guide d`achat - Camping Québec

Transcription

GUIDE D’ACHAT
ÉDITION 2016
Près de 90 fournisseurs au service des
gestionnaires de terrain de camping
GUIDE D’ACHAT 2016
1
en partenariat avec
MD
Nous vous offrons la tranquilité d’esprit
Profitez d’un régime d’assurance complet conçu pour les membres de Camping Québec.
Appelez-nous pour une soumission !
1 877 579-6641
LussierDaleParizeau.ca
2
Plus de 700 exploitants profitent déjà
des avantages d’être membre!
Joignez-vous à eux dès maintenant!
SERVICES
INFORMATIONS
Représentation et défense de vos intérêts
Journal L’Équipe et ÉquipExpress
auprès des instances gouvernementales et
concernant les sujets qui vous touchent directement :
eau potable, sauveteurs, fiscalité, classification, etc.
Service personnalisé
Employés de la permanence disponibles pour
répondre à vos questions.
Consultation juridique
Chaque mois, soyez informés des nouvelles les plus
récentes et des dernières tendances de l’industrie.
Événements
Participez à la Journée Camping Québec d’avril et au
Congrès d’octobre. Au programme : ateliers destinés
aux gestionnaires de terrain de camping, échanges
entre membres et Salon des fournisseurs.
Une heure de consultation juridique gratuite avec des
spécialistes en la matière.
Site campingquebec.com
REGROUPEMENT D’ACHATS
PROMOTIONS
Assurances
Visibilité sur Internet
Fournisseurs spécialisés
Promotions ciblées
Guide du camping au Québec et
campingquebec.com
Salons de l’industrie
Programme adapté à votre entreprise, incluant un
rabais des plus intéressants.
Près de 90 fournisseurs vous offrent des produits et
services diversifiés.
Rabais lors de vos achats publicitaires.
Visa, MasterCard et Interac
Accès exclusif à la Zone des exploitants et à son
centre de documentation.
Promotion de tous les campings sur
campingquebec.com
Destinées aux campeurs en saison estivale : weekends à 50 $, chèques-cadeaux, rabais basse saison.
Camping Québec participe aux différents salons de
l’industrie et contribue à faire la promotion des
campings d’ici. Utilisez ces vitrines professionnelles!
Profitez de taux préférentiels offerts par Desjardins.
Camping Québec 2001, rue de la Métropole, bureau 700, Longueuil (Québec) J4G 1S9
Tél.: 450 651-7396 1 800 363-0457 Téléc.: 450 651-7397 [email protected] campingquebec.com
3
Boutique
CAMPING QUÉBEC
Commandez à la
Boutique Camping Québec
Deux possibilités s’offrent à vous :
Un site Internet
plus accessible
que jamais
Commandez en ligne à toute heure de la
journée grâce à la « Boutique » sur le
campingquebec.com. Ce service est exclusif
aux membres.
Une méthode en 5 étapes faciles
1. Accédez au www.campingquebec.com.
2. Cliquez sur l’onglet « Zone des exploitants »
et inscrivez votre nom d’utilisateur et votre
mot de passe.
3. Sélectionnez, « Boutique » dans le menu à
gauche.
4. Choisissez votre catégorie de produits et
passez votre commande.
5. Aucun paiement à faire directement sur
Internet. Une facture sera émise suite à la
livraison de votre commande.
LIVRAISON !
La facture inclura les frais de transport.
Un service
téléphonique
personnalisé
L’équipe de Camping Québec prend également
votre commande par téléphone :
1 800 363-0457, poste 220
Pour accélérer votre commande, ayez en main
le Guide d’achat 2016 afin d’indiquer
clairement le type de produit désiré.
Livraison
Que ce soit par téléphone ou par Internet, votre
commande sera traitée dans un délai de 24 à
48 heures. Veuillez considérer les délais de
livraison d’environ 3 à 4 jours ouvrables. Les
frais postaux sont en sus et vous seront
facturés selon les tarifs en vigueur.
Protocole d’entente pour les saisonniers
3036271 protocoleV4.ai
Offert
exclusivement
aux membres
1
12-12-12
MD
8:01 AM
PROTOCOLE D’ENTENTE
Location d’un emplacement de camping pour des fins de villégiature
ÉCRIRE EN LETTRES MOULÉES
AUTRES CONDITIONS ET MODALITÉS DE LA LOCATION
NOM DE L’ÉTABLISSEMENT «LOCATEUR»
1.0 Groupe campeur
1.1 La location de l’emplacement est consentie au Locataire pour l’utilisation exclusive pour lui-même et les
personnes qui composent le groupe campeur, telles qu’énumérées au présent contrat.
ADRESSE
VILLE
Le protocole d’entente de location d’un
emplacement à des fins de villégiature
est un outil précieux, développé par
Camping Québec avec la collaboration
des conseillers juridiques de
l’Association. Il est mise à jour
régulièrement. Le protocole est offert en
deux formats : la version papier et la
version informatisée.
Version papier
La version papier du protocole d’entente est
disponible en tablette de 50 feuilles de 2 copies.
16,00 $
1 tablette
(50 protocoles d’entente)
61,50 $
5 tablettes
10 tablettes
20 tablettes
111,50 $
INITIALES
2.0 Règlements généraux
2.1 Le Locataire s’engage à se conformer à tous les règlements du terrain de camping sans
exception. Le Locataire déclare selon les présentes avoir pris connaissance des règlements et s’engage à les
observer fidèlement;
PROVINCE DE QUÉBEC
CODE POS TAL
TÉ L . É TÉ
TÉL. HI VER
TÉ L . É TÉ
TÉL. HI VER
2.2 Les règlements annexés au présent contrat en font partie intégrante et peuvent faire l'objet de modifications
sur simple avis écrit transmis au Locataire;
2.3 Le locataire est responsable de tous les membres du groupe campeur et de ses invités quant à l’observation des
règlements par ceux-ci;
2.4 Le Locateur se réserve spécifiquement le droit d’expulser tout Locataire ou groupe-campeur qui ne se
conforme pas aux règlements du terrain de camping ou qui, à l’entière discrétion du Locateur, sera jugé indésirable
et ce, sans aucun remboursement ou dédommagement quelconque de la part du Locateur.
GROUPE CAMPEUR «LOCATAIRE»
3.0 Assurance
3.1 Le Locataire doit détenir et maintenir en vigueur pendant toute la période de location prévue au présent
contrat, et pendant toute la période de remisage hivernal, le cas échéant, une police d’assurance couvrant
l’ensemble de ses biens et sa responsabilité civile;
3.2 Le Locataire s’engage à remettre au Locateur une preuve de cette couverture d’assurance et ce, sur demande
du Locateur;
ADRESSE
VI LLE
PR OVI NCE
CODE POS TAL
4.0 Sous-location et cession
4.1 Le Locataire ne pourra céder son droit au présent contrat, ni sous-louer en tout ou en partie les lieux loués sans
le consentement écrit du Locateur.
LE LOCATAIRE CONSENT À LOUER UN SITE DE CAMPING POUR DES FINS DE VILLÉGIATURES
SEULEMENT. Le Locataire s’engage à ne pas fixer de façon permanente son équipement de
camping sur l’emplacement loué, déclare qu’il n’a pas l’intention d’y élire sa résidence principale
ni de donner à ses installations un caractère permanent, et s’engage à conserver pour chacune
d’elles une facilité d’enlèvement rapide à la fin de la saison.
