Poisson Armé

Poisson Armé
“’Armored Fish.’ This is the appropriate name for those species of gar that infest the waters of
Louisiana. The gar has long, narrow jaws full of sharp teeth, and its body is protected by hard
rhombic scales … The Alligator Gar attains a length of eight to ten feet. Two other fresh-water
species are the Long-nosed Gar and the Short-nosed Gar. The Choctaw Indians knew the gar as
the “strong fish” – náni kállo or náni kamássa. The Indians make use of the gar’s sharp teeth
to scratch or bleed themselves with, and their pointed scales to arm their arrows …”
Read, William. Louisiana French. Revised Edition. Baton Rouge: LSU Press, 1931. Page 61.
The colonial French explorers were astounded with the armor plating of what they called le
poisson armé (Image via DuPratz c. 1758). Recreational sportsmen and cultural enthusiasts
Peter Fuqua, Darren Fuqua, and Damien Johnson of Avoyelles Parish continue in Native
American traditions. Asteur, encore, ils pêchent pour le poisson armé avec leurs arcs et flêches
sur la Rivière Rouge.
1
La Table Française Aux Natchitoches
Dustin Fuqua
La pointe d’une flèche était construite par mon ami Choctaw avec d’écale du poisson armé.
Damien Johnson et Darren Fuqua avec leurs arcs et flêches, et les poissons d’armées.
2
La Table Française Aux Natchitoches
Dustin Fuqua
J'ai trouvé ces pointes d’écales aux les buttes indiens de le Greenhouse Site (16-AV-02) en mon
enfance aux Avoyelles.
La tête d’un gros poisson armé pêchent par la famille Fuqua, et une autre pêché dans les vieux
temps passé par la famille Grundy aux Avoyelles.
3
La Table Française Aux Natchitoches
Dustin Fuqua