plan de cours - Département de psychologie
Transcription
plan de cours - Département de psychologie
UdeM – DÉPARTEMENT DE PSYCHOLOGIE PLAN DE COURS TITRE DU COURS : TRAUMATISME ET INTERVENTION SIGLE DU COURS : PSY 6946 Horaire : Session : Local du cours : Programme : Responsable : Courriel : Mardi et jeudi 8:30 à 11:30 Été 2016 D-490-2 (Pav. Marie-Victorin) Doctorat en psychologie Suzie Bond, Ph.D., Chargée de cours (sera co-enseigné avec Mélissa Martin, Ph.D.) [email protected] ; [email protected] DESCRIPTION DU COURS Le cours portera principalement sur les conséquences psychosociales découlant des événements traumatiques incluant l’état de stress aigu (ÉSA), l’état de stress post-traumatique (ÉSPT), la dépression et les troubles du sommeil. La matière enseignée couvrira le dépistage, l’évaluation, le développement, la compréhension, la prévention et le traitement. OBJECTIFS OBJECTIF GÉNÉRAL L’objectif général de ce cours consiste à offrir aux étudiants une synthèse des facteurs explicatifs et des principales méthodes de prévention et de traitement visant à favoriser la récupération et la réadaptation des victimes d’événements traumatiques. Le présent cours permettra de réviser, d’intégrer et de synthétiser l’état des connaissances scientifiques et cliniques provenant de perspectives biologiques, psychologiques et sociales dont l’analyse requiert le point de vue de diverses disciplines. Les perspectives futures concernant les troubles liés aux événements traumatiques seront également abordées. OBJECTIFS SPÉCIFIQUES Au terme du cours, l’étudiant devra connaître : Les principales méthodes de dépistage et d’évaluation des événements traumatiques et des troubles qui en découlent; Les constats actuels concernant les caractéristiques des troubles reliés à un événement traumatique, ainsi que les perspectives nouvelles; Les facteurs de risque et de résilience après un événement traumatique spécifique; Les modèles théoriques d’approche cognitive-comportementale; Les stratégies de prévention primaire et secondaire d’un ÉSPT et les données probantes qui les supportent; Les traitements actuels, les nouvelles perspectives d’intervention et les données probantes qui les supportent; Les principaux troubles et difficultés concomitants à l’ÉSPT; Les directions futures en recherche et en clinique reliées au domaine de l’ÉSPT. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 1 CONTENU PRINCIPAUX THÈMES (autour desquels s’articulera le cours) 1. Les résultats des études épidémiologiques: événements traumatiques (ÉT) et troubles psychologiques qui en découlent 2. L’évolution des symptômes psychologiques et pronostic suivant un ÉT 3. Le dépistage des troubles liés aux ÉT 4. L'évaluation des troubles liés aux ÉT Les critères diagnostiques de l’ÉSA et de l’ÉSPT Les troubles psychologiques et problèmes associés (ex. douleur chronique, suicide, abus de substance) Le diagnostic différentiel (ex. troubles anxieux et thymiques) Les particularités de l’entrevue clinique (ex. relation thérapeutique, rythme de l’entrevue) Les questions clés de l’entrevue clinique L’analyse fonctionnelle Les instruments de mesure L’impact de la compensation et du litige (ex. CSST, SAAQ, IVAC) Le rapport d’évaluation 5. Les facteurs de risque et de protection dans la modulation de l’ÉSPT Les facteurs prétraumatiques, péritraumatiques et post-traumatiques L’ampleur de l’effet des facteurs prévisionnels et les implications concernant la prévention, l’évaluation et le traitement 6. Les modèles psychologiques de l’ÉSPT Les modèles comportementaux Les modèles basés sur le contenu cognitif Les modèles basés sur les attributions causales Les considérations théoriques, cliniques et les recherches futures 7. Les stratégies d’intervention psychothérapeutique postimmédiates La portée et l’impact d’un ÉT Les phases du processus de récupération Le désamorçage Le débriefing psychologique et son efficacité Les stratégies d’intervention postimmédiates alternatives au DP Les recommandations pour l’intervention et les recherches cliniques futures Les implications pratiques et éthiques 8. Les interventions psychologiques pour l’ÉSPT Les données probantes L’intervention cognitive-comportementale Les stratégies de psychoéducation et d’engagement au traitement Les stratégies de gestion des émotions, dont l’intervention cognitive Les stratégies d’exposition (c.