillamment soutenus par les sons des
guitares, du violon et du bodhrán.
Sa.15 à 20h30
Théâtre La Coupole, Saint-Louis - 03 89 70 03 13 5,50/23,50€
Chanson française
Alexandre Kinn
Son single Aude (emmène-moi) a été
immédiatement adopté par les radios,
mais il faut écouter son premier recueil de
chansons dans sa totalité pour entrer dans
l’univers de ce chanteur, dont le groove
paraît tout de suite familier. Comme si
cette bonne tête devenait instinctivement
un ami.
Doté d’une voix sensible, Alexandre Kinn
raconte en folk et en blues ce qu’on peut
trouver «dans la tête d’un homme». Un
beau raconteur d’histoires : les siennes
(un peu), celles des autres (beaucoup). De
ses voyages physiques ou fantasmés, il
ramène des points de vue très personnels.
Ses chansons apportent une touche de
spirituel dans le matérialisme ambiant. Sa
musique pulse aussi très fort : il faut que
ça bouge, que ça groove comme chez Ben
Harper, et sur scène il ne fait pas dans le
récital de chanson mais dans le show qui
fait bouger les corps.
Sa.15 à 20h30
Théâtre Municipal, Colmar - 03 89 20 29 02 - 6,50/13€
Chanson française
Debout sur le Zinc + Guests
A les regarder si différents, évoluer en
harmonie, on perçoit un des principes
fondateurs de leur musique : le mélange.
Depuis leur 1er album éponyme en 1999, leurs
instruments acoustiques résonnent toujours
à la voix des trois chanteurs. Le dernier opus
est étonnant, exceptionnellement varié, aux
accents tour à tour mélancoliques, joyeux,
drôles, subtils. Un mélange de rock, de
klezmer et même de seventies et de raï, qui
fait l’originalité et la richesse de la musique
des Debout sur le Zinc.
Sa.15
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 18/19/23€
Mass Hysteria + X-Vision
Les stars de la fusion métal industriel à la
française sont de retour avec un nouvel
album intitulé Une somme de détails. Cet
opus, qui sonne comme un retour à la rage
sonique de leurs débuts, promet un show
explosif...
Ve.14 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 10/12/15€
Musique celtique
Gillie Mc Pherson et son groupe
Avec Sophie Bardoux (violon), Gillie Mac
Pherson (voix, guitares, bodhrán), Yves
Perrin (guitares, basse) et Thierry Pigot
(percussions).
Avec humour, rythme et sincérité, servi par
une voix incomparable, Gillie Mc Pherson et
son groupe nous emportent dans l’univers
et les couleurs de la musique irlandaise
Festival Supersounds
Otto Von Schirach
Sa.15 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80
Concert
Mix’Cité Party
Voici un beau plateau d’artistes : Sheryfa
Luna, Mathieu Edward, Mokobe, Tom Snare,
Jallal El Hamdaoui, Slaï, Marc Antoine,
Louisy Joseph, Alan Master T, Dim Chris,
Thomas M Green, Fanny J, Dj Assad &
Maradja, Slaï, Cheb Rayan, Sefyu et Say C.
Une soirée sur le thème de la mixité auprès
des jeunes à travers différents univers
musicaux (hip-hop, dance, RnB, house,
oriental, latino, zouk...).
Di.16 à 18h
Parc Expo, Mulhouse - 08 92 68 36 22 - 8/13€
Hawnay Troof
Ma.18 à 21h
Le Poussin Vert, Colmar - 03 89 41 18 58 - Entrée libre
Festival Supersounds
Matt Elliott
Je.20 à 20h
Espace Lézard, Colmar - 03 89 41 70 77 - 5€
Musique du monde
Pop Rock
5 4 co rd es sur s cè n e, d es guit ares
hawaïennes, indiennes, en bois ou en
métal, de la guitare bariton au charango.
Seul sur scène, Jim Petit entraîne le public
dans son univers métissé, entre delta du
Gange et delta du Mississippi au travers
de compositions inspirées et dédiées à
notre mère la Terre. Les concerts de Jim
sont des moments de partage faisant
une large place à l’improvisation. Il a
joué de ses guitares slide sur des scènes
scandinaves, allemandes, tchèques et
françaises. Sa musique interpelle et entraine
dans un voyage qui sollicite l’écoute et le
questionnement.
Je.20 à 20h30
Side project composé de membres de Kyo,
Watcha, Pleymo ou encore Vegastar, Empyr
a débarqué sur nos platines en voulant
être jugé sur sa musique et non sur le CV
de ses musiciens. L’objectif : revenir aux
fondements du rock, chanter en anglais.
Les influences : de Smashing Pumpkins
à Radiohead en passant par Biffy Clyro,
Deftones ou encore The Notwist. Synthèse
aboutie entre grunge, stoner, pop ou
électro, Empyr veut s’amuser avec le corps
encore bien vivant du binaire !