INITIALES
NUMÉRO DU SITE LOUÉ:
a) défectuosité, diminution ou arrêt de l’électricité;
b) dommages causés par l’eau, la pluie, la neige, la glace, les insectes, les rongeurs, les oiseaux, les arbres;
c) dommages ou ennuis causés par la condition ou la disposition des fils, des conduits électriques ou autres;
d) dommages, troubles, blessures, ennuis, inconvénients causés par les actes des autres Locataires ou des tiers;
e) nécessité d’interrompre quelconques services individuels ou collectifs aux Locataires pour y effectuer des
réparations, altérations, améliorations ou autres.
Noms des personnes composant le groupe campeur ayant accès au site pour le prix mentionné:
1-
4-
2-
5-
3-
6-
6.2 Le Locataire assume l’entière responsabilité pour tous dommages qui peuvent être causés à son unité de
camping et à ses équipements et, de ce fait, il dégage le Locateur de toute responsabilité pour le remisage hivernal.
6.3 Le Locataire sera personnellement responsable des dommages causés à la propriété
du Locateur, par les actes que lui, les membres du groupe campeur ou ses invités pourraient
INITIALES
commettre.
7.0 Constructions, ouvrages, plantations, modifications, améliorations et réparations
IMMATRICULATION DES VÉHICULES DU LOCATAIRE AYANT ACCÈS À L’ÉTABLISSEMENT:
1-
2-
7.1 Le Locataire ne peut en aucun temps ériger des constructions ou ouvrages, ni faire des plantations sur
l’emplacement loué, ni même apporter des modifications et améliorations ou faire des réparations à
l’emplacement loué sans avoir obtenu au préalable l’autorisation écrite du Locateur.
3-
7.2 En accordant une telle autorisation, le Locateur ne renonce en aucun cas au bénéfice de l’accession;
RENSEIGNEMENTS SUR L’ÉQUIPEMENT AUTORISÉ
Marque-modèle:
7.3 Le Locataire qui érige des constructions, ouvrages ou plantations renonce à tout droit de
superficie sur l’emplacement loué et à l’obtention de toute indemnité de la part du Locateur;
Longueur:
8.1 À l’échéance du terme prévu au présent contrat, de même qu’en cas de résiliation de ce contrat, le Locateur
pourra à son choix :
a) Exiger que le Locataire enlève tout l’équipement autorisé décrit à la section « Renseignements sur
l’équipement autorisé», dépendances et accessoires de même que tous les constructions, ouvrages ou
plantations faits, et remette l’emplacement loué dans l’état où il l’a reçu initialement;
b) Conserver les constructions, ouvrages ou plantations faits sur l’emplacement loué, à l’exception de
l’équipement autorisé, et ce, sans indemnité;
Autres spécifications:
Compagnie d’assurance:
No de certificat:
Date d’expiration:
JJ
DÉBUT :
INITIALES
8.0 Obligations du Locataire et droits du Locateur à l’échéance du terme ou en cas de résiliation
Numéro de série:
MM
AA
JJ
FIN :
MM
8.2 À défaut par le Locataire d’enlever l’équipement autorisé et les constructions, ouvrages ou plantations faits et
de remettre l’emplacement loué dans son état initial, tel que requis à la clause 7.1 du contrat, le Locateur pourra à
son gré les enlever et les transporter au lieu de son choix, aux risques et frais du Locataire, sans autre avis ni délai.
AA
Le début de la période de location peut être reporté en raison des conditions particulières du sol
qui ne permettraient pas un accès normal du site, notamment, mais non limitativement, suite à
la fonte de la neige.
9.0 Résiliation et défauts
9.1 En cas de défaut de se conformer aux obligations et conditions prévues au présent contrat et aux règlements,
le Locataire perd le bénéfice du terme et le Locateur peut résilier de plein droit le contrat sur avis transmis au
Locataire prévoyant un délai de dix (10) jours pour quitter et enlever l’équipement autorisé, sans remboursement
et sans préjudice aux droits et recours du Locateur notamment pour les frais de location et les autres frais échus et
pour les dommages ayant pu être causés à l’emplacement loué.
9.2 Le Locateur se réserve le droit de résilier le contrat pour tout autre motif sérieux.
DESCRIPTION DES FRAIS INCLUS AU CONTRAT
LOCATION de l’emplacement
____________$
Personnes additionnelles
____________$
Automobile (s)
FRAIS DE RÉSERVATION
(VOIR POLITIQUE D’ANNULATION)
$
____________$
SOLDE
$
Autre (s) type (s) de véhicules
____________$
1er vers ement
Embarcations nautiques
____________$
Appareil (s) de chauffage
____________$
Climatiseur
____________$
Lessiveuse
____________$
Appareil (s) de cuisson
____________$
Remise de jardin
____________$
Cuisinette
____________$
Alimentation électrique
supérieure
____________$
Remisage hivernal
____________$
Réfrigération
____________$
___________$ ____________$
Autres (s)
Total
____________$
T.P.S
____________$
T.V.Q
____________$
____________$
Taxes municipales
TOTAL DES FRAIS INCLUS
__________$
Numéro de T.P.S
payable au
plus tard le
$
JJ
payable au
plus tard le
JJ
MM
11.1 Le présent contrat est assujetti à toutes les taxes qui peuvent s’appliquer en vertu des lois en vigueur dans la
province de Québec et, à ce titre, le Locataire s’engage à les payer ou à les rembourser au propriétaire du terrain de
camping dans le cas où celles-ci seraient directement réclamées de ce dernier.
Autres conditions :
AA
(Optionnel)
3 i ème vers ement
payable au
plus tard le
10.0 Avance
10.1 Le Locataire remet au Locateur une avance au montant de ____________$, applicable de la façon suivante :
____________$, en paiement des frais pour l’occupation d’un site et autres services et droits, incluant les taxes
applicables, et ____________ $, en tant qu’avance à être retenue par le Locateur et à être remise au Locataire trente
(30) jours suite à l’expiration du terme du Protocole d’entente, pourvu que toutes les obligations incombant au
Locataire auront été dûment remplies. Si le Locataire est en défaut aux termes du Protocole d’entente, le Locateur
conservera cette dernière somme, à titre d’avance sur les dommages et intérêts qui
INITIALES
peuvent éventuellement lui être octroyés, sous réserve de tous ses droits et recours en
vertu du Protocole d’entente ou de la loi.»
11.0 Taxes
AA
$
$
JJ
INTÉRÊTS
MM
AA
INITIALES
Toute somme due et non payée
par le Locataire portera intérêt
au taux de 5% l’an et ces intérêts commenceront à
courir le jour où tel montant deviendra dû, sans
avis de mise en demeure, le Locataire étant mis en
demeure de plein droit par le seul écoulement du
temps pour exécuter le paiement.
RÉSERVATION POUR LA SAISON SUIVANTE
Date limite pour réserver, payer les frais de réservation
requis et signer le contrat proposé par le Locateur pour la
saison suivante :
JJ
MM
AA
JJ
MM
AA
INITIALES
Les frais de réservation sont non remboursables.
À défaut de payer les frais de réservation et de signer le
contrat pour la saison suivante dans ce délai, le Locataire
s’engage à libérer complètement l’emplacement loué au
plus tard le :
Les frais de réservation sont non
remboursables s’il y a annulation après le:
Le Locateur se réserve le droit de refuser toute réservation et de ne pas signer un nouveau contrat, et ce,
pour quelque raison que ce soit.