-à-d. intéroceptives, en imagination, in vivo ou situationnelles) Les stratégies de prévention de la rechute Les autres interventions psychologiques Les stratégies de gestion de l’anxiété L’EMDR L’intervention psychodynamique et psychothérapie interpersonnelle Les perspectives nouvelles (ex. approche narrative, acupuncture) UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 2 9. L’impact du soutien social sur l’ÉSPT Les données probantes Les aspects étiologiques Les stratégies d’intervention 10. Les troubles connexes à l’ÉSPT La gestion des troubles psychologiques cooccurrents (ex. troubles anxieux et thymiques, trouble de personnalité) Les atteintes neurologiques Les troubles du sommeil 11. Autres thèmes abordés par les étudiants dans le cadre des présentations en classe. ORGANISATION PÉDAGOGIQUE L'organisation pédagogique du cours repose sur une variété d'activités d’enseignement complémentaires dont: 1) des cours magistraux qui ont pour objet de présenter les notions de base, les diverses stratégies d'évaluation et d'intervention appliquées à différentes problématiques, etc.; 2) des exposés où le professeur et certains conférenciers répondent aux questions des étudiants; 3) des lectures que les étudiants auront à faire et des travaux pratiques visant l'intégration du savoir théorique; 4) des présentations de documents audiovisuels, des démonstrations de techniques d'intervention, des jeux de rôle, des présentations cliniques, des présentations d'étude de cas. ÉVALUATION (A) DESCRIPTION SOMMAIRE L’évaluation comporte trois volets : un exercice d’intégration des apprentissages à faire à la maison et un travail présenté oralement et par écrit (évaluation et intervention en lien avec un cas clinique ou réflexion critique sur une question controversée dans le domaine de l’ÉSPT). Toutes les évaluations sont individuelles. Les critères de correction sont présentés aux pages 4 et 5 du présent plan de cours. À l’intérieur des cinq jours ouvrables suivant la date de remise prescrite, la note de tout travail dont le retard n’est pas justifié par un motif accepté par la direction sera soumise à une pénalité. Cette pénalité consiste en la soustraction d’un nombre de points correspondant à 3% (de la note maximale possible) par jour ouvrable. Par exemple, deux jours de retard entraînent le retrait de 6 points si la note maximale est 100; cinq jours de retard entraînent le retrait de 7,5 points si la note maximale est de 50. Un retard de plus de cinq jours ouvrables entraîne une note de 0 pour le travail. La personne qui ne se présente pas au moment prévu pour effectuer sa présentation orale obtiendra un zéro pour cette évaluation. Le barème suivant sera utilisé afin d’accorder la note individuelle finale: A+ = 90 et plus B+ = 76-79 C+ = 66-69 D+ = 55-59 A = 85-90 B = 73-75 C = 63-65 D = 50-54 A- = 80-84 B- = 70-72 C- = 60-62 E = 49 et moins UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 3 (B) DESCRIPTION DÉTAILLÉE 1- Présentation orale et travail écrit au choix (l’étudiant doit choisir entre les possibilités 1 et 2) POSSIBILITÉ 1 Présentation d’une intervention adaptée en fonction des particularités d’un cas clinique Chaque équipe présente oralement au groupe les particularités de l’intervention auprès d’un cas clinique fictif qui comporte l’une des problématiques suivantes : a. Colère envahissante b. Culpabilité envahissante c. Dissociation en séance d. Cauchemars prédominants et persistants e. Douleur chronique causée par l’événement traumatique f. Dépression post-traumatique sévère (concomitant à l’ÉSPT) g. Trouble panique (concomitant à l’ÉSPT) h. Trouble lié à l'utilisation d'une substance (concomitant à