Ve.21 à 20h30
Jim Petit
Espace 110, Illzach - 03 89 52 18 81 - 6€
Pop
Tahiti 80 + Da Brasilians
Figure de proue de la pop en France aux
côtés de Phoenix, Tahiti 80 sont des
faux nostalgiques, heureux de conjuguer
au présent des airs lointains et toujours
brûlants d¹actualité. Après des tournées
multiples et des albums aussi remarqués
que Wallpaper for the Soul et Fosbury,
le groupe revient avec un nouvel opus.
Celui-ci s’annonce comme un délicieux trait
d¹union entre pop, folk et soul.
Juste avant, Da Brasilians distille une pop
teintée de soul et de country qui sent
bon le soleil de Californie, les embruns et
le monoï.
Je.20 à 20h30
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 12/15€
Empyr
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 33 04 59 - 18/19/23€
Chanson française
Yves Jamait
Sa musique navigue entre swings et
ballades tendres, entre jazz et musette.
Un nouveau grand nom de la chanson
française.
Ve.21 à 20h30
Grand Casino, Bâle - +41(0)61 327 20 20 - 30€
Pop Rock
Manu
Le retour de l’ex-chanteuse de Dolly ! Une
carrière solo avec un son résolument plus
rock, des échos de banjo, xylophone, piano
ou trompette...
Ve.21 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 12/14/17€
Sixties
Les Jaguars
Surboum 2008
Metal
Firewinds + Kiuas + Dyslesia
Firewind ou le metal tout droit venu de
Grèce ! Leur magistral album Allegiance a
cartonné dans les charts de nombreux pays.
C’est au retour d’une tournée aux USA et au
Japon que le nouvel opus The Premonition
a vu le jour. Les Finlandais de Kiuas ont
trouvé l’équilibre parfait entre puissance et
refrains accrocheurs. Du gros son encore en
perspective avec Dyslesia.
Je.20
Le Grillen, Colmar - 12/15€
Avec ce show-bal sentimental, le bon temps
des 60’s va ressurgir !
Sa.22 à 20h30
Salle des Fêtes, Saint-Louis - 12/15€
Musique du monde
Ousman Quartet
Musiques africaines
Avec Ousman (chant, cordes, percussions),
Fred Soul (percussions, guitare, claviers),
Raphaël François (basse), Denis Tchangou
(batterie, percussions) et Moriba Koïta
(n’goni).
Avec son parcours atypique et sa facilité à se
mouvoir au sein des cultures et des langues
d’Afrique de l’Ouest, Ousman Danedjo est
un véritable créateur de musique. Il nous
guide à travers les richesses de la pensée
et des musiques africaines. Il met sa voix
tendue au service de textes qui rendent
hommage à ce que l’Afrique lui a apporté,
une grande bouffée d’humanité.
Sa.22 à 20h30
Concerts
Festival Supersounds
Théâtre La Coupole, Saint-Louis - 03 89 70 03 13 5,50/23,50€
Chanson française
Les Joyeux Urbains
Après trois ans de succès à travers la Suisse,
la Libye, le Québec et leurs triomphes
parisiens à La Cigale, au Trianon et à
l’Olympia, les Joyeux Urbains reviennent
avec un tout nouveau spectacle et quelques
changements de taille : un nouveau batteur,
de nouvelles chansons, le retour d’une
batterie, d’une basse et d’un clavier. Un son
plus pop mais toujours le même esprit qui
les caractérise depuis plus de treize ans. Ils
sont toujours beaux, drôles et intelligents,
à la fois dignes héritiers d’un demi-siècle de
chanson française et créateur d’un genre
nouveau : le joyeux urbanisme !
Sa.22 à 20h30
Espace 110, Illzach - 03 89 52 18 81 - 13/15€
Drum’n’Bass
Digital + Dj Djox + Dj Cit
Digital alias Steve Carr est essentiellement
connu pour ses beats old school et ses
B-lines aux accents dub. Il est un redoutable
Dj drum’n’bass, présent sur les labels les
plus importants : Renegade Hardware,
Creative Source, Photek Productions... Il part
régulièrement faire vibrer les boomers des
cinq continents !
Sa.22 à 22h
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 5/10/12€
Festival Supersounds
Neptune + Ten Volt Shock + Sun
Plexus 2 + Enregistré par Steve
Albini + One Second Riot
Sa.22 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 5/8€
115
Concerts
Folk
Rattle & Hum
Sa.22 à 20h30
Suivi d’un bal avec Quatr’Quart
Lycée Don Bosco, Wittenheim - 03 89 52 62 25 - Au profit
d’un projet de solidarité en Haïti
Sa.29 à 20h30
Espace Rhénan, Kembs - 03 89 62 89 10 - 8/10€
Musique orientale
Djamel Inch Allah
Djamel est un tisseur de lien entre les
communauté et les cultures. Il transmet une
profonde joie de vivre. Son répertoire puise
à la fois dans les sources de la musique
traditionnelle algérienne et celle des
classiques français (Brassens, Brel...).