ANNULATION
JJ
________________________________
MM
(Optionnel)
2 i ème vers ement
MM
AA
Après cette date le Locataire devra payer le plein
montant du contrat et aucune annulation ne sera
acceptée.
JJ
MM
AA
________________________________
6.0 Dommages
6.1 Le Locateur ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages causés au Locataire ou à ses
équipements; le Locataire n’aura droit à aucune compensation ou diminution de loyer, ni à aucune réclamation
contre le Locateur pour dommages, frais, pertes ou déboursés subis par le Locataire, et sans restreindre la
généralité de ce qui précède, plus particulièrement pour:
Le Locataire déclare bien connaître cet emplacement, constate qu’il est adéquat et en bon état, et
s’en déclare satisfait.
Numéro de T.V.Q
207,00 $
5.0 Vente par le Locataire d’un équipement installé sur l’emplacement loué
5.1 Le Locateur et le Locataire peuvent convenir d’une entente prévoyant les conditions et modalités relatives à la
vente à un tiers, par le Locataire, d’un équipement installé sur l’emplacement loué, laquelle entente fera partie
intégrante du présent contrat;
Le Locataire de l’emplacement précité s’engage à respecter les conditions mentionnées ci-dessus et les
règlements annexés à ce contrat.
JJ
MM
AA
X
MODE DE PAIEMENT
Mastercard
SIGNATURE DU LOCATAIRE
Visa
Chèque
Comptant
Date d’expiration:
Mois
Année
Camping Québec décline toute responsabilité à l’égard des politiques de prix et des
règlements propres à chaque établissement.
X
SIGNATURE DU LOCATEUR OU DE SON REPRÉSENTANT
Tous droits réservés
06/05-1
Version informatisée sur clé USB
Économisez du temps en conservant les contrats
et les coordonnées des campeurs saisonniers sur
votre ordinateur. Vous pouvez les transférer d’une
année à l’autre.
L'édition 7.1 est compatible avec
Windows 7, 8, 8.1 et 10.
Note : Avant de faire l'achat d'une version informatisée
du protocole, communiquez avec Camping Québec
pour connaître l'édition la plus adaptée à vos besoins.
L’équipe derrière le
Guide d’achat
Camping Québec
2001, de la Métropole, bureau 700
Longueuil (Québec) J4G 1S9
Tél. : 450 651-7396 / 1 800 363-0457
Téléc. : 450 651-7397
www.campingquebec.com
[email protected]
Coordination : Joëlle Mc Gurrin
Soutien : Stéphanie Richer, Jean Lessard
Graphisme : André Daniel, Graphic-Art
Publicité : Émilie Paré
Imprimeur : Solisco
125,00 $
Les taxes et le
transport sont
en sus.
Commandez ces produits au 1 800 363-0457 ou à la Boutique en ligne au www.campingquebec.com
4
Boutique
CAMPING QUÉBEC
Formulaire d’enregistrement
Outre sa fonction première de vous aider à contrôler l’enregistrement
des campeurs visiteurs, le formulaire d’enregistrement vous permet
de colliger de précieuses informations sur le rendement de vos
placements publicitaires et sur le type d’équipement.
Offert
exclusivement
aux membres
20 livrets
62,00 $
40 livrets
107,00 $
80 livrets
196,00 $
200 livrets
464,00 $
(500 feuilles)
(1000 feuilles)
Chacun des formulaires inclut trois
copies détachables :
- Une en carton pour le rétroviseur.
- Une pour le client.
- Une pour l’administration.
(2000 feuilles)
(5000 feuilles)
Les taxes et le transport
sont en sus.
Cartons visiteurs
Les cartons d’identification des visiteurs vous permettent de contrôler l’arrivée et le départ
des visiteurs. Les cartons sont imprimés en 7 couleurs voyantes et différentes, soit une
couleur pour chaque jour de la semaine.
Chaque lot comprend :
- Deux feuilles par carton, une pour
le client et l’autre pour
l’administration;
- Carton perforé permettant de le
fixer au rétroviseur;
- 250 cartons x 7 couleurs =
1750 cartons.
Offert
exclusivement
aux membres
94,00 $ pour :
250 cartons x 7 couleurs = 1750 cartons
Les taxes et le transport sont en sus.
Formulaire d’avertissement
Offert
exclusivement
aux membres
Un outil pratique et peu
couteux vous permettant de
mettre par écrit les
avertissements émis aux
campeurs. Chaque formulaire
contient deux feuilles, soit une
pour le campeur et l’autre
pour l’administration.
1 tablette
15,00 $
2 tablettes
25,00 $
(50 feuilles)
Drapeaux
En nylon - 36 ‘’ X 72 ‘’
Québec 44,99 $
Canada 44,99 $
USA
54,99 $
France 54,99 $
Prix non membre :
ajouter 40 % au prix affiché.
Guide de gestion de
l'exploitant de terrain
de camping
Disponible sur clé USB seulement.
Prix membre 200 $
Prix non-membre 300 $
(100 feuilles)
5
Boutique
CAMPING QUÉBEC
Panneaux de signalisation
Voir l’ensemble des panneaux
disponibles
sur www.martech.qc.ca
- Faits en aluminium
- Fabriqués selon les normes du Bureau de
normalisation du Québec
- Signalisation touristique et routière
- Signalisation commerciale et d’intérieur
- Noms de rue
Demandez
une soumission
Aussi disponibles :
Attaches, dos d'âne, poteaux
et panneaux sur mesure
12,5 x 12,5cm 16,00 $
45 x 45cm 24,00 $ 60 x 60cm 32,00 $
S-6.1.4b
S-6.1.2.3
S-6.1.1
P-130-28
P-150-1
CT-016
S-6.1.6
S-6.1.5
S-6.1.3
CT-029
P-40
CT-015
S-6.1.2
CT-0000
CT-10
PL-001
CT-016
39,00 $
D-361
D-360
D-370-3-D
CUL-DE-SAC
LENTEMENT
PS-201
R-01
P-80-1 (1 côté)- 90 x 30cm
29,00 $
P10A60 - 60 x 60cm
49,00 $
C-36-D - 60 x 75cm
P10A75 - 75 x 75cm
88,00 $
TM
P-150-3 - 30 x 45cm
24,00 $
15
C19 - 60 x 30cm
W-001 - 60 x 30cm
32,00 $
22,00 $
D-8
Maximum
km/h
MAX
P-170-15K (1 côté)- 30 x 45cm
24,00 $
Prix non membre :
CT-018
6
Boutique
CAMPING QUÉBEC
Minuterie de douche
Réalisez d’importantes économies
grâce à ces nombreux avantages :
-
Diminution appréciable des coûts reliés au chauffage d’eau;
Quantité moindre d’eaux usées dans le système;
Élimination du gaspillage de l’eau;
Disponibilité d’eau chaude pour la clientèle;
Diminution de l’attente aux douches.
Description :
- Programmable par interrupteurs : de 1 à 7 pièces de monnaie requises
avant le démarrage de la minuterie;
- Durée cumulative : chaque pièce additionnelle ajoute à la durée de
temps;
- Durée programmable : de 15 secondes à 32 minutes par pièce de
monnaie;
- Boitier fait de métal épais, serrure robuste;
- Facile à installer et à programmer;
- Alimentation 24 volts.
