Télécharger l`édition n°828 au format PDF
Transcription
Télécharger l`édition n°828 au format PDF
Lavaux | Oron | Riviera | Chablais | Lausanne – Vaud DR N0 828 | Du 09 au 16 novembre 2016 | www.leregional.ch VEVEY – LES PLÉIADES P. Hess Pages 2 et 3 Une mue à 47,5 mios Bondés aux heures de pointe, les trains entre Vevey et Blonay passeront à la cadence au quart d’heure d’ici à 2019 pour faire face à l’afflux de voyageurs prévu – 3’600 par jour d’ici à 2040. Conséquence: de nombreux travaux seront engagés ces quatre prochaines années. Riviera, page 13 PARKING À LUTRY Débat difficile Le parcours du combattant des start up locales «Offrir la 1re heure gratuite pour inciter les gens à venir dans les commerces». Telle est l’une des propositions émises lors d’une discussion publique tendue, à quelques jours du référendum sur le projet de parking sous les jardins du Château. Lavaux-Oron, page 7 BADMINTON À ST-MAURICE Fratrie gagnante Club phare du badminton valaisan en LNB, le BC SaintMaurice s’appuie sur une paire en or, les Clerc frère et sœur. Portraits croisés de Yoann, qui est également président du club, et de sa sœur Alexia. Sports, pages 26 et 27 PUB Head Supershape i. Magnum + Head PRX 12 679.- Comparaison avec la concurrence 939.- 749.- Comparaison avec la concurrence GRANDES MARQUES À PETIT PRIX. COLLOMBEY Z.I. L'Epine 4 1099.- 649.- Comparaison avec la concurrence 989.- Set Atomic Redster Doubledeck 3.0 GS + Atomic X12 TL Set Rossignol Hero Elite ST Ti + Rossignol SPX 12 02 Gros plan 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Gros plan 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 03 Innovation régionale : « vos papiers SVP ! » SUISSE - EUROPE Bénéfiques aussi à la région, les projets de recherche européens sont au cœur du débat sur la libre circulation des personnes. Depuis le vote «Contre l’immigration de masse», la Suisse a été provisoirement exclue du grand marché européen de la science. A l’heure où Berne cherche une solution avec l’Union européenne, les petites et moyennes entreprises sont plus que jamais dans l’expectative d’une situation stable. Le Régional a interrogé quatre chefs d’entreprise impliqués dans ces programmes, entre Lausanne, Vevey et Monthey. Si d’aucuns avouent avoir réfléchi à immigrer sous des climats plus favorables, ils travaillent désormais plutôt à créer en Romandie de meilleures synergies pour offrir aux start-up un tissu d’investissement propice aux risques. Car tous sont unanimes: il est essentiel pour les PME de pouvoir faire partie de cette grande famille de chercheurs. Serge Dubosson E n bas de l’avenue de l’Industrie, ExcellGene emploie une trentaine de personnes sur le site montheysan du BioArk. Une entreprise où l’on travaille les protéines recombinantes dans la bonne humeur. Unis dans la vie comme dans la science, Florian et Maria Wurm sont bien implantés dans le Chablais. Ils y ont développé des liens durables et bénéficient également de bonnes synergies avec l’EPFL, le CHUV, l’HES-SO et la fondation The Ark. Autofinancé, le développement d’ExcellGene émane de la qualité de ses services, eux-mêmes portés par la capacité d’innovation de l’entreprise. Faire de la recherche est donc pour ExcellGene une condition nécessaire à sa compétitivité. Voilà pourquoi l’innovation passe par l’implication dans des projets communs suisses ou européens. Plata, fondatrice et directrice, et son équipe font de la biotechnologie analytique (photo de page 1). Spécialisée dans le domaine alimentaire et les arômes, Eptes œuvre pour laisser un environnement moins pollué. Pour l’entrepreneuse, l’enjeu est clair: «C’est le réseau, le partage d’informations: parce qu’étant dans un petit pays, nous avons besoin des autres». C’est pour la synergie avec plusieurs groupes qu’Eptes participe à un projet européen. Nadia Plata insiste: «Cette ouverture est vitale, elle crée des opportunités». Ce type de programme permet aussi d’apprendre des autres, de se dépasser. Car la recherche, à l’instar de l’économie, s’est internationalisée ces dernières années. ont tous pu expérimenter un alourdissement des procédures. Si au final les meubles ont pu être sauvés, ce n’est pas pour autant une conjoncture soutenable. La situation actuelle exclut des programmes Horizon 2020 plusieurs secteurs spécifiques et prive notamment les entreprises de deux instruments directement destinés aux PME innovantes, des offres complémentaires aux programmes nationaux. Dans l’ensemble, un déclin de la participation des universités et des PME suisses, pourtant remarquable jusqu’en 2014, est avéré. Le bureau lausannois de Quantis est spécialisé dans les programmes de recherche européens, qui représentent 30% de son activité. DR Prendre des risques Source d’innovation, ces entreprises technologiques ont un fort potentiel et Tribulations berno-bruxelloises des clients dans le monde entier. Elles Heureusement, il y a Horizon 2020. Ce offrent à la région un rayonnement monprogramme européen de financement dial. Un accès direct aux fonds permet de la recherche, qui court sur 7 ans, de alors de prendre des risques et d’explorer 2014 à 2020, associe, pour l’instant, par- dans le grand marché des idées. Pour tiellement la Suisse. Un statut particulier les quatre entreprises interrogées, la qui permet à notre pays d’avoir accès collaboration est le maître mot. C’est à une partie des fonds de ce qui est le d’ailleurs sur ce principe que s’est déveplus ambitieux programme de soutien loppée Quantis. Forte d’une expertise de de la recherche, mais plus en plus recherchée aussi de l’innovation, dans le développement jamais créée dans l’UE. «Etant dans un petit durable, elle amène Il n’intéresse donc pas pays, nous avons à ses partenaires une seulement les universi- besoin des autres.» stratégie transversale tés, mais aussi les entre- Nadia Plata, fondatrice de et complète. Cette prises, qui deviennent Eptes, Vevey compétence unique alors également tribului vaut d’être actueltaires des évolutions lement impliquée dans politiques berno-bruxelloises. A Vevey, une dizaine de projets. «Avec un intérêt à deux pas de la place du marché, Eptes pour le développement de technologies travaille sur un projet de valorisation des plus respectueuses de l’environnement, déchets et fait partie des rares petites et le potentiel de croissance est énorme», moyennes entreprises (PME) impliquées explique Arnaud Dauriat, directeur de dans un programme «MSCA-RISE». Il la branche lausannoise de Quantis. Née s’agit d’un des programmes auxquels à l’EFPL, cette entreprise internationale la Suisse est actuellement affiliée. Avec emploie aujourd’hui une cinquantaine des collaborations dans toute la Suisse de personnes dont près de la moitié à romande et dans le monde entier, Nadia Lausanne. Tourné autant vers la Suisse que vers le reste du continent, le bureau lémanique de Quantis est justement spécialisé dans les programmes de recherche européens, qui représentent 30% de son activité. Toujours dans le quartier de l’innovation de l’EPFL, même son de cloche chez nViso: la collaboration est essentielle! Amenant aux projets une approche industrielle, l’entreprise s’inscrit dans une démarche coopérative avec les chercheurs. Dotée d’une technologie unique dans la compréhension des comportements humains par les ordinateurs, nViso apporte une composante innovante dans les entreprises vaudoises et forme même des stagiaires, opportunité unique pour des étudiants de travailler avec l’intelligence artificielle sur le terrain. NViso est impliquée dans deux projets européens, dont un qu’elle a contribué à créer. Ce dernier porte sur l’analyse des comportements humains et peut avoir diverses applications, comme par exemple une meilleure interaction entre une voiture «intelligente», son environnement et ses passagers. Une des ambitions de Tim Llewellynn, directeur général de nViso, est de créer en Romandie de meilleures synergies pour permettre aux start-up d’avoir un tissu d’investissement propice aux risques. C’est pour son entreprise d’une quinzaine d’employés un enjeu principal. NViso a réfléchi à immigrer sous des climats plus favorables aux investissements, mais l’offre d’Horizon 2020 a permis à l’entreprise de prospérer à Lausanne. Les meubles ont été sauvés Jusqu’en 2014, tout va bien. Mais au lendemain de la votation «Contre l’immigration de masse», l’UE a envoyé un message fort à la Suisse. La libre circulation des personnes étant un pilier central de l’espace européen de la recherche, notre pays s’était vu exclu du grand marché européen de la science à cause de ce vote. D’intenses négociations ont permis une réintégration partielle et conditionnelle quelques mois plus tard (05.12.2014). L’arrangement tient jusqu’à la fin de cette année, après quoi la Suisse sera soit pleinement réassociée, soit ostracisée. Mais clairement, après le oui à l’initiative populaire, les chercheurs et les entreprises n’ont pas été abandonnés. Le Secrétariat d’Etat à la formation à la recherche et à l’innovation (SEFRI) et Euresearch (association de soutien à la recherche suisse) ont mis en œuvre des conditions salutaires pour les chercheurs. Un travail salué par les entreprises concernées. Elles ont ainsi pu accéder à plusieurs projets et aux capitaux grâce à un financement direct du SEFRI, mis en place durant cette période transitoire. Cependant, monter un projet demande déjà un investissement administratif considérable. Dans ce contexte, les interlocuteurs du Régional grammes a été appropriée pour Quantis. C’est dans l’ensemble aussi le cas pour nViso, ExcellGene et Eptes. Flottement néfaste Les témoignages recueillis sont unanimes: l’accès aux projets est crucial. Il est réellement important pour les PME de pouvoir faire partie de cette grande famille de chercheurs. Une réintégration complète aux programmes de recherche européens est désormais conditionnée à la ratification par la Suisse du protocole sur la Croatie d’ici à 2017 et – bien entendu – à la non dénonciation de l’accord sur Le verre à moitié plein? la libre circulation des personnes. Sans Reste que, le choc passé et malgré un quoi la Suisse serait totalement exclue impact financier amorti, la place scienti- d’Horizon 2020. Dans ce domaine, la fique suisse a encaissé un coup dur. Alors quadrature du cercle devrait se mordre que les partenaires suisses craignent de la queue, puisque la ratification du prone pas être admis dans les consortiums, tocole en question est elle-même soules partenaires européens tendent à ne mise à condition par notre Parlement: plus considérer leurs pairs helvétiques une solution eurocompabtible à la mise comme fiables. «Les chercheurs euro- en œuvre du nouvel article 121a de notre péens avaient peur de voir leurs projets Constitution. tomber à l’eau s’ils collaboraient avec des Personne n’a de prise sur les circonsSuisses», déplore Tim Llewellynn. Ici en- tances, mais cette période de flottement core, le travail d’Euresearch ou d’associa- est néfaste pour les entrepreneurs et les tions semblables en Europe a été utile, scientifiques qui ont besoin de s’organicar la situation est loin d’être aisément ser et de planifier à long terme. Or, l’insdéchiffrable. Et puis, «à chaque fois, il a tabilité semble perdurer. Le contexte politique ne se prête fallu rassurer, explipas à une situation quer la situation, se de sécurité juridique justifier», rappelle persistante entre Arnaud Dauriat, qui l’UE et la Suisse. Quoi dans l’ensemble a qu’il en soit, le dosperdu de précieux Le programme de sier ne sera pas clos mois. Dans certains recherche Horizon cas, Quantis a même au printemps 2017, ne 2020 court sur 7 ans: serait-ce que pour la dû collaborer à partir 2014 - 2020 de son bureau pariquestion institutionsien, ce qui en termes nelle qui reste encore de ressources et de flexibilité n’était pas à régler. Et d’autres initiatives potentielidéal. Développer ce type d’activités en lement préjudiciables aux relations interFrance ou en Allemagne où ils sont déjà nationales sont déjà en attente. Personne implantés resterait une possibilité, mais ne peut dire ce que réserve 2017 aux PME une énorme perte pour leur site de Lau- innovantes qui veulent collaborer en Eusanne. Ils n’en sont heureusement pas rope, mais il est sûr que ce flou ne leur est là, et la réponse temporaire à la mise en pas favorable: la recherche n’aime pas se péril de la participation suisse aux pro- trouver dans l’incertitude. 2020 ExcellGene à Monthey: traiter le cancer Eptes à Vevey: valoriser les déchets Quantis à Lausanne: conseil environnement NViso à Lausanne: analyser les émotions Parmi les pionniers de l’industrie pharmaceutique basée sur les protéines recombinantes, ExcellGene a mis au point des technologies simplifiées permettant de couvrir toute la chaîne de la molécule d’ADN jusqu’aux conducteurs de la protéine, à partir de cellules animales. Une avancée majeure en biotechnologie, qui vaut à cette entreprise créée en 2001 à l’EPFL et active depuis 2004 à Monthey de faire partie des leaders mondiaux de ce domaine spécifique, servant au traitement de cancers (tels que celui du sein), de l’arthrose rhumatoïde ou à certains vaccins. Créée par le Prof. Florian Wurm, ExcellGene est autofinancée et a des clients pour ses services à travers le monde entier (www.excellgene.com). Fondée en 2009 à Vevey par Nadia Plata, Eptes est une entreprise de biotechnologie analytique spécialisée dans l’alimentaire et en particulier dans les arômes, les colorants et la valorisation de la biomasse. Entièrement indépendants, ils vendent leurs produits et leurs services dans le monde entier. La passion pour la technologie et l’innovation de Nadia Plata n’a d’égal que sa préoccupation pour l’environnement. Très active, elle a organisé en mars une rencontre internationale à Montreux sur la valorisation des déchets alimentaires et est en ce moment impliquée dans un projet de classification internationale des technologies de réduction des émissions de CO2, en collaboration avec l’agence américaine de protection de l’environnement (www.eptes.com). Experts du conseil en développement durable et en évaluation de la performance environnementale des technologies innovantes à l’échelle globale, Arnaud Dauriat et son équipe accompagnent leurs clients dans la mesure, la compréhension, la gestion et la communication de leurs impacts sur l’environnement. En plus de projets européens, l’entreprise collabore tant avec des PME régionales que des multinationales ou des institutions, leur fournissant une information basée sur une vision holistique de la production et de la consommation des produits et services. Créée à l’EPFL il y a 10 ans, Quantis est devenue un leader de l’analyse du cycle de vie et possède aujourd’hui des bureaux à Lausanne, Zurich, Bellinzone, Paris, Berlin, Boston et Bogota (www.quantis-intl.com). Issue d’un projet du fonds national suisse de la recherche scientifique en 2009, nViso est une SA qui a débuté à l’EPFL en cherchant à évaluer l’impact sur le public des messages publicitaires. A la pointe d’un nouveau domaine, nViso fournit un logiciel de reconnaissance des émotions qui capte et interprète les micro-expressions et les mouvements oculaires. Son logiciel utilise l’imagerie faciale en trois dimensions et l’intelligence artificielle. Grâce au directeur général, Tim Llewellynn, les ordinateurs peuvent apprendre comment communiquent les humains, créant une meilleure interface pour les usagers. Les applications de sa technologie, notamment dans les domaines de la sécurité et de la santé, convainquent des clients dans le monde entier (www.nviso.ch). 04 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 AVIS D’ENQUÊTE Commune de Leysin 24/63/2016 CAMAC No 165668 AIGLE 1854 Leysin En Combaz En Combaz 5 1067 Monsieur et Madame Michel et Michèle Tauxe En Combaz 3 1854 Leysin Auteur des plans: Fabien Neyroud Atelier d’Architecture M. Fabien Neyroud Passage St-Antoine 7 1800 Vevey Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Transformation du bâtiment ECA N° 546 et modifications des ouvertures en façades Dérogation: Art. 36 LRou (dist. à la route, bâtiment existant) Particularité: Construction hors zone à bâtir soumise à l’art. 81 LATC District: Commune: Lieu-dit: Adresse: Parcelle: Propriétaire(s): Impressum Hebdomadaire gratuit de proximité paraissant tous les jeudis (48 x par année) Adresse postale et du siège social: Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1, Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31, [email protected]; www.leregional.ch Direction – Rédaction en chef: Stéphanie Simon, [email protected] Rédaction: Nina Brissot, journaliste RP; Serge Noyer, journaliste RP (chef d’édition et réd. chef adjoint); Magaly Mavilia, journaliste RP; Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Valérie Passello, journaliste RP; Valérie Blom, journaliste RP; Georges-A. Nippell; Priska Hess (régions); Jonathan Corbillon (sports); Sonia Gilliéron (correctrice). [email protected] Publicité: Jean-Philippe Barbey, directeur des ventes, jp.barbey@ leregional.ch; Thierry Sicault, [email protected]; Philippe Tournier [email protected]; Marie-Hélène Grevet, mh.grevet@ leregional.ch; Nathalie Grange, [email protected]; Eugène Montenero, [email protected]; Basile Guidetti b.guidetti@ leregional.ch; Laetitia Sartorelli, secrétariat; Jerémy Amzallag, stagiaire. PAO: Marc Rouiller, directeur de production; Julio Mendez, polygraphe; Patricia Lourinhã, polygraphe; Ramila Palaiyah, apprentie polygraphe. Délais: rédactionnel vendredi à midi (sauf pour l’agenda: mardi soir); annonces lundi à midi Tirage et diffusion: 123’500 exemplaires, Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS Fonds de soutien: IBAN BCV Lausanne: CH94 0076 7000 T091 3831 3 Réclamations distribution Tél: 021 623 33 71 Mail: [email protected] Retrouvez-nous sur: et Le dossier est déposé au bureau technique où il peut être consulté du mercredi 09 novembre au jeudi 08 décembre 2016. La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE Commune de Belmont CAMAC No 166106 AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry AVIS D’ENQUÊTE Commune de Lutry E- 6124 E- 6125 CAMAC No 163630 CAMAC No 163554 District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Chemin de Champ-Maffrey 32 Coordonnées géographiques: 542’525 / 151’995 Parcelle: 5685 No réf. FAO: 147-091-001-16 Propriétaire: Mme Eva Dluhi Promis-vendu à Dgeibee SA Auteur des plans: M. François Despland Architecte Rue de Lausanne 45 1110 Morges Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction d’un immeuble de 4 logements en terrasses et d’un garage pour 8 voitures (Minergie) Dérogation: Art. 137 RCAT (CUS) fondée sur les art. 54 RCAT et 97 LATC (bonus 5 %) District: LAVAUX-ORON Commune: 1095 Lutry Lieu-dit ou rue: Chemin de Riant-Coin 14 Coordonnées géographiques: 541’572 / 151’748 Parcelle: 3831 No ECA: 1470 No réf. FAO: 147-091-002-16 Propriétaire: M. Jean-Luc Perrenoud-André et Mme Anne PerrenoudAndré Coderey Auteur des plans: Boschetti Architectes M. Patrick Boschetti Av. de la Sallaz 76 1010 Lausanne Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Démolition de la villa. Construction d’un bâtiment abritant 4 logements et création de 4 places de parc extérieures. Pose de 33 m2 de panneaux photovoltaïques sur la toiture plate. Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 12 novembre au 11 décembre 2016. La Municipalité Le dossier d’enquête peut être consulté au bureau de la Direction des travaux, Château de Lutry, 2e étage, 12 novembre au 11 décembre 2016. La Municipalité AVIS D’ENQUÊTE Commune de Belmont AVIS D’ENQUÊTE Commune de Belmont District: LAVAUX-ORON Commune: Belmont-sur-Lausanne Lieu-dit ou rue: Chemin du Grand-Clos Coordonnées géographiques: 541’480/152’230 Parcelle: 115 No de référence communale: 25/16 Propriétaire: Herta Kohut, unique héritière de M. Rudolf Kohut Auteur des plans: Maroonian Dany Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle Description de l’ouvrage: Fractionnement de la parcelle 115 et demande d’autorisation préalable d’implantation pour une villa de deux logements (A); modification des limites de la parcelle 206 Particularité(s): Le projet implique l’abattage d’arbre ou de haie District: LAVAUX-ORON Commune: Belmont-sur-Lausanne Lieu-dit ou rue: Chemin du Grand-Clos Coordonnées géographiques: 541’480/152’170 Parcelle: 115 No de référence communale: 27/16 Propriétaire: Herta Kohut, unique héritière de M. Rudolf Kohut Auteur des plans: Maroonian Dany Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle Description de l’ouvrage: Fractionnement de la parcelle 115 et demande d’autorisation préalable d’implantation pour une villa individuelle (C) Particularité(s): Le projet implique l’abattage d’arbre ou de haie CAMAC No 166205 District: LAVAUX-ORON Commune: Belmont-sur-Lausanne Lieu-dit ou rue: Chemin du Grand-Clos Coordonnées géographiques: 541’480/152’200 Parcelle: 115 No de référence communale: 26/16 Propriétaire: Herta Kohut, unique héritière de M. Rudolf Kohut Auteur des plans: Maroonian Dany Projet, nature des travaux et destination de l’ouvrage: Construction nouvelle Description de l’ouvrage: Fractionnement de la parcelle 115 et demande d’autorisation préalable d’implantation pour une villa de deux logements (B); démolition du bâtiment ECA B16 Particularité(s): Le projet implique l’abattage d’arbre ou de haie L’enquête publique est ouverte du 12 novembre au 11 décembre 2016. Le bureau technique est ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. L’enquête publique est ouverte du 12 novembre au 11 décembre 2016. Le bureau technique est ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. L’enquête publique est ouverte du 12 novembre au 11 décembre 2016. Le bureau technique est ouvert du lundi au vendredi de 7 h à 11 h 30 et de 13 h 30 à 16 h. La Municipalité La Municipalité La Municipalité CAMAC No 166207 05 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Oron Région Lavaux-Oron Savigny Châtel-StDenis Vevey Montreux Cully Pully Aigle Lausanne Présenter l’œuvre de Ramuz, non pas son canapé poussiéreux ! Seul le bureau de C.F. Ramuz face au lac est resté comme il l’a laissé en 1947. Le reste de la maison a évolué avec ses habitants restés jusqu’en 2012. DR PULLY Une polémique lancée par les Verts, inquiets que l’appartement de Ramuz soit menacé de disparition, suscite l’humour du syndic qui désamorce avec quelques mises au point assassines. Nina Brissot L a ville de Pully a fait savoir via un communiqué le 25 octobre qu’un projet est en discussion pour mettre sur pied un espace muséal dédié à l’écrivain Charles Ferdinand Ramuz au rez-de-chaussée de la Muette, la maison qu’il a occupée jusqu’à sa mort en 1947. Des pourparlers sont en cours avec la famille de l’écrivain afin d’organiser au rez-dechaussée de cette grande maison inhabitée depuis 2012, un espace de 100 m2 qui inclurait son bureau resté – a quelques détails près - intact depuis son décès. Tous les services cantonaux de conservation des sites, des affaires culturelles et autres ont été consultés et le financement est à l’étude. Un préavis devra être présenté au Conseil communal au printemps. Le reste du bâtiment, dont l’appartement où résidait l’écrivain au 1er étage, sera alors transformé en trois espaces locatifs. Emotion chez les Verts Six jours après cette annonce, Les Verts s’émeuvent et décident de déposer une interpellation au Grand Conseil avec un titre parlant: L’appartement de Ramuz menacé de disparition! Leur argument pour conserver l’appartement du grand homme se résume par: «Pouvoir disposer près de 70 ans après son décès du lieu dans lequel il vécut conservé en l’état, avec ses meubles et objets personnels, est une chance inestimable…». Interpellé sur le sujet lors du Conseil communal du 2 novembre, le syndic Gil Reichen s’est montré plutôt perplexe quant aux connaissances des interpellants. «Tiens, justement on s’inquiète de cette maison alors qu’elle est inhabitée depuis 4 ans. La famille de Ramuz a lancé des appels pour la sauvegarde de ce lieu, le seul écho reçu «A ceux qui disent que ce lieu est resté intact depuis 70 ans, j’aimerais juste les informer que la maison a été habitée de 1947 à 2012.» Gil Reichen, syndic de Pully a été celui de la Ville de Pully, rien du Canton, ni de privés. Personne ne s’est approché des propriétaires pour proposer un projet. Et le syndic de souligner: «A ceux qui disent que ce lieu est resté intact depuis 70 ans, j’aimerais juste les informer que la maison a été habitée de 1947 à 2012! D’abord par la fille de l’écrivain puis quelques années par sa petite-fille. Ces dames ne vivaient pas dans un Musée. La vision des opposants parlant de la maison en l’état est fausse. A l’exception de son bureau et encore. Quant aux objets de valeurs, symbolique, patrimoniale, Charles Ferdinand Ramuz a habité la Muette à Pully jusqu’à sa mort en 1947. DR culturelle, manuscrite et ses œuvres d’art, il y a bien longtemps qu’ils ont été mis à l’abri aux archives cantonales et à l’Université de Lausanne. Notre objectif est de présenter une œuvre et non un vieux canapé poussiéreux. Il est intéressant de constater que cette maison, vide d’habitants depuis 2012, n’a jamais interpellé personne et qu’elle déclenche soudain les passions lorsqu’on parle d’en ouvrir une partie au public». PUB Volonté de transparence A la question posée par Annie Mumenthaler: «Si vous allez proposer un préavis au printemps, pourquoi en parler maintenant déjà?», le syndic répond: «Justement par souci de transparence et peut-être pour désamorcer des inquiétudes faites sans connaissance du sujet». Le Conseiller Dimitri Simos (Les Verts) a tenu à préciser que Les Verts n’ont pas pour but de torpiller ce projet. 06 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 CARROSSERIE DE LUTRY SA Dans le cadre de ses activités de consultation en pleine expansion, notre Centre de l’œil du Chablais à Aigle propose un poste de : MÉDECIN OPHTALMOLOGUE À 20 % Le Centre détient une infrastructure moderne. Il vous offre la possibilité d’une pratique ophtalmologique dans un environnement privé et agréable. Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch Vos compétences : • Engagement personnel et sens des responsabilités • Suisse ou permis valable Les offres accompagnées d’un curriculum vitae sont à adresser au : Dr Auguste Chiou, médecin ophtalmologue, OnO Centre Chirurgical de l’œil SA, place de la Gare 4, 1003 Lausanne. «Du beau et bien servi, c'est Ansermot et Laffely » Aménagements intérieurs et extérieurs sa Le Tronchet – 1091 Grandvaux Atelier 021 799 24 83 Fax 021 799 16 57 www.menuiseriedutronchet.ch Cardinaux Electricité SA Grand-Rue 76 1095 Lutry Ch. du Moulin 1 1095 LUTRY Tél. 021 791 34 93 Fax 021 791 38 33 Natel 079 321 15 93 021 791 44 44 www.cardinaux-electricite.ch NETASOL www. salome-voyance.com NETTOYAGES Clairvoyante, voyante précise, depuis 30 ans. Déblocages, guérisons spirituelles et traitements énergétiques. Espagnol, portugais, français et anglais. tous les jours 10h30 – 12h/16h – 21h ❥ nettoyage en tous genres ❥ nettoyage pour personne à mobilité réduite ❥ conseils, vente et location appareils Kärcher ❥ débarras appartements et villas 021 - 791 10 75 0901 000 103 (2.30 Frs/min) 1992-2016 Cuisines – Bains – Rangements Berdoz, la ligne de chance 021 728 30 28 clair et Net • Entretien mobilier Service • Rénovation • Electroménager Lave-vaisselle GLAUSER AGENCEMENTS SA 1610 Châtillens www.rene-glauser.ch Tél. 021 907 70 30 CHERCHONS 3 TÉLÉPHONISTES DE 55 ANS ET PLUS, ÉNERGIQUES. Vous aimez la communication, vous êtes fiable et appliqué. Alors nous vous offrons, dans un climat agréable, un revenu lucratif avec un horaire flexible. Infos : Marie-Claude Genoud 079 622 23 40 • Bureau Blonay Informationsverlag Schweiz GmbH 1090.1660.- Colonne Lavage séchage Tar incl. GS60AI 15 couverts Power 30 min. Bras satellite Silencieux Excellents résultats de lavage Vous avez des TOCS ? Vous ou votre entourage êtes concerné par les TOCS ? Contrôler, vérifier, compter, amasser, laver... Vous n'êtes pas seul(e) WM6HY790CH WT7HY690CH Swiss Edition Essorage 1600 tours/minutes Home connect Programme 15 minutes Top prix avec 5 ans de garantie Grand volume Chaleur supérieure et inférieure Emaillage longclean 1180.- Tar incl. Rapport qualité, prix inégalable BOA 790.Transformations de A à Z Plâtrerie - Peinture - Rénovation www.gambonisa.ch A 77 litres 079 408 93 43 • [email protected] PULLY 021 721 2000 ++ + Four encastrable Pour aller mieux, partageons notre vécu ou notre expérience individuellement ou en groupe non thérapeutique. S'écouter réciproquement c'est guérir un peu. 2890.6694.Tar incl. Energie L’encastré ...c’est notre affaire! COMPETENCE CENTER [email protected] b44 ZUG - MIELE - ELECTROLUX - AEG - SCHULTHESS - BOSCH - SIEMENS - GAGGENAU Berd_b..._ 103x133_Berdoz 16 22.07.16 11:34 Page1 Ch. du Flonzel 24 - 1093 La Conversion Région Lavaux-Oron 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 En bref Les jardins ont du mal à pousser LUTRY Si le dialogue est difficile entre partisans et opposants au parking sous les jardins du Château, quelques bonnes idées sont lancées en vue du référendum du 27 novembre sur le crédit d’étude lié à ce projet. PUB PULLY En 2017, les impôts ne bougeront pas à Pully. Dans sa séance du 2 novembre, le Conseil communal a adopté l’arrêté pour un taux à 61% comme pour l’année écoulée. Un conseiller a bien tenté de faire baisser l’impôt sur les chiens mais il n’a pas été suivi dans sa démarche. lr L’entrée du futur éventuel parking. parking sera relativement éloigné des commerces qui à Lutry ferment les uns après les autres. Pascal Métraux qui tient un magasin d’alimentation a été très clair: «Je dois m’opposer au projet que je trouve bien, pour tenter de sauver mon commerce». Des monologues qui se croisent Si les partisans se sont exprimés en premier, il s’en est trouvé un pour «Serait-il possible d’offrir la première heure gratuite?» Philippe Mingard, partisan du parking souligner le silence des opposants. Qui sont aussitôt sortis du bois. Pour déplorer la mort du Bourg du point de vue des commerces et qui va s’accélé- BELMONT Au Conseil communal du 3 novembre, les élus débattaient de l’Arrêté d’imposition pour l’année 2017. L’assemblée a accepté, à une abstention, de reconduire le taux actuel d’imposition à 69.5. Après étude du préavis, la commission des finances appuie cette décision: «Une baisse ayant été utopique, compte tenu de l’équilibre financier encore fragile de la commune». lr PULLY PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX DR rer si les places de parc à proximité sont supprimées. A partir de là, le débat s’est enlisé chacun voulant faire passer une position qui ne répondait pas précisément aux questions. Après une série de monologues croisés, un seul partisan, Philippe Mingard, a ébauché une esquisse de solution: «Serait-il possible d’offrir la première heure de parcage gratuite pour attirer les personnes vers les commerces, même s’il LUTRY Fidèle à ses habitudes, faut marcher un peu?» Deuxième idée Jean-Luc Berger présente son de cet intervenant fort applaudi par exposition d’automne. Mieux, la salle: «Essayons d’obtenir de l’Etat Votre magasin & Olufsen il fête cette année sesde 25 Pully ans démén que la suppression des petits parkings Coratel Bang d’expositions en présentant ne soit effective quePuidoux lorsque lesle CFF er grande en 1 octobre. A bientôt dans la plusses œuvres récentes à la Villa Méet les TL auront mis en place des frégroz à Lutry. Du 19 novembre quences d’horaires intensives pour leRomande! B&O de Suisse au 11 décembre, les amateurs train et installé les bus à haut niveau Coratel Bang Votre magasin & Olufsen de Pully démén de peinture réaliste et paysages de service (Bhns)». La Municipalité a er A bientôt dans plein la plus Puidoux le 1 octobre. pourront s’en mettre les grande en dit qu’elle prenait note. Un gros travail yeux. Tous les jours de 14h à pour convaincre reste à faire, sachant B&O de Suisse Romande! 18h30, rue du Grand Pont 20 en que si le projet échoue, il y a un grand face des terrains de foot. lr risque que ce soit définitivement. Peintre d’ici DR A Taux stable Statu quo fiscal Nina Brissot l’invitation de la Municipalité, partisans et opposants à la construction souterraine d’un parking sous les jardins du Château ont rempli la salle du Conseil communal mardi 3 novembre. Dans un premier temps, la Municipalité a, projections à l’appui, commenté le projet dans tous ses détails et dit tout le bien qu’elle en pense. Chacun a plaidé pour que ce dossier initié depuis une vingtaine d’années puisse enfin se concrétiser, ou plutôt être creusé avec 3 sorties pour les piétons en direction des rives du lac, de la gare et du Bourg et vers la rue des Terreaux. Si tout le monde, y compris les opposants, s’accorde à dire que le projet est bien pensé, bien situé, beau et sans doute utile, une fronde très vive contre les effets de cette implantation vient de la part des commerçants. En effet, ce parking doit également répondre à des clauses fédérales et cantonales qui obligent à supprimer à l’air libre les places de parc enterrées. Ce qui à Lutry correspond à la suppression en surface de 117 places alors que le nouveau parking offrira 216 places. Le hic est que le nouveau 07 PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PULLY PUIDOUX PUIDOUX PUIDOUX Votre magasin Coratel Bang & Olufsen de Pully déménage à Puidoux le 1er octobre. A bientôt dans la plus grande enseigne Votre magasin Coratel B&O Bang & Romande! Olufsen de Pully déménage à de Suisse Votre magasin Coratel Bang & Olufsen de Pully déménage à A bientôt la plus grande enseigne Puidoux le 1 octobre. A bientôt dans ladans plus grande enseigne Puidoux le 1er octobre. er B&O de Suisse Romande! Installations sanitaires Service dépannage CH – 1009 Pully tél. +41 21 728 11 83 fax. +41 21 729 42 06 www.mayorsanitaire.ch [email protected] B&O de Suisse Romande! Votre magasin Coratel Bang Olufsen. Votre magasin Coratel Bang & Olufsen de & Pully déménage à La plus grande enseigne B&Odans de laSuisse Romande ! A bientôt plus grande enseigne Puidoux le 1er octobre. B&O de Suisse Romande! Rte du Verney 7 • 021 729 93 94 08 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Service intégral avec garantie de satisfaction www.dormez-kolly.ch Bulle • Payerne Romont • Marly PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat. Contact: 079 650 92 67 NOUVELLE ADRESSE : Petite Corniche 3 • 1095 Lutry Tél. 021 791 34 71 [email protected] www.carrosserieduleman.ch Garantie petit prix de 5 jours Droit d’échange de 30 jours Service rapide d’installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu d’acheter Service de réparations rapide Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch seul. au lieu de LUTRY 499.– 199.90 au lieu de 999.– seul. 899.– au lieu de 1399.– <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDU1MgIAsp_HTg8AAAA=</wm> -50% <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTO2V24XRmFRQRW-JCru_VGbsICP_tu2kQ1Xy_ra1_cgGGGBTGmoHo0ew6Na7_xPlcD-JIOeTN28SeEA5mmMMNUkzcvcJzrb9_j8APMNZCNyAAAA</wm> -500.– -50% Exclusivité Exclusivité Plus jamais dégivrer! No Frost VINOCAVE 6 Jean-Daniel Meier seul. 99.90 Cave à vin • Ferblanterie • Couverture • Installations sanitaires • Services d’entretien Testez avant d’acheter Nous n’avons pas le produit, pas de souci Analyse compétente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe • Pour 6 bouteilles à 0.75 litre No art. 203031 Congélateur Congélateur • Contenance de 160 litres No art. 163172 • Contenance de 360 litres No art. 134299 EUF 2000 FW GSN 58FW40H NoFrost Ateliers et bureaux Lausanne 079 210 82 37 Tél. 021 624 67 23 Fax 021 624 69 42 AEBY Patrick, gérant d’immeubles, conseiller communal – ALBER Cédric, responsable de communication, conseiller communal – AMY Alain, informaticien, conseiller communal – ARLETTAZ Vincent, économiste – ARTINGSTALL RAVUSSIN Nicola, femme au foyer – AUBERSON Neale, assistante commerciale – BALTHASAR Romaine, responsable pédagogique – BARONE Pascal, opticien, conseiller communal – BASTIAN Antoine, actuaire – BERNEY CRISINEL Marlyse – BIFRARE TARIN Delphine, médecin – BIRCHER Jakob, conseiller communal – BLANC Chantal, secrétaire – BLANC Etienne, chef de projet, conseiller communal – BLANC Louis, ingénieur – BLONDEL Magali, restauratrice retraitée – BLONDEL René, restaurateur retraité – BOHREN Andreas, employé de banque, conseiller communal – BOHREN Giang – BOLAY Guy-Philippe, économiste, député – BONGARD Benoît, employé de commerce – BORNET Michel, indépendant garage de motos, conseiller communal – BOVAT Christine – BOVIER Marco, étudiant – BOVIER Patrick, médecin – BUCHE Thierry – CAMPI Michel, technicien – CAPT Marie-Christine, secrétaire de direction – CELLI Nando, directeur – CHAPERON Yves, responsable de sécurité, conseiller communal – CHANCEREL Ludmilla – CHAPPUIS Sophie, formatrice – CLERC Charlotte, coordinatrice de projet, conseillère communale – CLERC JeanMichel, ingénieur – CLOUET Daniel, retraité – CLOUET Michèle, retraitée – CONNE Christiane – CONNE Jacques-André, syndic – CRISINEL André – CRISINEL Nicolas, électricien – CROISIER Georges – CROTTAZ Olivier, analyste financier – DELESSERT KRAYENBÜHL Sylviane, enseignante – DESAULES Catherine, conseillère communale – DESAULES Eric, ingénieur EPFL – DIRAC Annick, employée de commerce, conseillère communale – DIRAC Richard, comptable – DROSI ALBER Rosalba, spécialiste en marketing – DUMAS Michèle, indépendante – DUMAS Roland, indépendant – DURUZ Christiane, responsable des cantines scolaires – DURUZ Michel, directeur des écoles retraité, conseiller communal – FAVROD Nicolas, dessinateur en bâtiment – GAY Carol, directrice d’EMS – GAY Olivier – GIRAULT Bernard, directeur commercial – GIRAULT Dominique, secrétaire comptable – GLAUSER Claire, conseillère municipale – GLAUSER Elise, enseignante – GRETILLAT Françoise, retraitée, conseillère communale – GUEX Frédéric, technicien communal – HENRIKSEN Kim, conseiller financier – HOFER Vincent, photographe, conseiller communal – HOLLMANN Schneider Ulla – HOUSSIN Céleste, directrice – HUBEAUX Julien – ISTEPANYAN Onnik, responsable financier – JAN Gloria, retraitée – JAYET Jean-Daniel, directeur de banque, conseiller communal – JOST Christiane, retraitée – KRAYENBÜHL Sylvain, menuisier indépendant, conseiller communal – LAVANCHY Fabien, employé de banque – LEISER Yvan, boursier communal – LEUBA Jean-Samuel, avocat, conseiller communal – LIECHTI André, ingénieur retraité, conseiller communal – LOERTSCHER Philippe, étudiant – LUESCHER Frédéric, agent immobilier – MACK Béatrice, directrice de PME et formatrice d’adultes – MARGUERAT Nathalie, employée de banque, conseillère communale – MARMELS Christophe, coach sportif – MEYLAN Dolores – MINGARD Philippe, technicien, conseiller communal – MONOD Christine, mère au foyer, apicultrice – MONOD Michel, notaire, conseiller communal – MOSER Camille, experte comptable & fiscale, conseillère communale – NORDBACK Petter, chirurgien – PASCHOUD Ludovic, vigneron encaveur, conseiller communal – PASQUIER Claire, HR Manager – PATUREL Jacques, commissaire de police, conseiller communal – PILET Julien, apprenti – PILET Marine, employée de commerce – PILET Nathalie, employée de commerce – PILET Philippe, technicien – PILET Rémy, technicien – POZZY Gian, journaliste – RAHMI Roswitha – RAVUSSIN Patrick, médecin – RICCI BOVIER Claudia, médecin, conseillère communale – ROCH Sébastien, garde forestier – ROD Anne-Marie – ROD Armand, ancien conseiller municipal et ancien Syndic – ROD Fabrice, responsable régional de vente, conseiller communal – ROD Sébastien, économiste bancaire, conseiller communal – RODIEUX Étienne, notaire honoraire – ROHRBACH Fabien, assistant administratif – ROUSSEIL François, vigneron – SAVOY Aude, juriste – SCHAER Cédric, service des eaux, conseiller communal – SCHLAEPPI Pierre-Alexandre, avocat, conseiller municipal – STAEHLI Nicolas, banquier – SUTTER Patrick, avocat, conseiller communal – TARIN Xavier, chef d’entreprise fiduciaire – TCHIAKPE Johannes, animateur radio – TCHIAKPE Liza, employée de commerce – VAYDA Alain, retraité – VON STOCKAR Denise, critique littéraire retraitée – WEBER Claude, enseignant retraité, conseiller communal – WOHLHAUSER Aurélie, employée de commerce, conseillère communale – WOHLHAUSER Justine, employée de commerce – WOHLHAUSER-PILET Sylvie – WOHLHAUSER Yves, employé SI Lutry retraité – ZELLER Christina, pharmacienne – ZIEGLER Ralph, retraité Région Lavaux-Oron 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 09 Du sport le dimanche après-midi LUTRY De novembre à avril, des animations pour les 6-12 ans sont offertes gratuitement tous les dimanches après-midi à la salle de sport du Collège des Pâles. Nina Brissot «L es enfants s’ennuient le dimanche» chantait déjà Charles Trenet en… 1939! Eh bien avec le programme que vient d’adopter Lutry, la chanson sera (enfin) désuète. Désormais, tous les dimanches après-midi, de 13h30 à 16h30, les 6-12 ans qui s’ennuient pourront se lâcher au collège des Pâles, hors des conseils des parents bien intentionnés. Du 6 novembre au 2 avril (sauf durant les vacances scolaires), ils pourront se rendre à la salle de sport pour sauter, danser, jouer, s’éclater, encadrés par une équipe de chefs de projets, de seniors et juniorcoaches de la région. Programme cantonal L’initiative de ces «Open Sundays» émane de la Fondation Idée