Di.23 à 15h
Ecole Steiner, Logelbach - Colmar - Entrée libre
Festival Supersounds
Acid Mother Temple + Stearica +
Suma
Me.26 à 20h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 5/8€
Rap
Sefyu + Yaska + Faker El Din
116
Respecté pour son flux, son flow et son
fond, Sefyu est rapidement devenu un
acteur incontournable du hip-hop français.
Aujourd’hui sa voix résonne dans les
autoradios de banlieue comme dans les
cours d’immeubles. A l’opposé des rappeurs
«hommes d’affaires», il envisage son rap
comme une passion, «presque un acte
humanitaire». Audacieux et plein d’humour,
il démonte méthodiquement les clichés
attribués à la banlieue, défend la mixité, le
lien social et s’amuse à prendre le contrepied
des stéréotypes colportés sur le milieu rap.
Son nouvel album Suis-je le gardien de mon
frère ? regorge de précieux témoignages sur
notre «drôle» d’époque.
En avant-goût, Yaska, qui fait partie du
paysage rap mulhousien depuis 10 ans allie
technicité et conscience... Seul le message
compte pour Faker El Din. Lyriciste engagé
et conscient, il met la touche finale à son E.P
Travail, Paix et Savoir, sur lequel on retrouvera
des collaborations avec Asskar, et des
productions de Karl Kolson et Polo.
Ve.28 à 20h30
Le Noumatrouff, Mulhouse - 03 89 32 94 10 - 12/18/21€
Metal
Perverted + One Size Fits All +
Fall Of Seasons
Scène ouverte
Deuxième scène ouverte, beaucoup plus
bruyante cette fois-ci !
One Size Fits All ne fait pas dans la dentelle.
Avec des influences comme Hatebreed,
Arkangel, Do or die, ou S-core, c’est toute
une palette de sensations brutales qu’il
prodigue ! D’Altkirch également, Fall Of
Seasons, déjà remarqué en guest de La
Ruda au Noumatouff en 2007, oeuvre dans
un registre plus punk, entre Sick Of It All
et les Misfits. À mi-chemin entre le thrash
et le death, Perverted, né des cendres de
Scorpenn, a donné son premier concert fin
juin. L’aventure ne fait que commencer !
Sa.29 à 20h30
Le Noumatrouff, Mulhouse - Entrée libre
Festival Supersounds
Centenaire + NLF3
Sa.29 à 21h
Le Grillen, Colmar - 03 89 21 61 80 - 5/8€
Rock
Baby Brings Bad News + Tribok +
Premises
Sa.29 à 20h
Cave Dimière, Guebwiller - 03 89 74 98 49 - 5€
Zone 51 fête ses dix ans !
Pour célébrer cet anniversaire en beauté, l’association sélestadienne
convie tous les amateurs de beau boucan rock’n’rollesque à un concert
au Grillen le 10 novembre. Tête d’affiche : les explosifs Californiens The
BellRays.
La Zone 51 a été semée à Sélestat en
1998, avec pour but de promouvoir les
musiques actuelles grâce à l’organisation
de concerts de groupes locaux, nationaux
ou internationaux. Pas moins de 200
manifestations, avec plus de 700 groupes,
ont été programmées par l’association…
Elle est à l’origine des festivals Superbowl
(au printemps à Sélestat) et Léz’Arts
Scéniques, trois jours d’été riches en sons
et en thématiques citoyennes, toujours
à Sélestat. Zone 51 gère également
le Caméléon, un local de répétition
incontournable pour tous les groupes de
Centre-Alsace.
Toutes ces années de dévouement au
service de la cause musicale, servie par
25 bénévoles actifs, ne pouvaient être
mieux fêtées que par un concert des
BellRays. Ils viendront exploser la sono du
Grillen avec leur «Maximum Rock’n’Soul»
bouillonant. Précédée d’une réputation
scénique à tout casser, leur chanteuse Lisa
Kekaula est un spectacle à elle toute seule.
Pour compléter cette soirée résolument
glamour, les Français Sparkling Bombs
feront revivre les 70’s et 80’s de leur glam
rock sombre, leur pop accrocheuse, et
leurs guitares punk incisives. Et pour finir
la nuit en beauté, DJ TonTon Riton nous
réserve un set des plus rock’n roll ! De quoi
faire trembler les murs du Grillen et faire
se déhancher tout le public.
