ortho 12 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

Transcription

ISSN 2170-1539
BULLETIN ORTHO
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
12
www.orthomoleculaire.org
[email protected]
www.sanmo.skyblog.com
‫الجمعية الجزائرية للتغذّي والطّ بّ الجزيئي‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET
DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
43ème Orthomolecular Medicine Conference
Fairmont Hotel VANCOUVER April 25-27, 2014
Remise par le Pr Atsuo Yanagisawa au Dr Ilyes Baghli, le 23/03/2014 du titre:
Certificate of Board Member of Japenese College of Intravenous Therapy.
Mr Steven Carter - Dr Tahar Naili - Dr Ron Hunninghake
Tahar NAILI et la famille Yanagisawa à Vancouver
‫والطّبّ الجُزَيْئِي الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي‬
BN 2777-2011
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND
ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION
ET DE MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S1 ALGER 28-29 Mars 2014
Dr Ilyes Baghli- Pr George Birkmayer - Mme Nor El
Houda Ouzegaou - Mr Yazid Ait-Mahiddine
Participation studieuse des membres de la SANMO.
Mme Isabel Weicken - Pr George Birkmayer
- Mr Mahmoud Taleb - Dr Ilyes Baghli.
Pr George Birkmayer - Mme Isabel Weicken - Mr Mahmoud Taleb
2
ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Pr George Birkmayer - Mme Lilia Bekhaled - Dr Ilyes Baghli
Dr Ilyes Baghli - Mme Amel el Eulmi - Pr George Birkmayer.
ORTHO 12
3
SOMMAIRE ORTHO 12
Pages
2 PHOTOS ORTHO-DZ COURSE C3S1 ALGER 28-29 Mars 2014
4 Edito
5 PROTOCOLE 1 de la SANMO
6 dřAVICENNE à AVERROES et de Linus PAULING à Abram HOFFER
7 PROGRAMME DE FORMATION SANMO
ORTHO-PRESSBOOK
5 APS Mer. 26 Fév. 2014 UNE CONSOMMATION QUOTIDIENNE
DE VITAMINE C PRÉVIENT L'APPARITION DES CANCERS
8 Santé MAG N°27 Fev.2014 p.2 : UN APPAREIL DE
MESURE DU TAUX DE TOXINES DANS LE CORPS
PRESENTE EN PREMIERE MONDIALE A ALGER
8 DK-NEWS 1er Avril 2014 : TRAITEMENT DU CANCER :
UNE NOUVELLE APPROCHE MEDICALE CONÇUE PAR DES
MEDECINS ALGERIENS par Sonia BELAIDI
11 APS 30 Mars 2014 : VITAMINE C ASSOCIEE A LA NADH,
TRAITEMENT EFFICACE CONTRE LES MALADIES DEGENERATIVES
12 Santé MAG N°28-Mars 2014 INTERVIEW DU Dr. Ilyès BAGHLI
15 Pr.Hafida MERZOUK à Santé MAG : ETRE MEMBRE DE
LřACADEMIE AFRICAINE DES SCIENCES EST UN HONNEUR POUR
MOI ; POUR LA FEMME ALGERIENNE ET POUR NOTRE PAYS
17 PROGRAMME SANMO C3S1 DU 28-29 MARS 2014
17 PARTICIPANTS AU SEMINAIRE C2S6 ET 1ERE CISANMO
ORTHOŕGUEST COURSE
19 NADH ET SES APPLICATIONS THERAPEUTIQUES Pr. Dr.
Dr. George BIRKMAYER
26 COENZYMZ1 NADH EST UNE THERAPIE EFFICACE
CONTRE LE CANCER Pr. Dr. Dr. George BIRKMAYER
ORTHOŕDZ COURSE
33 MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE POUR UN EQUILIBRE
ALIMENTAIRE Pr. Hafida MERZOUK
76 LES PATHOLOGIES DENTAIRES : PEUT-ON CONTROLER
LES FACTEURS DE RISQUE ? Pr. Chafika MEHDID
ORTHOŕDZ RESEARCH
89 FORMULATION WITH CPG OLIGODEOXYNUCLEOTIDES
PREVENTS INDUCTION OF PULMONARY
IMMUNOPATHOLOGY FOLLOWING PRIMING WITH
FORMALIN-INACTIVATED OR COMMERCIAL KILLED
BOVINE RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS VACCINE
M. OUMOUNA and Allied
ORTHO-DZŕGUEST COURSE
102 LřOBJECTIF DE LřINSTITUT EUROPEEN DES
ANTIOXYDANTS EST DřIMPLANTER UNE ANTENNE EN
ALGERIE Dr. Smail MEZIANI
ISOM-PRESS
104 NOT TAKING SUPPLEMENTS CAUSES MISCARRIAGE,
BIRTHING PROBLEMS, INFANT MORTALITY by Andrew W.
Saul, Editor (OMNS Jan 27, 2014)
107 A TIMELINE OF VITAMIN MEDICINE BY
ANDREW W. SAUL, EDIT OR (OMNS FEB 15, 2014
109 A CASE REPORT AND BIOCHEMICAL
RATIONALE BY W. TODD PENBERTHY , PHD AND
ANDREW W. SAUL (OMNS MARCH 18, 2014 )
ORTHO-DZ PAPERS
112 HYPERCALCIMIE MEDICAMENTEUSE
Dr. Fatima El Zahra AMIA
117 LA PRISE EN CHARGE NUTRITIONNELLE DES
STEATOPATHIES HEPATIQUES NON ALCOOLIQUE
(METABOLIQUE) Dr Lotfi RAHAL
124 HYGIENE DE VIE DřUNE GASTRECTOMIE
Mohamed Rachad BOUMOKOHLA
129 RHODIOLA ROSEA OU LA RACINE DřOR
Dr. Zohra SIDENNAS
132 LřAluminium dans les emballages alimentaires et les
ustensiles de cuisine, quel risque pour la santé ?
Nesrine SEDJELMACI
136 DE HIROSHIMA À HAMOUDIA ! DU JAPON À L'ALGÉRIE
POUR DES RECOMMANDATIONS VIS À VIS DES
RADIATIONS NUCLÉAIRES ! Dr. ILYES BAGHLI.
137 El Watan - Dimanche 4 mai 2014 – 5 SÉMINAIRE SUR LA
TRAGÉDIE NUCLÉAIRE DE LA FRANCE DANS LE HOGGAR
139 JAPANESE COLLEGE OF INTRAVENOUS THERAPY
(JCIT)
141 DR. ILYÈS BAGHLI À LA JAPANESE COLLEGE OF
INTRAVENOUS THERAPY (JCIT)
146 Pr Takuji SHIRASAWA et Daniela Chan seront parmi
nous pour le séminaire du 26 au 27 décembre 2014.
152 LES NOMS DES VARIÉTÉS DE LA FLORE NORDAFRICAINE EN TAMAZIGHT,ARABE, FRANÇAIS ET LATIN
Ourida AIT ALI
156 HALL OF SANMO FAME
161 PROGRAMME FORMATION SANMO C3S2 DU 30-31 MAI 2014
163 Drs ORTHO-DZ SANMO
165 MEMBRES DE LřISOM
166 ORTHOMOLECULAR MEDECINE HALL OF FAME
167 PROGRAMME ET EDITORIAL CONGRES ISOM
VANCOUVER 2014
168 2 0 1 4 R I O R D A N I V C & C A N C E R S Y M P O S I U M
OCTOBER 2-4
175 INTERVENTION Dr Tahar NAILI AU CONGRES ISOM
VANCOUVER 2014
ORTHO 12 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
3
ŖSAMNO is a
great success
model of
orthomolecular
medicine. ŗ
Dr. Atsuo
Yanagisawa
30/09/2013
Atsuo
YANAGISAWA
Chef de file de la
thérapie
intraveineuse par la
vitamine C au
JAPON
Président de lřISOM
https://www.facebook.com/ilyes.baghl
i
4
Dr. Ilyès BAGHLI
Le premier semestre de 2014 a été marqué par l'organisation de
la première Conférence Internationale de la SANMO en marge du
dernier séminaire du second cycle du 24 au 25 janvier 2014 avec
la participation du Pr Atsuo Yanagisawa, du Pr Thomas Edward
Levy, du Pr Gilbert Henri Crussol, du Pr Smail Meaziani, du Pr
Mustapha Oumouna et du Pr Hafida Merzouk. Cette Conférence a
vu la remise des Awards de l'Institut Antoine Bechamp par le Pr
Giltbert Henri Crussol, Président de cet Institut au Pr Atsuo
Yanagisawa, au Pr Thomas Edward Levy, Pr Chafika Mehdid, Pr
Mustapha Oumouna, Pr Hafida Merzouk et Dr Ilyes Baghli.
En marge cette Conférence Internationale, il a été annoncé la
création du Conseil Scientifique de la SANMO, composé du Pr
Atsuo Yanagisawa, du Pr Thomas Edward Levy, du Pr Gilbert Henri
Crussol, du Pr George Birkmayer, du Pr Chafika Mehdid, du Pr
Mustapha Oumouna, du Pr Hafida Merzouk, du Dr Heidi
Thomasberger et du Dr Ilyes Baghli.
Le Pr Atsuo Yanagisawa a invité Dr Ilyes Baghli a participé à la
conférence internationale de la JCIT le 23/03/2014 à Tokyo
durant laquelle un stand de la SANMO a été élaboré avec
présentation de toutes les publications de la SANMO, ainsi que les
résultats de l'étude sur l'association du NADH et de la vitamine C.
Une cérémonie a été organisée à cet effet pour la remise de la
Certification of Board Member of the Japan College of Intravenous
Therapy au Dr Ilyes Baghli, qui rejoint la liste des experts
internationaux de la JCIT.
Du 28 au 29 mars 2014 a été organisé le premier séminaire du
troisième cycle de la SANMO auquel a participé en plus de nos
professeurs algériens, le Pr George Birkmayer.
Du 25 au 27 avril 2014 a participé Dr Tahar Naili, vice-Président
de la SANMO au 43' congrès international de l'ISOM à Fairmount
Hôtel à Vancouver au Canada où il a fait le premier discours
officiel de la SANMO, après celui du Pr Atsuo Yanagisawa au nom
de la SANMO au 42' congrès de l'ISOM à Toronto en avril 2013.
Enfin, la SANMO s’apprête a organisé le second séminaire du
troisième cycle avec la participation exceptionnelle du Pr Smail
Meziani, Président de l'Institut Européen des Anti-oxydant pour
présenter en première mondiale le PAOT SKIN TECHNOLOGY en
workshop, du Pr Mustapha Oumouna, du Pr Hafida Merzouk, du Dr
Tahar Naili avec un compte rendu de sa mission à Vancouver au
Canada et enfin du Dr Ilyes Baghli pour présenter les protocoles
de la SANMO.
Dr Ilyes BAGHLI.
Président de la SANMO.-Société Algérienne de Nutrition et
de Médecine Orthomoléculaire.
ORTHO 12
5
PROTOCOLE 1 SANMO
Selon une démarche scientifique ayant
combiné le protocole de RIORDAN
utilisant la vitamine C, appliqué aux USA et au
Japon et la méthode du Pr George
BIRKMAYER appliqué en Autriche utilisant le
NADH !
Suite à l'étude réalisée au Laboratoire de
Biologie de l'Université de Tlemcen combinant
le NADH et la vitamine C dans la protection
d'une culture de cellules lymphocytaires vis à
vis des pesticides.
Suite aux dernières études présentant l'intérêt
du sélénium combiné à
la méthionine, la cystéine ou à des vitamines
dans la prévention du cancer du sein et des
ovaires réalisée aux USA.
Suite à l'application du PROTOCOLE 1 de la
SANMO combinant ces trois méthodes:
- Méga-dose de NADH: 160 mg par jour !
- Méga-dose de vitamine C: 5 grammes/jour
pour la forme lypo-sphérique
ou 75 grammes deux fois par semaine pour la
forme injectable par voie intra-veineuse.
- Une dose quotidienne de 200 ug de sélénométhionine, suite à l'absence d'effets
secondaires pour ces trois produits
thérapeutiques.
Tout ce protocole est proposé durant 03 trois
mois comme traitement d'attaque.
Des cas de guérison totale sont enregistrés,
avec preuves par IRM.
Disponibilité de ces patients pour témoigner
Ce protocole, dénommé PROTOCOLE 1 de la
SANMO, dans le traitement du cancer et
certaines maladies chroniques dégénératives
tel que la maladie d'Alzheimer et la sclérose
en plaque est proposé pour le bien des
patients et de l'évolution de l'approche
thérapeutique.
Respectueusement.
Dr Ilyes BAGHLI.
Président de la SANMO.
°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°
Membres du Conseil Scientifique de la SANMO
ayant apporté leur approbation à ce protocole:
Pr Thomas Edward LEVY
Pr Glibert Henri CRUSSOL
Pr Smail MEZIANI
Pr Mustapha OUMOUNA
Pr Chafika MEHDID
Pr Hafida MERZOUK
Pr George BIRKMAYER
‫لسانمتللل‬1‫بروتوتول‬
‫وفقا لمنهج علمي وضعت جنبا إلى جنب‬
،‫ "البروتوكول ريوردان" المستخدم للفيتامين س‬‫المطبق في الواليات المتحدة األمريكية وفي‬
‫وأسلوب بيركمايير جورج المطبق في‬- ،‫اليابان‬
!NADH ‫النمسا باستخدام‬
‫ وبعد دراسة أجريت في مخبر البيولوجيا من‬‫ وفيتامين‬NADH ‫ بالجمع بين‬،‫جامعة تلمسان‬
‫(س) في الحفاظ على زراعة خالية لمفاوية ضد‬
‫وفي أعقاب اىتمام أحدث دراسات‬- .‫المبيدات‬
‫نفذت السيلينيوم جنبا إلى جنب مع الميثيونين أو‬
‫السيستين أو الفيتامينات في الوقاية من سرطان‬
.‫الثدي والمبيض في الواليات المتحدة األمريكية‬
‫سنمو الجمع بين ىذه‬
‫بعد تنفيذ بروتوكول ا‬
:‫األساليب الثالثة‬
‫ ملغ في‬NADH: 160 ‫جرعة من‬-‫ميجا‬!‫اليوم الواحد‬
‫يوم ليبو‬/‫ جرام‬5 :)‫ جرعة فيتامين(س‬-‫ميجا‬‫ جرام مرتين في أسبوع‬75 ‫كروية الشكل أو‬
.‫للنموذج القابلة للحقن عن طريق الوريد‬
-‫ ميكروغرام من سيلينو‬200 ‫ جرعة يومية من‬‫ميثيونين بعد غياب اآلثار لجانبية لهذه المنتجات‬
.‫العالجية الثالث‬
‫ ثالثة أشهر‬03 ‫ويقترح ىذا البروتوكول خالل‬
‫ يتم تسجيل حاالت الشفاء التام مع‬.‫كعالج أولى‬
‫ ويقترح‬. ‫األدلة بالتصوير بالرنين المغناطيسي‬
‫شهادات لهؤالء المرضى لإلدالء بشهادتهم لهذا‬
‫ في‬، ‫ سانمو‬1‫ يشار إلى البروتوكول‬،‫البروتوكول‬
‫عالج السرطان وبعض األمراض التنكسية المزمنة‬
‫مثل مرض الزىايمر ومرض التصلب ىو لصالح‬
‫ والسالم عليكم‬.‫المرضى وتطوير النهج العالجية‬
-‫رئيس جمعية سانموا‬- ‫ إلياس باغلي‬.‫د‬
PROTOCOL 1 SANMO
According to a scientific approach
combined with the RIORDAN protocol
using vitamin C, applied in the USA and
Japan
And the method of Pr. George
BIRKMAYER applied in Austria using
NADH!
Following the study conducted in the
Laboratory of Biology at the University
of Tlemcen combining NADH and vitamin
C in protecting a culture of lymphocytes
with respect to pesticides.
Following recent studies showing the
benefit of combined selenium methionine,
cysteine or vitamins in the prevention of
breast cancer and ovarian cancer
conducted in the USA.
Following the application of the
PROTOCOL SANMO combining these
three methods:
- Mega-dose of NADH: 160 mg per day!
-Mega-dose vitamin C: 5 grams / day
for lypo-spherical or 75 grams twice a
week to see the injectable form by
intravenous.
- A daily dose of 200 ug of selenomethionine Following the lack of side
effects for these three therapeutic
products.
Whatever this PROTOCOL is proposed
for three 3 months as an initial treatment.
Cases of complete recovery are
registered with MRI evidence.
Availability of these patients to testify.
The following protocol, called
PROTOCOL 1 of the SANMO, in the
treatment of cancer and certain diseases
such as chronic degenerative Alzheimer's
disease and multiple sclerosis, is
proposed for the benefit of patients and
the development of therapeutic approach.
Respectfully.
Dr Ilyes BAGHLI.
Président of SANMO
5
Récépissé d’enregistrement
N°15/DGLPA/DVA/SDA/10
du 04/01/2011 de Déclaration de
Création d’une Association
Nationale dénommée:
ً‫ت الجزٌئ‬
ّ ّ‫الجوعٍة الجزائزٌة للتّغ ّذي والط‬
' Société Algérienne de Nutrition et de
Médecine Orthomoléculaire'
du 13/10/ 2010
Ojectifs principaux.
- Recherche.- Formation médicale continue.-
Information et sensibilisation.- Participation à
des activités de prévention.
Objectifs secondaires.
- Formation post-universitaire pour tout
Linus PAULING
‫ابن سينا‬
AVICENNE
1037-980‫م‬/‫هـ‬428-370
La Médecine Orthomoléculaire
est la préservation de la santé et
le traitement de toutes les
maladies, par la modification
de la concentration des
substances, qui
sont normalement présentes
dans l'organisme et qui sont
nécessaires pour la santé.
médecin.
- Promouvoir le bien-être physique et mental des
patients.
- Amélioration de l'état de santé des patients
présentant des carences
en vitamines, micro-nutriments
et oligo-éléments,
- Amélioration de la performance sportive.
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE
MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
7 Rue des Frères Khanouche Ŕ Kouba- ALGER ALGERIE
Abram HOFFER, M.D., Ph.D.
ِ ‫اعةَ أَح ُّق‬
‫اعة يَنْ ِز ُل‬
ِّ ‫إِ َّن َى ِذ ِه‬
َ َ‫صن‬
َ َ َ‫الصن‬
ِ
.‫الج ْزئِيَّ ِة َما أ َْم َك َن‬
ُ ‫ف َيها إِلَى األ ُُموِر‬
‫ابن رشد‬
AVERROES
1198-1126 ‫م‬/‫ هـ‬595-520
6
"Orthomolecular treatment
does not lend itself to rapid
drug-like control of
symptoms, but patients get
well to a degree not seen by
tranquilizer therapists who
believe orthomolecular
therapists are prone to
exageration. Those who've
seen the results are
astonished."
Dépôt légal : ISSN 2170-1539
BN 2777-2011
Tous droits réservés par
Société Algérienne de Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire
Pour toute correspondance avec la Société
Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire
[email protected]
En marge de l'Assemblée Générale
Extraordinaire de la SANMO organisée le
11/01/2014 pour la mise en conformité avec
la nouvelle loi sur les associations du
12/01/2012, le Bureau de la SANMO a été
reconduit à l'unanimité des voix pour un
nouveau mandat de cinq ans avec adoption
du bilan moral et financier çi-joint.
Dr Ilyes BAGHLI.assumant la Présidence de
la SANMO du 11/01/2014 au 10/01/2019.
ORTHO 12
7
LA SOCIETE ALGERIENNE DE
NUTRITION ET DE MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE
ORGANISE DES CYCLES DE
FORMATION CONTINUE
CYCLE I
C1S1
27-28 Oct. 2011
C1S2-S3
26-27-28 Avril 2012
C1S4
01-02 Juin 2012
Chaque CYCLE de formation se
C1S5
12-13 Oct. 2012
déroulera sous forme de séminaires repartis
sur 06 modules et totalisant un volume
horaire de 96 heures
C1S6
25-26 Janv. 2013
Objectif de la formation
Il s‟agit d‟initier en priorité les praticiens à
la compréhension des grands
mécanismes physiologiques et
biochimiques qui gèrent le fonctionnement
de l‟organisme.
Le but de cette formation en médecine
ortho-moléculaire est d‟arriver à
comprendre le rôle des
micronutriments et d‟identifier les
anomalies biochimiques liées à leur
carence ou leur excès.
Avec ces bases, le praticien sera capable
de comprendre la relation existante entre
une alimentation inadéquate et le
développement de nombreuses
pathologies telles que la dépression, les
maladies cardio-vasculaires, les maladies
dégénératives, les maladies autoimmunes ou les cancers.
Au bout de cette formation, il saura ainsi
faire un bilan de terrain et pourra
reconnaître cliniquement les désordres
liés aux manques et conseiller, à titre
curatif ou préventif, une administration
appropriée en vitamines, en minéraux et
oligo-éléments, en acides gras essentiels
et en acides aminés.
CONDITION D'INSCRIPTION: ETRE
MEDECIN / BIOLOGISTE / MICROBIOLOGISTE /
PHARMACIEN / AGRONOME / VETERINAIRE /
BIOCHIMISTE / CHIMISTE / PSYCHOLOGUE /
DENTISTE / DIETETICIEN.
DOSSIER D'INSCRIPTION :
COPIE DU DIPLOME - COPIE DřUNE PIECE D'IDENTITE PHOTO D'IDENTITE A ADRESSER PAR MAIL
[email protected]
FORMATION ET PERFECTIONNEMENT EN
NUTRITION ET EN MEDECINE
ORTHOMOLEUCLAIRE
Il est possible de s'inscrire directement au
prochain séminaire, car il s'agit d'un cycle de
formation médicale continue.
CYCLE II
C2S1
22-23 Mars 2013
C2S2
24-25 Mai 2013
C2S3
28-29 Juin 2013
C2S4
20-21 Sept. 2013
C2S5
25-26 Oct. 2013
C2S6
24-25 Janv. 2014
CYCLE III
C3S1
28-29 Mars 2014
C3S2
30-31 Mai 2014
C3S3
10-11 Oct. 2014
C3S4
28-29 Nov. 2014
C3S5
26-27 Dec. 2014
C3S6
23-24 Janv. 2015
ORTHO DEFINITIONS
Le radical "ortho" signifie
"juste", "correct", "ajusté". Le
mot exprime que nous interférons avec les
processus physiologiques et
pathologiques du corps humain au niveau
moléculaire, pour ainsi dire que l'on ajuste
les molécules.
La définition de l'expression "Médecine
Ortho-Moléculaire" remonte à Linus
Pauling -Prix Nobel- et a été créée en 1968.
Au sujet de la Médecine OrthoMoléculaire, Linus Pauling a dit que
c'était: "La préservation de la bonne
santé et le traitement de la maladie en
variant les concentrations dans le
corps humain des substances qui sont
normalement présentes dans le
corps et sont nécessaires pour la
santé.
L'adjectif "orthomoléculaire" est utilisé
pour exprimer l'idée des
molécules justes dans la bonne
concentration".
CYCLE III
C3S1 28-29 Mars 2014
- La médecine orthomoléculaire ou médecine
des micro nutriments.
- Diététique
- Alimentation
- Compléments alimentaires.
- Les Vitamines: * La vitamine A. * La vitamine E.
* La vitamine D. * La vitamine K.
- * La vitamine C. * La vitamine B12.
- Coenzyme Q10.
–Radicaux libres, stress oxydatif et
antioxydants.
C3S2 30-31 Mai 2014
- Les vitamines hydrosolubles :
- Vitamines du groupe B :
* B1 thiamine * B2 riboflavine * B3 Niacine * B5
acide pantothénique * B6 pyridoxine * B9 acide
folique
- Acide alpha-lipoïque.
- Trace éléments : sélénium, le fer, le zinc.
- Cryptopyrrolurie
- Nutriments accessoires : biotines dřinositol,
acide para-amino-benzoïque.
C3S3 10-11 Oct. 2014
- Les acides gras insaturés.
- Maladie cardio-vasculaire.
- Lřhomocystéine.
- Le diagnostic en micronutriments :
* Analyse des oligo-éléments
* Les minéraux et vitamines
- Trace éléments : chrome, le manganèse, le
cuivre, le molybdène:
- Les possibilités orthomoléculaires en
dermatologie.
C3S4 28-29 Nov. 2014
Le milieu interieur.
- L'équilibre acido-basique.
- Le glutathion.
- Les acides aminés.
- Le magnésium et le calcium.
- Le système cytochrome P450 .
- Les métaux lourds et le mécanisme de
détoxification.
- Les interactions dans la micronutrition.
C3S5 26-27 Dec. 2014
- Les Possibilités orthomoléculaires dans: * Le
diabète sucré.
* Le syndrome métabolique. * Lřostéoporose.
* Lřarthrite rhumatoide.
* Les infections récurrentes.
* La dégénérescence maculaire
* Les autres maladies des yeux.
* Le syndrome du Burn-out.
- La sérotonine et la mélatonine.
C3S6 23-24 Janv. 2015
- Potentiel dans le traitement du cancer.
- Micro-nutriments dans l'hormonothérapie.
- Enzymes.
- Médecine dentaire et oligo-éléments.
- Intra-veinotherapie.
7
ORTHO-PRESSBOOK
APS Mer. 26 Février 2014
SANTE - SCIENCE & TECHNOLOGIE
UNE CONSOMMATION QUOTIDIENNE DE
VITAMINE C
PRÉVIENT L'APPARITION DES CANCERS
ALGER - La vitamine C, consommée régulièrement,
protège des cancers et s'avère une bonne prévention
pour les personnes exposées aux radiations
nucléaires, a indiqué, mercredi à Alger, le Dr. Ilyes
Baghli, le président de la Société algérienne de
nutrition et de médecine ortomoléculaire (SANMO).
La vitamine C est un puissant antioxydant et est à la
fois efficace comme thérapeutique et prévention
contre les maladies non transmissibles, notamment
le cancer, a souligné le Dr. Baghli à l'APS.
Le Dr. Baghli a estimé qu'une consommation
quotidienne de 3 gr de vitamine C protégerait de
diverses pathologies comme le cancer, les maladies
neuro-dégénératives (Alzheimer), les maladies autoimmunes, les anomalies congénitales et les troubles
cardiovasculaires. Il a aussi souligné dans ce sens
que la consommation de cinq fruits et légumes par
jour n'était pas suffisante et qu'une supplémentation
médicale se révélait plus efficace pour éviter les
carences et les pathologies.
Le Dr. Baghli a également préconisé aux habitants
des régions touchées par les essais nucléaires une
8
alimentation plus riche en vitamine C (12 gr/jour)
pour une protection optimale.
S'agissant des manipulateurs en radiologie, la
vitamine C apparaît aussi comme une bonne
protection contre les effets secondaires des
radiations ionisantes.
En outre, la vitamine C n'est pas le seul nutriment
aux vertus préventives car d'autres molécules ont
des effets tout aussi prophylactiques comme la
vitamine E, la vitamine B3 et le sélénium.
Ces nutriments sont retrouvés principalement dans
les aliments suivants: légumes frais, légumes secs,
levure de bière, les huiles, poissons, jaunes d'œufs,
champignons, ail, oignons et autres.
Le Pr. Atsuo Yanagisawa, président de la société
internationale de médecine orthomoleculaire (ISOM)
et partenaire de la SANMO a à ce titre mis en
évidence l'avantage de l'association de la vitamine C
et de la vitamine B3 pour une meilleure protection
contre les maladies chroniques. A ce propos, le Dr.
Mohamed Nait Djoudi, chargé de l'homologation des
dispositifs médicaux au ministère de la Santé a
estimé que la vitamine C pouvait être une bonne
méthode de traitement et de prévention contre les
cancers. Il a ajouté que la vitamine C avait des
intérêts nutritionnels incontestables et qu'elle pourrait
à fortes doses prévenir et traiter les tumeurs.
ORTHO 12
9
ORTHO-PRESSBOOK
ORTHO-PRESSBOOK
Santé MAG N°27 Fév. 2014 p.2
DK-NEWS 1' Avril 2014.
TRAITEMENT DU CANCER Une nouvelle approche
médicale conçue par des médecins algériens
Par Sonia Belaidi
Une nouvelle thérapeutique médicale innovante et
donnant de bons résultats contre le cancer et
d‟autres maladies dégénératives a été mis au point
par la Société algérienne de nutrition et de médecine
orthomoléculaire (Sanmo). Cette thérapeutique a été
testée «efficacement»sur des malades atteint de
cancer et a permis une rémission totale de ces
patients.
Le Dr Ilyes Baghli, président de la Sanmo a expliqué
que cette technique consiste en la consommation de
doses importantes de vitamines par voie orale ou par
intraveineuse.Il a ajouté à ce propos que la vitamine
C associée à la NADH est un traitement efficace
contre les maladies dégénératives comme le cancer.
«L'association de la vitamine C et de la NADH
s'avère être un traitement efficace contre les
maladies dégénératives à l'instar du cancer, de
l'Alzheimer et du Parkinson.Cette combinaison a
donné de bons résultats chez des malades atteints
de cancer», a précisé le Dr Baghli. La même
combinaison est aussi efficace à titre préventif contre
les maladies cardiovasculaires
(hypertension artérielle) et les maladies
métaboliques (obésité, diabète), a ajouté le Dr
Baghli.
Ce traitement a été testé par l'équipe de la Sanmo,
dans le laboratoire de biologie de l'Université de
Tlemcen, sur une culture de cellules imprégnées de
pesticides. Les cellules infectées par ces toxines ont
été préservées grâce à l'inoculation de doses
importantes de NADH et de vitamine C. Etant donné
que cette thérapeutique associe des produits
naturels et des nutriments sains, elle n‟a donc aucun
effet secondaire et indésirable contrairement aux
médicaments synthétiques. Les effets relatifs à la
chimiothérapie comme les nausées, les chutes de
cheveux et les fatigues ne sont pas
9
observés dans ce nouveau type de traitement.
La vitamine C associée à la NADH
prévient aussi les maladies
Ce même remède a été testé sur des malades
atteints de cancer à différents stades et dont la
pathologie est en «rémission totale», selon le
président de la Sanmo. La vitamine C associée à la
NADH joue aussi un rôle préventif chez les
personnes travaillant dans les zones radioactives et
chez le personnel soignant manipulant des appareils
radiologiques.Parmi les avantages de cette nouvelle
méthode thérapeutique, le spécialiste a cité
l'absence d'effets secondaires contrairement aux
traitements classiques.
Appel à la généralisation
de cette thérapeutique en Algérie
Cette nouvelle thérapeutique, intitulée «protocole 1
de la Sanmo», a été présentée au collège japonais
de la thérapie intraveineuse et au Pr Birkmayer en
10
retraite, ancien consultant de l'université de Graaz,
qui l'ont «favorablement adoptée», selon Dr Baghli. Il
a indiqué que ces résultats scientifiques lui ont valu
le «titre d'expert international au collège japonais de
la thérapie intra-veineuse».
Le Dr Ilyes Baghli a appelé à la généralisation du
protocole de la Sanmo à travers tout le territoire
nationale pour pallier les insuffisances médicales
liées au retard dans les rendez-vous de radiothérapie
pour les malades atteints de cancer.Il a aussi précisé
que ces produits pharmaceutiques ne coûtent pas
cher étant donné que ce sont des produits naturels.
“Ces produits sont efficaces et accessibles à tous les
citoyens”, a-t-il estimé. Le protocole 1 de la Sanmo a
été transmis au ministère de la Santé, de la
Population et de la Réforme hospitalière qui l'a
accueilli favorablement, a précisé son concepteur. Le
prochain séminaire de la Sanmo sera organisé les 30
et 31 mai prochains a Alger, a annoncé le Dr Baghli.
ORTHO 12
11
ORTHO-PRESSBOOK
APS , 30 Mars 2014 SANTE - SCIENCE & TECHNOLOGIE
ŖVitamine C associée à la NADH, traitement
efficace contre les maladies dégénérativesŗ
ALGER- La vitamine C associée à la NADH est un
traitement efficace contre les maladies dégénératives
comme le cancer, l'Alzheimer et le Parkinson, ont
estimé lundi à Alger des nutritionnistes.
"L'association de la vitamine C et de la NADH
s'avère être un traitement efficace contre les
maladies dégénératives à l'instar du cancer, de
l'Alzheimer et du Parkinson. Cette combinaison a
donné de bons résultats chez des malades atteints
de cancer", a précisé à l'APS le Dr. Ilyes Baghli,
président de la Société algérienne de nutrition et de
médecine orthomoléculaire (SANMO), lors du 13e
séminaire de la Société.
La même combinaison est aussi efficace à titre
préventif contre les maladies cardiovasculaires
(hypertension artérielle) et les maladies
métaboliques (obésité, diabète), a ajouté le Dr
Baghli.
Ce traitement a été testé par l'équipe de la SANMO,
dans le laboratoire de biologie de l'université de
Tlemcen, sur une culture de cellules imprégnées de
pesticides.
Les cellules infectées par ces toxines ont été
préservées grâce à l'inoculation de doses
importantes de NADH et de vitamine C.
Ce même remède a été testé sur des malades
atteints de cancer à différents stades et dont la
pathologie est en "rémission totale", selon le
président de la SANMO.
La vitamine C associée à la NADH joue aussi un rôle
préventif chez les personnes travaillant dans les
zones radioactives et chez le personnel soignant
manipulant des appareils radiologiques.
Parmi les avantages de cette nouvelle méthode
thérapeutique, le spécialiste a cité l'absence d'effets
secondaires contrairement aux traitements
classiques.
Cette nouvelle thérapeutique, intitulée "protocole 1
de la SANMO", a été présentée au collège japonais
de la thérapie intraveineuse et au Pr Birkmayer en
retraite, ancien consultant de l'université de Graz en
Autriche, qui l'ont "favorablement adoptée", selon Dr
Baghli.
Il a indiqué que ces résultats scientifiques lui ont valu
le "titre d'expert international au collège japonais de
la thérapie intraveineuse".
Le protocole 1 de la SNAMO a été transmis au
ministère de la Santé, de la Population et de la
Reforme hospitalière qui l'a accueilli favorablement, a
précisé son concepteur.
Le prochain séminaire de la SANMO sera organisé
les 30 et 31 mai prochains à Alger, a annoncé le Dr
Baghli.
11
ORTHO-PRESSBOOK
L'interview du Dr Ilyes BAGHLI
avec la revue médicale Santé-Mag
Santé-MAG N°28 - Mars 2014
"Nous avons présenté des
solutions, à la tutelle, pour
contrecarrer les effets néfastes
des poussières radioactives,
sur la santé"
Dr Ilyes Baghli*, à Santé Mag,
Propos recueillis par Tanina Ait
La presse française du 14 février
2014 a révélé l'étendue de la
contamination nucléaire, en Algérie,
suite à l'essai nucléaire du 13 février
1960, à Reggane !
La contamination radioactive et son
impact sur la santé sont bien
démontrés, par les spécialistes, dans
le domaine, qui précisent, en outre,
que les effets de la radioactivité
persistent plus de 100 ans après les
essais nucléaires.
La population du Sud algérien est la
plus exposée au risque de maladies
graves que celle des autres regions ;
en raison des poussières
radioactives, toujours répandues
dans les eaux souterraines et la flore.
Cela représente, inévitablement, un
danger pour la santé humaine et
animale.
Le Docteur Ilyes Baghli, président de
la Société algérienne de nutrition et
de médecine ortho-moléculaire, y
revient, dans cet entretien, accordé à
Santé Mag et surtout, propose des
solutions, pour contrecarrer ces
effets néfastes, pour la santé
humaine.
Santé Mag: Existe-t-il un réel
impact de la radioactivité sur
notre santé?
Dr Ilyes Baghli: Oui, les études
ont montré que l'atteinte directe
12
n'est que de 20%, alors que
l'atteinte indirecte; par l'eau,
particulièrement, l'air, le bétail, les
aliments et les matériaux de
construction représentent 80%.
Quelles sont, géographiquement,
les zones de l'Algérie les plus
touchées par ces irradiations ?
Toute l'Algérie est touchée par les
radiations nucléaires; mais,
surtout, les zones où ont eu lieu
les essais nucléaires français:
Reggane, dans la wilaya d'Adrar !
A noter que le 1" essai du
13/02/2014 appelé „‟Gerboise
bleue‟' était de 70 kilo-tonnes,
alors que celle de Hiroshima du
06/08/1945 était de 15 kt et celle
de Nagazaki était de 17 kt.
Trois autres explosions furent
effectuées, en ce lieu, par la
suite:
01/04/1960 Gerboise blanche,
moins de 5 kt
27/12/1960 Gerboise rouge,
moins de 5 kt
25/04/1961 Gerboise verte, moins
de 5 kt.
In Ecker dans la wilaya de
Tamanrasset !
Après le dernier essai
atmosphérique Gerboise verte,
les 13 tirs souterrains, qui
suivirent, furent effectués plus au
sud, près d'In Ecker, dans le
massif du Hoggar. Quatre essais
souterrains, sur treize, n'ont pas
été totalement contenus, ou
confinés: Béryl du 01/05/1962,
Améthyste du 30/03/1963, Rubis
du 20/10/1963 et Jade du
30/05/1965.
Les essais Béryl et Améthyste ont
conduit à une irradiation
dépassant le seuil réglementaire.
La France procédera, finalement,
à 17 essais nucléaires dans le
Sahara, de 1960 à 1966. Sans
oublier, les essays chimiques
réalisés dans le champ de tir
B2-Namous à Hamaguir, dans la
wilaya de Bechar !
Quelle a été l'étendue de la conta
mination radioactive, en Algérie et
dans les pays limitrophes, suite à
l'explosion nucléaire "Gerboise
bleue" du 13/02/1960 ?
Il faut savoir que, selon la
cartographie, déclassée, du
secret-défense, par l'armée
française, démontre les données
suivantes:
Le 14/02/1960: In Salah en
Algérie, Agadez au Niger et
N'Djamena au Tchad furent
contaminées, en raison d'un vent
sud-est, le jour de l'explosion de
la Gerboise bleue.
Le 15/02/1960: Yaoundé, au
Cameroun, fut contaminée.
Le 16/02/1960: Tamanrasset en
Algérie, Niamey au Niger,
Ougadougou au Bukina Fasso
furent contaminées.
Le 17/02/1960: Bamako du Mal,
Abidjan en Côte d'Ivoire, Accra au
Ghana et Lagos au Nigéria furent
contaminées.
Le 18/02/1960: Conakry de la
Guinée fut contaminée.
Le 19/02/1960: Tindouf en
Algérie, Nouakchout en
Mauritanie, Tripoli en Libye furent
contaminées.
Le 20/02/1960: Ouargla en
Algérie, Dakar au Sénégal furent
contaminées.
ORTHO 12
13
Le 21/02/1960: Béchar fut
contaminée.
Le 24/02/1960: Alger, Oran,
Tlemcen
en Algérie, Oujda, Fès au Maroc,
Alicante en Espagne furent
contaminées.
Le 25/02/1960: Rabat, Tétouane
au Maroc, Sétif, Constantine,
Annaba en Algérie, Bedja, Tunis
en Tunisie, le sud de la Sicile, le
sud de la Corse et le sud de
l'Espagne furent contaminées.
Au soir du 25/02/1960: Toute
l'étendue de l'Algérie fut,
totalement, contaminée.
Quelles sont les conséquences, à
long terme, de cette
contamination?
Les conséquences des
irradiations sont désastreuses
pour la faune, la flore, l'homme et
l'environnement. Faut-il le
rappeler, la demi-vie de l'uranium
235 est de 24 000 ans! D'ailleurs,
sur le terrain, la radiation est
toujours aussi forte, plusieurs
dizaines de fois plus forte que
la radioactivité naturelle.
Différentes pathologies dont les
cancers (cancer de la thyroïde,
cancer du poumon, cancer du
sein, leucémie) et certaines anomalies congénitales, etc. peuvent
avoir été induites par l'irradiation
ainsi subie.
Des poussières radioactives,
répandues dans les eaux
souterraines et la flore,
représentent un danger pour la
santé humaine et animale.
Existe-t-il d'autres formes de
contaminations, néfastes pour la
santé?
Les radiations provoquées par les
examens radiologiques peuvent
être source de rayonnements:
Radiographie d'un membre,
l'équivalent d'un jour et demi.
Panoramique dentaire,l'équivalent
de 4 jours.
Radiographie pulmonaire, l'équiva
lent de 7 jours.
Mammographie, l'équivalent de
20 jours.
Scanner du crâne et radiographie
abdominale, l'équivalent de 300
jours.
Scanner du thorax, l'équivalent de
900 jours.
Scanner abdomino-pelvien,
l'équivalent de 1500 jours.
Pour ceci, il est nécessaire d'aller
vers des supplémentations
preventives quotidiennes, pour
assurer une médecine préventive
à chaque citoyen, dans un esprit
serein et pour assurer une
réduction des pathologies chro
niques dégénératives, dues aux
radiations nucléaires et aux radia
tions radiologiques d'origine iatro
gène; sans oublier les effets de la
pollution atmosphérique, due au
monoxydes de carbone et de la
pollution électro magnétique, due
aux différents réémetteurs de
telecom munications, qui nous
permettent, par contre, de vous
communiqué ces recommanda
tions: Prendre soin de soi-même
est possible, loin d'un esprit de
thématique tabou mais dans un
esprit de prévention, rigoureux et
efficace.
Y a- t-il des solutions, pour
réduire leur impact sur la santé?
Oui, car la principale source de
contamination est tardive,
constituant 80%
des nuisances radioactives. Il
existe un protocole préventif,
présenté par la SANMO,
combinant le protocole japonais-américain et le protocole
autrichien, adopté en Chine, pour
améliorer les moyens de
prévention, vis à vis des
radiations nucléaires, par une
supplémentation efficace.
Il reste entendu que votre Société
savante, la SANMO, a reçu des
sommités en la matière, tels que
les Professeurs Thomas Levy,
des Etats Unis, Atsuo
Yanagisawa, du Japon, George
Birkmayer, de l'Autriche, Gilbert
Crussol, de l'Espagne.
Quelles sont les solutions, qu'ils
ont proposées, pour prévenir les
effets néfastes des irradiations ?
Le protocole, présenté par Pr
George Birkmayer se base sur
une dose, quotidienne, de 80 mg
de NADH.
Le protocole, présenté par le Pr
Atsuo Yanagisawa se base sur
une dose quotidienne de:
Vitamine C: de 3 à 12 grammes,
selon les zones et 25 grammes,
pour les zones hautement
contaminés.
Vitamine E: 200 à 400 mg
Sélénium: 100 à 400 ug "microgrammes"
Acide lipoïque: 200 à 600 mg
13
Avez-vous proposé ces solutions,
à la tutelle ?
Oui, au ministère de la Santé et à
la Direction Centrale de la Santé
militaire.
Avez-vous des cas concrets à
nous citer?
Il suffit de voir l'étendue de
l'épidémie des maladies
chroniques dégénératives,
en Algérie, à type de sclérose en
plaque, maladie d'Alzheimer et
cancer ! Dans la pratique
préventive, l'expérience
réalisée à Fukushima, au Japon,
suite à l'accident nucléaire de
mars 2011, est significatif:
Fukushima, au Japon, suite à
l'accident nucléaire du
13/03/2011, suite au séisme
et tsunami du 11/03/2011, où la
vitamine C, à 25 grammes, par
voie intraveineuse, a été
administré à 16 employés, qui ont
eu, grâce à cette méthode et
celles classiques, une
préservation des facteurs
cancérigènes, par rapport au
restes des employés, qui n'ont eu
recours qu'aux méthodes
classiques: tenue spéciale,
douche et nettoyage.
Suite à ceci la JCIT (collège
japonais de thérapie
intraveineuse), présidé par le Pr
Atsuo Yanagisawa et co-signé
par le Pr. Burton Burkson;
Thomas Edward Levy;
Ronald Hunnighake; Bradford
Weeks; Steven Hickey et Masachi
Uwabu, le 29/03/2011, émit les
14
recommandations suivantes,
pour la prévention, vis à vis
des radiations nucléaires:
Vitamine C: 1 à 3 grammes 3 à 4
fois par jour,
ou
Vitamine C liposphérique: 1 à 2
grammes, deux fois par jour.
Acide alpha-lipoïque: 100 à 300
mg, deux fois par jour.
Sélénium: 50 ug à 200 ug, deux
fois par jour.
Vitamine E: 100 à 200 mg, deux
fois par jour.
Pour ceux qui travaillent au
niveau des zones contaminées,
en plus de ces recommandations,
une perfusion de vitamine C, de
25 grammes, par voie intraveineuse.
Ce protocole a été approuvé par
la SANMO, suite aux deux
présentations du Pr Atsuo
Yanagisawa, Président de la JCIT
et de l'ISOM (Société
internationale de médecine orthomoléculaire), dont la
SANMO est membre depuis
février 2011, lors des séminaires
organisés à Alger, le 24 janvier
2013 et le 25 janvier 2014, en
présence des membres de la
SANMO et des médecins de la
Direction Centrale de la Santé
Militaire !
A ce protocole, 80 mg de NADH,
ou co-Enzyme1, élaborée grâce
aux travaux du Pr George
Birkmayer, en Autriche, est,
également, préconisée; vu les
etudes ayant prouvé l'effet
potentiel du NADH sur la vitamine
C et vice-versa, effectuées au
niveau du laboratoire de biologie de l'université de Tlemcen,
dirigé par le Pr Hafida Merzouk et
vu les etudes effectués en Chine,
qui ont prouvé l'efficacité du
NADH, dans la protection vis à
vis des radiations nucléaires. La
SANMO préconise de combiner
ces deux méthodes, pour
optimiser la prévention !
Existe-il une supplémentation
nutritive efficace de la vitamine C?
Parmi la prévention alimentaire,
les aliments riches en vitamine C
restent insuffisants.
Pour assurer une protection
optimum:
170 mg de vitamine C, par 100
grammes de persil. 100 mg de
vitamine C, par 100 grammes de
kiwi. 55 mg de vitamine C,
par 100 grammes de fraise. 55
mg de vitamine C, par 100
grammes d'orange.
Mais, il n'est pas évident
d'atteindre la dose de 3 grammes,
minimum, par une simple
alimentation, car les besoins sont
élevé; mais, ceci, néanmoins,
permet de réduire le déficit !
La prévention et la prise de
conscience est la voie
nécessaire, pour un lendemain meilleur, pour la santé du
citoyen !
Dr Ilyes BAGHLI.
Président de la Société Algérienne
de Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire.
ORTHO 12
15
16
ORTHO 12
ً‫الجوعٍة الجزائزٌة للتغذي والطت الجزٌئ‬
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
PROGRAMME
SANMO C3S1
Séminaire 1 Cycle III 28-29 Mars 2014
ALGER
Vendredi 28 Mars 2014 10h.30
1. NADH et ses applications thérapeutiques
LES PATHOLOGIES
DENTAIRES:
PEUT-ON
CONTROLER LES
FACTEURS DE
Pr George
BIRKMAYER
MD Phd
Doctorat en Biochimie
Université de VIENNE
AUTRICHE
Samedi 29 Mars 2014 14h.00
NADH EST UNE THÉRAPIE
EFFICACE CONTRE LE CANCER.
2
RISQUE ?
Pr Chafika MEHDID : Spécialiste en Odontologie
Conservatrice Odontologie CHU Béni MessousMaitre de Conférence A en Odontologie –
Conservatrice Endodontie INESSM Alger
Samedi 23 Mars 2014 08h.30
Introduction
à la nutrition et
à la médecine
ortho
moléculaire
Chaque CYCLE de formation se
déroulera sous forme de séminaires repartis sur
06 modules et totalisant un volume horaire de
96 heures
Objectif de la formation
Il s‟agit d‟initier en priorité les praticiens à la
compréhension des grands mécanismes
physiologiques et biochimiques qui gèrent le
fonctionnement de l‟organisme.
Le but de cette formation en médecine orthomoléculaire est d‟arriver à comprendre le rôle des
micronutriments et d‟identifier les anomalies
biochimiques liées à leur carence ou leur excès.
Avec ces bases, le praticien sera capable de
comprendre la relation existante entre une
alimentation inadéquate et le développement de
nombreuses pathologies telles que la dépression,
les maladies cardio-vasculaires, les maladies
dégénératives, les maladies auto-immunes ou les
cancers.
Au bout de cette formation, il saura ainsi faire un
bilan de terrain et pourra reconnaître cliniquement
les désordres liés aux manques et conseiller, à titre
curatif ou préventif, une administration appropriée
en vitamines, en minéraux et oligo-éléments, en
acides gras essentiels et en acides aminés.
CONDITIONS D'INSCRIPTION POUR UNE FORMATION
ET PERFECTIONNEMENT SANMO
EN NUTRITION ET EN
MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
ETRE
MEDECIN / BIOLOGISTE / PHARMACIEN / AGRONOME /
BIOCHIMIST / CHIMISTE /DENTISTE / DIETETICIEN
DOSSIER D'INSCRIPTION:
- COPIE DU DIPLOME
-COPIE DřUNE PIECE D'IDENTITE
-PHOTO
Pr. Hafida MERZOUK
Directrice du Laboratoire
PHYSIO, PHYSIO PATHOLOGIE ET BIOCHIMIE DE LA
NUTRITION - TLEMCEN –
IN TROD UC TION
À
L' IMMUNO LOG IE
I M M UN OL O G I E
I N N ÉE ET
I M M UN OL O G I E
A C QU I S E
Pr. Mustapha OUMOUNA M.Sc. Phd.
Immunologie Ŕ Microbiologie
Responsable Section Biologie Faculté Sciences
et Technologie Université Yahia Fares Médéa
A ADRESSER PAR MAIL
[email protected]
ou utiliser notre contact
CYCLE III
C3S1 28-29 Mars 2014
- La
médecine orthomoléculaire ou médecine des
micro nutriments.- Diététique - Alimentation Compléments alimentaires.- Les Vitamines: * La
vitamine A. * La vitamine E. * La vitamine D. * La
vitamine K.- * La vitamine C. * La vitamine B12.Coenzyme Q10. –Radicaux libres, stress
oxydatif et antioxydants.
C3S2 30-31 Mai 2014
- Les vitamines hydrosolubles : - Vitamines du
groupe B : * B1 thiamine * B2 riboflavine * B3
Niacine * B5 acide pantothénique * B6
pyridoxine * B9 acide folique- Acide alphalipoïque.
- Cryptopyrrolurie- Nutriments accessoires :
biotines, d‟inositol, acide para-amino-benzoïque.
C3S3 29-30 Aout 2014
- Les acides gras insaturés.- Maladie cardiovasculaire. - L‟homocystéine.- Le diagnostic en
micronutriments : * Analyse des oligoéléments : * Les minéraux et vitamines :- Trace
éléments : chrome, le manganèse, le cuivre, le
molybdène :- Les possibilités orthomoléculaires en
dermatologie.
C3S4 10-11 Oct. 2014
Le milieu interieur.- L'équilibre acido-basique.
- Le glutathion.- Les acides aminés.- Le
magnésium et le calcium.- Le système
cytochrome P450 .- Les métaux lourds et le
mécanisme de détoxification.- Les interactions
dans la micronutrition.
C3S5 28-29 Nov. 2014
- Les
possibilités orthomoléculaires dans :
* Le diabète sucré. * Le syndrome
métabolique. * L‟ostéoporose. * L‟arthrite
rhumatoide. * Les infections récurrentes. * La
dégénérescence maculaire * Les autres maladies
des yeux. * Le syndrome du Burn-out.- La
sérotonine et la mélatonine.
C3S6 23-24 Janv. 2015
- Enzymes. - Médecine dentaire et oligo-éléments.
17
PARTICIPANTS
Au Séminaire 1 du Cycle III
C3S1
ALGER 28-29 Mars 2014
LISTE DES MEMBRES SANMO EN FORMATION:
Abdelhamid AIT-SAADI
Akila LAIB
Amel BOUREZAK
Amel KORRICHI
Amina-Chahinez BENDJELIDA
Amina KHECHNA
Anissa TABBI
Bahia-Abir GHLAIMI
Baya EL-ORABI
Baya KEBIR
Djamila ISSAD
El-Batoul CHERIF
Fadela CHAOUCHE
Faiza ZOBIRI
Farida DJAALAB
Fatema-Zohra AMIA
Fetta TERBOUCHE
Fouzia KOLEI
Hadia MANTIZI
Hakima AIT-HAMMI
Hamza-Amanoullah MEKRI
Hanane ABDERRAHIM
Hanifa BRAHIMI
Houria SEGHIR
Houria TAMELIKECHT-ABBAD
Kebel HADDAD
Khira ATBI
Khoudja HAMDACHE
Lamia MAHIDDINE
Leila MOUZALI
Lotfi BENMANSOUR
Mohamed MAROUF-ARIBI
Mohamed-Rachad BOUMOKOHLA
Mohamed TAYEB
Mouna TALEB
Mounira BOUAIFIA
Mounira LATRECHE-DOUAIFIA
Nabila LADDI
Nabila OUMEDJKANE
Nadia BELAID
Nassera-Farida BELGOMRI-HALLOUCHE
Nassima HASDANE
Nesrine DOUFFI
Samira BOUSSAID
Souad MEDJDOUB
Souraya GHARSEDDINE
18
Yasmina DJERBAL
Zohra AIT-MAHIEDDINE
Zohra SIDENNAS
MEMBRES DE LA SANMO EN PERFECTIONNEMENT C3S1
Abdellah DIB
Abdelkrim DJERRAD
Assia GHEMATI
Dahbia SOUCI-MAHIEDDINE
Djamila-Leila BENAZZA
Hayet-Nadia ZITOUN
Khadidja IOUALEN-AISSANI
Missoum FERHAT
Samira OUMEDJKANE
Souad HAMADI
MEMBRES DU BUREAU DE LA SANMO:
Ilyes BAGHLI
Tahar NAILI
Ali ASBAI
Larbi DJAKRIR
Toufik SAADOUN
INVITES DřHONNEUR
-Son Excellence Aloisa WORGETER, Ambassadeur
dřAutriche à Alger
-Isabel WEICKEN, Epouse du Pr. George BIRKMAYER
-Mr. Seini YAYE de Niamey ŔNIGER- Zakia BOUHADJA épouse d'un patient atteint de sclérose en
plaque actuellement sous traitement
- Abdelhaifd SEMSAR, patient ayant bénéficié du traitement
orthomoléculaire avec succès
- Nora MOHAMMEDI, soeur d'un patient, elle est venue
spécialement de France, uniquement pour le séminaire , pour
s'enquérir des nouveautés scientifiques.
MEDIATISATION:
Ourida Ait-Ali de Santé-Mag et du Midi-libre.
Nor El Houda BOUZEGAOU de Canal Algérie avec toute
l'équipe technique sous la direction de Mr Yazid AITMAHIDDINE.
La SANMO a honnoré Nor El Houda BOUZEGAOU
journaliste à Canal Algérie TV d'un tableau d'honneur
SANMO-ISOM remis par le Pr George BIRKMAYER
pour tous les efforts consentis par cette journaliste et par
Canal Algérie pour promouvoir la vulgarisation de la
nutrition et la médecine orthomoléculaire en Algérie et à
travers la télévision à travers le monde.
ORTHO 12
ORTHO-GUEST COURSE
Lecture 1 - Part 2
1.NADH et ses
applications thérapeutiques
NADH and Chronic Fatigue Syndrome
Study at Georgetown University Washington
• 72% of the patients showed improvement of
their symptoms and their general energy level
after 6 months (10 mg NADH/daily)
• 72% des patients ont montré une amélioration
de leurs symptômes et de leur niveau
d'énergie générale après 6 mois (10 mg de
NADH / jour)
• Therapeutic effects of oral NADH
• on the symptoms of patients with
• chronic fatigue syndrome
• LM.Forsyth, HG.Preuss, AL.McDowell
• L.Chiazze, GD.Birkmayer and J.Bellanti
• ANNALS OF ALLERGY,ASTHMA AND
IMMUNOLOGY, 82: 185-191 (1999)
NADH and Sleep Deprivation
Prof. Dr. Dr. George BIRKMAYER, MD. PhD.
Vienna, Austria
[email protected]
www.birkmayer-nadh.com
- Subjects of the NADH group received a single
dose of 20 mg NADH
– Control group received Placebo tablets
– In the morning of the 1st day after a full
night sleep (base line test)
– and on the 2nd day after 24 h sleep
deprivation
Tests for cognitive performance, visual
perception, mathematical problem solving skills
and reaction time were performed.
- Sujets du groupe NADH ont reçu une dose
unique de 20 mg de NADH
- Le groupe témoin a reçu des comprimés de
placebo
- Dans la matinée du 1er jour, après une nuit
de sommeil complète (test de ligne de base)
- et le 2ème jour après 24 h de privation de
sommeil
- Les tests de performance cognitive, la
perception visuelle, résolution de problèmes
mathématiques les compétences et le temps
de réaction ont été effectuées.
19
Effect of NADH
on cognitive performance after sleep deprivation (24 h without sleep)
Can we measure tiredness objectively?
Peut-on mesurer objectivement la fatigue?
Yes by using the Pupillograph
Oui à l'aide du pupillographe
Pupillographe
Objective measurement of tiredness by the
pupillograph in the Prof.Birkmayer
Laboratories, Vienna, Austria
Reaction time of the pupil before NADH
and 1 h after NADH
20
ORTHO 12
NADH and Depression
•205 patients with depression were treated either with
oral NADH (10 mg per day) or by intramuscular or
intravenous injections of 10 mg NADH per day
•The duration of therapy ranged from 5 to 310 days
•93 % of the patients exhibited a beneficial clinical
effect. An improvement up to 44 % with a mean
value of 11.5 % was observed.
• 205 patients souffrant de dépression ont été
traités soit par voie orale NADH (10 mg par jour)
ou par injection intramusculaire ou intraveineuse
de 10 mg par jour NADH
• La durée du traitement variait de 5 à 310 jours
• 93% des patients ont présenté un effet clinique
bénéfique. Une amélioration de 44% avec une
valeur moyenne de 11,5% a été observée.
N A D H - The biological antidepressive substance
Experience with 205 patients
G.D.Birkmayer and W. Birkmayer
New Trends in Clinical Neuropharmacology, 5: 7-86
(1991)
Weight loss in pounds (lb)
after 4 weeks of NADH
Total
change in
weight
Visit 4-1
Visit 4 -3
MW
- 3.65
5.71
SW
6,89
7,14
SE
1,44
1,56
n
23,00
21,00
p (t-test)
2,54
-3,67
0,0190
0,0015
P
significant
significant
NADH
N.A.D.H. and Obesity
Effect of NADH on Obesity
Patient: WL,
56J. 1,86 m
BMI
Weight in Kg
Change
in Kg
17.06.08
35.8
123,7
0.0
15.07.08
35.3
122.0
-1.7
12.08.08
34,5
119,5
-4.2
34,2
118,2
-5,5
18.09.08
Effect of NADH on Obesity
BMI
Change in Kg
Patient: WL, m
56 J, 1,86 m
35.8
- 5,5
Patient: SP, w
59 J, 1,68 m
32,0
- 3.9
Patient: BS, w
58 J, 1,74 m
29,6
- 3.7
Patient: MR, w
45 J, 1,60 m
31,9
- 3.2
21
N.A.D.H. and Diabetes
Patient: AD, male, born. 18.05.1959
• Weight: 120 kg
• Size: 180 cm
• Diabetes Typ II
• Diagnosed on Nov. 6th, 2009
• Blood sugar 360 , HbA1c 15,3,
• (Blood sugar on 15.06. 2007: 100)
• (Blood sugar on 05.10.2008: 170)
Patient: AD, m, born 18.05.1959
• Therapic protocol of Prof. Birkmayer:
Nov. 9th 2009
• NADH RAPID ENERGY 4 Tabs./day
• L-Arginin: 3600 mg / day
• Chrom: 400 mcg / day
• Zink: 40 mg / day
• Selen: 200 mcg / day
• 1 -2 h physical excercise/day
Patient: AD, m, 18.05.1959
Patient: AD, m, 18.05.1959
Patient: MB, male, born. 20.10.1943
•
•
•
•
•
•
•
•
Weight: 85 kg
Size: 185 cm
Diabetes Typ II
Diagnosed on March. 3rd, 2010
Blood sugar: 724 (!) , HbA1c: 11,5
Therapy: NADH RAPID ENERGY
Tabs./ day
May 25th, 2010:
Blood sugar: 77 HbA1c: 6.4
4
NADH and Diabetes Type-2
•
•
•
•
•
•
21 patients treated (May 2009 Ŕ June 2013)
Treatment: 80 mg NADH (sublingual) / day
Results after 3 months of NADH treatment:
Blood sugar: 130 Ŕ 150 mg /100 ml
HbA1c: 6.4 Ŕ 8.2
All patients could skipped their
antidiabetic medication
The NADH product used for the studies
22
ORTHO 12
NADH and Menopause
NADH improves symptoms of climacteric
syndrome
Results:
• 49 Women (14 from CH, 35 from A)
• The following symptoms
• improved significanty:
• Hot flashes
• Depressive Mood
• Fatigue
• Sleeping distrubances
• Drive
• Nervosness
The 2 most frequently asked questions about
NADH: (1) How safe is NADH ?
(2) Are there any side-effects?
NADH is one of the safest dietary supplement
• Longterm-safety tests over 6 months showed
that 15 mg NADH per day per kg body weight
are tolerated without side effects.
• 15 mg NADH per kg body weight corresponds
to 1050 mg per day for a 70 kg heavy subject.
• 1050 mg NADH corresponds to 105 tablets of
10 mg NADH
NADH shows no side effects
During the numerous FDA approved clinical
studies the potential side
effects had to be documented. No side effects
have been observed.
More than a 50.000 consumers in the USA
which have been taking the nutritional
supplement NADH since 1996 and have not
reported any side effects
NADH shows no interactions with the most
frequently used drugs
• A number of patients , participating in NADH
studies had to take the following medications:
Blood pressure medications, Antihistaminics
and / or Antidepressants
• No interactions between these drugs and
NADH have been observed.
Recommended daily dose of NADH
1. Healthy people:
1-2 tablets per day
2. Subjects low in energy: 2-3 tabs / day
3. Chronic Fatigue:
3-6 tabs.per day
NADH and
Ophtalmological Applications
NADH improves Glaucoma (high intraocular
pressure)
Intraocular pressure before and after NADH
NADH and Macula Degeneration
NADH VISION leads to revascularization of
macula blood vessel
Eye fundus before treatment with
Cellergie NADH ASTARTE
23
NADH
and Dermatological Applications
The anti-wrinkle effect of NADH SKIN
SERUM was tested at the University of
Freiburg, Germany
The Anti-Wrinkle Effect of NADH SKIN SERUM
Eye fundus 6 weeks after treatment with
Cellergie NADH ASTARTE
NADH and Arthritis
NADH ARTHROS has shown 3 major beneficial
effects:
1. Relieve of joint pain
2. Improved mobility of the joint
3. More enenergy for physical exercise
Case Report 1:
Male patient, 75 y, since 2007 extensive joint pain in
both knees and both hips.
Constant intake of pain killers
CT 2010 shows almost no cartiladge in the knees and
the hips
Mai 2011 start with NADH ARTHROS
End of June 2011 (after 8 weeks) pain free and much
better mobility
Case Report 2:
Female, 45 y, M.D. (Internal Medicine)
marathon runner
April 2011: Pain in both knees, impossible to walk
without pain .
8 weeks after NADH ARTHROS she runs marathon
again
Case Report 3:
Female Patient: 76 years,
Artrhoses in both hipps and knees
Extreme pain and immobility
4 weeks after 3 capsules NADH
ARTHROS pain disappeared and Mobility almost
back to normal.
Patient is feeling a new quality of life .
24
(1) before NADH SKIN SERUM
(2) 2 weeks after
NADH SKIN SERUM
Advantages of NADH SKIN SERUM
only one ingredient (NADH)
only one Carrier
(pure Lecitihin Liposomes)
NADH is transported through the skin
NADH gets into the cells
NADH produces energy and water in the cells
NADH repairs damaged cells of the skin
after application of NADH SKIN SERUM any other
cosmetic product can be used
NADH SKIN SERUM
has lead to significant improvements in:











Teleangiectases,
Varicosis
Aging Spots
Wrinkles
Smoothing the skin
Skin Aging
Energizing the skin
Impure Skin
Vitiligo
Rosacea
Akne Vulgaris
ORTHO 12
NADH Skin Serum is Healthy Beauty
1. Transdermal
2. Energizing
3. Regenerative
Rosacea (Acne) before and
2 weeks after NADH treatment
NADH and Dental Applications
NADH DENTAL GEL
• Restores health gum
• Stops gum bleeding
• Regenerates damaged gum
• Reduces deepth of gum pockets
• Tightens wobbling teeth
• High safety profile
• After Insertion of implants
• After tooth extraction
• Decubitus
• Parodontitis marginalis
• Gingiva injuries
• Gingivaplastics
Reports about NADH effects by doctors and
consumers
• Happy with results.
• Feel more alive and energetic.
Toxic Contact dermatitis before and
2 weeks after NADH treatment
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sleep actually much better!
This product is a miracle!
Have more energy. Do not fatigue as easily.
I am impressed so far with the product.
I am taking it for Parkinsonřs and
depression. I really feel much better.
I have much more energy and donřt need
naps during the day.
Great product!! Huge potential!!
Great supplement!
Feel so much better.
Improves my depression.
It greatly helped memory and depression.
Wonderful. Only thing that works.
My husband is 75 and I am 66. We almost
feel like teenagers
• It has increased my quality of life. I
cannot live without it!
• I love this supplement. It has really helped.
25
Amazing results. Great product.
Wonderful product!
Also helps my son with his ADHD.
Highly recommended.
Gave me a great deal of energy.
It is helpful.
Results better than expected.
I feel like walking in the evenings. Iřve
more energy!
• Very satisfied with this product.
• This is the biggest improvement I have
had since I got EBV.
• I also can concentrate better as my mind
does not wander.
• Every benefit mentioned in Atkinřs
book has been realized.
• I have had CFS for years and this is the
only help I found.
• Noticeable stamina.
• I also hope to loose weight with it.
• It is terrific.
Report about the effectivness of NADH products
from Dr. Olga REBROVA, St.Petersburg, Russia
•
•
•
•
•
•
•
•
Conference-1 CIII Leture 2
2.COENZYME 1
NADH est une
thérapie efficace
contre le cancer
Professor Dr. Dr. George Birkmayer,
Medical University of Graz, Austria
Prof. George Birkmayer NADH RAPID ENERGY is
good for people who work a lot and must do a lot of
different things in one moment, who go to bed late at
night and must be in a good form in the morning.
It seemed to my patients and me that NADH RAPID
ENERGY and NADH VISION help to keep weight ( I
mean to keep at low level) and good for physical form
also.
NADH SKIN SERUM is good for face skin. In summer
when it is too hot I use it even without cream later.
I have good experience of using serum on wounded
surfaces, after surgery, on pus wounds.
Prof. Birkmayer © 14
NADH
(1) Biological Functions
(2) Therapeutic Effects
(1) Fonctions biologiques
(2) Effets thérapeutiques
Biological Functions of NADH
Les Fonctions biologiques
du
NADH
26
ORTHO 12
The 6 most important biological functions of NADH
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Fuel for cellular energy production
Cell - and DNA Repair
Highly potent Anti-oxidant
Stimulates Adrenaline und Dopamine
Enhances the Immune System
Stimulates N-O Production
(2) NADH essential for cell and DNA repair
(2) NADH et réparation de l'ADN cellulaire
DNA repair enzymes need NADH as a Co-factor.
Hence: The more NADH a cell has available, the
better the DNA- repair system works.
Les 6 plus importantes fonctiones biologiques de NADH
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
Le combustible pour la production d'énergie cellulaire
et réparation de l'ADN et les lésions cellulaires
Elle est antioxydant le plus puissant
stimule l'adrénaline et la dopamine
renforce le système immunitaire
stimule l'oxyde nitrique (NO)
Enzymes de réparation de l'ADN besoin de NADH
comme co-facteur.
Par conséquent: Le plus NADH une cellule dispose,
plus le système fonctionne réparation de l'ADN.
(1)
NADH
the fuel for cellular
energy production
The Reduced Coenzyme Nicotinamide Adenine
Dinucleotide (NADH) repairs DNA damage of
PC12 cells induced by doxorubicin
(1) NADH
le combustible pour la
production d'énergie
cellulaire
JR Zhang, K.Vreko, K.Nadlinger, D.Storga, GD.Birkmayer
and G.Reibnegger
J.Tumor Marker Onco.13, 5-17 (1998)
NADH - supplementation decreases pinacidil-primed
I K(ATP) in ventricular cardiomyocytes by increasing
intracellular ATP
Pelzmann B, Hallström S, Schaffer P, Lang P,Nadlinger K,
Birkmayer GD, Vrecko C, Reibnegger G and Koidl B.
Brit. J. Pharm. 2003 139, 749-754
27
(3) NADH a highly potent antioxidant
NADH très puissant antioxydant
• NADH reduces lipid peroxidation
• NADH normalizes Cholesterol
• NADH lowers blood pressure
Oral NADH effects blood pressure, lipid peroxidation
and lipid profile in spontaneously hypertensive rats
Busheri N,Taylor J,Lieberman S,Mirdamadi-Zonosi N,
Birkmayer G, Preuss HG.
Geriat.Nephrol.Urol. 18(2) 95-100 (1998)
• NADH réduit la peroxydation lipidique
• NADH normalise le cholestérol
• NADH réduit la pression artérielle
Oral NADH effects blood pressure, lipid peroxidation
and lipid profile in spontaneously hypertensive rats
The antioxidative capacity of NADH in humans
Busheri N,Taylor J,Lieberman S,Mirdamadi-Zonosi N,
Birkmayer G, Preuss HG.
Reibnegger G, Greilberger J, Juergens G. and Oettl K.
J.Tumor Marker Oncol. 18, 37-41 (2003)
Geriat.Nephrol.Urol. 18(2) 95-100 (1998)
(3) NADH a highly potent antioxidant
NADH très puissant antioxydant
(4) NADH stimulates Adrenaline and
Dopamine production
• NADH reduces lipid peroxidation
• NADH normalizes Cholesterol
• NADH lowers blood pressure
• NADH réduit la peroxydation lipidique
• NADH normalise le cholestérol
• NADH réduit la pression artérielle
28
(4) NADH stimule la production d'adrénaline
et de dopamine
ORTHO 12
NADH enhances activity of macrophages
• Macrophages are responsible for the
elimination of bacteria, viruses and
altered tissue including cancer.
• They absorb and degrade them.
(6) NADH stimulates N-O production
(6) NADH stimule l'oxyde nitrique (NO)
• The first step in the elimination of cancer tissue is the
perturbation of the plasma membrane of the phagocytes.
•
As a consequence, the metabolic activity is markedly
increased, including the oxygen consumption within the
cells.
• Most of the oxygen is converted to superoxide and
hydrogen peroxide.
• This phenomenon is known as the “metabolic burst”,
Biological functions of N-O
N-O is a neurotransmitter
N-O relaxes blood vessels
N-O brings more blood into organs
Fonctions biologiques de N-O
N-O est un neurotransmetteur
N-O détend les vaisseaux sanguins
N-O apporte plus de sang dans les organes
• During this “metabolic burst” and the cytotoxic
activity of the macrophages, high amounts of
NADH are consumed by the macrophages.
• The logical conclusion is:
The more NADH the organism has available,
the better the cellular immune system works.
NADH stimulates N-O production
N-O relaxes
blood vessels
Hence: NADH helps with:
Angina pectoris, Asthma, Migraine and
also the genital organs get more blood.
NADH stimule l'oxyde nitrique (NO)
Par conséquent: NADH aide à:
Angine de poitrine, l'asthme, la migraine et
également les organes génitaux obtenir
plus de sang.
29
NADH en tant que traitement pour le cancer
Genetic theory of Oncogenesis
Pro-Carcinogen
NADH
Carcinogen
Normal DNA
Binding to DNA
DNA -Repair
No Repair
NO Cancer
Development
Mutated repressed DNA
Promotors
Anti-Promotors
Altered mutated Cell
Increase of cell energy
Cancer Development
Epigenetic theory of Oncogenesis
Biological functions of N-O
Pro-Carcinogen
N-O is a neurotransmitter
N-O relaxes blood vessels
N-O brings more blood into organs
NADH
Carcinogen
Damage of the
Mitochondria
Fonctions biologiques de N-O
Normal ATP
Production
Repair of the
Mitochondria
normal
Cell regulation
NO ATP Production
N-O est un neurotransmetteur
N-O apporte plus de sang dans les organes
Stimulation of
ATP Production
Energy deficient Cell
Increase of cell energy
Cancer Development
CARCINOGENESIS
DRIVERS OF MITOCHONDRIAL MALIGNANCY
Ionizing rays & Carcinogens
L. Galuzzi et al, 2010
NADH stimulates N-O production
N-O relaxes
blood vessels
O.Warburg,1956
Hence: NADH helps with:
Angina pectoris, Asthma, Migraine and
also the genital organs get more blood.
P.Seeger,1958
NADH stimule l'oxyde nitrique (NO)
Par conséquent: NADH aide à:
Angine de poitrine, l'asthme, la migraine et
également les organes génitaux obtenir
plus de sang.
30
ORTHO 12
Normal Egg Cell
Removal of the Cell Nucleus
Cytoplasm
Nucleus
ATP
NADH
Injektion of the Nucleus
of the Cancer Cell
into the normal Nucleus
free Egg cell
ATP
Nucleus
ATP
ATP
Nucleus
Nucleus
Nucleus of the
Cancer Cell
Normal Egg Cell
Cytoplasm
Nucleus
Normal Cell
Injection of the Nucleus
of the Cancer Cell
into the normal Nucleus free Egg cell
Nucleus
Cancer cells
Nucleus of the
Cancer cell
Normal Cell
Cytoplasma
Nucleus
of the
Cancer
Cell
ATP
ATP
Nucleus
of the
Cancer
Cell
ATP
more ATP – energy a cell has available
the more components essential for regulation
of cell divivison it can produce.
.The
Extraction of the Nucleus
of the Cancer cell
Cancer Cell
LUNG CANCER
• Patient: male 48 Y, small cell BronchusCancer
• Diagnosed by MRT
• verified by biopsy January 2001
• Tumorsize: 6 x 8 cm
• Radiation - and Chemotherapy for 5 months
• NO Reduction of Tumor mass
• Visit in Vienna in my office in Sept 2001
• Therapy regimen: NADH 5mg 4 Tabl / day
• In addition: Selenium (200 μg) und Vitamin C
(oral)
• Jan. 2002: Tumorsize: 1,5 to 2 cm
• July 2002 : MRT negativ,
• No Tumor detectable !!
• Dec. 2010: „Merry Christmas, I am healthy
• March 2013: „I am sorry I can not come to
Vienna as testimonial for your
Schwarzenberg Lecture
• I am healthy and the manager of 5 shops in
AmsterdamŖ.
• Patient: female 64 Y,
• Non small cell Bronchial-Ca
• Diagnosed by CT : 3.Nov.2012
• Therapy as of 3.Nov. 2012
• 160 mg NADH / Tag
(8 Tablets á 20 mg NADH)
31
NADH RAPID ENERGY
• Diagnosed by CT : 3.Nov.2012
• Control by CT : 28.Nov.2012
• Results:
1.Only minimal increase, if at all, of the 5 cm
tumor
2.The tumor is centrally necrotic
3.The smalller tumor of 2 cm is not detectable
anymore
CANCERS, WHICH HAVE BEEN SUCCESSFULLY
TREATED WITH NADH
• Prostate Cancer: 21 Patients; 9 TR ; 12TF
• Mamma Carcinoma: 5 Patients; 3 TR ; 2TF
• Lung Carcinoma:
4 Patients; 1 TR ; 3TF
• Colon Carcinoma:
4 Patients; 1 TR ; 3TF
• Ovarian Carzinoma: 3 Patients;
3 TF
• Bladder Carcinoma:
4 Patients;
4 TF
• Non-Hodgkin Lymphoma 4 Patients;2TR 2TF
• Glioblastoma:
Patients; 1 TR ; 1TF
• Gastric Carzinoma:
1 Patient; 1 TR
• Pankreas Carzinoma:
Patients; 1 TR; 2 TF
• Control by CT : 11. March 2014
• Results:
• No evidence of recurrence
1. NO tumor detectable
2. NO enlarged lymph nodes detectable.
• TR = Tumor Remission
TF = Tumor Free
NON ŔHODGKIN LYMPHOM
• Patient, male, 56 Y,
IS PREVENTIVE CHEMOTHERAPY MEANINGFUL ?
• On June 17th 2008 a diffuse large cell
• Chemotherapy destroys rapid growing
anablastic B-Zell-Non-Hodgkin-Lymphom
cells such as cancer cells
Stage II B was diagnosed.
but also mucosa, blood and hair cells.
• Chemotherapy: COMP 8 cyclel
• After termination of chemotherapy
• Lymph Nodes size reduced from 8 cm to 5cm
the mucosa, the blood and hair cells
• 12 cycles of Radiotherapy until 05.01.2009
regenerate.
• 17.05.2011 new lymph node detected
Cancer cells also regenerate
• Size 1.8 cm
• If cancer cells regenerate after
• Lymph node partially resected
chemotherapy is chemotherapy then
• Patient was advised by his clinic to take further
meaningful ?
cycles of chemotherapy
• If after chemotherapy no cancer cells
• Patient refused further chemotherapy
occur again then no cancer cells were
• Patient takes NADH (80 mg pro Tag)
present before chemotherapy.
• 22. March 2014 NO RECURRENCE
• If no cancer cells were present before
•
chemotherapy,
why then use preventive chemotherapy?
32
ORTHO 12
ORTHO-DZ COURSE
MÉDECINE ORTHO-MOLÉCULAIRE
POUR UN ÉQUILIBRE ALIMENTAIRE
Professeur
MERZOUK Hafida
Directrice du laboratoire PPABIONUTPhysiologie, Physiopathologie et Biochimie de
la Nutrition
Faculté SNVTU, Université Abou Bekr Belkaid
Tlemcen, Algérie
Article publié dans VIE SCIENTIFIQUE le 21/11/2011
Le régime alimentaire est désormais une
des priorités des praticiens de la santé.
Bien manger est essentiel pour garder la
forme et la santé, mais les excès sont
aussi néfastes que les privations, et la
quantité doit sřallier à la qualité.
Lřintroduction de la médecine
orthomoléculaire est lřune des solutions
que propose la Société Algérienne de
Nutrition et de Médecine
Orthomoléculaire, créée en janvier 2011, à
lřinitiative du défunt Dr Baba,
mésothérapeute. L'approche
orthomoléculaire, véritable médecine,
utilise des molécules naturelles et
biologiques comme outil thérapeutique.
Les objectifs:
-Connaître les acides aminés, les acides
gras, les antioxydants, les bio
flavonoïdes et les enzymes, leurs rôles
biochimiques, posologie, contreindications, interactions et sources
alimentaires.
- Application dans les cas de
pathologies, et dans le cadre d'une
approche globale nutritionnelle, c'est-àdire alimentaire et complémentaire.
Il existe de nombreux noms pour définir
cette manière de préserver la santé:
Nutrithérapie, Nutrition ou Médecine
Ortho moléculaire, Médecine
Nutritionnelle. Quelque soit son nom, le
principe est tout simple: Il consiste à
donner au corps tous les éléments qu'il a
besoin dans des quantités optimales pour
permettre non seulement une meilleure
santé à court terme, mais aussi pour
réduire les risques de cancer, de
maladies cardiovasculaires et d'autres
maladies dégénératives.
Ces éléments sont essentiellement les
vitamines et les minéraux.
On compte 13 vitamines essentielles:
vitamines hydrosolubles et liposolubles .
Les minéraux sont des substances
inorganiques qui contribuent au
métabolisme des lipides, des glucides et
des protéines, à la formation du squelette
et au bon fonctionnement du système
nerveux et des muscles. On trouve 22
minéraux essentiels qui se regroupent en
macro minéraux et micro minéraux ou
oligo-éléments.
La médecine orthomoléculaire se
propose de soigner par l'apport optimal
de substances naturellement connues de
l'organisme, par opposition à l'approche
dite allopathique qui s'oriente plutôt vers
les effets thérapeutiques de molécules
créées par l'homme.
33
Le terme « ortho moléculaire », créé en
1968 par le professeur Linus Pauling
signifie «molécule correcte» au sens «qui
n'est pas étrangère au corps humain, qui
est biologiquement correcte ».
Les autres molécules (principes actifs
des médicaments) étant vues comme
biologiquement incorrectes provoquant
des dysfonctionnements (les effets
secondaires).
La "Médecine ortho moléculaire" repose
sur lřutilisation thérapeutique des
nutriments: acides aminés, acides
gras, oses, vitamines, minéraux.
Partant du postulat qu'être et rester en
bonne santé dépend de la qualité de
notre alimentation, la nutrithérapie
ortho- moléculaire va au delà de la
simple considération de la variété des
apports et de l'équilibre entre macro et
micro nutriments dans la nutrition
cellulaire... Pourquoi????
Carences en micronutriments dues:
Dégradations et pollution chimique sols,
eau, air.
Modes de culture, conservation et
cuisson des aliments : alimentation
insuffisante en éléments vitaux
Déficits conduisent à une baisse de
forme, fatigue, stress, diminution
des facultés intellectuelles, altération de
peau, muqueuses et phanères,
augmentation de pathologies
dégénératives : cardiovasculaire,
34
cancers, baisse des défenses
immunitaires, maladies auto-immunes,
ostéoporose, cataracte...
PREVENTION PAR LA NUTRITHERAPIE
Elle est fondée sur : La compréhension
des mécanismes biochimiques de
l'organisme, le métabolisme cellulaire et
le métabolisme des micronutriments et
comment leur carence provoque
des désordres physio-psychologiques.
L'utilisation de substances présentes
dans l'organisme à des fins préventives.
Elle vise à optimiser la santé, les
performances physiques et
intellectuelles, à retarder les effets du
vieillissement, à prévenir les risques de
maladie.
Chacune de nos cellules a besoin en
permanence d'un apport de matériaux et
d'énergie afin d'assurer son
fonctionnement.
Cet apport est assuré par les nutriments
cellulaires, à partir de l'alimentation.
Lorsque l'un fait défaut ou n'est pas
présent en quantité suffisante,
l'organisme puise dans ses réserves.
Certaines fonctions cellulaires sont
donc forcées de tourner au ralenti et
certaines structures sont mal réparées.
Si la situation se prolonge et que ces
ralentissements touchent de
nombreuses cellules, les pathologies
apparaissent.
ORTHO 12
LES PRINCIPES DE LA MÉDECINE CELLULAIRE
ET COMPLÉMENTS ALIMENTAIRES
Que ton aliment soit ton médicamentŗ
Hippocrate
Lřalimentation est nécessaire à la vie mais entre anorexie, jeûne, sous alimentation et
suralimentation où se situe lřalimentation adéquate?
Passage d řune alimentation traditionnelle
à une alimentation très riche en produits transformés ou purifiés
Production alimentaire industrielle
fractionnement des aliments
environnement calorique artificiel
manipulation du goût
marketing alimentaire agressif
augmentation des troubles du comportement alimentaire
Offre alimentaire peu adaptée aux besoins de l řhomme
Abondance des sucres, des graisses et des protéines animales
Très forte utilisation dřingrédients raffinés
Insuffisance dřapports en produits végétaux
Mauvaise couverture des apports nutritionnels conseillés (ANC)
déséquilibre en acides gras,
manque de fibres alimentaires,
35
apports insuffisants en micronutriments (vitamines, minéraux
Recherche de compléments nutritionnels
36
ORTHO 12
Mode de vie actuel