Sport, soutenue par le Canton de Vaud qui s’engage pour la promotion de la santé et du sport non compétitif. Raison pour laquelle le Canton a décidé de soutenir financièrement les communes qui ouvrent des salles de sport Plusieurs thématiques sont au programme de l’OpenSunday: le mouvement, l’intégration, le partage et la promotion de la santé. DR le dimanche en offrant des activités encadrées. Lutry a décidé d’adhérer au projet d’Idée Sport en même temps que Bussigny. Pionnières, ces communes devraient provoquer des vocations auprès de leurs voisines si tout se passe comme prévu dans la joie et la bonne humeur. des animateurs. Filles et garçons, sportifs ou non, tous les jeunes entre 6-12 ans seront admis et, lors d’événements spéciaux, des sociétés et associations Lutry a décidé d’adhérer au projet d’Idée Sport en même temps que Bussigny. Des communes pionnières. Sport mais aussi intégration Plusieurs thématiques sont au programme de l’OpenSunday: le mouvement, l’intégration, le partage et la promotion de la santé. La base est de favoriser la communication et la compréhension interculturelles entre les participants tout en s’amusant. Que ce soit en jeux d’équipes, d’équilibre, de parcours, des ateliers de danse ou autres activités au gré de l’imagination locales pourront venir présenter ce qu’elles font aussi bien en sport, animation, musique ou autres. Ces dimanches après-midi sont ouverts gratuitement. Pas même besoin de s’inscrire préalablement. Il suffit de se présenter en vêtements et chaussures de sport et avec le numéro de téléphone des parents. Outre la Fondation, le Canton et la Commune, d’autres entités soutiennent cette initiative. Notamment la Loterie Romande, Pro Juventute, et les Fondations Sophie et Karl Binding et Ursula et Rudolf Streit. Un groupe de travail local et pluridisciplinaire, composé de représentants des communes et des écoles, ainsi que des sociétés locales, accompagne ces projets au niveau stratégique afin qu’ils correspondent au mieux aux réalités et aux besoins de la région. Infos auprès de Fondation IdéeSport, Olivier Prisi, responsable Suisse romande au 024 425 80 40 ou [email protected] www.ideesport.ch Culture à moitié prix Les nouvelles saisons culturelles présentent des programmes des plus attirants. Afin de rendre la culture accessible aux jeunes, un passeport pour les 18-25 ans permet d’obtenir les places à 50%. S ortir, aller au spectacle, se divertir. Tout le monde aime. Mais tous, surtout les jeunes, n’en ont pas toujours les moyens. Surtout pour de grosses productions. Aussi, la ville de Lausanne, en collaboration avec les Municipalités des communes membres du Fonds intercommunal de soutien aux institutions culturelles de la région lausannoise, propose gratuitement sur simple demande un passeport culturel. Un sésame qui permet d’entrer librement dans les musées communaux de Lausanne et Pully, et qui en plus offre un 50% de réduction sur le prix le plus bas de plusieurs grands établissements comme le Béjart Ballet Lausanne, l’Opéra, l’Orchestre de chambre de Lausanne (OCL) ou Vidy. Mais aussi à de plus petits établissements aux programmations souvent originales et/ou futuristes comme l’Arsenic, le Centre Pluriculturel et social d’Ouchy (CPO), la Grange de Dorigny, le Pulloff ou le Théâtre Kléber-Méleau. Une occasion de multiplier les sorties en tenant son budget. ligne et la commune sur laquelle habite le 18-25 ans enverra le passeport directement à domicile. nb PUB CHAUFFER AU MAZOUT L’énergie raffinée Communes impliquées Avec Lausanne, 15 autres communes ont adhéré à ce fonds dont, dans notre région, Belmont-sur-Lausanne, Epalinges, Lutry, Paudex, Pully et Savigny. Les conditions sont simples: avoir entre 18 et 25 ans et habiter l’une des communes membres. Le passeport est délivré gratuitement et valable une année. Il suffit pour cela de remplir le questionnaire en Informations et contact: [email protected] HZC PASSEPORT MAZOUT EXTRA-VERT LE CHAMPION INCONTESTÉ DE LA PERFORMANCE ET DE LA PROPRETÉ GENÈVE • GLAND • LAUSANNE TÉL. 022 995 24 00 10 Annonces Immobilier 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 VOUS DÉSIREZ VENDRE VOTRE APPARTEMENT OU VOTRE MAISON ? Faites estimer votre bien gratuitement ! BON DE CHF 690.- Lausanne Rue St-Pierre 2 Choisissez le meilleur emplacement au coeur des affaires avec standing Domicim Montreux | 021 966 89 00 | Rue de la Paix 1, 1820 Montreux | [email protected] Montreux, Grand-Rue 42 Lumineux 3,5 pièces de 85 m2 Blonay, Ch. du Jordil 2 Magnifique 3,5 pièces de 85 m2 Situé au cœur de Montreux, magnifique logement au 3ème étage avec une splendide vue sur le lac Léman et les Alpes. Avec un confort moderne, ce logement au 1er étage conviendra parfaitement à vos attentes. Dans un cadre verdoyant et proche des commodités. Loyer mensuel CHF 2’210.00 Charges comprises Magnifiques bureaux de 82 m2 Loyer mensuel CHF 1’970.00 Charges comprises Pour garantir confort, vous disBureaux, cabinets,votre avocats, médecins, dentistes, agences, s'y prête.d’un séjour/ posez d’un halltout d’entrée, salle à manger avec accès balcon, Loyer mensuel CHF 2'500.00 + 130.00 (charges) d’une cuisine agencée, de deux Plans sur notre site internet chambres à coucher, d’une salle de [email protected] bain/wc, d’un T 021 317 58 55 wc séparé et d’une cave. Pour garantir votre confort, vous disposez d’un hall d’entrée, magnifique et lumineux séjour/salle à manger avec accès balcon, d’une cuisine agencée, de deux chambres à coucher et d’une salle de bain/wc. entièrement remis à neuf www.regimo.ch Intéressé(e) ? La visite vaut le détour ! T 021 317 58 55 / [email protected] LAVEY-VILLAGE, LAVEY-VILLAGE, Les Floralies, route de l’Arsenal 11, à louer appartements de 3 ½ pièces, 79 m2 Loyers Fr. 1'490.– (charges comprises). Disponible de suite ou à convenir. Le Pacot I, rte de l’Arsenal 9, à louer appartement de 4 ½ pièces, 95 m2 Loyers dès Fr. 1'660.– (charges comprises). Disponible de suite ou à convenir. 1 mois de loyer gratuit 1 mois de loyer gratuit Pour traiter : 021 544 00 14 Pour traiter : 021 544 00 14 er A LOUER Magnifique appartement de 4 pièces en duplex dans un cadre verdoyant Disponible dès le 1er novembre 2016 4 pièces d’env. 100 m2 dès CHF 1’600.– + charges Contact : 021 694 30 20 • [email protected] • www.alterimo.ch URGENT Votre bon online sur www.estimate.immo Une clientèle internationale recherche à acheter : villa, commerce, entreprise uniquement de Particuliers à Particuliers non vendeur immédiatement «s’abstenir» Tél. 021 320 70 71 [email protected] er NOS PROCHAINES PAGES IMMOBILIER Le 8 décembre 2016 Plus d’informations 021 721 20 30 Région Lavaux-Oron 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Le citoyen ne passera pas à la caisse Les parents mettent la pression pour des patrouilleurs scolaires JORAT Si des vigiles existent pour certaines traversées, de nombreux pétitionnaires en souhaitent entre Savigny et Forel. Cette demande de l’Association des parents d’élèves a été relayée au Conseil communal. L «C’est structurel, les comptes demeurent dans le rouge depuis quelques exercices», explique le syndic Gérald Vallélian (au centre). SAINT-SAPHORIN Le Conseil communal refuse une nouvelle augmentation d’impôt pour 2017 qui aurait été la troisième consécutive depuis 2015. La commune devra puiser dans ses réserves pour ses investissements. Texte et photo: Valérie Blom «I et une crainte desdits investissements ont poussé l’exécutif à demander cette hausse des impôts. «C’est structurel, commente le syndic Gérald Vallélian. Les comptes demeurent dans le rouge depuis quelques exercices, mais les charges sont maîtrisées. Le problème provient notamment des rentrées fiscales en baisse et de la taxe lourde de la péréquation.» L’édile comprend néanmoins l’inquiétude du Conseil. «Mais il nous est impossible de boucler le budget pour cette séance. Nous recevons certaines informations entre les mois de septembre et octobre. Et nous devons rendre le préavis sur le taux d’imposition avant le 31 octobre normalement. Impossible donc de combiner les deux.» l est difficile de se positionner sans avoir vu le budget, nous manquons de recul. Par conséquent, nous proposons de conserver le statut quo.» Il est rare qu’une commission des finances ne suive pas la Municipalité dans sa pru- Municipalité augmentée dence pécuniaire. Lundi 31 octobre, Le refus de l’augmentation du taux l’exécutif réclamait pour d’imposition ne devrait 2017 une nouvelle augpas toutefois plonger la mentation du taux d’im- La Municipalité commune dans la crise. position. 3 points, après évoque des investis- «Nous allons puiser la hausse de 5 points sements importants dans les réserves pour votée en 2016 et celle de à venir, mais sans réaliser les investisse2 points en 2015. les détailler. D’où le ments. La situation n’est «Ne serait-il pas temps pas critique, mais c’est de laisser la population refus du législatif. frustrant de devoir s’y souffler quelque peu?» résoudre.» Particularité s’exclame l’un des 29 élus présents. La de St-Saphorin, la commune n’a pas de pilule est trop difficile à avaler et le légis- dette. latif s’exprimera contre cette nouvelle La législature précédente avait déjà été hausse. Le taux d’imposition restera marquée par les difficultés financières donc à 67 en 2017. Plusieurs raisons ex- de la petite commune de Lavaux. Rien pliquent ce choix. Certains élus vivaient d’étonnant que cette tension gagne la notamment leur première assemblée et nouvelle équipe. L’argent demeure le n’avaient encore jamais vu de budget. nerf de la guerre dans toutes les discusLe législatif a l’impression d’avancer sions. D’ailleurs, le préavis des indemdans le noir, car la Municipalité évoque nités de la Municipalité et des jetons de des investissements importants à venir, présence a été longuement discuté. Il mais sans mentionner de liste détaillée. réclamait une augmentation substanSeules une marge d’autofinancement tielle du salaire de l’exécutif et de cernégative durant plusieurs années – taines des fonctions du législatif. Il a été 655'000 frs cumulés de 2012 à 2014 – accepté à majorité. 11 a sécurité des enfants et leur transport dans la région joratoise ont déjà fait couler beaucoup d’encre (voir Le Régional 776 et 791). Le 2 novembre, l’assemblée générale de l’Association des parents d’élèves (APE-Jorat) a permis à la commission transports et sécurité de dresser le bilan d’une année de travail. Deux motions déposées La région comptait notamment de nombreux passages piétons problématiques, comme à Savigny et Forel. «Des enfants très jeunes devaient attendre leur bus et traverser un passage clouté», explique Christine Müller, membre du comité et du groupe transports et sécurité. A Forel, plusieurs passages piétons se dressaient sur le chemin des écoliers, alors que le trafic est en augmentation dans la localité. Résultat, une pétition avait récolté 120 signatures en faveur de l’introduction de patrouilleurs à Savigny et 400 signatures pour une demande similaire à Forel. Le groupe a déposé des motions aux deux Conseils communaux respectifs afin de créer, ou de pérenniser – certains passages comptent désormais un patrouilleur – le service de sécurisation. La situation pourrait s’améliorer dès la rentrée 2017 avec la mise en service du collège de Servion, puis celui de Carrouge dans quelques années. vb Sécurisation de la Paudèze BELMONT Le dégagement du cours d’eau consécutif au glissement de terrain de 2015 coûtera plus de 100’000 frs. Financés par le Canton, la commune et le propriétaire de la parcelle concernée, ces travaux seront achevés au printemps 2017. B ien que survenu sur une parcelle privée, le glissement de terrain survenu en 2015 avait provoqué une obturation partielle de la Paudèze. D’où la nécessité pour la Direction générale de l’environnement (DGE-EAU) d’entreprendre des travaux. Devisé à 106’500 frs, le coût de cette remise en état doit être réparti entre le propriétaire, la commune et l’Etat de Vaud, mais la Municipalité se doit d’assurer le financement durant la phase de réalisation. 62% de ce montant seront pris en charge par la DGE-EAU, tandis que Belmont s’engage à couvrir 19% de ces frais, soit 20’200 frs. Renforcement de la berge Le sujet était à l’ordre du jour du Conseil communal du 3 novembre. Parmi les plusieurs variantes envisagées, les élus ont opté pour la remise au profil original du cours d’eau et le renforcement de la berge par la création de caissons en bois, plutôt que celle d’un enrochement, plus coûteuse. Une variante privilégiée tant par la commission des finances que la commission technique, suivant l’avis de la Municipalité. C’est donc à l’unanimité et sans aucune discussion que le législatif a donné son feu vert. Les lieux devraient être remis en état d’ici au printemps 2017. ob PUB GÉNÉRALESSA EdmondPittet-Lausanne SergeQuillet LaConversion-Lutry-Pully 0213422020(24h/24) LionelvonArx-Montreux 0219631043 GavilletSA AndréMargot-MarlèneCavin-Vevey 0219228911 CONSEILSPOUROBSEQUESFUTURES www.pfg.ch 12 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 AFFRONTEZ L’HIVER EN TOUTE SÉRÉNITÉ ! LEASING 0 % ET ECO-BONUS JUSQU’À CHF 5000.– ECO-BONUS ROUES D’HIVER OFFERTES SUR i-DTEC Y&E CHEVALLEY AUTOMOBILES SA Z.I. Rio Gredon, Route Industrielle 21, 1806 St-Légier s/Vevey, tél. : 021 943 10 17, www.chevalley-autos.ch HONDA AUTOMOBILES AIGLE Route Industrielle 14, 1860 Aigle, tél. : 024 468 44 20, www.honda-aigle.ch Primes et leasing valables jusqu’au 31.12.2016. Système de navigation offert dès finition Elegance. Roues d’hiver offertes à l’achat d’un modèle diesel jusqu’au 30.11.2016, valeur jusqu’à CHF 1660.–. Civic 1.6 i-DTEC Sport, 5 portes, 120 ch, 1597 cm3 : prix catalogue CHF 27 800.–, – Eco-Bonus CHF 4000.–, soit un total de CHF 23 800.–. Pour un 1er loyer facultatif de 30 % du prix catalogue, 10 000 km par an et 36 mensualités : leasing CHF 109.–/mois. Coût annuel total : CHF 11.– (amortissement et assurance de l’objet de leasing exclus) avec un taux d’intérêt de 0 % (taux effectif 0,1 %). Consommation mixte : 3,7 l/100 km, équivalent essence: 4,1 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 98 g/km (moyenne de tous les modèles neufs 139 g/km). Cat. de rendement énergétique : A. (photo : Civic 1.6 i-DTEC Executive, 5 portes, 120 ch, 1597 cm3, CHF 32 800.–. Conso. mixte : 3,7 l/100 km, équival. essence : 4,1 l/100 km. Emissions de CO2 : 98 g/km. Cat. énergétique : A). Civic Tourer 1.6 i-DTEC Style, 5 portes, 88kW/120 ch, 1597 cm3 : prix catalogue CHF 28 300.–, – Eco-Bonus CHF 4000.–, soit CHF 24 300.–. Leasing CHF 119.–/mois. Coût annuel total : CHF 2.– avec un taux d’intérêt de 0 %. Consommation : 3,9 l/100 km, équivalent essence : 4,4 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 103 g/km. Cat. énergétique : A (photo : Civic Tourer 1.6 i-DTEC Executive, 5 portes, 120 ch, 1597 cm3, CHF 34 400.–. Conso. mixte : 3,9 l/100 km, équival. essence : 4,4 l/100 km. Emissions de CO2 : 103 g/km. Cat. énergétique : A). CR-V 1.6 i-DTEC Elegance Plus 4WD, 5 portes, 160 ch, 1597 cm3 : prix catalogue CHF 36 300.–, – Eco-Bonus CHF 3000.–, pour un prix net de CHF 33 300.–. Leasing CHF 209.–/mois. Coût annuel total : CHF 6.– avec un taux d’intérêt de 0 %. Consommation mixte : 4,9 l/100 km, équivalent essence 5,5 l/100 km. Emissions mixtes de CO2 : 129 g/km. Cat. énergétique : B. (Photo : CR-V 1.6 i-DTEC 4WD Executive, 5 portes, 160 ch, 1597 cm3, prix catalogue : CHF 41 800.–. Conso. mixte : 5,1 l/100 km, équival. essence 5,7 l/100 km. Emissions de CO2 : 133 g/km. Cat. énergétique : C). Aucun leasing ne sera accordé s’il occasionne le surendettement de la cliente ou du client. Financement par Cembra Money Bank. 13 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Châtel-StDenis Oron Région Riviera Vevey Savigny Montreux Cully Aigle Lausanne 47,5 mios pour le train des Pléiades de sécurité permettant de surveiller le freinage avant que le train n’atteigne un signal rouge. Nous profiterons également de la création du croisement pour installer des barrières automatiques au passage à niveau des Bosquets, car il y a régulièrement des accrochages malgré les feux. Les haltes de Clies et Gilamont vont être remplacées par un seul arrêt, cela notamment en raison de la LHand (loi sur l’égalité pour les handicapés), à laquelle toutes les haltes doivent être conformes d’ici à 2023. L’autre gros chantier sera la reconstruction de la halte de St-Légier Gare, qui n’est plus du tout aux normes actuelles. Enfin, l’objectif est de continuer le développement des Pléiades, où la gare sera entièrement reconstruite l’an prochain. Les coûts, soit 47, 5 millions au total pour les quatre prochaines années, sont essentiellement à la charge de la Confédération et du Canton dans une moindre part. TRANSPORTS Bondés aux heures de pointe, les trains entre Vevey et Blonay passeront à la cadence au quart d’heure d’ici à 2019. Ce qui implique entre autres la réalisation d’un point de croisement en amont de la gare de Vevey. Reste à savoir si cela sera suffisant pour faire face au flux de voyageurs, qui devrait pratiquement doubler d’ici à 2040 sur cette ligne. Entretien avec Gabriel Rosetti, directeur adjoint du MOB. Texte et photo: Priska Hess L e premier coup de pioche sera donné dans moins d’une année entre Vevey et Gilamont, sur la ligne des Pléaides. Un nouveau croisement ainsi qu’une sous-station électrique y seront créés. Objectif: passer à la cadence au quart d’heure sur le tronçon Vevey-Blonay dès 2019, cela avant la Fête des Vignerons. Car quelque 3’600 voyageurs devraient emprunter quotidiennement cette ligne d’ici à 2040, contre 2’000 actuellement. Il s’agira du premier projet mis en œuvre dans le cadre du FAIF (Financement et aménagement de l’infrastructure ferroviaire suisse), accepté par le peuple et les cantons en 2014. Son coût: 10,9 millions – sur 6,4 milliards prévus par le FAIF jusqu’en 2025. Parallèlement, une série de travaux seront menés pour moderniser la ligne, où circulent déjà quatre des huit nouvelles rames à crémaillère, acquises pour 48 millions. Un croisement à 500 mètres de la gare de Vevey, cela se justifie-t-il? > Les points de croisement sont dé- terminés selon le système d’horaire symétrique qui prévaut en Suisse, c’est-à-dire que tous les trains doivent se croiser aux minutes 00 et 30. Pour assurer une cadence au quart d’heure, il fallait donc que trois compositions circulent en même temps et se croisent deux fois sur chaque trajet, chaque 7,5 minutes. Or, les deux croisements Gabriel Rosetti, directeur adjoint du MOB, et Grégoire Clivaz (avec le gilet orange), porte-parole, vers le passage à niveau des Bosquets. Juste en amont, les voies seront doublées sur 200 mètres pour créer le nouveau croisement. actuels, à St-légier Gare et à Clies, ne le permettaient pas. Après étude de plusieurs variantes, il s’est avéré que la meilleure solution était de créer un second croisement à 7,5 minutes de celui de St-Légier Gare, en amont de la gare de Vevey. Car maintenir celui de Clies aurait nécessité la construction d’une nouvelle halte à double voie à la Chiésaz, ce qui aurait été très compliqué au niveau de l’achat des terrains privés. Et réaliser deux nouveaux points de croisement n’aurait pas eu de sens, déjà rien que financièrement. Pourquoi pas une double voie sur toute la ligne? > D’abord, parce que tout cela a un coût: un point de croisement sur 200 mètres, cela représente déjà près de 11 millions. Or jusqu’à Blonay, il y a six kilomètres! De plus, sur tout le trajet de la commune de St-Légier, la ligne actuelle est «coincée» entre les habitations. Une double voie intégrale aurait eu des conséquences considérables sur le bâti, sans compter la problématique du rachat des terrains et les oppositions prévisibles. Ne craignez-vous pas que cela ne suffise pas à long terme, comme pour le métro lausannois? > Je pense que l’on arrive au bout de l’évolution démographique de la région et presque tout ce qui était constructible l’a été. Mais rien ne serait perdu si cette évolution se poursuivait, car on pourrait toujours passer à une cadence de 7,5 minutes au lieu de 15, cela en ajoutant encore trois points de croisement. Sur www.leregional.ch: • Métro lausannois : a-t-on vu trop petit? • 250 millions pour le LEB • Interview complète Quels autres investissements sont prévus? > La ligne Vevey-Blonay devra être équipée d’un tout nouveau système PUB Devenir dépendant de l’UE pour notre électricité ? <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUzNQMA2y3DfQ8AAAA=</wm> <wm>10CFWKKw6AMBQET9Rm3_I-lEqCIwiCryFo7q8oOMQkm9lZ12oZH_OyHcteBSAT1dy8skguXiojchTrJ5UQnySgIhr-6xOpA4D2NknQdZNI6MOajZrv83oAsCt3H3IAAAA=</wm> L’initiative des Verts ferait disparaître 40% de notre production d’électricité d’ici 13 ans, sans proposition réaliste pour la remplacer à temps. Nous n’aurons d’autre choix que d’importer massivement du courant produit par les centrales nucléaires françaises ou en Allemagne avec du charbon. C’est hypocrite, risqué et coûteux. La Suisse sortira du nucléaire, c’est décidé, mais avec un plan pour à l’arrêt précipité éviter le chaos provoqué par l’initiative. du nucléaire 14 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 DANY NOUVEAU À MONTREUX VOYANTE – MÉDIUM 25 ans d’expérience Tous domaines Réponses détaillées - Evénements datés Tél. 0901 208 308 (2.90/min.) CAHIER SPÉCIAL Collector Store depot vente et degriffes de Marques BLANCHISSERIE DE LA RIVIERA Av. des alpes 64 Montreux 021 965 33 08 COUTURE NETTOYAGE À SEC 1er décembre 2016 LAVAGE - REPASSAGE Eco’loc AV. VINET 5 • CLARENS 021 964 80 80 LINGE DE MAISON au kilo ou à la pièce Le supplément de l’économie locale PODOLOGUE DIPLOMEE Béatrice CHABERT Soins au cabinet et à domicile Réalisation de semelles Tél. 078 677 95 15 sur RDV Rue du Temple 6 – 1er étage LA TOUR-DE-PEILZ ESPACE SANTÉ SAKURA Bus et parkings à proximité VeVey N‘hésitez pas à solliciter nos conseillers en publicité au numéro de téléphone 021 721 20 30 5-4-3-2-1- Réparation-vente appareils électroménagers toutes marques 021 921 03 08 % 0 Leasing Profitez d’un leasing à 0% à partir de 214.75.