eaux de pluie - sotralentz HABITAT

EP10 - I
eaux de pluie
Solutions enterrées et aériennes pour la récupération,
le traitement et la réutilisation des Eaux de Pluie
Coupe d’une installation enterrée
de cuve Simple Peau à Panier, 3500 litres.
CP
MA
TD
DE
IN
S
AS
F
STP
Tranquilisateur intégré et anti-remous
F
Aspiration flottante et anti-siphonnage
CO Compteur d’eau (vendu séparément)
CP Crapaudine (vendue séparément)
DE Distribution d’eau non potable
FD Filtre centrifuge à liquide NW25 DUO
avec préfiltration pour capter les particules
et protéger l’installation en aval
(vendu séparément)
FP Filtre dégrilleur «Panier» démontable
IN Entrée des eaux filtrées dans la cuve
MA Marquage «Eau non potable» au-dessus de
chaque robinet de soutirage verrouillable,
et sur les tuyaux d’alimentation
(fournis avec chaque cuve)
ave
c chaque app
UTI
are
L I S AT E U
R
• SE
Kit de signalisation EP
Article 33837
PME Passage de Mur Etanche pour tube de service,
évitant les risques d’inondation du sous-sol
(vendu séparément)
S Sécurité enfants en inox
STP Siphon trop plein avec grille anti-rongeur Inox
TD Tuyau de descente de gouttière
TP Trop-plein vers infiltration ou collecteur
TS Tuyau de service entre cuve, Module de
Gestion EP, pompe, jauge, rétro-lavage et
alimentation électrique
Installer au maximum une seule
rehausse REHC 600/150 sur les
cuves Simple Peau à Panier.
Pour toute installation de cuves, de citernes ou d’accessoires :
• Consultez obligatoirement notre livret de l’utilisateur Eaux de Pluie EP23 fourni dans chaque appareil,
• Respectez impérativement nos consignes d’installation et d’entretien,
• Confiez vos travaux à un installateur qualifié.
rni
5 •
E
MC Module Compact d’alimentation et d’appoint
EP avec disconnecteur de réseau
(vendu séparément)
OUT Evacuation des eaux souillées ne transitant
pas par l’intérieur de la cuve
ET
-00
o
*F
Cuves enterrées
AS Rehausse à visser REHC 600/580
avec tampon renforcé et isolant vert
et sécurité enfant intégrés
CONDITIONS
ET RÈGLES
DE POSE
u
i
R
IV
ET L
TP
RME NF
P
16
E
Disconnexion et au choix, module de
gestion EP de surface ou pompe immergée
avec réalimentation.
NO
N
*
OUT
MC
l.
FD
23
CO
CO
EP
TS
LO
FP
PME
Kit composé de :
• 4 autocollants «Eau non potable»
• 1 autocollant avec pictogramme «Eau non
potable»
• 1 plaque PE «Eau non potable»
• 1 plaque PE «Attention, bâtiment équipé d’une
installation Eaux de Pluie»
• 10 m de ruban à enterrer «Eau non potable»
Le trop-plein peut être infiltré
dans le sol et rejoindre la nappe
phréatique.
Hauteur
Hauteur
Hauteur Hauteur HR
Ø
Avec filtre “à
Volume
Diamètre
Siphon Ø
Nombre de
Poids
Longueur Largeur Entrée Ø
Ht (cm) (cm) avec entrée/
Panier” intégré
Désignation
Article effectif
ouverture
110 mm
trous d’homme
dans nouvelle
(kg)
A (cm)
(cm)
110 mm
sans
rehausse (Ø sortie
(litres)
(cm)
(TP)
Ø 60 cm
(E) He (cm)
rehausse
en cm)
(mm)
rehausse noire
Hs (cm)
1 x Ø60 /
EP 2500SP SLZ PANIER 1TH 32441 2500 92
60
200
119
154
115
140
Ø 60/185
110
OUI
1 x Ø 40
1 x Ø60 /
EP 3500SP SLZ PANIER 1TH 32442 3500 120
60
275
119
154
115
140
Ø 60/185
110
OUI
1 x Ø 40
Coupe d’une installation aérienne d’une batterie de 3 citernes AquaVario® Standard
750 litres et 1 AquaVario® FILTRE 750 litres, soit 3000 litres de stockage.
CP
MC
TS
BF
IN
TD
SI
MA
E
DE
F
R
citernes aériennes
BF Filtre dégrilleur BFILTER démontable intégré
dans une nouvelle rehausse REHC 400/200
CP Crapaudine (vendue séparément)
DE Distribution d’eau non potable
E
F
IN
Tranquilisateur intégré et anti-remous
Tube souple d’aspiration flottant raccordable
à une pompe de relevage
Entrée des eaux filtrées dans cuve
MA Marquage «Eau non potable» au-dessus de
chaque robinet de soutirage verrouillable,
et sur les tuyaux d’alimentation
(fournis avec chaque cuve)
MC Module Compact d’alimentation et d’appoint
EP avec disconnecteur de réseau
(vendu séparément)
OUT Evacuation des eaux souillées ne transitant
pas par l’intérieur de la cuve
are
l.
ave
c chaque app
UTI
*
23
rni
5 •
o
*F
ET
-00
• SE
L
RME NF
P
CONDITIONS
ET RÈGLES
DE POSE
u
i
IV
ET L
+ Module de Gestion EP
+ Filtre VF
NO
N
16
O
OUT
EP
TP
L I S AT E U
R
SI Siphon de trop-plein de régulation de débit
TD Tuyau de descente de gouttière
TP Trop-plein vers infiltration ou collecteur
TS Tuyau de service entre cuve, Module de
Gestion EP, pompe, jauge, rétro-lavage et
alimentation électrique
 Filtre dégrilleur
intégré «B»
AquaVario®
Standard
AquaVario®
FILTRE
AquaVario®
FILTRE
 Capacités : 530, 750 et 1050 litres.
