Septembre 2015
Transcription
Septembre 2015
MUNICIPALITÉ DE WICKHAM Le 20 septembre 2015 Année 19, no. 8 INFO WICKHAM Dans ce numéro : Bonjour à vous tous et à vous toutes, Indicateurs de gestion 2-3 Avis publics, comparatif des permis 4-5 Activités d’automne 6-7 Offres d’emplois 10-11 Semaine de prévention des incendies 11 Réforme cadastrale 13 École St-Jean, Conseil d’établissement 14 AFEAS 15 FADOQ 16 Vie paroissiale 17 Wickham 150e 18 Médiatèque 22 Bon Voisin Bon Oeil 23 Et plus... Collecte de cannettes École St-Jean 26 septembre 9 h Inscriptions activités d’automne 2015 date limite 8 octobre Soirées de danse 10 et 31 octobre Brunch de l’AFEAS 18 octobre Le début de la nouvelle année scolaire est maintenant amorcé pour tous les jeunes. Je demande aux automobilistes d’exercer une très grande vigilance sur nos routes. La présence de nos brigadières scolaires aux différentes traverses piétonnières permet également d’assurer la sécurité de nos jeunes. Je tiens à remercier tous les citoyens qui ont contribué à l’embellissement de notre milieu de vie tout au cours de l’été par des aménagements paysagers très variés. Notre nouvelle classification horticole sera dévoilée en 2016. Je vous invite à consulter le site internet des Fleurons à www.fleuronsduquebec.com. Les travaux correctifs à l’usine de filtration se réalisent actuellement et ils se termineront dans quelques semaines. Nous informerons la population desservie lors du retour à la normale. J’invite toute la population à participer aux prochaines activités des Fêtes du 150 e. Vous pouvez également admirer la magnifique fresque située au cœur de notre milieu urbain puisqu’elle est maintenant terminée. Dans le cadre de notre Politique familiale municipale et Municipalité amie des aînés, il est important pour votre conseil municipal de créer un milieu de vie agréable et dynamique pour ses citoyens. Nous vous offrons cet automne une panoplie d’activités récréatives s’adressant à toute la famille. Les informations sur la programmation offerte ainsi que les formulaires d’inscription sont disponibles à l’intérieur de cet Info Wickham. Les infrastructures municipales sont à votre disposition, il n’en tient qu’à vous de les utiliser pleinement. Les bénévoles de nos organismes déploient beaucoup d’efforts et de temps pour organiser de belles activités tout au long de l’année pour notre population, participez-y en grand nombre! Passez un merveilleux automne! Carole Côté, mairesse Bingo de la FADOQ 25 octobre Encombrants 28 octobre 2015 SPAD 819 472-5700 Dans cette édition, découvrez les photos de nos activités estivales tenues dans le cadre des festivités du 150e. Prochaines séances du Conseil municipal 2015 5 octobre . 2 novembre . 7 décembre Le lundi à 20 H Page 2 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Indicateurs de gestion 2014 INDICATEURS DE GESTION 2014 En tant que mairesse de la Municipalité de Wickham, j’ai l’obligation de vous présenter les indicateurs de gestion 2014. Les indicateurs de gestion représentent un outil facilitant la gestion municipale, qui fournit une information factuelle utile à la gestion par résultats. Il s’agit d’un outil de diagnostic des résultats découlant des décisions et du contexte passés. Ces indicateurs permettent aux gestionnaires municipaux d’évaluer la situation et, au besoin, d’ajuster leurs objectifs ou de modifier certaines pratiques. Plus d’une centaine d’indicateurs ont été développés par le gouvernement provincial. Toutefois, notre Municipalité assure le suivi de 17 indicateurs principalement reliés aux activités suivantes : la sécurité publique, la voirie municipale, l’enlèvement de la neige, l’eau potable, les eaux usées, les déchets domestiques et assimilés, la collecte sélective des matières recyclables, l’aménagement, l’urbanisme et le zonage ainsi que les ressources humaines. Wickham se définit comme étant une municipalité de proximité, à l’écoute de ses citoyens ainsi que de ses partenaires. Nous désirons offrir un milieu de vie agréable et sécuritaire pour tous. Un endroit où les services seront diversifiés afin d’inciter la venue de nouveaux arrivants sur notre territoire. L’administration municipale doit rencontrer plusieurs exigences gouvernementales, que ce soit au niveau des infrastructures d’aqueduc et d’égout ou des normes en matière de sécurité incendie qui sont de plus en plus exigeantes. Des efforts doivent être déployés pour la mise en place d’habitudes de vie écoresponsables en ce qui concerne les matières résiduelles. Malheureusement, toutes ces mesures engendrent des coûts considérables auxquels la Municipalité doit faire face. Le conseil municipal travaille en étroite collaboration avec son équipe de direction et les employés municipaux afin de relever les défis que le secteur municipal confronte chaque jour. Une saine gestion permet d’offrir à nos citoyens des services de qualité à coût abordable. Je tiens à souligner la rigueur de nos gestionnaires et je les remercie de leur détermination dans l’atteinte des objectifs fixés. Carole Côté Mairesse Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 3 Indicateurs de gestion 2014 (suite) SOMMAIRE DES INDICATEURS DE GESTION DE BASE 2014 2014 2013 2012 ___________________________________________________________________________________________________ SÉCURITÉ PUBLIQUE Sécurité incendie Coût de la sécurité incendie par 100 $ d'évaluation (a) Coût de la sécurité incendie par 100 $ d'évaluation (b) 1 2 0,0849 $ 0,1026 $ 0,0589 $ 0,0768 $ 0,0884 $ 0,1061 $ TRANSPORT ROUTIER Voirie municipale Coût de la voirie municipale par kilomètre de voie (a) Coût de la voirie municipale par kilomètre de voie (b) 3 4 4 700 $ 8 807 $ 4 414 $ 8 166 $ 3 785 $ 7 255 $ Enlèvement de la neige Coût de l'enlèvement de la neige par kilomètre de voie (a) Coût de l'enlèvement de la neige par kilomètre de voie (b) 5 6 3 065 $ 3 233 $ 2 608 $ 2 766 $ 2 653 $ 2 835 $ HYGIÈNE DU MILIEU Approvisionnement en eau, traitement et réseau de distribution Nombre de bris par 100 kilomètres de conduite Coût de distribution par kilomètre de conduite (a) Coût de distribution par kilomètre de conduite (b) Coût d'approvisionnement et de traitement par mètre cube d'eau (a) Coût d'approvisionnement et de traitement par mètre cube d'eau (b) Coût de distribution par mètre cube d'eau (a) Coût de distribution par mètre cube d'eau (b) 7 8 9 10 11 12 13 0,000 2 952 5 822 2,20 2,68 0,34 0,67 $ $ $ $ $ $ 0,000 2 528 5 375 0,91 1,33 0,27 0,57 $ $ $ $ $ $ 0,000 3 081 5 754 0,88 1,35 0,35 0,65 $ $ $ $ $ $ Traitement des eaux usées et réseaux d'égout Coût du traitement par mètre cube d'eaux usées (a) Coût du traitement par mètre cube d'eaux usées (b) Coût des réseaux d'égout par kilomètre de conduite (a) Coût des réseaux d'égout par kilomètre de conduite (b) Coût des réseaux d'égout par mètre cube d'eaux usées (a) Coût des réseaux d'égout par mètre cube d'eaux usées (b) 14 15 16 17 18 19 0,89 1,43 665 4 083 0,05 0,32 $ $ $ $ $ $ 0,60 1,21 631 3 857 0,06 0,34 $ $ $ $ $ $ 1,16 1,96 1 084 4 142 0,12 0,48 $ $ $ $ $ $ Déchets domestiques et assimilés Coût de la collecte des déchets domestiques et assimilés par local (a) Coût de la collecte des déchets domestiques et assimilés par local (b) 20 21 116,97 $ 116,97 $ Collecte sélective de matières recyclables Rendement moyen annuel de la collecte sélective Taux annuel de diversion 22 23 0,103 t 17,80 % 0,109 t 17,48 % 0,100 t 17,01 % AMÉNAGEMENT, URBANISME ET ZONAGE Croissance des valeurs résidentielles imposables 24 1,98 % 0,61 % 0,54 % RESSOURCES HUMAINES Pourcentage du coût de la formation par rapport à la rémunération totale Effort de formation par employé Taux de départs potentiels à la retraite 25 26 27 0,72 % 2,94 h 16,67 % 1,93 % 4,69 h 26,67 % 0,80 % 6,59 h 33,33 % a) Charges avant amortissement b) Charges avec amortissement 113,28 $ 113,28 $ 118,74 $ 118,74 $ Page 4 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Avis publics AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE DRUMMOND MUNICIPALITÉ DE WICKHAM AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WICKHAM MRC DE DRUMMOND AVIS DE PROMULGATION RÈGLEMENT NUMÉRO 2015-06-792 DÉPÔT DU SOMMAIRE DU RÔLE D’ÉVALUATION FONCIÈRE RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2006-09-621 AVIS, est par les présentes donné que le rôle triennal d’évaluation de la municipalité de Wickham sera, en 2016, en vigueur pour son deuxième exercice financier, et que toute personne peut en prendre connaissance à mon bureau, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h. AVIS PUBLIC EST, PAR LES PRÉSENTES DONNÉ PAR LE SOUSSIGNÉ, RÉAL DULMAINE, DIRECTEUR GÉNÉRAL ET SECRÉTAIRE‑TRÉSORIER DE LA MUNICIPALITÉ DE WICKHAM, MRC DE DRUMMOND : QUE lors d’une séance tenue le 1er juin 2015, le conseil a adopté le règlement numéro 2015-06792 intitulé « RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2006-09-621 » Que l’objet de ce règlement est de permettre l’usage spécifique vente de produits agricoles de type copeaux de bois, bran de scie (ripe de bois) destinés aux litières d’animaux de ferme à raison d’un seul établissement de ce type pour l’ensemble de la zone. Aucun entreposage ou étalage extérieur ou dans une remorque ou conteneur n’est autorisé. Toutes les activités liées à cet usage spécifique doivent s’effectuer à l’intérieur d’un bâtiment complètement fermé. QU'une copie du règlement numéro 2015-06-792 a été déposée à l’Hôtel de ville où toutes les personnes intéressées peuvent en prendre connaissance durant les heures de bureau. QUE ce règlement est entré en vigueur le jour de la délivrance du certificat de conformité par la M.R.C. de Drummond soit le 25 juin 2015. DONNÉ A WICKHAM CE QUATORZIÈME JOUR DU MOIS DE JUILLET 2015. Nathalie Rousseau Directrice générale et secrétaire-trésorière adjointe Conformément aux dispositions de l’article 74.1 de la Loi sur la Fiscalité municipale (L.R.Q. c. F-2.1), toute personne ayant un intérêt à cet effet peut déposer, à l’égard de ce rôle, une demande de révision prévue par la section I du chapitre X de cette loi, au motif que l’évaluateur n’a pas effectué une modification qu’il aurait dû y apporter en vertu de cette loi. Pour être recevable, cette demande de révision devra remplir trois conditions : être déposée au cours de l’exercice financier pendant lequel survient un événement justifiant une modification au rôle en vertu de la loi, ou au cours de l’exercice suivant; être déposée à l’endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : M.R.C. de Drummond 436 rue Lindsay Drummondville (Québec) J2B 1G6 être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l’endroit ci-dessus indiqué; être accompagnée de la somme d’argent déterminée par le règlement MRC-200 de la M.R.C. de Drummond et applicable à l’unité d’évaluation visée par la demande. DONNÉ A WICKHAM CE VINGT-SEPTIÈME JOUR DU MOIS D’AOÛT 2015. Réal Dulmaine Directeur général et secrétaire‑trésorier Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 5 Avis public et comparatif des permis AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE DRUMMOND MUNICIPALITÉ DE WICKHAM ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION AUX PERSONNES INTÉRESSÉES PAR LE PREMIER PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 201511-804 INTITULÉ « RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2006-06621 » Comparatif des permis des 6 premiers mois Le nombre de permis de construction comprend l’ensemble des demandes de permis au cours d’une année incluant les certificats et ce, pour tous les types de bâtiments et pour tous les usages. La valeur déclarée des permis pour chaque année concerne les mêmes sujets. Si l’on compare les 6 premiers mois de l’année 2015 à l’année 2014 pour l’ensemble des permis, on peut constater une augmentation du nombre de permis émis ainsi que de la valeur déclarée. AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit : Lors de la séance ordinaire du 14 septembre 2015, le Conseil municipal a adopté le premier projet de règlement numéro 2015-11-804 « RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 2006-09-621 ». Une assemblée publique de consultation aura lieu lundi le 5 octobre 2015 à compter de 19 h 45, dans la salle du conseil située au Centre communautaire 893 rue Moreau à Wickham, en conformité des dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (RLRQ, c. A-19.1). Que l’objet de ce règlement est d’uniformiser sur l’ensemble de son territoire, la largeur des bandes gazonnées ou paysagères. Nombre