Déséquilibre des deux fractions

Nécessité des compléments alimentaires
Considérés comme denrées alimentaires

Complément alimentaire

Source concentrée de
nutriments (vitamines, minéraux, acides
gras ou acides aminés) manquants ou en
quantité insuffisante dans le régime
alimentaire normal d'un individu



Effet nutritionnel Effet préventif Effet thérapeutique
Mais??
les compléments alimentaires ne sont pas des
médicaments.
Les compléments alimentaires ont, du fait de
leur composition et dosage, une action
physiologique et n'ont pas, à la différence du
médicament, une action pharmacologique.

Mais, attention au surdosage
Prudence: respecter les AJR
Compléments nutritionnels peuvent provenir:
Dřun aliment classique : un extrait de fruit,
des huiles….
De nutriments, comme les vitamines, les
minéraux comme le calcium.
De produits à but nutritionnel, comme les
protéines, les acides gras, les antioxydants,
les fibres, ou des oligo-éléments…….
Compléments nutritionnels

ces compléments alimentaires servent à
combler dřéventuelles carences

ne jamais dépasser les apports journaliers
recommandés sur les étiquettes des
produits.

Les vitamines comme compléments
Le besoin en vitamines dépend :
- de l'état de santé de l'individu ;
de la ration alimentaire
- de l'activité, du mode de vie (si fumeur,
besoin en vitamine C augmenté)
Les 13 vitamines sont classées en deux
groupes :
- les vitamines liposolubles : A, D, E, K
- les vitamines hydrosolubles : C, groupe B
(B1 ou thiamine, B2 ou riboflavine, B3 ou PP
ou niacine, B6 ou pyridoxine, B5 ou A
pentothénique, B9 ou acide folique ou folate,
B12 ou cyanocobalamine).
Les minéraux comme compléments
Les minéraux sont classés en 2 catégories :
les minéraux majeurs ou macroéléments
(apports quotidiens de lřordre du gramme) et
les oligo-éléments ou éléments trace
(apports inférieurs à une centaine de
microgrammes).
Les macroéléments sont le sodium, le
potassium, le chlore, le calcium, le
phosphore et le magnésium.
Les oligo-éléments sont beaucoup plus
nombreux. Ce sont par exemple le fer, le zinc
le cuivre le manganèse, lřiode, le sélénium ...
37
MINERAUX
NOM DE
LřÉLÉMENT
Calcium
(Ca)
Chrome
(Cr)
Iode
(I)
Fer
(Fe)
Magnésium
(Mg)
Manganèse
(Mn)
Potassium
(K)
Sélénium
(Se)
Zinc
(Zn)
RÔLE
Composant des os et des
dents, participle à la synthèse
et à la liberation des
neurotransmetteurs
Intervient dans le metabolism et
dans la production dřénergie
Régulateur du fonctionnement
thyroïdien.
QUANTITÉ
QUOTIDIENNE
1100mg
Laitages, amandes, noix,
noisettes, fruits secs(figues,
dates), pissenlit, crustacés,
cresson, soja en grains.
< 0,005𝒎𝒈
Levure de bière, huiles
végétales, cereals, céréales
complètes.
0,1 Ŕ 0,2 mg
Essentiel à notre vie, il est à la
base de lřhémoglobine,
véhicule lřoxygène de nos
cellules.
Constituant des os, mais son
action est plus cellulaire, il
intervient dans les reactions
énergétiques
0,5 Ŕ 5 mg
250 mg
Intervient dans la croissance
osseuse, la lubrification et
souplesse des cartilages.
Antiallergiques universel.
Intervient dans lřéquilibre
acido-basique, il régule la
teneur cellulaire en eau,
transmit lřinflux nerveux aux
muscles.
Anti oxydant puissant surtout
en synergie avec Vit C, E et A.
Entre dans plus de 100
fonctions enzymatiques.
Indispensable.
ALIMENTS RICHES
2 à 5 mg
3,5 à 4 g
Algues, morue fraîche, moules,
huitres, ananas, crustacés,
légumes verts.
Persil, ortie, foie, cacao, jaune
dřoeuf, lentilles, amandes,
abricots, cresson, noisettes,
huitres, céréales complètes.
Cacao, bigorneaux ou
escargots de mer, flacons
dřavoine, legumes verts, fruits
secs (noix, noisettes;
cacahuètes), pain complet.
Gingembre, céréales
complètes, soja, ananas, thé,
légumineuses, amandes,
bananes, crustacés.
Bananes, légumes frais et
secs, artichaut, avocet,
chocolat, fruits frais, bière;
champignons, persil.
0,05 mg
Levure de bière, ail, oignons,
poisons de mer, foie, choux,
céréales, ananas.
0,4 à 16 mg
Huitres, cresson, céréales
complètes, champignons,
oignons, jaune dřoeuf, noix,
broccolis, hareng.
Il est donc très important, en cas de supplémentation, de consommer un produit complet,
contenant plusieurs vitamines et minéraux : un multi-vitamine
Les vitamines et les minéraux travaillent en synergie
38
ORTHO 12
UTILISATION DES COMPLEMENTS NUTRITIONNELS TRES VARIEE
Diabète et compléments alimentaires
Diabète sucré

Perturbations métaboliques
Stress oxydatif

Correction par les compléments nutritionnels
Les vitamines du groupe B, C et minéraux
La prise dřune combinaison de vitamines B6, B9 et B12:
-réduit l'incidence des accidents cardiaques chez les diabétiques
-Réduit le taux d'homocystéine
-Améliore le métabolisme des glucides
- La thiamine ou vitamine B1, peut inverser le stade précoce de maladie rénale chez les
personnes atteintes de diabète de type 2
- Vitamine B5:Réduction des taux de lipides sanguins (taux de cholestérol et de
triglycérides).
- Vitamine B6: Elle sřoppose à la glycation au cours du diabète
- Vitamine C: lutte contre les diverses complications du diabète
Le magnésium contribue aussi à la prévention de lřathérosclérose
Supplémentation en chrome: effet bénéfique sur la glycémie et sur le taux dřhémoglobine
glycosylée chez les personnes atteintes de diabète de type 2.
augmenter la sensibilité à lřinsuline de personnes diabétiques
Sélénium: Réduit le risque de dysglycémie
Régulation métabolique
Un apport régulier en zinc durant plusieurs semaines permet de réactiver chez les diabétiques
la formation dřinsuline, et stabilise le taux de glycémie dans le sang.
MENOPAUSE ET COMPLEMENTS NUTRITIONNELS
Le calcium et le phosphore
Le calcium et le phosphore sont indispensables au système osseux.
En effet, ils représentent les constituants majeurs des os et des cartilages. Ils permettent donc de
lutter contre lřostéoporose.
Lřassociation des deux est fortement conseillée car le calcium est mieux absorbé en présence de
phosphore
Ou
Calcium et vitamine D.
La vitamine D: Elle permet de faciliter lřabsorption du calcium sur le squelette.
39
CALCIUM : DES COMPLEMENTS ALIMENTAIRES DANGEREUX POUR LE CŒUR DES FEMMES ?
Une étude met en cause les compléments alimentaires à base de calcium dans la survenance de crises
cardiaques chez les femmes.
1. Is calcium supplementation a risk factor for cardiovascular diseases in older women? Sabbagh Z,
Vatanparast H. Nutr Rev. 2009 Feb;67(2):105-8.
2. Vascular events in healthy older women receiving calcium supplementation: randomised controlled
trial. Bolland MJ, Barber PA, et al. BMJ. 2008;336(7638):262-6
MEMOIRE ET COMPLEMENTS ALIMENTAIRES
Vitamine E antioxydante
Vitamines B
La vitamine B6 est un facteur important de la synthèse des neuromédiateurs
La vitamine B1 est nécessaire à l'utilisation du glucose par la cellule cérébrale.
Les vitamines B9 (folates) et B12 participent à la fabrication des globules rouges.
Leur carence est à l'origine de troubles de mémoire
ZINC: une carence en zinc peut être à l'origine de troubles de l'apprentissage, de la pensée, de la
mémoire et de l'attention.
GROSSESSE, ALLAITEMENT ET COMPLEMENTS ALIMENTAIRES
Besoins en micronutriments élevés
Les vitamines, les minéraux, les oligo-elements ainsi que les acides gras et les acides amines sont
utilises pour couvrir essentiellement les besoins accrus chez la mère.
Un approvisionnement suffisant avec les micronutriments dřimportance vitale sert en plus à assurer un
développement optimal de lřenfant et favorise un déroulement positif de la grossesse.
VISION ET COMPLEMENTS ALIMENTAIRES
La supplémentation en lutéine et zéaxanthine (caroténoïdes)
Améliore la densité du pigment maculaire
Améliore la vision
Supplémentation en vitamines A, C et E
Antioxydantes, travaillent en synergie
Supplémentation en zinc
Antioxydant, cicatrisant, action métabolique
Stimule lřimmunité au niveau de lřoeil
CHUTE DE CHEVEUX ET COMPLEMENTS ALIMENTAIRES
Le poil se compose d'une racine et d'une tige.
Seule la racine, avec son extrémité inférieure en forme de bulbe représente la partie vivante qui
assure la croissance du cheveu.
La tige formée uniquement de kératine (principalement composée de protéines avec méthionine et
cystéine), n'est qu'une partie morte.
40
ORTHO 12
LE ZINC : rôle fondamental dans la croissance des cheveux. C'est un anti-oxydant efficace pour
pénétrer dans les micro-vaisseaux sanguins du follicule et réduire les radicaux libres,
il est indispensable à la synthèse de la kératine, en liant les terminaisons soufrées les unes aux
autres.
Il intervient aussi dans la synthèse des acides gras essentiels, lesquels nourrissent et préviennent le
dessèchement des tissus du follicule pileux.
il aide à inhiber la 5-alpha-réductase, enzyme située au niveau du cuir chevelu et provoquant un excès
de sébum et la chute des cheveux.
VITAMINE B6 PYRIDOXINE
participe au métabolisme des protéines soufrées de la kératine.
À partir de la méthionine, elle synthétise la cystéine
Elle potentialise le zinc dans son action inhibitrice de lřenzyme (5-alpha-réductase)
Anti-stress : elle est nécessaire à la synthèse de la taurine (autre acide aminé soufré, dérivé de la
méthionine et de la cystéine) qui calme les tensions nerveuses. Elle aide également à fixer le
magnésium, lequel est anti-radicalaire et contribue d'autre part à lřéquilibre des neurotransmetteurs, en
contrôlant les états anxieux. Propriétés importantes lorsque lřon connaît lřinfluence du stress sur
la chute des cheveux.
VITAMINE B8 (BIOTINE)
Elle participe à la production d'énergie nécessaire au renouvellement des cellules du follicule
pileux et à la construction protidique de la kératine stimule le cuir chevelu et est antiséborrhéique
ACIDE PANTOTHENIQUE (VITAMINE B5)
Synthèse des acides gras : le CoA et plus particulièrement lřacétyl-CoA, sont des éléments essentiels
dans la fabrication des acides gras, nécessaires pour la synthèse des membranes des des cellules du
follicule
Donc améliore la structure et lřéclat des cheveux .
VITAMINE E
est un puissant anti-oxydant. Elle stimule lřoxygénation et la circulation du sang au niveau du follicule
pileux, elle protège la peau et le cuir chevelu du dessèchement, en rendant positive lřaction des acides
gras essentiels.
VITAMINE A
La vitamine A est un agent protecteur de lřépiderme sur lequel elle exerce une action
hydratante et anti-infectieuse.
41
NUTRITHERAPIE PRO-ÂGE
Suppléments nutritionnels
« Stratégie Longue Vie »
INFLAMMATION
Oxydation et stress oxydatif
Troubles du métabolisme


Conséquences directes
Douleurs
Déformations
Conséquences indirectes
Cardiovasculaires
Surpoids
Cancers
Troubles neuropsychiques
PATHOLOGIES ASSOCIÉES AUX VIEILLISSEMENT
Maladies cardio-vasculaires et leurs co-facteurs: obésité, syndrome métabolique, diabète…
Maladies infectieuses
Cancers
Dégénérescences cérébrales
SUPPLÉMENTS NUTRITIONNELS EFFICACES
Parmi ceux-ci:
Acide lipoïque (abats, légumes verts, levure)
Zinc (viande, œufs, fromage)
Vitamine D ( poissons, les huiles et le beurre)
Coenzyme Q10(poisson, viande, œufs, noix, légumes verts)
Acides gras Omega 3
L-glutamine (lactosérum)
Polyphénols
LARGE UTILISATION DES COMPLEMENTS NUTRITIONNELS
Cellule saine, suffisamment alimentée en micronutriments
Dr. Matthias Rath
42
ORTHO 12
Principes de la médecine cellulaire
43
44
ORTHO 12
Carences en micronutriments

Mauvais fonctionnement des cellues

45
Apparition de maladies

Traitement= apport optimal en vitamines et minéraux (ou association des deux)

Exemples concrets
La Médecine Cellulaire est la base scientifique pour éradiquer les maladies cardio-vasculaires.
Le coeur et le système vasculaire représentent
lórgane le plus actif de notre organisme et
consomme le plus de nutriments essentiels
Les cellules les plus importantes sont:
Les cellules des parois vasculaires : les cellules endothéliales
Les cellules du myocarde
La Médecine Cellulaire permet une nouvelle approche des causes de línfarctus, de láttaque
cérébrale et de l´hypertension. Une
carence en vitamines et nutriments essentiels, à long terme, altère les fonctions des parois
vasculaires. Les conséquences sont l'hypertension et les dépôts d'athérome.
Une carence chronique en
vitamines et autres nutriments essentiels dans les cellules du myocarde peut affaiblir les
fonctions cardiaques. Les conséquences: battements de coeur irréguliers (arythmie) et
insuffisances cardiaques (essoufflement,
46
ORTHO 12
47
48
ORTHO 12
LE ROLE PREPONDERANT DE LA
VITAMINE C !
Les animaux ne sont pas atteints de scorbut
Les animaux n'ont pas d'infarctus
parce qu'ils fabriquent de la vitamine C
qui protège leurs parois vasculaires.
49
Clichés des artères coronaires Avant: dépôt dřathérome
Après supplémentation: disparition des dépôts
50
ORTHO 12
51
52
ORTHO 12
53
54
ORTHO 12
Les nutriments cellulaires essentiels
spécifiques en cas d'insuffisance cardiaque
Vitamine C : transporteur d'énergie pour le métabolisme
de chaque cellule.
• Vitamine E : protection antioxydante et
protection des membranes cellulaires.
• Vitamine B1, B2, B3, B5, B6, B12 et biotine : transporteurs
de bioénergie du métabolisme cellulaire, surtout dans les
cellules du myocarde; elles assurent un meilleur fonctionnement
et une meilleure fonction de pompage du coeur.
• Coenzyme Q10 : élément le plus important de la " chaîne
de respiration " de chaque cellule ; amélioration de la fonction du myocarde.
• Carnitine : augmente l'apport en bioénergie pour les mitochondries.
• Taurine : une carence de cet acide aminé dans les
cellules du myocarde est une cause fréquente d'insuffisance
cardiaque.
55
56
ORTHO 12
Dr RATH
57
58
ORTHO 12
59
60
ORTHO 12
61
62
ORTHO 12
Davantage de vitamine C et moins dřinsuline
63
64
ORTHO 12
65
66
ORTHO 12
67
• La vitamine C: renforce les défenses immunitaires et contribue à l'élimination des cellules
cancéreuses.
68
ORTHO 12
• L'EGCG (gallate d'épigallocatéchine ; polyphénol de thé vert): inhibe la formation et la
propagation de cellules cancéreuses.
• Substances végétales biologiquement actives, telles que le resvératrol (raisin), la quercétine
(oignon), les glucosinolates (chou) et la curcumine, qui, en même temps que lřEGCG,
empêchent aussi la formation et la propagation de cellules cancéreuses.
• La lysine: élément majeur dans la neutralisation des enzymes lysant le collagène. En outre,
cet acide aminé est un élément constitutif important pour la formation de tissu conjonctif
stable.
• La proline, qui est un élément constitutif nécessaire à la formation de tissu conjonctif stable.
• La N-acétyl-cystéine: puissant antioxydant et qui protège le tissu conjonctif dřune
dégradation incontrôlée.
En outre, d'autres "substances ciment" (sulfate de chondroïtine et glucosamine) contribuent à
la stabilité de celui-ci.
• l'arginine: renforce le système immunitaire et inhibe la division des cellules cancéreuses.
Lřarginine est un précurseur de l'oxyde nitrique (NO), qui agit principalement comme un
inducteur d'apoptose dans les cellules cancéreuses.
• Le sélénium, qui est un élément important antioxydant du système de défense. Il est en
mesure dřempêcher la croissance de la tumeur et le développement des premières étapes de
sa propagation.
69
70
ORTHO 12
71
72
ORTHO 12
La médecine cellulaire nřest pas encore très bien connue ?
Le commerce de lřindustrie pharmaceutique avec la maladie
Dřaprès le Docteur RATH
Au niveau mondial,les gains de lřindustrie
pharmaceutique sřélèvent, chaque année, à plus de 500 milliards
La médecine cellulaire permet dřéradiquer la plupart des maladies de civilisation
Grâce à des traitements naturels et abordables



Les activités dřinvestissement de lřindustrie pharmaceutique sont menacées dřune fin proche
Peut-on prendre des synergies de substances cellulaires essentielles à titre préventif ?
Oui. Des travaux scientifiques et des études cliniques ont démontré que de
nombreux problèmes de santé sont dus à une carence prolongée en
micronutriments essentiels ou à un déséquilibre en certaines substances nutritives.
Une alimentation saine, une bonne hygiène de vie et un apport optimal en
micronutriments essentiels pour couvrir les besoins, sont des éléments fondamentaux pour
votre santé et votre bien-être.
73
74
ORTHO 12
75
ORTHO DZ COURSE
LES PATHOLOGIES DENTAIRES :
PEUT ON CONTRÔLER LES FACTEURS DE RISQUE ?
INTRODUCTION
Pr Chafika MEHDID
76
Malheureusement les pathologies dentaires sont
nombreuses et assez fréquentes
Quřelles soient, génétiques ou acquises avant,
ou après lřéruption des dents, elles peuvent avoir
des conséquences néfastes tant sur le plan
esthétique que fonctionnel:
La santé dentaire fait partie intégrale de la santé
générale.
Elle favorise par ailleurs, le développement et
lřinsertion psychosociale de lřindividu au-delà
des dimensions fonctionnelle, esthétique et de
bonne santé.
Les interactions entre les dents et lřensemble
du corps humain sřeffectuent via le système
sanguin
ORTHO 12
La cavité buccale est le reflet de lřétat de santé de
lřindividu.
Il est très important dřy veiller dés le jeune âge et
même avant la naissance
Le développement de la dentition temporaire débute
morphologiquement vers la 6ème -7ème semaine de la
gestation .
Puis, rapidement on retrouve la coexistence
dřébauches dentaires temporaires et définitives.
Lřune temporaire
(6mois/6ans)

Deux dentures
denture mixte

Lřautre permanente
(à partir de 6ans)
A la naissance
Les germes dentaires sont en intra maxillaire
- Les couronnes des dents T sont entièrement
édifiées,
- la minéralisation a débuté vers 3-6mois in utéro
=
peu affectée par les atteintes structurelles
- Vers 6mois = Eruption de la première dent T
- 2ans ½ = Eruption dernière dent T
2ans ½ →
5/6ans
Vers 5ans =
- Dents temporaires en cours de rhizalyse
- IC sup et inf au cours dřédification rad
Vers 6ans
-Eruption de la première dent permanente +
IC et IL inf ICsup
FORMATION ŔMINÉRALISATION-ERUPTION DES
2MP, Puis , 6ans OU plus , plus tard= 3MP
20 dents temporaires fonctionnelles
L'odontogenèse s'achève vers 18-25 ans par la
rhizagenèse et lŘéruption des 3ème MP .
77
LES PATHOLOGIES
CONGENITALES
Quelles sont les pathologies que lřon peut
rencontrer au niveau dentaire
LES PATHOLOGIES GENETIQUES



LES GENES
DENTAIRES

Le nombre


la structure
LES GENES DE
SPATIALISATION
 

La Taille
La Forme
La Position

ANODONTIE
OLIGODONTIE
HYPODONTIE
-
Les hypoplasies
la maladie carieuse
-
Elles peuvent
- être isolées
- coexister
élément dřun syndrome
Oligodontie = absence dřun grand nombre de
dents (+ de 6 dents )
+ dřautres malformations d řorganes / élément
dřun syndrome etc .. .
Dento-Oncho-Digito-Tricho-génito-cardio
LADD=syndrome Lacrymo-auriculo-dento-digital
DODD=dysplasie- oculo- dento-digitale
PATHOLOGIES DENTAIRES 
PATHOLOGIE GENETIQUES



AVANT LA NAISSANCE

APRES LA NAISSANCE
CONGENITALES
78

ACQUISES
Dysostose cleidocranienne (mode autosomique
dominant)
-hyperlaxité de lřépaule
- Hypoplasie uni ou bilatérale ou absence de
clavicule
-Anomalie cranienne ,exophtalmie
ORTHO 12
MANIFESTATIONS BUCCALES:
-palais ogival, étroit
-Retard ,absence dřéruption des dents
temporaires et P
-Dents surnuméraires incluses
-Les dents peuvent être malformées
-Présence de lésions parodontales
Dysplasie éctodermique
hypohydrotique
Anhydrotique (forme sévère )
SIGNES CARACTÉRISTIQUES
faciès caractéristique
BESMALA = seule atteinte dřune fratrie de trois
Sans lien de parenté connu entre ses parents
Prise en charge au service de chirurgie infantile
du CHU Béni Messous (Fente labio-palatine
bilatérale)
La patiente est très éveillée ,autonome et bonne
élève à lřécole
Naissance =2006
Mars 2014
SYNDROME OCULO-DENTO-DIGITO-TRICHO
JEUNE FILLE âgée de 20ans,
5ème dřune fratrie de 8
- Motif de la consultation = traitement dřune
molaire sup nécrosée
Examen clinique = dent temporaire
-persistance dřautres dents temporaires 31-41
-lřabsence de nombreuses dents permanentes
-un frein labial bas
inséré
-diastème
important entre
11-21
-Hypo ou anodontie
- Dents conoides
hypohydrose OU Anhydrose
- Hypotrichose
-
Agénésie des dents permanentes +
persistance de dents temporaires 31-41-13-23
Dystopies
Transpositions 34,44 à la place des 14,24
Parodonte semble normal
79
-Taurodontisme
-Absence de dents
de remplacement
Dysplasie ectodermique
hypohydrotique?
Au niveau du maxillaire inférieur
- Necéssité de maintien
de l‟os alvéolaire
-Conservation des racines
= Tts endodontiques
conservation de l‟os
alvéolaire
Plan de surélévation au niveau molaire (ODF)
Restaurations ésthètiques au niveau des
incisives mandibulaires
Agénésie 12,22,13,23, des quatre 2 PM ,
31,41,32,42, Des quatre 2M ,3M
Persistance 71,81,53,63,55
Dystopie 44,34 ; présence des 33-43;16-26;36-46
inclusion dřune dent présentant lřaspect dřune
PM inf
Houda âgée de 8ans(2012- 2013 )
Lřainée dřune fratrie de deux (caractère
génétique ) (les parents sont cousins )
Examen clinique = dents conoïdes,
peau sèche ,cheveux épars
Cas complexe
Prise en charge pluridisciplinaire
- OC, orthodontie (verin ), prothèse
La patiente a été hospitalisée pour la première
fois au CHU Bab El Oued pour exploration en
2011 à lřâge de 07 ans
- Le diagnostic précoce
- Le diagnostic anténatal
-Hypo ou anodontie ,Dents conoides
- Hypohydrose
- Hypotrichose
La plus jeune âgée de 5ans présente toutes ces
dents T
80
ORTHO 12
OBJECTIFS
- La cavité buccale peut nous orienter à
rechercher dřautres pathologies
particulièrement lorsque les atteintes ne sont
pas flagrantes /des deux sœurs dont la
pathologie nřa été suspectée chez lřainée quřà
lřâge de 7ans alors que lřéruption de la
première dent a lieu à lřâge de six mois
- -reconnaitre les dysmorphies , pour orienter
chez les confrères de la spécialité (éviter un
diagnostic tardif )
- -soulager le patient, lui faciliter le quotidien par
la prise en charge précoce, la réalisation de
prothèses , la prescription de moyens de
facilitation du quotidien.. .
PEUT ON CONTROLLER
LES FACTEURS DE RISQUE ?
Les anomalies génétiques peuvent être à
transmission
- Autosomique dominante
(un individu atteint a forcément un parent
atteint, indépendemment du sexe ) ou
- Autosomique recessive
(les parents hétérozygotes non malades,
indépendemment du sexe: attention à la
consanguinité, ou
- Récessive liées à lřX
(les filles sont conductrices, jamais atteintes, les
garçons peuvent être atteints, jamais de
transmission père fils)
LES PATHOLOGIES GENETIQUES



