Make It Hurt - Clickety Clack Country
Transcription
Make It Hurt - Clickety Clack Country
MAKE IT HURT ____________________________________________________________________________________________ Chorégraphes : Maddison Glover & Chris Watson / Février 2015 Niveau : Intermédiaire Danse en ligne - 64 comptes - 2 murs Musique : Don’t Tell Me (Joel Joel Crouse) Crouse / 121 BPM, introduction 32 comptes _______________________________________________________________________________________________________ Section 1 CROSS, SIDE, BACK ROCK/ REPLACE, ¾ TURN, SHUFFLE FORWARD 1-2-3-4 Croiser PD devant PG - pas PG côté G - ROCK PD arrière - revenir sur PG 5-6 1/4 de tour G & pas PD arrière - 1/2 tour G & pas PG avant 3:00 7&8 SHUFFLE D avant : pas PD avant - pas PG à côté du PD - pas PD avant Section 2 ROCK/ REPLACE, LOCK SHUFFLE BACK, 2X SIDE ROCK/ REPLACES 1-2 3&4 5-6 &7-8 ROCK PG avant - revenir sur PD Pas PG arrière - LOCK PD devant PG - pas PG arrière 1/4 de tour D & ROCK PD côté cô D - revenir sur PG Pas PD à côté du PG - ROCK PG côté G - revenir sur PD 6:00 Section 3 BEHIND, SIDE, CROSS, SIDE/ REPLACE, BACK/REPLACE, STEP ¼ 1&2 Pas PG derrière PD - pas PD côté D - croiser PG devant PD 3-4 ROCK PD côté D - revenir sur PG 5-6-7-8 ROCK PD arrière - revenir sur PG - pas PD avant - pivot 1/4 de tour G 3:00 Section 4 TURNING BOX STEP, KICK- BALL STEP, ¼ TWIST, ¼ TWIST 1-2-3-4 Croiser PD devant PG - 1/4 de tour D & pas PG arrière - pas PD côté D - pas PG avant 6:00 5&6 KICK PD avant - pas Ball PD à côté du PG - pas PG avant 7-8 1/4 de tour D en pivotant les talons à G - 1/4 de tour G en pivotant les talons à D 6:00 Section 5 HEEL SWITCHES, HEEL, HITCH, HEEL, & CROSS & HEEL & TOUCH & HEEL & 1&2& 3&4& 5&6 &7 &8& TOUCH talon D avant - pas PD à côté du PG - TOUCH talon G avant - pas PG à côté du PD TOUCH talon D avant - léger HITCH du genou D - TOUCH talon D avant - pas PD à côté du PG Croiser PG devant PD - pas PD côté D - TOUCH talon G sur diagonal G Pas PG sur place - TOUCH PD à côté du PG Pas PD côté D - TOUCH talon G sur diagonale G - pas PG sur place Section 6 CROSS, STEP, BACK/REPLACE, ¼ TURNING SHUFFLE, ½ TURNING SHUFFLE 1-2-3-4 Croiser PD devant PG - pas PG côté G - ROCK PD arrière - revenir sur PG 5&6 1/4 de tour G & pas PD arrière - pas PG à côté du PD - pas PD arrière 7&8 1/2 tour G & pas PG avant - pas PD à côté du PG - pas PG avant 9:00 Section 7 SHUFFLE RIGHT, BEHIND, ¼ TURN, ¼ DRAG (FOR THREE COUNTS), TOGETHER, CROSS 1&2 3-4 5-6-7 &8 CHASSE latéral D : pas PD côté D - pas PG à côté du PD - pas PD côté D Pas PG derrière PD - 1/4 de tour D & pas PD avant 1/4 de tour D & grand pas PG côté G - Glisser PD vers PG (6-7) 3:00 Pas PD à côté du PG - croiser PG devant PD Section 8 TURN ¼ TO WALK R,L,R, SIDE/ROCK (BALL-STEP), (BALL WALK L,R,L, SIDE/ROCK (BALL-STEP) STEP) 1-2 1/4 de tour D & pas PD avant - pas PG avant 6:00 3&4 Pas PD avant - ROCK PG côté G - revenir sur PD 5-6 Pas PG avant - pas PD avant 7&8 Pas PG avant - ROCK PD côté D - revenir sur PG ____________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________________ RESTART : pendant le 5ème mur (qui commence face à 12:00) danser 40 comptes (Sections 1 à 5) puis reprendre la danse au début, face à 6:00,, après la partie instrumentale. Note : vers la fin de la danse, pendant environ 10 comptes il n’y a plus de battements ; continuer à