de permis émis 30 25 20 2014 15 2015 10 5 0 Janvier 1 600 000.00 $ 1 200 000.00 $ Que ce projet contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire. - $ DONNÉ A WICKHAM CE QUINZIÈME JOUR DU MOIS DE SEPTEMBRE 2015. Réal Dulmaine Directeur général et secrétaire-trésorier Mars Avril Mai Juin Valeur des permis 1 400 000.00 $ Qu’au cours de cette assemblée publique, la mairesse ou le maire suppléant ou le conseiller désigné par la mairesse ou le maire suppléant expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet. Que ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau municipal, aux heures ordinaires de bureau. Février 1 000 000.00 $ 2014 800 000.00 $ 2015 600 000.00 $ 400 000.00 $ 200 000.00 $ Janvier Février Mars Avril Mai Juin Page 6 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Programmation automne 2015 : Jeunes 6-12 ans Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Programmation automne 2015 : Adultes Page 7 Page 8 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Remboursement activités de loisirs et de culture ACTIVITÉS DE LOISIRS ET DE CULTURE Remboursement d’une partie des frais d’inscription pour 2015 Cette année, la Municipalité de Wickham remboursera une partie des frais d’inscription pour la participation à des activités de loisirs et de culture qui se tiennent sur le territoire de Wickham, et ce, rétroactivement au 1er janvier 2015 jusqu’au 30 décembre 2015. Ce remboursement ne s’applique pas au camp de jour été 2015 ni aux activités de loisir et de culture organisées par la Municipalité. Ce remboursement vise tous les jeunes de moins de 18 ans demeurant à Wickham à la date de la demande. Les demandes de remboursement devront être déposées au plus tard le 15 janvier 2016. Après cette date, aucune demande de remboursement ne sera acceptée. Les demandes de remboursement devront être accompagnées d’un reçu montrant très clairement le nom de l’enfant, l’adresse, le coût des frais d’inscription et le nom de l’activité. De plus, les coordonnées pour joindre l’établissement offrant l’activité devront être inscrites sur le reçu. Pour informations : 819 398-6878 ou le [email protected]. Veuillez compléter un formulaire par jeune, par activité. Formulaire à compléter Pour le remboursement d’une partie des frais d’inscription aux activités de loisirs et de culture pour l’année 2015 Nom du jeune : __________________________________ Date de naissance : ______/____ /____ Année / mois / jour Adresse de résidence : _____________________________________________________________ Téléphone à la maison : __________________ Nom à qui le chèque sera libellé pour le remboursement : _________________________________ Adresse courriel : _____________________________________ Nom de l’activité : _______________________ Coût pour l’activité : _____________________ Ce formulaire ne s’applique pas pour le remboursement de la taxe non résident Joindre l’original du reçu ou une photocopie. Retourner ce formulaire complété accompagné du reçu à l’adresse suivante : Municipalité de Wickham, 893, rue Moreau, Wickham (Québec) J0C 1S0 ou le remettre à la réception de l’Hôtel de ville. Date limite pour la réception des demandes : 15 janvier 2016 A IN nFnO é eW1I9C,Kn HoA.M8 AInNnFéOe W 1 9I ,C K nH o .A M 8 Page 11 9 Encombrants - 28 octobre 2015 À LIRE ATTENTIVEMENT ! Plusieurs matériaux ne sont pas ramassés lors de l’enlèvement des encombrants. Voici quelques solutions pour vous en départir. Vous rénovez, vous construisez ou vous démolissez… Veuillez prendre note que les matériaux secs provenant de travaux de démolition, de rénovation ou de construction sont exclus de cet enlèvement. Vous pouvez louer des conteneurs auprès de la Régie de gestion des matières résiduelles du Bas-SaintFrançois en composant le 819 395-5096. Vous avez des batteries d’automobiles… Informez-vous près de chez-vous car la plupart des garages acceptent de reprendre les vieilles batteries. Vous avez des pneus qui ne serviront plus… Informez-vous près de chez-vous car la plupart des centres de pneus acceptent de les reprendre. Vous avez beaucoup de métaux… Veuillez téléphoner à des ferrailleurs de votre région afin qu’ils puissent ramasser les métaux avant l’enlèvement des encombrants. Vous avez des encombrants ménagers… Nul ne peut déposer lors de l’enlèvement des encombrants, tous contenants munis d’un couvercle, d’une porte ou de tout autre dispositif de fermeture, à moins d’avoir au préalable enlevé les portes ou couvercles de façon à ce qu’aucun enfant ne puisse, en s’y introduisant, y rester enfermé. Veuillez prendre note que les articles tels que : cuisinières, téléviseurs et autres meubles doivent être déposés au chemin le plus tôt possible, la veille de l’enlèvement, afin de permettre aux récupérateurs de les ramasser. Tous les appareils électroménagers (réfrigérateur, congélateur, climatiseurs, etc.) qui contiennent des halocarbures ne seront pas ramassés. Selon la disposition particulière retrouvée à l’article 14 du règlement sur les halocarbures, nous ne sommes plus en mesure de prendre ces appareils lors de la collecte des encombrants. Vous avez des branches d’arbres… Vous devez couper vos branches et les attacher de façon à ne pas excéder la longueur d’un (1) mètre. Pour les feuilles mortes ou autres résidus du même genre, ils doivent être ensachés dans des sacs hydrofuges. Pensez aussi à utiliser votre bac brun pour ces résidus verts! Vous avez des objets lourds… Les matières résiduelles telles que la pierre, la terre ou tout autre rebut semblable, ne seront pas ramassées. Afin d’éviter que ces objets restent en bordure du chemin, vous pouvez les enterrer. Pour le béton, informez-vous auprès d’une carrière. Vous avez des substances dangereuses… Veuillez prendre note qu’il est interdit de déposer des substances dangereuses telles que : peinture, teinture, huile, graisse ou autres matières semblables ainsi que des récipients contenant ces matières. Rapportez vos contenants de peinture et teinture dans des endroits où ils vous est possible d’en acheter. Merci de votre collaboration ! AUCUN PNEU NE SERA RAMASSÉ LORS DE CETTE COLLECTE ! Page 10 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Offres d’emplois Offre d’emploi camionneur préposé au déneigement à temps partiel Titre Employeur Entrée en vigueur Fin du concours Type de poste Début d’emploi Camionneur préposé au déneigement à temps partiel Municipalité de Wickham Mardi 8 septembre 2015 Vendredi 2 octobre 2015 Emploi saisonnier sur appel (novembre 2015 à avril 2016) Novembre 2015 Description des tâches La Municipalité de Wickham est à la recherche de candidats afin de combler 2 postes de camionneur préposé au déneigement à temps partiel. Sous l’autorité du directeur général et secrétairetrésorier, le titulaire est principalement appelé à effectuer tout genre de travaux requis normalement accomplis concernant le bon fonctionnement du déneigement de la municipalité. Exigences Permis de conduire valide de classe 3 Être disponible pour travailler sur un horaire variable du dimanche au samedi Salaire et avantages Selon la convention collective en vigueur. Information Le masculin est seulement utilisé pour alléger le texte et l’offre d’emploi s’adresse autant pour les femmes que pour les hommes. Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à la Municipalité de Wickham avant le vendredi 2 octobre 2015 à 16 h. La transmission de courriels ou de télécopies est également permise. Toute personne qui fait parvenir un curriculum vitae à la municipalité l’autorise du fait même à contacter toute personne dont le nom est donné en référence et à obtenir toute autre information pertinente au poste offert. Seuls les postulants (es) dont la candidature sera retenue recevront une communication écrite de la part de la Municipalité. Municipalité de Wickham Offre d’emploi « Camionneur préposé au déneigement à temps partiel » 893, rue Moreau, Wickham (Québec) J0C 1S0 Télécopieur : 819 398-7166 Courriel : [email protected] Personne ressource Réal Dulmaine Directeur général et secrétaire-trésorier Offre d’emploi journalier au service de la patinoire à temps plein Titre Employeur Entrée en vigueur Fin du concours Type de poste Début d’emploi Journalier au service de la patinoire Municipalité de Wickham Mardi 8 septembre 2015 Vendredi 2 octobre 2015 Emploi saisonnier temps plein (décembre 2015 à mars 2016) Décembre 2015 Description des tâches La Municipalité de Wickham est à la recherche d’un candidat afin de combler un poste de journalier au service de la patinoire à temps plein. Sous l’autorité du directeur général et secrétairetrésorier, le titulaire est principalement appelé à effectuer tout genre de travaux requis au bon fonctionnement du Service de la patinoire ainsi qu’à tout autres travaux connexes à la demande de son supérieur immédiat. Exigences Être disponible pour travailler sur un horaire variable du dimanche au samedi Posséder une expérience pertinente serait un avantage Posséder un excellent sens de l’organisation de la panification et du contrôle Etre capable d’exécuter des travaux manuels Salaire et avantages Selon la convention collective en vigueur. Information Le nombre d’heures de travail par semaine est d’un maximum de 40 heures. Le masculin est seulement utilisé pour alléger le texte et l’offre d’emploi s’adresse autant pour les femmes que pour les hommes. Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à la Municipalité de Wickham avant le vendredi 2 octobre 2015 à 16 h. La transmission de courriels ou de télécopies est également permise. Toute personne qui fait parvenir un curriculum vitae à la municipalité l’autorise du fait même à contacter toute personne dont le nom est donné en référence et à obtenir toute autre information pertinente au poste offert. Seuls les postulants (es) dont la candidature sera retenue recevront une communication écrite de la part de la Municipalité. Municipalité de Wickham Offre d’emploi « journalier au service de la patinoire » 893, rue Moreau, Wickham (Québec) J0C 1S0 Télécopieur : 819 398-7166 Courriel : [email protected] Personne ressource Réal Dulmaine, directeur général et secrétaire-trésorier Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 11 Offre d’emploi, Semaine de la prévention des incendies Semaine de la prévention des incendies du 4 au 10 octobre 2015 Offre d’emploi journalier au service de la patinoire à temps partiel Titre Employeur Entrée en vigueur Fin du concours Type de poste Début d’emploi Journalier au service de la patinoire Municipalité de Wickham Mardi 8 septembre 2015 Vendredi 2 octobre 2015 Emploi saisonnier sur appel (décembre 2015 à mars 2016) Décembre 2015 Description des tâches La Municipalité de Wickham est à la recherche d’un candidat afin de combler un poste de journalier au service de la patinoire à temps partiel. Sous l’autorité du directeur général et secrétairetrésorier, le titulaire est principalement appelé à effectuer tout genre de travaux requis au bon fonctionnement du Service de la patinoire ainsi qu’à tout autres travaux connexes à la demande de son supérieur immédiat. La Semaine de la prévention des incendies 2015 se tiendra du 4 au 10 octobre 2015, sous le thème, « Sîtôt averti, sitôt sorti ». Pour cette semaine toute spéciale, le service des incendies prévoit des activités d’évacuation des élèves de l’école St-Jean ainsi que la vérification du plan d’urgence et l’évacuation de l’Office Municipal d’Habitation. Exigences Être disponible pour travailler sur un horaire variable du dimanche au samedi Posséder une expérience pertinente serait un avantage Posséder un excellent sens de l’organisation de la panification et du contrôle Etre capable d’exécuter des travaux manuels Salaire et avantages Selon la convention collective en vigueur. Information Le nombre d’heures de travail par semaine est d’un maximum de 40 heures. Le masculin est seulement utilisé pour alléger le texte et l’offre d’emploi s’adresse autant pour les femmes que pour les hommes. Toute personne intéressée doit faire parvenir son curriculum vitae à la Municipalité de Wickham avant le vendredi 2 octobre 2015 à 16 h. La transmission de courriels ou de télécopies est également permise. Toute personne qui fait parvenir un curriculum vitae à la municipalité l’autorise du fait même à contacter toute personne dont le nom est donné en référence et à obtenir toute autre information pertinente au poste offert. Seuls les postulants (es) dont la candidature sera retenue recevront une communication écrite de la part de la Municipalité. Municipalité de Wickham Offre d’emploi « journalier au service de la patinoire » 893, rue Moreau, Wickham (Québec) J0C 1S0 Télécopieur : 819 398-7166 Courriel : [email protected] Personne ressource Réal Dulmaine, directeur général et secrétaire-trésorier Ce thème rappelle aux citoyens l’importance: De vérifier l’avertisseur de fumée; De préparer un plan d’évacuation; De s’exercer en famille à évacuer la maison en moins de 3 minutes. Présence du directeur incendie à la Journée Canadian Tire, samedi le 10 octobre 2015 de 9 h à 17 h . Cette journée se tiendra au Canadian Tire situé au 715 boulevard Saint -Joseph à Drummondville. Page 12 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Préparer un plan d’évacuation Faites votre exercice d’évacuation Faites votre exercice d’évacuation au moins une fois par année avec vos enfants. Suivez ces 3 étapes : C’est facile. 