LES GENES
DENTAIRES

Le nombre
la structure


LES GENES DE
SPATIALISATION


Email Dentine
La Taille
La Forme
La Position


PATHOLOGIE DE LřEMAIL=
Amélogenèse imparfaite


GENETIQUES
ACQUISES


Atteinte de
Avant
Après
Toutes les
la naissance

Dents
Episode de Malnutrition
Ou de maladie
(maman)


locale Générale
(maladie de Traumatisme Enfant)
DEBUT DE MINERALISATION DES DENTS
PERMANENTES
(dřaprès Chikani P,Mugnier A )
- VERS 1/2ans
Début de minéralisation des couronnes des
INCISIVES +1MP, suivi des CANINES
- VERS 3/4ans
Début de minéralisation des couronnes des 1PM
inf
- VERS 4/5ans
Début de minéralisation des couronnes des 1PM sup
Début de minéralisation des couronnes des 2PM inf
-
VERS 5/6ans
Début de minéralisation des couronnes des 2PMsup+
des couronnes des 2MP Vers 10/12 ans (3MP)
LA SEVERITE DE LřATTEINTE DE LřEMAIL


ATTEINTE PRIMAIRE ATTEINTE SECONDAIRE
PRECOCE
QUANTITATIVE
QUALITATIVE
PLUS SEVERE
(la matrice est déjà
=
formée )
HYPOPLASIE

ANODONTIE
OLIGODONTIE HYPODONTIE
Hypo minéralisation
Minéralisation initiale
Hypomaturation
Maturation
consécutive
81
LřHYPOPLASIE= serait due à une défectuosité
primaire de lřaméloblaste =trouble cellulaire, il
secréterait une substance inapte à la
minéralisation normale
Il pourrait ensuite reprendre sa fonction normale

 Puits

Hypoplasie incisive =
-dépressions horizontales, linéaires,
toujours foncées ± larges (selon la durée de
lřatteinte)
Au niveau des dents cuspidées =
-cuspides déformées en pointe en gradins ou
en gâteau de miel (zones en cours de
minéralisation au cours de lřatteinte )
-Amélogenèse imparfaite ,
-enfant de 12ans
-atteinte des deux dentures
fillette âgée de 9ans
Motif de la consultation
esthétique
2ème atteinte dřune fratrie
de trois = caractère
génétique
Examen clinique =
Hypoplasie des 2 dentures
+Absence dřhygiène
Après polissage =nombreuses zones
dřexpositions dentinaires → sensibilités
82
LES HYPOPLASIES ACQUISES PRÉNATALES
Les déficits nutritionnels
- une hypo ou avitaminose A mais
surtout C =
 MÉTAPLASIE SÉVÈRE DE L'ÉMAIL
disposition spiralée des prismes.
 LA DENTINE EST DÉFICIENTE
• quantitativement et qualitativement
(les tubuli dentinaires sont irréguliers, diminution
de la taille des odontoblastes, inclusions
cellulaires dans la dentine).
les maladies prénatales
lřérythroblastose fœtale,
- les affections fébriles des derniers mois
de la grossesse / la rubéole,
toxoplasmose.. .
sřaccompagnent dřune HYPOPLASIE des dents
en cours de minéralisation lors de cette période
les molaires et les canines temporaires
(rarement les incisives )
La dent dřHuchinson( 1958)=
Syphilis congénitale=
Lřhypoplasie atteint les incisives et les 1MP des
deux maxillaires =
contamination trans placentaire entre 16-20ème
semaine de la VIU:
les spirochètes sont identifiés entre les
améloblastes grâce aux colorants dřargent
ORTHO 12
Une maladie de la femme enceinte ou du jeune
enfant =
SIGNATURE
Au niveau de lřémail proportionnelle à sa durée
plutôt quřà son intensité
Un épisode fébrile systémique
←→
Défaut de vascularisation de lřorgane dentaire =
puits hypoplasiques
Mort de quelques prismes dřémail
Un puits = dégénérescence de 20 à 30 prismes
dřémail
LES PATHOLOGIES DENTAIRES ACQUISES
 