l’ÉSPT) i. Trauma survenu dans l’enfance (ÉSPT complexe) j. Enfant de moins de 12 ans L’enseignant doit être informé du thème choisi au plus tard le 12 mai 2016. Les présentations orales auront lieu durant les périodes de cours du 9 ou du 16 juin 2016. Les objectifs de l’évaluation sont : 1) connaître les particularités de l’intervention relativement à diverses problématiques associées à l’ÉSPT; 2) développer l’esprit critique de l’étudiant face à l’information disponible dans la littérature en lien avec l’évaluation et le traitement d’une problématique particulière; 3) développer les compétences de l’étudiant à présenter un cas en réunion clinique devant ses pairs comme c’est le cas en milieu de travail. De façon plus précise, chaque équipe doit présenter oralement et sans support visuel (maximum 25 min.) : a. La description d’un cas fictif (p. ex.: décrire l’événement traumatique, la symptomatologie post-traumatique et les problèmes particuliers développés en lien avec le thème choisi) (maximum 5 min.); b. Les lignes directrices à suivre pour l’évaluation et surtout pour le traitement d’un tel type de cas en clinique (maximum 20 min.); c. Au moins deux références qui appuient les lignes directrices doivent être données. Chaque équipe doit produire un résumé écrit de l’information utile pour l’évaluation et le traitement d’un patient qui présente la problématique choisie. Il remet ce document aux étudiants de la classe et à l’enseignant avant la présentation orale. Aucun élément du cas clinique ne figure dans ce document. Il s’agit d’un document de référence. Il est permis d’ajouter des annexes au document distribué en classe afin d’augmenter la clarté des explications fournies (p.ex. : tableaux, schémas, questionnaires). Le document doit être à interligne et demi et ne doit pas dépasser cinq (5) pages (excluant les annexes). L’enseignant sera disponible durant la seconde partie de la période de cours du 19 mai 2016 afin de diriger les étudiants dans la préparation de leur exposé. Une rencontre sur rendez-vous sera également possible. Les critères d’évaluation sont les suivants : Pour la présentation orale : a. Le cas illustre bien la problématique choisie; b. L’événement traumatique et la présentation clinique de l’ÉSPT sont bien résumés; c. Les lignes directrices sont bien structurées, ciblées et pertinentes (volet évaluation et volet intervention); d. Les lignes directrices sont bien vulgarisées et illustrées par le cas clinique choisi (fil conducteur); e. L’intérêt de l’auditoire est capté (débit verbal, matériel distribué durant la présentation); f. Le temps est géré adéquatement; g. Une bonne connaissance du sujet est démontrée lors de la réponse aux questions. Pour le document écrit : a. Les lignes directrices présentées sont ciblées et pertinentes (volets évaluation et intervention); b. Le texte est cohérent et bien structuré (l’utilisation de puces est permise pour simplifier la présentation); c. Le texte est bien vulgarisé, c’est-à-dire exempt de concepts non définis; d. Les références fournies sont ciblées et pertinentes. Cette évaluation vaut pour 50% de la note finale, soit 25% pour la présentation orale et 25% pour le travail écrit. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 4 Même si aucun point n’est accordé pour la qualité du français (c.-à-d. orthographe, grammaire et syntaxe), cet aspect est néanmoins évalué. En effet, jusqu’à 10% des points pourront être soustraits de la note du travail, soit 5% de la note finale pour ce cours. POSSIBILITÉ 2 Réflexion critique sur une question controversée Chaque équipe présente les études phares disponibles dans la littérature scientifique en lien avec une question controversée parmi les suivantes : a. L’usage d’un bêta-bloquant, tel le propranolol, dans le but « d’altérer le souvenir du trauma » est-il efficace pour diminuer l’incidence de l’ÉSPT et, si oui, est-ce dans l’intérêt du patient? b. Les corrélats neurobiologiques observés chez les individus présentant un ÉSPT sont-ils une cause