– / mois pour une sélection de véhicules en stock. Equipements spéciaux inclus Prix courant Equipements spéciaux inclus: Fr. 26’840.– Prime ALLSTAR Prime de stock Prime spécial AMAG Vevey Avantage garantie+ Fr. 1’000.– Fr. 3’500.– Fr. 811.– Fr. 530.– 4 Portes, vitres électriques ACC / Front Assist Peinture métallisée Pack miroir 4 ans de garantie d’usine ou 100’000 km Prix net Fr. 20’999.– Inclus Volkswagen Swiss Service Package jusqu’à 100’000 km ou 4 ans*. * Fr. 1’150.– Fr. 140.– Fr. 800.– Fr. 200.– Fr. 800.– Selon la première éventualité. L’offre est valable pour contrats conclus entre le 01.11.2016 et le 30.12.2016, prise en charge des véhicules jusqu’au 30.12.2016. Exemple de calcul: Golf Berline VALUE, 1.4 l, 125 ch, boite manuelle à 6 vitesses, 5.3 l/100 km, émissions de CO2: 123 g/km (moyenne de toutes les voitures neuves commercialisées: 139 g/km), catégorie de rendement énergétique: C. Prix courant: fr. 27‘750.-. Prix modèle spécial: fr. 23‘750.- (avantage client fr. 4‘000.-). Prix effectif: fr. 20‘999.- (déduction faite de toutes les primes, équipements spéciaux inclus). Taux d’intérêt annuel effectif 0.01%, 48 mois (10‘000 km/an), prix comptant fr. 20‘999.- acompte de 0%, mensualité du leasing fr. 214.75, hors casco complète obligatoire. Sous réserve de modifications. Dans la limite de stocks. Offre soumise à conditions, réservée aux ayants droits, valable uniquement sur des véhicules de stock identifiés. AMAG Vevey, Av. Général-Guisan 78, 1800 Vevey, www. vevey.amag.ch Région Riviera 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 15 Il groove en patois vaudois VEVEY Le bar du Bout du Monde accueille le 12 novembre un groupe pas comme les autres, Lo Tian 4tet, qui chante en patois vaudois et présentera son projet de Groove Rural Francoprovençal. Sandra Giampetruzzi I l s’appelle Lo Tian, c’est-à-dire Christian pour les non-initiés au patois vaudois. Dès son plus jeune âge, cet enfant de Puidoux n’a qu’une idée en tête, partir loin d’ici. Après l’école obligatoire commence la période d’un long vagabondage à travers le monde. Afrique, Scandinavie et Brésil où il fondera une famille. Mais un jour les rives du Léman le rappellent à ses origines. Il embarque alors toute sa famille pour des vacances en Suisse et ne repartira plus. Connaître ses racines De retour en Suisse, cet auteur, compositeur et interprète a choisi le patois vaudois pour s’exprimer en musique. Mais pourquoi? «Après avoir beaucoup écouté de reggae, ce qui m'est resté sont les phrases «Connais tes racines et connais ton histoire», explique Lo Tian. Au Brésil, où j’ai appris mon métier de «J’ai voulu allier mon amour des langues et de la musique» Lo Tian, compositeur et interprète de Lo Tian 4tet. musicien, je me suis rendu compte que la force de leurs musiques et culture en général est d'avoir un pied dans la tradition et l'autre dans le monde actuel. On évite ainsi le piège du folklore, à savoir une tradition figée en train de prendre la poussière. J'ai voulu mettre ces deux éléments en pratique, en alliant mon amour des langues et de la musique». Il crée ainsi en 2013 Lo Tian 4tet avec trois autres compères: Lo Manuvet à la contrebasse, Lo Remain Magnenat à la batterie, balafon, Kemle n’goni et les chœurs et Lo Thibault Martinet à la flûte, sax, percussions et chœurs. Puiser en soi-même Leur démarche se rapproche d’une version actuelle et dansante du patois vaudois. «Je suis stupéfait de me rendre compte à quel point notre histoire a été effacée de notre mémoire. Le patois est une langue, le Francoprovençal ou Arpitan, et non pas du français régional et si on ne le parle plus c'est parce qu'il a été interdit», déplore l’interprète. Ce retour aux racines est d’ailleurs plutôt un atout pour le groupe. «Notre démarche suscite beaucoup d'intérêt, et bien au-delà de notre région. Puiser en soi-même pour être soi-même parle à énormément de gens. En fait, c'est un peu comme si on écoute de la salsa sans comprendre le castillan ou de la musique actuelle du Mali sans comprendre le bambara. Et notre public est très large», se réjouit l’artiste. Concert samedi 12 novembre à 21h30 au Bout du Monde, Vevey, infos : www.lo-tian.com Lo Tian 4tet, créé en 2013, puise son inspiration du patois vaudois et de ses expériences de vie menées aux quatre coins du monde. PUB Hausse d’impôts en 2018 Déficitaire de 3,9 mios, le budget 2017 préfigure une augmentation du taux fiscal dès 2018, ainsi qu’une nouvelle hausse du plafond d’endettement. En hausse également, les tarifs des parkings pour renflouer les caisses... «C e budget doit permettre à la Municipalité d’inverser la tendance. Nous allons mener une réflexion approfondie, avant de revenir avec un projet de taux d’imposition adapté l’année prochaine (réd: le taux est actuellement de 73).» Ce que le municipal des finances Etienne Rivier n’avoue qu’à demi-mot est pourtant clair. Pour retrouver un équilibre financier, les Veveysans vont probablement devoir mettre la main au porte-monnaie. Le projet de budget 2017 présenté à la presse par l’exécutif le 3 novembre affiche un déficit de 3,9 mios pour des charges de 147 mios, et une marge d’autofinancement de 4,6 mios. Un montant insuffisant pour faire face aux investissements à venir, comme le collège de Gilamont. Autre point noir: la dette, de près de 200 mios à fin 2015. D’ailleurs, l’exécutif propose d’augmenter une nouvelle fois, à 300 mios, le pla- fond d’endettement, déjà passé de 200 à 275 mios l’an dernier. Une manœuvre rendue possible par une nouvelle directive cantonale qui permet de déduire le patrimoine financier de la dette brute, pour fixer le plafond en rapport à la dette nette. U NOU VE A RE P É R IMÈ T da ns le IS IS VAU D O C H A B LA dè s le 11.12. 2016 Taxer les automobilistes Principales raisons avancées par le municipal pour expliquer le déficit: une baisse des rentrées fiscales, de l’ordre d’un million, la hausse du personnel communal, notamment pour assurer le bon fonctionnement de la déchetterie, mais aussi la rétrocession de la taxe de base sur les déchets de 80 frs, toujours en vigueur à Vevey. Pourtant, le municipal Lionel Girardin a un avis plus tranché: «Le déficit est structurel et non plus conjoncturel. Avec le budget base zéro, nos charges sont maîtrisées. Le seul moyen est donc d’augmenter les impôts.» Restera bien sûr à convaincre le Conseil communal du bien-fondé de ces démarches l’année prochaine. En attendant, la Municipalité espère renflouer un peu ses caisses en adaptant les tarifs des parcomètres, des places du parking du Panorama et des places louées sur le domaine communal. Une étude comparative avec d’autres communes est toutefois nécessaire avant la mise en œuvre, prévue dès le 2e trimestre 2017. ca moserdesign.ch VEVEY De Bex à l’EPFL Organisez en toute mobilité Pour aller encore plus loin, Train, Bus, Métro, 1 ticket c’est tout ! www.mobilis-vaud.ch 16 Région Riviera 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Dans les coulisses de l’hôpital L’hôpital de jour a pour but de rendre plus simple et rapide la prise en charge des patients ambulatoires. E . Mottaz DOSSIER HÔPITAL RIVIERA-CHABLAIS Le 12 novembre à Vevey, le site du Samaritain ouvre ses portes au public de 9h à 16h. Animations, ateliers et visites guidées permettront aux visiteurs de se familiariser avec les nombreuses activités de l’Hôpital RivieraChablais et de faire connaissance avec ses acteurs. Une occasion aussi de découvrir le nouvel hôpital de jour. Valérie Passello V oilà près d’un mois que l’hôpital de jour du Samaritain de Vevey a ouvert ses portes, après trois mois de travaux. La structure, qui emploie actuellement une dizaine de personnes, vise à optimiser la prise en charge des patients ambulatoires, venus pour une intervention ne nécessitant pas de passer la nuit à l’hôpital. Moins de temps d’attente, un seul interlocuteur et davantage de simplicité: le lieu se veut aussi un laboratoire d’idées pour le futur Hôpital Riviera-Chablais (HRC) de Rennaz, où le secteur ambulatoire sera fortement développé. Mais était-ce bien utile d’ouvrir un hôpital de jour à Vevey alors que le déménagement à Rennaz est prévu pour début 2019? «Nous nous sommes bien sûr posé la question, rétorque Patricia Claivaz, porte-parole du HRC, mais cette structure nous permet d’améliorer sans attendre l’accueil de nos patients qui n’ont pas besoin d’une hospitalisation et vise à désengorger les autres services de l’hôpital, notamment les urgences. Attention toutefois, il ne s’agit pas d’une consultation: les patients y sont adressés par leur médecin hospitalier ou de ville». De la vie et des compétences Dès 9h le 12 novembre, le Samaritain de Vevey accueillera tous les curieux pour une journée portes ouvertes. Le public pourra découvrir l’hôpital de jour, mais aussi de nombreuses activités sur l’ensemble du site. «Bien sûr, l’hôpital peut faire peur, car on l’associe à la maladie et à la souffrance, mais nous voulons casser cette image en mettant en évidence nos prestations liées à la santé, à la prévention, en montrant le savoir-faire de nos collaborateurs, ceci de manière interactive et ludique», souligne Patricia Claivaz. Un tour par la maternité de l’établissement médical devrait en ravir plus d’un. Les visiteurs pourront aussi se livrer à des ateliers cardio ou encore découvrir et déguster la cuisine hos- «Nous voulons mettre en évidence nos prestations liées à la santé, à la prévention, en montrant le savoir-faire de nos collaborateurs» s’entretenir avec les ambulanciers, ou encore obtenir des informations sur la nouvelle consultation ambulatoire en tabacologie, l’endoscopie, le diabète et le don d’organes. Les plus petits seront aussi de la partie, reçus en personne par les animatrices de l’espace Sparadrap, pour des activités dessin, maquillage et ballons. Dans un contexte de forte concurrence au sein du secteur de la santé, l’HRC souhaite nouer des liens avec le public, renforcer son ancrage auprès de la population. En cas de succès, l’opération portes ouvertes pourrait être reconduite à l’avenir. P. Claivaz, responsable communication de l’HRC. Cet article lance notre série sur le futur Hôpital Riviera-Chablais, qui fera l’objet d’un dossier sur www.leregional.ch pitalière, où pas moins d’une quarantaine de régimes différents doivent être maîtrisés par les chefs. Il sera possible de visiter une ambulance et PUB CHEF RETO MATHIS VOUS INVITE AU MP’S MARDI 15 NOVEMBRE 2016, 12H00 Vous avez le vertige ? En provenance de St. Moritz, Chef Reto Mathis guidera vos sens vers les sommets de la gastronomie suisse ! Votre palais se délectera des recettes les plus convoitées de ce grand maître culinaire, Chef Reto Mathis ! FAIRMONT LE MONTREUX PALACE INVITATION À DÉJEUNER POUR 2 R.S.V.P.: [email protected] R.S.V.P. EN 1 CLIC P www.leguriviera-groupe.ch Région Riviera 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 17 L’esprit du Che toujours vivant «Jean Ziegler, l’optimisme de la volonté», dès le 23 novembre à Lausanne, Vevey et Oron-la-Ville. Le 25 novembre au Cinéma Astor à Vevey à 18h30 en présence du réalisateur et du producteur. Ne jamais abandonner VEVEY Homme politique, intellectuel, écrivain, marxiste affiché, Jean Ziegler ne laisse personne indifférent. Le producteur montreusien Emmanuel Gétaz et le réalisateur Nicolas Wadimoff l’ont suivi pendant deux ans pour réaliser un documentaire qui sera diffusé à Vevey en présence du réalisateur le 25 novembre. Sandra Giampetruzzi A 82 ans, les propos de celui qui a côtoyé le Che sont directs, touchent droit au cœur qu’on adhère à ses idées ou non. «Je me souviens de mes parents qui parlaient de Jean Ziegler, de ses idées, ses prises de position souvent controversées, raconte Emmanuel Gétaz, producteur du documentaire «Jean Ziegler, l’optimisme de la volonté». Ce qui me frappe chez le personnage, c’est la permanence de son combat politique PUB et intellectuel. Malgré ses causes perdues, ses outrances, ses contradictions, il n’abandonne jamais», poursuit celui qui l’a suivi dans ses déplacements aux quatre coins du monde pendant un peu plus de deux ans. Chercher l’homme derrière le discours Tout a commencé en 2012, Emmanuel Gétaz, fondateur de Dreampixies, société de production basée à Vevey, vient de mettre le point final à Viramundo, un documentaire musical sur Roberto «Ce qui me frappe chez le personnage, c’est la permanence de son combat politique et intellectuel.» Emmanuel Gétaz, producteur Gill. «Je voulais faire un documentaire au présent, mais sortir de la musique. Ziegler m’intéressait. Je continuais à lire ses livres». Nicolas Wadimoff, réalisateur, est venu se greffer au projet. Connaissant le personnage de l’intellectuel, le projet s’avérait ardu. «On savait qu’il y aurait beaucoup de déchets, admet le producteur, car il a une relation à la caméra très particulière. Il a l’habitude d’être interviewé et a toujours des phrases chocs. Il est très fort dans ce jeu-là, mais du coup son discours est très formaté. Il n’y a pas de place pour l’intime et la confidence. Nous voulions aller au-delà de ça. Il a fallu du temps pour qu’il se libère». Du Che à l’O.N.U. Le film s’ouvre sur l’homme, le combattant, l’écrivain, puis se penche sur son combat à l’O.N.U. et sa lutte contre la malnutrition, sur fond d’aller et retour à Cuba. «Sa passion pour le Che, c’est sa mythologie. Quand le révolutionnaire est venu en Suisse, Jean Ziegler était son chauffeur. Il a voulu partir combattre avec lui mais ne savait pas tenir un fusil. Le Che lui a demandé de combattre le monstre sur place. Et ça a déterminé toute sa vie», raconte le producteur. Aujourd’hui encore, Jean Ziegler est un personnage très controversé qui affiche clairement son appartenance au marxisme. Pour certains, il est même un ennemi de la Suisse. «Au-delà de la polémique, ce qui nous intéressait, c’était de connaître ses motivations, savoir comment il fonctionne aujourd’hui et s’il y a une place pour autre chose», précise Emmanuel Gétaz. DR Dans le documentaire qui lui est consacré, Jean Ziegler se raconte au présent et ne lâche rien, même à 82 ans. DR «Chemins d’espérance» est le titre du dernier ouvrage que vient de publier Jean Ziegler. Un quasi livre souvenir relatant ses années à l’O.N.U. et sa lutte contre la malnutrition, les épidémies et pour l’application des droits de l’homme. En sous-titre, il glisse: «Ces combats gagnés, parfois perdus mais que nous remporterons ensemble». L’espoir est chez lui l’air qu’il respire. Se situant en «témoin implacable du jeu sordide des puissants de ce monde», Jean Ziegler continue dans l’écriture ce qu’il n’abandonne jamais sur le terrain, une lutte inlassable pour un monde meilleur. Il est publié au Seuil. (nb) 18 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 AVIS D’ENQUÊTE Commune de Bex CAMAC No 166436 GRANDE VENTE DE PASHMINAS L’étoffe prestigieuse de l’Himalaya Qualité exceptionnelle ! 20% Monsieur CHÂLES, ÉTOLES, ÉCHARPES Nital Linda Brinkley 078 600 20 32 www.pashminas.ch Samedi 12 Novembre 20 h 00 Ouverture des portes dès 18H30 CHF 16'000.– DE LOTS dont 6'700 frs de bons Migros Maurice Parvex 26 SÉRIES TOUT AU CARTON Elle conservera de lui le meilleur des souvenirs Salle des Perraires Route de Collombey-le-Grand 1 La Réhabilitation du Christ de Dieu Cet ourvrage unique de plus de 700 p. dévoile l'usurpation du nom de Jésus, du Christ par les religions extérieures, il en apporte les preuves et l'éclaire d'un point de vue spirituel. Prix de lancement Fr. 27.10 port compris Commande: [email protected] <wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDAzMQUAyfhPbA8AAAA=</wm> cuisines-schmidt.com <wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM5-t-JbUJG1K3qUPUEJunM_ScQwxvevg8r-Httx7Wdg6BWAeHNBhtLVB09iv-GSgX9iW7OUOXwOVvNhGi4SYu4Jd9pkr5WB9cyPMpn3l_OjkI_aAAAAA==</wm> RENNAZ-VILLENEUVE LA VA GE L’Académie du Chablais vaudois a la tristesse de faire part du décès de son membre et ami AUTO - CAR - CAM ION SCHMIDT GROUPE SAS - RCS COLMAR B 326 784 709 - Crédit Photo : Atelier Marc BARRAL BARON, Shutterstock & Visiolab - Photos non contractuelles District: AIGLE Commune: 1880 Bex Compétence: (ME) Municipale Etat Réf. communale: 1328 Lieu-dit ou rue: Avenue Biaudet Coordonnées géographiques: 566’700 / 122’200 No parcelle: 6755 Propriétaires: Forum Bois SA, P.-V. À Sproll Philippe & Oliveira Cristina Auteur des plans: Suter Nicolas Natural Home Sàrl Nature des travaux: Construction nouvelle. Villa avec couvert. L’enquête publique est ouverte du 12 novembre au 11 décembre 2016. La Municipalité DU CHŒUR MIXTE DE COLLOMBEY À PARTIR DE 8400 CHF * Électroménager inclus R U O M A L RIX G LES P novembre Du 5 au 26 UR Y HVO HAISPTP AGE A L E D ES RVICE* SE AUX P N SELF T CAMIO AUTO E H00 A 14 E 11H00 ET ME D LU, MA 16 20 2. ’au 31.1 *Jusqu bonus de + 1 cadeau dès 50.