ATTENTION
disponible pour une
dernière année.
Jusqu'à épuisement
des stocks
DIMENSIONS
H - 9-11/16"
L - 4-15/16"
P - 4-1/2"
La minuterie PCL est robuste et facile à installer. Elle peut être utilisée
pour une multitude d’applications, mais plus communément utilisée
comme minuterie de douche pour campings. Dans ce cas, la minuterie
peut être branchée à une vanne solénoïde qui contrôle la ligne d’eau
chaude. Quand une pièce de monnaie (ou plusieurs) est déposée dans la
minuterie, la séquence d’opération commence et ouvre la vanne pour la
durée de temps programmée (jusqu’à un maximum de 32 minutes). Le
nombre de pièces de monnaie requis pour démarrer la minuterie peut
aussi être programmé. Installez la minuterie dans un endroit sec et loin
des douches. Assurez-vous que tous les fils sont en arrière du tiroir à
monnaie.
Deux modèles disponibles :
Pièces de 1 $ ou de 0,25 $
Minuterie sans valve
412,50 $
Minuterie avec valve 606,25 $
(Valve robuste en acier)
Prix non membre :
7
Boutique
CAMPING QUÉBEC
Pièces pour minuterie de douche
Votre minuterie est défectueuse ?
Il est facile de la réparer avec les pièces d’origine.
Produits de
lessivage pour
distributrice
Distributrice
Contient jusqu’à 15 boîtes
de savon Tide et
15 boîtes de feuilles
d’assouplisseur.
Mécanisme sécuritaire.
Facile d’installation
La chute
Prix membre 111,25 $
Tiroir
Prix membre
Prix membre
50,00 $
300,50 $
Serrure
Prix membre 46,25 $
Boîte de savon Tide
51g par boîte
156 boîtes
Prix membre
Panneau avant
Prix membre 27,50 $
87,75 $
Valve seulement
Minuteur
Transformateur AT20B
Prix membre 30,45 $
Prix non membre : ajouter 40 % au prix affiché. Les taxes et le transport sont en sus.
Feuilles d’assouplisseur
2 feuillles par boîte
156 boîtes
Prix membre
87,75 $
Prix non membre :
Conditions de vente et modalités de paiement
À moins d’avis contraire, les achats sont payables
dans les 30 jours suivant la facturation. Après cette
période, des frais d’administration de 2 % par mois
(annuellement 26,8 %) sont ajoutés sur les comptes
impayés. Pour certaines catégories de produits, un
dépôt pouvant aller jusqu’à 50 % est exigé. Dans ce
cas, le solde est à régler à la livraison de la
marchandise.
Les frais d’expédition sont à la charge de l’acheteur.
L’acheteur peut spécifier le choix de la compagnie de
transport.
Si l’acheteur retarde l’exécution de ses obligations
jusqu’à ce que Camping Québec confie tout solde de
vente à ses procureurs, une somme additionnelle de
25 % du solde est exigible de l’acheteur, à titre de
clause de pénalité pour le simple retard dans ses
obligations. Aux fins des présentes, l’acheteur élit
domicile dans le district judiciaire de Montréal.
Aucun échange ou remboursement sur les pièces
électriques et panneaux de signalisation. Pour tout
autre produit, l’acheteur ne peut retourner les biens
vendus sans l’autorisation écrite de Camping Québec,
dans lequel cas un remboursement est accordé, après
déduction d’une somme de 25 % pour des frais de
manutention et d’administration.
Après livraison, la conservation et la responsabilité des
biens vendus sont entièrement à la charge et aux frais
de l’acheteur. Camping Québec n’est pas responsable
des délais de fabrication et d’expédition.
Tous les produits et services annoncés dans le présent
guide sont assujettis aux taxes en vigueur dans la
province de Québec. Les prix peuvent varier sans
préavis. Les produits sont facturés selon les prix en
vigueur au moment de l’expédition. Les modalités de
paiement s’appliquent également aux commandes
en ligne.
Colis endommagés
N’oubliez pas qu’il est très important, lorsque vous
recevez la marchandise et que la boîte est
endommagée, de l’indiquer sur le bordereau de
livraison et de nous contacter dans les plus brefs
délais. Ceci facilite le remboursement, s’il y a lieu.
Maintenant disponible,
payez votre facture avec
Accès
8
AFFICHEZ-VOUS SUR
campingquebec.com
Plus de 2 millions de visiteurs en 1 an (1 million de visiteurs uniques)
10 millions d’impressions
LE site Internet le plus complet pour la recherche d’un camping
avec plus de 870 terrains de camping classifiés.
Les informations les plus à jour concernant les établissements de camping du Québec.
NOUVELLE PLATEFORME POUR 2016
• Meilleure visibilité pour les annonceurs --- Plus d’options et de formats disponibles!
• Possibilité de faire des campagnes de promotionnelles ciblées
• Visuel moderne et attrayant pour les internautes
• Site qui s’adapte à tous les supports (téléphones, tablettes, ordinateurs)
• Navigation plus conviviale
• Moteur de recherche grandement amélioré
SUIVEZ-NOUS
b a x
1551-CQ Pub GuideAchat 1p.indd 1
GUIDE
D’ACHAT 2016
Pour réserver votre espace publicitaire ou pour
connaître les possibilités de visibilité disponibles :
Communiquez avec nous à [email protected] ou par
téléphone au 1 800 363-0457.
9
2016-03-01 1:07 PM
Répertoire
DES FOURNISSEURS
Les fournisseurs, la force d’un regroupement.
Encouragez-les !
Près de 90 fournisseurs sont là pour vous offrir des produits
et services des plus utiles à la gestion de votre terrain de camping.
Profitez des escomptes ou avantages qu’ils vous offrent. Venez les rencontrer à nos deux salons des
fournisseurs, soit à la Journée Camping Québec et au Congrès.
ALIMENTATION
LA COMPAGNIE RÉGITAN LIMITÉE
Dorval, Tél.: 514-685-8282
[email protected] - www.regitan.com
P25 OCEANPOWER CANADA
Québec, Tél.: 418-575-2349
[email protected] - www.oceanpowercanada.com
SLUSH PUPPIE CANADA
Gatineau, Tél.: 819-777-1400
[email protected]
ASSURANCES
n
LECLERC ASSURANCES ET SERVICES FINANCIERS
P17 Drummondville,
n
P2
Tél.: 1 877-293-5483
[email protected] - www.leclercassurances.com
LUSSIER DALE PARIZEAU
Montréal, Tél.: 1 800-361-8715
[email protected] - www.lussierdaleparizeau.ca
AUVENT, GAZEBO, SOLARIUM
P23 PALMEX INTERNATIONAL INC.
Saint-Sauveur, Tél.: 450-227-5121
[email protected] - www.palmex-international.com
BLOC SANITAIRE — PRODUIT ET ÉQUIPEMENT
CHERBOURG - SANITAIRE & EMBALLAGE
Sherbrooke, Tél.: 819-566-2266
[email protected] - www.cherbourg.ca
SANI-TECH
Lévis, Tél.: 1 800-936-0616
[email protected] - www.sani-tech.ca
BUANDERIE
P22 HARCO CANADA INC.
St-Laurent, Tél.: 514-504-2010
[email protected] - www.harcoco.com
MAY-CAL INC.
Anjou, Tél.: 1 866-240-1212
[email protected]
COMMUNICATION
LES ÉMETTEURS DÉCADE INC.