ou une conséquence de ce trouble psychologique? c. Devrait-on recommander la thérapie par EMDR comme intervention de première ligne pour l’ÉSPT? d. Les nouvelles technologies qui utilisent le web afin de traiter les victimes de trauma à distance sont-elles efficaces ou simples gadgets? e. Les approches émergentes comme le yoga, la pleine conscience (mindfulness) et l’art thérapie sont-elles réellement prometteuses? L’information présentée doit être structurée de manière à apporter une réponse à la question posée. L’enseignant doit être informé du thème choisi au plus tard le 12 mai 2016. La présentation orale a lieu durant la période de cours du 14 juin 2016. Les objectifs de l’évaluation sont : 1) connaître les questions controversées en lien avec diverses problématiques associées à l’ÉSPT; 2) développer l’esprit critique de l’étudiant face à la littérature scientifique; 3) développer les compétences de l’étudiant à présenter le résultat de son exploration de la littérature scientifique lors d’une réunion clinique comme c’est le cas en milieu de travail lorsque l’équipe fait face à une question controversée. De façon plus précise, chaque équipe doit présenter oralement et sans support visuel (maximum 25 min.) : a. Une synthèse de la littérature scientifique, en prenant soin de citer les auteurs des études présentées (maximum 20 min.); b. Sa propre position relativement à la question posée, de même que les raisons qui la motivent (5 min.). Chaque équipe doit produire une synthèse écrite de la littérature scientifique qui traite de la problématique choisie. Elle remet ce document aux étudiants de la classe et à l’enseignant avant la présentation orale. Il est permis d’ajouter des annexes au document distribué en classe afin d’augmenter la clarté des explications fournies (p.ex. : tableaux, schémas, figures). Le document doit être à interligne et demi et ne doit pas dépasser cinq (5) pages, excluant les annexes. L’enseignant sera disponible durant la seconde partie de la période de cours du 19 mai 2016 afin de diriger les étudiants dans la préparation de leur exposé. Une rencontre sur rendez-vous sera également possible. Les critères d’évaluation sont les suivants : Pour la présentation orale : a. Le sujet est clairement posé; b. Les données probantes retrouvées dans la littérature scientifique sont clairement présentées; c. L’information est bien structurée, ciblée et pertinente; d. La source de l’information est toujours explicitée (auteur, année); e. La position de l’étudiant est claire et adéquatement justifiée; f. L’intérêt de l’auditoire est capté (débit verbal, matériel distribué durant la présentation); g. Le temps est géré adéquatement; h. Une bonne connaissance du sujet est démontrée lors de la réponse aux questions. Pour le document écrit : a. Le sujet est clairement posé; b. Les données probantes sont présentées à l’aide de la littérature scientifique disponible sur le sujet; c. La présentation des écrits scientifiques est rigoureuse, critique et nuancée; d. Le texte est efficace, cohérent et bien structuré; e. Le texte est bien vulgarisé, c’est-à-dire exempt de concepts non définis; f. La position de l’étudiant est claire et adéquatement justifiée; g. Les références fournies sont ciblées et pertinentes. Cette évaluation vaut pour 50% de la note finale, soit 25% pour la présentation orale et 25% pour le travail écrit. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 5 Même si aucun point n’est accordé pour la qualité du français (c.-à-d. orthographe, grammaire et syntaxe), cet aspect est néanmoins évalué. En effet, jusqu’à 10% des points pourront être soustraits de la note du travail, soit 5% de la note finale pour ce cours. 