AVANT
APRES
LA NAISSANCE
 
AVANT APRES
LřERUPTION DES DENTS
- Maladie de lřenfant
- Déficit nutritionnel, intoxication
Conséquence de Traumatismes
ou dřinfection de la dent T
-maladie carieuse
-Les érosions,
-les colorations .. .
LES MALADIES DřORGANES OU SYSTEMIQUES
DE LřENFANT/
- Les cardiopathies congénitales avec
cyanose
- La maladie caeliaque
- Les nephropathies
- Lřatteinte cérébrale
- Les endocrinopathies: hypothyroidie,
hypoparathyroidie
Sřaccompagnent
HYPOPLASIES DE LřEMAIL
Enfant de 14ans
Hypoplasie acquise
des 1MP et incisive
supérieures
(probablement en
rapport avec un trouble
survenu lors de la
minéralisation de ces
dernières :
première année de la vie )
LES HYPOPLASIES DES TROUBLES NUTRITIONNELS
LES HYPOPLASIES ACQUISES NÉONATALES
La ligne néonatale (émail, dentine des dents T
+1MP), décrite en 1936 par Schour =
HYPOPLASIE due à un changement brutal
dřenvironnement (NAISSANCE ).
ces hypoplasies sont nettement plus fréquentes
- chez les prématurés /enfants nés à terme
- Les enfants nés avec paralysie cérébrale,
- En cas dřallergie congénitale
- dřune erythroblastose fœtale ,
-Nécessité de Tts intensifs à la naissance /
cas dřaccouchements prématurés, hyper
bilirubinémie, désordres métaboliques du
calcium, les infections virales, rougeole,
scarlatine .. .
Lřhypovitaminose A,
-lřhypovitaminose D,
-lřhypovitaminose C
De même que le rachitisme vitamine D résistant
(hypo phosphatémique )
-lřhypocalcémie
-la carence en tryptophane
hypoplasie
Le déficit en vit du groupe A, B et C =
Jeune fille 18ans ( perdue de vue: examen du Bac
en 2011/2012)
- Sécheresse des téguments: lèvres et peau
- puits hypoplasiques
Aphtes, gingivites, défaut de structure amélaire
et dentinaire
83
HYPOPLASIE DES INTOXICATIONS
Il ya une prise de conscience chez les jeunes
ces dernières années
La Fluorose dentaire
- Etudiante 5ème année en 2009
née grandi dans la région de Ghardaia (Metlili)
- CAO=2
4 MARS 2009
ELOUED
Enfant âgés
dřenviron
10-12ans
Hypoplasie en bande légère
La présence de fluor en quantité physiologique
au cours de la formation de I 'émail peut donc
aider à améliorer la résistance de la couche
externe de I 'émail .
Cependant, des doses trop élevées peuvent être
toxiques pour les améloblastes et provoquer une
fluorose caractérisée par un émail:
HYPO MINÉRALISÉ
Enfants du SOUF 4 Mars 2009
84
4 MARS 2009 ELOUED
INDIVIDUS ÄGES Dř ENVIRON 40
Puisque IŘ émail est une membrane semiperméable, lřapplication topique du fluor n'affecte
que les cristaux en surface .
Compte tenu que la carie initie son attaque à la
surface de la dent, une teneur adéquate de fluor
dans la couche superficielle de I 'émail pourrait
exercer une protection sans les risques associés
aux excès systémiques.
ORTHO 12
HYPOPLASIE TRAUMATIQUE ACQUISE DE
CAUSE LOCALE
Conséquence de la pathologie de la dent
temporaire sur le germe de remplacement
La dent de Turner(dent P) =
- La carie dentaire devant être imputée à la
production dř ACIDE,
- la cariogenicité dřun produit peut être
évaluée à partir de la mesure du pH de la plaque
dentaire,
conséquence de lřinfection
ou dřun traumatisme de la
dent T
plaque bacterienne
au niveau du collet
des dents
(PM surtout inférieure)
Atteintes dentinaires = Dentinogenèse imparfaite
exclusivement génétique (formation + précoce)
Les dents présentent une teinte bleu gris à brun
ambré opalescent
Toujours recherchez une fragilité osseuse dans
ce cas
Ostéogenèse imparfaite = maladie des os de
verre
PATHOLOGIES ACQUISES
APRES LřERUPTION DENTAIRE
Il sřagit essentiellement de
- la maladie carieuse,
- Des érosions
du bruxisme
- Colorations post traumatiques
- Coloration acquises
( bactéries, antiseptiques, supplémentation
ferrique, tabac, thé, café .. .)
LA MALADIE CARIEUSE:
ETIOLOGIE
- En lřespace de quelque minutes après
lřexposition dřune plaque bactérienne aux sucres
fermentescibles les bactéries cariogènes font
baisser
le pH à lřinterface plaque Ŕ émail
PATHOGÉNIE ACTUELLE DE LA LESION CARIEUSE
- les baisses répétitives du pH font apparaître des
chenaux par dislocation des minéraux sous
lřémail de surface.
- La lésion devient alors cliniquement décelable
et lřémail accuse un déficit minéral de 10% par
rapport à un émail sain
fréquence dřingestion
Intérêt dřun programme de prévention
- précoce
- concerner tous les facteurs qui concourent
ensemble à lřapparition de la carie :
- Le Terrain
- L‟Hygiène
- La Nutrition
Diagramme de KEYES 1962 modifié par Kônig 1964
(+ Facteur temps)
85
LřHYGIENE
Dame de 30ans
Taches de
déminéralisation
après retrait de la
plaque dentaire
Suppression des nutriments
Réduction du potentiel bactérien
- Hygiène défectueuse
- un enfant de 12ans
Lésions initiales de
déminéralisation de
l‟émail:
1/3 cervical I sup
Lésions carieuses: I inf
Enfant de 13ans
Cavités carieuses
ayant déjà été
obturées à l‟aide de
verres ionomères
Protocole d‟hygiène recommandé selon le risque carieux
-Brossage dentaire
régulier avec dentifrice
fluoré (1000-1500ppm
F, 500 ppm chez
lřenfant)
- + nettoyage proximal
Patient à haut risque
Brossage dentaire
régulier(électrique)
Avec dentifrice fluoré
(1000-1500ppmF)
+nettoyage proximal
+nettoyage dentaire
professionnel-2X/mois
vérification régulière
tous les 12-18 mois
Vérification régulière
tous les 2 à 4mois
Patient à faible risque
Attention à la thérapeutique fixée en orthodontie
-Lřhygiène doit être renforcée +contrôles réguliers
Pour lřinterception
Déminéralisations + lésions carieuses après
retrait dřappareils orthodontiques
Terk B. Motivation à lřhygiène chez les enfants traités en
orthodontie. Réalités cliniques vol 4 N°3, sep 1993 :375-385
86
LE TERRAIN
LA CONSTITUTION DES DENTS (la nutrition de
la femme enceinte du jeune enfant)
LA SALIVE(Composition, qualité, retentissement
de maladie générale) ...
- Avant lřapparition des dents
Assurer une denture solide par :
 lřapport des nutriments nécessaires et
indispensables à son développement
 une alimentation de base équilibrée chez
- la femme enceinte
- le jeune enfant
La croissance du bébé est très rapide au cours
de la première année
- Son poids triple
- Sa taille double
- Trois types alimentaires
- Alimentation lactée (6 premiers mois )
- Diversification alimentaire douce(alimentation
semi liquide), vers la transition 6-20 mois
- alimentation solide adulte
- Le colostrum = fluide produit par la glande
mammaire au cours des premiers jours
suivants la naissance, est riche en
- protéines,
- minéraux,
- vitamines,
ORTHO 12
- ATC,
- des agents anti infectieux,
- des facteurs ATI,
- des facteurs de croissance ,
- des enzymes,
- des hormones ,
Très bénéfique pour la santé du bébé
Le lait artificiel (parfaitement adapté aux besoins
nutritionnels ) est sensoriellement monotone :
texture, arôme , saveur.
Le lait maternel est porteur dř
- une grande variété dřaromes provenant
de lřalimentation maternelle
- source de facilité pour la diversification
en plus
- lřépaisseur du lait augmente au cours
dřune tétée [augmentation de la
concentration en lipides entre le début et
la fin de la tétée ]
Tous ces facteurs montrent lřimportance quřil
faut accorder très tôt à lřalimentation du
bébé :
Par ailleurs, les effets dřune malnutrition précoce
sur la Santé bucco-dentaire sont prouvés
(étude au Pérou :Alvarez J.O 1995)
- Retard dřéruption des dents T
- Retard dřexfoliation des dents T
Aussi, une période de malnutrition légère à
modérée entraine un risque carieux élevé sur
les dents T et P même des années plus tard.
LA SALIVE agira par
- sa composition
-sa qualité et sa quantité ainsi,
LE POUVOIR TAMPON
Les concentrations ioniques élevées de calcium,
de phosphates inorganiques et de fluor dans la
salive et/ou un pH élevé protègent I 'émail de la
déminéralisation en stabilisant la phase minérale.
LE DEBIT SALIVAIRE semble influencer la
concentration initiate des glucides fermentés
cibles dans la cavité buccale favorisant leur
élimination, ainsi que celle des acides de la
plaque.
II est bien connu que la xérostomie et les
secrétions anormalement réduites de salive
augmentent la sensibilité à la carie et sa
distribution
Réduire la fréquence dřingestion pour laisser le
temps à la salive de neutraliser lřacidité buccale=
Pouvoir Tampon
Si les ingestions sont trop fréquentes le pouvoir
tampon de la salive est débordé (Larmas 1985)
LA NUTRITION
Les facteurs alimentaires qui jouent dans
lřincidence de la carie sont les suivants :
-La présence dans la nourriture dřune quantité
élevée dřhydrates de carbone pouvant être
fermentés rapidement ;
- Lřinsuffisance, dans la nourriture moderne,
dřaliments favorisant une salivation
abondante et une mastication vigoureuse,
capables dřassurer un nettoyage naturel de la
cavité buccale ;
-La diminution des constituants susceptibles de
réduire la carie dans la nourriture raffinée.
- Lřaugmentation du nombre de repas ;
jusqu'au XV siècle,
les sucres étaient surtout réservés aux classes
privilégiées et la consommation moyenne par
personne était de I'ordre de
1 kg par an .
Actuellement, dans les pays industrialisés,
87
la consommation moyenne par personne est de
l'ordre de 50 kg pour I'Australie
et 30 kg pour I'Espagne
40 kg par an
Repas réguliers
Peu dřabsorption de sucres
= Peu de risque de caries
Grignotages
Absorption répétée de sucre
= Grand risque de caries
Concernant les maladies génétiques
Eviter les mariages consanguins( en présence de
pathologie manifeste plus particulièrement )
-Importance du conseil génétique
CONCLUSION
Alimentation, santé bucco-dentaire et santé
générale sont intimement liées.
Les médecins dentistes sont en première ligne
pour
- Le dépistage des signes de malnutrition
et même
- Des pathologies générales
Ainsi, médecins généralistes et médecins
dentistes doivent se rappeler qu'ils prennent en
charge un patient et non pas juste une pathologie
ou une cavité buccale .
PEUT ON MAITRISER
LES FACTEURS DE RISQUE ?
OUI
pour les pathologies les plus fréquentes
Les facteurs de risque (Varient selon la pathologie)
= NOMBREUX
- une hygiène défectueuse
- Une alimentation déséquilibrée
- Absence de consultations régulières et
de prise en charge dans un programme
de prévention
Veiller à une prise en charge correcte de la
femme enceinte
- Le plan nutritionnel
- Veiller à une hygiène de vie et de santé :
 vérifier la validité des vaccinations
 Assurer des contrôles réguliers
 Renforcer lřhygiène BD et les apports
nutritionnels
 Eviter les maladies contagieuses
 vulgariser les bonnes pratiques chez
lřenfant
 Veiller à une prise en charge précoce chez
lřenfant
 Supprimer la cause =plus de conséquence
88
ORTHO 12
ORTHO DZ RESEARCH
JOURNAL OF VIROLOGY, Feb. 2005, p. 2024–2032 Vol. 79, No. 4
0022-538X/05/$08.00_0 doi:10.1128/JVI.79.4.2024–2032.2005
Copyright © 2005, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Formulation with CpG Oligodeoxynucleotides Prevents Induction of
Pulmonary Immunopathology following Priming with
Formalin-Inactivated or Commercial Killed Bovine
Respiratory Syncytial Virus Vaccine
M. Oumouna,† J. W. Mapletoft, B. C. Karvonen, L. A. Babiuk, and S. van Drunen Littel-van den
Hurk* Vaccine and Infectious Disease Organization, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada
Received 14 June 2004/Accepted 28 September 2004
Commercial killed bovine respiratory syncytial virus (K-BRSV) and formalin-inactivated BRSV (FIBRSV) tend to induce Th2-type immune responses, which may not be protective and may even be
detrimental during subsequent exposure to the virus. In this study we assessed the ability of CpG
oligodeoxynucleotides (ODNs) to aid in the generation of effective and protective BRSV-specific
immune responses. Mice were immunized subcutaneously with FI-BRSV formulated with CpG ODN,
Emulsigen (Em), CpG ODN and Em, or non-CpG ODN and Em. Two additional groups were immunized
with K-BRSV or K-BRSV and CpG ODN. After two vaccinations, the mice were challenged with BRSV.
FI-BRSV induced Th2-biased immune responses characterized by production of serum
immunoglobulin G1 (IgG1) and IgE, as well as interleukin-4 (IL-4), by in vitro-restimulated splenocytes.
Formulation of FI-BRSV with CpG ODN, but not with non-CpG ODN, enhanced serum IgG2a and IFN-_
production by splenocytes, whereas serum IgE was reduced. Although the immune response induced
by K-BRSV was not as strongly Th2 biased, the addition of CpG ODN to this commercial vaccine also
resulted in a more Th1-type response. Furthermore, the addition of CpG ODN to the BRSV vaccine
formulations resulted in enhanced neutralizing antibody responses. Significant production of
IL-5, eotaxin, and eosinophilia was observed in the lungs of FI-BRSV- and K-BRSV-immunized mice.
However, IL-5 and eotaxin levels, as well as the number of eosinophils, were decreased in the mice
vaccinated with the CpG ODN-formulated vaccines. Finally, when formulated with CpG ODN, both FIBRSV and K-BRSV significantly reduced virus production after challenge with BRSV.
Respiratory syncytial virus (RSV) is an important
infectious agent and the leading cause of viral lower
respiratory tract infection in infants and young children
worldwide (4). Clinical manifestations range from
asymptomatic infection to bronchopneumonia,
bronchiolitis, and pneumonia. RSV infection is
also associated with development of asthma later in life
(50, 51). Like human RSV (HRSV), bovine RSV (BRSV)
is a negative-stranded RNA virus classified in the
Pneumovirus genus of the Paramyxoviridae family. It
has been recognized as an important pathogen for cattle for
30 years, and it affects primarily young calves (2, 38, 58).
Infection is characterized by pyrexia, coughing,trachypnea,
and dyspnea (7), pneumonia (56), and sometimes death
(57). The pathological lesions caused by HRSV and BRSV
are very similar. Both viruses induce lymphocyte
bronchitis, bronchiolar epithelial necrosis, bronchiolar
occlusion, parenchyma inflammation, and alveolar
exudation (53).
Despite the importance of HRSV as a respiratory
pathogen, there is no safe and effective vaccine available.
The first vaccine trial, in the 1960s, in which young
89
children were given formalin-inactivated HRSV (FIHRSV), had serious consequences upon subsequent
natural infection with RSV. The vaccine recipients
developed enhanced pulmonary disease leading to
hospitalization and even to the deaths of two children (9,
17, 35, 61). It was reported that in mice the failure of the
FI-HRSV vaccine was caused by an imbalance in the
immune responses to the RSV attachment (G) and fusion
(F) proteins, because of poor preservation of the F protein
during formalin inactivation (12, 19, 43). Other studies
with cotton rats showed an immune response against F
after immunization with formalin-inactivated virus (11),
although disease complications still occurred.
It has now been reasonably well established at least for the
mouse model that the immunopathology is caused by
polarized type 2 T-helper cell (Th2) responses (13),
characterized by high levels of RSV-specific
immunoglobulin G1 (IgG1) and IgE, as well as an increase
in the amount of Th2 cytokines such as interleukin-4 (IL4) and IL-5, which result in enhanced pulmonary
eosinophilia. A similar exacerbation of respiratory disease
occurred in calves given a live or FI-inactivated BRSV
vaccine (34, 37) and in laboratory animals immunized with
recombinant virus vaccine (54). Furthermore, in cattle
activation of complement has been observed (36), and in
monkeys a deposition of immune complexes has been
observed (46).
However, there are commercial BRSV vaccines, which
have shown limited success in preventing the disease or
stopping the virus from spreading between herds.
Synthetic oligodeoxynucleotides (ODNs) containing unmethylated CpG dinucleotides flanked by two 5_ purines
and two 3_ pyrimidines (CpG motif) have been reported to
have immunomodulatory activity (16). These ODNs
require chemical modifications such as the replacement of
the nonbridging oxygen atom on the phosphate group with
a sulfur atom (phosphorothioate modification) (40) to
increase resistance to nuclease degradation and thus
activity (48). By binding Toll-like receptors, CpG can
activate dendritic cells and macrophages to trigger the
production of IL-1, IL-6, IL-12, and tumor necrosis factor
alpha, as well as natural killer (NK) cells and lymphocytes,
to produce gamma interferon (IFN-_), IL-6, IL-10 and
immunoglobulin, respectively (3, 26, 27). Overall, CpG
DNA stimulates Th1-type responses, characterized by IL12 and IFN-_ secretion with very little secretion of Th2
cytokines and a predominance of IgG2a over IgG1 in the
mouse (10, 14, 30,33). ODNs do not bind major
histocompatibility complex molecules and are not
recognized as antigens by T cells, and therefore CpGbased adjuvants do not trigger severe granulomatous
reactions (52) and are not associated with adverse
90
injection site reactions (32). Although for cattle the
Th1/Th2 paradigm has not been as firmly established as it
has been for mice, we have observed increased IgG2 levels
and IFN-_ production in the blood of calves vaccinated
with CpG-formulated bovine herpesvirus 1 gD (31).
In the present study we evaluated the ability of CpG ODNs
to shift the immune response bias induced by vaccination
with FI-BRSV or commercial killed BRSV (K-BRSV), as
well as to enhance protection after BRSV challenge. We
chose to use the BRSV challenge model because
commercial vaccines are available for BRSV. This allowed
us to not only evaluate an experimental FI-BRSV vaccine
but also to assess the potential for improvement of a
commercial K-BRSV vaccine.
MATERIALS AND METHODS
Cells and virus. BRSV strain 375 was propagated in
Madin-Darby bovine kidney (MDBK) cells maintained
in Dulbecco‟s modified Eagle‟s medium (MEM)
(GIBCO-BRL, Grand Island, N.Y.) supplemented with
1% heat-inactivated (56°C) fetal bovine serum
(GIBCO-BRL). The virus was propagated until there
was a detectable cytopathic effect. Infected cells
were collected and frozen at _70°C. The virus titer
was determined by plaque assay on MDBK cells.
Formalin-inactivated BRSV vaccine was prepared as
described previously (35). Briefly, the supernatant
from BRSV-infected MDBK cells was centrifuged for
15 min at 1,600 rpm (Legend RT; Sorval) to remove
cellular debris. One part of 37% formalin (Sigma, St.
Louis, Mo.) was incubated with 4,000 parts of
clarified BSRV lysate at 2 _ 106 PFU per ml for 3
days at 37°C and pelleted by ultracentrifugation for 1
h at 17,000 rpm in an SW28 rotor (Optima L-100 XP;
Beckman Coulter). The virus pellet was resuspended
in 1/25 of the original volume in serum-free MEM
(GIBCO-BRL).
Vaccination and challenge. Six- to 8-week-old
female BALB/c mice were purchased from Charles
River (Montreal, Quebec, Canada) and kept in an
in-house animal care facility. Nine groups of six mice
each were immunized subcutaneously twice with a 3week interval with 100 _l of FI-BRSV or K-BRSV.
FI-BRSV strain 375 was formulated with either ODN
1826 (10 _g), Emulsigen (Em) (30%, vol/vol) (MVP
Laboratories, Ralston, Nebr.), both ODN 1826 and
Em, or ODN 1982 (10 _g) and Em. Emulsigen was
ORTHO 12
chosen because of its efficacy as a coadjuvant with
CpG ODNs (30). Because the commercially available
killed virus vaccine (Triangle 4; Fort Dodge
Laboratories Inc., Fort Dodge, Iowa) already contains
an undisclosed adjuvant, it was formulated with ODN
1826 alone (10 _g) (Table 1).
Both ODN 1826 (TCCATGACGTTCCTGACGTT)
and non-CpG ODN 1982
(TCCAGGACTTCTCTCAGGTT) were
phosphorothioate modified and synthesized by
Qiagen GmbH (Hilden, Germany).
ODNs were diluted in endotoxin-free water (GIBCOBRL). All mice were challenged 3 weeks after the
secondary vaccination. Following sedation with
ketamine and xylazine (60 mg/kg; Butler Co., Dublin,
Ohio), 107 PFU of BRSV strain 375 in a final volume
of 50 _l was applied in the nostrils. Four days after
challenge, all mice were euthanatized. The
experiment was performed twice to validate the
results, and results from a representative trial are
shown. All procedures involving the animals were
performed in accordance with the recommendations
of the Canada Council for Animal Care
Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA). To
determine BRSV-specific IgG titers, 96-well
polystyrene Immulon 2 microtiter plates (Dynatech,
Gaithersburg, Md.) were coated overnight with BRSV
antigen, which was composed of detergent-treated
MDBK cells infected with strain 375 of BRSV. Mockinfected MDBK cells were used as the control
antigen as previously described (55). Plates were
incubated for 2 h at room temperature (RT) with
serially diluted mouse sera. Alkaline phosphatase
(AP)-conjugated goat anti-mouse IgG (Kirkegaard &
Perry Laboratories, Gaithersburg, Md.) at a dilution of
1:5,000 was used to detect bound IgG. The reaction
was visualized with p-nitrophenyl phosphate (PNPP)
(Sigma Chemical Co., Oakville, Ontario, Canada).
To determine BRSV-specific IgG1 and IgG2a titers,
96-well polystyrene microtiter plates were coated
overnight with BRSV-infected and mock-infected cell
lysates as described above (55). Plates were
incubated for 2 h at RT with serially diluted murine
sera. Bound antibodies were detected with
biotinylated goat anti-murine IgG1 and IgG2a (Caltag
Laboratories, San Francisco, Calif.) at 0.05
and 0.5 _g of IgG per ml, respectively, followed by
streptavidin-AP (GIBCOBRL) at a dilution of 1:2,000.
The reaction was visualized with PNPP (Sigma
Chemical Co.).
To determine BRSV-specific IgE titers, 96-well
polystyrene microtiter plates were coated overnight
with BRSV-infected and mock-infected cell lysates as
described above (55). Murine sera were serially
diluted and incubated overnight at 4°C. Bound
antibodies were detected with biotinylated rat antimouse IgE (Serotec, Oxford, United Kingdom) at a
1:5,000 dilution, followed by streptavidinAP (GIBCO-BRL) at a dilution of 1:2,500. The
reaction was visualized with PNPP (Sigma Chemical
Co.).
The titers were determined based on the titer
differences between the BRSVinfected
and mock-infected cell lysates as previously
described (55).
Virus neutralization assay. MDBK cells were
cultured overnight in 96-well tissue culture plates
(Becton Dickinson, Mountain View, Calif.) to obtain a
confluent monolayer. Murine sera were pooled for
each group and serially diluted twofold, and known
BRSV-high-positive, -low-positive, and -negative
sera were used as controls. The 375 strain of BRSV
was diluted 1:1 with 100 _l
of each serum sample and incubated at 37°C for 1 h.
The serum-virus mixture was then added to duplicate
MDBK cell cultures and incubated for 48 h. The
91
plates were stained with BRSV-specific goat serum
(VMRD, Inc., Pullman, Wash.) and biotinylated goat
anti-rabbit serum (Vector Laboratories, Inc.,
Burlingame, Calif.), followed by detection with the
Vectastain ABC horseradish peroxidase kit and
diaminobenzidine substrate as recommended by the
manufacturer (Vector Laboratories Inc.) to visualize
viral plaques before counting. Virus neutralization
titers were expressed as the reciprocal of the highest
dilution of serum that caused a 100% reduction in
plaques relative to the virus control.
IFN-_ and IL-4 enzyme-linked immunospot
assays. Splenocytes were isolated as described
previously (30). Following the removal of excess fat,
spleens were cut into pieces and gently pushed
through a sterile strainer into a petri dish containing
MEM supplemented with 100 U of penicillin and 50
_g of streptomycin (GIBCO-BRL) per ml and 5 mM
HEPES (GIBCO-BRL). The strainer was washed,
and the splenocytes were transferred into 15-ml
tubes. After 5 min on ice, the cells were centrifuged
for 10 min at 4°C and resuspended in 1.5 ml of
ammonium chloride lysis buffer. One minute later, 10
ml of MEM was added and the cells were centrifuged
again. After the cells were counted with an automatic
Coulter counter (Z1; Beckman Coulter, Hialeah, Fla.),
they were resuspended in Aim-V medium (GIBCOBRL) supplemented with 2 mM glutamine (GIBCO
BRL), 100 U of penicillin and 50 _g of streptomycin
(GIBCO-BRL) per ml, 5 _10_5 M 2-mercaptoethanol
(Sigma Chemical Co.), 10 mM HEPES (GIBCOBRL),
and 10% (vol/vol) fetal bovine serum (Sigma
Chemical Co.) to 107 cells per ml.Nitrocellulose
plates (Whatman, Inc., Clifton, N.J.) were coated
overnight at 4°C with mouse IFN-_- and IL-4-specific
monoclonal antibodies (PharMingen, San Diego,
Calif.) diluted to 2 _g/ml. Unbound antibody was
removed by washing with 0.05% (vol/vol) phosphatebuffered saline (PBS)–Tween 20, with a final wash
with PBS alone. Wells were blocked with 100 _l of
complete AIM V medium for 1 to 2 h at 37°C. Mouse
splenocytes were cultured in triplicate wells at 106
cells per well in the presence of BRSV-infected or
mock-infected cell lysate. Following 24 h of
92
incubation at 37°C, the plates were washed with
doubledistilled water (ddH2O) for 1 min to lyse the
cells. Cells were then removed by washing with
ddH2O followed by PBS-Tween 20. The plates were
subsequently incubated with biotinylated anti-mouse
IFN-_ and IL-4 monoclonal antibodies (PharMingen)
at 2 _g/ml for 1 h at RT, followed by streptavidin-AP
(GIBCOBRL) at a 1:1,000 dilution. Bound IFN-_- and
IL-4-specific antibodies were visualized with 5bromo-4-chloro-3-indolylphospohate and nitroblue
tetrazolium substrate tablets (Sigma Chemical Co.).
Plates were washed in ddH2O and air dried. Spots
were counted with the aid of an inverted microscope.
The numbers of BRSV-specific IFN-_- and IL-4secreting cells are expressed as the difference
between the number of spots per 106 cells in BRSVstimulated cultures and the number of spots per 106
cells in control cultures.
IL-5 and eotaxin ELISA. IL-5 secretion into the
lungs was evaluated by ELISA as previously
described (22). Murine recombinant IL-5 and anti-IL5 monoclonal antibodies (TRFK.5 and TRFK.4) were
purchased from PharMingen. Bound anti-IL-5
antibodies were visualized with PNPP (Sigma
Chemical Co.). The level of eotaxin, a member of the
CC chemokine family of inflammatory and
immunoregulatory cytokines, in the lungs was
measured by ELISA with a Quantikine M kit (R&D
Systems, Minneapolis, Minn.) and was expressed in
picograms per milliliter. Bronchoalveaolar lavage
fluids were collected, and cytospin preparations were
prepared and stained with Diff-Quick (Dade
International, Miami, Fla.). The numbers of
eosinophils, lymphocytes, macrophages, and
neutrophils were determined for each group of mice
by examination of at least 400 leukocytes.
Virus titration. Production of BRSV in the lungs after
challenge was assessed by plaque titration (22, 24).
The lungs were removed and homogenized four
times for 45 s each in a tube containing microbeads
(1.0-mm-diameter glass beads; Biospec Products,
Inc.) and MEM. To prevent enzymatic degradation of
virus, 10 _g of aprotinin and leupeptin per ml was
added to the medium. Before each homogenization
ORTHO 12
the tubes containing the lungs were kept in alcohol
chilled by dry ice. Tenfold serial dilutions of the lung
homogenates were added to 70% confluent MDBK
cell monolayers. Cells were incubated for 6 to 8 days
at 37°C, and the BRSV plaques were visualized with
2% crystal violet. The BRSV titers were expressed as
PFU per milliliter.
Statistical analysis. The differences between the
mean values for the vaccine groups were determined
by a two-tailed Student t test with assumed equal
variance. Differences were considered significant if
the P value was _0.05.
IgG1 and produced little IgG2a, but when K-BRSV
was formulated with CpG ODN, higher IgG2a titers
were observed, al-though there were no statistically
significant differences between the two groups.
RESULTS
Humoral immune response to FI-BRSV and KBRSV. The ability of CpG ODNs to modulate the
humoral immune responses induced by FI-BRSV and
K-BRSV was investigated by measuring BRSVspecific IgG1 and IgG2a titers in the serum.
All vaccinated groups produced higher antibody titers
(P _0.05) than the saline group, both before (Fig. 1A)
and after (Fig. 1B) viral challenge. However, there
were no significant differences in IgG1 levels
between any of the vaccinated groups. In contrast,
before challenge the groups immunized with FIBRSV/CpG or FI-BRSV/CpG/Em had significantly
higher IgG2a titers than the groups that received FIBRSV (P_ 0.01) or FI-BRSV/Em (P _ 0.005),
respectively. The role of CpG ODN in inducing IgG2a
was confirmed by the fact that the mice vaccinated
with FI-BRSV/nonCpG/Em had significantly
(P _ 0.005) lower IgG2a titers than animals
immunized with FI-BRSV/CpG/Em. After challenge,
the IgG2a titers were still significantly higher in the
mice vaccinated with FIBRSV/CpG or FIBRSV/Em/CpG than in the animals immunized
with FI-BRSV (P _ 0.01) or FI-BRSV/Em (P _
0.0001).
These results suggest that the groups that received
FI-BRSV and CpG ODN developed a Th1 response,
whereas the groups vaccinated with FI-BRSV had a
Th2-biased response. Before challenge, the mice
vaccinated with K-BRSV did not produce any
Similarly, no significant difference was observed
93
between K-BRSV- and K-BRSV/CpG-vaccinated
mice after challenge. These results were confirmed
in a second trial, with the serum IgG2a/IgG1 ratio
increasing upon addition of CpG ODN to either FIBRSV, FI-BRSV/Em, or K-BRSV.
The presence of IgE is an additional indicator of the
bias of the immune response (Fig. 2). Prior to and, in
particular, after BRSV challenge, mice immunized
with FI-BRSV, FI-BRSV/Em, or FI-BRSV/Em/nonCpG produced substantial amounts of IgE.
Formulation of FI-BRSV with CpG ODN significantly
(P _ 0.0005) reduced the serum IgE levels in
vaccinated mice.
Although the mice immunized with FI-BRSV/Em
tended to have higher serum IgE titers, no significant
difference was observed between this group and the
one that received FIBRSV/Em/CpG. However,
although before challenge there was no difference in
IgE titers, mice vaccinated with K-BRSV/CpG
produced significantly (P _ 0.01) less serum IgE than
the animals that received K-BRSV alone after
challenge.
94
In order to further evaluate the biological relevance of
the BRSV-specific antibody responses, a virus
neutralization assay was performed.
As shown in Fig. 3, all vaccinated groups developed
neutralizing antibody titers, whereas no neutralizing
antibodies were detected in the saline group.
Furthermore, the two groups immunized with CpG
ODN-formulated FI-BRSV tended to develop higher
neutralizing antibody titers than the corresponding
groups immunized with FI-BRSV without CpG ODN
or with FI-BRSV and non-CpG ODN. Similarly,
KBRSV/CpG appeared to induce higher neutralizing
antibody titers than K-BRSV. After challenge, these
differences became more obvious, with a three- to
eightfold increase in neutralizing antibody titers upon
addition of CpG ODN to FI-BRSV, FI-BRSV/Em, or
K-BRSV. The neutralizing antibody titers were very
similar in the two trials.
Cell-mediated immune response to FI-BRSV and
K-BRSV.
To further study the type of immune response elicited
by the various vaccine formulations, BRSV-induced
ORTHO 12
secretion of IFN-_ and IL-4 by splenocytes was
measured after viral challenge (Fig. 4).
Low numbers of IFN-_-secreting cells were induced
by immunization with FI-BRSV or FI-BRSV/Em.
The addition of CpG ODN to FI-BRSV and FIBRSV/Em enhanced the number of BRSV-specific
IFN-_ producing splenocytes (P _ 0.05), whereas
non-CpG ODN did not have any effect. Although
there was no significant difference, the KBRSVvaccinated group also had lower numbers of IFN-_secreting cells than the K-BRSV/CpG-immunized
group. In contrast, the number of BRSV-specific IL-4secreting cells was higher in the K-BRSV-vaccinated
mice than in the K-BRSV/CpG-immunized animals (P
_ 0.05) (Fig. 4). These results confirm that the
addition of CpG ODN to the vaccine formulations
shifted the response from a Th2-biased to a
balanced or Th1-type response.
Cytokine and chemokine production and cell
populations in the lungs. The effect of CpG ODN
on the type of immune response induced was further
examined by measuring the amount of IL-5 produced
in the lungs of the mice.
Mice vaccinated with FI-BRSV or FI-BRSV/Em
produced significant amounts of IL-5 compared to
animals that received the same vaccines formulated
with CpG ODN (Fig. 5A). Indeed, IL-5 production was
significantly reduced in the groups vaccinated with
FI-BRSV/CpG and FI-BRSV/CpG/Em compared to
the FI-BRSV (P _ 0.01)- and FI-BRSV/Em (P _
95
0.0001)-immunized groups, respectively. Mice
vaccinated with K-BRSV/CpG also tended to produce
lower amounts of IL-5 than the animals that received
K-BRSV, even if no statistical differences were
observed. There was no effect of the non-CpG ODN
on the amount of IL-5 in the lungs, which confirms
that the modulatory effect is due to the CpG motifs in
the ODN. Chemokines are considered to be one of
the inflammatory factors playing an important role in
mediating the extravasation and accumulation of
selective leukocyte subsets in the process of
inflammation. The level of eotaxin, a chemokine
member of the inflammatory family, tended to be
higher in the lungs of mice vaccinated with FI-BRSV,
FI-BRSV/Em, FIBRSV/nonCpG/Em, or K-BRSV than
that in the animals that received CpG ODNformulated FI-BRSV or K-BRSV, but no significant
difference was observed between the groups (Fig.
5B).
The efficacy of CpG ODN in modulating the immune
response was further studied by measuring the
percentages of various immune cells in the lung
lavages from the mice. The percentage of
eosinophils was 21 to 33% higher in the groups
96
vaccinated with FI-BRSV, FI-BRSV/Em, or FIBRSV/non-CpG/Em than in the groups that received
FI-BRSV or FIBRSV/Em formulated with CpG ODN.
Furthermore, cells present in the lung lavages of the
mice vaccinated with KBRSV alone consisted of 15%
eosinophils, while this was reduced to 1% in the
group vaccinated with K-BRSV/CpG.
The percentage of neutrophils was higher in the mice
immunized with FI-BRSV/CpG/Em compared to the
animals vaccinated with FI-BRSV/Em or FIBRSV/nonCpG/Em. Similarly, when formulated with
CpG ODN, K-BRSV produced 22% more neutrophils
(Fig. 6). The number of lymphocytes was low in all
of the groups, while the percentage of alveolar
macrophages was high. Very similar cell numbers
were observed in the second trial, with a decrease in
eosinophils of between 22 and 28% when CpG ODN
was added to the FI-BRSV or K-BRSV formulations.
Protection from BRSV challenge. In order to
assess whether any of the vaccination strategies
resulted in protection from virus infection, all groups
of mice, except the negative control group, were
challenged with BRSV after two vaccinations. The
virus titers in the lungs were determined 4 days later.
The group that did not receive any vaccine had the
highest virus titer (Fig. 7).
ORTHO 12
Some of these mice had a titer as high as 107
PFU/ml, while others had titers of 105 PFU/ml. The
efficacy of the vaccines was demonstrated by a
significant decrease in virus in the lungs of the
vaccinated groups. Compared to the
saline-immunized group, the most efficient inhibition
was observed in the groups that received FIBRSV/CpG, FI-BRSV/CpG/Em, or K-BRSV/CpG (P _
0.0001). Although the other groups of vaccinated
mice also shed less virus than the salineimmunized
group (P _ 0.01), they were not as well protected.
These results were confirmed in a second trial, in
which we observed a significant decrease in virus
titer in the groups immunized with CpG ODNformulated BRSV vaccine.
DISCUSSION
Since the failure of the formalin-inactivated HRSV
vaccine in the 1960s, which was characterized by
massive lung lymphocyte infiltration and eosinophilia,
as well as a Th2-biased response, a search for new
RSV vaccines has been hampered by several
challenges, including the difficulty of inducing
protection early in life and the risk of exacerbating
disease upon natural infection. Most adjuvants that
have been used in vaccines against RSV, such as
aluminum hydroxide and aluminum phosphate,
promote a Th2-type immune response, which is
characterized by the activation of T cells that express
IL-4, IL-5, IL-9, and IL-13 and the induction of allergic
inflammation due to IgG1 and IgE class switching (5,
14). CpG DNA is a novel adjuvant that induces
secretion of Th1 cytokines, including IFN-_ and
tumor necrosis factor beta, and production of
antigen-specific IgG2a by B cells (10, 14, 30). In the
present study, CpG ODNs presented all the
characteristics of an adjuvant appropriate to balance
or shift the immune response. FI-BRSV elicited a
Th2-biased immune response regardless of whether
Emulsigen was present in the formulation. However,
when FI-BRSV was formulated with ODN 1826, a
balanced or Th1-type immune response was
demonstrated based on serum antibody isotypes and
cytokine production. Although the immune response
induced by K-BRSV was not as strongly Th2 biased,
the addition of CpG ODN to this commercial vaccine
also resulted in a more Th1-type response. This
suggests that coadministration of CpG ODN with FIor K-BRSV resulted in a balanced or Th1-type
immune response in vaccinated mice. Furthermore,
the enhanced neutralizing antibody responses in the
groups of mice vaccinated with FIBRSV/Em/CpG, FIBRSV/CpG, or K-BRSV/CpG compared to the mice
immunized with FI-BRSV or K-BRSV without CpG
ODN confirm that the addition of CpG ODN to the FIBRSV, FI-BRSV/Em, and K-BRSV vaccine
formulations results in an improved immune
response. IgE production is considered a hallmark of
a type 2 immune response. HRSV-specific IgE has
been detected in the nasal secretions of infants
during the recovery phase of RSV bronchiolitis (62,
63). Indeed, IgE levels were high in infants with
bronchiolitis and correlated with the degree of
hypoxemia during acute RSV disease (15). In
infected calves, BRSV has also been associated with
production of BRSV-specific IgE, and IL-4 production
has been commonly found in lymph node cells (18).
In the present study, the groups of mice that were
vaccinated with FI-BRSV without CpG ODN also had
serum IgE titers prior to challenge. The IgE levels
increased dramatically in the FI-BRSV groups and
also developed in the K-BRSV group after challenge,
which confirms that exacerbation of disease ccurred.
CpG ODNs are known to play a key role in the shift
of the immune response toward a Th1-type
response, and therefore would be expected to
reduce IgE levels. Indeed, CpG ODNs have been
previously shown to reduce serum IgE in a murine
model of asthma (1, 39). The reduced IgE levels in
the mice vaccinated with FI-BRSV or K-BRSV
formulated with CpG ODN correlated with previous
observations (23) and supported the ability of the
CpG ODN to reduce IgE levels.
IFN-_ was increased in the mice vaccinated with FIBRSV or K-BRSV formulated with CpG ODN,
whereas IL-4, a Th2 cytokine, was significantly
decreased in the K-BRSV/CpG-vaccinated
97
mice, which further confirms the role of CpG ODN as
an immune modulator (10, 33, 41, 42, 49, 60).
Results from several studies have demonstrated the
importance of a cellmediated immune response in
protection from BRSV. The development of a Th1biased immune response is accompanied by a high
level of antigen-specific T-cell proliferation as
well as by the secretion of Th1 cytokines in an
antigen-specific manner. In contrast, IL-4 secreted by
Th2 cells selectively induces immunoglobulin gene
switching to IgE and IgG1, whereas IFN-_ secreted
by Th1 cells inhibits IL-4 and causes production of
IgG2a. IFN-_ is also very important in viral clearance
because it induces macrophage activation and
increases expression of major histocompatibility
complex class I and II molecules (29). Vaccination of
calves with FI-BRSV prior to challenge appears to
result in diminished IFN-_ production by T cells in
response to BRSV infection, and decreased IFN-_
production may contribute to enhanced disease
severity in FI-BRSV-vaccinated calves (64).
The efficacy of CpG ODN in reducing IL-5 in the
lungs is also very important, as IL-5 induces the
proliferation of eosinophils both in vitro and in vivo
(6). In the present study, as well as a previously
reported study using the HRSV F protein vaccine
(23), IL-5 levels and pulmonary eosinophilia were
both significantly reduced when CpG ODN was
added to the vaccines.
Indeed, in the groups of mice vaccinated with FIBRSV or K-BRSV, the amounts of IL-5 were 5 to 20
times higher than those in the groups immunized with
FI- or K-BRSV formulated with CpG ODN.
Chemokines are important factors that control
leukocyte function and are essential in mediating
leukocyte trafficking and orchestrating cell activation
and cytokine expression. They are also involved in
RSV-mediated lung inflammation and pathology (21).
To evaluate the role of CpG ODN in reducing
eotaxin, a chemokine member of the inflammatory
family, we measured its level in the lungs of the
vaccinated and control mice. Overall, the level of
eotaxin followed the same pattern as IL-5 in the
lungs, which correlates with previous work in which
98
IL-5 and eotaxin were associated with acute
exacerbation of disease in humans (45). Indeed, the
groups of mice that received CpG ODN appeared to
produce less eotaxin in the lung than the groups
without CpG ODN, even if no statistical differences
were observed.
Eosinophils play a prominent role in promoting
pathophysiologic conditions such as respiratory
allergy and airway hyperreactivity (8). Enhanced
disease and pulmonary eosinophilia associated with
FI-HRSV were reported in the 1960s, when a
disease-exacerbating FI vaccine was administered to
infants and children in the United States (9, 17, 35,
61), and were also demonstrated in mice (12, 20, 25,
28, 44). In the present study, the percentage of
eosinophils was 34% in the lungs of mice vaccinated
with FI-BRSV, while this was reduced to 1% when
CpG ODN was added. The same pattern was
observed when FI-BRSV was codelivered with Em
(29% eosinophils), in comparison to Em and CpG
ODN (8% eosinophils), which correlated with the
production of IL-5 and eotaxin, as previously
reported (47). The effects of CpG were further
confirmed when the non-CpG ODN did not reduce
the amount of eosinophils when formulated with FIBRSV and Emulsigen (36% eosinophils). While the
percentage of eosinophils decreased significantly in
the presence of CpG ODN, the increase in numbers
of neutrophils indicates a possible role of these cells
in the clearance of the virus (59).
We also determined whether the CpG ODNmediated modulation of the immune responses
induced by vaccination would correlate with inhibition
of virus replication. The coadministration of CpG
ODN with FI- or K-BRSV vaccine resulted in
a significant reduction in infectious virus in the lungs
after BRSV challenge, so in this study, as in a
previous study using the HRSV F protein vaccine
(23), CpG ODN contributed to the reduction in virus
replication, while non-CpG ODN did not.
The results presented here demonstrate for the first
time the ability of CpG ODN-formulated inactivated
BRSV vaccines to generate balanced or Th1-biased
immune responses. Indeed, the increases in serum
ORTHO 12
IgG2a titers and IFN-_ levels, followed by reduction
of eosinophilia and IL-5 in the lung, in vaccinated
mice correlated with reduced pulmonary
immunopathology and ultimately led to protection
from virus infection.
ACKNOWLEDGMENTS
We are grateful to Laura Latimer and Marlene Snider
for technical assistance and to the animal care staff,
in particular Barry Carroll, at the Vaccine and
Infectious Disease Organization, University of
Saskatchewan, Saskatoon, Canada, for care and
handling of the animals.
Financial support was provided by grants from the
Natural Sciences and Engineering Research Council
of Canada and the Canadian Institutes of Health
Research. L.A.B. is the recipient of a Canada
Research Chair in Vaccinology.
REFERENCES
1. Agrawal, D. K., J. Edwan, E. R. Kandimalla, D. Yu, L.
Bhagat, D. Wang, and S. Agrawal. 2004. Novel
immunomodulatory oligonucleotides prevent development
of allergic airway inflammation and airway hyperresponsi veness
in asthma. Int. Immunopharmacol. 4:127–138.
2. Baker, J. C., J. A. Ellis, and E. G. Clark. 1997. Bovine
respiratory syncytial virus. Vet. Clin. North Am. Food Anim. Pract.
13:425–454.
3. Ballas, Z. K., W. L. Rasmussen, and A. M. Krieg. 1996.
Induction of NK activity in murine and human cells by CpG motifs
in oligodeoxynucleotides and bacterial DNA. J. Immunol.
157:1840–1845.
4. Brandenburg, A. H., H. J. Neijens, and A. D. Osterhaus.
2001. Pathogenesis of RSV lower respiratory tract infection:
implications for vaccine development.
Vaccine 19:2769–2782.
5. Brazolot Millan, C. L., R. Weeratna, A. M. Krieg, C. A.
Siegrist, and H. L.Davis. 1998. CpG DNA can induce strong
Th1 humoral and cell-mediated immune responses against
hepatitis B surface antigen in young mice. Proc.
Natl. Acad. Sci. USA 95:15553–15558.
6. Bright, H., T. Turnbull, G. L. Toms, and R. Scott. 1995.
Comparison of the T helper cell response induced by respiratory
syncytial virus and its fusion protein in BALB/c mice. Vaccine
13:915–922.
7. Bryson, D. G., M. S. McNulty, E. F. Logan, and P. F. Cush.
1983. Respiratory syncytial virus pneumonia in young calves:
clinical and pathologic findings. Am. J. Vet. Res. 44:1648–1655.
8. Busse, W. W., and R. F. Lemanske, Jr. 2001. Asthma. N.
Engl. J. Med. 344:350–362.
9. Chin, J., R. L. Magoffin, L. A. Shearer, J. H. Schieble, and
E. H. Lennette. 1969. Field evaluation of a respiratory syncytial
virus vaccine and a trivalent parainfluenza virus vaccine in a
pediatric population. Am. J. Epidemiol.
89:449–463.2030 OUMOUNA ET AL. J. VIROL.
Downloaded from http://jvi.asm.org/ on December 4, 2013 by
guest
10. Chu, R. S., O. S. Targoni, A. M. Krieg, P. V. Lehmann, and
C. V. Harding.1997. CpG oligodeoxynucleotides act as
adjuvants that switch on T helper 1 (Th1) immunity. J. Exp. Med.
186:1623–1631.
11. Connors, M., P. L. Collins, C. Y. Firestone, A. V. Sotnikov,
A. Waitze, A. R.Davis, P. P. Hung, R. M. Chanock, and B. R.
Murphy. 1992. Cotton rats
previously immunized with a chimeric RSV FG glycoprotein
develop enhanced pulmonary pathology when infected with RSV,
a phenomenon not encountered following immunization with
vaccinia–RSV recombinants or RSV. Vaccine 10:475–484.
12. Connors, M., N. A. Giese, A. B. Kulkarni, C. Y. Firestone,
H. C. Morse III, and B. R. Murphy. 1994. Enhanced pulmonary
histopathology induced by
respiratory syncytial virus (RSV) challenge of formalin-inactivated
RSVimmunized BALB/c mice is abrogated by depletion of
interleukin-4 (IL-4) and IL-10. J. Virol. 68:5321–5325.
13. Connors, M., A. B. Kulkarni, C. Y. Firestone, K. L.
Holmes, H. C. Morse III, A. V. Sotnikov, and B. R. Murphy.
1992. Pulmonary histopathology induced
by respiratory syncytial virus (RSV) challenge of formalininactivated RSVimmunized BALB/c mice is abrogated by
depletion of CD4_ T cells. J. Virol. 66:7444–7451.
14. Davis, H. L., R. Weeratna, T. J. Waldschmidt, L. Tygrett,
J. Schorr, A. M.Krieg, and R. Weeranta. 1998. CpG DNA is a
potent enhancer of specific immunity in mice immunized with
recombinant hepatitis B surface antigen. J. Immunol. 160:870–
876.
15. Domachowske, J. B., and H. F. Rosenberg. 1999.
Respiratory syncytial virus infection: immune response,
immunopathogenesis, and treatment. Clin. Microbiol.
Rev. 12:298–309.
16. Filion, M. C., N. Saha, M. Gueddi, and N. C. Phillips. 2003.
Development of short non-CpG phosphodiester oligonucleotides
as immune stimulatory agents. Vaccine 21:983–989.
17. Fulginiti, V. A., J. J. Eller, O. F. Sieber, J. W. Joyner, M.
Minamitani, and G. Meiklejohn. 1969. Respiratory virus
immunization. I. A field trial of two
inactivated respiratory virus vaccines; an aqueous trivalent
parainfluenza virus vaccine and an alum-precipitated respiratory
syncytial virus vaccine. Am. J. Epidemiol. 89:435–448.
18. Gershwin, L. J., R. A. Gunther, M. L. Anderson, A. R.
Woolums, K.McArthur-Vaughan, K. E. Randel, G. A. Boyle, K.