- de recharge sur votre clé de lavage* Induction OFFERTE LU AU VE DE 17H00 A 19H00 *sur présentation de la quitta nce à notre surveillant *Jusqu’au 31.12.2016 25 ANS À VOTRE SERVICE Rennaz-Villeneuve - ZI LA JONNAIRE OUVERT 7/7 06H00 – 22H00 Chemin Pré-Loup - 1868 Collombey Téléphone 024 471 34 34 • [email protected] 19 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Châtel-StDenis Oron Région Chablais Vevey Savigny Villeneuve Cully Le Bouveret St-Gingolph Lausanne Château d’Oex Aigle Monthey Bex Lavey Champéry Va-t-on bétonner le passé ? MONTHEY «Peut-on concilier le développement de l’urbanisation et la sauvegarde du patrimoine?». Telle était la question posée lors de la table ronde organisée par l’association Patrimoine suisse le 5 novembre à la Maison du Sel. Texte et photo: Valérie Passello A la fin de l’été, une pétition a été lancée à Monthey pour combattre un projet immobilier privé à la rue du Pont, sur l’emplacement de l’ancien café de l’Helvetia (voir Le Régional 817). Pour les pétitionnaires, le patrimoine bâti serait menacé et l’harmonie architecturale de l’entrée de ville compromise, un avis que ne partagent pas les autorités montheysannes. Le développement urbanistique semble en tout cas intéresser la population, puisque la Maison du Sel a fait salle comble le 5 novembre, à l’occasion d’une table ronde organisée par Patrimoine suisse, section Valais romand (PSVR), qui a attiré près d’une centaine de personnes. Si l’objet de la pétition n’a pas été abordé, la problématique soulevée par ce cas était au centre de la discussion: «L’application de la loi sur l’aménagement du territoire et la sauvegarde du patrimoine sont-elles compatibles?». C’est la présidente de PSVR Magali Reichenbach qui a mené les débats, appuyée par l’historien Jean-Henry Papilloud. Autour de la table: le président de Monthey Stéphane Coppey, l’architecte Léonard Bender et Christophe Clivaz, municipal écologiste à Sion. La ville attire le peuple «Les plans directeurs des villes ont prévu la densification depuis longtemps. À Monthey, c’est simplement l’augmentation de la population qui entraîne de nouvelles constructions, même si c’est aussi une exigence de la LAT. Il y a un juste équilibre à trouver pour maintenir la qualité de vie de chacun, en offrant les bonnes infrastructures et les services adéquats à la population», relève Stéphane Coppey. S’appuyant sur différentes études, Magali Reichenbach confirme: «La densification est inéluctable, car les gens aspirent à Léonard Bender, Stéphane Coppey et Christophe Clivaz (de g. à d.) en arrivent à la même conclusion: la densification est inéluctable, mais tout doit être mis en œuvre pour préserver la qualité de vie s’établir dans des logements collectifs plutôt que dans des villas individuelles et souhaitent bénéficier de la proximité des services. Les personnes âgées notamment veulent avoir accès aux soins près de chez elles». Pour l’ensemble des intervenants, toute la difficulté d’un développement urbanistique est d’arriver à une harmonie. «La LAT et les règlements ne répondent pas aux critères qualitatifs. La densité est une chose, mais il faut penser à l’unité, c’est «Aujourd’hui, les promoteurs visent la rentabilité immédiate au détriment de la qualité» Léonard Bender, architecte ce qui fait la personnalité d’une ville. Aujourd’hui, les promoteurs visent la rentabilité immédiate au détriment de la qualité», relève Léonard Bender. Quant à Christophe Clivaz, il met l’accent sur les extérieurs: «Il faut accorder de l’importance aux espaces vides, les arboriser, assurer une mixité des fonctions en créant des quartiers vivants, avec, par exemple, des crèches ou des commerces au rez des immeubles de logements». Discuter, oui, mais… Concernant la sauvegarde du patrimoine proprement dite, peu de réponses ressortent du débat. Stéphane Coppey fait la distinction entre constructions publiques et privées: «Pour les projets publics, il est impor- tant d’intégrer les personnes concernées à la discussion. Mais lorsqu’un privé met son projet à l’enquête, il est délicat d’intervenir pour une commune, si ce dernier respecte les règlements». Les associations de protection du patrimoine et les outils qu’elles mettent à disposition ont néanmoins un rôle à jouer, d’après Christophe Clivaz: «Dans l’exercice de notre mandat politique, nous avons besoin d’un aiguillon qui nous pousse et met le doigt sur des éléments particuliers auxquels nous n’aurions pas forcément pensé». C’est par un appel du pied au président montheysan que Magali Reichenbach conclut: «Collaborer et communiquer sont deux éléments essentiels. Je me permettrai de vous écrire de temps en temps afin d’ouvrir le dialogue». PUB « La Suisse sortira du nucléaire, c’est décidé, mais avec un plan pour remplacer la production perdue. L’initiative met la charrue avant les bœufs.» <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMbU0MQQABM7g8Q8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ5CMRAE0BNtMzOdtllWku9-EARfQ9DcXxFwiOfeedZo-Lket8dxLwJSyCPNUrLlzNJabeUoEhY4LzTZu7T-fkjuAPb3BBnwpoMI5_ZUez9fH2ybyO5yAAAA</wm> Beat Vonlanthen Conseiller d’Etat Conseiller aux Etats, PDC Jacqueline de Quattro Conseillère d’Etat, PLR Vice-présidente de la conférence des directeurs cantonaux de l’énergie www.sortieprecipitee-non.ch Yannick Buttet Conseiller national Vice-président du PDC Jean-Pierre Grin Conseiller national, UDC à l’arrêt précipité du nucléaire 20 Annonces Immobilier AIGLE BRENT s/Montreux 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 MONTREUX Sublime appartement de 4½ pièces Plus que deux sappartements situés dans un immeuble entièrement rénové au cœur de la vile d’Aigle, agencés avec beaucoup de goût, finitions haut de gamme. 2½ pièces et 3½ pièces. Loyer CHF 1'410.- et 1’680.- + Charges Disponibilité à convenir - Réf. 1397 VEVEY env. 148 m2, situé dans une propriété comptant Appartements rénovés situés dans un environnement verdoyant, balcon et vue sur le lac, arrêt de bus à proximité. 3 pièces et 3½ pièces. Loyer CHF 1'490.- et 1’650 + charges Disponibilité à convenir - Réf. 5110 AIGLE 4½ pièces 2 pièces meublé cuisine agencée ouverte sur le séjour, balcon, chambre et salle de douches. Place de parc intérieure incluse. Loyer CHF 1'590.-, charges comprises Réf. 7623 CHERNEX s/Montreux dans immeuble historique au coeur de la ville d'Aigle, cuisine agencée habitable, deux salles d'eau, spacieux living, poêle suédois, balcon, trois chambres avec armoires, parquets ancien. Immeuble doté d'un ascenseur. Loyer CHF 1'850.- + charges CHF 250.Réf. 2650 CLARENS 4 pièces dans les combles Deux studios de 22 et 25 m2 aux combles, bel environnement calme et verdoyant. Pièce principale à vivre, salle de douches/WC, cuisine agencée. Loyer dès CHF 690.- + charges CHF 80.Place de parc CHF 60.- - Réf. 1234 très lumineux, échappée sur le lac, mansardé, poutres apparentes, avec cachet, trois chambres, salon, cuisine agencée, salle de bains/wc, wc séparé, proche des écoles, commerces, bus, à deux pas du lac. Loyer CHF 1'530.- + Charges CHF 220.Disponibilité à convenir - Réf. 4240 trois logements, grand jardin privatif avec terrasse. Quartier calme, proche du centre ville. Disponible de suite. Possibilité de louer en sus un studio de 40 m2 au rez inférieur. Loyer CHF 3’040.- + charges Loyer studio CHF 950.- + charges Disponibilité : de suite - Réf. 3090 CORSEAUX les pieds dans l’eau, dans immeuble résidentiel. Ensoleillement maximum. Séjour de 40 m2, salle à manger attenante, grand balcon, 2 chambres, 2 salles d’eau, place d’amarrage dans le port privé. Loyer CHF 3'950.- + charges CHF 300.Disponibilité : mi-novembre - Réf. 7835 BLONAY Terrasse couverte, jardin privatif, vue sur le lac. Cuisine séparée, salon, 1 chambre, salle de bains, réduit. Funiculaire pour Vevey à 5 min. Entretien des extérieurs inclus. Loyer CHF 1'550.- + charges CHF 190.Pl. de parc extérieure CHF 50.Disponibilité : de suite - Réf. 7512 VILLENEUVE Charmant 3½ pièces composé d’un hall, cuisine agencée ouverte sur séjour, 1 chambre, grande mezzanine aménageable, salle de bains, 2 WC, cave. Loyer CHF 1'500.- + Charges CHF 180.Réf. 1798 TERRITET-VEYTAUX Belle et lumineuse villa de 5½ pièces de style vaudois, environnement très calme et verdoyant, belle vue sur le lac, 150m2 habitables sur deux étages, 4 chambres, un séjour/salle à manger, cheminée, cuisine agencée, WC visiteurs, 2 salles d’eau + cave, local abri et divers en sous-sol. Loyer CHF 4'200.-, charges individuelles Garage et place de parc ext. inclus. Disponibilité : de suite - Réf. 0487 Tél : +41 (0)21 923 06 06 Furer - Vevey / Gérance-location Av. Paul Ceresole 2 - (à 2 pas de la Pl. du Marché) - [email protected] Joli 2½ pièces meublé au rez d’une villa Magnifique 3½ pièces de 120m2 Furer SA est la plus ancienne régie de la Riviera vaudoise et cultive avec bonheur le paradoxe de compter parmi les plus modernes. ADMINISTRATION de PPE - RENOVATIONS - CONSEILS LE MONT-PÈLERIN 3½ pièces de 120 m2 Hall avec armoires murales, séjour, cuisine agencée, deux chambres, salle de bains/ douches, WC séparé, buanderie, jardin privatif. Loyer CHF 1'850.- + chargesCCHF 210.Disponibilité : de suite - Réf. 0488 Annonces Immobilier 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 CHAMBY s/Montreux VEVEY MONTREUX Appartement de 2½ pièces Chalet d’alpage à transformer Studio au bord du lac Joli appartement d’env. 45 m2 + balcon de 9,2 m2. A proximité du centre-ville et de toutes les commodités. Vue lac et montagnes. Libre de suite. CHF 445’000.Réf. 2951 avec permis de construire. Terrain de 1000 m2. Surface utile plancher de 186 m2, dont 64 m2 en logement. Vue sur le lac et les montagnes. CHF 450'000.Réf. 2960 36 m2 + grande terrasse de 18 m2. Accès direct sur le quai. Sans nuisances et à proximité de toutes les commodités. Vue lac et montagnes. CHF 518'000.Réf. 2957 CLARENS/Montreux Appartement de 5 pièces au bord du lac 118 m2 + balcons 13 m2. Proche arrêt du bus et commerces. Dernier étage d’un immeuble de 3 logements. Très belle vue lac, montagnes et port. Calme. CHF 1’090’000.-, Réf. 2927 CHARDONNE Villa moderne de 4½ pièces Env. 140 m2 hab. Parcelle 1'431 m2. Vue époustouflante lac et Dents du Midi. Matériaux de première qualité. Grands espaces ouverts. Construction originale. CHF 1'695’000.Réf. 2946 CORSEAUX Appartements de 4½ pièces Appartement en attique de 5 pièces Env. 124 m2 + balcon 15 m2. Excellent état d’entretien. Quartier résidentiel proche du siège Nestlé, du lac et des transports. Magnifique vue lac et montagnes. Entrée par ascenseur privatif. Libre de suite. CHF 1'150’000.-, Réf. 2887 Occupant tout le dernier étage d’une petite résidence. Env. 141 m2 + balcons 30 m2. Quartier résidentiel, verdoyant. Calme absolu. Proche école, bus. Sauna. 2 caves. Ascenseur privatif. Libre de suite. CHF 1'270’000.-, Réf. 2958 CORSEAUX Magnifique appartement de 5½ pièces 161,3 m2 hab. + balcon terrasse de 70,4 m2. Excellent état d’entretien. Petite résidence de 4 logements. Echappées lac et montagnes. Quartier résidentiel, calme. CHF 1’775'000.-, Réf. 2916 Tél : +41 (0)21 966 03 22 Furer - Montreux / Courtage ACHAT - VENTE - ESTIMATIONS Av. Claude Nobs 2 - (à coté du Funky Claude’s Bar) [email protected] CHAILLY s/Montreux BLONAY Propriété de 6½ pièces Superbe villa moderne d’env. 231 m2 hab. + sous-sol. Quartier résidentiel. Parcelle 1'039 m2. Vue panoramique lac et montagnes. Excellent état d’entretien. Grandes pièces spacieuses et lumineuses. CHF 2'490’000.Réf. 2939 21 BRENT/Montreux Appartement de 5 pièces Env. 196 m2 + belle terrasse de 13 m2 avec vue lac et montagnes. Très bon état d’entretien. Quartier calme. Arrêt du Mob à proximité. Grande mezzanine. Place de jeux. Garage en sus. CHF 1'030’000.Réf. 2945 VEVEY Superbes appartements neufs de 3½ et 4½ pièces 110 m2 + balcon de 36 m2 et 126 m2 + terrasses de 44 et 28 m2 et jardin privatif de 277 m2. A proximité du centre-ville. Vue panoramique sur toute la Riviera et le lac. Construction Minergie. Finitions au choix de haut standing. Dès CHF 1'680’000.-, Réf. 2959 BLONAY Propriété de 12 p. avec piscine ext. Belle parcelle 2’761 m2. Env. 450 m2 habit. Grands espaces. Rénovée en 2007, superbes finitions. Vue lac et montagnes. Quartier résidentiel proche centre et moyens de transports. CHF 3’950’000.-, Réf. 2936 22 Région Chablais 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Un magasin coupé en deux ! bien achalandés. Elles font partie des «groupes particuliers de magasins», que la loi autorise à rester ouverts toute l’année, dimanches et jours fériés compris. Fondateur et directeur de la chaîne Edelweiss Market, Sébastien Bruchez aimerait que cette loi soit revue: «Nous possédons 29 points de vente en Valais et nos rapports avec le canton sont bons. Je ne m’oppose pas à la solution trouvée à Massongex: nous respectons tous les critères demandés. Par contre, je me bats pour que la loi spéciale sur les stations-service soit abolie. Cette différence de traitement est incompréhensible pour les commerces de proximité». MASSONGEX Depuis environ un mois, l’Edelweiss Market ouvre le dimanche matin, mais à moitié seulement. En cause: la loi cantonale sur l’ouverture des magasins. Textes et photo: Valérie Passello O n est dimanche, l’Edelweiss Market de Massongex est ouvert de 8h à 12h. Toutefois, une corde sépare l’échoppe en deux parties: la clientèle ne peut faire ses courses que d’un côté. La situation peut sembler kafkaïenne, mais c’est le compromis trouvé entre la commune, propriétaire des locaux, «Cette différence de traitement entre les stations-service et les commerces de proximité est incompréhensible» S. Bruchez, directeur d’Edelweiss Market l’exploitant et le canton du Valais, selon le président massongéroud Bernard Moulin: «Je trouve ça injuste, mais la loi, c’est la loi: au moins, on nous laisse avoir un commerce de Le dimanche matin à Massongex, la clientèle ne peut faire ses emplettes que d’un côté de cette corde. proximité le dimanche, c’est déjà ça». À la suite d’une dénonciation, le canton exigeait la fermeture dominicale du magasin. Mais la commune, qui s’est longtemps battue pour faire revenir un commerce au village, a avancé plusieurs arguments: «Nous n’avons ni boulangerie ni autre commerce. De plus, si les habitants doivent prendre leur voiture pour aller faire leurs courses ailleurs, ce n’est pas très écologique», ajoute l’élu. Une loi à dépoussiérer? Selon la loi du 22 mars 2002, pour que le magasin puisse ouvrir le dimanche, sa surface ne doit pas excéder 100 m2, alors qu’elle fait 250 m2 à l’Edelweiss Market de Massongex, d’où la fameuse séparation. En outre, on ne devrait y vendre que des produits de première nécessité. À quelques encablures de là, pourtant, de nombreuses stationsservice restent ouvertes jusqu’à 22h et la plupart abritent des commerces Bientôt une agence postale Comme de nombreux offices de poste, celui de Massongex fermera ses portes l’an prochain. Mais l’Edelweiss Market remplira le rôle d’agence postale dès le printemps 2017. «Les deux employées de la poste de Massongex seront replacées, elles conserveront donc leur emploi. C’est aussi un renfort pour le magasin: son ancrage dans le village sera plus solide», se réjouit Bernard Moulin. César Ritz montera sur les planches LE BOUVERET Pour son spectacle estival 2017, le théâtre du Croûtion s’intéresse à la trajectoire du petit Valaisan devenu «le prince de l’hôtellerie». «J e ne connaissais pas la vie de César Ritz, mais ce mec m’a plu. Il avait un rêve fou et il ne s’est pas cassé la gueule, même s’il en a pris plein la gueule! Partir sur un rêve est le principe même du théâtre». Frédéric Mudry est enthousiaste à l’idée d’écrire une pièce sur le créateur de la chaîne d’hôtels la plus luxueuse au monde, ce Valaisan né en 1850, cadet d’une famille paysanne de 13 enfants. L’auteur, valaisan lui aussi, amène du sang neuf à la troupe du Croûtion pour son spectacle d’été 2017, ce qui réjouit le metteur en scène Olivier Duperrex: «Il défendra un spectacle total, avec un texte qui sera parfait, j’en suis sûr, mais aussi la musique, l’humour, la folie, la scénographie et tout ce qui fait le charme du théâtre de plein air». Le public au palace L’an dernier, le Croûtion a réduit la taille de sa scène du Bouveret. Toutefois, la troupe garde son souci du détail, ajoute Olivier Duperrex: «Le public entrera dans un vrai palace, sur un tapis rouge. Au restaurant, nous espérons reprendre des plats d’Escoffier, le chef qui a fait les grandes années du Ritz. Quant aux décors, nous imaginons déjà des folies, comme amener un train sur scène!». vp Frédéric Mudry (à g.) et Olivier Duperrex collaborent pour la première fois V.Passello afin de monter la pièce «César Ritz Palace». Il se fabrique un accordéon En bref Région Chablais 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 VÉROSSAZ Un charpentier de 20 ans, Frédéric Barman, a réussi la prouesse de donner naissance à un accordéon schwytzois fonctionnel. Texte et photos: Valérie Passello I l est parti de rien. Aujourd’hui, l’accordéoniste joue fièrement sur un instrument qu’il a entièrement conçu et fabriqué lui-même. C’est sûr: Frédéric Barman, 20 ans, n’est pas tout à fait un jeune comme les autres. Issu d’une famille de musiciens, il est «tombé dans l’accordéon» dès l’âge de 7 ans, prenant des cours chez Nelly Rapaz, qui lui a enseigné les ficelles du piano à bretelles et qui se souvient: «Frédéric a toujours été bien dans ses souliers, il savait où il allait et ce qu’il voulait faire. C’était un élève assez étonnant». Mais attention: l’accordéon est une grande famille dont les membres sont tous différents. «Avec moi, il a appris à jouer de l’accordéon chromatique. Personnellement, je suis incapable de jouer sur son Schwytzois, qui est un instrument diatonique, dont la tonalité est en mi-bémol», ajoute Nelly Rapaz. «Plus ou moins simple» Après son apprentissage de charpentier, c’est pourtant vers «La Schwytzoise», comme il l’appelle, que Frédéric Barman se tourne, par attrait pour la musique folklorique de Suisse centrale, qu’il aime jouer. Mais comment lui est venue l’idée de créer son propre instrument? «Avec une équipe de copains, je suis allé visiter l’usine Reist, qui fabrique des «Schwytzerörgeli»: en voyant comment ils faisaient, «J’étais impatient d’entendre le résultat et je suis content, car il sonne bien, même s’il perd un peu d’air.» F. Barman, accordéoniste je me suis dit que c’était plus ou moins simple, que j’en étais moi aussi capable. J’ai toujours été très bricoleur». C’est le déclic pour celui qui s’amusait, jadis, à démonter des accordéons afin d’en comprendre le fonctionnement. déric Barman. Cerisier, acajou, frêne, noyer: l’instrument de bois a belle allure et il est fonctionnel: «J’étais impatient d’entendre le résultat et je suis content, car il sonne bien, même s’il perd un peu d’air. Mais je pense déjà à une solution», précise ce perfectionniste. Tournevis à la main, il démonte une à une les pièces de son accordéon, avant d’en présenter le cœur: «À chaque fois que je l’ouvre, je me demande comment j’ai fait ça: c’est une mécanique de dingue! Pour cette partie, j’ai été obligé d’en démonter un autre afin de prendre exemple». Fière de son ancien élève, Nelly Rapaz conclut, enthousiaste: «Il me scotche, avec son accordéon!» 800 heures de travail Plans, choix des bois, préparation d’une colle d’os à l’ancienne pour l’assemblage des pièces, montage de la mécanique jusqu’au plus petit ressort et même marqueterie: le jeune homme a tout fait lui-même, estimant à 800 heures le temps passé à l’accomplissement de cette tâche minutieuse. «Les seuls éléments que j’ai dû acheter sont le soufflet et les lanières de cuir. J’ai fait de nombreux essais pour confectionner moi-même le soufflet en carton, mais je n’y suis pas parvenu, ça se déchire. Je pense qu’il y a un secret de fabrication... Quant aux bretelles, ma mère a refusé de me prêter sa machine à coudre: le cuir, trop dur, aurait pu l’abimer», sourit Fré- Frédéric Barman présente son travail: «C’est une mécanique de dingue!». Logements sociaux AIGLE Une cinquantaine de personnes ont assisté à la pose de la 1ère pierre, le 6 octobre, sur l’emplacement de l’ancienne Maison de paroisse des Glariers. La paroisse de l’Eglise évangélique réformée d’Aigle-Yvorne-Corbeyrier a octroyé un droit de superficie à la coopérative lausannoise Cité-Derrière pour la construction de trois bâtiments, comprenant 43 logements, dont 15 protégés. Dans l’un des immeubles, la paroisse louera une surface d’environ 240 m2. Les enfants du culte de l’enfance, de l’éveil à la foi et du catéchisme de 7 et 8ème années ont animé la cérémonie, puis ont cimenté un tube rempli de quelques dessins, d’objets symbolisant la paroisse et de documents officiels (photo). Des banderoles du 500e anniversaire de la Réforme ont été déployées le long du chantier. vp DR Nelly Rapaz joue volontiers avec son ancien élève Frédéric Barman, impressionnée par le fait qu’il ait fabriqué son instrument. 