BO 666 Karyl Mae Batugal (francais)

Comite Soutien Enfance Philippines
Zone II Bo. Obrero Iloilo City
Child Information Form
BO 666
FAMILY NAME:
BATUGAL
FIRST NAME:
Karyl Mae
BIRTHDATE:
26 juin 2004
SEX F/M:
Féminin
Grade Level:
Elementary 4
School Grade:
84
JE PESE:
19 kgs
JE MESURE:
118 cms
Address:
Blk. 21 Zone 3, Bo. Obrero, Iloilo City
Number of sister(s):
0
Number of brother(s):
1 – Axl Karl Batugal (BO 618), 11 yrs.old, Elementary 6 ASEC
Number of household members:
4
Number of children:
2
Father Last Name:
BATUGAL
Father First Name:
Randy
Father Occupation:
Garde de sécurité
Father Monthly Income:
4 000.00 Pésos (80 €)
Father Educational Level:
Collège 1 (spécialité électronique)
Mother Last Name:
BATUGAL
Mother First Name:
Cheryl
Mother Occupation:
Mère au foyer
Mother Monthly Income:
P0.00
Mother Educational Level:
Graduée Collège
Annual Income:
P48,000.00
Child Interest:
Karyl Mae est la seconde enfant du foyer. C’est une bonne élève qui aime l’école. Ses sujets favoris sont l’anglais et
le philippin. En classe Karyl Mae est très active. Elle fait partie du club de danse de l’école. Elle aime tous les jeux de ballon.
Ses plats favoris sont le poisson, le poulet et les légumes. A la maison, elle aide pour mettre la table et en donnant un coup
de main pour l’entretien de la maison. Elle est très sérieuse pour ses devoirs scolaires. Plus tard, son rêve est de devenir
docteur !
Family Background:
Cheryl et Randy (la maman et le papa), Karyl Mae et son frère Axl Karl vivent dans la maison des grands parents
maternels. C’est une maison faite avec des matériaux simples, agglos pour le soubassement, le plancher est cimenté, les
murs sont en bois et contre plaqué, la charpente en bois de cocotier et la toiture en tôles ondulées. Oncles, tantes, cousins
et grands parents se partagent cette maison qui comporte 6 pièces. La famille de Karyl n’en n’occupe qu’une seule. Chaque
famille fait sa propre cuisine, ils partagent les frais d’eau et d’électricité. Le papa travaille comme garde de sécurité de 7 h du
soir à 7 h du matin, son salaire est très faible. Pour améliorer les revenus de la famille, la maman vient de partir à Manille et
est à la recherche d’un emploi. Ce sont donc les grands parents qui maintenant s’occupent de Karyl Mae et de Axl Karl. Les
deux enfants sont bénéficiaires maintenant du parrainage CSEP, ce qui leur permettra de pouvoir poursuivre dans de bonnes
conditions une scolarité normale.