1. faites sonner l’avertisseur de fumée; 2. évacuez, le plus rapidement possible, selon la procédure que vous avez prévue pour sortir de votre maison. Essayer de le faire en moins de 3 minutes; 3. une fois à l’extérieur, rendez-vous au point de rassemblement. Minutez votre exercice et tentez d’améliorer votre temps d’évacuation lorsque vous le ferez de nouveau. Faites le bilan de votre évacuation avec toute votre famille. Apportez, s’il y a lieu, les modifications nécessaires à votre plan d’évacuation. Points particuliers à l’évacuation : pièces situées à l’étage : prévoyez une échelle pliante pour faciliter l’évacuation par une fenêtre; pièces du sous-sol : assurez-vous que des meubles ou des escabeaux peuvent être utilisés pour atteindre les fenêtres; chambres des enfants : assurez-vous que les portes ne sont pas verrouillées de l’extérieur. En cas d’incendie, l’enfant serait prisonnier dans sa chambre, incapable de sortir; portes : les portes qui nécessitent une clé pour être déverrouillées de l’intérieur peuvent vous mettre en danger en cas de feu, surtout si vous perdez trop de temps à chercher la clé; escaliers et sorties : ne laissez pas de jouets ou d’autres objets encombrants dans les escaliers et les sorties; fenêtres : veillez à ce que vos fenêtres soient toujours en état de s’ouvrir. Gardez-les dégagées autant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Comment évacuer si le feu prend? s’il y a de la fumée, couvrez votre bouche et votre nez d’un linge mouillé et marchez à quatre pattes le long des murs pour respirer le moins possible de fumée toxique et mieux voir où vous allez; fermez les portes derrière vous pour ralentir la progression de la fumée; touchez les portes et les poignées du revers de la main pour détecter la chaleur avant de sortir de la pièce; si la porte est chaude, placez au bas de celle-ci un drap ou tout autre tissu pour éviter que la fumée pénètre dans la pièce. Dirigez-vous vers la fenêtre pour sortir ou, si c’est impossible, pour être évacué par les pompiers; ne retournez jamais dans un bâtiment en flammes. Rappelez-vous que seuls les pompiers ont l’équipement de protection nécessaire pour sauver une personne ou un animal coincé à l’intérieur d’une maison en flammes; composez le 9‑1‑1 dès que vous êtes sorti. Lorsque le feu est éteint : n'entrez pas dans votre maison sans avoir obtenu l'autorisation de personnes compétentes; la structure pourrait s'écrouler. informez votre assureur et conservez tous vos reçus de dépenses occasionnées par l'incendie. Parmi ces dépenses, les frais additionnels engagés pour vous nourrir et vous héberger seront probablement remboursés par votre assurance habitation. De plus, des organismes communautaires peuvent vous offrir les services de première nécessité comme la nourriture, les vêtements et l'hébergement temporaire. Source : http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/securite-incendie/prevenir-incendie/conseils-prevention/plan-evacuation-maisonincendie.html#c47835 A IN nFnO é eW1I9C,Kn HoA.M8 AInNnFéOe W 1 9I ,C K nH o .A M 8 Page Page 13 11 Réforme cadastrale Propriétaires, la réforme débute dans votre secteur! Dans le cadre de la réforme du cadastre québécois, le Ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles, Direction générale de l’arpentage et du cadastre, a mandaté le Consortium ad hoc formé du Groupe XYZ Civitas inc., Michel Dubé, arpenteur-géomètre inc. et Pierre Grondin, arpenteur-géomètre pour refaire le plan de cadastre du secteur où se situe votre propriété. Les travaux s’échelonneront sur une période de deux ans. Le ministère vous encourage grandement à transmettre à la firme d’arpenteurs-géomètres une copie des documents suivants, et ce, avant le 14 décembre 2015 : Certificat de localisation Procès-verbal de bornage Plan d’arpentage Contrat de vente non enregistré Veuillez prendre note que la Municipalité ne possède pas ces documents. Voici l’adresse à laquelle vous devez acheminer les documents : Monsieur Michel Dubé, arpenteur-géomètre Consortium ad hoc formé du Groupe XYZ Civitas inc., Michel Dubé, arpenteur-géomètre inc. et Pierre Grondin, arpenteur-géomètre 1320, boulevard Lemire Drummondville (Québec) J2C 7W5 Téléphone : 819 474-3023 Télécopieur : 819 472-7340 Ces documents sont très utiles car la firme d’arpenteurs-géomètres n’a pas accès aux documents privés, mais seulement aux titres de propriété et autres documents publics enregistrés au bureau de la publicité des droits. Par ailleurs, il est possible que l’arpenteur-géomètre doive mesurer votre terrain; le ministère demande donc votre collaboration afin de permettre à son équipe d’y circuler. Dans environ 18 mois, le ministère vous informera par écrit des résultats relatifs à votre propriété. Vous serez alors invité à consulter le nouveau plan de cadastre lors d’une rencontre organisée à cet effet. Vous n’avez rien à débourser pour ces travaux, mais votre collaboration est importante. Pour obtenir des renseignements additionnels, consultez le site Internet du ministère à l’adresse www.mern.gouv.qc.ca/cadastre ou communiquez avec le Ministère en composant le 1 888 733-3720. Page 14 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 École St-Jean et Conseil d’établissement Bonjour à vous toutes et à vous tous, Il me fait plaisir, pour une deuxième année, d’accompagner vos enfants et l’équipe-école Saint-Jean, à titre de directrice. Je serai donc en poste quatre jours par semaine et, comme l’année dernière, je serai aussi directrice à l’école Sainte-Jeanne d’Arc de Lefebvre, une journée par semaine. Il me fera grand plaisir de poursuivre le travail de collaboration amorcé avec les parents, la Municipalité et différents organismes et entreprises de la communauté par le biais de notre comité d’aide à la réussite scolaire. Je souhaite à tous une belle année scolaire! Au plaisir! Maryse Béland Directrice L’été est presque derrière nous! Nos enfants sont de retour sur les bancs d’école. Tout comme eux, les professeurs sont reposés pour entamer une nouvelle année. Comme à chaque rentrée scolaire, nous serons là pour le nettoyage de vos sous-sols ou de vos garages. Tenez-vous prêts à sortir vos canettes et bouteilles consignées de toutes sortes. Ce samedi 26 septembre dès 9 h nos bénévoles patrouilleront les rues de Wickham pour les apporter à l’école. De là, d’autres bénévoles les trient. Tout l’argent recueilli servira à offrir des activités aux élèves pour les récompenser pour leurs efforts tout au long de l'année. Nous sommes, en tant que parents, grands-parents et membres de la communauté, les meilleurs exemples pour nos jeunes! Impliquons-nous, tous ensembles! D’ici là, continuer d'amasser vos canettes et bouteilles consignées. MERCI ET BONNE RENTRÉE! Danielle Thivierge, pour le Conseil d'établissement de l'école St-Jean. Note : Nous aurons aussi besoin de bénévoles! Une lettre sera envoyée aux parents via l’école. Si vous n’avez pas d’enfants à l’école mais que vous désirez venir nous aider, vous êtes les bienvenus! Laissez vos coordonnés en téléphonant à l’école: 819 850-1647 Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 15 AFEAS AFEAS – LA VOIX DES FEMMES VIENS JOINDRE TA VOIX À LA NÔTRE ! ASSOCIATION FÉMININE D’ÉDUCATION ET D’ACTION SOCIALE Nous sommes de retour de l’été et nous espérons que tout le monde a bien profité du soleil et de la chaleur pour passer de beaux moments inoubliables. Pour l’année 2015-2016, l’AFEAS vous propose un nouveau thème autour duquel nous organiserons des soirées de discussions et d’échanges. Ainsi, au début de l’année 2016 nous aborderons le thème des « Mères Porteuses » sous trois volets : avant que la technique s’en mêle; méthodes pour fabriquer un bébé; porter un enfant pour une autre. De plus, le nouveau projet rassembleur de l’AFEAS est : « Fruits et légumes moches, gaspillage! » Nous aurons la chance de trouver des idées pour apprendre comment cuisiner ces fruits qui se retrouvent dans le fond de notre réfrigérateur ou ces légumes d’apparence un peu étrange que nous cueillons de notre potager. Nous rencontrerons une ou plusieurs entreprises locales qui prônent l’autosuffisance au moyen de cannage ou qui nous offrent de beaux produits locaux au rythme des saisons. Enfin, l’arrivée de l’automne rime avec l’arrivée de notre fameux brunch de l’AFEAS. Venez prendre part à cet évènement familial avec nous où tout le monde y trouve une saveur à son goût. Nous avons un service de traiteur qui vous offrira le déjeuner, avec l’aide de nos bénévoles, et l’évènement se terminera avec de délicieux desserts préparés par nos membres. Dimanche le 18 octobre à partir de 9 h au Centre communautaire de Wickham, 893 rue Moreau au coût de 14 $ par adulte, 7 $ pour les enfants de 5 à 11 ans et gratuit pour les enfants de 4 ans et moins. Notre présidente et vice-présidente se partagent de façon équitable le rôle de présidente du CA, ainsi, sentez-vous bien à l’aise de contacter l’une ou l’autre pour avoir de plus amples renseignements au sujet de l’Afeas locale de Wickham ou pour nous proposer des idées. Vous pouvez contacter Caroline Niquette au 819 398-7068 ou Virginie Therrien au 819 816-5594, vous pouvez également nous rejoindre à l’adresse courriel suivante : [email protected]. Pour les membres qui n’ont pas encore renouvelé leur adhésion, il est encore temps. Contactez-nous! Conseil d’administration 2015-2016 : Caroline Niquette, présidente; Virginie Therrien, vice-présidente; Ginette Jarry, secrétaire et conseillère; Pierrette Deneault-Moreau, trésorière; Rachel Blanchet, Nicole Ménard, Hélène Poudrier et Manon Savoie, conseillères. Pour obtenir de l’information sur nos rencontres, la façon de devenir membre ou proposer une action dans notre milieu, contactez Caroline au 819 398-7068 ou Virginie au 819 816-5594 ou [email protected]. Page 16 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 FADOQ Président : André Poirier Vice-prés. : Pierrette Courchesne Trésorière : Cécile Doyon Secrétaire : Jacqueline Ménard Administrateurs: Mireille Boutot, Louise Fournier, Réjean Ménard Site internet : www.wickham.ca www.fadoq-cdq.ca Tél.: 819 398-6878 (Municipalité). ACTIVITÉS RÉGULIÈRES : Scrabble, lundi 13 h au local (début 19 octobre). Responsable : Jacqueline 819 398-6464 Quilles, mardi matin. Responsables : Alice Trottier 819 398-7460 et Jacqueline 819 398-6464 Viactive, mercredi matin à 9 h 30 au Centre (début 23 septembre). Animatrice : Huguette Pinard. Responsable : Pierrette 819 398-6978. Cartes, mercredi 13 h au local (début 16 septembre). Responsable : Louise 819 314-7362. MARCHE ET PIQUE-NIQUE : Agréable sortie, dimanche 20 septembre 2015. Si pluie, 27 septembre 2015. Rendez-vous à la salle, 10 h 45. Responsable : Réjean 819 398-7877 CARTES DE MEMBRES : Les cartes FADOQ des mois de septembre et octobre sont maintenant disponibles. Bienvenue à toutes les personnes de 50 ans et plus intéressées par le mouvement. Nos activités sont nombreuses et intéressantes. Joignez-vous à nous, il nous fera plaisir de vous accueillir! Nous sommes actuellement 252 membres. Informations : Mireille 819 398-6375. 10 ET 31 OCTOBRE 2015 : SOIRÉES DE DANSE AU CENTRE Venez passer une agréable soirée avec les amis et la musique de Denis Raymond. Participez en grand nombre, nous vous attendons! BIENVENUE DURANT TOUTE L’ANNÉE (2e et 5e samedi du mois)! 25 OCTOBRE 2015, 19 h 30 : À VOTRE AGENDA : BINGO POUR TOUS AU CENTRE ! 