danser normalement. Fin : danser jusqu’au compte 46 (Shuffle ¼ de tour) puis faire ¼ de tour G & Shuffle latéral G _________________________________________________________________________________________________________ Traduction et mise en page : MAGALI, [email protected] Si vous constatez des erreurs par rapport à l’original, merci de m’en informer. Mise à jour : Septembre 2015 Make It Hurt Count: 64 Wall: 2 Level: Intermediate Choreographer: Maddison Glover and Chris Watson (AUS) Feb 2015 Music: Don't Tell Me - Joel Crouse [3:49 - iTunes] Begin dance after 32 count intro. S1: Cross, Side, Back Rock/ Replace, ¾ Turn, Shuffle Forward 1,2,3,4 Cross R over L, step L to L, rock R back/ behind L, replace weight fwd onto L 5,6,7&8 Turn ¼ L stepping back on R, make ½ turn L stepping L fwd, step R fwd, step L together, step R fwd [3:00] S2: Rock/ Replace, Lock Shuffle Back, 2x Side Rock/ Replaces 1,2,3&4 Rock L fwd, replace weight back on R, step L back, lock R across L, step L back 5,6&7,8 Turn ¼ R stepping/rocking R to R, replace weight onto L, step R together, rock L to L, replace weight onto R [6:00] S3: Behind, Side, Cross, Side/ Replace, Back/Replace, Step ¼ 1&2,3,4 Step L behind, Step R to R, Cross L over R, Rock R to R side, Replace weight onto L, 5,6,7,8 Rock R back, replace weight fwd onto L, step R fwd, turn ¼ L (paddle) 3:00 S4: Turning Box Step, Kick- Ball Step, ¼ Twist, ¼ Twist 1,2,3,4 Cross R over L, Turn ¼ R whilst stepping L back, Step R to R side, step L fwd 5&6,7,8 Kick R fwd, step R together, step L fwd, twist ¼ R (twist heels L), twist ¼ L (twist heels R) [6:00] S5: Heel Switches, Heel, Hitch, Heel, & Cross & Heel & Touch & Heel & 1&2&3&4 Touch R heel fwd, step R together, touch L heel fwd, step L together, touch R heel fwd, slightly hitch R knee, touch R heel fwd &5&6 Step R together, cross L over R, step R to R, touch L heel to L diagonal, &7&8 & Step down onto L, touch R beside L, step R to R, touch L heel to L diagonal, step down onto L. S6: Cross, Step, Back/Replace, ¼ turning shuffle, ½ turning shuffle 1,2,3,4 Cross R over L, step L to L, rock R back, replace weight forward onto L, 5&6,7&8 Turn ¼ L stepping R back, step L together, step R back, make ½ turn over L stepping L fwd, step R together, step L fwd 9:00 S7: Shuffle Right, Behind, ¼ Turn, ¼ Drag (for three counts), Together, Cross 1&2,3,4 Step R to R, step L together, step R to R, step L behind R, turn ¼ R stepping fwd onto R, 5,6,7&8 Turn ¼ L stepping L to L side dragging R towards L (5,6,7) step R together, cross L over R [3:00] S8: Turn ¼ to Walk R,L,R, Side/Rock (Ball-Step), Walk L,R,L, Side/Rock (Ball-Step) 1,2,3&4 Turn ¼ R stepping fwd on R, step L fwd, step R fwd, rock L to L side, replace weight onto R, 5,6,7&8 Step L fwd, step R fwd, step L fwd, rock R to R side, replace weight onto L. [6:00] Restart: During the fifth sequence (start the dance facing 12:00) dance up to count 40 and Restart facing 6:00 after the instrumental. Note: Towards the end of the dance, there is no beat (about ten counts). Keep dancing through this section. Finish: There is no distinct finish so dance to count 46 (1/4 turning shuffle) and turn ¼ L and side shuffle to your L. Contacts:Chris Watson: http://www.dare2dance.org/dancing/tamworth/home.asp - +61404170276 Maddison Glover: http://www.linedancewithillawarra.com/ - +61430346939