E. Friebertshauser, and P. S. McInturff. 2000. Bovine
respiratory syncytial virus-specific IgE is associated with
interleukin-2 and -4, and interferon-gamma expression in
99
pulmonary lymph of experimentally infected calves. Am. J. Vet
Res. 61:291–298.
19. Graham, B. S. 1995. Pathogenesis of respiratory syncytial
virus vaccineaugmented pathology. Am. J. Respir. Crit. Care
Med. 152:S63–S66.
20. Graham, B. S., G. S. Henderson, Y. W. Tang, X. Lu, K. M.
Neuzil, and D. G.Colley. 1993. Priming immunization
determines T helper cytokine mRNA
expression patterns in lungs of mice challenged with respiratory
syncytial virus. J. Immunol. 151:2032–2040.
21. Haeberle, H. A., A. Casola, Z. Gatalica, S. Petronella, H. J.
Dieterich, P. B.Ernst, A. R. Brasier, and R. P. Garofalo. 2004.
I
B kinase is a critical
regulator of chemokine expression and lung inflammation in
respiratory syncytial virus infection. J. Virol. 78:2232–2241.
22. Hancock, G. E., D. J. Hahn, D. J. Speelman, S. W.
Hildreth, S. Pillai, and K.McQueen. 1994. The pulmonary
immune response of Balb/c mice vaccinated with the fusion
protein of respiratory syncytial virus. Vaccine 12:267–274.
23. Hancock, G. E., K. M. Heers, J. D. Smith, C. A. Scheuer,
A. R. Ibraghimov, and K. S. Pryharski. 2001. CpG containing
oligodeoxynucleotides are potent
adjuvants for parenteral vaccination with the fusion (F) protein of
respiratory syncytial virus (RSV). Vaccine 19:4874–4882.
24. Hancock, G. E., D. J. Speelman, P. J. Frenchick, M. M.
Mineo-Kuhn, R. B.Baggs, and D. J. Hahn. 1995. Formulation of
the purified fusion protein of respiratory syncytial virus with the
saponin QS-21 induces protective immune responses in Balb/c
mice that are similar to those generated by experimental
infection. Vaccine 13:391–400.
25. Hancock, G. E., D. J. Speelman, K. Heers, E. Bortell, J.
Smith, and C. Cosco. 1996. Generation of atypical pulmonary
inflammatory responses in BALB/c
mice after immunization with the native attachment (G)
glycoprotein of respiratory syncytial virus. J. Virol. 70:7783–7791.
26. Hartmann, G., and A. M. Krieg. 2000. Mechanism and
function of a newly identified CpG DNA motif in human primary B
cells. J. Immunol. 164:944–
953.
27. Hartmann, G., R. D. Weeratna, Z. K. Ballas, P. Payette, S.
Blackwell, I.Suparto, W. L. Rasmussen, M. Waldschmidt, D.
Sajuthi, R. H. Purcell, H. L.
Davis, and A. M. Krieg. 2000. Delineation of a CpG
phosphorothioate oligodeoxynucleotide for activating primate
immune responses in vitro and in vivo. J. Immunol. 164:1617–
1624.
28. Haynes, L. M., L. P. Jones, A. Barskey, L. J. Anderson,
and R. A. Tripp. 2003. Enhanced disease and pulmonary
eosinophilia associated with formalininactivated respiratory syncytial virus vaccination are linked to G
glycoprotein CX3C-CX3CR1 interaction and expression of
substance P. J. Virol. 77:9831–9844.
100
29. Ijzermans, J. N., and R. L. Marquet. 1989. Interferongamma: a review. Immunobiology 179:456–473.
30. Ioannou, X. P., S. M. Gomis, B. Karvonen, R. Hecker, L. A.
Babiuk, and S.van Drunen Littel-van den Hurk. 2002. CpGcontaining oligodeoxynucleotides,
in combination with conventional adjuvants, enhance the
magnitude and change the bias of the immune responses to a
herpesvirus glycoprotein. Vaccine 21:127–137.
31. Ioannou, X. P., P. Griebel, R. Hecker, L. A. Babiuk, and S.
van Drunen Littel-van den Hurk. 2002. The immunogenicity
and protective efficacy of bovine herpesvirus 1 glycoprotein D
plus Emulsigen are increased by formulation with CpG
oligodeoxynucleotides. J. Virol. 76:9002–9010.
32. Ioannou, X. P., P. Griebel, A. Mena, S. M. Gomis, D. L.
Godson, G. Mutwiri, R. Hecker, L. A. Babiuk, and S. van
Drunen Littel-van den Hurk. 2003. Safety of CpG
oligodeoxynucleotides in veterinary species. Antisense Nucleic
Acid Drug Dev. 13:157–167.
33. Jakob, T., P. S. Walker, A. M. Krieg, M. C. Udey, and J. C.
Vogel. 1998. Activation of cutaneous dendritic cells by CpGcontaining oligodeoxynucleotides:
a role for dendritic cells in the augmentation of Th1 responses by
immunostimulatory DNA. J. Immunol. 161:3042–3049.
34. Kalina, W. V., A. R. Woolums, R. D. Berghaus, and L. J.
Gershwin. 2004. Formalin-inactivated bovine RSV vaccine
enhances a Th2 mediated immune
response in infected cattle. Vaccine 22:1465–1474.
35. Kim, H. W., J. G. Canchola, C. D. Brandt, G. Pyles, R. M.
Chanock, K.Jensen, and R. H. Parrott. 1969. Respiratory
syncytial virus disease in infants
despite prior administration of antigenic inactivated vaccine. Am.
J. Epidemiol. 89:422–434.
36. Kimman, T. G., M. R. Daha, J. M. Brinkhof, and F.
Westenbrink. 1989. Activation of complement by bovine
respiratory syncytial virus-infected cells. Vet. Immunol.
Immunopathol. 21:311–325.
37. Kimman, T. G., J. Sol, F. Westenbrink, and P. J. Straver.
1989. A severe outbreak of respiratory tract disease associated
with bovine respiratory syncytial
virus probably enhanced by vaccination with modified live
vaccine. Vet.Q. 11:250–253.
38. Kimman, T. G., and F. Westenbrink. 1990. Immunity to
human and bovine respiratory syncytial virus. Arch. Virol. 112:1–
25.
39. Klinman, D. M. 2004. Immunotherapeutic uses of CpG
oligodeoxynucleotides. Nat. Rev. Immunol. 4:249–258.
40. Klinman, D. M., A. K. Yi, S. L. Beaucage, J. Conover, and
A. M. Krieg. 1996. CpG motifs present in bacteria DNA rapidly
induce lymphocytes to secrete
interleukin 6, interleukin 12, and interferon gamma. Proc. Natl.
Acad. Sci.USA 93:2879–2883.
41. Krieg, A. M. 2000. The role of CpG motifs in innate immunity.
Curr. Opin.Immunol. 12:35–43.
ORTHO 12
42. Krieg, A. M., L. Love-Homan, A. K. Yi, and J. T. Harty.
1998. CpG DNA induces sustained IL-12 expression in vivo and
resistance to Listeria monocytogenes challenge. J. Immunol.
161:2428–2434.
43. Murphy, B. R., and E. E. Walsh. 1988. Formalin-inactivated
respiratory syncytial virus vaccine induces antibodies to the
fusion glycoprotein that are deficient in fusion-inhibiting activity.
J. Clin. Microbiol. 26:1595–1597.
44. Openshaw, P. J., S. L. Clarke, and F. M. Record. 1992.
Pulmonary eosinophilic response to respiratory syncytial virus
infection in mice sensitized to the major surface glycoprotein G.
Int. Immunol. 4:493–500.
45. Park, S. W., J. Kim Do, H. S. Chang, S. J. Park, Y. M. Lee,
J. S. Park, I. Y.Chung, J. H. Lee, and C. S. Park. 2003.
Association of interleukin-5 and eotaxin with acute exacerbation
of asthma. Int. Arch. Allergy Immunol.
131:283–290.
46. Polack, F. P., M. N. Teng, P. L. Collins, G. A. Prince, M.
Exner, H. Regele, D. D. Lirman, R. Rabold, S. J. Hoffman, C.
L. Karp, S. R. Kleeberger, M.
Wills-Karp, and R. A. Karron. 2002. A role for immune
complexes in enhanced respiratory syncytial virus disease. J.
Exp. Med. 196:859–865.
47. Rojas-Ramos, E., A. F. Avalos, L. Perez-Fernandez, F.
Cuevas-Schacht, E.Valencia-Maqueda, and L. M. Teran.
2003. Role of the chemokines RANTES,
monocyte chemotactic proteins-3 and -4, and eotaxins-1 and -2
in childhood asthma. Eur. Respir. J. 22:310–316.
48. Samani, T. D., B. Jolles, and A. Laigle. 2001. Best
minimally modified antisense oligonucleotides according to cell
nuclease activity. Antisense Nucleic Acid Drug Dev. 11:129–136.
49. Sasaki, S., F. Takeshita, K. Q. Xin, N. Ishii, and K. Okuda.
2003. Adjuvant formulations and delivery systems for DNA
vaccines. Methods 31:243–254.
50. Sigurs, N., R. Bjarnason, F. Sigurbergsson, and B.
Kjellman. 2000. Respiratory syncytial virus bronchiolitis in
infancy is an important risk factor for asthma and allergy at age
7. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 161:1501–1507.
51. Stein, R. T., D. Sherrill, W. J. Morgan, C. J. Holberg, M.
Halonen, L. M.Taussig, A. L. Wright, and F. D. Martinez. 1999.
Respiratory syncytial virus
in early life and risk of wheeze and allergy by age 13 years.
Lancet 354:541–545.
52. Stern, B. V., B. O. Boehm, and M. Tary-Lehmann. 2002.
Vaccination with tumor peptide in CpG adjuvant protects via IFNgamma-dependent CD4 cell immunity. J. Immunol. 168:6099–
6105.
53. Stott, E. J., and G. Taylor. 1985. Respiratory syncytial virus.
Arch. Virol. 84:1–52.
54. Stott, E. J., G. Taylor, L. A. Ball, K. Anderson, K. K.
Young, A. M. King, and G. W. Wertz. 1987. Immune and
histopathological responses in animals vaccinated with
recombinant vaccinia viruses that express individual genes of
human respiratory syncytial virus. J. Virol. 61:3855–3861.
55. Taylor, G., F. A. Rijsewijk, L. H. Thomas, S. G. Wyld, R. M.
Gaddum, R. S Cook, W. I. Morrison, E. Hensen, J. T. van
Oirschot, and G. Keil. 1998.
Resistance to bovine respiratory syncytial virus (BRSV) induced
in calves by a recombinant bovine herpesvirus-1 expressing the
attachment glycoprotein of BRSV. J. Gen. Virol. 79:1759–1767.
56. Tjornehoj, K., A. Uttenthal, B. Viuff, L. E. Larsen, C.
Rontved, and L.Ronsholt. 2003. An experimental infection
model for reproduction of calf pneumonia with bovine respiratory
syncytial virus (BRSV) based on one
combined exposure of calves. Res. Vet. Sci. 74:55–65.
57. Valarcher, J. F., H. Bourhy, A. Lavenu, N. BourgesAbella, M. Roth, O.Andreoletti, P. Ave, and F. Schelcher.
2001. Persistent infection of B lymphocytes
by bovine respiratory syncytial virus. Virology 291:55–67.
58. Van der Poel, W. H., A. Brand, J. A. Kramps, and J. T. Van
Oirschot. 1994. Respiratory syncytial virus infections in human
beings and in cattle. J. Infect.
29:215–228.
59. Viuff, B., K. Tjornehoj, L. E. Larsen, C. M. Rontved, A.
Uttenthal, L.Ronsholt, and S. Alexandersen. 2002. Replication
and clearance of respiratory syncytial virus: apoptosis is an
important pathway of virus clearance
after experimental infection with bovine respiratory syncytial
virus. Am. J.Pathol. 161:2195–2207.
60. Walker, P. S., T. Scharton-Kersten, A. M. Krieg, L. LoveHoman, E. D.Rowton, M. C. Udey, and J. C. Vogel. 1999.
Immunostimulatory oligodeoxynucleotides
promote protective immunity and provide systemic therapy
for leishmaniasis via IL-12- and IFN-gamma-dependent
mechanisms. Proc.Natl. Acad. Sci. USA 96:6970–6975.
61. Weibel, R. E., J. Stokes, Jr., M. B. Leagus, C. C. Mascoli,
and M. R.Hilleman. 1966. Respiratory virus vaccines. V. Field
evaluation for efficacy of heptavalent vaccine. Am. Rev. Respir.
Dis. 94:362–379.
62. Welliver, R. C., T. N. Kaul, and P. L. Ogra. 1980. The
appearance of cell-bound IgE in respiratory-tract epithelium after
respiratory-syncytialvirus infection. N. Engl. J. Med. 303:1198–
1202.
63. Welliver, R. C., D. T. Wong, M. Sun, E. Middleton, Jr., R.
S. Vaughan, and P. L. Ogra. 1981. The development of
respiratory syncytial virus-specific IgE
and the release of histamine in nasopharyngeal secretions after
infection. N. Engl. J. Med. 305:841–846.
64. Woolums, A. R., R. S. Singer, G. A. Boyle, and L. J.
Gershwin. 1999. Interferon gamma production during bovine
respiratory syncytial virus (BRSV) infection is diminished in
calves vaccinated with formalin-inactivated BRSV. Vaccine
17:1293–1297
101
ORTHO-DZ GUEST COURSE
Dr. Smail MEZIANI
Président de l'Institut Européen des Antioxydants (IEA)
102
Responsable de la Licence d'Ingénierie de la Santé
«Nutrition Humaine » Laboratoire d'Ingénierie des
Biomolécules (LIBio) Faculté de Médecine - Université de
Lorraine - 2 Avenue de la Forêt de Haye 54 500
Vandoeuvre les Nancy
[email protected]
: +33 (0) 3 83 68 36 83
: +33 (0) 6 01 30 27 66
ORTHO 12
103
ISOM PRESS
Orthomolecular Medicine News Service,
January 27, 2014
NOT TAKING SUPPLEMENTS
CAUSES MISCARRIAGE,
BIRTHING PROBLEMS, INFANT
MORTALITY
BY ANDREW W. SAUL, EDITOR
(OMNS Jan 27, 2014) It is simply incredible what people
have been told about vitamins. Now the press is trying to
scare women away from prenatal supplements. (1,2)
Didn't see that one coming, now, did you?
Several friends who work as missionaries asked me if
vitamin C supplementation would help the indigenous
peoples they work with in South American rainforests.
Since I think supplemental C is valuable for all humans, I
said "yes." They took it from there, and for years now have
been giving multi-thousand-milligram doses of ascorbic
acid powder to the natives daily. The result is that
miscarriage and infant mortality rates have plummeted.
VITAMIN C PROTECTS MOTHER AND BABY
Far from being an abortifacient, vitamin C in fact helps
hold a healthy pregnancy right from the start. Pediatrician
Lendon Smith, M.D., known to TV audiences nationwide
as "The Children's Doctor, had this to say: "Vitamin C is
our best defense and everyone should be on this
one EVEN BEFORE BIRTH. Three thousand mgs daily
for the pregnant woman is a start. The baby should get
100 mg per day per month of age."
For centuries, postpartum hemorrhage was a leading
cause of death in childbed. Hemorrhage very often occurs
in scorbutic (vitamin C deficient) patients. (3) Optimum
dosing with vitamin C prevents hemorrhage and saves
women's lives. One way it may do this is by strengthening
the walls of the body's large and small blood vessels.
"HARMFUL EFFECTS HAVE BEEN MISTAKENLY
ATTRIBUTED TO VITAMIN C, INCLUDING
HYPOGLYCEMIA, REBOUND SCURVY,
INFERTILITY, MUTAGENESIS, AND DESTRUCTION
OF VITAMIN B(12). HEALTH PROFESSIONALS
SHOULD RECOGNIZE THAT VITAMIN C DOES NOT
PRODUCE THESE EFFECTS." (Levine M et
al, JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL
ASSOCIATION, April 21, 1999. Vol 281, No 15, p 1419)
104
Dr. Frederick R. Klenner, M.D., gave very large doses of
vitamin C to over 300 pregnant women and reported
virtually no complications in any of the pregnancies or
deliveries (4). Indeed, the hospital nurses around
Reidsville, North Carolina, noted that the infants who were
healthiest and happiest were the "Vitamin C babies."
Abram Hoffer, M.D., has similarly reported that he has
observed a complete absence of birth defects in babies
born to his vitamin-C taking mothers-to-be.
Specifically, Klenner gave:
(1) 4,000 mg each day during the first trimester (first three
months of pregnancy)
(2) 6,000 mg each day during the second trimester
(3) 8,000 to 10,000 mg each day during the third trimester
Some women got 15,000 mg daily during the third
trimester. There were no miscarriages in this entire
group of 300 women.
Klenner gave "booster" injections of vitamin C to 80% of
the women upon admission to the hospital for childbirth.
But just with oral supplemental vitamin C, the results were
wonderful. First, labor was shorter and less painful. (My
children's mother, with her 2 hr 45min and 1hr 45 min
labor times, can confirm this.) Second, stretch marks were
seldom to be seen. (Yes, I can vouch for this, too.) Third,
there were no postpartum hemorrhages at all. And, there
were no toxic manifestations and no cardiac distress.
Among Klenner's patients were the Fultz quadruplets,
which at the time were the only quads in the southeastern
U.S. to have survived.
Vitamin C even helps with conception. Vitamin C
supplementation increases sperm production. More
sperm, stronger sperm and better swimming sperm all
manifested within only FOUR DAYS, at 1,000 mg daily C
doses, in a University of Texas study. And this has been
known now for over 30 years; it was first reported
in MEDICAL TRIBUNE, May 11, 1983. (5)
SEX: ANOTHER REASON TO TAKE VITAMIN C
SUPPLEMENTS?
A randomized, double-blind, placebo-controlled 14 day
trial of 3,000 mg per day of vitamin C reported greater
frequency of sexual intercourse. The vitamin C group (but
not the placebo group) also experienced a decrease in
Beck Depression scores. This is probably due to the fact
that vitamin C "modulates catecholaminergic activity,
decreases stress reactivity, approach anxiety and prolactin
release, improves vascular function, and increases
oxytocin release. These processes are relevant to sexual
behavior and mood." (6)
ORTHO 12
Supplemental vitamin C is also good for rapidly
reproducing rabbits and fabulously fertile fish. (7,8) And
the odd thing here is that fish and rabbits make their own
vitamin C, inside their bodies, 24/7. Humans don't, and
can't. If animals that make vitamin C benefit from more of
it, then people who cannot make C (and that is all of us)
will benefit more.
VITAMIN E SUPPLEMENTATION PREVENTS
MISCARRIAGE
This has been well known for nearly 80 years.
"1922 WAS THE YEAR THE USSR WAS FORMED
AND ALEXANDER GRAHAM BELL DIED. AND IT
WAS THE YEAR THAT VITAMIN E WAS
DISCOVERED BY H. M. EVANS AND K. S. BISHOP.
IN 1936, EVANS' TEAM HAD ISOLATED ALPHA
TOCOPHEROL FROM WHEAT GERM OIL AND
VITAMIN E WAS BEGINNING TO BE WIDELY
APPRECIATED, AND THE CONSEQUENCES OF
DEFICIENCY BETTER KNOWN. HEALTH CULTURE
MAGAZINE FOR JANUARY, 1936 SAID, "THE
FERTILITY FOOD FACTOR IS NOW CALLED
VITAMIN E. THE EXPECTANT MOTHER REQUIRES
VITAMIN E TO INSURE THE CARRIAGE OF HER
CHARGE TO A COMPLETE AND NATURAL TERM. IF
HER DIET IS DEFICIENT IN VITAMIN E, THE
WOMAN IS VERY APT TO ABORT. IT IS MORE
DIFFICULT TO INSURE A LIBERAL VITAMIN E
SUPPLY IN THE DAILY AVERAGE DIET THAN TO
INSURE AN ADEQUATE SUPPLY OF ANY OTHER
KNOWN VITAMIN."
"AS EARLY AS 1931, VOGT-MOLLER OF DENMARK
SUCCESSFULLY TREATED HABITUAL ABORTION
IN HUMAN FEMALES WITH WHEAT GERM OIL
VITAMIN E. BY 1939 HE HAD TREATED SEVERAL
HUNDRED WOMEN WITH A SUCCESS RATE OF
ABOUT 80%. IN 1937, BOTH YOUNG IN ENGLAND
AND THE SHUTES IN CANADA REPORTED
SUCCESS IN COMBATING THREATENED
ABORTION AND PREGNANCY TOXEMIAS AS WELL.
A. L. BACHARACH'S 1940 STATISTICAL ANALYSIS
OF PUBLISHED CLINICAL RESULTS "SHOW QUITE
DEFINITELY THAT VITAMIN E IS OF VALUE IN
RECURRENT ABORTIONS."
"YET WHEN THE MDR'S (MINIMUM DAILY
REQUIREMENTS) FIRST CAME OUT IN 1941,
THERE WAS NO MENTION OF VITAMIN E. IT WAS
NOT UNTIL 1959 THAT VITAMIN E WAS
RECOGNIZED BY THE U.S. FOOD AND DRUG
ADMINISTRATION AS NECESSARY FOR HUMAN
EXISTENCE, AND NOT UNTIL 1968 THAT ANY
GOVERNMENT RECOMMENDATION FOR VITAMIN E
WOULD BE ISSUED." (9)
Taking supplemental vitamin E (at least 200 IU and
perhaps 400 IU daily) greatly reduces the chance of
miscarriage. By the end of WW II, there were already
dozens of medical studies confirming this. (10)
VITAMINS VITAL FOR PREGNANCY
Vitamins deliver healthier babies. The first few weeks of
pregnancy are especially crucial to the developing embryo.
Yet many women only begin to eat right and take
necessary vitamin supplements once they know they are
pregnant. This is weeks or even months too late. Nutrition
needs rise during pregnancy. Even the RDA's are higher.
This may be obvious to you, but many women eat really
poor diets in general. Then, in a vain attempt to "get all the
nutrition they need from a balanced diet" while "eating for
two," they tend to eat more of that same poor diet. Telling
them to not take prenatal supplements is a genuine
tragedy, for which the media and the medical professions
cannot easily be excused.
One can only wonder why the media continually,
repeatedly fails to even mention how vitamin
supplementation benefits mother and baby. Here is what
they missed:
 If you REALLY want to avoid miscarriages and birth
defects, avoid drugs of all kinds, prescription and
over-the-counter. Avoid alcohol, cigarettes, and all
but the most essential medications.
 Vitamins are safer, vastly safer, than any drug. A
really good diet, properly supplemented with a daily
multivitamin plus appropriate quantities of other
vitamins, will go a very long way to protect mother
and baby.
(ANDREW W. SAUL FOUNDED THE
ORTHOMOLECULAR MEDICINE NEWS SERVICE AT
THE REQUEST OF DRS. ABRAM HOFFER AND
HUGH RIORDAN. OMNS IS CELEBRATING ITS 10TH
YEAR OF CONTINUOUS, FREE ACCESS, PEERREVIEWED PUBLICATION. SOME OF THE TEXT OF
THIS ARTICLE HAS PREVIOUSLY APPEARED IN
ANDREW W. SAUL'S BOOKS Doctor Yourself AND Fire
Your Doctor! THAT COPYRIGHTED MATERIAL IS
REPRINTED HERE WITH PERMISSION OF THE
AUTHOR AND BASIC HEALTH PUBLICATIONS, INC.)
105
REFERENCES:
1. http://www.dailymail.co.uk/health/article2546477/Taking-multivitamins-raise-risk-miscarriageMothers-likely-lose-baby-taking-supplements-six-weeksconception.html
2. http://ije.oxfordjournals.org/content/early/2014/01/21/ije.
dyt214.abstract
3. http://www.doctoryourself.com/mccormick.html
4. http://www.doctoryourself.com/klennerpaper.html See
also: Stone, I. (1972) The Healing Factor. New York:
Grosset and Dunlap. Chapter
28. http://vitamincfoundation.org/stone/
5. http://jama.jamanetwork.com/article.aspx?articleid=386
823 See also: Dawson EB, Harris WA, Rankin WE,
Charpentier LA, McGanity WJ. Effect of ascorbic acid on
male fertility. Ann N Y Acad Sci. 1987;498:312-23. PMID:
3476000 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3476000 ;
and: Dawson EB, Harris WA, Teter MC, Powell LC. Effect
of ascorbic acid supplementation on the sperm quality of
smokers. Fertil Steril. 1992 Nov;58(5):10349. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1426355.
6. Brody S. High-dose ascorbic acid increases intercourse
frequency and improves mood: a randomized controlled
clinical trial. Biol Psychiatry 2002 Aug 15; 52(4):3714)http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12208645
7. Yousef MI, Abdallah GA, Kamel KI. Effect of ascorbic
acid and vitamin E supplementation on semen quality and
biochemical parameters of male rabbits. Anim Reprod Sci.
2003.
PMID:12559724http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1255
9724
8. Ciereszko A, Dabrowski K. Sperm quality and ascorbic
acid concentration in rainbow trout semen are affected by
dietary vitamin C: an across-season study. Biol Reprod.
1995.
PMID:7626724http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/76267
24
9. Saul AW. Vitamin E: A cure in search of recognition, by
Andrew W. Saul. Reprinted with permission from the
Journal of Orthomolecular Medicine, 2003; 18: 3-4, p. 205212. http://orthomolecular.org/library/jom/2003/pdf/2003v18n0304-p205.pdf
10. Bicknell F and Prescott F. (1953) The Vitamins in
Medicine, Third Edition. William Heinemann Medical
Books Ltd. http://www.worldcat.org/title/vitamins-inmedicine/oclc/8581908/editions?referer=di&editionsView=t
rue
106
MORE ABOUT THE HISTORY OF VITAMIN
SUPPLEMENTATION DURING PREGNANCY:
Dr. F. R. Klenner's megavitamin vitamin C
therapy: http://www.doctoryourself.com/klennerpaper.html
and http://www.doctoryourself.com/klenner_table.html
Case HS. Vitamins and Pregnancy: The Real Story. Basic
Health Publications, CA. In press.
Hillemann, H. H. (1961) "The Spectrum of Congenital
Defect, Experimental and Clinical" Journal of Applied
Nutrition 14:1,2.
Smith, L., ed. (1988) Clinical Guide to the Use of Vitamin
C: The Clinical Experiences of Frederick R. Klenner, M.D.
Tacoma, WA: Life Sciences
Press. http://www.whale.to/a/smith_b.html andhttp://www.s
eanet.com/~alexs/ascorbate/198x/smith-lhclinical_guide_1988.htm
ORTHO 12
ISOM PRESS
February 15, 2014
A TIMELINE OF VITAMIN
MEDICINE
BY ANDREW W. SAUL, EDITOR
(OMNS Feb 15, 2014) Don't get bogged down by silly claims that
multiple vitamins kill, or that antioxidants are bad for you. It is
high time to take a look at the record, and review what published
medical research actually has been saying for eight decades.
Year Research
1935 Claus Washington Jungeblut, MD, professor of bacteriology at
DYSFUNCTION.
1950 Vitamin E is shown to be an effective treatment for lupus
erythematosus, varicose veins, and severe body burns.
1951 Vitamin D treatment is found to be effective against Hodgkin's disease
(a cancer of the lymphatic system) and epithelioma.
1954 Abram Hoffer, MD, PhD, and colleagues demonstrate that niacin
(vitamin B3) can cure schizophrenia; the Shutes' medical
textbook ALPHA TOCOPHEROL IN CARDIOVASCULAR
DISEASE is published; and Dr. McCormick reports that cancer patients
tested for vitamin C were seriously deficient, often by as much as 4,500
milligrams.
1955 Niacin is first shown to lower serum cholesterol.
1956 Mayo Clinic researcher William Parsons, MD, and colleagues confirm
Hoffer's use of niacin to lower cholesterol and prevent cardiovascular
disease; Dr. Harrell demonstrates that supplementation of the pregnant
and lactating mothers' diet with vitamins increases the intelligence
quotients of their offspring at three and four years of age.
1957 Dr. McCormick publishes on how vitamin C fights cardiovascular
disease.
Columbia University, first publishes on vitamin C as prevention and
treatment for polio; in the same year, Jungeblut also shows that vitamin1960 Dr. Hoffer meets Bill W., cofounder of Alcoholics Anonymous, and uses
C inactivates diphtheria toxin.
niacin to eliminate Bill's longstanding severe depression.
1936 Evan Shute, MD, and Wilfrid Shute, MD, demonstrate that vitamin E- 1963 Vitamin D is shown to prevent breast cancer.
rich wheat germ oil cures angina.
1937 Dr. Jungeblut demonstrates that ascorbate (vitamin C) inactivated
tetanus toxin.
1939 William Kaufman, MD, PhD, successfully treats arthritis with
niacinamide (vitamin B3).
1940 The Shute brothers publish that vitamin E prevents fibroids and
endometriosis, and is curative for atherosclerosis.
1964 Vitamin D is found to be effective against lymph nodal reticulosarcoma
(a non-Hodgkin's lymphatic cancer).
1968 Linus Pauling, PhD, publishes the theoretical basis of high-dose
nutrient therapy (orthomolecular medicine) in psychiatry in SCIENCE,
and soon after defines orthomolecular medicine as "the treatment of
disease by the provision of the optimum molecular environment,
especially the optimum concentrations of substances normally present
in the human body."
1942 Ruth Flinn Harrell, PhD, measures the positive effect of added thiamine
1969 Robert F. Cathcart, MD, uses large doses of vitamin C to treat
(B1) on learning.
1945 Vitamin E is shown to cure hemorrhages in the skin and mucous
membranes, and to decrease the diabetic's need for insulin.
1946 Vitamin E is shown to greatly improve wound healing, including skin
pneumonia, hepatitis, and, years later, acquired immune deficiency
syndrome (AIDS).
1970 Dr. Pauling publishes VITAMIN C AND THE COMMON COLD and
Dr. Williams publishesNUTRITION AGAINST DISEASE.
ulcers. It is also demonstrated that vitamin E strengthens and regulates
1972 Publication of THE HEALING FACTOR: "VITAMIN C" AGAINST
heartbeat, and is effective in cases of claudication, acute nephritis,
DISEASE by Irwin Stone, PhD.
thrombosis, cirrhosis, and phlebitis; also, William J. McCormick, MD,
shows how vitamin C prevents and also cures kidney stones.
1973 Dr. Klenner publishes his vitamin supplement protocol to arrest and
reverse multiple sclerosis. So does Dr. HT Mount, reporting on 27
1947 Vitamin E is successfully used as therapy for gangrene, inflammation of
years of success using thiamine.
blood vessels (Buerger's disease), retinitis, and choroiditis; Roger J.
Williams, PhD, publishes on how vitamins can be used to treat
1975 Hugh D. Riordan, MD, and colleagues successfully use large doses of
alcoholism.
intravenous vitamin C against cancer.
1948 Frederick R. Klenner, MD, a board-certified specialist in diseases of the1976 Ewan Cameron, MD, and other physicians in Scotland show that
chest, publishes cures of 41 cases of viral pneumonia using very high
doses of vitamin C.
1949 Dr. Kaufman publishes THE COMMON FORM OF JOINT
intravenous vitamin C improved quality and length of life in terminal
cancer patients
1982 In Japan, Murata, Morishige, and Yamaguchi show that vitamin C
107
greatly prolonged the lives of terminal cancer patients.
2014 In patients with mild to moderate Alzheimer's disease, 2,000 IU of
1984 Robert F. Cathcart, MD, publishes on the vitamin C treatment of AIDS.
1986 Publication of HOW TO LIVE LONGER AND FEEL BETTER by
Linus Pauling.
natural vitamin E slows the decline compared to placebo. Data from 561
patients showed that those taking vitamin E function significantly better
in daily life, and required the least care. Vitamin C greatly reduces
chemotherapy side effects and improves cancer patient survival.
1988 Dr. Lendon H. Smith publishes VITAMIN C AS A FUNDAMENTAL For specific references on these subjects, just copy and paste
MEDICINE: ABSTRACTS OF DR. FREDERICK R. KLENNER,
any of the brief descriptions above into a search engine and
M.D.'S PUBLISHED AND UNPUBLISHED WORK, now known
press "enter." Doctors and reporters that say "they have not
as CLINICAL GUIDE TO THE USE OF VITAMIN C.
seen any good evidence that vitamins cure disease" are telling
1990 American doctors successfully use vitamin C to treat kidney cancer, you the truth: yes, they have never seen it. That's not because it
and in 1995 and 1996, other cancers.
isn't available; it's because they have never done even this
1993 Large-scale studies show that vitamin E supplementation reduces the simple step.
risk of coronary heart disease in men and women.
1995 Dr. Riordan and colleagues publish their protocol for intravenous
vitamin C treatment of cancer.
2002 Vitamin E shown to improve immune functions in patients with
advanced colorectal cancer, by immediately increasing T helper 1
cytokine production.
2004 Doctors in America and Puerto Rico publish more clinical cases of
vitamin C successes against cancer.
2005 Research sponsored by the U.S. National Institutes of Health shows
that high levels of vitamin C kill cancer cells without harming normal
cells.
2006 Canadian doctors report intravenous vitamin C is successful in treating
cancer.
2007 Harold D. Foster and colleagues publish a double-blind, randomized
clinical trial showing that HIV-positive patients given supplemental
nutrients can delay or stop their decline into AIDS.
2008 Korean doctors report that intravenous vitamin C "plays a crucial role in
the suppression of proliferation of several types of cancer," notably
melanoma. And, natural vitamin E is demonstrated to substantially
reduce risk of lung cancer by 61%.
2009, Intravenous Vitamin C and Cancer Symposiums filmed and made
2010, available for free-access
2012 online. http://www.riordanclinic.org/education/symposium/s2009 (twelve
lectures), http://www.riordanclinic.org/education/symposium/s2010 (nin
e lectures)
andhttp://www.riordanclinic.org/education/symposium/s2012 (eleven
lectures)
2011 Each 20 micromole/liter (µmol/L) increase in plasma vitamin C is
associated with a 9% reduction in death from heart failure. Also, B
complex vitamins are associated with a 7 percent decrease in mortality,
vitamin D with an 8 percent decrease in mortality.
2012 Vitamin C shown to prevent and treat radiation-damaged DNA.
2013 B-vitamin supplementation seen to slow the atrophy of specific brain
regions that are a key component of the Alzheimer's disease process
and are associated with cognitive decline.
108
ORTHO 12
ISOM PRESS
March 18, 2014
S U P PL EM EN T S AC C EL ER A T E BEN Z OD I AZ EP I N E W I T H D R AW A L
A CASE REPORT AND
BIOCHEMICAL RATIONALE
BY W. TODD PENBERTHY, PHD AND
ANDREW W. SAUL
(OMNS March 18, 2014) A middle-aged male had success
rapidly reducing fast-acting alprazolam (Xanax) dosage by
taking very high doses of niacin, along with gamma
aminobutyric acid (GABA) and vitamin C. The individual
had been on 1 mg/day Xanax for two years, a moderate
dose but a long duration. As a result, he had been
presenting increased anxiety, personality changes, and
ringing in the ears (tinnitus), all side effects likely due to
long-term alprazolam use. Typical withdrawal from this
drug would involve substitution medication, about a 10%
dose reduction per week, and take a matter of months.[1]
A fast withdrawal is a 12.5 to 25% reduction per week.[2]
On very high doses of niacin, vitamin C, and also GABA,
this individual reported being able to cut the dose 60%
down to 0.4 mg in one week. The dose was reduced by
90% (to 0.1 mg/day) in less than a month. He reported
residual anxiety, but that it was substantially less than
when fully medicated. After a total of five weeks, the
medication intake was zero, with minimal residual anxiety.
DOSAGE
Niacin doses were between 6,000 and 12,000 mg/day.
The individual reported reduced anxiety when taking the
highest levels of niacin. Bowel-tolerance levels of vitamin
C were taken daily, along with 750 mg of GABA twice
daily. The individual also drank a quart of beet/cabbage
soup broth daily for the first week, took 400 mg
magnesium citrate/day, and took sublingual
methylcobalamin (hi-absorption B-12), 5,000 mcg twice a
week. During the initial total withdrawal from alprazolam,
intake of GABA was 750 mg three times daily. The patient
experienced side effects of daily but manageable anxiety.
He also reported occasional nausea, possibly attributable
to the GABA and almost certainly attributable to the
extremely high niacin intake. He experienced increased
frequency of urination, especially at night. Evening niacin
doses as inositol hexaniacinate (a semi-sustained release,
no-flush niacin) reduced nighttime urination. The individual
used regular flush niacin about three-quarters of the time;
inositol hexaniacinate constituted the balance. Dosage
was divided into eight to ten 1,000 mg 8-10 such doses in
24 hours. Niacinamide was specifically not used, as its
nausea threshold is low (under 6,000 mg day).
NIACIN MECHANISM OF ACTION
Dr. Abram Hoffer had observed beneficial
anticonvulsant activity by performing coadministration of
niacinamide with anticonvulsants to treat epileptics in the
early 1950s (personal communication). The dosage of the
anticonvulsant could be reduced by 50% when 1,0002,000 mg of niacin was administered with each meal.
Hoffer noted that this was beneficial to patients because at
the lower dose of anticonvulsant they were not nearly as
drowsy.
In the late 1970s niacinamide was reported to be a ligand
for the benzodiazepine receptor with physiological
activities. Later studies suggested that the effect is not
based on a direct specific interaction between niacinamide
and benzodiazepine receptors.[3-5] However, ten years
later a completely different benzodiazepine-binding
receptor was identified in the peripheral nervous
system.[6] This peripheral benzodiazepine receptor,
known as translocator protein (TSPO), can modulate
neurosteroids, which can alter neuronal excitability through
interactions with GABA neurotransmitter ion channels.
This can enhance GABA receptor function.[7]
A common question is, how exactly GABA taken orally can
help if it does not readily cross the blood brain barrier
(BBB). While GABA receptors are primarily known for their
CNS locations and functions, there are also GABA
receptors in the liver, immune cells, and lung cells that are
accessible to bind GABA without crossing the BBB. The
peripheral benzodiazepine receptor TSPO, as mentioned
above, is one example. This can activate neurons in
peripheral nerves that ultimately affect the CNS as well.
This case report described however, showed a positive
result when using niacin. The common theme here is
nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) since both niacin
and niacinamide are converted to NAD by the body. This
indicates that therapeutic benefit is most likely being
mediated via the increase in NAD levels, not through
activation of the high affinity niacin G-protein coupled
receptor, GPR109a, which niacinamide does not bind.
NAD is used in over 450 reactions by the body, which is
more than any other vitamin-derived molecule. The
109
following are just a small list of the pathways that are
dependent on it: drug/xenobiotic metabolism, steroid
metabolism, basic glycolysis/TCA ATP generation, and
many more.
These pathways are quite complicated, but one thing is for
certain. We are susceptible to niacin deficiency as
exemplified by the deadly pellagra epidemics in the first
two decades of the 20 century, which killed over 100,000
people in the southern United States. Due to this
epidemic, President Roosevelt commissioned
epidemiologists to begin working on this serious problem.
Many people with skin disorders were placed in
sanitariums because common subclinical pellagra
symptoms are dermatitis and sensitivity to sunlight.
Niacin is thought to help maintain homeostasis of
neurotransmitters that are commonly unbalanced in the
brains of those with anxiety [8], and it may also alter the
metabolism of Xanax. As a primary participant in the
hydroxylation reaction characteristic of phase 1 drugmetabolizing enzymes, NAD can speed up the metabolism
of toxic waste products arising from the metabolism of the
foreign alprazolam molecule.[8,9]
Specifically, Xanax is metabolized by the enzyme
CYP3A4. Xanax induces CYP3A4 expression, meaning
the body responds to Xanax administration by making
more of the enzyme that degrades the Xanax molecule.
The enzymatic reaction is dependent on the presence of
the cofactor NAD, which is derived from niacin in the diet.
The drug metabolizing enzyme reaction cannot proceed
without the presence of all 3: the substrate (Xanax), the
enzyme (CYP3A4), and the cofactor in NAD (derived from
niacin). Individuals taking Xanax are likely to have high
levels of the drug and the enzyme. But the metabolic
reaction utilizing this enzyme that degrades the drug is
commonly limited by insufficient levels of the cofactor,
NAD.
By administering high doses of niacin, the concentration of
NAD is increased, which then accelerates the rate of the
drug-metabolizing reaction, ultimately clearing the drug
from the body faster. The niacin flush / vasodilation is
likely to aid in delivery to otherwise hard to reach
anatomical locations as well as increase physical flow of
the drug metabolites.
GABA
GABA seems likely to be a safer replacement to withdraw
from as compared to simple weaning off of alprazolam.
Using GABA is an orthomolecular approach, involving
manipulating a substance normally present in the body.
110
Ingested GABA will be metabolized by the normal
endogenous mechanisms, for which humans have evolved
to control properly. GABA will likely be cleared better than
alprazolam and not be afflicted with the non-specific
affects associated with the foreign molecule that GABA is.
GABA is one of the main inhibitory neurotransmitters in the
brain. Oral GABA does not cross the blood brain barrier
(BBB), but yet GABA oral ingestion still exerts the calming
effect that is attributed to GABA activity. Low GABA is
detectable in Xanax withdrawal, while plenty of GABA
enables one to feel calm and to sleep better. GABA has
been successfully used to assist with Xanax withdrawal
.[10]
Another molecule, picamilon, is a niacin molecule bonded
to GABA as one single molecule that may be useful.
Picamilon crosses the BBB and then is broken down to
niacin and GABA. Picamilon can help restore GABA
receptor levels.
Also GABA is degraded into succinate, which in its own
right can provide a significant source of energy as it
directly enters the TCA cycle. Even though the exact
reason is unknown, people taking GABA have noticed
calming effects. The placebo effect may be responsible for
part of the benefit. However, it is likely at high doses some
GABA does get into the CNS.
VITAMIN C
Because ascorbate in high doses is a strong antitoxin [11],
it is considered to be an important inclusion. Flu-like
symptoms common in benzodiazepine withdrawal may be
ameliorated with vitamin C. Ascorbate also provides
support for the liver, ranging from 500 mg/day preventing
fatty buildup and cirrhosis to 5,000 mg of vitamin C per
day appearing to actually flush fats from the liver, to
50,000 mg/day eliminating jaundice in under a week. [12]
MAGNESIUM
Magnesium depletion is common in nearly all examples of
people ingesting drugs. Thus, magnesium supplements
are helpful. Nightly Epsom salt baths and 400 mg of
magnesium citrate, once in the morning and once in the
afternoon can facilitate a smooth transition away from
alprazolam. Also realize that if you desire to measure your
magnesium levels, be sure to do either the red blood cell
test or the ionized magnesium test. However, do not test
for serum magnesium levels. Serum magnesium
concentrations are so tightly controlled that the results are
invariably normal, so the test has been removed from the
standard blood test suite.
ORTHO 12
SUMMARY
Collectively this case history and biochemical rationale
indicate that very high doses of niacin, GABA, and vitamin
C together may greatly speed detox and reduce
withdrawal symptoms from alprazolam. Additional
therapeutic trials are warranted. It is emphasized that
every person is different and that this experience may not
be applicable to all. Alprazolam is a seriously addictive
drug and withdrawal symptoms may be severe. Every
individual should work closely with their healthcare
provider.
(Dr. Todd Penberthy is a research consultant, medical
writer and niacin researcher. A list of his recent papers is
posted at http://www.cmescribe.com/resume/ Andrew W.
Saul, OMNS Editor, is the general editor of the
comprehensive textbook, The Orthomolecular Treatment
of Chronic Disease, to be published in late June,
2014. http://www.doctoryourself.com/treatmentreviews.htm
l)
REFERENCES:
1. http://nationalpaincentre.mcmaster.ca/opioid/cgop_b_ap
p_b06.html
2. http://pharmacy.oregonstate.edu/drug_policy/sites/defau
lt/files/ROAD/
Modules/Benzodiazepines/BenzodiazepinesSlideSet.pdf
3. Lapin IP. (1981) Nicotinamide, inosine and
hypoxanthine, putative endogenous ligands of the
benzodiazepine receptor, opposite to diazepam are much
more effective against kynurenine-induced seizures than
against pentylenetetrazol-induced seizures. Pharmacology
Biochemistry and Behavior, 14(5): 589-593.
4. Möhler H, Polc P, Cumin R, Pieri L, Kettler R. (1979)
Nicotinamide is a brain constituent with benzodiazepinelike actions. Nature, 278(5704):563-5.
5. Tallman JF, Paul SM, Skolnick P, and Gallager DW.
(1980) Receptors for the age of anxiety: pharmacology of
the benzodiazepines. Science, 207(4428): 274-281.
6. Riond J, Mattei MG, Kaghad M, et al. (1991) Molecular
cloning and chromosomal localization of a human
peripheral-type benzodiazepine receptor. Eur J
Biochem. 195(2):305-311.
7. Belelli D and Lambert JJ. (2005) Neurosteroids:
endogenous regulators of the GABA(A) receptor. Nat Rev
Neurosci, 6(7): 565-575.
8. Prousky JE. (2004) Niacinamide's Potent role in
alleviating anxiety with its benzodiazepine-like properties:
a case report. J Orthomol Med, 19(2): 104-110.
9. Prousky J and Seely D. (2005) The treatment of
migraines and tension-type headaches with intravenous
and oral niacin (nicotinic acid): systematic review of the
literature. Nutr J, 4:3.
10. Bronson PJ. (2011) A Biochemists Experience with
GABA. J Orthomolecular Med, 26:11-14.
11. Levy TE (2009) Curing the Incurable: Vitamin C,
Infectious Diseases, and Toxins, 3rd Edition, Livon Books,
ISBN: 978-0977952021
12. Cathcart, Robert F. III. (1981) The method of
determining proper doses of vitamin C for the treatment of
disease by titrating to bowel tolerance. Journal of
Orthomolecular Psychiatry. 10:125-132.
111
ORTHO-DZ
Dr Fatima El Zahra AMIA
Pharmacien hospitalier EPH de Koléa
[email protected] Tel professionnel : 0557.97.99.82
Hypercalcémie
médicamenteuse
Plan ;
1.
Rappel et généralités sur :
 La physiologie.
 La régulation de l‟équilibre phosphocalcique.
 Physiopathologie.
2. Hypercalcémie.
3. Hypercalcémie médicamenteuse : Médicaments
incriminés et mécanisme.
4. Prise en charge de l‟hypercalcémie.
Résumé :
-Plusieurs mécanismes sont impliqués ; selon les causes, soit
par une augmentation de l‟absorption intestinale du calcium ou
par ingestion ou par une présence augmentée de la vitamine D
ou une augmentation de la résorption osseuse ; ou par une
diminution de l‟élimination urinaire de calcium.
-Ces différents mécanismes sont sous l‟action de l‟hormone
parathyroïdienne : de ce fait les concentrations plasmatiques de
calcium influencent la production de l‟hormone parathyroïdienne.
-Le métabolisme du calcium est étroitement lié à celui du
phosphore, on note des signes cliniques avec une hypercalcémie
au delà de 3 mmol/l, types ; soif, polyurie, anorexie, en allant
jusqu‟aux arythmies cardiaques, coma et mort….
-Des facteurs de survenue sont multiples ; on cible
essentiellement les hypercalcémies médicamenteuses ;
plusieurs médicaments sont incriminés, ainsi l‟hyperthyroïdie et
les cancers représentent plus de 90% des cas d‟hypercalcémie,
d‟autres causes sont ; l‟hypercalcémie familiale bénigne, ….etc.
-Des mesures à prendre ne doivent pas être négligées.
-A la fin des modalités de prise en charge de l‟hypercalcémie
sont recommandées.
Summary :
Hypercalcemia can be defined by the excessive concentration of
calcium in the blood is the result of an influx of calcium in the
blood than to its elimination in the urine or its incorporation into
bone. Several mechanisms are involved, depending on the
causes or by increasing intestinal calcium absorption, or by
ingestion by an increased presence of the vitamin D or an
increase of bone resorption or by a decrease in urinary calcium
excretion. These various mechanisms are under the action of
parathyroid hormone, thus the plasma calcium concentrations
influence the production of parathyroid hormone. Calcium
metabolism is closely linked to that of phosphorus. Clinical signs
there with hypercalcemia beyond 3 mmol / l kinds; thirst, polyuria,
anorexia going to the cardiac arrhythmias, coma and
subsequently died. Factors occurred are manifold are targeted
primarily: hypercalcemia Drug, several drugs are criminalized.
Other causes such note, hyperthyroidism and cancer account for
over 90 % of cases of hypercalcemia, familial benign
hypercalcemia ...... etc. Measures to be taken before any
hypercalcemia should not be neglected. At the end, the
modalities of management of hypercalcemia are recommended.
-On peut définir l‟hypercalcémie par la concentration excessive
de calcium dans le sang ; c‟est la résultante d‟une entrée du
calcium dans le sang supérieur à son élimination dans les urines
ou à son intégration dans l‟os.
112
ORTHO 12
Mots clés:
Français
Hypercalcémie
Allemand
Hyperkalzamie
Anglais
Hypercalcemia
Arabe
‫ارتفاع نسبة الكالسيوم‬
‫ فرط‬/ ‫في الدم‬
Tamazigh
Calcium atas
ag dhamane
‫الكالسيوم في الدم‬
Hyperthyroidie
Hyperthyreose
Hyperthyroidism
‫فرط نشاط الغدة‬
‫الدرقية‬
Anorexie
Anorexie- Magersucht
Anorexia – loss of
appetite
Osteolysis
‫فقدان الشهية‬
Ostéolyse
Osteolyse
Ostéoporose
Calculs urinaires
Osteoporoseknochenschwund.
Harnsteine
Osteoporosis
‫ىشاشة العظام‬
Polyurie
Polyurie
Vesical Calculs, stone in
the bladder.
Polyuria
Résorption
osseuse
Métabolisme
phosphocalcique
Knochenresorption
Bony resorption
Mineralstoffwechsel
Calcium and phosphorus
metabolism
Hormone
parathyroidienne
Parathyroid hormone.
‫تحلل العظام‬
‫ حصى كلوية‬/ ‫حصى‬
1. Rappel et Généralités :
Physiologie :
Le calcium est présent dans l‟organisme sous différentes
formes :
 Calcium libre ionisé (55%).
 Calcium lié à l‟albumine (40%).
 Calcium lié à des anions (5%).
 99% du calcium est présent dans l‟os
Les valeurs normales ; 2.20-2.60 mmol/l.
Yelka Felmakla
Ighasane
Yefthothase
Ahthothane
Ighasane
Agarage Tigasalt.
‫كثرة التبول‬
Amane Tasa atas
‫ارتشاف العظام‬
Arkane Ighasane
‫عملية ايض للفوسفور‬
Parathyroid hormones
Thaghvalt Ath
Khadam atas
‫و الكالسيوم‬
‫ىرمون الغدة ما فوق‬
‫الدرقية‬
Yetvedil phosphore
ok calcium
Hormone
Parathaghvalt
Trois types d‟hormones sont impliquées dans la
régulation ;
1°Parathormone : Action via AMP cyclique en
augmentant la concentration du calcium et en diminuant la
concentration du phosphore []
2° Calcitriol : dérivé de la vitamine D, 1,25 (OH)2 Vit D3 :
↗ [Ca ++] ; ↘ [P].
3°Calcitonine : secrétée par les cellules C de la thyroïde
Régulation de l’équilibre phosphocalcique :
ayant une action inhibitrice par diminution de la
Le métabolisme du calcium est étroitement lié à celui du
concentration des 2 ions ; calcium et phosphore.
phosphore ; on parle du métabolisme phosphocalcique.
[Ca++] ↘↘ → ↗ de la parathormone → excrétion rénale
Lorsque les concentrations plasmatiques de l‟un
du calcium + ↗ de la mobilisation du calcium à partir de
diminuent celles de l‟autre augmentent et inversement.
113
squelette et tissus mous→ ↗ de la synthèse du Calcitriol
b.
Clinique :
d‟où l‟absorption intestinale du calcium.

