Les jeunes construisent l`Europe Young people building Europe

peace
cohésion sociale
policy development
Le Conseil de l’Europe
The Council of Europe
Co-Gestion
Co-Management
Une organisation politique créée
en 1949 à Strasbourg visant à promouvoir:
Des jeunes, représentant des associations, des
organisations et des réseaux ainsi que des fonctionnaires
gouvernementaux décident ensemble des priorités et des
programmes.
Young people representing associations, organisations and
networks, and government officials decide together on work
priorities and programmes.
INTERGOVERNMENTAL
SECTOR
Comité directeur
européen pour
la jeunesse (CDEJ)
Hauts fonctionnaires
European Steering
Committee for Youth
(CDEJ)
Government officials
SECTEUR COGÉRÉ
CO-MANAGED
SECTOR
Conseil mixte sur
les questions
de jeunesse
Hauts fonctionnaires et
organisations et réseaux de
jeunesse
Joint Council on Youth
Government officials
and youth
organisations/networks
Comité
de programmation
pour la jeunesse
Organe de décision des hauts
fonctionnaires et organisations
et réseaux de jeunesse
Programming Committee
on Youth
Decision-making body of
government officials and youth
organisations/networks
SECTEUR
NON
GOUVERNEMENTAL
NON-GOVERNMENTAL
SECTOR
Conseil consultatif
Le Conseil de l’Europe propose également des réponses
communes aux défis de la cohésion sociale
et de la diversité culturelle.
Le Conseil compte 47 Etats membres et comprend
800 millions d’Européens.
A political organisation set up in 1949
in Strasbourg to promote:
> pluralist democracy,
> human rights,
> the rule of law.
The Council of Europe also develops common responses
to challenges in social cohesion and cultural diversity.
The Council has 47 member states and embraces
800 million Europeans.
Organisations et réseaux
de jeunesse
ID 6100 – 11/2010
COOPÉRATION
INTERGOUVERNEMENTALE
Les jeunes construisent l’Europe
Young people building Europe
> la démocratie pluraliste
> les droits de l’homme
> l’Etat de droit
Advisory Council
on Youth
Youth organisations/
networks
> Direction de la jeunesse et du sport
Directorate of Youth and Sport
1, quai Jacoutot
F-67075 Strasbourg cedex
Tel.: + 33 3 88 41 20 00
> Service du sport
> Centre européen de la jeunesse
European Youth Centre
30, rue Pierre de Coubertin
F-67000 Strasbourg
Tel. : + 33 3 88 41 23 00
Fax : + 33 3 88 41 27 77/78
[email protected] - www.coe.int/youth
www.coe.int/jeunesse
Sport Department
Tel. : + 33 3 88 41 35 42 - Fax : + 33 3 88 41 24 29
> Centre européen de la jeunesse
[email protected]
www.coe.int/sport
European Youth Centre
Zivatar utca 1-3
> Fonds européen pour la jeunesse
H-1024 Budapest
Tel. : + 36 1 438 10 60
European Youth Foundation
Fax : + 36 1 212 40 76
Tel. : + 33 3 88 41 20 19 - Fax : + 33 3 90 21 49 64
[email protected]
www.eyf.coe.int/fej
www.eycb.coe.int
[email protected]
> Programme de partenariat avec la Commission européenne
Partnership programme with the European Commission
www.youth-partnership.net
dialogue interculturel
participation
human rights
democratic citizenship
recherche
Activités
Activities
Objectifs de la politique de jeunesse
du Conseil de l’Europe
Youth policy objectives
of the Council of Europe
> Aider les jeunes à trouver des réponses aux défis auxquels
ils doivent faire face et à atteindre leurs propres aspirations
> Soutenir le développement de politiques de jeunesse
en Europe
> Promouvoir la participation des jeunes à l’unité
européenne
> To help young people find ways of responding to the
challenges facing them and achieve their own aspirations
> To support the development of youth policy in Europe
> To promote youth participation in European unity
Développement des compétences des multiplicateurs;
développement de la politique de la jeunesse:
> Stages de formation sur le travail européen de jeunesse
> Sessions d’études en coopération avec les organisations
internationales de jeunesse
> Stages de langue interculturels
> Séminaires, symposiums et réunions d’experts
> Recherche, documentation et publications
> Soutien et conseils sur le développement de la politique
de jeunesse
Competence building of multipliers in the youth field,
and youth policy development through
> training courses on European youth work
> study sessions in co-operation with youth organisations
> intercultural language courses
> seminars, symposia and expert meetings
> research, documentation and publications
> support and advice on youth policy development
Priorités
Priorities
Partenaires
Partners
Donner aux jeunes la capacité de jouer un rôle actif dans le
renforcement de la société civile en Europe
> Organisations de jeunesse
> Réseaux et services de jeunesse
> Chercheurs
> Gouvernements et organisations internationales
> Union européenne
> Association européenne des cartes jeunes
> Agence européenne pour l’information et le conseil aux jeunes
> Réseau européen de Centres de jeunesse pour l’apprentissage
international et interculturel
> l’éducation aux droits de l’homme et le dialogue interculturel
> la participation des jeunes et la citoyenneté démocratique
> la cohésion sociale et l’inclusion des jeunes
> Le développement des politiques de jeunesse
Empowering young people to play an active role in the
strengthening of civil society in Europe through
> Human rights education and intercultural dialogue
> Youth participation and democratic citizenship
> Social cohesion and inclusion of young people
> Youth policy development
Youth organisations
>
> Youth networks and youth services
> Researchers
> Governments and international organisations
> European Union
> European Youth Card Association
> European Youth Information and Counselling Agency
> European Network of Youth Centres for International
and Inter-Cultural Learning
lnstruments
Means
> Les Centres européens de la jeunesse de Strasbourg et
de Budapest sont des lieux de ­formation et de rencontre
pour le travail de jeunesse, l’apprentissage interculturel,
la mise en place de réseaux et de partage des connaissances.
> Le Fonds européen pour la jeunesse a été créé par le
Conseil de l’Europe pour soutenir financièrement les
activités de jeunesse en Europe.
> Le programme de coopération et d’activités sur le­­
terrain permet aux plus récents Etats membres de
bénéficier de formations, de séminaires et de conseils en
matière politique et législative.
> Le Fonds de solidarité pour la mobilité des jeunes est une
création commune du Conseil de l’Europe et de l’Union
internationale des chemins de fer, qui soutient des projets
de jeunes défavorisés.
> The European Youth Centres in Strasbourg and Budapest
are training ­and meeting centres for youth work,
intercultural ­learning, network building and knowledge
exchange.
> The Council of Europe est­­­­­ablished the European Youth
Foundation to provide financial support for European
youth activities.
> The co-operation and field activities programme offers
training courses, seminars and legislative and policy
advice to the most recent member states.
> The Solidarity Fund for Youth Mobility is a joint Council
of Europe and International Union of Railways venture
supporting projects for disadvantaged young people.