Sherbrooke, Tél.: 819-563-4323 / 888-428-4323
[email protected] - www.decade.ca
DIVERTISSEMENT
AT THE LAKE DISTRIBUTING INC.
Peterborough, Tél.: 705-743-3478
[email protected] - www.atldistributing.ca
BEM FEUX D’ARTIFICE
Coteau-du-Lac, Tél.: 450-763-2308
[email protected] - www.bem.ca
NOUWEE
Lachute, Tél.: 514-299-7145
[email protected] - www.nouwee.com
EAUX USÉES — EAU POTABLE
P12 AIR’EAUTECH
Richelieu, Tél.: 514-826-7767
[email protected] - www.aireautech.com
BIO-SOL
Granby, Tél.: 1 800-378-6132
[email protected] - www.bio-sol.qc.ca
BIOCHEM CANADA
Trois-Rivières, Tél.: 819-852-3226
[email protected] - www.biochemcanada.ca
BIONEST
Grand-Mère, Tél.: 1 866-538-5662
[email protected] - www.bionest-tech.com
P12 BOISCLAIR ET FILS
Piedmont, Tél.: 1 888-667-2468
[email protected] - www.boisclairetfils.ca
10
EAUX USÉES — EAU POTABLE (SUITE)
DBO EXPERT INC.
[email protected] - www.enviro-septic.com
ECOCHEM INTERNATIONAL INC.
Waterloo, Tél.: 450-539-4840
[email protected] - www.ecochem.ca
ENVIRO-STEP TECHNOLOGIES INC.
Québec, Tél.: 418-915-6812 / 819-448-7496
[email protected] - www.environeptune.ca
EPURIKA INC.
Notre-Dame-de-Lourdes-de Joliette, Tél.: 581-996-6340
[email protected] - www.epurika.com
FORAGES GÉO-PROS INC.
[email protected] - www.geopros.ca
LCL ENVIRONNEMENT
Granby, Tél.: 450-956-1066
[email protected] - www.lclenvironnement.com
MEI ASSAINISSEMENT
Trois-Rivières, Tél.: 1 877-574-8575
[email protected] - www.meiassainissement.com
PREMIER TECH AQUA
Rivière-du-Loup, Tél.: 1 800-632-6356 / 418-867-8883
[email protected] - www.premiertechaqua.com
ÉLECTRICITÉ
P14 CANMETER
Oxford Station, Tél.: 800-391-9616 / 613-258-6886
[email protected] - www.canmeter.com
EATON
Lachine, Tél.: 514-420-6177
[email protected] - www.eatonelectrical.ca
ÉNERGIE SOLAIRE DC
Laval, Tél.: 450-629-5009
[email protected] - www.energiesolairedc.com
LEKLA
[email protected] - www.lekla.ca/innovations/systeme-declairage-solaire
P21 LES DISTRIBUTEURS GF TEC
Laval, Tél.: 450-662-9099
[email protected] - www.gftec.ca
ENVIRONNEMENT, AMÉNAGEMENT ET INGÉNIERIE
IMAUSAR ENVIRONNEMENT INC.
Saint-Jérôme, Tél.: 450-431-6846
[email protected] - www.imausar.com
P15 LES CONSULTANTS MARIO COSSETTE
Trois-Rivières, Tél.: 1 800-852-7971
[email protected] - www.cossette.qc.ca
MOUNTAIN DEK
Saint-Germain-de-Grantham, Tél.: 514-515-1110
[email protected] - www.mountaindek.com
SERVICES INTÉGRÉS LEMAY ET ASSOCIÉS INC.
Montréal, Tél.: 514- 954-5375 / 514-316-1010
[email protected] - www.groupeibidaa.com
TIS THERMOGRAPHIE INFRAROUGE SPÉCIALISÉE
Mirabel, Tél.: 514-926-7945 / 418-551-1010
[email protected] - www.infrarougethermographie.com
ÉQUIPEMENT SPORTIF ET RÉCRÉATIF
CARPELL SURFACES
Granby, Tél.: 450-361-2929 poste 228 / 866-322-7735
[email protected] - www.carpell.com
DISTRIBUTION SPORTS LOISIRS
Québec, Tél.: 1 800-387-5647 poste 135
[email protected] - www.sport.qc.ca
GROUPE SPORTS-INTER PLUS
Québec, Tél.: 418-527-0244
[email protected] - www.sports-inter.com
ÉQUIPEMENT SPORTIF ET RÉCRÉATIF (SUITE)
LAVALLÉE SPORTS
La Présentation, Tél.: 888-655-9651
[email protected] - www.lavalleesports.com
GESTION ET PRODUIT POUR L’ACCUEIL
GESTICAISSE
PISCINE ET JEUX D’EAU (SUITE)
P27 AQUATECHNO SPÉCIALISTES AQUATIQUES INC.
Montréal, Tél.: 514-642-7058
[email protected]
CAMELEOH PAR MECANARC
Portneuf, Tél.: 1 866-799-6060
[email protected] - www.cameleoh.com
Québec, Tél.: 418-522-5689
[email protected] - www.gesticaisse.com
LES ENTREPRISES DANIEL BRÛLÉ INC.
Montréal, Tél.: 514-493-1162-2300/819 776-4120 / 418-686-2300
[email protected] - www.globatech.ca
SEL WARWICK
P23 LOGIC-CONTRÔLE INC.
SERVICES DE CARTES DESJARDINS
Montréal, Tél.: 1 888-285-0015
[email protected] - www.desjardins.com
GESTION ET RÉSERVATION - SYSTÈME
P20 ANÉMONE CAMPING
Laval, Tél.: 514-990-7877
[email protected] - www.anemonelogiciel.com
CAMPIN.CA
Lac-Kénogami, Tél.: 1 855-300-8553
[email protected] - www.campin.ca
DATOR INC.
Saint-Charles-Borromée, Tél.: 450-752-1904 / 1888-463-2867
[email protected] - www.datorsis.com
RÉSERVATIONCAMPING.CA
Rosemère, Tél.: 1 855-441-9456
[email protected] - www.reservationcamping.ca
RÉSERVPRO
La Patrie, Tél.: 819-888-1022
[email protected] - www.reservpro.com
GRAPHISME, MARKETING ET IMPRESSION
BELL MÉDIA
Montréal, Tél.: 819-475-1480 poste 248
[email protected]
GRAPHOMAX
Mascouche, Tél.: 450-918-7819
[email protected] - www.graphomax.com
VIANATUR
[email protected] - www.vianatur.ca
INTERNET / WI-FI
ORICOM INTERNET
Québec, Tél.: 866-967-4266 / 418-683-4557
[email protected] - www.oricom.ca
P22 SOGES-TECH
Québec, Tél.: 1 877-780-3999
[email protected] - www.soges-tech.ca
P25 SOLUTION FILOWIFI INC.
Montréal, Tél.: 1-855-561-4532
[email protected] - www.filowifi.com
JEUX EXTÉRIEURS
P20 CRÉATIONS DANS LES ARBRES
Rawdon, Tél.: 450-917-3283
[email protected] - www.creationsdanslesarbres.com
TESSIER RÉCRÉO-PARC
Nicolet, Tél.: 819-293-8591
[email protected] - www.tessier-rp.com
MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION
P24 RONA INC.