Désignation ST AQUAV 550XT FILTRE 1 SB
Article
Poids (Kg)
Hauteur Totale
Ht (cm)
Hauteur Entrée
Ø 100 mm He (cm)
Hauteur Siphon
Ø 110 mm (TP) Hs (cm)
Ø entrée/sortie
(mm)
Largeur
(cm)
Profondeur
(cm)
32693
31
127
109
82
100
780
780
ST AQUAV 550XT STD 1SB
31839
25
109
--
--
100
780
780
ST AQUAV 750XT FILTRE 1 SB
32694
35
167
149
122
100
780
780
ST AQUAV 750XT STD 1SB
31840
29
149
--
--
100
780
780
ST AQUAV 1050XT FILTRE 1 SB
32695
47
217
199
172
100
780
780
ST AQUAV 1050XT STD 1SB
31841
41
200
--
--
100
780
780
EP 10 - I
EAUX DE PLUIE
Solutions aériennes et enterrées pour la
récupération, le traitement et la réutilisation
des Eaux de Pluie.
• Stockage enterré de 2500 litres à presque l’infini.
• Stockage aérien avec citernes jumelables de 530 à 10 000 litres.
• Périphériques et accessoires disponibles vendus séparément.
CERTIFICATIONS ET GARANTIE
Plus d’informations sur les solutions Eaux de Pluie de
SOTRALENTZ Habitat sur www.sotralentz.com
• Appareils, périphériques et accessoires produits
sous assurance qualité ISO 9001: 2008.
• Appareils conformés aux Arrêtés et Circulaires en vigueur,
ainsi qu’à la norme NF P 16-005.
• Garantie 10 ans sur les cuves et les citernes.
• Garantie 2 ans sur les accessoires.
Nos technico-commerciaux vous répondent partout en France
NORD
Ingrid NICLAEYS
06 08 80 24 55
PAS-DE-CALAIS
62
SEINE
MARITIME
76
OUEST
Mickaël TARDIF
06 07 35 86 09
CENTRE-SUD
Sylvain DUPONT
06 80 93 79 56
SUD-OUEST
Olivier ZOZOULA
06 71 91 80 69
NORD
59
SOMME
80
SEINE ST DENIS
93
HAUTS
PARIS
DE
SEINE 75
92
VAL DE MARNE
94
AISNE
ARDENNES
02
08
OISE
60
MANCHE CALVADOS
VAL D'OISE
MOSELLE
EURE
MEUSE
MARNE
50
14
57
95
27
55
51
BAS RHIN
YVELINES
MEURTHE
67
SEINE ET
ORNE
78
ET MOSELLE
61
FINISTÈRE CÔTES D'ARMOR
ESSONNE MARNE
54
77
29
AUBE
EURE-ET-LOIR91
22
ILLE ET MAYENNE
HAUTE
VOSGES
10
28
VILAINE
MARNE
88
53
HAUT
SARTHE
35
52
MORBIHAN
RHIN
72
LOIRET
YONNE
56
HAUTE
68
45
89
SAÔNE
LOIR
ET
CHER
70
MAINE
CÔTE
D'OR
TERRITOIRE
LOIRE ATLANTIQUE ET LOIRE
INDRE 41
21
44
DOUBS DE BELFORT
ET LOIRE
49
90
NIÈVRE
25
37
CHER
58
18
JURA
INDRE
VENDÉE DEUX
SAÔNE ET LOIRE 39
36
85
71
SÈVRES VIENNE
ALLIER
86
79
03
AIN
HAUTE SAVOIE
CREUSE
01
23
CHARENTE
74
HAUTE
LOIRE
MARITIME
RHÔNE
VIENNE
PUY DE DÔME 42
17 CHARENTE
87
69
63
SAVOIE
16
73
CORRÈZE
ISÈRE
19
38
HAUTE
LOIRE
DORDOGNE
CANTAL
43
24
15
GIRONDE
33
ARDÈCHE DRÔME HAUTES ALPES
LOT
05
07
26
LOZÈRE
46
LOT ET
48
ALPES DE
GARONNE
AVEYRON
HAUTE
PROVENCE
12
47
TARN ET
04
ALPES
LANDES
GARD VAUCLUSE
GARONNE
MARITIMES
40
84
30
82
TARN
06
GERS
81
BOUCHES
DU
RHÔNE
HÉRAULT
32
HAUTE
13
VAR
34
GARONNE
PYRÉNÉES
83
31
ATLANTIQUES
64
HAUTES
PYRÉNÉES
65
ARIÈGE
09
AUDE
11
PYRÉNÉES
ORIENTALES
66
BP 10028 - 3 rue de Bettwiller - 67320 DRULINGEN
www.sotralentz.com - [email protected]
HAUTE
CORSE
2B
ILE DE France
CENTRE-NORD
Guillaume GLEMAIN
06 80 61 07 22
EST
Arie SCHUITE
06 83 84 66 93
LYON, SAVOIE
ET CORSE
Didier SERVIGNAT
06 08 80 26 34
Méditerranée
Thierry CAZORLA
06 81 10 65 36
CORSE
DU
SUD
2A
03 88 01 68 00
SOTRALENTZ Packaging SAS - R.C. Saverne : B 428 295 265 - EP 10 - I - Art. D3038 - BAM/NID - 03/2012 - Documents et photos non contractuels. Sous réserve de modifications techniques. Illustrations 3D et schémas : Christophe Jaeger, Jonathan Brehm - Sotralentz, Geronimo. Imprimerie : Scheuer, Drulingen (67).
tOUTE L’expertise de sotralentz habitat