500 $ en prix. Venez-vous amuser avec nous! Informations : André 819 398-6864 ou Jacqueline 819 398-6464. QUILLES : Nous avons besoin de nouveaux joueurs. Vous êtes intéressés à devenir substituts aux quilles, donnez votre nom à Jacqueline 819 398-6464. VOYAGE : La famille Von Trapp chante Noël au Capitole de Québec, samedi 21 novembre 2015. Responsable : Pierrette 819 398-6978. A IN nF nO é eW1I9C,KnHoA.M8 AInNnFéOe W 1 9I C , K nH o .A M 8 Page Page 17 13 Vie paroissiale Parcours d’initiation à la vie chrétienne Il est encore temps d’inscrire les enfants et les ados qui veulent découvrir ou approfondir l’expérience spirituelle chrétienne. Trois parcours sont offerts à compter de 8 ans : les parcours éveil, eucharistie-pardon et confirmation. Parcours pour les ados À la demande de quelques ados qui aimeraient avoir d’autres activités suite aux parcours d’initiation à la vie chrétienne qu’ils ont terminés, un groupe a été formé. Si vous connaissez des ados, pourquoi ne pas les inviter à participer? C’est à suivre! Pour toute information, vous contactez Josée Sarasin, agente de pastorale : 819 398-6319 [email protected] Campagne annuelle de financement À la fin du mois de septembre, vous recevrez le formulaire de souscription pour la campagne annuelle de financement de la paroisse. C’est la plus grande source de revenus de la paroisse et nous comptons sur votre générosité habituelle pour assurer l’animation de la communauté paroissiale et l’entretien de notre église. Comme pour les dernières années, l’objectif est fixé à 25 000 $. Merci de votre implication et de votre support! Mario Paradis, marguillier Jean-Claude Poitras, curé TIRAGE DU SPYDER Les 500 billets ont été vendus dont les 350 premiers en moins de trois semaines. Merci beaucoup! Grand merci à tous ceux et celles qui ont acheté des billets pour soutenir la communauté paroissiale. Merci à tous ceux et celles qui ont aidé à vendre les billets. Merci à la caisse Desjardins des Chênes et aux commerces suivants qui ont vendu plus de la moitié des billets : Marco Mini-Mécanique Pharmacie Isabelle Fleurent Rosaire Mathieu Inc. Rona Station Gaz-Bert Sonic Station Wickham Pétro-T. Merci à José Boisjoli et Renée Biron, son épouse, qui ont donné le Spyder pour que la communauté puisse en tirer le meilleur profit possible. LISTE DES GAGNANTS DU TIRAGE ER 1 2E 3E 4E 5E 6E PRIX ROADSTER CAN-AM SPYDER 2015 : JONATHAN ROBITAILLE de Drummondville PRIX 1000 $ D’ÉPICERIE LES MARCHÉS CLÉMENT IGA : LORENZO MÉNARD de Wickham PRIX 500 $ D’ESSENCE STATION WICKHAM PÉTRO-T : LISE MÉNARD de Wickham PRIX 250 $ DE PRODUITS PHARMACIE ISABELLE FLEURENT : MARC AUBIN de Wickham PRIX 250 $ DE PRODUITS PHARMACIE ISABELLE FLEURENT : JUSTIN HOULE de Wickham À 10E PRIX 100 $ : DENISE MORIN de Wickham, ÉLISA COUTURE de L’Avenir, MYRIAM BLANCHARD de Wickham, RÉAL DULMAINE de Wickham et MICHEL JEANSON de Saint-Germain-deGrantham. Dans le prochain journal nous donnerons la liste des projets déjà réalisés grâce à ce tirage dont les profits ont été de 44 624.19 $. Page 18 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Wickham 150e Le 20 juin 2015 avait lieu dans le cadre des Fêtes du 150e de notre municipalité ꞌꞌ La Journée Wickhamoise ꞌꞌ Cette belle journée a débuté par la mise en terre de la capsule temporelle. Celle-ci sera ouverte dans 25 ans. Plusieurs familles étaient présentes à cet événement. Ce grand rassemblement familial se voulait multigénérationnel et ce fût le cas. Pétanque pour les ainés, soccer pour les jeunes, les tout-petits ont apprécié le spectacle de marionnettes et le repas gratuit et pour bien terminer la journée, un film en plein air sur écran géant. Les ados avaient droit à un film d’horreur et pop-corn gratuit pour tous. Le vol captif en montgolfière a été une belle réussite plus ou moins 200 personnes ont eu le privilège de vivre cette expérience et les jeunes ont même eu la chance d’entrer à l’intérieur de l’immense ballon gonflable. MERCI! À nos partenaires financiers : Constructions Francis Ménard, Familiprix Isabelle Fleurent, Club F.A.D.O.Q. de Wickham, Ferme Benoit Charron et Fils et le Carnaval des générations de Wickham. Grâce à ces derniers, le vol captif a été gratuit pour tous les participants. Merci à Laurent Doyon et Monique Daoust les 2 organisateurs officiels de cette belle journée! Il va de soit que nous remercions tous ceux et celles qui ont participé à cette belle journée Wickhamoise. Les membres du comité organisateur des Fêtes du 150e sont fiers de la réussite de cette belle activité! Raymonde Côté, présidente Année 19, no. 8 Wickham 150e I NFO WI CKHAM Page 19 Page 20 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Wickham 150e Les 11 et 12 juillet 2015 avait lieu dans le cadre des Fêtes du 150e de notre municipalité les représentations de la comédie musicale ꞌꞌ Une page de notre histoire… ꞌꞌ Une page de notre histoire a été tournée 2 fois plutôt qu’une… Les 11 et 12 juillet dernier, plus de 30 artistes étaient sur scène pour raconter « Une page de notre histoire ». Cette comédie musicale écrite par Jonathan-Hugues Potvin a été grandement appréciée par plus de 500 personnes. Les gens ont été surpris par le professionnalisme et le jeu des acteurs et chanteurs. Merci aux Planchers de Bois Franc Wickham présentateur du spectacle. Merci aux artistes pour la patience et surtout pour la détermination à faire de ce spectacle un succès. Plusieurs en étaient à leurs premières présences sur scène et cela est tout à votre honneur. Vous pouvez être fiers de vous et encore Merci et Bravo! Merci également à Benoit Charron, Samuel Joubert, Bertrand Massé, Réjean Ménard pour la belle scène tournante. Merci à Guy et Jason Huberdeau pour leur support technique, je m’en voudrais de ne pas souligner le travail de Monique Daoust notre régisseur et Marielle Ménard notre habilleuse. Merci aux administrateurs du Complexe Art et Découverte de Wickham pour le prêt de la salle de spectacle. Finalement Merci à ceux et celles qui ont assisté à ces 2 représentations. Raymonde Côté Présidente Année 19, no. 8 Wickham 150e Félicitations pour votre professionnalisme! I NFO WI CKHAM Page 21 Page 22 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Médiathèque Wickhami Nouvelles de la bibliothèque Bonjour lecteurs, Nous revoilà pour notre chronique mensuelle. Ce fut un été propice pour la lecture entre canicule, pluie, orage et humidité. Dame nature nous a imposé ses choix qui pour certains n’étaient pas toujours appropriés. Au printemps dernier, un projet du Comité d’aide à la réussite scolaire s’est implanté conjointement avec la bibliothèque. Une fois par mois, toutes les classes de l’école St-Jean venaient s’installer pour une période de lecture et ainsi découvrir de nouveaux centres d’intérêt. Cette activité chez l’enfant a permis d’établir une routine que nous avons remarquée lors de nos ouvertures. Afin de récompenser leurs efforts, un tirage a été fait le samedi 8 août 2015 et nos gagnants sont : Melody Lavergne pour le forfait famille de la Dame de cœur ainsi que James Blanchette, Logan Robitaille, Annabelle Bolduc et Rosalie Houle pour l’activité d’Arbre en Arbre. Bravo à tous nos participants! HEURE DU CONTE Changement à l’horaire. Dorénavant l’heure du conte aura lieu aux 2 semaines. Voici les dates : 29 septembre, 13 et 27 octobre, 10 et 24 novembre ainsi que 8 et 22 décembre. Beaucoup de nouveautés ont été acquises durant l’été; venez visiter notre mur de primeurs! Informez-vous auprès des bénévoles pour vous inscrire sur la liste de réservation et ainsi vous assurez la priorité chez les best-sellers. Nos heures d’ouverture sont les mêmes et sont affichées à l’entrée de notre local. Nous avons installé au comptoir de prêt une boite de suggestions, il n’en tient qu’à vous d’y laisser vos commentaires. Au plaisir de se rencontrer! Pierrette Courchesne Coordonnatrice MÉDIATHÈQUE HEURES D’OUVERTURE Heure du conte: Mardi: 9 h 30 - 10 h 30 Mardi: 13 h - 16 h 30 Mercredi: 13 h - 15 h et 18 h 30 - 20 h 30 Jeudi: 18 h 30 - 20 h 30 Samedi: 10 h - 11 h 30 IA NnFn Oé e W I1C9K , HnAoM . 8 A nI n NéFeO 1W 9 I, CnKoH. A8M Page Page 19 23 Bon Voisin, Bon Oeil Comité Bon Voisin Bon Oeil de Wickham Vous avez sûrement remarqué qu’il y a eu plusieurs changements dernièrement sur les routes de notre municipalité. Ceux-ci ont été apportés dans le but de sécuriser nos routes pour tous les usagers de ces dernières. Nous tenons tout de même à vous rappeler que la sécurité de tous passe d’abord par la vigilance de chacun et que nous devons adopter des comportements courtois et prudents pour le partage de nos voies de circulation. Lors de nos rencontres, nous avons ciblé quelques comportements qui pouvaient être dangereux; voici donc quelques extraits du code de la sécurité routière qui nous rappelle les lois que nous oublions trop souvent. À bicyclette En voiture Signaler ses intentions Tout cycliste doit signaler ses intentions sur une distance suffisante de façon à être bien vu par les automobilistes. Voici le code gestuel obligatoire : Virage à Ralentissement gauche ou arrêt Virage à droite Les automobilistes sont invités à être patients en présence Rouler dans le sens de la circulation d'un cycliste et à attendre le moment le plus sécuritaire ...et à l'extrême droite de la chaussée car les risques d'accipour le dépasser. Il est important de laisser un espace dents sont beaucoup plus grands si vous roulez en sens d'au moins un mètre et demi entre le véhicule et le cycliste inverse. lors d'un dépassement. Les automobilistes doivent aussi Être visibles : prévoir qu'un cycliste peut être obligé de changer de Le soir, un cycliste sans réflecteur ou lumière de vélo peut trajectoire pour éviter des obstacles ou pour rouler en demeurer invisible pour les automobilistes jusqu’au dernier dehors de l'accotement. moment. Assurez-vous d’être vus! Source :http://www.saaq.gouv.qc.ca/securite_routiere/comportements/cyclistes/regles/ code_oblige.php Source :http://www.saaq.gouv.qc.ca/securite_routiere/comportements/cyclistes/ regles/index.php À pied Les piétons doivent aussi respecter le code de la sécurité routière en traversant aux bons endroits et en restant vigilants lors de leurs promenades. En marchant le long des bordures de routes, ils facilitent le partage de celles-ci. Le soir et après le coucher du soleil, il est important de se vêtir de façon apparente et de s’équiper de réflecteurs, de lampes frontales ou de poches qui pourraient les rendre visibles aux yeux de tous. En tant que parents, il est de notre devoir de s’assurer que nos enfants comprennent bien les risques que représente la circulation routière et nous nous devons de leur inculquer de bonnes habitudes en tant qu’usagers de la route. Enfin, il est important de se rappeler que les enfants qui jouent dans la rue doivent demeurer prudents en tout temps et qu’une surveillance parentale est primordiale pour assurer la sécurité de tous. Nous tenons aussi à vous rappeler que les pistes cyclables sont réservées aux cyclistes (ayant un équipement nonmotorisé) et aux piétons. Ainsi, les scooters, quatre-roues, motocross ou moto sont formellement interdits sur les pistes cyclables (cette interdiction exclue les bicyclettes électriques ou les quadriporteurs). Si vous observez des comportements qui vous inquiètes ou qui pourraient mettre en danger nos citoyens, n’hésitez pas à nous contacter ou présentez-vous à notre prochaine réunion. Rosaire Auger, président Pour information : 819 398-6299 Page 24 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Table de concertation des aînés et Société canadienne du cancer Journée internationale des personnes aînées « Pour le plaisir de se rassembler! » La Table de concertation pour les personnes aînées de la MRC de Drummond et ses partenaires vous invitent à participer à la Journée internationale des personnes aînées ayant comme thème régional « Pour le plaisir de se rassembler! ». Vous êtes conviés le mercredi 30 septembre 2015 dès 12 h 30 au Centre communautaire récréatif StJean-Baptiste (114, 11e Avenue, Drummondville). André Harvey présentera une conférence-spectacle intitulée « Les sept portes du bonheur ». Il y aura également des kiosques d’information. Une belle occasion de connaître les organismes du milieu, de s’informer et s’outiller et peut-être même, de s’impliquer! Pour vous procurer des billets au coût de 5 $ (collation comprise) : Centre communautaire récréatif Saint-Jean-Baptiste 819 477-4475. *Pour l’achat de billets, rendez-vous au 114,18e Avenue, Drummondville. La Société canadienne du cancer est à la recherche de bénévoles pour sa prochaine campagne de levée de fonds : Le mois de la jonquille, qui aura lieu au début du mois d’avril 2016. Les personnes intéressées peuvent contacter Marie-Claude Charbonneau au 819 478-3261 ou au [email protected]. Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 25 Association des Personnes Proches Aidantes Drummond L’Association des Personnes Proches Aidantes Drummond Gérer son stress en tant que proche aidant? Possible avec l’APPAD! L’Association des Personnes Proches Aidantes Drummond est témoin au quotidien d’histoires touchantes d’aidants qui consacrent amour, temps et énergie afin que les personnes aînées qu’ils accompagnent vivent le plus longtemps possible chez elles, et ce, en toute sécurité. Ils agissent dans l’intérêt de l’aidé, bien souvent au détriment de leur propre santé et bien-être. Devant offrir une grande présence, voire parfois même, une présence constante auprès de leur proche, des problématiques d’épuisement, de stress et d’isolement sont vécues chez la plupart d’entre eux. En effet, les personnes proches aidantes doivent affronter la multiplicité des tâches à accomplir, l’isolement social, le manque de répit, la conciliation de leur propre vie quotidienne et parfois même, des difficultés financières. Dans ce contexte, les proches aidants doivent avoir accès à un service de soutien psychologique de qualité, et ce, facilement afin de les aider à se remettre en priorité dans leur propre vie. L’Association des Personnes Proches Aidantes Drummond (APPAD) offre le programme Gestion du stress. Par des rencontres individuelles, confidentielles et gratuites avec une intervenante, les proches aidants sont appelés à cibler et évaluer les éléments pouvant causer du stress de par leur rôle et ainsi apporter des modifications à leurs façons de faire. Ce programme conçu par la Chaire Desjardins en soins infirmiers à la personne âgée et à la famille de l’Université de Montréal, est divisé en 5 rencontres. Elles sont ancrées dans la réalité concrète du quotidien des proches aidants. En effet, l’utilisation d’un cahier de l’aidant permet non seulement de faire des exercices mais également d’avoir un outil auquel se référer au-delà du suivi psychologique. Il est à noter que le nombre de rencontres peut aller au-delà du Programme de Gestion du Stress, selon le besoin de la personne rencontrée. Le tout est offert à même le domicile du proche aidant ou dans les bureaux de l’Association. Nous offrons la possibilité d’obtenir un service de répit à domicile gratuit pour avoir accès à ce service. Pour plus d’information, contactez l’Association au 819 850-1968. Grâce à la contribution de : Page 26 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Sûreté du Québec Cannabis extérieur : c’est le temps des récoltes Les productions extérieures de cannabis peuvent être installées dans des terrains boisés, des terres agricoles, des terrains vacants ou encore des terrains résidentiels que les organisations criminelles s’approprient. Ces organisations menacent ceux qui s’opposent à leur projet. La plantation en milieu extérieur débute habituellement au printemps, vers le mois de mai. La période de récolte des plants de cannabis à maturité se fait vers la fin de l’été et le début de l’automne. Comment déceler une culture extérieure? Allées et venues fréquentes de véhicules inconnus; Découverte de sentiers battus inhabituels sur les terres; Présence de véhicules sans conducteur stationnés près des champs; Outils et produits de jardinage dissimulés (pelles, engrais, sacs de terre); Va-et-vient de personnes inconnues aux environs des champs ou des boisés à partir du mois de mai; Présence de repères visuels comme des rubans de couleur accrochés aux arbres. Menaces pour la sécurité causées par la culture extérieure Personnes souvent armées chargées de surveiller la plantation; Pièges disposés autour de la plantation, destinés à blesser et même à tuer les membres de groupes criminels qui pourraient chercher à voler les plants; Violence : voies de fait. Voici trois façons de transmettre vos informations en toute confidentialité : 1- Contactez votre poste de police local via le 310-4141 ou *4141 (par cellulaire) 2- Appelez la Centrale d’information criminelle au 1 800 659-4264 3- Appelez la ligne Échec au crime au 1 800 711-1800. Voici le lien pour consulter le site Internet de la Sûreté du Québec au sujet du programme Cisaille : http://www.sq.gouv.qc.ca/prevenir -la-criminalite/ programmes/programme-cisaille.jsp La rentrée scolaire sécuritaire, une responsabilité partagée La rentrée scolaire s’amorcera bientôt, partout au Québec. Il est donc important pour tous les usagers du réseau routier de se familiariser à nouveau avec la présence des piétons et des autobus scolaires sur les routes. Pour les policiers de la Sûreté du Québec, la sécurité des écoliers est une préoccupation quotidienne. Les agents de la paix s’assurent que les conducteurs respectent les ordres et les signaux des brigadiers scolaires. Ils surveillent : le respect des limites de vitesse aux abords des zones scolaires, le respect des arrêts obligatoires lorsque les feux rouges intermittents des autobus scolaires sont en fonction, de même que tout ce qui pourrait compromettre la sécurité du public en général. Voici quelques conseils de prévention : Les jeunes enfants sont de nature imprévisible et ils peuvent surgir à tout moment sur la chaussée; À l’approche d’un autobus d’écoliers qui est sur le point de s’immobiliser, ralentissez; Immobilisez votre véhicule en tout temps lorsque les feux rouges intermittents sont en marche, sauf si vous circulez sur une chaussée adjacente, séparée par un terre-plein ou une autre séparation physique surélevée; Immobilisez votre véhicule à au moins 5 mètres de l’autobus, pour permettre aux enfants de traverser en toute sécurité. Pour votre information : Si vous dépassez ou croisez un autobus d'écoliers dont les feux rouges intermittents clignotent, vous venez de commettre une infraction entraînant l'accumulation de 9 points d'inaptitude et d’une amende de 200 $ plus les frais! La sécurité de VOS et de NOS enfants nous tiennent à cœur… Liens intéressants à consulter, quant à la sécurité au sujet du transport scolaire : http://www.ateq.qc.ca http://www.saaq.gouv.qc.ca/index.php Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 27 Conseil en bref Conseil en bref séance ordinaire du b) par le conseiller Bertrand Massé 1er juin 2015 Il mentionne qu’il y a beaucoup d’activités extérieures sur les terrains de Les élus approuvent les procès-verbaux jeux (baseball, soccer, pétanque, de la séance ordinaire du 4 mai 2015 et etc.). Les gens sont actifs. de la séance extraordinaire du 19 mai c) par la conseillère Raymonde Côté 2015. Elle invite les citoyens à déposer une lettre dans la capsule temporelle qui Conformément à la loi, le directeur sera ouverte dans 25 ans. Wickham général et secrétaire-trésorier fait 150e est à la recherche de bénévoles rapport des dépenses autorisées pour la journée wickhamoise du 20 totalisant la somme de 227 628.06 $ en juin prochain. vertu du règlement décrétant les règles d) par la mairesse Carole Côté de contrôle et de suivi budgétaires et la Le 8 mai 2015 : course École Stdélégation d’autorisation de dépenses Jean; ainsi que par résolution du conseil. Le 10 mai 2015 : inauguration de Roulottes Lupien 2000 situées sur la Les revenus perçus du 26 avril 2015 au route 139; 23 mai 2015 totalisent 635 148.50 $ et Le 13 mai 2015 : conférence de les taxes et autres comptes à recevoir presse pour l’inauguration du noutotalisent 1 290 249.95 $. veau tracé de la Route Verte sur notre territoire en présence de pluLes dépenses incompressibles sieurs responsables de ce projet mis préalablement autorisées par le conseil de l’avant par Réseaux Plein Air totalisent la somme de 21 664.08 $. La Drummond; rémunération et les frais de déplaceLe 6 juin 2015 : elle invite la populaments versés ainsi que les frais de tion à participer en grand nombre à repas remboursés, du 1er mai 2015 au la Fête des voisins. 31 mai 2015, sont de 44 421.64 $. Le paiement des factures à payer totalisant La liste de contrôle des amendements la somme de 192 219.65 $ est autorisé. budgétaires de l’année 2015 ainsi que le rapport intitulé « État des activités RAPPORT DES DIFFÉRENTS COMITÉS financières » montrant les revenus et a) par la conseillère Chantale Giroux les dépenses au 24 avril 2015 ainsi que L’achalandage a augmenté à la les prévisions révisées de l’année 2015 bibliothèque en comparant avril montrant un surplus de 42 324.10 $ 2015 par rapport à avril 2014. Le sont adoptés. Comité de la réussite scolaire a joué un rôle dans cette augmentation. Le Conseil autorise l’émission d’un chèque au montant de 1 598.16 $, en Avril 2015 Avril 2014 paiement des frais d’inscription de la mairesse Carole Côté et du conseiller 423 enfants 109 enfants Bertrand Massé au congrès de la Fédération Québécoise des Municipali50 adolescents 26 adolescents tés, qui se tiendra les 24, 25 et 26 septembre 2015 à Québec et accepte 163 adultes 204 adultes de rembourser, sur la présentation de La première collecte des bacs bruns pièces justificatives, les frais de déplaa permis de ramasser environ 9 cement et les autres frais réellement tonnes métriques de matières orga- supportés. niques. La Régie de gestion des matières résiduelles du Bas-Saint- La Municipalité accepte l’offre de finanFrançois a accordé un contrat de cement par billets de la Banque Royale, 5 ans à Fafard pour la récupération pour son emprunt du 15 juin 2015, au des matières organiques. Fafard montant de 94 302 $, en vertu des rèremettra annuellement 10 % de glements d’emprunts : compost à chaque municipalité. numéro 2009-06-676 décrétant un emprunt pour des travaux de réaménagement du Centre communautaire pour la Médiathèque; numéro 2009-09-680 décrétant un emprunt pour l’achat d’une partie de terrain afin de créer une zone de protection autour des puits A et B. Suite aux demandes reçues de contribuables, le Conseil autorise le directeur général et secrétaire-trésorier à signer pour et au nom de la Municipalité les fiches d’adhésion au service de paiement de factures auprès des différentes institutions financières, autres que Desjardins, à la condition qu’il n’y ait pas de frais facturés par ces dernières. Le service des incendies a répondu à 5 appels pour la période du 26 avril 2015 au 23 mai 2015 dont 3 sur notre territoire et 2 en entraide. Les membres du conseil modifient les règlements numéros : 2015-04-788, modifiant le règlement numéro 2011-03-708, en remplaçant l’article 4 par le suivant : « Aux fins d’acquitter les dépenses décrétées au présent règlement soit une somme de 287 552 $ pour l’ensemble des travaux décrétés par le présent règlement sauf ceux concernant les travaux d’aménagement d’éclairage dans la section de la rue Principale entre la rue Martin et l’École St-Jean qui n’ont pas été réalisés, le Conseil décrète un emprunt de 253 000 $ sur une période de 20 ans et affecte une somme de 34 552 $ provenant du fonds général », et abroge les articles 5 et 6 du règlement numéro 2011-03-788; 2015-04-789, modifiant le règlement numéro 2011-03-709, en remplaçant l’article 3 par le suivant : « Le Conseil décrète les travaux de décohésionnement, de rechargement et de pavage sur le 7e rang à partir de la route 139 sur 3 400 mètres; sur le 9e rang à partir de la Route 139 jusqu’au Couvoir Boire, le détail et l’estimation de leurs coûts, incluant les imprévus, les taxes et les frais incidents, étant plus amplement décrits au document intitulé Page 28 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Conseil en bref (suite) « Transfert aux municipalités d’une partie de la taxe d’accise sur l’essence et la cont r ibu tion du Gouvernement du Québec – Travaux voirie locale 2010-2013, Municipalité de Wickham » approuvé par le Ministre délégué aux transports en date du 23 novembre 2010 dans le dossier 64-49040 – 2010-10-25-36 annexé au présent règlement pour en faire partie intégrante comme annexe A ». Le Conseil adopte les règlements numéros : 2015-06-792 intitulé « Règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2006-09-621 », en modifiant la grille de spécifications des usages permis dans la zone AF-66 afin d’autoriser l’usage spécifique « vente de copeaux de bois, de bran de scie (ripe) destinés aux litières d’animaux de ferme seulement et à raison d’un seul pour l’ensemble de la zone; 2015-06-798 intitulé «Règlement modifiant la réglementation concernant la vidange des boues de fosses septiques», en modifiant l’article 