Boucherville, Tél.: 514-608-9545
[email protected] - www.rona.ca
MOBILIER EXTÉRIEUR/INTÉRIEUR
DISTRIBUTION CAMPING PLUS
Roxton Falls, Tél.: 450-278-6362 / 450-548-2495
[email protected] - www.distributioncampingplus.com
ORGANISME GOUVERNEMENTAL
COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL
Québec, Tél.: 1 800-563-9058 / 418-525-1956
[email protected] - www.cnt.gouv.qc.ca
PISCINE ET JEUX D’EAU
P13 AQUAM
Montréal, Tél.: 1 800-935-4878
[email protected] - www.aquam.com
Laval, Tél.: 450-627-0176
[email protected] - www.piscinesdanielbrule.com
Victoriaville, Tél.: 1 800-291-5229
[email protected] - www.selwarwick.com
P18 SOUCY AQUATIK
Québec, Tél.: 418-872-4440
[email protected] - www.soucyaquatik.com
P21 THERMEAU INDUSTRIES INC.
Québec, Tél.: 418-661-2222
[email protected] - www.thermeau.com
VAL-MAR INC.
Laval, Tél.: 514-832-0550
[email protected] - www.val-mar.ca
PRÊT-À CAMPER TENTE, CHALET, TIPI
P17 CABANON - HÉKIPIA
Montréal, Tél.: 514-773-3566
[email protected]
GO VR
Ange Gardien, Tél.: 450-293-4040 poste 45
[email protected] - www.go-vr.com
P24 IMAGO STRUCTURES
Saint-David-de-Falardeau, Tél.: 418-290-9588 / 581-235-8511
[email protected] - www.imagostructures.com/
P19 POD CANADA
Sainte-Monique, Tél.: 1 888-347-5005
[email protected] - www.podcanada.com
SÉCURITÉ — PREMIERS SOINS
P21 FORMATION PRÉVENTION SECOURS
Portneuf, Tél.: 1 800-463-3507
[email protected] - www.fpsecours.com
PFIZER CANADA INC.
Kirkland, Tél.: 877-374-7361
[email protected] - www.epipen.ca/fr
SERVICE JURIDIQUE
n STEIN MONAST S.E.N.C.R.L.
P23 Québec, Tél.: 418-640-4421
[email protected] - www.steinmonast.ca
SERVICES AUX CAMPEURS
YULEKS
Montréal, Tél.: 514-813-2064
[email protected] - www.yuleks.com
VÉHICULES
LES ÉQUIPEMENTS BARABY INC.
St-Ignace de Stanbridge, Tél.: 450-296-4411
[email protected] - www.baraby.ca
P15 PRODUITS MOBILICAB CANADA
(DIVISION ÉQUIPEMENT PIERRE CHAMPIGNY)
Acton Vale, Tél.: 450-546-0999
[email protected] - www.mobilicab.com
VENTE ET ÉVALUATION DE CAMPING
CENTURY 21
Saint-Eustache, Tél.: 450-974-1717
[email protected]
GROUPE ALTUS
Québec, Tél.: 418-628-6019 poste 1326
[email protected] - www.groupealtus.com
HIMALAYA IMMOBILIER REAL ESTATE CORP
Montréal, Tél.: 800-820-4828
[email protected] - www.himalayacorp.com
VIDÉO ET PHOTOGRAPHIE
LES FILMS DIZI
Mont St-Hilaire, Tél.: 514-978-3635
[email protected] - www.dizifilms.ca
P Voir l'annonce à la page indiquée n Fournisseur officiel
11
BOISCLAIR ET FILS INC. est reconnu par l’industrie à
titre de chef de file des produits de béton préfabriqué.
TRAITEMENT DES EAUX USÉES
l Fosses septiques résidentielles et commerciales
l Pièges à matières grasses
l Stations de pompage incluant la mécanique
l Filtre Intermittent à Recirculation (FIR)
l Système de Distribution Sous Faible
Pression (SDSFP)
Communiquez avec nous, il nous fera
plaisir de vous accompagner
afin d’optimiser vos choix !
1 (888) 667-2468
ITS
PRODU ON
DE BÉT LITÉ
DE QUAE U RE
S U PÉRI
[email protected] - w w w . b o i s c l a i r e t f i l s . c a
12
e
t
s
i
l
a
i
c
é
p
S
t
n
e
m
e
p
i
d’équ
aquatique
Aquam a tout ce qu’il
vous faut : du petit
canard au tremplin en
passant par une vaste
gamme d’équipements
récréatifs et de sécurité!
Visitez notre site web!
www.aquam.com
514-948-4878 • 1-800-935-4878
i n f o @ a q u a m . c o m
n
i
a
r
r
e
t
e
L’ultim
e!
u
q
i
t
a
u
q
de jeu a
De conception
allemande, les
produits Wibit sont
durables, modulaires
et surtout amusants!
Appelez-nous dès
aujourd’hui pour
une soumission qui
reflète vos besoins
et votre budget.
78
80 0- 93 5- 48
8- 48 78 • 1om
T : 51 4- 94
@a qu am .c
fo
in
•
79
48
F : 51 4 94 8-
w w w. a q
uam.com
13
CanMeter
800-391-9616
Considérez-vous mesurer l’électricité et
contrôler l’accès a votre site?
Nous offrons les compteurs d’électricité les plus avancés disponibles pour
votre terrain de camping. Il y a de différents modèles pour les sites de 15
amp -120 volt jusqu’à 50 amp -240 volt, ou même 100 ampères. Nous offrons
même le standard CM-30 LCD ampères. Nous pouvons vous aider à
déterminer comment ce système peut améliorer vos profits.
Nous offrons aussi un système de barrière
avec accès par puces RFID. Ce système
combiné avec notre logiciel Sentinel vous
offre la flexibilité de pouvoir contrôler tous les
aspects de qui entre sur votre site et quand.
Notre système est facile à installer par vos
contracteurs locaux.
Comme anciens propriétaires de
terrain de camping, nous
comprenons VOS besoins!
CanMeter
[email protected]
800-391-9616
1025 County Rd. #44 - Oxford Station - Ontario - K0G 1T0 - 613-258-6886
14
15
LES VÉHICULES IDÉAUX POUR VOTRE TERRAIN DE CAMPING
GAGNEZ EN
EFFICACITÉ
TRANSPORT DE MARCHANDISE ET DE PASSAGERS
MEILLEURE CONSOMMATION D’ESSENCE
MOINS DE BRUITS ET DE VIBRATIONS
MOTEUR ÉLECTRIQUE
ZÉRO ÉMISSION OU
MOTEUR A ESSENCE SUBARU
CARRYALL 500
(EFI= ELECTRONIC FUEL INJECTION)
FORCE ACCRUE
AUSSI
DISPONIBLES
VÉHICULES
ÉLECTRIQUES
P R O D U I T S
CONTACTEZ NOS REPRÉSENTANTS
POUR PLUS DE DÉTAILS
mobilicab.com
C A N A D A
Tél. : 450 546-0999 - S.F. : 1-800-561-7610
DISPONIBLE À LAURIER STATION :
BIENTÔT À
ACTON VALE - LAURIER STATION - OTTAWA
16
Le leader du prêt-à-camper
Fabricant des tentes
> Montage/Démontage en 2h seulement
> Stockage peu volumineux
> Imperméable, anti-feu et anti-moisisssures
Hekipia Inc / B324, 911 Jean Talon Est Montréal H2R 1V5
Distributeur exclusif
www.hekipia.ca
de
Un goût liberté
17
18
G
SoyezIntroducing...
les premiers à offrir
the
un produit
de QUALITE EXCLUSIF
GO-VR.COM
by
Exploring innovative perspectives
Nathalie Ouellet, Directrice des ventes / Est Canadien
Tél: 450-770-1083
111 Crystal Heights Blvd., P.O. Box 1309, Middlebury, IN 46540
Ph: 574-825-2104 Fx: 574-825-2487
www.woodland-park.com [email protected]
Courriel: [email protected]
Manufacturers of High Quality Park Models
19
20
Pourquoi payer l’électricité
des autres ?