2- Exercice d’intégration des apprentissages Chaque étudiant doit compléter un exercice d’intégration des apprentissages. Cet exercice comporte des sections à court développement et à choix multiples. Les objectifs de l’évaluation sont : 1) évaluer l’acquisition des connaissances par l’étudiant concernant les aspects scientifiques et cliniques relatifs aux événements traumatiques, et ce, pour chacun des thèmes abordés dans le cadre du cours; 2) évaluer la capacité de l’étudiant à généraliser les apprentissages théoriques à des situations cliniques. L’étudiant a une semaine pour compléter l’exercice à la maison. L’exercice d’intégration sera remis aux étudiants le 14 juin 2016 à la fin du cours. Les exercices complétés doivent être remis au début du cours, le 21 juin 2016 (aucune remise d’exercice par courriel). La matière couverte par les exercices provient : a. Des présentations en classe (cours 1 à 12), ce qui inclut autant les explications de l’enseignant que le contenu des diapositives ou autre matériel écrit; b. Des lectures obligatoires associées aux cours 1 à 12. Cette évaluation vaut pour 50% de la note finale. (C) PLAGIAT À l’Université de Montréal, le plagiat est sanctionné par le Règlement disciplinaire sur la fraude et le plagiat concernant les étudiants. Pour plus de renseignements, consultez le site www.integrite.umontreal.ca UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 6 (D) RÉSUMÉ DE L’ÉVALUATION DES APPRENTISSAGES Modalité d’évaluation 1 2 3 Travail écrit Présentation orale Exercice d’intégration des apprentissages Heure Lieu Note finale (%) 8h30 En classe 25 8h30 En classe 25 8h30 En classe 50 Échéancier et modalité de remise Description Date Travail en équipe; Maximum de 5 pages à interligne et demi; Particularités de l’intervention auprès d’un cas clinique qui comporte une problématique associée à l’ÉSPT; OU Réflexion critique qui s’appuie sur les données probantes et qui porte sur une question controversée dans le domaine du trauma. Présentation en équipe; Maximum de 25 minutes; Particularités de l’intervention auprès d’un cas clinique qui comporte une problématique associée à l’ÉSPT; OU Réflexion critique qui s’appuie sur les données probantes et qui porte sur une question controversée dans le domaine du trauma. Exercice individuel à faire à la maison; Questions à développement et à choix multiples; Les connaissances acquises concernant les aspects scientifiques et cliniques relatifs aux événements traumatiques sont évaluées. 9 ou 16 juin 14 juin 9 ou 16 juin 14 juin 21 juin DISPONIBILITÉ DES ENSEIGNANTES Tous les étudiants sont invités à nous contacter pour obtenir de l’aide avec leurs travaux ou encore pour clarifier la matière présentée en classe. Nous sommes disponibles du lundi au vendredi, pour répondre à vos questions par téléphone ou par courriel. Nous sommes aussi disponibles sur rendez-vous pour vous rencontrer à la salle de classe, après la période de cours. Suzie Bond: 514 890-8000 /15308; [email protected] Mélissa Martin: 514 572-4801; [email protected] UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 7 CALENDRIER Cours Date 1 3 mai Thématiques abordées 1. Conférenciers Introduction au trauma Lectures obligatoires1 - Mélissa Martin 2. Épidémiologie de l’ÉSPT 2 5 mai 1. Dépistage et évaluation I (diagnostic) 3 10 mai 1. Facteurs de risque et de protection Chapitre 1 Mélissa Martin Chapitre 2 Chapitre 4 Mélissa Martin 2. Modèles théoriques cognitivo-comportementaux Chapitre 3 4 12 mai 1. Dépistage et évaluation II (analyse fct) Mélissa Martin Chapitres 4 à 6 5 17 mai 1. Interventions post-immédiates/ prévention Suzie Bond Guay & Marchand2 Chapitre 7 6 19 mai 1. Données probantes et guides de pratique Suzie Bond - 2. Période de question sur les travaux (en classe) Étudiants - Mélissa Martin Chapitres 7, 8 et 10 1. Intervention psychologique I (préparation) 7 24 mai 8 26 mai 9 31 mai 1. Intervention psychologique II (exposition) 10 2 juin 1. 11 7 juin 1. Clientèle spécifique : les métiers à risque 12 9 juin 1. 13 14 juin 14 15 1. 2. Intervention psychologique III (exposition) Clientèle spécifique : cas de brûlure grave Chapitre 11 Suzie Bond Chapitre 13 Mélissa Martin Chapitre 12 Suzie Bond - Mélissa Martin - Intervention psychologique IV (particularités) Étudiants Chapitres 9 et 14 1. Trauma : les controverses actuelles Étudiants - 16 juin 1. Intervention psychologique V (particularités) Étudiants - 21 juin 1. Témoignage : policière Conférencière - Clientèle spécifique : cas d’agression sexuelle Remise de l’exercice d’intégration : 21 juin 2016 Notes. 