9 concernant les frais d’administration; 2015-06-795 intitulé « Règlement modifiant le règlement numéro 2013-06-748 interdisant le stationnement sur une partie de la rue Hébert et autorisant l’installation de panneaux d’arrêt »; 2015-06-796 intitulé « Règlement fixant la limite de vitesses sur la rue Skiroule et autorisant l’enlèvement des arrêts sur la rue Skiroule à l’intersection de la rue Leclerc »; 2015-06-797 intitulé « Règlement fixant les tarifs pour la vente de bacs » afin d’y ajouter le tarif pour les bacs bruns et les bacs de cuisine. Les membres du conseil autorisent la signature de l’entente, relative à la réfection du pavage d’une partie de la route Jean-de-Brébeuf, avec la Municipalité de Saint-Germain-de-Grantham. Des avis de motion sont donnés de la présentation, lors d’une séance du conseil : d’un règlement décrétant un emprunt pour des travaux de réfection de pavage sur une partie de la route Jean-de Brébeuf, sur une longueur d’environ 1 000 mètres à partir des limites de la Ville de Drummondville, ainsi qu’une longueur de 50 mètres sur chacune des 3 autres voies de l’intersection avec le 7e rang; d’un règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2006-09621 afin de permettre l’entreposage de produits manufacturiers dans un bâtiment accessoire au 1670, 7e rang; d’un règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2006-09621 afin de retirer de la classification des usages (classe d’usages C2.2, dépôts extérieurs, le sousparagraphe c) concernant les cours à rebuts, ferrailles et cimetières d’automobiles et pour ajouter une clause pour permettre dans la zone C-46, sauf si spécifiquement prohibés par la MRC sur l’ensemble du territoire, les usages qui s’avèrent prohibés partout à la lecture du contenu de la grille des usages permis par zone; d’un règlement fixant les tarifs d’inscription pour les activités de loisirs automnales 2015. La Municipalité autorise l’achat de 4 fixtures avec potence de F. Houle Électrique Inc. au montant de 8 273.01 $ et demande à Hydro-Québec d’installer 3 nouveaux luminaires. Le Conseil demande une subvention dans le cadre du Programme d’aide à l’amélioration du réseau routier local pour les priorités municipales 2015 qui consistent à exécuter les travaux suivants estimés à 255 000 $ pour la réfection du pavage sur une partie de la route Jean-de Brébeuf, la réfection du pavage sur une partie du 7e rang, la pose de pierre concassée sur divers chemins en gravier et le remplacement de 3 ponceaux. La Municipalité demande des soumissions par appel d’offres dans le système électronique Sé@o conformément à la politique de gestion contractuelle pour le balayage des rues pour un contrat de 3 ans à compter de l’an 2016, le fauchage des bordures des chemins pour un contrat de 3 ans à compter de l’an 2016, le fauchage des levées de fossés des chemins pour un contrat de 3 ans à compter de l’an 2016 et le remplacement d’un ponceau sur la route Grande Ligne, dont les coûts seront payés à part égale entre les municipalités de Wickham et de Saint-Germain de Grantham. Les soumissions scellées devront parvenir à l’Hôtel de ville avant 11 h le 3 septembre 2015. La Municipalité informe le ministère des Transports de l’utilisation des compensations en 2014 au montant de 47 232 $, conformément aux objectifs du Programme d’aide à l’entretien du réseau routier local visant l’entretien courant et préventif des routes locales 1 et 2 ainsi que les éléments des ponts, dont les municipalités sont responsables et situés sur ces routes. Les services de Mario Boisvert au prix forfaitaire de 800 $ taxes en sus sont retenus pour sabler au jet de sable et pour peinturer l’intérieur de la benne saleuse du camion Peterbilt. La peinture nécessaire sera achetée chez Spécialiste Pièces d'Auto G.D. dont le coût est évalué à 370 $ taxes en sus. Le Conseil retient les services d’Aquatech Société de gestion de l’eau inc. pour effectuer une caractérisation de 3 jours des eaux usées municipales, de Serbo Transport inc., d’Agrimétal Inc. et de la compagnie 9223-9664 Québec inc. qui se tiendra à la fin de l’été ou au début de l’automne 2015 pour le prix forfaitaire de 8 700 $ taxes en sus et ce, conformément à la proposition du 21 avril 2015. La Municipalité autorise l’émission d’un chèque au montant de 50 $ libellé à l’ordre du Conseil régional de l’environnement du Centre-du-Québec en paiement de l’adhésion pour une période d’un an et nomme la mairesse Carole Côté comme personne déléguée. Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 29 Conseil en bref (suite) Le Conseil approuve et adopte les prévisions budgétaires 2015 révisées de l’Office Municipal d’Habitation montrant un déficit de 65 688 $ et une participation municipale de 6 569 $. juin 2015, le Conseil autorise la présence de 3 pompiers volontaires et d’un camion pour assurer la sécurité incendie, l’utilisation de l’abri du marqueur au terrain de balle, de la remise des loisirs, l’accès à l’éclairage des parcs Le Conseil adopte les premiers projets ainsi que l’utilisation de la rallonge élecde règlements : trique de 240 volts et demande aux cols numéro 2015-09-799 intitulé bleus d’ajouter des poubelles sur le site. « règlement modifiant le règlement de zonage numéro 2006-09-621 », Le Conseil ne contribuera pas pour concernant l’entreposage de l’aménagement paysager du local de la produits manufacturiers dans un Maison des jeunes situé au 752, rue bâtiment accessoire sur un terrain Blanchard puisque la Municipalité avait résidentiel en zone agricole (1670, demandé à la Maison des Jeunes d’assurer une pérennité au 752, rue 7e rang). numéro 2015-09-800 intitulé Blanchard pendant une période 5 ans à « Règlement modifiant le règlement compter de l’an 2013 lorsqu’une de zonage numéro 2006-09-621 », subvention de 20 000 $ leur a été en retirant l’usage spécifique « cour accordée pour l’achat du bâtiment. à rebuts, ferrailles, cimetières automobiles » de la classification des Une copie du rapport financier de l’anusages compte tenu que cet usage née 2014 du Centre Informatique est spécifiquement prohibé par la Wickhami.com a été remise à chaque municipalité (article 124) et par la membre du Conseil. MRC sur l’ensemble du territoire . Le Conseil ratifie la décision de faire La Municipalité fixe au lundi le 6 juillet marquer sur les rues Blanchard, Bruno, 2015 à 19 h 45 à la salle du conseil, la des Loisirs, Donatien, Hébert et Skiroule date de l’assemblée publique aux fins les mots « ralentissez » et « 50 km/h » de consultation relativement aux pre- par Marquage et Traçage du Québec au miers projets de règlements numéros coût de 835 $ taxes en sus et d’acheter de Develo Tech inc. des balises 2015-09-799 et 2015-09-800. Ped-Zone pour réduire la vitesse et des Les membres du conseil ratifient balises Cyclo-Zone qui seront installées l’autorisation donnée à Thivierge 3000 sur lesdites rues au montant de 3 200 $ Inc. pour fabriquer 4 structures de taxes en sus. tables de pique-nique au prix total de 572 $ taxes en sus et l’achat des planches en plastique pour recouvrir les structures des tables de pique-nique au coût total de 1 399.68 $ taxes en sus chez Tardif Équipements de Ferme inc. Ils autorisent l’achat de Go-Élan de 4 bancs en plastique recyclé au prix total de 2 021 $ taxes en sus incluant les frais de transport et le rabais sur l’ensemble des achats, d’un tube de 30 pouces par 10 pieds au prix de 1 207.50 $ taxes en sus pour un remplacement au Parc Wickhami et de 5 sièges rigides pour balançoires au prix total de 446.25 $ taxes en sus pour des remplacements au Parc Wickhami. d’un immeuble, d’une emprise de rue ou de tous genres de constructions réalisés par le demandeur, sur une partie du lot 367 d’une superficie de 17 250 mètres carrés, conformément à la règlementation municipale. Le Conseil engage Suzanne Leclerc comme journalière saisonnière à temps partiel pour la saison estivale 2015, pour l’entretien des aménagements paysagers. Le tableau des partenaires entourant les festivités du 150e sera installé dans l’entrée de l’Hôtel de ville. La liste de la correspondance reçue pour la période du 29 avril 2015 au 26 mai 2015 a été remise à chaque membre du Conseil. Séance extraordinaire du 10 juin 2015 Avis de motion est donné de la présentation, lors d’une séance du conseil, d’un règlement décrétant un emprunt pour autoriser le paiement d’une quotepart pour des travaux de réfection de pavage sur une partie de la route mitoyenne Jean-de Brébeuf et demande de dispense de lecture est faite conformément à la loi. Le Conseil autorise des travaux de rechargement des accotements des chemins pavés avec les équipements municipaux pour un budget de 3 000 $ taxes en sus en priorisant le secteur numéro 2. La pierre concassée sera achetée de la carrière Bluteau appartenant à Construction DJL et le transport sera effectué par le camion de la municipalité. Les membres du conseil adjugent le contrat pour le remplacement de l’unité de climatisation de 9000 BTU de la salle des ordinateurs de la Médiathèque à Services Thermosun 2010 Inc. pour le prix de 2 720 $ taxes en sus incluant l’installation moins un rabais postal de 300 $ et retiennent les services de Parent & Petit (1987) Inc. pour les travaux d’électricité dont le coût est Le Conseil autorise la présentation évalué à environ 300 $ taxes en sus. d’une demande d’aide financière au ministère des Transports du La Municipalité recommande le dossier Québec pour la réalisation des travaux de Les Fondations André Lemaire Inc. à d’amélioration du réseau routier local et la Commission de Protection du confirme l’engagement de réaliser les Territoire Agricole du Québec, pour un travaux selon les modalités établies centre de stockage et de conditionne- dans le cadre des volets ment de matériaux issus des travaux de « Redressement des infrastructures Suite à la demande reçue de Wickham 150e pour la journée wickhamoise du 20 construction soient du sol végétal et du routières locales » et « Accélération des sol minéral provenant des fondations Page 30 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Conseil en bref (suite) investissements local ». sur le réseau routier pectant le plan déposé démontrant l’emplacement des activités, en s’assurant de maintenir un niveau de sécurité Le Conseil radie les soldes impayés par adéquat sur le site et faire en sorte que Excavation Yvon Benoit pour les l’activité « burn out » soit tenue le diredevances entre le 1er mai 2014 et le manche entre 14 h et 16 h. 18 septembre 2014 totalisant un montant de 2 820.96 $ plus intérêts vu Le Conseil refuse la demande du l’entrée en vigueur du règlement numé- Complexe Art et Découverte pour la ro 2014-09-767 le 19 septembre 2014. tenue de l’activité extérieure rodéo, vu qu’elle s’étale sur plusieurs semaines. Un mandat est donné à Les services Exp inc. à tarif horaire avec un budget Suite à la rencontre de concertation des maximum de 600 $ taxes en sus pour organismes tenue le 16 mars 2015, la évaluer les différents paramètres Municipalité est d’accord à soumettre minimums à maintenir afin d’obtenir la toute demande d’ajout en tant désinfection exigée par le MDDELCC de qu’assuré additionnel sur la police de la 2 logs de virus pour le volume d’eau Municipalité pour les organismes Loisirs d’un seul compartiment du réservoir, le Socioculturels de Wickham Inc., Centre tout, pour la remise en fonction des Informatique WIckhami.com, le puits A et B. Carnaval des générations de Wickham et la Maison des jeunes de Wickham. Les membres du conseil ratifient la publication d’une offre d’emploi pour Le Conseil mandate Monty Sylvestre l’engagement d’un concierge à temps pour la collection du compte de Martin partiel pour effectuer du remplacement Bélisle au montant de 7 672.65 $ taxes pendant les vacances ou les congés de incluses pour des frais encourus par la la concierge. Municipalité pour le déversement de produits chimiques si celui-ci n’est pas La Municipalité est disposée à verser payé dans les délais prévus. une aide financière, selon les critères énoncés dans la Loi sur les compé- Assemblée publique aux fins de tences municipales, auprès de tout consultation du 6 juillet 2015 investisseur qui voudrait construire un nouveau commerce de type « épicerie » Une assemblée publique aux fins de sur le territoire de Wickham. consultation sur les premiers projets de règlement numéro 2015-09-799 et Les propriétaires du Marché Wickham 2015-09-800 intitulés « Règlement seront avisés que la Municipalité met fin