Lu.10/11 (veille de jour férié) au Grillen de
Colmar. Entrée gratuite, invitation
indispensable à retirer au bar Le Tigre, 4
rue d’Iéna à Sélestat.
Caf’Conc’
13 faubourg de Belfort - Ensisheim - 03 89 81 76 83 - http://
www.cafconc-ensisheim.com/ - Ouvert tous les jours de 17h
à 1h et jusqu’à 4h les jeudis, vendredis, samedis et veilles de
fêtes.
Sa.1 The Honkytonk Man - 8€ - 22h
Du Ma.4 au Me.5 Wes Mackey - 12€ - 21h
Ve.7......Tony Marlow’s Guitar Party - 8€ - 22h
Sa.8......Jean Chartron - 12€ - 22h
Me.12...Larry Gardner - 18€ - 21h
Du Ma.18 au Me.19..The Peanuts - 12€ - 21h
Ve.21....Pat Mc Manus - 12€ - 22h
Di.23....Dave Arcari - 10€ - 21h
Sa.29....Taf + Fall of Death - 8€ - 22h
Café Littéraire
19 avenue du Général de Gaulle - Saint-Louis - 03 89 67
49 46 - http://www.saint-louis.fr/sl/fr/rubrique/culture/
CAFE/
Me.12...Naturelle Experience - Entrée libre sur
réservation - 20h30
Fnac
54 rue du Sauvage - Mulhouse - 0825 020 020 - http://www.
fnac.com/mulhouse - du lundi au vendredi de 10h à 19h,
samedi de 9h à 19h.
Me.19...Jackson MacKay - Entrée libre - 17h
Ve.21....The Pat McManus Band - Entrée libre 15h
Grand Casino
Flughafenstrasse 225 - Bâle - 00 41 61 327 20 20 - http://
www.grandcasinobasel.com/ - Dimanche à jeudi : de 12h00
à 3h00
Vendredi, samedi et veille de jours fériés : de 12h00 à 5h00
Ouvert 365 jours/an de 12h à 3h du Di. au Je - 5h les Ve., Sa.
et jours fériés.
Me.12...Sébastien Tellier - 25€ - 20h30
Je.13.....Thomas Blugg - 20h30
Ve.14....The Yardbirds - 30€ - 20h30
Ve.21....Yves Jamait - 30€ - 20h30
Le Grillen
19 rue des Jardins - Colmar - 03 89 216 180 - http://www.
grillen.fr.st - Sauf indication contraire,
Ouverture des portes : 21h
Début des concerts : 21h30.
Fermeture : 1h30 ou 3h.
Lu.3......Le Loup + Taught me - 5/8€ - 21h
Ve.7......Why + Papier Tigre + Worrier + An
Albatros + Yip Yip - 9/12€ - 21h
Sa.8......Frustration + Crocodiles - 5/8€ - 21h
Lu.10....The Bellrays + The Sparkling Bombs + Sex
Museum + Dj Tonton Riton - Entrée libre dans la
limite des places disponibles - 20h30
Ve.14....Mass Hysteria + X-Vision - 10/12/15€ 21h
Sa.15....Otto Von Schirach - 21h
Di.16.....Ionah + Koma
Je.20....Firewinds + Kiuas + Dyslesia - 12/15€
Ve.21....Manu - 12/14/17€ - 21h
Sa.22....Neptune + Ten Volt Shock + Sun Plexus
2 + Enregistré par Steve Albini + One Second Riot
- 5/8€ - 21h
Me.26..Acid Mother Temple + Stearica + Suma
- 5/8€ - 20h
Ve.28...Collective Knertz
Sa.29....Centenaire + NLF3 - 5/8€ - 21h
Di.30....Unleashed + Krisiun + One Man Army and
the Undead Quartet - 15/18€ - 20h30
Le Noumatrouff
57 rue de la Mertzau - Mulhouse - 03 89 32 94 10 - http://
www.noumatrouff.com
Sa.8......Guru’s Jazzmatazz feat. Solar + Last
Minutes - 10/15/18€ - 20h30
Lu.10....Valiumvalse - 20h30
Ma.11...Femi Kuti - 15/25€ - 20h30
Je.13.....Exocet + Abdou Day + Dj - 5/7€ au profit
du Sidaction - 21h
Ve.14....Enhancer + Maniacx - 6/12/15€
Sa.15....Debout sur le Zinc + Guests - 18/19/23€
Je.20....Tahiti 80 + Da Brasilians - 12/15€ 20h30
Ve.21....Empyr - 18/19/23€ - 20h30
Sa.22....Digital + Dj Djox + Dj Cit - 5/10/12€ 22h
Ve.28...Sefyu + Yaska + Faker El Din - 12/18/21€
- 20h30
Sa.29....Perverted + One Size Fits All + Fall Of
Seasons - Entrée libre - 20h30