1 Les chapitres sont tirés de l’ouvrage obligatoire pour le cours (voir la section « Bibliographie »). 2 Le livre est disponible à la bibliothèque en ressource électronique (voir la section « Bibliographie »). UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 8 BIBLIOGRAPHIE OUVRAGES OBLIGATOIRES Brillon, P. (2013). Comment aider les victimes souffrant de stress post-traumatique : Guide à l’intention des thérapeutes (éd. mise à jour). Montréal : Quebecor. Ce livre est disponible à la librairie du pavillon principal de l’Université de Montréal Guay, S., & Marchand, A. (Éds) (2006). Les troubles liés aux événements traumatiques : Dépistage, évaluation et traitements. Montréal : Presses de l’Université de Montréal. Ce livre est disponible en ressource électronique sur le site de la bibliothèque. OUVRAGES À CONSULTER AU BESOIN Brillon, P. (2010). Se relever d’un traumatisme, réapprendre à vivre et à faire confiance : Guide à l’intention des victimes (3e éd.). Montréal : Quebecor. Cloitre, M., Cohen, L.R., & Koenen, K.C. (2006). Treating survivors of childhood abuse: psychotherapy for the interrupted life. New York: Guilford Press. Courtois, C.A., & Ford, J.D. (2009). Treating complex traumatic stress disorders: An evidence-based guide. New York: Guilford Press. Foa, E. B., Keane, T. M., Friedman, M. J., & Cohen, J. A. (Éds.) (2008). Effective treatments for PTSD: Practice guidelines from the International Society for Traumatic Stress Studies (2e éd.). New York: Guilford Press. Foa, E. B., & Olasov Rothbaum, B. (1998). Treating the trauma of rape: Cognitive-behavioral therapy for PTSD. New York: Guilford Press. Follette, V. M., & Ruzek, J. I. (2006). Cognitive-behavioral therapies for trauma. New York: Guilford Press. Friedman, M. J., Keane, T. M., & Resick, P. A. (Éds) (2014). Handbook of PTSD: Science and practice. New York: Guilford Press. Kubany, E. S., & Ralston, T. C. (2008). Treating PTSD in battered women: A step-by-step manual for therapists & counselors. New York: New Harbinger Publications. Litz, B. (2004). Early intervention for trauma and traumatic loss. New York: Guilford Press. Najavits, L. M. (2001). Seeking safety: A treatment manual for PTSD and substance abuse. New York: Guilford Press. Schnyder, U., & Cloitre, M. (Éds) (2015). Evidence-based treatment for trauma-related psychological disorders: A practical guide for clinicians. Springer. Taylor, S. (2009). Clinician’s guide to PTSD: A cognitive-behavioral approach. New York: Guilford Press. Vasterling, J. J., & Brewin, C. R. (Éds) (2005). Neuropsychology of PTSD: Biological, cognitive and clinical perspectives. New York: Guilford Press. Vasterling, J. J., Bryant, R. A. & Keane, T. M. (Éds) (2012). PTSD and mild traumatic brain injury. New York: Guilford Press. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 9 Wilson, J. P., Friedman, M. J., & Lindy, J. D. (Éds) (2004). Treating psychological trauma and PTSD. New York: Guilford Press. Wilson, J. P., & Keane, T. M. (2004). Assessing psychological trauma and PTSD (2e éd.). New York: Guilford Press. Wilson, J. P., & Tang, C. S.-K. (Éds) (2007). Cross-cultural assessment of psychological trauma and PTSD. New York: Springer. Zayfert. C., & Black Becker, C. (2007). Cognitive-behavioral therapy for PTSD: A case formulation approach. New York: Guilford Press. Zoellner, L.A., & Feeny, N.C. (Éds) (2014). Facilitating resilience and recovery following trauma. New York: Guilford Press. AVERTISSEMENT Ce cours pourrait ne pas vous convenir en raison de la nature traumatique du matériel qui est abordé. Chaque étudiant doit juger de sa capacité émotionnelle à suivre ce cours. Nous préférons vous en aviser. UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - PSY 6946 – TRAUMATISME ET INTERVENTION – ÉTÉ 2016 10