Signes neurologiques :
NB : l‟hormone parathyroïdienne agit sur trois mécanismes

Troubles de sommeil et de la
concentration.
pour maintenir une calcémie alentour de 2.5 mmol. De ce
fait les concentrations plasmatiques du calcium influencent

Céphalées.
la production de l‟hormone parathyroïdienne.

Confusion.
Physiopathologie :

Dépression.
Rôle du calcium dans :

Coma.

Signes cardiovasculaires :

Le métabolisme phosphocalcique.

L‟excitabilité neuromusculaire.

Diminution de l‟espace QT.

La fonction cardiaque.

Bradycardie.

La contraction des muscles lisses.

Arythmie.

La coagulation.

HTA en cas de situation chronique.

Les réactions enzymatiques.
2.
Hypercalcémie :

Polyurie- polydipsie.
a.
Biologie :

Lithiase rénale.

Atteintes rénales :

[Ca++] > 2.60 mmol/l

IRA ou IRC.

Il faut toujours rechercher une fausse

Néphrocalcinone.

hypercalcémie par ↗ de la fixation aux
Hypercalcémie chronique à l‟ origine d‟une néphropathie
protéines plasmatiques (Albumine,
interstitielle et des calculs urinaires calciques avec un
globuline).
dépôt de calcium qui se forme dans les vaisseaux
L‟interprétation des résultats de calcémie
sanguins et les reins d‟où l‟insuffisance rénale.
et en fonction de l‟albuminémie et la

Signes gastro-intestinaux :
protidémie.

Constipation-Diarrhée.
Devant une hypercalcémie, on effectue ;

Nausées-Vomissements.
Un bilan étiologique ; PTH,

Ulcères digestifs.
FNS, Vs, R osseuse.

Pancréatites.


Un bilan de retentissement ;
ECG, bilan de déshydratation.
114


Autres signes :

Prurit.

Douleurs osseuses.

Calcification.
ORTHO 12
L’hypercalcémie médicamenteuse :
Le tableau ci-dessous regroupe les médicaments incriminés dans l‟hypercalcémie
Médicaments
Mécanisme
-Tériparatide.
-Hormone parathyroïdienne recombinante.
Augmentent le taux d‟hormone parathyroïdienne.
-Lithium (stabilisateur de l‟humeur).
-Vitamine D et ses dérivés : Calcipotriol, Calcitriol,
Tacalcitol.
-Calcium.
Augmentent l‟absorption intestinale du calcium.
-Anti-acides à base de carbonate de calcium.
-Une résine échangeuse d‟ions.
-Polystyrène sulfonate de calcium.
-Chélateurs du phosphore ; Lanthane (carbonate),
Acétate de calcium.
-Vitamine A et rétinoïdes.
Diminuent la phosphatémie.
- Augmentent la résorption osseuse.
-Bronchodilatateurs ; théophylline en surdose.
-Diurétiques thiazidiques.
-Testostérone et autres androgènes.
-Anti-cancéreux ; Estramustine.
-Capécitabine ; Agoniste et antagoniste de la
Diminuent l‟élimination urinaire de calcium.
gonadoréline en cas de métastase.
-Diéthylstilbestrol ; Tamoxifène ; Torémifène, etc.
De ce fait ; des mesures à prendre avant de choisir un
l’excrétion urinaire et inhiber la résorption osseuse,
médicament qui expose aux hypercalcémies ; on doit
pour cela ; on dispose les moyens suivants :
examiner avec le patient ses antécédents et l‟ensemble
Moyens :
des traitements à la recherche d‟autres facteurs qui
Moyens médicaux :
exposent aux hypercalcémies.

La réhydratation ; Sérum salé isotonique.
Prise en charge de l‟hypercalcémie :

Les antagonistes de la vitamine D/ Prédnisone.
Traitement :

Les diurétiques de l‟anse/ Furosémide.
Objectif : le but du traitement consiste surtout à

La Calcitonine.
diminuer l’absorption intestinale, d’augmenter

Les Biphosphonates :
115

o
ZOLEDRONATE : ZOMETA.
administrée par perfusion intraveineuse
o
PAMIDRONATE : AREDIA.
unique d‟au moins 15 minutes.
o
ETIDRONATE : DIDRONEL.
o
Les patients doivent être correctement
Chimiothérapie.
hydratés avant et après l‟administration de
Moyens substitutifs :
ZOMETA.
-Dialyse si insuffisance rénale aigue.
o
Clodronate (CLASTOBAN) : 4-6mg/Kg en
perfusion de sérum salé isotonique en 3-
Moyens chirurgicaux ;
6h.
-Parathyroïdectomie.
Indications :
Devant une hypercalcémie++<3.5 mmol/l (<140mg/l) :
Les indications thérapeutiques dépendent essentiellement
on adopte un autre schéma

du taux de la calcémie et de la gravité des signes
Prédnisone : 10-30mg/j : efficace en quelques
jours.
cliniques ;
Devant une hypercalcémie++> 3.5 mmol/l (140mg/l) ;

Phosphate en PO.
on suit le schéma suivant

Réhydratation.

Sérum salé isotonique ; 1 à 2 L en une heure.
Le traitement chirurgical : la Parathyroïdectomie ; pour

Furosémide : 20 -80 mg toutes les 2 h en IV.
chaque patient avec adénome non jugulé par le traitement
Cela permet :
médical.



Une baisse de la calcémie en 2 à 3h.
Bibliographie :

Une normalisation de la calcémie dans
-Biochimie clinique (Pharma- Memo) ; V.HADDAD,
les 12h à 24h.
R.MAS.
Calcitonine : 5 à 10 UI/Kg/J en perfusion dans
-Le milieu intérieur en pratique clinique : Philippe Anstuz,
le sérum salé isotonique : efficace en 2 à 3h.
Christophe Vinsonneau, Vincent DAS, Hafid AIT
Biphosphonates :
OUFELLA.
o
o
Pamidronate : AREDIA ; 90mg, 6
-Guide des interactions médicamenteuses 2013
ampoules/1 litre de soluté isotonique en
(Prescrire).
24h.
-www.memobio.fr
Acide zoledronique : ZOMETA diluée
-L’équipe de traduction: je tiens à remercier ;
dans 100ml de solution stérile de chlorure
*Dr AMIA M.A, M° VAN OOYEN F., AMIA S.H.
de sodium à 0.9% ou de glucose à 5% et
*M° SEFSAFA M.R, et la famille HABBOUCHE pour la
traduction en Tamazight.
116
ORTHO 12
ORTHO-DZ
La prise en charge nutritionnelle
des Stéatopathies hépatiques non
alcoolique (métaboliques)
caractérisées par une surcharge graisseuse hépatique
dont le spectre va de la stéatose à la stéatohépatite, la
cirrhose et le carcinome hépatocellulaire. Elles sont
également désignées par le terme de «foie gras non
alcoolique» (Non AlcoholicFattyLiverDisease, NAFLD),
soulignant ainsi les similitudes histologiques que partage
cette pathologie avec les maladies alcooliques du foie.
La prise en charge diététique et la pratique d’une activité
physique régulière sont à la base du traitement des
stéatopathies métaboliques. L’objectif habituellement fixé
est une perte pondérale de 10%. L’amaigrissement a un
effet bénéfique sur l’insulinorésistance et le diabète,
diminue le risque cardiovasculaire, et améliore les lésions
histologiques hépatiques.
Mots clés : Les stéatopathies hépatiques non
alcoolique, syndrome métabolique, surcharge
graisseuse hépatique, stéatose, stéatohépatite, prise
en charge diététique, perte pondérale.
Abstract
Dr Lotfi RAHAL
Laboratoire de physiologie cliniqueExplorations fonctionnelles métabolique Et Nutrition
CHU Frantz-Fanon, Blida
[email protected]
Résumé
Lesstéatopathies hépatiques non alcoolique ou
stéatopathies métaboliques, regroupent l’ensemble des
manifestations hépatiques associées au syndrome
métabolique et à l’insulinorésistance. Elles sont
Nonalcoholic fatty liver diseaseNAFLD or metabolic liver
steatopathies, includes all of hepatic events associated
with metabolic syndrome and insulin resistance. They are
characterized by hepatic fat overload whose spectrum
ranges from steatosis to steatohepatitis, cirrhosis and
hepatocellular carcinoma. They are also designated by the
term " nonalcoholic fatty liver disease, NAFLD ‘’,
highlighting the histological similarities shared by this
disease with alcoholic liver disease.
The dietetic management and practice of regular physical
activity are the mainstay of treatment of metabolic
steatopathies . The goal is usually set a weight loss of 10
%. The weight loss has a beneficial effect on insulin
resistance and diabetes, reduces cardiovascular risk and
improves liver histological lesions.
Keywords:Nonalcoholic fatty liver diseaseNAFLD,
metabolic syndrome, hepatic fat overload, steatosis,
steatohepatitis, dietetic management, regular
physical activity, weight loss.
117
Introduction:
Avec la prévalence croissante du diabète de type 2,
de l‟obésité et du syndromemétabolique, de plus en
plus de patients présentent une stéatose hépatique
non alcoolique (ou NAFLD), qui est un spectreétendu
de maladies .Alors que certains patients sont
atteintsde stéatose simple non évolutive, d‟autres
évolueront vers la stéatohépatite nonalcoolique (ou
NASH), la cirrhose ou le
carcinomehépatocellulaire.Pour cette raison, il est
recommandé que les patients atteints de
stéatosehépatique non alcoolique ou de
stéatohépatite non alcoolique se soumettentà des
contrôles annuels avec détermination des valeurs
hépatiqueset dépistage d‟autres manifestations du
syndrome métabolique.
1. Définition :
Il existe deux formes de stéatopathies hépatiques
nonalcooliques: la stéatose hépatique non alcoolique
(NAFLD), caractériséepar une stéatose pure du tissu
hépatique (dégénérescencegraisseuse de >5% des
hépatocytes), sansinflammation ni fibrose.
En cas de stéatohépatite nonalcoolique (NASH), la
stéatose s‟accompagne d‟une inflammationdu tissu
hépatique, avec ou sans fibrose. Seul un
examenhistologique permet de faire la distinction
entreune NAFLD et une NASH. Par ailleurs, la
distinctionentre la NASH et la stéatohépatite
alcoolique est uniquement possible par la réalisation
d‟uneanamnèse ciblée, car les deux affections sont
identiquessur le plan histologique. Ainsi, il existe une
NAFLD/NASH par définition lorsque l‟anamnèse n‟a
pas mis enévidence de consommation d‟alcool ou
uniquement uneconsommation quotidienne limitée
(<20 g/j chez lesfemmes et <30 g/j chez les
hommes).
118
De nombreuses autres conditions sont responsables
du même spectre lésionnel, comme les troubles du
métabolisme lipidique (abétalipoprotéinémies,
Syndrome de Weber-Christian), ou les déficits
enzymatiques congénitaux (glycogénoses), les
nutritions parentérales exclusives, la prise de
certains médicaments (amiodarone, tamoxifène,
diltiazem…) et l‟exposition a certain solvants
industrielles.
La NAFLD et la NASH peuvent aussi survenir
concomitammentà d‟autres hépatopathies
chroniques, dansquel cas une différenciation
biochimique et histologiqueest possible.
2. Physiopathologie :
La physiopathologie de stéatopathies hépatiques non
alcoolique est complexe et multifactorielle.
A l‟état normal le tissu adipeux est sensible à l‟action
de l‟insuline, qui se fixe à son récepteur localisé sur
la membrane adipocytaire et assure le stockage des
acides gras et l‟inhibition de la lipolyse.Le tissu
adipeux a un rôle endocrine majeur via la sécrétion
de nombreuses adipokines comme l‟adiponectine, la
leptine et la visfatine. L‟adiponectine a un effet anti
inflammatoire en inhibant la production de
tumornecrosis factor α (TNFα), cette adipokine est
retrouvé diminue chez les patients présentant une
simple stéatose hépatocytaire ou une stéatohépatite,
ce qui suggère que la diminution de l‟adiponectine
pourrait jouer un rôle pro-inflammatoire.
Les lipides cytoplasmiques hépatocytaire et
notamment les triglycérides constituant la stéatose
provient de l‟afflux élevé d‟acides gras libres, lié
àl‟apport alimentaire important, à la libération accrue
àpartir des tissus adipeux viscérale et à la
lipogenèse hépatocytaire de novo renforcée.Les
troubles de l‟oxydation des acides gras oude la
synthèse des lipoprotéines de très basse densité
VLDL, jouent un rôle de moindre importance.
ORTHO 12
Chez le sujet obèse, le flux d‟acides gras parvenant
au foieest augmenté, en raison de l‟augmentation de
masse de tissuadipeux mais également du fait d‟une
diminution de l‟effetantilipolytique de l‟insuline.
L‟exportation de ces acides gras sous forme de
VLDL est également diminuée. L‟apo B-100 est
moins synthétisée du fait de l‟action conjuguée
del‟insulinorésistance et du TNF-α dont la sécrétion
par le tissuadipeux est augmentée. Un excès de
synthèse de novo detriglycérides hépatiques peut
également expliquer la stéatose(lipogenèse de
novo). L‟acétyl-CoA permettant cette
synthèseprovient dans ce cas soit de l‟alcool, soit
des glucides. Cettevoie reste sensible à
l‟insuline.L‟hyperinsulinémie favorise donc cette
transformation.
La dégradation des acides gras par le foie est
également altérée.La diminution de la bêta-oxydation
des acides gras est aussiexpliquée par
l‟insulinorésistance.Le second temps correspond à
l‟apparition d‟une inflammation et d‟une nécrose
hépatocytaire suite à la peroxydation lipidique et au
stress oxydant qui résulte d‟un déséquilibre entre
molécules pro et antioxydants, conduisant à des
lésions cellulaires par le biais de plusieurs
mécanismes : création de lésions de l‟acide
désoxyribonucléique ADN, diminution du stock
d‟ATP, altération membranaires et relargage de
cytokines pro inflammatoires (Fig.1), ainsi par les
cytokines d‟origine adipeuseou intra hépatique,
notamment le TNF-α.
Les acides gras libres ont un effet toxique sur les
cellules carils peuvent être peroxydes. Il en résulte
des altérations membranaireset la production de
métabolites réactifs, comme lemalondialdehyde
(MDA), ou le 4-hydroxynonenal (HNE),
responsablesd‟altération du métabolisme
cellulaire.Enfin, le fer, pro-oxydant, pourrait jouer un
rôle importantdans ce processus. Une augmentation
des dépôts hépatiques defer a été constatée au
cours de la SHNA. Par son actionpro-oxydante, le fer
en excès dans le foie stéatosique majore lestress
oxydant et la peroxydation des acides gras
polyinsaturésà longue chaîne (AGPLC).
Figure 1. Implication du stress oxydant et des principaux facteurs impliqués dans lřévolution de la
stéatose vers la stéatohépatite non alcoolique.
119
3. Présentation clinique et diagnostic :
- Athérosclérose, complications cardiovasculaires
La SHNA est, le plus souvent, asymptomatique et
découverte fortuitement lord d‟un bilan
échographique ou lors d‟un bilanbiologique effectué
à titre systématique ou en raison d‟une pathologie
autre (bilan hépatique légèrement perturbé avec un
rapport ASAT/ALAT < 1 et élévation du taux de γGT
<5N).
Le bilan biologique initial doit comprendre, outre la
biologie hépatique standard :
Une douleur au quadrant supérieur droit, une fatigue,
une hépatomégalie ou lesstigmates du syndrome
métabolique, dont le tour de taille augmenté, peuvent
compléter le tableau clinique.Le clinicien doit d‟abord
éliminer les causes toximédicamenteuses,
virales,auto-immunes et génétiques pouvant être à
l‟origine de la perturbation du bilan hépatique.Le
diagnostic doit être suspecté chez un patient à
risque, après une période desix mois d‟abstinence
d‟alcool.
Le diagnostic repose sur la mise en évidence d‟un
syndrome métabolique :
-Surpoids (poids corporel, calcul de l‟index de
massecorporel [poids kg/taille m2] > 25 kg/m2).
- Obésité androïde (tour de taille > 102 cm chez
l‟homme ;88 cm chez la femme).
- Diabète connu.
- Hypertension artérielle (pression artérielle > 130/85
mmHg).
- Glycémie à jeun > 6,1 mmol/L, insulinémie à jeun,
index deHOMA.
- Triglycérides > 1,7 mmol/L ; HDL cholestérol < 1
mmol/L (hommes) ; 1,3 mmol/L(femmes).
- Antécédents familiaux de diabète, de surpoids,
decomplications cardiovasculaires.
120
- un hémogramme : une thrombopénie fait évoquer
une cirrhose constituée,
- les sérologies d‟hépatite B et C,
- la mesure de la transferrine désialylée en cas de
doute avec une maladie alcoolique,
- la mesure du coefficient de saturation de la
transferrine et de la ferritine. Une hyperferritinémie
secondaire est fréquente, définissant
l‟hépatosidérose métabolique. Seul un coefficient de
saturation >45% doit faire rechercher une mutation
du gène HFE.
L‟échographie abdominale est un excellent moyen de
dépistage. Elle montre un foie hyperéchogène par
rapport au parenchyme rénal droit. Sa sensibilité
dépend de l‟intensité de la stéatose : 80% pour une
stéatose > 30% des hépatocytes, elle décroît à 55%
pour une stéatose < 20%. Elle recherche des signes
de cirrhose constituée : dysmorphie hépatique,
hypertension portale.
La TDM et l‟IRM peuvent égalementpermettre de
mettre en évidence une stéatose>20%, mais ces
examens ne permettent pas de faire ladistinction
entre une NAFLD et une NASH ni de déterminerle
stade de la fibrose.
La ponction biopsie hépatique reste un examen
essentiel à la prise en charge des stéatopathies
métaboliques, tant pour établir de façon formelle le
diagnostic étiologique.
Trois critèreshistologiques de la stéatohépatite : la
stéatose, l‟inflammation lobulaire polymorphe et la
ballonnisation hépatocytaire.
ORTHO 12
4. Prise en charge thérapeutique :
L‟objectif du traitement est d‟obtenir la régression ou
la limitation des lésions hépatiques et, de prévenir ou
de faire régresser la fibrose hépatique,La prise en
charge nutritionnelle et la pratique d‟une activité
physique régulière sont à la base du traitement des
stéatopathies métaboliques. Néanmoins aucune
thérapeutique médicamenteuse ne permet à ce jour
de contrôler durablement la maladie.
a. Prise en charge médicamenteuse :
- Les hypoglycémiants :
La metformine régule la glycogénogenèse
hépatique et favorise la β oxydation des acides
gras au détriment de la production de
triglycérides. La metformine améliore
significativement les transaminases et diminue la
stéatose et améliore l‟insulinosensibilité des
patients présentant une NASH selon plusieurs
études.
Les thiazolinediones améliorent
l‟insulinosensibilité par leur action agoniste sur
les récepteurs PPARγ. Ils redistribuent la graisse
hépatique et musculaire vers le tissu adipeux
périphérique et augmentent le taux d
adiponectine circulante.
- Les antioxydants : la vitamine E et la vitamine C
ont un effet inhibiteur du stress oxydant et sont
utilisés dans le traitement de la NASH. la
combinaison de ces deux vitamines permet
l‟amélioration de la fibrose hépatique et les
transaminases. L‟administration de la vitamine E
(L‟α-tocophérol) a la dose de 300 à 400 mg /jr et
de la vitamine C a la dose de 3 à 4 g par jour
pendant six mois permet une amélioration
significative des lésions de la SNHA.
La L-carnithine a aussi une action sur le stress
oxydatif, ainsi que sur le métabolisme du glucose
et des lipides, elle permet la diminution de
l‟insulinorésistance et des taux du C
ractiveProtein CRP.
b.
Prise en charge nutritionnelle : le but de
cette prise en charge est la réduction pondérale. Le
principe estd‟obtenir un bilan énergétique négatif en
diminuant les apportsalimentaires et/ou en
augmentant les dépenses énergétiques sur une
durée varie selon l‟importance du déficit énergétique
proposé.
Une perte de poids de 5 à 10% peut être envisagée
en six mois.Un kilogramme de tissu adipeux
représentant environ 7880 kcal, ilfaut donc créer un
déficit de 500 kcal/j pour diminuer le poidsde 2
kg/mois.La courbe de poids finit par décrire un
plateau, car la dépensecalorique diminue au fur et à
mesure de l‟amaigrissement.Durant la phase de
stabilisation pondérale, le bilanénergétique est par
définition, équilibré (entrées = sorties).
Paradoxalement,cette étape est beaucoup plus
difficile à gérer quela précédente, car le patient est
déçu de ne plus maigrir, malgréla poursuite de la
restriction.
C‟est le niveau du déficit énergétique qui conditionne
l‟ampleur de la perte de poids et non la répartition en
macronutriments.Néanmoins, le type de régime et
les conseils donnésinfluencent l‟adhésion initiale et
l‟observance à long terme et lacomposition de
l‟alimentation pourrait jouer un rôle direct surla
SHNA.
Les régimes sévères à basses calories (moins de
1000 kcal/jour) sont à proscrire, car l‟amaigrissement
brutal peut entraîner une aggravation des lésions
histologiques. Le seuil de perte de poids à ne pas
dépasser serait d‟environ 1 kg par semaine. Une
augmentationde l‟inflammation et de la fibrose a, en
effet, été constatéelorsque la perte de poids excède
230 g par jour.
Les régimes peu restrictifs personnalisés semblent
les plus adaptés chez les sujets présentant une
SHNA. Par rapport auxrégimes plus sévères,
l‟observance est meilleure et les résultatssont
comparables àmoyen terme. Ils sont prescrits pour
quelquesmois (trois à six mois).
La réduction des apports lipidiques et des graisses
saturéesdoit apparaître comme la priorité, ainsi que
121
la réduction dela consommation de glucides à haut
index glycémique (boissonssucrées, glucides
complexes hautement raffinés. . .) et
laconsommation d‟alcool.
- Conseils nutritionnels pour la perte de poids
etpour la stéato-hépatite non alcoolique :
 Eviter la consommation de lipides et,
notamment, degraisses saturées (graisses
animales) : graisses, beurre, lait entier, fromages à
plus de 20 % de matière grasse. fritures, sauces,
mayonnaise, mouton gras, agneau gras…
 Privilégier les aliments riches en acides gras
monoinsaturés et oméga-3 : Huile d‟olive, huile de
colza, huile de grain de lin et les poissons comme :
Saumon, maquereau, hareng, sardines, thon…
 Eviter les aliments a index glycémique élevée :
Pain à la farine blanche, gâteaux, confiture, sucre,
miel, bonbons, chocolat, glaces…
 privilégier les glucides à faible index glycémique :
glucidescomplexes (amidons) sous forme brute
plutôt que raffinée(céréales complètes,
légumineuses).
 Eviter la consommation de fructose et de
saccharose :limiter les sucres simples et les
boissons sucrées : boissons gazeuses, yogourts
aromatisés,
céréales à déjeuner, fruits en conserve, ketchup,
confitures et gelées de fruits…
 privilégier la consommation de légumes et de
fruits, sourcesde micronutriments (antioxydants) ;
 Arrêter la consommation d‟alcool.
 Manger à l‟occasion des repas en prenant
conscience dessignaux physiologiques de régulation
: faim, rassasiement,satiété ;
 Manger peu salé
 Préparer les aliments à l‟eau, au four ou au grill
 Prendre le temps de manger
122
o structurer les prises alimentaires en repas et en
collations enfonction des nécessités du mode de vie
du sujet (en général,trois repas principaux et une
collation éventuelle) ; ne passauter de repas pour
éviter les grignotages extraprandiauxcomportant des
aliments souvent gras et sucrés.
En plus de la prise en charge nutritionnelle,
desmesures paraissent essentielles :
- pratiquer une activité physique quotidienne
suffisante; l‟exercice physique permet d‟améliorer la
sensibilité à l‟insuline. Une activité physique régulière
(30 minutes par jour à 60–70%de leur fréquence
cardiaque maximale) permet d‟améliorer de façon
significative le taux de transaminases de patients
atteints de SHNA.
L‟association à un régime peu restrictif peut
permettre une normalisation du bilan biologique
hépatique.
- se peser régulièrement (d‟une fois par semaine à
une fois par mois).
- ne pas avoir soif, boire à volonté de préférence
entre les repas. Veiller a assuré une diurèse
minimale de 1,5 l par jour.
Conclusion :
La stéatopathie non alcoolique (SHNA) est une
affection de plus en plus fréquente car liée au
syndrome d‟insulinorésistance dont la prévalence
augmenterapidement. Cependant, le diagnostic
impose une démarche rigoureuse et l‟exclusion des
autres causes d‟hépatopathies chroniques.
Le pronostic de la stéatose pure est excellent. A
l‟inverse, la stéatohépatite non alcoolique expose au
risque d‟évolution vers la cirrhose et le carcinome
hépatocellulaire.
La prise en charge est essentiellement nutritionnelle
et diététique avec la pratique d‟une activité physique
régulière. Aucun traitement médicamenteux n‟a
prouvé son utilité dans cette pathologie.
La prise en charge est multidisciplinaire pour
prévenir la surmortalité hépatique mais aussi
cardiovasculaire et par cancer.
ORTHO 12
Mots clés : Les stéatopathies hépatiques non
alcoolique, syndrome métabolique,
insulinorésistance, obésité, stéatose hépatique,
stéatohépatite, stress oxydatif, ponction biopsie
hépatique, critères histologiques, prise en charge
nutritionnelle, antioxydants, activité physique.
Keywords:Non-alcoholic liver steatopathies,
metabolic syndrome, insulin resistance, obesity,
hepatic steatosis, steatohepatitis, oxidative
stress,liver biopsy, histological criteria,
nutritional care, antioxidants, physical activity.
Keywords: Nicht-alkoholische Leber
stéatopathies, MetabolischesSyndrom,
Insulinresistenz, Fettsucht, Fettleber,
Fettleberhepatitis, oxidativer
Stress,Leberbiopsie,histologischeKriterien,
Ernährungsversorgung, Antioxidantien,
körperlicheAktivität.




Bibliographie:


1.




Bugianesi E, Leone N, Vanni E, Marchesini G,
Brunello F, Carucci P, Musso A, DePaolis P,
Capussotti L, Salizzoni M, Rizzetto M. Expanding
the natural history ofnonalcoholic
steatohepatitis: from cryptogenic cirrhosis to
hepatocellular carcinoma.Gastroenterology
2002;123:134-40.
Ratziu V, Bonyhay L, Charlotte F, Poynard T.
Stéatohépatite non alcoolique.
Aspects cliniques. Hépato-Gastro 2002;9 :191-8.
Paredes AH, Torres DM, Harrison SA. Non
alcoolicFattyliverdiseases. Clin
LiverDis. 2012 May;16(2):397-419.
Fargion S, Mattioli M, Fracanzani ALet al.
Hyperferritinemia, iron overload,and multiple
metabolic alterationsidentify patients at risk for
nonalcoholicsteatohepatitis. AmJ
Gastroenterol2001;96:2448-55.
Angulo P. Nonalcoholic fatty liverdisease. N Engl
J Med 2002; 346:1221-31.
Cortez-Pinto H, Jesus L, Barros H,Lopes C, Moura
MC, Camilo ME. Howdifferent is the dietary

pattern in nonalcoholicsteatohepatitis patients?
ClinNutr 2006.
Andersen T, Gluud C, Franzmann MB,Christoffersen
P. Hepatic effects ofdietary weight loss in
morbidly obesesubjects. J Hepatol 1991;12:2249.
Capanni M, Calella F, Biagini MR et al.Prolonged n3 polyunsaturated fattyacid supplementation
ameliorateshepatic steatosis in patients with
nonalcoholicfatty liver disease: a pilotstudy.
Aliment PharmacolTher2006;23:1143-51.
Luyckx FH, Desaive C, ThiryA et al.Liver
abnormalities in severely obesesubjects: effect
of drastic weight lossafter gastroplasty. Int J
ObesRelatMetabDisord 1998;22:222-6.
Hasegawa T, Yoneda M, Nakamura K,Makino I,
Terano A. Plasma transforminggrowth factorbeta1 leveland efficacy of alpha-tocopherol
inpatients with non-alcoholic steatohepatitis:a
pilot study. AlimentPharmacolTher 2001;15:166772.
Sreenivasa Baba C, Alexander G, Kalyani B, et al.
Effect of exercise anddietary modification on
serum aminotransferase levels in patients with
non-alcoholicsteatohepatitis. J
GastroenterolHepatol 2006;21:191–8.
123
ORTHO-DZ
Hygiène de vie d’une
gastrectomie
Mohamed Rachad BOUMOKOHLA
Diététicien de santé publique
Etablissement Hospitalier Spécialisé en
Cancérologie “Pierre & Marie Curie” Alger 16000
[email protected]
Résumé
La gastrectomie est réalisée au cours des
traitements des cancers de l'estomac.
Sachant que ce dernier n'est pas un organe noble
l'ablation totale ou partielle a plus d'avantage que
d'inconvénient surtout à un stade avancé de la
maladie.
Sans omettre les conséquences physiologiques, les
troubles fonctionnelles et l'altération de l'absorption
de certains oligo-éléments et vitamines.
De ce fait, il est important d'adopter un schéma
nutritionnel spécifique, pour atténuer certain troubles
fonctionnelle.
124
La supplémentation en vitamine B6,B9,B12 est
indispensable, en proposant des règles hygiénodiététiques que le malade doit suivre et respecter.
Abstract
Gastrectomy is performed in the treatment of cancers
of the stomach.
Knowing that he is not a noble organ total or partial
ablation has more advantage than disadvantage
especially at an advanced stage of the disease.
Not to mention the physiological consequences,
functional disorders and impaired absorption of
certain trace elements and vitamins.
Therefore, it is important to adopt a specific
nutritional regimen to mitigate some functional
disorders.
The vitamin B6, B9, B12 is essential, offering diet
and lifestyle rules that the patient must follow and
respect.
‫ملخص‬
‫ مع العلم انه‬.‫يتم إجراء استئصال املعدة يف عالج سرطانات املعدة‬
‫ليس جهاز نبيل االستئصال الكلي أو اجلزئي لديه ميزة أكثر من‬
‫ ناهيك عن العواقب‬.‫العيب وخصوصا يف مرحلة متقدمة من املرض‬
‫ واضطرابات وظيفية واالستيعاب وضعف يف العناصر‬،‫الفسيولوجية‬
‫ وبالتايل فمن املهم أن اعتماد نظام التغذية حمدد لتخفيف‬،‫الضروريه‬
‫الفيثاميناث وتقدمي‬B12 ،B9 ، B6‫بعض االضطرابات الوظيفية‬
.‫النظام الغذائي ومنط احلياة حبكم أن املريض جيب أن يتبع وحيرتم‬
Mots clés:
gastrectomie, cancer, brassage, parentérale, entérale,
dyspepsie, dumping syndrome, absorption, carence,
facteur intrinsèque, alimentation.
Keywords:
gastrectomy, cancer, brewing, parenteral, enteral,
dyspepsia, dumping syndrome, absorption,
lack,intrinsic factor,food.
ORTHO 12
‫الكلمات الرئيسية‬
, ‫ عدم وجود عامل جوهري‬،‫ االستيعاب‬, ‫ املعوية‬،‫ الوريدية‬, ‫استئصال املعدة‬
‫ اإلغراق‬, ‫ متالزمة‬،‫عسر اهلضم‬,‫السرطان‬, ‫النظام الغذائي‬





La gastrectomie est l'ablation chirurgicale totale ou
partielle de l'estomac.
Elle est réalisée pour traiter les cancers, ulcère
peptique(moins peptique), et les perforations de la
paroi stomacale.
Conséquences physiologiques de lřintervention :
 Diminution de la capacité gastrique ;
 Diminution ou perte des possibilités de
brassage du bol alimentaire ;
 Diminution ou absence de sécrétion d‟acide
chlorhydrique et de pepsine ;
 Suppression ou non de la fonction du pylore
avec accélération du transit et de la vidange
gastrique(VG) ;
 Altération de l‟absorption du fer, calcium et
vit B12 et manque de facteurs intrinsèque ;
 Accélération du transit.



Réalimentation per-op /post-op
Le patient ne pourra pas s‟alimenter par la
bouche pendant plusieurs jours ;
Dans ce cas la nutrition parentérale,
éventuellement complétée ou suivie après
plusieurs jours par la nutrition entérale.
La réalimentation en post-opératoire
dépendra de la capacité restante de
l‟estomac (volume) et des troubles
fonctionnels liés à la perte de la régulation
de la vidange gastrique.
Trouble fonctionnels
Dyspepsie la sensation de lourdeur oblige
le patient à abandonner le repas ;
Dumping Syndrome la (VG) est fortement
accélérée, il s‟ensuit une arrivée massive et
brutale au niveau du duodénum,
accompagnée de diarrhées et douleurs
abdominales dans les 30 à 60 minutes
après le repas ;
Hypoglycémie l'absorption intestinale
rapide de glucose et une réponse
insulinique excessive. Il s‟ensuit une
hypoglycémie transitoire et les malaises;
o Prendre les Repas peu
volumineux et fractionnés ;
o Eviter de boire en mangeant ;
o Eviter les repas
hyperosmolaires(les sucres
simples).
Fer et calcium
L‟absorption du fer et du calcium est
souvent altérée
Facteurs de risque
Une fatigue, des vertiges, une sensation
d‟ébriété ;
Des lipothymies (perte de connaissance
incomplète), des bouffées de chaleur ;
125

















Une somnolence, des bourdonnements
d‟oreille ;
Des troubles vasomoteurs (sueurs,
tachycardie, palpitation) ;
Des troubles dyspeptiques (douleurs
abdominales, diarrhées, vomissements).
Alimentation saine et équilibrée
Choisir une alimentation variée et adaptée
aux besoins ;
Respecter les heures de repas ;
Avoir une bonne hygiène dentaire, et une
bonne mastication des aliments ;
Prendre le temps de manger ;
Eviter les excès ;
Arrêter le tabac.
Rôle de la diététique
Nourrir au mieux les patients pour éviter
une dégradation de leur état nutritionnel ;
Fournir le support nutritionnel le plus
adéquat ;
Tenir compte des tolérances personnelles.
Règles à respecter
Manger lentement, en mastiquant plus
longtemps les aliments ;
surveiller régulièrement l‟état de la
dentition ;
Fractionner l‟alimentation : faire 5 à 6 repas
de préférence d‟égale importance
(3 petits repas et 2 à 3 belles collations).
Eviter de boire pendant les repas mais en
dehors en plusieurs fois (6 à 8 prises) dans
la journée à chaque fois la valeur d‟un demiverre d‟eau (1/2 heure avant les repas c‟est
bon) ;
S‟allonger après les principaux repas si
nécessaire ;
126














Eviter les aliments trop salés, trop sucrés et
trop épicés ;
Eviter de manger trop chaud et trop froid ;
Eviter les poissons fumés et les conserves ;
Eviter les aliments à gros volume et peu
énergétiques (grosse ration de crudités ou
potages non enrichi) ;
Eviter l‟eau gazeuse ;
Eviter l‟excès de matières grasses cuites et
les fritures ;
Augmenter la ration de protéines (viandes,
poissons et œufs) ;
Vérifier la tolérance du lait (s‟il est mal toléré
sa réintroduction restera possible mais plus
tardive et progressive) ;
Eviter le tabac ;
En cas de sueurs avec faim intense 2 à 3
heures après les repas (prendre du sucre
afin de calmer le malaise et du son de blé
pour éviter la récidive.
Le contenu des repas
L‟apport systématique d‟aliments
protidiques doit être une priorité à chaque
repas : Sous forme de viande rouge,
volaille, poisson, œuf au moins pour 2
repas.
Sous forme de laitage (fromage, et autres
dérivés tolérés) ;
les féculents doivent être consommés à
chaque repas (les féculents pour les 2
repas principaux, le pain et les fruits pour le
petit déjeuner et les collations ;
Les rations très limitées au début pourront
être progressivement augmentées suivant
la tolérance individuelle ;
Les légumes verts : au moins à un repas et
en petite quantité ;
ORTHO 12

Les fruits seront consommés dans les
premiers temps en collation (augmente trop
le volume du bol alimentaire en fin de
repas) ;
 Ration hydrique : 1.5 L par jour, en dehors
des repas.
Conseillés
Déconseillés
Produits laitiers
Lait écrémé ou ½
 Lait entier ;
écrémé
 Crème glacée ;
Laitage (yaourt :
 Fromages fermentés :
nature ou fruité, petit
Munster, Livarot ;
suisse, fromage
 Fromage à moisissure :
blanc, crème dessert
Roquefort ;
et entremet) ;
 Fromage aux épices :
 Fromage
pâte
Boursin au poivre.
cuite ou pressée :
Pyrénées,
 Gruyère,Tome,
Cantal ;
 Fromage pâtes
molle non
fermentés :
Camembert,
Brie ;
 Spécialité
fromagère à pâte
fondue : crème
de Gruyère.
Viandes, Poissons, œufs, Abats
 Viandes maigres
 Viandes
grasses :
de bœuf, veau,
mouton, oie ;
cheval, lapin,
 Viandes en sauce ;
volaille, agneau
 Viandes fumées ;
maigre ;
 Plats du commerce trop
 Foie, langue,
gras ou épicés ;
cœur ;
 Charcuteries ;
 Tous les
 Poissons en conserve
poissons,
à l‟huile, au vinaigre, en
coquillages et
saumure ;
crustacés ;
 Poissons frits.
 Tous les œufs :
pochés, coque,
durs, en omelette













Féculents
Pain blanc,
 Pain chaud ou top
grillé ou
frais ;
biscottes ;
 Pain complet ;
Pomme de terre
 Pomme de terre
vapeur, purée ;
frites,
sautées,
Pâtes, riz,
chips ;
semoule, farine,
 Légumes secs ;
maïzena, corn
 Céréales complètes ;
flakes et
 Préparations à base
dérivés ;
de pâtes feuilletée ;
Biscuits secs ;
 Pâtisseries grasses
Pâtisseries de
avec crème ou
type biscuits.
beurre ;
 Meringues.
Légumes verts
Carotte,
 Légumes riches en
courgette,
fibres ou à goût fort :
betteraves
céleri, radis, choux,
cuite,
haricot
poivron,
navet,
vert, endive ou
fenouil ;
salade cuites,
 Oignon, ail (suivant
épinards ;
tolérance).
Crudités suivant
l‟état du transit :
carotte râpée,
salade, tomate ;
Potages :
volume limité à
100ml.
Fruits
Fruits cuits en
 Fruits oléagineux :
compote ou en
noix,
cacahuètes,
sirop ;
amandes… ;
Fruits crus bien
 Fruits secs ;
mûrs
et
 Fruits crus non
épluchés ;
épluchables : prunes,
Banane
bien
raisins, cerises.
mûre ;
Agrumes
en
petite quantité
suivant
le
127
transit.