RÉPARTITION DES COÛTS DE LA
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE
COMPTEUR
CENTRON
DE ITRON
100%
ÉLECTRONIQUE
APPROUVÉ
MESURES CANADA
120V.
240V.
www.gftec.ca
DEPUIS
1986
450-662-9099
1-800-605-0501
[email protected]
21
Pour en savoir plus, n’hésitez
pas à communiquer avec nous
Vente, pièces et service
Harco Canada est le distributeur principal de Maytag commercial
pour le Québec. Pour tous vos besoins en équipement de buanderie
à monnaie, nous sommes votre distributeur.
Recevez 20% de rabais
comme membre de Camping Québec.
5750, Boul. Thimens, Saint-Laurent, Montréal, H4R 2K9
Tél. : 514-504-2010 Sans frais : 1-888-427-2626 Fax : 514-331-0800
0221
22
23
FABRICANT D’EXPÉRIENCES
UNIQUES DANS LE PRÊT-À-CAMPER
RENTABILITÉ EN 1 SAISON
C L É S E N M A I N É T É 2016
PARTENAIRE DANS TOUTES LES ÉTAPES DE LA
RÉALISATION DE VOTRE PROJET, DU DIAGNOSTIC
DE FAISABILITÉ JUSQU’AU CLÉS EN MAIN.
IMAGOSTRUCTURES.COM
24
4
SAISONS
1 844-42-IMAGO
filowifi_pub 3.563x4.75.pdf
1
2016-02-28
8:56 PM
AUGMENTEZ VOS REVENUS !
Modèle de niveau
commercial le plus
économe !
• Parfaitement adapté pour
les terrains de camping où
le voltage est 110 ou 220 V
• Entièrement approuvé ETLc
• Revenue surprennant
• Capacité pour trés haut
achalandage
• Très facile à opérer pour
les jeunes employés
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
Sans fil. Sans problèmes.
K
info@filowifi.com
www.filowifi.com
1.855.561.4532
QUÉBEC – ONTARIO – MARITIMES
418 575-2349 • [email protected]
oceanpowercanada.com
25
Le panonceau de classi cation que vous avez en main est
Communiquez avec nous
dès maintenant pour obtenir
votre panonceau avant
l'ouverture de la saison
au 450 651-7396
ou 1 800 363-0457 /
[email protected]
Affichez-vous dans le seul et l'unique Guide du camping au Québec!
GUIDE DU CAMPING AU QUÉBEC
L’outil par excellence des campeurs pour plani�er leurs séjours en camping!
Quelque 870 terrains de camping du Québec regroupés dans le
SEUL guide du camping disponible au Québec.
Caractéristiques
Tirage : 175 000 exemplaires
Format : 8 X 10-3/4
Mois de parution Date de tombée
Mars
1er novembre
Distribution :
• Salons et expositions de camping et de véhicules récréatifs
au Québec et à l’étranger
• Tourisme Québec
• ATR, réseau d’accueil et de renseignements au Québec et à l’étranger
• Terrains de camping du Québec
• Fédération québécoise de camping et de caravaning
• CAA
• Concessionnaires de véhicules récréatifs
• Dépositaires de matériel de camping
• Présentoirs commerciaux et bureaux
Communiquez avec notre conseillère Émilie Paré pour élaborer la stratégie publicitaire qui répondra à vos besoins :
450 651-7396 / 1 800 363-0457, poste 229 • [email protected]
26
27
OBTENEZ-EN PLUS AVEC RONA
EXCLUSIF AUX MEMBRES DE CAMPING QUÉBEC
ÉPARGNEZ JUSQU’À
10
%
MATÉRIAUX DE FINITION
PEINTURE ET ACCESSOIRES
QUINCAILLERIE
PLOMBERIE
ÉLECTRICITÉ
OUTILLAGE MANUEL
CUISINE
10%
COUVRE-PLANCHER
PRODUITS D’ENTRETIEN
ÉPARGNEZ
ASBESTOS
RONA
12, chemin des Trois-Lacs
819-879-4024
AYLMER
RONA L’Entrepôt
435, chemin McConnell
819-684-3275
BAIE-COMEAU
RONA
740, boul. Laflèche
418-589-3761
BEAUPORT
Réno-Dépôt
225, ave. Joseph-Casavant
418-663-3030
BECANCOUR
RONA
3365, boul. Becancour
819-298-2555
BEDFORD
RONA
42, Plaisance
450-248-4307
BELOEIL
RONA L’Entrepôt
500, Serge Pépin
450-464-3663
BOUCHERVILLE
RONA
585 rue de Touraine
450-655-1340
280 Fort St-Louis
450-655-1566
BROSSARD
Réno-Dépôt
7410 boul. Taschereau Ouest
450-466-8877
RONA L’Entrepôt
9800 boul. Leduc
450-445-7980
BROMONT
RONA
25, rue John-Savage
450-534-1800
CANDIAC
Réno-Dépôt
100 Strasbourg
450-444-5559
CHARLEMAGNE
RONA L’Entrepôt
110, Émile-Despins
450-691-3739
CHÂTEAUGUAY
RONA
41 boul. St-Jean-Baptiste
450-691-3739
CHICOUTIMI
RONA L’Entrepôt
465 Du Royaume Ouest
418-693-6066
CONTRECOEUR
RONA
4885, boul. des Ormes
450-587-5905
COWANSVILLE
RONA
570, Jean-Jacques Bertrand
450-266-1444
DRUMMONDVILLE
Réno-Dépôt
875 rue Hains
819-478-1222
FARNHAM
RONA
700, Principale Ouest
450-293-3646
GATINEAU
RONA L’Entrepôt
777, boul. de la Cité
819-568-3400
165, boul. du Plateau
819-776-3400
Réno-Dépôt
95, rue Atawe
819-770-7366
RONA
1011 chemin de Masson
819 986-3361
GLOUCESTER
RONA HOME & GARDEN
1880 Innes Rd
613-741-6331
GRANBY
RONA L’Entrepôt
200, St-Jude Nord
450-777-1444
RONA
316, Denison Est
450-305-6066
GRAND-MÈRE
RONA
891 7e Avenue
819-538-3381
5%
PRODUITS SAISONNIERS ET
D’HORTICULTURE, DÉCORATION
RABAIS CHEZ
ALMA
RONA
105, Route du Lac Est
418-480-3939
AMQUI
RONA
358, St-Benoit Ouest
418-629-3800
ANGE-GARDIEN
RONA
194, rue Principale
450-293-6433
ANJOU
RONA L’Entrepôt
7273, boul. Galerie D’Anjou
514-355-7889
Réno-Dépôt
10200 Renaude-Lapointe
514-354-5655
APPLICABLE SUR LES PRIX DE DÉTAIL
(AVANT TAXES)
JOLIETTE
RONA L’Entrepôt
2000, boul.Firestone Est
450-759-7457
KNOWLTON
RONA
601, Knowlton
450-243-6103
LASALLE
Réno-Dépôt
2199 Lapierre
514-366-3992
LAVAL
RONA L’Entrepôt
3065 boul. Le Carrefour
450-688-0688
Réno-Dépôt
1505 boul. Le Corbusier
450-682-2220
800 Autoroute Chomedey
450-969-0029
LÉVIS
RONA
1415 Métivier
418-835-2665
LONGUEUIL
RONA
2301 Roland-Therrien
450-468-9333
MAGOG
RONA
205 rue Centre
819-843-4441
MARIEVILLE
RONA L’Express
655, Ste-Marie
450 460-4496
MASCOUCHE
RONA L’Entrepôt
175 Montée Masson
450-474-1656
MIRABEL
RONA
9070, Sir-Wilfrid-Laurier
450-438-8880
MONT-LAURIER
RONA
1351 boul. Albany-Paquette
819-623-1767
MONTRÉAL
RONA
2371 Notre-Dame Ouest
514-932-5616
Réno-Dépôt
1011 rue du Marché-Central
514-385-6888
7277 St-Jacques
514-482-7627
MONT-TREMBLANT
RONA
302, rue St-Jovite
819-425-2784
5
SUR LES PRIX DE DÉTAIL
% APPLICABLE
(AVANT TAXES)