23 Impôts en hausse YVORNE Alors que la Municipalité demandait une hausse de deux points d’impôts afin d’améliorer l’état de ses finances, le Conseil communal a finalement opté le 27 octobre pour un taux d’imposition 2017 relevé de trois points, se ralliant à une proposition de la commission des finances en ce sens. «Deux points auraient permis de nous tailler un costume au plus juste, trois nous rendront le costume plus confortable», commente le syndic Edouard Chollet. Pour la commune, cette hausse représente des rentrées supplémentaires de l’ordre de 126’000 frs. vp 24 N° 828 Oron Région Lausanne – Vaud Savigny Châtel-StDenis Vevey Montreux Epalinges Cully Aigle Lausanne Non à des constructions exagérées à Epalinges URBANISME Décidément, les habitants partent en guerre contre la densification de leur commune. Après une pétition générale concernant toutes les zones spéciales, «Stop à l’augmentation abusive des zones à bâtir», qui a récolté près de 800 signatures, une nouvelle pétition s’oppose au plan de quartier au Closalet. Nina Brissot D epuis que le village d’Epalinges est devenu une zone urbaine, les terrains en zones agricoles ont été classés en situations spéciales permettant de déroger aux règles usuelles. Ils peuvent passer en zones à bâtir à la condition que les constructions ne dépassent pas 1 étage sur rez-de-chaussée avec combles habitables et s’insèrent ainsi dans un environnement de villas. Or, le plan de quartier actuellement à l’enquête sur la parcelle agricole «du Closalet» prévoit une densification importante de 3 étages sur rez. «Non règlementaire», crient les opposants réunis en une Association l’ADeREpalinges, l’article 54 ne le permet pas. «Si», répond la Municipalité au cours d’une séance de conciliation car cette parcelle est passée dans la zone du Palm (Projet Agglomération LauPUB Le syndic réagit Interpellé sur cette grogne, le syndic Maurice Mischler (Les Verts) voit les choses autrement: «La deuxième génération du PALM a été mise à l’enquête du 24 mai au 8 juin 2012. Une journée d’information ouverte à tous a été organisée le 2 juin 2012. Il n’y a pas eu de changement d’affectation, mais une définition du périmètre compact (entre autres). Pour mémoire, l’affectation de la zone en question a été définie lors du PGA de 1985 et n’a pas bougé depuis. Les premières négociations avec les promoteurs ont été initiées par la Municipalité d’avant 2011, notamment par feu M. René Vuilleumier. Celles-ci comprenaient notamment la création d’une salle de quartier et d’une passerelle sur la route de Berne. Un des points délicats a été de négocier avec le canton une sortie de ce quartier sur la route de Berne, pour éviter un report trop important sur les routes de la commune. Un accord permettant un report du 2/3 sur la route de Berne a été trouvé après de longs mois de négociations». Le syndic estime par ailleurs que plusieurs compromis ont été trouvés et que pour ce qui concerne les infrastructures scolaires, un préavis d’intention a été déposé en 2014. Quant aux infrastructures routières, un plan de mobilité a été présenté au Conseil communal et un préavis d’intention sur l’animation culturelle va lui être soumis à la prochaine séance! densification. D’autant plus qu’Epalinges a déjà une réserve de zones à bâtir 4 fois supérieure aux normes». Système ambigu Et les opposants d’ajouter: «En plus la «La méthode est pour le moins dou- route permettant d’accéder au quartier teuse» avancent les opposants car per- ne sera accessible que par la voie dessonne n’a été informé que cette zone cendante de la route de Berne ce qui va passait dans le Palm qui est un projet encore perturber le trafic déjà surchargéré par le Canton avec les Municipa- gé. Madame Goritte est bien venue lités concernées. Aucun législatif n’a nous expliquer qu’avec une seule voie, jamais validé le Palm. Un autre aspect 4 giratoires et les transports publics et fait bondir les les vélos au centre membres de l’asnous allions fluidisociation, ils ont fier le trafic. S’ils y constaté que dans arrivent nous vou«S’ils y arrivent, nous la première verlons bien payer le voulons bien payer sion du Palm, en billet d’avion pour le billet d’avion pour Stockholm pour 2007, cette parcelle Stockholm pour aller aller toucher le n’y est pas. C’est à toucher le Nobel!» Nobel», relèvent la demande de la avec malice deux Commune qu’elle Les pétitionnaires pétitionnaires. a été intégrée sur le Quatre Plans de parcours du Palm quartier, La Gien 2008. Or, entretemps, une «coïncidence heureuse» a rarde, Bois de Ban, Closalet et Montfait que le terrain a été vendu aux pro- blesson sont en zones intermédiaires. moteurs entre janvier et février 2008 Deux sont déjà sujets à pétitions. Celle et que la modification est intervenue sur Bois de Ban, qui a récolté 793 sien avril de la même année. Modifica- gnatures, revient à l’ordre du jour du tion qui, selon les pétitionnaires, n’a Conseil communal (lire Le Régional jamais été portée à la connaissance 824). «Mettons d’abord à plat le Plan du Conseil communal et des citoyens. Général d’Affectation (PGA) et refuIl s’agit là d’un point discutable que sons ces plans de quartiers tant que le projet de modification de la LAT tout n’est pas clair, relèvent-ils encore. (Loi Aménagement Territoire) tente de Nous refusons cette manière d’agir, la rectifier, une «ambiguïté du système Municipalité a rejeté toutes les propoactuel» de l’autonomie communale sitions sans chercher la conciliation, ce augmentée. Le projet de loi propose n’est pas acceptable». de remédier au fait qu’une fois apPUB prouvés, les plans régionaux sont de fait, sinon en droit, contraignants pour Rien que Les plus beaux les communes. Les pétitionnaires se dessins pour vos yeux basent sur le plan général d’affectades collections tion de la Commune d’Epalinges du 16 du 4 novembre 2016 novembre 2005 toujours en vigueur et au 26 février 2017 sur lequel aucune adaptation due au Musée Jenisch Vevey Palm ne figure. sanne Morges) qui n’a pas de règle en la matière. La charrue avant les bœufs Indépendamment de l’aspect légal, les pétitionnaires clarifient: «Nous ne nous battons pas contre la construction de logements, mais la commune met la charrue avant les bœufs», grognent-ils. «Nous n’avons pas les infrastructures routières et de desserte, pas assez d’équipements sociaux, scolaires et de transports pour pareille Journée des Arts graphiques Samedis 12 et dimanche 13 novembre Entrée libre, programme complet sur jenisch.ch 25 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 La page qui ose BIEN AU CONTRAIRE, Dano Quentin Mouron a choisi de traiter de la récente agression homophobe de deux jeunes hommes à Genève. par Quentin Mouron, écrivain, invité de la rédaction Baudelaire et la sodomie O n a lu récemment dans la presse, sans plus s’en étonner tant la chose est fréquente, que deux jeunes homosexuels ont été tabassés dans les rues de Genève. Si les réseaux sociaux n’ont pas pris la peine de 2005, deux manchots se sont pris par derrière en Allemagne». Les premiers, comme Saint-Thomas, voient dans «l’absence de cause finale» (autrement dit: de perspective de reproduction) les raisons d’une évidente condamnation; les seconds, suivant le Marquis de Sade, démontrent qu’il y a concordance entre la circularité de l’anus et la cylindricité du pénis. Tous deux cherchent la caution précieuse d’une Nature entendue à la fois comme professeure, comme juge et comme pasteur. C’est là conforter le préjugé naturaliste voulant que l’homme Tout comme elle doive impérativement se conformer aux n’est pas notre tamas noirs, aux mouches tsé-tsé, aux professeure, s’enfennecs sahariens, qu’il doive, en tout, flamimiter ce qu’il a sous les yeux; et c’est la nature n’est mer, accepter la multiplication à l’infini des pas notre juge. on a néanmoins exemples et des contre-exemples ressorretrouvé, ici ou là, tissant d’une biologie de PMU. Baudeles éternels argulaire, contre cette tendance, est radical: ments de l’éternel «La Nature n’enseigne rien», déclare-t-il débat… La Nature justifie-t-elle, ou dans son Eloge du maquillage. Et tout comme elle n’est condamne-t-elle, la sodomie? Se sont pas notre professeure, elle n’est pas notre juge. Nos alors opposés les tenants de «l’organe affaires ne regardent ni les tamas noirs, ni les manconçu pour l’évacuation, non pour chots allemands – ni, en dernière analyse, les animaux le plaisir» contre les disciples du «en cogneurs qui peuplent les rues de Genève. MOTUS ET BOUCHE DÉCOUSUE, par Nina Brissot Paris se désencanaille… Dano B ien qu’à une encablure du Moulin Rouge, en exigent sans doute un vocabulaire sachant évoquer la plein Pigalle, le Musée de l’érotisme, unique bagatelle. Et qu’a dit le commissaire-priseur pour cette en France, a fermé ses portes. Les coquins- sculpture de bronze montrant une femme en plein coquines en mal d’imacoït avec un robot? Sans doute gination devront aller a-t-il vanté le droit à la paresse chercher ailleurs l’inspour ces messieurs. piration en baisse. Privé Mais pourquoi donc cet étaet sans soutien étatique, le repaire blissement parisien, unique emblématique des plaisirs de la chair, en France et peu concurLe repaire emblél’étal le moins pudibond des accesrencé ailleurs, si ce n’est par matique des plaisirs soires du libertinage a succombé. Le le Venustempel à AmsterMusée ne rouvrira pas ailleurs, ses dam ou le Musée du sexe à New de la chair, l’étal le collections ont été dispersées dans York, a-t-il baissé le rideau? Les moins pudibond des une vente aux enchères le 6 novembre fondateurs ont expliqué à l’AFP dernier. Une vente qui a sans doute que parmi les quelque dizaines accessoires du liberdemandé un certain doigté de langage de milliers de curieux qui, chaque tinage a succombé. de la part du commissaire-priseur, année, poussaient leur porte il y monsieur Cornette de St.Cyr (ça ne avait de nombreux touristes s’invente pas). Vendre un automate étrangers. Depuis les attenmusical du XVIIIe siècle représentant deux personnages en tats, ils ont déserté Paris. Quant aux Franplein acte sexuel mérite sans doute une autre explication çais, ils doivent trouver assez de bagatelle qu’une boite à musique que l’on remonte délicatement… Un dans les débats politiques pour perdre kamasutra indien ou une pipe phallique richement sculptée toute excitation. [email protected] 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Sports 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Sports Frère et sœur unis par une même passion vainqueur engrange 3 points et le perdant un seul. En cas d’égalité 4-4, chaque équipe prend 2 points. Il faut donc une excellente cohésion du groupe et plus particulièrement au sein des équipes de double où le jeu est extrêmement rapide. Il s’agit de connaître parfaitement son partenaire pour anticiper et savoir ce qu’il va faire dans telle ou telle situation. BADMINTON Avec plus de 13 saisons en LNB, le BC Saint-Maurice est le club phare du badminton valaisan. Avec la particularité qu’il peut s’appuyer sur une famille, les Clerc frère et sœur, qui évoluent tant en simple qu’en double mixte. Yoann, qui est également président du club, et sa sœur Alexia ne comptent plus les heures passées dans les salles de gym à vivre cette passion dont ils ont hérité au berceau. Rencontre et portrait croisé de ces deux piliers du club à quelques semaines de la fin du championnat. Jonathan Corbillon A ctuellement 9e du classement de LNB, le BC Saint-Maurice connaît une saison difficile avec l’intégration de jeunes talents dans son équipe. Mais ce renouvellement enthousiasme les plus anciens qui batailleront jusqu’au dernier match de la saison pour se maintenir dans la catégorie. A 3 points de la barre du maintien, les Saint-Mauriards ne baissent pas les bras et restent persuadés de leurs capacités. Double-portrait de deux cadres Alexia et Yoann Clerc, qui évoluent en simple, se retrouvent aussi pour certains matchs de double mixte. DR de l’équipe: Yoann, joueur et président du club, et Alexia Clerc. Après 13 ans en LNB, SaintMaurice est une référence du badminton régional > Yoann: C’est vrai, nous avons la chance d’évoluer en LNB cette saison et notre objectif est justement de nous maintenir à ce niveau de jeu avec le BC Sion. Le badminton se joue entre la 6e ligue et la LNA, soit 8 ligues au total. Cette année, nous avons intégré trois jeunes et talen- tueux joueurs du club au contingent de la première. Ils doivent donc se familiariser avec ce nouveau niveau de jeu. Comment fonctionnezvous en championnat? > Alexia: Une rencontre se joue en huit matchs sur une journée: 1 simple dames, 3 simples messieurs, 1 double dames, 2 doubles messieurs et un double mixte. Si une équipe gagne par 8-0 ou 7-1, elle remporte 4 points. Si le score se termine par 5-3 ou 6-2, le > Alexia et Yoann: Tout à fait, nous Date de naissance : 7 janvier 1985 Date de naissance : 31 mars 1989 Profession : Professeur de sport Profession : Employée de commerce Sa 29.10 et 30.10 Novembre 2016 VE 25 - SA 26 Gala de gym BLONAY Les 25 et 26 novembre aura lieu à Blonay la traditionnelle soirée annuelle du FSG. Cette année, le thème sera enchanté par les contes et légendes pour une soirée qui promet de faire voyager tous les spectateurs dans leur plus tendre enfance. Les billets de trois représentations ont été mis en vente dimanche 6 novembre déjà (12.- et 15.-). Les meilleurs gymnastes du club seront présents pour clore une année pleine de succès et de très bons résultats. ME 30 - JE 01 Yoann Clerc Alexia Clerc Saison de ski lancée Années de pratique : 21 ans (16 ans entraîneur) Années de pratique : 18 ans (6 ans entraîneur) Taille et poids : Taille et poids : 1m78, 78 kg Palmarès : - Vice-champion suisse junior en 2003 (AVCB) - Vice-champion suisse U21 en 2005 - Multiples champion valaisan en juniors et en élites - Match de barrage pour la promotion en LNA en 2008 Le badminton pour moi : «Ayant baigné dedans depuis tout petit, mes parents sont membres du club depuis son origine, c’est tout naturellement que j’ai intégré le comité il y a 11 ans. Ce sport est une passion pour moi. Alors que je sois joueur, entraineur, coach ou président, toutes les facettes me plaisent et je n’ai aucun mal à passer de l’un à l’autre. C’est une passion, un besoin qui m’apporte beaucoup!» 1m61, 53 kg Palmarès : - Multiples championne valaisanne en juniors et en élites -Match de barrage pour la promotion en LNA en 2008 Le badminton pour moi : «Le badminton est avant tout une passion mais également un besoin. Besoin de me dépenser et de faire du sport pour évacuer le stress de la semaine et prendre du plaisir. En tout j’y consacre plus d’une dizaine d’heures par semaine et cela me convient parfaitement.» Une semaine en images Di 16.10 27 Plus d’informations sur www. fsgblonay.ch Mais le BC Saint-Maurice, ce n’est pas que la LNB? avons une équipe de 2e ligue, une autre en 4e composée uniquement de juniors et une 4e équipe junior de moins de 15 ans. Chez nous les jeunes sont pris en charge dès leur plus jeune âge dans des groupes spécifiquement réservés aux juniors, puis ils sont petit à petit intégrés, selon leur motivation et leur potentiel, dans des groupes d’adultes. Nous accordons aussi une place importante aux joueurs et joueuses que la compétition n’intéresse pas. Nos groupes «loisirs», pris en charge par un entraîneur, sont faits sur mesure pour les membres qui considèrent le badminton avant tout comme un sport distrayant et qui recherchent une activité pour dépenser un tropplein d’énergie accumulée durant la semaine de travail. Agenda 26 Je 03.11 Sa 05.11 DIABLERETS L’événement de l’Audi Snowboard Series 2016 se déroulera sur deux jours au Glacier 3000, mercredi 30 novembre et jeudi 1er décembre. Dans ce contest très attendu de slopestyle, les freestylers M13, M15 et élite se mesureront pour ouvrir la saison. Les entrainements commenceront à 9h et les qualifications dès 12h30, afin de se qualifier pour les finales de l’après-midi. Le rendez-vous promet d’être spectaculaire et compétitif. Audi Snowboard Series aux Diablerets. Plus d’informations sur www. glacier3000.ch Rectificatif BELMONT A l’heure de tirer un bilan de son année, le jeune belmontais Théo Benosmane (voir Le Régional 778) peut être satisfait de sa première saison en Benjamins: il termine 6e du classement général à seulement deux points du Top-5 convoité en début d’année. Cerise sur le gâteau, Théo vient d’être sélectionné par le team officiel TMS/ JITSIE (12 pilotes) en tant que représentant suisse. P.B. WINTERTHUR L’équipe féminine des moins de 15 ans du TC Leysin termine 2e du championnat suisse interclubs de tennis. Les 29 et 30 octobre derniers, Laura Wipfli, Emilie Lugon-Moulin et Maëlia Cochard se sont inclinées en finale contre le TC Rickenbach mais ont obtenu une médaille d’argent bien méritée. Christine Suard AIGLE Une épreuve de niveau international s’est déroulée jeudi sur l’anneau du Centre Mondial du Cyclisme. Afin d’engranger de précieux points pour le classement individuel UCI, les pistards se sont déplacés de Grande-Bretagne, de France et même de Singapour. Cyrille Thièry de Chavornay a remporté le tournoi de Poursuite individuelle sur 4000 m devant Olivier Beer de Lussy-sur-Morges. Marcel Combremont MONTHEY Victoire 73-62 du BBC Monthey contre les Starwings de Bâle, de quoi conforter leur 2e position au championnat de LNA, ex aequo avec les Lions genevois, qu’ils affronteront dimanche 13 novembre. Robert Fux ZUMBA – AIGLE Une erreur s’est glissée dans notre dernier numéro concernant les inscriptions pour la Masterclass de Zumba qui aura lieu le 26 novembre à Aigle. L’adresse à contacter pour l’inscription est: [email protected]. 28 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Culture Le dessin, brouillon artistique VEVEY «Rien que pour vos yeux», tel est le titre de la nouvelle exposition du Musée Jenisch. Une collection qui fait la part belle à la matérialité de l’œuvre, en se concentrant sur les dessins, du crayon à l’aquarelle, en passant par la sanguine et le fusain. Valérie Blom «E ntrer dans l’univers de l’artiste par la porte du dessin nous raconte autre chose», confie Julie Enckell Julliard, directrice du Musée Jenisch à Vevey. Ce dernier propose une nouvelle exposition intitulée Rien que pour vous yeux. Elle invite le visiteur à suivre les traits du dessin, retraçant les différentes techniques employées par les artistes suisses et étrangers, remontant jusqu’à la Renaissance. Le dessin sous toutes ses formes, dans sa matérialité. Le brouillon, le concept, le projet, mais pas uniquement. Des œuvres terminées ou non, qui permettent d’observer les techniques et leurs différents rendus. Plusieurs salles du musée classent les dessins en fonction du trait choisi: le pastel, le crayon, le fusain, la sanguine et le lavis. Enfin, une dernière partie est dédiée au papier. «Mais nous aurions pu consacrer l’entier de nos locaux sur le sujet!», rigole Emmanuelle Neukomm, co-commissionnaire de l’exposition. Le fusain du passé au présent Les dessins sont ceux d’artistes reconnus ou méconnus. L’occasion de plonger dans l’inspiration ou la manière de travailler de Hodler, Soutter, Vallotton «Nous oublions qu’il n’y a pas si longtemps, aucun appareil photo n’existait et que l’unique moyen de conserver un souvenir était de le dessiner». Julie Enckell Julliard, directrice du Musée Jenisch ou d’autres. Mais aussi dans les 24 carnets de Julien Renevier, illustre inconnu aux multiples voyages. «Aujourd’hui, nous prenons des images de nos tribulations, relate Julie Enckell Julliard. Mais nous oublions qu’il n’y a pas si longtemps, aucun appareil photo n’existait et que l’unique moyen de conserver un souvenir était de le dessiner…» Le même médium peut connaître un résultat complétement différent selon l’artiste qui l’utilise. Maucourt a le trait léger avec ses portraits au crayon, qui diffèrent des dessins de Soutter, vifs, de la fête des vignerons. Dans le même ordre d’idée, le fusain était souvent utilisé pour la nature et les atmosphères jusqu’à la fin du XIXe siècle, où la technique connaît un âge d’or. Au Musée Jenisch, ils côtoient deux gigantesques tableaux de coqs de Markus et Reto Huber, deux artistes suisses, une petite dérogation contemporaine. «Nous Au 16e siècle, Antonio d’Enrico, avions délibérément choisi dit Tanzio da Varallo, utilisait la sande ne pas traiter la seconde guine. J. Gremaud partie du XXe siècle, commente Julie Enckell Julliard. Mais nous avons craqué avec ces œuvres qui montrent l’actualité de la technique.» Au 16e siècle, Antonio d’Enrico, dit Tanzio da Varallo, utilisait la sanguine. J. Gremaud Le papier livre son secret Au fil des déambulations devant les traits des artistes, leurs esprits s’ouvrent au public. Les dessins soufflent des confidences, des secrets de recettes. Impossible de ne pas être touché par une œuvre ou une autre. Un voyage dans le temps et l’art qui se termine avec un documentaire réalisé spécialement pour l’occasion. Intitulé «Le secret du papier», il dévoile le travail de deux restaurateurs qui se sont penchés sur les feuilles du Musée Jenisch. Le Musée Jenisch propose deux Journées des arts graphiques les 12 et 13 novembre et il sera ouvert gratuitement. Programme complet sur www.museejenisch.ch Un traité sur les techniques du dessin En marge de l’exposition, le Musée Jenisch coédite un ouvrage sur les techniques du dessin. Les textes sont signés de la directrice, Julie Enckell Julliard, et les notices de Elisa de Halleux et Emmanuelle Neukomm, qui est d’ailleurs la co-commissaire de l’exposition. Elles espèrent que ce livre sera un outil pour les amateurs de dessin, et d’apprendre de nombreux détails sur les techniques et sur les supports (papier, vélin, parchemin). 