modifiant le règlement de zonage nuà l’offre d’aide financière proposée en méro 2006-09-621, est tenue le 6 juillet avril 2014, selon la résolution 2014-04- 2015 à 19 h 45, conformément à la Loi 144, aucun projet de reconstruction sur l’aménagement et l’urbanisme et n’étant envisagé. aux avis publics du 4 juin 2015. La mairesse préside l’assemblée et exLe Conseil autorise le nettoyage du plique les projets de règlements. Les disque dur des 2 vieux ordinateurs de projets de règlements contiennent des l’Hôtel de ville, afin d’effacer les don- dispositions propres à des règlements nées qui y sont entreposées, et remet susceptibles d’approbation référendaire. ces ordinateurs et 1 écran usagés à la Maison des jeunes de Wickham, sans Séance ordinaire du 6 juillet 2015 frais. Les élus approuvent les procès-verbaux La Municipalité autorise le Complexe Art de la séance ordinaire du 1er juin 2015 et Découverte à tenir, les 12 et 13 sep- et de la séance extraordinaire du 10 tembre 2015 l’activité extérieure expo juin 2015. auto mixte à condition que l’organisme fasse les efforts nécessaires pour dimi- Conformément à la loi, le directeur nuer le bruit pour le voisinage en res- général et secrétaire-trésorier fait rapport des dépenses autorisées totalisant la somme de 53 152.62 $ en vertu du règlement décrétant les règles de contrôle et de suivi budgétaires et la délégation d’autorisation de dépenses ainsi que par résolution du conseil. Les revenus perçus du 24 mai au 30 juin 2015 totalisent 381 051.96 $ et les taxes et autres comptes à recevoir au 30 juin 2015 totalisent 1 036 164.41 $. Les paiements effectués par Accès D, les paiements préautorisés ainsi que les autres écritures pour le paiement des dépenses incompressibles totalisent la somme de 42 818.35 $. La rémunération versée et les frais de déplacements versés ainsi que les repas remboursés pour la période du 1er juin 2015 au 30 juin 2015 sont de 40 152.22 $. Le paiement des factures à payer totalisant la somme de 305 443.68 $ est autorisé. RAPPORTS DES DIFFÉRENTS COMITÉS a) par le conseiller Ian Lacharité : Le 16 juin 2015 : Réunion du Centre informatique Wickhami.com – une vérification sera effectuée pour étendre le Wi-Fi à l’extérieur sur le terrain du Parc du centre communautaire et la programmation des cours offerts à l’automne sera disponible en août prochain. b) par la conseillère Chantale Giroux : Le 4 juin 2015 : Elle a assisté avec la mairesse au volet hommage de Madame Louise Fournier pour son implication auprès du Comité de partage, de la FADOQ et de la bibliothèque. Le 5 juin 2015 : Elle a participé à l’assemblée générale du Réseau Biblio. Notre bibliothèque a remporté le prix distinction 2014-2015 dans la catégorie Gestion. Félicitations à Pierrette Courchesne et au Conseil. Le 22 juin 2015 : Séance de la R.G.M.R. du Bas-St-François – 25.3 tonnes métriques ont été ramassées pour le compost. c) par la conseillère Raymonde Côté Elle remercie les gens pour leur participation à la journée Wickhamoise dans le cadre des fêtes du 150e. Il reste des billets à vendre pour la Année 19, no. 8 I NFO WI CKHAM Page 31 Conseil en bref (suite) comédie musicale. d) par la mairesse Carole Côté Le 3 juin 2015 : Réunion du Comité consultatif d’urbanisme, les sujets discutés : demande de dérogation mineure aux règlements d’urbanisme 2015-04-0002 – immeuble situé au 821, rue du Pacifique pour la marge latérale gauche de la résidence, demande de modification au règlement de zonage numéro 200609-621 pour l’ajout de l’usage de fabrication de farine et cubage de résidus, au 535, route 139, demande de modification au règlement de zonage numéro 2006-09-621 pour l’augmentation de la superficie totale des bâtiments accessoires au 102, 9e rang, Demande de modification au règlement sur les usages conditionnels pour l’ajout des activités extérieures (paintball et karting) au 1003, rue Principale. Le 4 juin 2015 : Souper GalaHommage du prix du bénévolat en loisir et en sport Dollard-Morin. Madame Louise Fournier a été honorée comme bénévole dans notre communauté dans le cadre de ce gala hommage. La mairesse et la conseillère Chantale Giroux étaient présentes pour cette cérémonie. Félicitations à Madame Fournier pour ce bénévolat! Le 6 juin 2015 : La Fête des Voisins se tenait sur notre territoire. La mairesse remercie toutes les familles, organismes et commerces qui ont participé à cette fête. Merci à vous tous! Le 16 juin 2015 : Rencontre avec la Ville de Drummondville concernant les supralocaux. Le comité ira sous forme d’un pourcentage des états financiers des municipalités participantes à l’entente. Ce pourcentage pourrait être augmenté graduellement pendant la durée de l’entente jusqu’à concurrence du montant qui sera établi. Toutes les municipalités de la MRC seront consultées. Une prochaine rencontre est prévue au cours des prochains mois. Le 17 juin 2015 : Réunion du conseil d’administration de l’Office municipal d’habitation de Wickham, les sujets discutés : adoption du budget révisé de mai 2015, ratification des travaux RAM 2015 (refaire les salles de bain des 30 logements ainsi que le système de ventilation de l’office). Des changements importants seront à venir au niveau des offices pour 2016 (directrice générale, conseil d’administration, etc.). Elle félicite le comité organisateur des Fêtes du 150e de Wickham pour la journée Wickhamoise tenue le 20 juin dernier. Nous pourrons dans 25 ans ouvrir la capsule temporelle qui fera revivre plusieurs beaux souvenirs à cette nouvelle génération. Merci pour toutes ces activités organisées pour la population de Wickham dans le cadre de ces fêtes. Elle félicite la Maison des jeunes de Wickham pour l’organisation de la Fête Nationale du Québec sur le territoire de notre municipalité. Bravo à toute l’équipe! période du 24 mai 2015 au 27 juin 2015. Les membres du conseil autorisent la mairesse et le directeur général et secrétaire-trésorier à signer pour et au nom de la Municipalité l’entente intermunicipale, avec la municipalité de Saint-Germain-de-Grantham, relative à la réfection du pavage d’une partie de la route Jean-de Brébeuf ainsi que l’addenda qui précise l’article 8 de l’entente. Cette résolution abroge la résolution 2015-06-289. Le Conseil adopte le règlement numéro 2015-07-801 intitulé « Règlement décrétant un emprunt pour autoriser le paiement d’une quote-part pour des travaux de réfection de pavage sur une partie de la route mitoyenne Jean-de Brébeuf » et autorise le paiement de la quote-part s’élevant à 223 429 $ à être versée à la Municipalité de Saint-Germain-de-Grantham pour la partie du coût des travaux imputable à la Municipalité de Wickham. La liste de contrôle des amendements budgétaires de l’année 2015 ainsi que le rapport intitulé « État des activités financières » montrant les revenus et les dépenses au 30 juin 2015 ainsi que les prévisions révisées de l’année 2015 Vu que le coût d’achat de la peinture montrant un surplus de 40 817.40 $ pour l’intérieur de la benne saleuse du sont adoptés. camion Peterbilt est plus élevé que celui prévu initialement, la Municipalité apLa mairesse dépose les indicateurs de prouve le rapport final du 23 juin 2015 gestion 2014. Le résumé des indica- sur les coûts montrant des dépenses teurs de gestion 2014 sera publié dans nettes de 1 808.60 $ pour le sablage et www.wickham.ca et dans l’Info la peinture. Wickham du mois de septembre 2015. Suite à l’offre de « Marché » du ministre La Municipalité retient les services de des Transports, le Conseil autorise la Roy Desrochers Lambert s.e.n.c.r.l. pour mairesse et le directeur général à signer la vérification des livres comptables pour pour et au nom de la municipalité le l’année financière 2015 pour des hono- contrat à intervenir avec le ministère raires de 11 740 $ taxes en sus des Transports pour le déneigement, le conformément à l’offre de services du 9 déglaçage et la fourniture des matéjuin 2015. riaux pour l’entretien du chemin du 10e rang à partir de la route 139 sur une Le Conseil autorise l’émission d’un distance de 8,8 kilomètres vers la Munichèque au montant de 40 $, libellé à cipalité de Lefebvre à compter de l’hiver l’ordre de la MRC de Drummond, pour la 2015-2016 pour un montant de participation de la mairesse au souper 37 900 $ pour une durée d’un an du 22e tournoi de golf de la MRC, qui se incluant une clause de renouvellement tiendra jeudi le 20 août 2015 au Club pour les deux années subséquentes. de golf Le Drummond. Une partie des profits ira au programme des P’tites Le Conseil avise le Complexe Art et boîtes à lunch de la Tablée populaire. Découverte que la Municipalité ne modifiera pas son règlement sur les Le service des incendies a répondu à 2 usages conditionnels pour autoriser une appels sur notre territoire pour la piste de karting extérieure vu le bruit Page 32 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Conseil en bref (suite) occasionné par les « go kart ». La Municipalité ratifie l’autorisation donnée au Complexe Art et Découverte de tenir une vente sous la tente du 25 au 28 juin 2015 de 9 h à 21 h à chaque jour et leur permet de tenir une vente sous la tente pour les commerçants déjà installés à l’intérieur du bâtiment à chaque week-end du 28 juin au 26 juillet 2015 de 9 h à 21 h chaque jour, puisque ces activités sont éminemment temporaires. Les membres du conseil accordent la demande de dérogation mineure numéro 2015-04-0002 qui porte sur la régularisation de la distance de la ligne latérale gauche de la résidence située au 821, rue du Pacifique, sur le lot 861, qui est de 2.94 mètres au lieu de celle de 3 mètres prescrite au règlement de zonage. L’adoption du second projet de règlement numéro 2015-09-800, intitulé « Règlement modifiant le règlement de zonage 2006-09-621 » est reporté pour discussion à une prochaine séance. La Municipalité recommande le dossier Martin Blanchette, lot 426P d’une superficie de 3 716 mètres carrés, à la Commission de Protection du Territoire Agricole du Québec, pour une demande d’autorisation d’utilisation à une fin autre que l’agriculture pour rendre conforme l’usage résidentiel exercé avant 1986 lors de l’achat de la propriété. Le conseil autorise le directeur général et secrétaire-trésorier à confier un mandat pour la préparation d’études de caractérisation à une firme d’ingénieurs ou de technologues professionnels qui aura déposé le meilleur prix sur demande écrite concernant les propriétés du 822, rue Aubin et du 830, rue Aubin vu la présence d’installations septiques non conformes au règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q-2, r-22). Si les travaux de construction d’installation septique ne sont pas réalisés dans le délai imparti, ce conseil accorde au plus bas soumissionnaire les contrats pour l’exécution des travaux d’installation septique sur les propriétés situées au 830 et 822, rue Aubin, conformément aux études de caractérisation respectives qui auront été effectuées et conformément à la soumission déposée. Tous les coûts reliés à l’intervention de la municipalité, incluant les coûts pour l’obtention de l’étude de caractérisation ainsi que pour l’exécution des travaux, seront réclamés aux propriétaires des immeubles conformément à la Loi sur les compétences municipales, ces frais étant assimilés à des taxes foncières et recouvrables de la même façon. Le Conseil approuve le rapport final du 12 juin 2015 sur les coûts montrant des dépenses de 2 160.79 $ pour l’édition 2015 du brunch des bénévoles et le rapport final du 12 juin 2015 sur les coûts montrant des dépenses nettes de 1 675.48 $ pour les travaux de correction des problèmes rencontrés lors de l’inspection des alarmes incendies en 2014 à la bibliothèque Médiathèque. La Municipalité adjuge le contrat pour la réfection de la toiture du Centre communautaire à Toiture Sherbrooke pour le prix de 24 385 $ taxes en sus. Les membres du conseil autorisent Excavation Mc B.M. inc. à compléter les travaux décrits sur le rapport de visite de chantier du 25 juin 2015, déposé par la firme Les services Exp inc., soient les travaux de perré pour le montant forfaitaire de 5 850 $, les travaux de chemin d’accès à la barrière pour le montant forfaitaire de 425 $ et les travaux de nivellement supplémentaire pour le montant forfaitaire de 300 $, le tout, taxes en sus. Le Conseil accepte le crédit de 4 512 $ taxes en sus d’Excavation Mc B.M. inc. pour les travaux d’ensemencement prévus et autorise le directeur du service des incendies à ensemencer à la volée de façon ponctuelle