NEPEAN
RONA HOME & GARDEN
585 West Hunt Club Rd.
613-226-5636
NICOLET
RONA
2145 rang des Quarante
819-293-5586
ORMSTOWN
RONA
30, Church
450-829-2767
PIERREFONDS
RONA L’Entrepôt
3933 boul. St-Charles
514-624-2332
POINTE-CLAIRE
Réno-Dépôt
400 boul. Brunswick
514-426-2226
QUÉBEC
Réno-Dépôt
999 rue Marais
418-688-2220
RONA Durand
9635, boul. L’Ormière
418-843-2223
RONA L’Entrepôt
1500 Bouvier
418-622-6555
REPENTIGNY
RONA L’Entrepôt
118, boul. Industriel
450-585-9092
RIGAUD
RONA
113 St-Jean-Baptiste
450-451-0805
RIMOUSKI
RONA L’Entrepôt
385 boul. Arthur-Buies Est
418 727-5700
RIVIÈRE-DU-LOUP
RONA
30 Du Carrefour
418-867-7662
RIVIÈRE-ROUGE
RONA
400 rue L’Annonciation Sud
819-275-2694
ROUYN-NORANDA
RONA
788, Boul. Québec
819-797-0842
RONA
1200, rue Mantha
819-797-1200
ROSEMÈRE
Réno-Dépôt
1 boul. Bouthillier
450-434-7766
SAINT-BRUNO
RONA L’Entrepôt
1221 boul. Des Promenades
450-441-3888
ST-DENIS DE BROMPTON
RONA
3110, Route 222
819-846-2747
SAINT-ELZÉAR
RONA
100, rue du Parc Industriel
418-387-5894
SAINTE-ADÈLE
RONA
961, boul. Ste-Adèle
450-229-3566
SAINTE-FOY
Réno-Dépôt
3131, Blaise-Pascal
418-654-9510
SAINTE-JULIE
RONA
1185 rue Principale
450-649-3350
SAINT-EUSTACHE
RONA
440, rue Dubois
450-623-1438
SAINT-GEORGES
RONA
777, 150e Rue Québec
418-228-9725
SAINTE-MARIE (BEAUCE)
RONA
1276 boul. Vachon
418-387-6666
SEPT-ÎLES (Port-Cartier)
RONA
160, Portage des Mousses
418-766-6611
SAINT-HENRI-DE-LÉVIS
RONA
2739 Rt du Président Kennedy
418-882-2231
SAINT-HUBERT
Réno-Dépôt
5035 boul. Cousineau
450-656-4422
164, Napoléon
418-962-9464
SAINT-HYACINTHE
RONA
555 Johnson Est
450-771-0444
SAINT-JEAN-SUR RICHELIEU
RONA L’Entrepôt
170, rue Moreau
450-359-4695
SAINT-JÉRÔME
RONA
1025 Jean-Baptiste
Rolland Ouest
450 -560-3979
ST-LAMBERT DE LAUZON
RONA
1325, rue Du Pont
418-889-9521
SAINT-LAURENT
RONA L’Entrepôt
3600, Côte-Vertu
514-335-3663
SAINT-MICHEL-DES-SAINTS
RONA
630 Brassard
450-833-6324
SAINT-TITE
RONA L’Express Matériaux
700 rue Notre-Dame
418-365-5800
SAINT-ZÉNON
RONA
5820 chemin Brassard
450-884-5575
SHAWINIGAN
RONA
1650 rue Trudel
819-539-8328
SHERBROOKE
RONA L’Entrepôt
3400 boul. Portland
819-829-0732
SOREL-TRACY
RONA
1293, chemin des Patriotes
450-743-0047
2425, boul. St-Louis
450-743-3321
THETFORD MINES
RONA
4831 boulevard Frontenac Est
418-338-6757
TROIS-RIVIÈRES
RONA L’Entrepôt
4025, boul. des Récollets
819-693-0855
RONA
15 Philippe-Francoeur
819-374-6141
VALLEYFIELD
RONA
2715 boul. Mgr Langlois
450-371-1162
VARENNES
RONA
1527, ch du Pays Brûlé
450-652-3997
VAUDREUIL-DORION
Réno-Dépot
3010, boul. de la Gare
450-455-3067
WATERVILLE
RONA
51 Crompton Est
819-837-2466
POUR PLUS DE DÉTAILS SUR LE PROGRAMME PRIVILÈGE DE CAMPING QUÉBEC, CONTACTEZ DANIEL LECOMPTE, CHARGÉ DE COMPTE RONA AU 514-217-1476
* Le programme de privilège ne s’applique pas sur les matériaux de construction, les produits forestiers, la mécanique de plomberie (brute), les chauffe-eau et accessoires, le bois franc de finition et les commandes spéciales. Uniquement valide sur les achats facturés
au nom de votre entreprise et chez tous les marchands participants seulement. Le service de livraison peut varier selon le marchand et la région. 5% DE RABAIS : Cette offre est en vigueur dans tous les entrepôts Réno-Dépôt participants. L’offre ne s’applique pas
à l’achat de cartes-cadeaux, aux mises de côté, aux commandes spéciales, aux différents services en magasin tels que l’installation, la livraison, la location, le service de coupe, etc. Les quantités peuvent être limitées. Seuls les achats payés (comptant, carte de débit
et de crédit) et emportés sont admissibles. L’offre s’applique sur les prix réguliers en magasin. Ne peut être combinée à aucune autre offre. Offre non monnayable. Certaines conditions s’appliquent. Détails en magasin. TYPE-CLIENT: F4

guide d`achat - Camping Québec

Transcription

Documents pareils

Achetons chez nous FR

Buffet tableau

docs/CARTE LINEAIRE

Bons plans vacances pour l`Ascension ! 178 € 240

Camping 4*, GORGES DU TARN (Rivière-Sur

Nos logements d`occasion

stage foot jocelyn blanchard camping les prairies de la mer ete2012

Annuaire entreprise Camping Le Mas

Votre mobil-home à SAINT GEORGES DE DIDONNE