29 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Beauté & Bien-être Louis Widmer, la marque suit les pas de son créateur et développe une passion pour la peau. DR Rivale des grandes marques SOINS La marque Louis Widmer s’est fait connaitre en Suisse avant de mieux percer à l’étranger. Depuis quelques années, elle s’impose sur le marché local. Nina Brissot L orsque Louis-Edouard, le père, et Louis Max Widmer le fils ont opté pour le lancement d’une entreprise familiale en 1960, tous deux étaient déjà rompus aux méthodes du marketing international de la cosmétique. Mais ils avaient une passion commune, celle de la peau, sa complexité, ses fonctions et sa protection. Leurs produits devaient donc répondre aux exigences de toutes les qualités de peau avec une qualité made in Switzerland. Tournés l’un et l’autre vers la modernité, ils ont rapidement développé cette entreprise nationale qui aujourd’hui emploie plus de 250 collaborateurs, possède ses propres laboratoires de recherche, exporte massivement et s’impose sur le marché suisse au même titre que les grandes marques peut-être plus reconnues dans la publicité. Widmer a même poussé jusqu’à débaucher le directeur d’Estée Lauder, Goetz Winter, qui prendra ses fonctions en février. Il sera rejoint en avril par le docteur en chimie expert en dermatologie, Marcel Langenauer. Leurs prédécesseurs qui partent en retraite accusent 24 et 35 ans de compagnie. C’est ce que l’on appelle une entreprise familiale, aujourd’hui en main d’Anne-Marie Widmer. Des soins visage, corps et dermatologiques sont déclinés de différentes manières et complétés par une belle PUB gamme solaire. Si les soins visage et corps suivent les différents types de peau, la maison Louis Widmer offre une belle ligne élargie en soins dermatologiques. Notamment contre l’acné, contre les kératoses actiniques La gamme des soins dermatologiques est particulièrement développée. (peau abimée par les UV). Il existe aussi un soin contre les boutons de fièvre, contre l’hyperkératose quand la couche de la peau s’épaissit par exemple aux coudes ou sur les genoux. L’hyperpigmentation trouve aussi sa crème tout comme la rosacée, ces taches foncées disgracieuses qui par poussées apparaissent sur le visage. La séborrhée et les plaies sont également gratifiées de soins appropriés. Soleil d’été, soleil d’hiver, une recherche pour répondre à six types de peaux différentes allant du très clair à la peau noire mais aussi une gamme bébés et peaux très sensibles ou allergiques. La recherche s’est portée sur la protection, l’après soleil et l’autobronzant pour ne pas arriver comme un drap sur la plage. L’argent en soin Une des dernières nouveautés de la marque est un soin pour les zones cutanées extrêmement sèches et sujettes aux rougeurs. Il s’agit de la Remederm Crème Argent réparatrice. L’argent qu’elle contient a la faculté de calmer les irritations. Alliée à de l’huile de bourrache et de l’acide gamma-linoléique, cette crème rétablit la fonction de barrière de la peau. Sino Santé Centre de médecine chinoise www.sinosante.ch [email protected] Acupuncture – Moxibustion – Massage – Phytothérapie Soins pris en charge par l’assurance complémentaire Visitez nos centres de : Lausanne : 021 312 61 18 Vevey : 021 922 33 88 Fribourg : 026 322 38 38 Yverdon : 024 426 88 88 Morges : 021 802 08 88 Nyon : 022 362 38 38 BON pour un bilan de santé par nos professeurs chinois Rue du Grand-St-Jean 16 centre ville 1003 Lausanne Tél. 021 323 12 84 Direction: Germaine & Michel Savoy Dames • Messieurs • Enfants Beauté du regard • Soin du visage Soin du corps • Beauté de pieds • Beauté de main • Maquillage semi-permanent Avenue de Nestlé 45 • 1800 Vevey www.kris-esthetique.ch • 078 691 24 92 coiffure à prix sympa ! Découvrez notre nouveau site www.academiedecoiffure.ch • Promotions du moment à imprimer. • Bon de réduction à imprimer. • Ainsi que toutes les informations sur nos divers modules de formation. Rue du Maupas 21 parking gratuit 1004 Lausanne Tél. 021 646 84 12 Sans rendez-vous Ma-Ve : 9h-18h Sa : 8h30-17h Avenue du Grey 58 parking gratuit 1018 Lausanne Tél. 021 648 84 12 Avec et sans rendez-vous Lu-Ve : 8h30-17h Sa : 8h30-16h30 30 Annonces Gastronomie 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Publireportage La potée revient à la Valsainte VEVEY • La table de la Valsainte relance fameuse 103 sa x 40 potée qui a séduit tant de gourmands l’an dernier. A la Valsainte on y va d’abord pour son ambiance bistrot. C’est d’ailleurs le plus ancien café-restaurant de Vevey et il a su garder son cachet tout en restant une institution culinaire connue loin à la ronde. Aux fourneaux le chef Yannick Dufresne qui a fait ses armes dans quelques cuisines d’importance puisqu’il a travaillé chez Philippe Rochat, Gérard Rabaey et le Schweizerhof à Berne. A la Valsainte, c’est lui le chef et il peut orienter sa cuisine comme il l’entend. Or, l’an dernier, à l’occasion de la St. Martin, Yannick a lancé une potée à l’ancienne. Il y imaginé un plat exclusif servi en cocotte comme une choucroute et composé de différents légumes au bouillon (choux frisés, navets, carottes, poireaux) sur lesquels sont disposés des morceaux de saucisson vaudois et saucisson aux pistaches, de cou fumé, de lard salé, de saucisson et d’une fricassée dont la salaison et l’assaisonnement sont un secret du chef. Des pommes nature complètent le plat qui est proposé pour 26 frs par personne. Le succès a été immédiat, si bien qu’il a dû prolonger sa quinzaine tant la demande était grande. Aussi, cette année, Yannick Dufresne relance sa potée au lendemain de la St. Martin et il la gardera à la carte jusqu’à la fin de l’année. UN GRAND MERCI à notre nombreuse et fidèle clientèle qui nous a suivis durant 30 ans. Nous prenons notre retraite et notre établissement fermera définitivement ses portes le JEUDI 22 DÉCEMBRE 2016 AU SOIR Jusqu’à cette date, nous vous accueillerons bien volontiers pour un repas en tête-à-tête, en famille ou en société ! Route du Jorat 80 - 1000 Lausanne 26 021 785 01 01 www.chevreuils.ch Autre atout de cet établissement bien vaudois, le café est au prix de 2.50 frs et les amateurs pourront trouver, pour l’accompagner, des alcools fins: abricot, coings, poire william, distillés à l’ancienne. A (re)découvrir dans le vieux Vevey. Venez découvrir buffet de salades, sandwichs chauds et kebabs ! La potée de la Valsainte est une exclusivité imaginée par Yannick Dufresne. LA VALSAINTE Rue du Collège 22 à Vevey Réservations au 021 921 32 60 Rue du Simplon 6 1094 Paudex RESTAURANT AU VIEUX CAVEAU Venez déguster une des meilleures FONDUES DE LA RÉGION ! Nous avons toujours notre délicieuse CHASSE. Le vieux caveau vous propose de venir déguster sa cuisine traditionnelle présente depuis 40 ans à Pully. Nous avons également de délicieuses fondues aux fromages. Rue de la Gare 11 • Pully Tél. 021 728 27 49 NOS PROCHAINES PAGES GASTRONOMIE 24 novembre 2016 08 décembre 2016 15 décembre 2016 N‘hésitez pas à solliciter nos conseillers en publicité au numéro de téléphone 021 721 20 30 31 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Gastronomie Au marché de Vevey Le secret de Bolet ou cèpe, that’s the question! Stefano Stoll Directeur du Festival des Arts visuels de Vevey C e samedi matin, au marché de Vevey, devant l’étal de Jaoquin Da Silva, le primeur de Forel, Stefano Stoll n’hésite pas longtemps: «Je vais vous préparer un risotto aux bolets». «Encore un risotto? Nos invités nous en ont déjà pas mal proposé…», osons-nous timidement objecter. «Peutêtre, mais pas aussi bons que celui de Maman». Nous comprenons qu’il serait alors parfaitement inconvenant de rechigner. D’autant qu’il ajoute: «Voilà mes petits secrets. D’abord les bolets. Il faut les choisir avec la mousse un peu verte, ils ont plus de goût. Vous séparez les têtes des pieds. Dans une poêle contenant de l’échalote finement ciselée dans un peu d’huile neutre, vous jetez les chapeaux entiers que vous rôtissez lentement. Vous les coupez ensuite en lamelles et vous réservez. Pour le risotto, échalote, huile neutre aussi. Vous ajoutez les pieds de bolets coupés assez fins et le riz Carnaroli, pour qu’il s’imprègne tout de suite du parfum. Vous mouillez avec du vin blanc et du bouillon de légumes maison, j’insiste. Et vous tournez en huit avec une cuillère en bois, très important! Parmesan râpé, mascarpone pour lier, vous ajoutez les morceaux de chapeaux dessus, et le tour est joué. Si vous suivez mes instructions, je vous assure que vous allez vous régaler». Merci, Stefano, c’est ce que nous allons faire sans tarder. jcs Par Jean-Charles Simon L a famille des boletacées compte un nombre d’espèces assez impressionnant de champignons dont la toute grande majorité est parfaitement comestible. Seul, le bolet dit «Satan» est violemment toxique. Les bolets proprement dits sont reconnaissables grâce à plusieurs critères: leur chapeau est convexe et, dessous, on découvre des tubes (parfois appelés mousse), mais jamais de lames ou lamelles, ils possèdent un pied volumineux en forme de massue. En outre, ils sont liés aux arbres, raison pour laquelle on les trouve exclusivement en forêt. Et les cèpes, me direz-vous? Pour faire simple, disons que «cèpe» est simplement un synonyme, mais, si l’on veut chipoter, qu’il désignerait en principe un bolet qui le mérite, donc particulièrement délicieux. Le bolet (ou le cèpe) le plus prisé chez nous est le bolet dit « bronzé », qu’on appelait différemment à l’époque où nos friandises préférées ne s’appelaient pas encore «Têtes de choco». On le consomme frais, séché ou conservé dans l’huile. Le conseil de Jérôme Aké Béda Sommelier suisse de l’année 2015, œuvrant à l’Auberge de l’Onde de St-Saphorin «Luna May» Grand Cru, Coinsins- AOC la Côte, 2015 La Maison du Moulin à Reverolle / vigneron : Yannick Passas Cépages: Gamay/Gamaret/Garanoir Blotti dans une robe pourpre de belle profondeur au liseré grenat, ce vin séduit d’emblée le dégustateur par la franchise de son nez qui offre une empreinte olfactive tantôt florale ( violette ), et tantôt fruitée ( fraises des bois et mûre sauvage). Le toucher de bouche est à la fois gras, fruité et épicé (poivre noir) et évolue sur une énorme gourmandise qui est portée par une texture à la fois puissante et caressante. Le milieu de bouche est tendu par un joli fil acide qui lui confère beaucoup de buvabilité. La finale est extrêmement persistante sur des saveurs de fraises écrasées qui font écho à des notes minérales et subtilement iodées en rétro-olfaction. Un vin parfaitement sculpté pour tutoyer ces bolets à la Stefano Stoll. A servir à 13° C et à déguster 14-15° C 32 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 R E U O L A U O E R D N E AV construction dulables de halles mo vente location C onstruire, vendre ou louer des HALLES ARTISANALES s’adaptant aux spécificités des PME, un défi que le fonds de placements Streetbox relève avec brio et professionnalisme. Des prix compétitifs, une intégration harmonieuse dans les zones industrielles ou à proximité de zones résidentielles, ainsi qu’ un solide savoir-faire, voici un échantillon des prestations proposées par cette société. «Notre stratégie se fonde sur des principes indispensables à notre activité, à savoir l’optimisation du système de construction, afin d’en diminuer les coûts et le soutien à l’économie des régions périphériques, à travers nos collaborations avec des entreprises locales», résument les initiateurs de Streetbox. L’enseigne détonne aussi grâce au look de ses constructions, ornées de murs en briques rouges. Le reste des modules architecturaux associent la pierre, le bois, l’acier et le verre. Ingénieux et fonctionnel Et le concept séduit, car de nombreuses sociétés ont déjà fait appel aux compétences de l’équipe de Streetbox. Chez les propriétaires ou locataires des halles modulables, les secteurs d’activités sont très variés: de la téléphonie mobile au stockage, en passant par la cosmétique, le bâtiment ou encore la décoration d’intérieur. Les box sont pratiques puisqu’ils offrent différentes affectations possibles: ils peuvent servir de bureaux, d’ateliers, de fabriques ou encore d’entrepôts. Autre avantage du concept, la toiture des halles couvrent de grosses surfaces, ce qui facilite l’installation de panneaux solaires. Dernier atout de Streetbox, sa collaboration active avec des banques encourageant sa démarche favorise l’accès au crédit à une large clientèle. AIGLE : LE BOX TYPE • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 219’000.– • Surface au sol: 60 m2 (12 m x 5 m) • Surface 1er étage: 55 m2 • Surface totale: 115 m2 (environ) • Volume: 480 m3 (environ) • Hauteur rez: 4,3 m (environ) • Hauteur du 1er: de 2.6 m à 3,7 m • Porte du bas: 4 m x 4 m AVENCHES : • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 199’000.– CHAMPAGNE : • Location : Fr. 1’090.– • Vente : dès Fr. 199’000.– ECHALLENS : • Sol du rez: Béton (Charge max. = 1000 kg/m ) 2 • Sol du 1er étage: Ciment (Charge max. = 350 kg/m ) 2 • Electricité: 380 V • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 219’000.– ÉPENDES : • Location : Fr. 1’270.– • Vente : dès Fr. 239’000.– • Eau: OK (en attente) LE MONT : • Téléphone: OK (en attente) • Location : Fr. 1’270.– • Vente : dès Fr. 239’000.– Particularité: Possibilité de réunir plusieurs modules sans murs et sans poteaux intermédiaires. ORBE : • Location : Fr. 650.– PALÉZIEUX : • Location : dès Fr. 600.– • Vente : dès Fr. 199’000.– PAYERNE : • Location : Fr. 1’100.– • Vente : dès Fr. 199’000.– PROMOTIONS SPÉCIALES POUR LES PME GRATUITÉ DE LOYER conditions sur www.monlocal.ch ROSSENS : • Location : Fr. 1’250.– • Vente : dès Fr. 229’000.– SEMSALES : • Box (R+E) location : dès Fr. 1’090.– • Vente : dès Fr. 199’000.– 7: TE SUR NOTRE SITE 7/ SI VI ET T EN EM N IG SE 2 POUR TOUT REN 6 92 64 ou 0800 222 42 12 9 07 et 17 05 8 45 9 07 et : w w w.streetbox.com rn te in te Si m co x. info@streetbo SION-UVRIER : • Location : Fr. 850.– • Vente : dès Fr. 182’700.– XX au XX mois 2016 - N° 8XX Devant l’objectif Photos: Robert Fux 1er novembre Vevey : Rencontre des 100 plus importants contribuables vaudois au nest L’entrée du Nest, spacieuse et vitrée, permet un accueil agréable des participants. Moment de détente avant deux heures de discours. De gauche à droite, Mmes Eliane Rey, Présidente de la Cour des comptes, Frédérique Reeb-Landry, Présidente du Groupement des entreprises multinationales, Florence Siegrist, Préfète du district Rivierapays d’Enhaut, Elina Leimgruber, Syndique de Vevey, ainsi que la Conseillère d’Etat Béatrice Métraux. Le président de la direction de la BNS, Thomas J. Jordan fait état de l’augmentation constante de la consommation privée. L’auditoire, à forte majorité masculine, est particulièrement attentif. Pascal Broulis, chef du département des finances et des relations extérieures, s’insurge contre les recommandations de certains à augmenter la dette. «Les taux sont bas, certes, mais finissent toujours par remonter». Les questions, ici posées par André Kudelski, président du groupe éponyme, s’adressaient principalement au Directeur de la BNS, et ont abordé entre autres le fonds souverain proposé par certains afin de gérer les 700 milliards à l’actif de la BNS. Une très mauvaise idée selon Thomas Jordan, son directeur, qui estime que ces mesures iraient à l’encontre de sa politique de lutte contre l’endettement. Mme Catherine Saurais, Directrice du Musée nest, en maîtresse de maison. A sa gauche M. Christophe Cornu de Nestlé (Suisse) SA et à sa droite M. Jean-Louis Geyr de Nestlé. Les 152 membres du public se composaient principalement des représentants des 100 sociétés payant le plus d’impôts dans le Canton de Vaud, ainsi que des autorités cantonales et communales et des représentants des médias. 33 34 Petites annonces Achat LES OEUVRES D’ART n’ont pas de secrets, elles ont leur expert, Desmeules Antiquaire, Verdaine 5, Pully. Tél. 021 729 99 60 Cabinet d’expertise, successions, valeur d’assurances, enchères et achat. PEINTURES, OBJETS D’ART, ANTIQUITES, LIVRES, Découvrez leurs valeurs! Expertise gratuite à domicile ou sur photos pour successions, valeur assurance, ventes aux enchères ou achats comptant. Cabinet d’expertise Arts Anciens 032 835 17 76 / 079 647 10 66 [email protected] www.artsanciens.ch ACHAT AUTOS à bon prix 078 897 47 05 ACHAT AUTOS AU 079.438.06.63, j’achète votre voiture au meilleur prix. ACHAT BIJOUX OR Bijouterie Muller, Deux-Marchés 12, Vevey. 021 921 83 88. Maîtrise fédérale. Expert depuis 40 ans. ACHAT CASH 7/7 TOUS VÉHICULES, au meilleur prix dans toute la Suisse romande 079 843 22 28 ACHAT DE BIJOUX EN OR. OR FIN = FRS 40.- À 41.-, L’or 18 carats = Frs 27.- le gr., net TTC, soit le gramme multiplié par Frs 27 TOUS FRAIS INCLUS!. 14 carats = Frs 21.- le gr. Lors du test comparatif à la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sérieux et honnêteté en Suisse Romande. Résultat sur www.bijouxor.ch. LES BIJOUX SONT TESTES ET PESES DEVANT VOUS ET VOUS CONSTATEZ LE POIDS SUR LA BALANCE. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie = Frs 590.le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermédiaire. 021 981 2001 www.bijouxor.ch Atelier de bijouterie Yves Rochat AUTO J’ACHÈTE VOTRE VOITURE ET BUS, au meilleur prix. 079 434 39 33 PUB 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 CARTES POSTALES ANCIENNES ne les jetez pas, je les achète! Paiement cash. Nicolas Clerc. Téléphone: 021 329 19 20 Natel: 079 279 90 10 Animaux ANOUK DOG COACHING - 1072 FOREL, Education - Comportement canin. www.anoukdogcoaching.ch Emploi COLLABORATRICE ADMINISTRATIVE, avec expérience, recherche un emploi. F, A, I, D. Ouverte à d’autres propositions valables. 079 126 30 14 DAME CHERCHE EMPLOI, Dame de compagnie pour personnes âgées, habitant à Pully, disponible vendredi, samedi et dimanche de jour et de nuit. Annonce sous chiffre no 20161107-102957-0 DAME, PERMIS B, EXPÉRIENCES, HONNÊTE, références, cherche emploi: garder des personnes âgées la nuit ou matin, repassage, ménage. Tél. 078 922 64 02 EMPLOI, Dame cherche travail chez personnes agées pour soins a domicile et ménage bonnes références parlant français tél 0774133309 Aigle et environ JEUNE HOMME 24 ANS AVEC PERMIS VOITURE, CHERCHE PETITS, BOULOT soit le lundi toute la journée, en soirée ou le weekend. Je suis à l’aise avec des outils, en travaux extérieurs comme intérieurs, ainsi que minutieux. Je me déplace facilement, Veuillez me contacter au 079 309 93 04 Enseignement ALLEMAND, Prof.d’allemand (f) donne cours tous niveaux,appui scolaire.Vient à domicile.Région Vevey-Aigle. 079/561 65 80 AROMATHÉRAPIE - COURS D’INITIATION, Vous testerez et apprécierez les bienfaits d’une quinzaine d’huiles essentielles, par une approche simplifiée. Bons cadeaux à disposition. Rens.: Françoise Durgnat, Centre de thérapies naturelles, 1880 Bex 079/363.49.24 ou [email protected] COURS DE PIANO À TERRITET, par professeure diplômée pour tous les niveaux et tous les âges. 078 903 05 70 FORMATION INFORMATIQUE INDIVIDUELLE, Windows10, Word, Excel, Internet, messagerie, photos et + encore. Résultats rapides grâce à l’enseignement individuel ! Seniors bienvenus ! C’est ICI : 079 101 28 53 [email protected] www.atelier-portfolio.ch REIKI USUI, à Villeneuve initiation degré I les 18 et 19 novembre. Méthode de soin énergétique simple et préventive adaptée à tous. Excellent soutien pour trouver calme et réalisation de soi. Inscriptions et rens: 079/624.68.63 [email protected] S Vercellino maître Reiki formatrice-thérapeute Immobilier A louer AB BOX SA À GRANGES VEVEYSE, Self-garde-meuble dès 56 CHF/ mois 079 222 65 22 www.abbox.ch CHERNEX, 3 pièces à louer dans maison individuel centre du village 1400 frs + charges libre de suite. 079 218 14 47 LOCAL, de 14m2 pour entreposage ou bricolage non bruyant. Avec douche et lavabo. Fr. 130.00 par mois. Libre de suite à Burier près du CECEV 021 944 44 86 schmikurbluewin.ch MASSONGEX, 4.5 PCE, IMMEUBLE NEUF, Appartement 101 m2, centre du village, proche des commodités (magasin, poste, gare, école, tout à moins de 300 m.), 3 chambres, cuisine ouverte, séjoursalle à manger, 2 salles d’eau, grand balcon 28 m2, cave, 2 places parking souterrain comprises dans le prix. Loyer 1’600.- + charges 300./ 1 mois gratuit 079 544 39 29 [email protected] MONTHEY : ATTIQUE 4.5 PCES DUPLEX RÉNOVÉ, ENV. 115M2: Centre-ville : loyer Fr 1’620.-- + ac.ch. Fr 260.-- en sus. Séjour avec 2 grands balcons, cuisine équipée NEUVE, 3 chambres, 2 salles d’eau/WC, place de parc intérieure et/ou extérieure en sus. Disponibilité à convenir. Rens.+visites: 024/471.97.77 MONTREUX 3 PIECES CENTRAL, Bell’ Appartement Av.des Alpes, balcon, cagibi, WC / bain sep., cave, lumineux, 2éme,ancienne, CHF 1533 + 250 disp. pour 1-1216 / 021 961 26 29 [email protected] RENNAZ, 3.5 PIÈCES NEUFS, dans maison rénovée de 2 appts. Terrasse ou duplex. Loyer dès CHF 1’640.- + charges. SolutionHabitat, T. 021.943.22.13 TERRITET 1 PIÈCE 1/2, CALME, meublé, luxueux, terrasse vue lac, place de parc, proche train/bus. Loyer mensuel Fr. 1’400.-- tout compris. 021 963 14 97 ou 079 210 98 89 [email protected] A louer (vacances) PORTO-VECCHIO / CORSE DU SUD / BAIE DE SANTA-GIULIA / PALOMBAGIA A louer bel appartement de 3 pièces + terrasse dans résidence surveillée avec piscine, tranquilité. Proche des plus belles plages, 5 minutes en voiture. Vols directs Easyjet Genève- Figari ! www.corsedusudappart.ch 079 434 78 79 A vendre VOUS DÉSIREZ VENDRE ? TRANSAXIA RIVIERA & CHABLAIS Avenue des Alpes 10-1820 Montreux Tél. 021 963 49 49. [email protected] WWW.TRANSAXIA.CH 10 MINUTES VEVEY, magnifique situation, vue lac, beau terrain 1’217m2 plat, villa-chalet 4,5 pièces. CHF 1’390’000.-. 076.493.51.31 www.chiffelle-immobilier.ch BEX, Bel appartement de 3.5 pièces traversant et mansardé dans petit immeuble de 5 logements. 2 places de parc incluses. Libre et habitable de suite. CHF 295’000.-. Domicim Aigle, Cédric Lecoultre 079/254.32.08. BEX – MAISON FAMILIALE 7 PIECES AU CŒUR DE LA VILLE, sur 3 niveaux, proche des écoles + 2 locaux commerciaux + parking, CHF 595’000.