le site, à prolonger le tuyau près de la borne pour un meilleur accès aux camions, à transporter la pierre nécessaire pour le chemin d’accès et à créer un perré près de la prise d’eau pour permettre à l’eau de circuler dans la réserve. La Municipalité décide fier le règlement de 2006-09-621 au 102, zone AF-63 vu que l’ensemble des bâtiments accessoires excédera de 125 mètres carrés la norme permise au règlement de zonage. Le Conseil demande au Complexe Art et Découverte de déposer l’autorisation écrite de Beaulieu Canada permettant l’activité paintball au 1003, rue Principale avant que le Conseil poursuive l’étude de la demande de modification au règlement sur les usages conditionnels. La Municipalité appuie la Fédération Québécoise des Municipalités (FQM) dans sa volonté de participer en équipe à la négociation du prochain pacte fiscal dans la mesure où les régions trouveront leur compte en demandant à la FQM de ne signer le prochain pacte fiscal que si les éléments suivants s’y retrouvent : des moyens financiers qui suivent les nouvelles responsabilités vers l’autonomie des municipalités et des MRC; une diversification des revenus à l’avantage de toutes les régions du Québec; des leviers financiers spécifiques au milieu rural et aux municipalités dévitalisées; des orientations sur l’allègement de la reddition de comptes. Séance ordinaire du 17 août 2015 Les élus approuvent les procès-verbaux de l’assemblée publique aux fins de consultation du 6 juillet 2015 et de la séance ordinaire du 6 juillet 2015. Conformément à la loi, le directeur général et secrétaire-trésorier fait rapport des dépenses autorisées totalisant la somme de 84 299.69 $ en vertu du règlement décrétant les règles de contrôle et de suivi budgétaires et la délégation d’autorisation de dépenses ainsi que par résolution du conseil. Les revenus perçus du 1er juillet 2015 au 7 août 2015 totalisent 295 015.46 $ et les taxes et autres comptes à de ne pas modi- recevoir au 7 août 2015 totalisent zonage numéro 923 155.96 $. 9e rang dans la la superficie de A IN nFnO é eW1I9C,Kn HoA.M8 AInNnFéOe W 1 9I ,C K nH o .A M 8 Page Page 33 11 Conseil en bref (suite) Les dépenses incompressibles préalable- au 7 août 2015 dont 3 sur notre terriment autorisées par le conseil totalisent toire et 3 en entraide. la somme de 45 008.03 $. La Municipalité autorise l’émission des La rémunération, les frais de déplace- chèques pour le transport adapté aux ment versés et de repas remboursés du personnes handicapées ayant droit pour 1er juillet 2015 au 8 août 2015 sont de la période du 1er janvier 2015 au 30 juin 57 696.09 $. 2015 : Marcel Lemire 138.63 $ et Hugo Dion 663.40 $. Le paiement des factures à payer totalisant la somme de 227 013.53 $ est Le Conseil demande des soumissions autorisé. sur invitation dans le système électronique Sé@o pour la fourniture RAPPORTS DES COMITÉS d’environ 290 tonnes métriques de sel à a) par la conseillère Raymonde Côté déglaçage en vrac, 1200 tonnes méElle remercie les gens qui ont assisté triques de sable en vrac pour mélanger à la comédie musicale dans le cadre avec le sel à déglaçage, livrés à des fêtes du 150e. Wickham par camion complet pendant b) par la mairesse Carole Côté l’hiver 2015-2016. Elle félicite l’organisme Wickham 150e pour la belle pièce de théâtre Le Conseil autorise la publication d’une présentée dans le cadre des fêtes du offre d’emploi pour l’engagement de 150e. camionneurs préposés au déneigement saisonnier et de journaliers préposés à Le Conseil adopte la liste de contrôle la patinoire. des amendements budgétaires de l’année 2015, le rapport intitulé « État Suite aux recommandations de la firme des activités financières » montrant les Aviso experts-conseil, la Municipalité revenus et les dépenses au 10 août adopte l’entente de modification numéro 2015, ainsi que les prévisions révisées 2 à intervenir avec Serbo Transport Inc. de l’année 2015 montrant un surplus de relative au financement et à l’utilisation 49 263.78 $. des ouvrages d’assainissement des eaux usées et autorise la mairesse et le Le directeur général et secrétaire- directeur général et secrétaire-trésorier trésorier dépose le certificat relatif à la à signer pour et au nom de la procédure d’enregistrement des per- Municipalité. sonnes habiles à voter concernant le règlement numéro 2015-07-801 décré- Le Conseil approuve et adopte les tant un emprunt pour autoriser le paie- prévisions budgétaires 2015 révisées de ment d’une quote-part pour des travaux l’Office Municipal d’Habitation montrant de réfection de pavage sur une partie de un déficit de 72 740 $ et une participala route mitoyenne Jean-de Brébeuf. tion municipale de 7 274 $ et autorise l’émission d’un chèque au montant de Le Conseil autorise l’inscription de Réal 614 $ libellé à l’ordre de l’Office Municipal Dulmaine au colloque annuel de la zone d’Habitation de Wickham en paiement de 07 de l’ADMQ qui se tiendra le 17 la contribution supplémentaire de la septembre 2015 à Bécancour et l’émis- Municipalité au déficit. sion d’un chèque libellé à l’ordre de l’Association des directeurs municipaux Le Conseil adopte le second projet de du Québec – Zone Centre-du-Québec / règlement numéro 2015-09-799 intitulé 07 en paiement de l’inscription au coût « Règlement modifiant le règlement de de 100 $ incluant le dîner. Sur présen- zonage numéro 2006-09-621 », en tation de pièces justificatives les autres vertu de la Loi sur l’aménagement et frais inhérents reliés à ce colloque l’urbanisme, afin de rendre conforme seront remboursés. l’entreposage de produits manufacturiers dans un bâtiment accessoire sur un Le service des incendies a répondu à 6 terrain résidentiel en zone agricole appels pour la période du 28 juin 2015 (1670, 7e rang). La Municipalité confirme l’engagement de Sophie Boilard, responsable de l’urbanisme, suite à la fin de la période de probation de 6 mois. Le Conseil recommande le dossier de Ferme Clercbois s.e.n.c. à la commission de Protection du Territoire Agricole du Québec, pour obtenir une autorisation d’utilisation à une fin autre que l’agriculture d’une partie du lot 753, d’une superficie de 55.75 mètres carrés, afin d’utiliser l’intérieur du bâtiment agricole existant de 20 pieds x 30 pieds pour vendre de la ripe en sac à des agriculteurs. Les membres du conseil acceptent que le Complexe Art et Découverte tienne les activités extérieures suivantes sur le terrain : le rassemblement d’automobiles, le 22 août 2015 de 14 h à 20 h et l’activité rodéo, le 4 septembre 2015 de 19 h à 22 h et les 5 et 6 septembre 2015 de 9 h à 17 h, en autant que ces activités se déroulent selon l’horaire prévu et que le site soit sécuritaire. Avis de motion de la présentation est donné lors d’une séance du conseil, d’un règlement relatif à l’entretien des systèmes de traitement tertiaire de désinfection par rayonnement ultraviolet et demande de dispense de lecture est faite conformément à la loi. Le conseil autorise le directeur général et secrétaire-trésorier à confier un mandat pour la préparation d’une étude de caractérisation à une firme d’ingénieurs ou de technologues professionnels qui aura déposé le meilleur prix sur demande écrite concernant la propriété du 1296, 9e rang vu la présence d’une installation septique non conforme au règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées des résidences isolées (Q-2, r-22). Si les travaux de construction d’installation septique ne sont pas réalisés dans le délai imparti, ce conseil accorde au plus bas soumissionnaire le contrat pour l’exécution des travaux d’installation septique sur la propriété située au 1296, 9e rang, conformément à l’étude de caractérisation respective qui aura été effectuée et conformément à la soumission déposée Page 34 I NFO WI CKHAM Année 19, no. 8 Conseil en bref (suite), soccer par l’entrepreneur. Tous les coûts reliés à l’intervention de la municipalité, incluant les coûts pour l’obtention de l’étude de caractérisation ainsi que pour l’exécution des travaux, seront réclamés au propriétaire de l’immeuble conformément à la Loi sur les compétences municipales, ces frais étant assimilés à des taxes foncières et recouvrables de la même façon. Le Conseil autorise la tenue de la journée champêtre le 12 septembre 2015 au terrain de balle. Les cols bleus aideront à préparer et démanteler le site (environ 16 heures). La Maison des jeunes doit déposer une preuve d’assurance responsabilité et vérifier auprès de la FADOQ pour l’utilisation des toilettes de la salle du Centre communautaire. La Mutuelle des Municipalités du Québec est avisée que la Municipalité est d’accord à soumettre la demande d’ajout du Centre Informatique Wickhami.com en tant qu’assuré additionnel sur la police de la Municipalité. La Municipalité donne son appui à l’organisme Les Producteurs de lait du Centre-du-Québec pour le maintien du système de gestion de l’offre dans le cadre des négociations de partenariat transpacifique (PTP). La Municipalité s’engage à verser à toute personne qui exploitera une épicerie et qui est le propriétaire ou l’occupant une aide financière de 25 000 $ payable sur 5 années financières en 5 versements égaux de 5 000 $ dont un 1er versement payable à la date d’ouverture de la nouvelle épicerie et les 4 autres à la date anniversaire d’ouverture et avise les investisseurs que l’aide financière pourra être révisée par la Municipalité tout dépendant de la somme investie pour le projet d’épicerie qui sera présenté. Séance extraordinaire du 31 août 2015. Le Conseil ratifie l’envoi de l’avis aux citoyens concernant la distribution d’eau potable en 20 litres, suite aux plaintes reçues concernant la couleur « jaunâtre » de l’eau vu la concentration de fer et de manganèse plus élevée qu’à l’habitude ainsi que la dépense associée à cette mesure. Avis de motion est donné de la présentation, lors d’une séance du conseil, d’un règlement décrétant un emprunt pour autoriser des travaux de pavage sur une partie de la rue Boisjoli, les rues Boisvert, Caron, Harvey, Joyal, une partie de la rue Pierre-Luc et la rue St-Onge et demande de dispense de lecture est faite conformément à la loi. Votre journal INFO WICKHAM L’Info Wickham est publié 9 fois par année et il rejoint environ 1 050 propriétés sur le territoire de Wickham en plus d’être accessible en ligne sur notre site Internet. Pour recevoir des informations sur l’achat d’un espace publicitaire, nous vous invitons à communiquer avec la Municipalité à [email protected] afin d’obtenir les détails sur les dimensions des encarts disponibles, les coûts ainsi que les dates de tombée. Pour consulter les procèsverbaux des séances antérieures du conseil municipal, ou pour voir les procès-verbaux dans leur intégralité, consultez notre site internet www.wickham.ca/actualités/ procès-verbaux La saison de soccer a pris fin le 30 août 2015 Nous vous invitons à consulter régulièrement notre site internet www.wickham.ca, ainsi que l’enseigne numérique, afin d’être à l’affût des activités de votre municipalité. Vous pouvez rapporter votre matériel à l’Hôtel de ville tous les jours de la semaine entre 8 h et midi et 13 h et 16 h À la saison prochaine! A IN nFnO é eW1I9C,Kn HoA.M8 Caisse Desjardins des Chênes AInNnFéOe W 1 9I ,C K nH o .A M 8 Page Page 35 11 Dates des cueillettes des matières résiduelles Matières recyclables et déchets 30 septembre 2015 14 octobre 2015 28 octobre 2015 Matières organiques (bacs bruns) à toutes les semaines Gros rebuts (encombrants) Le 12 octobre 2015 Nos bureaux seront fermés en raison du congé férié de l’Action de Grâces Course familiale 2e édition 28 octobre 2015 CUEILLETTE DES FEUILLES D’AUTOMNE Il y aura une cueillette de feuilles mortes de porte à porte le mercredi 4 novembre 2015. Les feuilles doivent être mises dans des sacs de plastique, comme des sacs à poubelle, attachés et mis le plus près possible du chemin. L'activité course familiale aura lieu le dimanche 20 septembre 2015. Le départ se fera à partir du Centre communautaire à 10 h. NOUVEAUX ARRIVANTS Vous êtes nouvellement arrivés dans notre belle municipalité, prenez quelques minutes pour nous communiquer vos coordonnées par courriel à [email protected] ou par téléphone au 819 398-6878. Un des membres du conseil municipal se fera un plaisir de vous rendre visite pour vous remettre une pochette remplie d’informations. Télécopieur: 819 398-7166 Courriel: [email protected] Heures d’ouverture: Retrouvez-nous sur notre site Internet Du lundi au vendredi 8 h à 12 h 13 h à 16 h www.wickham.ca