- 021 963 49 49 www.Transaxia.ch BLONAY/LALLY, Au cœur de la nature ce ravissant chalet de 3,5 pièces d’env. 70m2 hab. rénové en 2015 saura vous séduire par son cachet. Parcelle de 648m. A proximité de la gare de Lally. Ensoleillé et tranquillité garantis. CHF 535’000.-. 021/320 54 54 www.lc-immobilier.ch CASSIOPEE IMMOBILIER, Entrez dans l’Univers de Cassiopee Immobilier. Évaluation gratuite. Visitez notre site. 021 799 10 34 www.cassiopee.immo CHAILLY - MONTREUX - SPLENDIDE VILLA 5.5 PIECES 195 M2, parcelle 1’232 m2, séjour 34 m2 avec cheminée, 2 terrasses + jardin d’hiver 25 m2 chauffé, 2 places parc + 1 garage-box, CHF 1’480’000.- 021 963 49 49 www.Transaxia.ch CHARDONNE, Spacieux appartement de 4.5 pièces, 140 m2 hab.+ balcon. Vue imprenable sur lac et montagnes. Cave, annexe, garage box et parc extérieur. CHF 885’000.- + parcs 021 799 10 34 www.casiopee.immo CHIFFELLE IMMOBILIER, des services professionnels d’estimation et de vente de votre bien, des frais de courtage parmi les plus attractifs du marché. Rue du Bourg 23, 1071 Chexbres 021.946.46.03 www.chiffelle-immobilier.ch. LA CROIX/LUTRY, Appartement de 4.5 pièces, 1er étage, 90 m2 hab, 3 c-à-c, 2 sdb. Grande ter- Petites annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 rasse de 28 m2. Situation idéale à proximité des grands axes. CHF 595’000.- + parc 021 799 10 34 www.cassiopee.immo LA TOUR-DE-PEILZ – RAVISSANTE VILLA 5.5 PIECES 168 M2, séjour avec cheminée, 1 garagebox, 1 place de parc, terrasse + balcon, environnement calme, CHF 1’195’000.- 021 963 49 49 www.Transaxia.ch MONTHEY, À REMETTRE NOUVEAU CONCEPT DE RESTAURATION, lieu atypique, refait à neuf. Remise et loyer intéressants patente obligatoire. Plus d’infos écrivez-nous! Annonce sous chiffre no 20161101-110642-1 MONT-PÈLERIN, vue grandiose, villa à rénover, 5,5 pièces, agrandissement conséquent possible, terrain 1’364 m2. CHF 1’450’000.021.946.46.13 www.chiffelle-immobilier.ch NOUVEAU À BEX - HAMEAU LE CHÂTEL -, 2 petits immeubles de 7 apt. - 2p dès CHF 190’000.- 3,5 p dès CHF 440’000.- - Grand balcon et jardin - Calme et proche des commodités - Portes ouvertes samedi de 10h à 12h 024 495 34 90 [email protected] www.cerise-immobilier.ch SALON DE COIFFURE, Région Bas-Valais. A remettre Salon de Coiffure pour cause de cessation d’activité au 31.12.2016. Aménagement pour 8 places et clientèle existante. Place de parking incluse et loyer très attractif. Prix de vente à discuter. 079.447.20.33 ST-LEGIER, BELLE VILLA INDIVIDUELLE, de 2 logements 1x6,5 pces + 1x 2pces. Quartier très calme et résidentiel, proche du centre du village. Jolie vue sur le lac. CHF 1’590’000.-. 021/320 54 54 www.lc-immobilier.ch VEVEY, Appartement contemporain de 3.5 pièces, 2ème étage, 98 m2 hab, 2 c-à-c, 2 sdb. Lumineux, balcon et cave. Construction neuve (2013). CHF 945’000.- + parc. 021 799 10 34 www.casiopee.immo VILLENEUVE – CHARMANT APPARTEMENT 4.5 PIECES RENOVE 93 M2, balcon 14 m2, 1 place de parc incluse, situation calme, proche des commodités, CHF 579’000.- 021 963 49 49 www.Transaxia.ch Cherche à acheter INVESTISSEUSE RECHERCHE DE PRIVÉ TERRAIN, en zone locative, ou en zone village, éventuellement avec maison, région lémanique ou desservie par le train (CFF, LEB, BAM). Solvabilité garantie. Merci de votre appel au 079 235 78 11 35 RECHERCHE 2.5 PCES, à acheter Montreux, belle vue 079 770 48 99 la carte selon vos besoins. PCMAC 079 890 03 29 Tél. 0901 208 308 Fr. 2.90/min. (prix depuis réseau fixe). Rencontre ENTRETIEN ET TRAVAUX Vous souhaitez aménager ou entretenir votre extérieur, réparer ou améliorer votre intérieur. Dm-multiservices est à votre service pour vous rendre la vie plus agréable. Devis gratuit 079.943.82.71 [email protected] www.dm-multiservices.ch EMMANUEL VOYANT-MÉDIUM 0901 568 795, 16h-23h 2.50 francs/minute. Reçoit aussi sur rendez-vous à Monthey et Bramois Tél 079 129 76 82. http:// www.emmanuel-voyance.com/ CMIEUXA2, VOTRE AGENCE DE RENCONTRES ABONNEMENTS MESSIEURS MOITIE PRIX 078/8856455 VOUS AVEZ + DE 50ANS, CÉLIBATAIRE,, aimez randonnées faciles, sorties conviviales: rejoigneznous. 079 277 42 72, [email protected] www.club-cler.com Santé ABSOLUMENT CESSER DE FUMER, en une séance de 35 minutes. Par acupuncture électrique. 021 653 99 53 - 076 371 22 00 www.anti-tabac.ch Jp Monnin Vevey A LA TOUR-DE-PEILZ, laboratoire dentaire. Réparations soignées et garanties. Nettoyage de prothèse dentaire. Devis gratuit. Déplacements possibles. 076 698 70 20 HYPNOSE THERAPEUTIQUE / STRESS / MAL-ETRE /, MAIGRIR DURABLEMENT / Libérez vos blocages émotionnels / insomnies / calmez votre mental / changez vos comportements / Cabinet de thérapies / Bernard Halil Aigle / Hypnose / Régressions / Soins énergétiques www.bhalil.bh / Rdv 079 795 93 15 MASSAGES THAÏ À VEVEY, traditionnels, pierres chaudes, huiles. Douleurs? Tensions? Pour vous ou bon cadeau! 079 747 10 88 www.chaba-thai.ch PERTE DE POIDS, formule accessible à tous, basée sur le mental et l’alimentation. 076/434’31’00 SOINS ENERGETIQUES POUR VOS ENFANTS, Ils permettent d’améliorer la concentration, relâcher les tensions et modérer l’hyperactivité. Séance de 45 min. avec préparation de fleurs de Bach. fr. 60.--..Centre de thérapies naturelles-Françoise Durgnat 079/363.49.24 ou [email protected] Services A AIGLE LABORATOIRE DE PROTHESES DENTAIRES, Réparations-Remises à neuf-Prothèses. Qualité garantie. Déplacement possible 079 320 64 30 AIGLE DÉMÉNAGEMENTS, gardemeubles, débarras d’appartements et nettoyages, rachat d’antiquités. crab sàrl, rte industrielle 49, Aigle. Romain Girod. 079 911 20 40 ASSISTANCE INFORMATIQUE MAC & PC, Conseils avant achatsInstallation-Assistance-Transfert de données-Récupération système-Nettoyage Sauvegarde-Mise à jours-Numerisation-Formation à FILMS, Copie vos anciens films et K7, 8, S8, 9.5.16 mm etc. sur DVD. Tél. 079 838 85 27. HALTE AUX CHUTES !, Confortbain est LA solution ! Retrouvez les plaisirs du bain ou de la douche en toute sécurité. Une porte étanche sur mesure, installée dans votre baignoire existante en une journée. Fabrication Suisse. Devis gratuit. 021 633 71 71 www.confortbain.ch JARDINIER-PAYSAGISTE :, entretien, taille, élagage, dallage, clôtures... 078 632 27 43 MAÇON INDÉPENDANT,, effectue rapidement tous travaux maçonnerie, dalles béton lavé, bordures et pavés, rénovation bâtiments rustiques. 079 812 64 81 TAPISSIER-DÉCORATEUR,Fauteuils, rideaux, tissus, abat-jours. 078 791 03 10 Voyance KIMBERLY, voyance numérologie, astrologie, prévisions datées. 7/7 2.50 / min. depuis le réseau fixe. 0901 000 767 KRISTINA VISIONS DETAILLEES, 0901 333 535 FR.2,90/MIN. LUDOVIC, AIDE POUR OBTENIR, 0901 201 201 FR.3,10/MIN. LUNA CLAIRVOYANTE AU DON DE NAISSANCE, tarologue et flashes dévoile ses révélations 0901 123 918 Fr. 2,50/min MARC REPONSES PRECISES, 0901 226 227 FR.2,90/MIN. MARIE, Confiez-moi vos doutes, vos incertitudes, à l’aide de ma médiumnité je répondrai à vos questions au 0901.000.081 CHF 2.85 / min. MARIE-VIRGINIE DE MONTREUX Voyante-médium de naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346 943 (Fr. 2.90 Min.) depuis une ligne fixe. Après-midi: Se déplace sur RDV 079 346 94 30 ALLO VOYANCE Notre Sélection 0901 486 486 Fr 2.–/min depuis une ligne fixe. MARY-DO VOYANCE SÉRIEUSE, Oracles-Conseils pendule 7/7 7h 22h 0901 212 103 / Fr 2.50 min. ABANDONNEZ vos doutes! AMBRE médium spirite renommée vous y aidera. Eclaire tous sujets grâce aux flashes et aux tarots. Tél. 0901 123 920 Fr 2.50/min. 7j/7 MARLISE, CONSULTE SEULE, Fr. 2.50/min 0901.101.301 AURORE, Avenir oracle des Anges Prédictions Datées 0901.000.713. frs 2.50/min. depuis une ligne fixe.7/7 Confidentialité CASSANDRE MÉDIUM EXPERTE VISUALISATION, oracles et arts divinatoires dissipe vos doutes sans délai 0901 123 915 Fr. 2.50/min. CHRYSTAL, 20 ANS D’EXPÉRIENCE, excellente medium. 0901.576.948 2.90 CHF/min COACHING AVEC LE TAROT ET LE PENDULE, Face à des choix? Je réponds personnellement à vos appels 7/7 - 0901 308309 2.50/ min CORDELIA médium, tarologue et pendule vous guide en direct. 0901 123 910 Fr. 2,50/min DANY-VOYANTE-MÉDIUM 25 ans d’expérience tous domaines. Sérieux-compétence. MME. SIMONE VOYANCE, Tél. 0901.56.94.31 Fr. 2.50 min. depuis réseau fixe. NINNA cartomancienne, numérologue et flashes revèle votre destinée et vous libère du moindre doute. 0901 123 913 Fr. 2,50/min SARAH MÉDIUM au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera à surmonter toutes difficultés. 0901 123 921 Fr. 2,50/min VOYANCE EN DIRECT AU 0225183514, (Numéro non surtaxé) Offre du mois de novembre : 10 minutes de consultations OFFERTE PUB Estimation et vente Chexbres 021 946 46 03 36 Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 www.landi.ch actuel chaque 3. 50 dès 3. 3. 50 50 20 pièces Bougies chauffe-plat maxi Durée de combustion: env. 10 heures. 02910 3. 50 Bougie cylindrique 50 pièces Bougie givrée cylindrique Bougies réchaud Coloris: champagne. 3.50 3.50 3.50 3.50 77330 19271 77333 77334 Blanche Champagne Rouge Rouge foncé dès 9. 90 77251 77261 chaque 60 × 140 mm 70 × 180 mm 1. 40 100 % paraffine. Durée de combustion env. 8 heures. 3.50 4.90 chaque 02912 1.95 1.80 24 pièces Bougie parfumée en verre Bougie trois mèches 3 mèches. Couleur: blanc. 02944 15 × 15 cm 9.90 02945 15 × 25 cm 17.90 02946 15 × 40 cm 25.90 24346 24345 24347 24348 24349 24350 Prix bas en permanence Vanille Jasmine Mangue/papaye Orange Cannelle Orchid 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 1.40 Bougie boule Dimensions: 8 × 8 cm. 77230 32441 77231 77232 77233 77234 Blanc Orange Champagne Jaune Rouge Rouge antique 1.95 1.95 1.95 1.95 1.95 1.95 Bougie réchaud vanille Bougie parfumée. 16518 Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 45/2016 Dimensions: 80 × 250 mm. 37 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 La Compagnie IGOKAT a repris ce thème en proposant une lecture qui ne met pas en scène deux familles rivales, mais deux sociétés, deux religions, deux cultures. Si ce Roméo et cette Juliette ne parviennent pas à vivre leur amour au grand jour, c’est que leurs deux cultures, occidentale et orientale, n’arrivent pas à se comprendre. Je, 19h / Di, 17h / Sa, 19h, Espace Culturel des Terreaux, Terreaux 14. www.terreaux.org 021 320 00 46 PULLY MUSIQUE Chassol, paniste de génie 20h30-21h45, Octogone Théâtre Pully - Avenue de Lavaux 41. • www.theatre-octogone.ch • 021 721 36 20 Roméo cherche Juliette DANSE PULLY Pirates à l’assaut DU 11 AU 12 NOVEMBRE Avec Vigie Pirate, le café-théâtre de Gollion vous invite à partager une aventure haute en couleur et en rires où la piraterie est mise à l’honneur cette année. Pendant 2 heures, six comédiens enchaîneront moult personnages dans une vingtaine de sketchs en tout genre et originaux qui vous délesteront de votre sérieux. 20h30, Café-Théâtre de la Voirie Rue du Centre 10. Bourg-en-Lavaux, Gabriel Tornay et son spectacle de mentalisme proposent une dizaine d’expériences complètement bluffantes. Au travers de thèmes comme le cinéma, le jeu ou la météo, il reproduit sur scène ce que les médiums prétendent pouvoir accomplir. Là où les illusionnistes manipulent des objets tels que des cartes, des foulards ou des colombes, il joue avec nos esprits. Laissez-vous séduire et étonner par ce personnage à la fois drôle et sympathique qui saura vous tenir en haleine tout au long de sa performance! 20h. Portes 19h (bar et petite restauration), Salle Davel. • www.lementaliste.ch • 079 170 67 37 • www.theatredelavoirie.ch • 076 324 34 52 LAUSANNE DU 17 AU 27 NOVEMBRE Roméo et Juliette est certainement la tragédie la plus connue de Shakespeare. Elle raconte l’histoire de deux jeunes amants de Vérone qui vont fina- • • THÉÂTRE LE 12 NOVEMBRE Pianiste de génie, compositeur avant-gardiste, chef d’orchestre surdoué, Chassol, qui compte déjà quatre albums à son actif et une renommée internationale, se définit comme un harmonisateur du réel. Soit, un artiste inspiré qui crée des musiques sur les images et les sons collectés lors de ses pérégrinations. Après avoir signé une ode musicale vibrante et vivante, de la Nouvelle-Orléans au travers de son film Nola Chérie, il revient avec Indiamore. Pensé comme une galerie de portraits en musique, ce fascinant patchwork sonore, sur fond de «ritournelles» indiennes et de suite d’accords chauds et très pop, résulte de ses voyages dans le Nord-Est de l’Inde. C’est plus précisément à Bénarès et Calcutta qu’il a rencontré, filmé et enregistré les musiciens peuplant ce nouvel essai. À partir de ces captations sonores diverses et variées, Chassol a construit un disque d’une richesse incroyable, où les tablas, les sitars et les sons indiens se mêlent à merveille aux harmonies occidentales. PERFORMANCE Agenda Lausanne-Lavaux-Oron CULLY Le mentaliste se confie au hasard lement mourir parce que leurs deux familles, qui se haïssent, rendent leur amour impossible. LE 11 NOVEMBRE Invité par la commission culturelle de PUB Bandeau_regional_NouveauQ2_04-11-2016.indd 1 07/11/2016 13:19:56 38 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Agenda Riviera MONTREUX LE 18 NOVEMBRE La Bibliothèque de Montreux-Veytaux convie tous les passionnés de cinéma, plus précisément de Charlie Chaplin, à une soirée de présentation du livre «The Freak, le dernier film du cinéaste» paru récemment aux Editions Call me Edouard. Pierre Smolik, son auteur et Patrick Moser, son éditeur, vous entraîneront dans une aventure filmée qui aurait constitué, si elle avait été tournée, la dernière réalisation du maître des maîtres. Entrée libre et verre de l’amitié. 19h30, Bibliothèque de Montreux-Veytaux - Cité-Centre - Grand-Rue 92. • www.bibliothequemontreuxveytaux.ch • 021 963 33 29 VEVEY MUSIQUE «Jacko & the Washmachine» rock LE 11 NOVEMBRE Avec Jacko & the Washmachine la musique chantée en français est écrite, une fois encore, en majuscules. Sur scène, le groupe dégage une énergie forte et plonge dans un univers complexe et intime, à la fois brutal et tendre, obscur et touchant, nourri d’influences innombrables. www. Kundalini Yoga Concert d’exception au Palace jackoandthewashmachine.ch/ vendredi 11 novembre dès 21:30, Le Bout du Monde, Rue d’Italie 24, 1800 Vevey •www.leboutdumonde.ch MUSIQUE Charlie Chaplin, quel envol! CAUX SPIRITUALITÉ CONFÉRENCE BLONAY DU 18 AU 19 NOVEMBRE Enseignant renommé et formateur en Kundalini Yoga, Karta Singh a été un élève direct de Yogi Bhajan. Son enseignement offre une expérience profonde, unique, c’est un voyage pour devenir pleinement humain. Combinant postures, respiration, méditation et mantra, les pratiques du Kundalini Yoga ouvrent un chemin de transformation intérieure vers une compréhension de soi, des autres et du monde. L’atelier est ouvert à tous, sans connaissance de yoga prérequise. Vous pouvez participer au vendredi soir et/ou à la journée du samedi. Apportez un tapis de yoga, un coussin de méditation, une couverture ou châle et une bouteille d’eau. Infos et inscriptions par email. Infos détaillées sur le site internet. Ve 19-22h / Sa 10-17h, Salle de l’Ancien Stand . • www.yoga-kundalini.ch/actevn-actuel.html • yoga.kundalini.vevey@gmail. com • 078 899 47 17 PUB 4 DÉCEMBRE 2016 à 20h30 5 DÉCEMBRE 2016 à 18h00 LE REFLET / THÉÂTRE DE VEVEY / VEVEY Billetterie > MONTREUXCOMEDY.COM ET PARTENAIRE STRATÉGIQUE PARTENAIRES MÉDIA LE 12 NOVEMBRE L’Association Coup de Coeur, en partenariat avec l’école hôtelière Swiss Hospitality Management School (SHMS) présente un grand moment musical avec ce concert de bienfaisance pour le Mercury Phoenix Trust. Avec l’Orchesterverein Interlaken et les solistes Yuuki Wong (violon) et Orfeo Mandozzi (violoncelle). Au programme, Symphonie no. 2 de R. Volkmann et le Double Concerto de J. Brahms pour violon et violoncelle, sous la direction de Leonardo Muzii. Les bénéfices issus du concert et du dîner de gala iront à l’oeuvre de charité Mercury Phoenix Trust. 17h Concert, Caux Palace, Rue du Panorama 2. • w ww.associationcoupdecoeur.ch • 079 646 37 40 Ces pages sont une sélection de notre agenda participatif. Retrouvez l’entier des manifestations sur www.leregional.ch ALIMENTEZ-LE avec vos propres événements et photos ! 39 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Tutu, la danse dans tous ses états! L’amour, toujours... • www.rrp.ch • 022 309 00 40 LE 13 NOVEMBRE Ce concert, en petite formation de l’Ensemble Chiome d’Oro, dissèque les relations amoureuses et vous fera pleurer de rire et de tristesse de la rencontre à la séparation. Ce programme original est concocté sous la forme d’un petit opéra de poche reconstitué avec différentes œuvres de compositeurs italiens des XVIIe et XVIIIe siècle, autour de deux chanteurs et de deux instrumentistes. 17h, Eglise St-Paul de Villeneuve. • www.lesconcertsdevilleneuve.ch • 021 968 15 66 AIGLE Le voleur de rêves ENFANTS LE 9 DÉCEMBRE Les Chicos Mambo reviennent avec une création inédite et décalée, déjantée et loufoque. À l’occasion des 20 ans de sa compagnie, Philippe Lafeuille (directeur artistique et chorégraphe de la compagnie) a imaginé TUTU, un spectacle original et drôle qui sera présenté pour la première fois en Suisse en décembre 2016. Six danseurs nous entraînent dans un maelstrom visuel effréné et plein d’humour. En 20 tableaux, ils revisitent les icônes du ballet, de la danse contemporaine, de salon, sportive et rythmique, académique ou acrobatique. C’est une ode à la danse, où la dérision côtoie l’exigence. L’occasion pour les néophytes de découvrir ses grands thèmes incontournables, et pour les plus avisés de les redécouvrir sous un jour nouveau, mais jamais dénaturés. Un pur moment de divertissement! 20h30, Grande Salle du Martolet - Rue Emmanuelle-Rivaz. MUSIQUE VILLENEUVE DANSE ST-MAURICE DU 12 AU 23 NOVEMBRE Grâce à des objets animés et des marionnettes, la Main Gantée emmène son public, petits et grands, dans un voyage onirique sur les traces d’une voleuse de rêve. Cette coquine a perdu le sommeil et décide de voler les rêves des enfants. Mais la laisseront-ils agir longtemps...? Sa: 16h, di, 11h, me 15h, Cave de la Main Gantée, Rue du Rhône 24 • [email protected] • 079 622 49 28 EMO PHOTOS Agenda Chablais LE RENCARD DE JONAS Au festival «Cerise sur Electro», Pont Rouge de Monthey, les 11 et 12 novembre dès 21h. Le gâteau sur la cerise O ui, ce n’est pas du tout la saison des cerises. A moins qu’elles soient surgelées ou en confiture... Mais, ma foi, le festival Cerise sur Electro a totalement changé de période de l’année sans pour autant changer de fruit. Il tire donc toujours son jus d’une véritable programmation d’électro qualité (pas de surgelé ni de confiture), «sans concession» dirait le chroniqueur culturel qui ne craint la formule bateau. Comme un petit cultivateur de cerise, les programmateurs choisissent leurs produits avec soin et les achalandent minutieusement. Toute l’équipe est d’ailleurs aussi bénévole que passionnée. Du très bon boulot! En prime, chaque artiste sera accompagné d’une performance de mapping (réd: des images et des lumières qui claquent). Parmi eux, le pionnier valaisan Psyberpunk qui jouera vendredi. Psychédélique à souhait, il est le spécialiste helvétique de la goa. Les puristes l’adorent déjà, les autres seront à coup sûr séduits par cette goa à papa. Samedi soir, avec l’intriguant duo de Djettes Me & Here, les deux stars belges 2 Many DJ’s viendront faire résonner leur électro-rock sur les murs de la salle du Pont Rouge. Probablement les plus connus par le grand public sur l’affiche, ils sont également adorés des critiques et des véritables connaisseurs. Voilà de quoi rassembler autour de la qualité! Sans compter que ces bêtes de scènes retournent habituellement des Open Air entier. Ils risquent bien de faire des carnages à Monthey. Ce Cerise sur Electro va se terminer en milk-shake! Entrée: 30 frs (25 frs en prélocation). Heure: De 21h à 4h. 18 ans révolus. • www.cerisesurelectro.ch Par Jonas Schneiter, chroniqueur culturel PUB Docteur Adrian HEINI, Médecine lnterne FMH, acupuncture. Ancien Directeur Médical de la Clinique La Prairie. Le Docteur Adrian Heini a le plaisir de vous annoncer qu'il rejoindra le Centre Médical de Clarens-Montreux dès le 1er décembre 2016. Les prises de rendez-vous peuvent se faire dès à présent Centre Médical de Clarens-Montreux Rue du Lac 86 • 1815 Clarens Tél: 021 964 55 26 • Fax : 021 981 26 78 Ouverture tous les dimanches jusqu’à Noël. 13h-17h hé Marcoël de N tél. 021 967 20 20 | gardencentre-bronnimann.ch dkarlen.com OUVERTURE DE CONSULTATION Annonces 09 au 16 novembre 2016 - N° 828 Foire Vins 300 VINS EXCLUSIFS – DÉGUSTATION LIBRE – CONSEILS D’EXPERTS aux 40 ix Un cho . f exclusi ctions u d é r s De es. t n a s s e intér Lausanne, sur bateau Embarcadère d’Ouchy, Quai Delamuraz 1 Du mardi 8 au dimanche 13 novembre mondovino.ch/foireauxvins ma-ve sa di 17h00-22h00 14h00-22h00 14h00-19h00