Beurre ;
Crème
fraiche ;
Huiles :
toutes.
Matières grasses
 Fritures ;
 Graisse d‟oie ;
 Mayonnaise.
Produits sucres
En
quantité
 Sorbets, glaces.
modérée : sucre,
gelée, confiture,
chocolat,
bonbons.
Boissons
Eau du robinet,
 Eaux
minérales
de source,
gareuses et sodas ;
minérale non
 Boissons glacées
gareuse ;
ou trop chaudes.
Jus de fruits
selon tolérance
personnelle ;
Café et thé léger,
infusion, tisane :
en petit volume.
Divers
Epices,
 Piment, curry et
condiments,
épices fortes.
poivron selon
tolérance.
128
Conclusion :
la prise en charge nutritionnelle des patients, en
cancérologie digestive, s'intègre dans les soins de
support et doit faire partie de la prise en charge
multidisciplinaire cancérologique, plus
particulièrement la prise en charge péri-opératoire
,elle représente un appoint important dans les
pathologies les plus graves et chez les patients
dénutris, en améliorant significativement les suites
opératoires.
En revanche ne pas négliger les complications de la
nutrition artificielle , et les carence dû a la mal
absorption.
Enfin de meilleurs résultats peuvent être possible par
une maîtrise des techniques et de leur associations.
Bibliographie
Albert-François Creff(2007).Manuel de diététique en
pratique médicale courante,Paris,Masson,151-158p
M.-A.Piquet,X.Hébuterne(2007).Nutrition en
pathologie digestive,Paris,doin éditeurs,17-38p
http://www.passeportsante.net
http://www.infirmiers.com
Alimentation conseillée après une gastrectomie,
cours étudiant en soins infirmier
ORTHO 12
ORTHO-DZ
RHODIOLA ROSEA
OU
LA RACINE DřOR
Composition : est composée essentiellement
de rosavine, salidrosive, flavonoïdes, 12 AA, 20
minéraux et multivitaminés, tanins. Elle est riche
en antioxydant ce qui lui donne une action très
favorable pour combattre le vieillissement,
retarde l‟apparition des maladies dénégatrices et
prévenir le cancer.
ORIGINE : Elle pousse dans les régions
Dr : Zohra SIDENNAS
MASCARA : MEDECIN GENERALISTE
[email protected]
Classification APG III (2009)
Règne Plantae
Clade Angiospermes
Clade Dicotylédones vraies
Clade
Noyau des Dicotylédones
vraies
Ordre Saxifragales
Famille Crassulaceae
Genre Rhodiola
Noms communs : Rhodiola, racine doré, orpin rosé.
Nom botanique:rhodiola rosa, anciennement sedum
rosa.
Nom anglais : golden rot, Rhodiola, astic rot, rose rot.
Nom chinois : Chongjin tian.
La partie utilisée : Le rhizome.
Origine : Rhodiola rosa pousse dans les régions
très froides les hautes montagnes.
froides telles l'Arctique, les montagnes d'Asie
centrale, Les Rocky Mountains, et les régions
montagneuses d'Europe, telles les Alpes, les
Pyrénées, et les Carpates, la Scandinavie,
l'Islande, le Royaume-Uni et l'Irlande. Cette
plante vivace pousse jusqu'à 2280 mètres
d'altitude. Plusieurs rejets poussent de la même
racine épaisse. Les rejets font entre 5 et 35 cm
de haut. Rhodiola rosea est dioïque – une plante
mâle et femelle séparée.
Introduction :
La rhodiola est une plante adaptogène qui
travaille à la façon d‟un coach et s‟adapte aux
besoins de l‟organisme. Elle peut être comparée
à un coach de sa capacité défensive et
antistress en indiquant à l‟organisme ou, quand
et comment agir.
Rhodiola Is an adaptogène herba That has ore
lie a coach and adaptas to Evry nées of the
organisme, It Can be compare to a coach of hais
défensive avilit and antistress indication to the
body here ;When and how to react.
‫رىوديوال ىو عشب أدبت وغن التي عملت مثل‬
‫مدرب وتتكيف مع كل احتياجات المنظمة‬
‫ويمكن مقارنة مثل مدرب لو القدرة الدفاعية‬
‫والمضادة لإلجهاد مما يشير إلى الجسم أين‬
‫ومتى وكيف التصرف‬
129
français
anglais
arabe
adaptogène adaptogène ‫أدابتوغن‬
‫رهوديول‬
rhodiola
rhodiolala
‫اإلجهاد‬
Anti-stress
Antistress
‫الجسن‬
L‟organisme organisme
Indication :
Stimuler les fonctions cognitives en situation de
stress se de la fatigue.
Atténuer l‟anxiété et la dépression.
Prévenir les infections et traite l‟aménorrhée,
l‟infertilité, les dysfonctionnements sexuels, le
rhume, la grippe, la dépression, l‟asthénie et la
neurasthénie.
Combattre la fatigue notamment en période de
convalescence.
Augmenter la résistance au stress et les
performances physiques, intellectuelles et
sexuelles.
Historique de la rhodiola : sa réputation
de la plante médicinale. On lui attribuait le
pouvoir d‟accroitre l‟endurance physique, la
longévité, la vigueur sexuelle, la mémoire et
d‟autres facultés cognitives.
Les médecins de Mongolie la prescrivent pour
combattre la grippe, la tuberculose et le cancer.
En Suède, on affirme que les Vikings lui
devaient leur légendaire force physique et leur
remarquable endurance.
Les recherches sur la rhodiole.
La médecine moderne a commencé à
s‟intéresser à la rhodiole qu‟au début des
années 1960 et il a fallu attendre 1965 pour que
soient entreprises les premières études
scientifiques si bien que la majorité des articles a
été rédigée dans les langues slaves ou
scandinaves.
Ces articles ont été publiés dans les revues
peu lues par les tenants de la médecine
occidentale moderne, tout cela explique que la
plante est peu connue en occident.
130
C‟est en Sibérie et Scandinavie que la rhodiola a
gagné
Pendant des siècles sa racine a été utilisée dans
la médecine traditionnelle russe et scandinave.
Les chercheurs et les médecins occidentaux
n‟ont commencé a s‟intéresser a cette plante
que dans les années 70, ce qui explique qu‟elle
n‟est encore largement diffusée et peu connue
du grand public.
Aujourd‟hui ; la rhodiola est utilisée comme
tonique et remède a la fatigue pour augmenter la
vigilance et accroitre la productivité des
travailleurs. Certains tribus sibériennes
confectionnent des boissons chaudes a base de
rhodiola rosea pour résister a la rudesse du
climat et limiter la dépression engendrée par des
conditions de vie difficile.
Une plante adaptogène :
En 1947, un éminant chercheur russe du nom
Lazarev formulait le concept ( adaptogène) :Elle
permet de mieux supporter le stress engendrer
par un changement de situation quel qu‟il soit.
- fonction cognitives en situation de stress et
de fatigue :
Des essais utilisant un extrait normalisé de
rhodiola on été menés entre 2000 et 2003 sur
des médecins surmenés ,des étudiants en
période d‟examen et des jeunes hommes
volontaires placés en situation de stress et de
fatigue, les participants ont vu leur état
s‟améliorer significativement.( concentration,
bien être, réduction de la fatigue.
- Anxiété et dépression : des chercheurs
russes ont observé que les patients traités avec
les antidépresseurs tricycliques voyaient une
amélioration de leur état et soufraient moins
des effets indésirables de leur médication
lorsqu‟ils recevaient de la rhodiola à des doses
de 170 mg ou 340mg deux fois par jour pendant
06 semaines ont réduit les symptômes chez les
ORTHO 12
patients soufrant de dépression légère et
modérée.
- performance physique :
Dans la première moitie des années 2000 ,
les essais cliniques russes et belges avaient
conclu qu‟elle améliorait l‟adaptation à l‟effort, la
coordination motrice et l‟endurance .
- aménorrhée et infertilité : au cours d‟une
étude, les chercheurs russes ont rapporté que la
rhodiola avait le pouvoir de faire réapparaitre
des menstruations normales chez 25 sur 40
femmes souffrant d‟aménorrhée, les règles sont
revenues au bout de 2à 8 semaines de
traitement et la suite une grossesse est
survenue chez 11 des femmes.
- dysfonction érectile : au cours d‟un essai
mené en Russie auprès de 35 hommes souffrant
de dysfonction érectile ou d‟éjaculation précoce,
les 26 hommes ont connu une nette amélioration
de la fonction sexuelle grâce à la rhodiola.
- Divers :
 La Rhodiola est un fortifiant musculaire : elle amplifie la
résistance à l’effort. Elle a été testée avec succès chez
les athlètes russes et par les cosmonautes.
 La Rhodiola est un cardio-protecteur et un régulateur du
muscle cardiaque. Elle normalise les battements du cœur
immédiatement après un effort physique intense.
 La Rhodiola corrige l’hypoxie (le manque d’oxygène
distribué par le sang dans les tissus). Cet effet oxygénant a été
attribué à l’augmentation des réserves sanguines d’oxygène
ainsi qu’à un meilleur rendement des mitochondries des
cellules des muscles de soutien.
 Stimulante de l’humeur et anti-déprime : la rosavine et la
salidroside, deux principes actifs essentiels présents dans
cette racine, stimulent le transport des précurseurs de la
sérotonine, et augmentent sa disponibilité au niveau du
cerveau. La Rhodiola s’avère, d’après ces études, un remède
efficace contre la dépression saisonnière due au manque de
lumière en période hivernale.
 La Rhodiola renforce l’activité du système immunitaire en
activant la production des cellules NK (Natural Killers).
 La Rhodiola est un protecteur hépatique. Des travaux
russes ont mis en évidence cette propriété par des tests de
toxicité, faibles ou négatifs en présence d’extraits de cette
plante.
 La Rhodiola présente des vertus anti-mutagènes. Elle
favorise les mécanismes réparateurs de l’ADN. Des études
sont en cours pour confirmer cette découverte.
 La Rhodiola est un anti-radicalaire : ses activités antioxydantes ont fait l’objet de nombreuses études et plusieurs
composants, responsables de cette propriété, ont été
analysés.
Posologie de la rhodiole : La racine de
Rhodiola s’utilise à raison de une à trois gélules, soit environ
0,3 g à 1 g., chaque matin sur 10 à 15 jours, renouvelables.
Précautions :
Pas d’effet secondaire connu aux dosages recommandés, mais
par prudence, elle est déconseillée chez les femmes
enceintes ou allaitant, ainsi que chez les enfants. Par
manque de recul.
CONCLUSION :Un grand nombre de
psychiatres et de médecins pensent que la rhodiola
rosa est l‟avenir de phytothérapie, cette plante à la
fois capable de réduire le mal-être psychologique et
physique sans effets secondaires est une solution a
beaucoup de problèmes rencontrés aujourd‟hui dans
nos sociétés moderne tels que le surmenage, le
stress
Bibliographie :
-wikipedia
-Révision scientifique par la société canadienne de
recherche sur le psn, recherche et rédaction passeport
santé net
- Plante/santé.
-rhodiola rosea par :amade j2008 liscence.
-la vie naturelle
131
ORTHO-DZ
LřAluminium dans les
emballages alimentaires et les
ustensiles de cuisine, quel
risque pour la santé ?
TITRE :
INTRODUCTION
La vie moderne et l'augmentation du nombre de la
population mondiale et le manque de disponibilité du
consommateur ont mené aux changements des
habitudes de la consommation alimentaire et ont fait
croitre la demande de produits plus sûrs et plus
solides sur l'étagère ce qui a aboutit au
développement de nouveaux traitements physiques
et l'utilisation d‟aliments mis en boîte, emballés,
« prêts à manger».
Depuis quelques années, un nombre croissant
d'effets toxiques a été établis chez l‟homme, un
contribuant possible à ces effets toxiques est
l‟aluminium (Al), un métal non-essentiel largement
utilisé). En effet, il est possible que la consommation
excessive d‟aliments emballés avec l'Al puisse
comporter un risque sanitaire en raison de sa
migration [1].
GENERAMLITES SUR LřALUMINUIM
AUTEUR : Nesrine SEDJELMACI, Pharmacienne
spécialiste en Toxicologie, CHU Tlemcen.
RESUME : La plus part des emballages alimentaires
et des articles de conditionnement sont fabriqués en
Aluminium, certaines études ont montré que la
chaleur, l‟acidité et la composition des aliments et
des emballages peuvent augmenter sa dissolution et
donc sa concentration dans la nourriture entrainant
des risques toxiques à long terme.
MOTS-CLES :
Aluminuim,
Emballages
alimentaires, Ustensiles de cuisine, Risque toxique.
132
L'aluminium est un élément omniprésent constituant
environ 8% de la croûte terrestre. C‟est un métal
léger, maniable, d‟aspect brillant et attirant, il est
caractérisé par une bonne conduction thermique et
électrique, une bonne résistance à la corrosion et à
l‟oxydation et une réflectivité élevée.
Les sources d‟exposition à l'Al incluent l'eau et les
boissons contaminées, les aliments et les additifs
alimentaires, les produits cosmétiques, les
médicaments gastro-protecteurs, l‟eau de dialyse et
l‟utilisation d‟articles de cuisine en Al. En moyenne,
la prise quotidienne d‟Al chez un individu est
d‟environ 20 mg par voie digestive et de 3 à 15 mg
par inhalation. La prise hebdomadaire tolérable d‟Al
suggérée par lřEuropean Food Safety Authority
(EFSA 2010) et n‟entrainant aucun risque évident
chez le consommateur adulte est de 1mg/kg [2].
ORTHO 12
PROBLEMATIQUE
Les données sur la concentration en Al dans les
produits alimentaires sont rares, bien que les
récipients en Al soient très utilisés pour faire cuire,
congeler, ou envelopper des aliments.
En revanche, il y a un intérêt continu portant sur la
relation possible entre sa présence dans les aliments
et sa toxicité particulièrement chez les enfants, les
personnes âgées et les patients présentant une
insuffisance rénale chronique. En effet, l‟Al a été
considéré comme un agent neurotoxique (facteur de
risque de la maladie d'Alzheimer) depuis 1980, il a
été également associé à des maladies osseuses
telles que l‟ostéomalacie [3].
Bien que des relations directes entre l'Al dans la
nourriture et ces maladies n'aient pas été établies,
les facteurs diététiques, physiologiques et
pathologiques qui affectent l'absorption et la toxicité
de l'Al dans les produits alimentaires doivent être
définis [4].
LřALUMINIUM DANS LřINDUSTRIE ALIMENTAIRE
L‟aluminium est très utilisé dans l'emballage et le
stockage des aliments ainsi que dans la fabrication
des ustensiles de cuisine. Il est habituellement
employé pour les récipients destinés au stockage
long et sans réfrigération des boissons, laitages et
des aliments. Il présente plusieurs avantages :
1)- Agit comme une barrière complète contre
l‟oxydation des graisses ce qui empêche leur
rancissement
2)- Protège contre les odeurs et les saveurs
3)- Résiste à la plupart des formes de corrosion
telles que l'humidité, les produits chimiques, l'air, la
température et les micro-organismes.
4)- Il est flexible, résilient et malléable [5].
INTERACTION ALUMINIUM ŔALIMENTS
Il est important d'identifier les interactions entre un
aliment et son emballage, en particulier quand il est
consommé de façon régulière. Ces interactions sont
le résultat de l‟effet entre l‟aliment, son emballage, et
son environnement ce qui entraine des
conséquences sur l‟aliment et/ou l‟emballage.
L‟importance du passage de l‟Al est fortement liée à
plusieurs facteurs tels que le type d'ustensile, le pH,
la composition des aliments et/ou du milieu de
cuisson, la durée de contact ou de cuisson et la
présence de fluorures [6].
Sa biodisponibilité biologique (quantité réelle
absorbée) dépend des facteurs humains (différences
des barrières cellulaires, le pH de l'intestin grêle, le
bol alimentaire,….)
Les ions d'Al sont plus solubles en milieu acide
comme les acides aminés des viandes, acide
lactique du lait, acide citrique des fruits et l‟acide
acétique (vinaigre). Par contre, la présence d‟agents
complexant limite leur solubilité.
Le film protecteur constitué par l‟oxyde d‟Al (Al2O3)
résultant de l‟oxydation des surfaces montre un
comportement passif dans les solutions. Cependant,
sa solubilité augmente dans le milieu acide et alcalin.
PEUT-ON ENCORE CUIRE NOS ALIMENTS DANS
DES USTENSILES EN ALUMINIUM ?
Il y a un certain désaccord au sujet d'utilisation des
ustensiles de cuisine en Al, quelques études le
déconseillent particulièrement lors de préparation de
nourritures acides [7]. Les résultats de quelques
études montrent que :
1)-Les aliments cuits dans des ustensiles en Al ont
des concentrations de ce métal plus hautes que
d‟autres cuits dans d'autres ustensiles.
2)- La migration de l‟Al à partir de l‟ustensile s'est
avérée maximale dans un milieu acide (pH=2)
(acétique, citrique, oxalique et tartrique) et contenant
des ions fluorures [8].
Dans la vie réelle, pendant la cuisson, on peut
ajouter de la sauce tomate, du jus de citron, le sel de
table et d'autres épices ce qui augmente la libération
de l‟Al à partir de l‟ustensile. Le pH devient acide
aussi lors de la fermentation [9].
Même la solubilité du film protecteur Al2O3 augmente
quand le pH diminue.
133
Concernant l‟eau bouillante dans des ustensiles d'Al,
les résultats sont controversés, certaines études
montrent qu‟elle augmente la libération d‟Al ce qui a
été expliqué par la présence de fluorures dans l‟eau.
Dans d‟autres études, l‟eau bouillante peut réduire sa
libération de 60%.
Lors de la cuisson, les aliments riches en graisses
favorisent la libération de l‟Al des ustensiles de
cuisine [9].
3)- La température de cuisson influe plus sur la
libération de l‟Al que le temps de cuisson. En effet,
lorsque la température de cuisson est élevée, la
couche d'oxyde (Al2O3) devient plus épaisse et se
transforme en une structure cristalline ce qui stimule
la libération de l‟Al.
LřALUMINIUM DANS LES EMBALLAGES
ALIMENTAIRES
L‟Al est le constituant principal des emballages des
boissons. Les boites ainsi fabriquées ont plusieurs
avantages à savoir la facilité de stérilisation, de
manipulation, du transport et la minimisation de la
perte des vitamines. Scellées, elles préservent
également l'environnement anaérobie des produits
alimentaires [9].
Ces boites sont faites d'environ 99,7% d‟Al et sont
garnies d'un revêtement qui peut être composé d'un
grand choix de substances. Chaque société de
fabrication détermine la quantité de revêtement à
employer de sorte que la corrosion des boîtes ne se
produise pas [10].
La libération d‟Al du matériau d'emballage augmente
avec les alliages de mauvaise qualité (Aluminiumplomb), le pH acide, la présence des ions chlorures
et fluorures, la concentration en CO2 (surtout dans
les boissons gazeuses), la température et la durée
du stockage qui peut exercer un effet sur le procédé
de corrosion [6].
Les fabricants sont invités à mentionner la « date
d'échéance » sur chaque boite pour qu'il soit clair au
consommateur qu'il y a une durée de conservation
pour l‟aliment [6].
134
Les acides minéraux concentrés ne sont pas
emballés dans des récipients en Al en raison des
effets corrosifs possibles.
ET LE PAPIER ALUMINIUM ?
Pour avoir du papier aluminium, le métal pur est
roulé en feuilles très minces puis recuit, il possède
les mêmes propriétés que le métal et fournit une
bonne protection, une manipulation plus facile et une
meilleure présentation [8].
Durant ces dernières années, il est d‟une pratique
commune d'envelopper la viande et les poissons
avant de les faire cuire au four. En raison de la
relation possible entre l‟Al et les maladies
mentionnées ci-dessus, il est important de
déterminer la concentration en Al dans les aliments
enveloppés
et
cuits.
Des études ont montré que les concentrations en Al
des viandes rouges ou blanches et des filets de
poissons enveloppés dans le papier aluminium puis
grillés ou cuits au four augmentent clairement
pendant le chauffage [9].
CONCLUSION
De nos jours, les matériaux d'emballage les plus
utilisés sont faits de papier et/ou d‟aluminium. Ce
dernier a été considéré auparavant comme un
élément sans risque toxique mais actuellement il est
bien plus important de rassembler et d‟analyser les
données des études sur ce sujet.
Les conditions appropriées où l'Al peut être
considéré comme un facteur de risque des maladies
nerveuses et/ou osseuses n'ont pas été encore
spécifiées à ce jour, des mesures préventives sont
donc recommandées.
Les sociétés de production d‟aliments emballés
devraient se rendre compte des résultats des études
scientifiques afin de développer des revêtements
intérieurs plus résilients de sorte qu‟aucune
contamination ne se produise de l‟emballage à la
nourriture.
De plus, les conditions de stockage doivent être
prises en compte pour une meilleure qualité des
aliments en boîtes. Il est recommandé d'assurer une
ORTHO 12
bonne stérilisation et d'employer les paquets de
haute qualité qui répondent aux exigences EC
1935/2004 applicables à tous les matériaux en
contact direct avec les aliments.
THESAURUS
Mot en Français Mot en Arabe Mot en Anglais
Aluminium
‫قصدير‬
Aluminium
Emballages
‫علب‬
Food
alimentaires
‫الطعام‬
packaging
Toxique
‫هسون‬
Toxic
Dissolution
‫تحلل‬
Dissolution
Oxydation/
‫اكسدة‬
Oxidation
corrosion
Acide
‫حوضي‬
Acid
BIBLIOGRAPHIE
1)
Rivas-Cañedo A, Fernández-García E,
Nuñez M. Volatile compounds in fresh meats
subjected to high pressure processing: Effect
of the packaging material. Meat Science. 2009;
81: 321–328.
2)
Turhan S. Aluminium contents in baked
meats wrapped in aluminium foil. Meat
Science. 2006; 74: 644–647.
3)
Joshi S, Toma R, Medora N, O‟Connor K.
Detection of aluminium residue in sauces
packaged in aluminium pouches. Food
Chemistry. 2003; 83: 383–386.
4)
Henriquez C, Cordova A, Lutz M, Saavedra
J. Storage stability test of apple peel powder
using two packaging materials: High-density
polyethylene and metalized films of high
barrier. Industrial Crops and Products.2013; 45:
121– 127.
5)
Barlow C, Morgan D. Polymer film
packaging for food: An environmental
assessment Resources. Conservation and
Recycling. 2013; 78: 74– 80.
6)
Vela M, Toma R, Reiboldt W, Pier A.
Detection of aluminum residue in fresh and
stored canned beer. Food Chemistry. 1998; 63:
235-239.
7)
Al Juhaiman.
Estimating Aluminum
leaching from Aluminum cook wares in
different meat extracts and milk. Journal of
Saudi Chemical Society. 2010; 14:131–137.
8)
Zafeiraki E, Costopoulou D , Vassiliadou I,
Bakeas E, Leondiadis L. Determination of
perfluorinated compounds (PFCs) in various
foodstuff packaging materials used in the
Greek market. Chemosphere. 2014; 94: 169–
176.
9)
O¨zogul F, Go¨kbulut G, O¨zogul Y, O¨zyurt
G. Biogenic amine production and nucleotide
ratios in gutted wild sea bass (Dicentrarchus
labrax) stored in ice, wrapped in aluminium
foil and wrapped in cling film at 4° C. Food
Chemistry. 2006; 98: 76–84.
10) Parkar J, Rakesh M. Leaching of elements
from packaging material into canned foods
marketed in India. Food Control. 2014; 40: 177184.
Quelques images
135
ORTHO-DZ
De Hiroshima à
Hamoudia !
Du Japon à l'Algérie
pour des
recommandations
vis à vis des
radiations
nucléaires !
Dr Ilyes BAGHLI.
Président de la SANMO
déclassée du secret defense par l'armée
française démontre les données
suivantes:
- Le 14/02/1960: In Salah en Algérie,
Agadez au Niger et N'Djamena au Tchad
furent contaminées en raison d'un vent
sud-est le jour de l'explosion de la
Gerboise bleue.
- Le 15/02/1960: Yaoundé au Cameroun
fut contaminée.
- Le 16/02/1960: Tamanrasset en Algérie,
Niamey au Niger, Ougadougou au Bukina
Fasso furent contaminées.
- Le 17/02/1960: Bamako du Mali,
Abidjan en Côte d'Ivoire, Accra au Ghana
et Lagos au Nigéria furent contaminées.
- Le 18/02/1960: Conakry de la Guinée
fut contaminée.
- Le 19/02/1960: Tindouf en Algérie,
Nouakchout en Mauritanie, Tripoli en
Libye furent contaminées.
- Le 20/02/1960: Ouargla en Algérie,
Dakar au Sénégal furent contaminées.
- Le 21/02/1960: Bechar fut contaminée.
- Le 24/02/1960: Alger, Oran, Tlemcen en
Algérie, Oujda, Fès au Maroc, Alicante en
Espagne furent contaminées.
- Le 25/02/1960: Rabat, Tétouane au
Maroc, Setif, Constantine, Annaba en
Algérie, Bedja, Tunis en Tunisie, le sud
de la Sicile, le sud de la Corse et le sud
de l'Espagne furent contaminées.
Au soir du 25/02/1960: Toute l'étendue
de l'Algérie fut totalement contaminée.
Trois autres explosions furent effectuées
en ce lieu par la suite:
Si la bombe à l'uranium de Hiroshima
appelé "Little Boy"du 06/08/1945 fût de
15 kilo-tonnes,
et si la bombe au plutonium de Nagasaki
"Fat Man" du 09/08/1945 fût de 17 kilotonnes,
il faut savoir que la première bombe
française testée en Algérie au plateau de
Hamoudia à Reggane appelé "Gerboise
bleue" du 13/02/1960 fût de 70 kilotonnes, donc plus du double des bombes
de Hroshima et de Nagazaki réunis.
Il faut savoir que selon la cartographie
136
01/04/1960 Gerboise blanche moins de 5 kt
27/12/1960 Gerboise rouge moins de 5 kt
25/04/1961 Gerboise verte moins de 5 kt
Après le dernier essai atmosphérique
Gerboise verte, les 13 tirs souterrains qui
suivirent furent effectués plus au sud près
d'In Ecker, dans le massif du Hoggar.
Quatre essais souterrains sur treize n'ont
pas été totalement contenus ou confinés:
Béryl du 01/05/1962,
Améthyste du 30/03/1963,
Rubis du 20/10/1963
et Jade du 30/05/1965.
Les essais Béryl et Améthyste ont
conduit à une irradiation dépassant le
seuil réglementaire.
La France procédera finalement à 17
essais nucléaires dans le Sahara de
1960 à 1966.
Les conséquences néfastes pour la
faune, la flore, l'homme et
l'environnement.
Faut-il le rappeler que la demi-vie de
l'uranium 235 est de 24 000 ans.
D'ailleurs, sur le terrain, la radiation est
toujours aussi forte, plusieurs dizaines de
fois plus forte que la radioactivité
naturelle.
Différentes pathologies dont les cancers
(cancer de la thyroïde, cancer du
poumon, cancer du sein, leucémie) et
certaines anomalies congénitales, etc.
peuvent avoir été induites par l'irradiation
ainsi subie.
Des poussières radioactives répandues
dans les eaux souterraines et la flore
représentent un danger pour la santé
humaine et animale.
Il est important de savoir que la
contamination initiale est de 20% par
exposition directe aux radiations
nucléaires et que la contamination tardive
représente 80% par contamination
particulièrement de l'eau, de
l'alimentation, du bétail et des matériaux
de constructions.
Finalement, toute l'Algérie est concernée
par la prévention vis à vis des radiations
nucléaires, sans oublier les radiations
provoquées par les examens
radiologiques qui peuvent être source de
rayonnements:
- Radiographie d'un membre, l'équivalent d'un
jour et demi.
- Panoramique dentaire, l'équivalent de 4 jours.
- Radiographie pulmonaire, l'équivalent de 7
jours.
- Mammographie, l'équivalent de 20 jours.
- Scanner du crâne et radiographie abdominale,
l'équivalent de 300 jours.
- Scanner du thorax, l'équivalent de 900 jours.
- Scanner abdomino-pelvien l'équivalent de 1500
jours.
Suite aux premières mesures
thérapeutiques préventives effectuées à:
- Tchernobyl en Ukraine à la suite de
l'accident nucléaire du 26/04/1986 où
ORTHO 12
l'acide lipoïque et la vitamine E furent
administrés par voie orale !
- Fukushima au Japon suite à l'accident
nucléaire du 13/03/2011 suite au séisme
et tsunami du 11/03/2011 où la vitamine
C à 25 grammes par voie intra-veineuse
a été administré à 16 employés qui ont
eu grâce à cette méthode et celles
classiques une préservation des facteurs
cancérigènes par rapport au reste des
employés qui n'ont eu recours qu'aux
méthodes classiques: tenue spéciale,
douche et nettoyage.
Suite à ceci le JCIT: Collège Japonais de
Thérapie Intra-veineuse, présidé par le Pr
Atsuo Yanagisawa et co-signé par:
- Pr Burton Burkson.
- Thomas Edward Levy.
- Ronald Hunnighake.
- Bradford Weeks.
- Steven Hickey.
- Masachi Uwabu.
a émis le 29/03/2011 les
recommandations suivantes pour la
prévention vis à vis des radiations
nucléaires:
- Vitamine C 1 à 3 grammes 3 à 4 fois par jour.
ou
- Vitamine C liposphérique; 1 à 2 grammes
deux fois par jour.
- Acide alpha-lipoique: 100 à 300 mg deux fois
par jour.
- Sélénium 50 ug à 200 ug deux fois par jour.
- Vitamine E 100 à 200 mg deux fois par jour.
Pour ceux qui travaillent au niveau des
zones contaminées, en plus de ces
recommandations, une perfusion de
vitamine C de 25 grammes par voie intraveineuse.
Ce protocole a été approuvé par la
SANMO suite aux deux presentations du
Pr Atsuo Yanagisawa, Président de la
JCIT et de l'ISOM: Société Internationale
de Médecine Orthomoléculaire, dont la
SANMO est member depuis février 2011,
lors des séminaires organisés à Alger, le
24 janvier 2013 et le 25 janvier 2014 en
présence des membres de la SANMO et
des médecins de la direction centrale de
la santé militaire !
A ce protocole, 80 mg de NADH ou
CoEnzyme1 ou vitamine B3 enrichie à
l'hydrogène élaborée grâce aux travaux
du Pr George Birkmayer en Autriche est
également préconisé,
vu les études ayant prouvé l'effet
potentiel du NADH sur la vitamine C et
vis-versa effectuées au niveau du
Laboratoire de Biologie de l'Université de
Tlemcen dirigé par le Pr Hafida Merzouk
et vu les études effectuées en Chine qui
ont prouvé l'efficacité du NADH dans la
protection vis à vis des radiations
nucléaires.
La SANMO préconise de combiner ces
deux méthodes, pour optimiser la
prévention.
Parmi la prévention alimentaire, les
aliments riches en vitamine C restent
insuffisants our assurer une protection
optimum:
170 mg de vitamine C par 100 grammes
de persil.
de kiwi.
de fraise.
d'orange.
Pour ceci, il est nécessaire d'aller vers
des supplémentassions
préventives quotidiennes pour assurer
une médecine préventive à chaque
citoyen dans un esprit serein et pour
assurer une réduction des pathologies
chroniques dégénératives dues aux
radiations nucléaires et aux radiations
radiologiques d'origine iatrogène sans
oublier les effets de la pollution
atmosphérique due au monoxydes de
carbone et de la pollution électromagnétique due aux différents
réémetteurs de
télécommunications qui nous permettent
par contre de vous communiqué ces
recommandations !
Prendre soin de soi-même est possible,
loin d'un esprit de thématique tabou mais
dans un esprit de prévention rigoureux et
efficace.
Dr. Ilyès BAGHLI
Président SANMO
24/02/2014 – 54 ans après la contamination
de la zone nord de l'Algérie
ORTHO-PRESSBOOK
El Watan - Dimanche 4 mai 2014 – 5
SÉMINAIRE SUR LA TRAGÉDIE
NUCLÉAIRE DE LA FRANCE DANS LE
HOGGAR
« Les explosions nucléaires, la
catastrophe de Béryl et le droit
international humanitaire» est l‟intitulé du
séminaire organisé, avant-hier, par
l‟association Taourirt des victimes de la
tragédie nucléaire de la France, dans
l‟Ahaggar. Organisée avec le concours du
Centre Universitaire et la Direction des
Oeuvres Universitaires de la wilaya, la
rencontre, à laquelle ont pris part des
chercheurs, des experts en nucléaire, des
juristes et des représentants de l‟Association
des victimes de Reggane (Adrar), était une
occasion pour sonner, pour la énième fois, le
tocsin face au désastre survenu sur les monts
de Tan Affl a et Tan Ataram dans la région d‟In
Ekker, à 180 km au nord de Tamanrasset, où
furent effectués 13 tirs nucléaires, dont 12 ont
échoué, parmi lesquels l‟essai baptisé du nom
de Béryl, le 1er mai 1962. Mais aussi pour
accabler la France pour avoir utilisé des
Algériens comme cobayes pour mener à terme
ses expériences en les faisant passer pour
des mannequins.
150 ALGÉRIENS UTILISÉS
COMME COBAYES
«Pas moins de 150 prisonniers algériens,
conduits de l’établissement pénitentiaire
de Sidi Bel Abbès à In-Ekker par un
militaire allemand qui travaillait pour la
France en qualité de chauffeur», dénonce
maître Benbraham Fatma-Zohra, avocate
à la cour d‟Alger. Et de poursuivre : «Le
dossier est entre les mains de personnes
honnêtes qui ne se laisseront jamais
duper par la France. Mieux, le dossier
mis sur la table du Parlement français en
janvier dernier est à jour. Il est temps de
passer à la vitesse supérieure et de
montrer au monde entier que le service
rendu à la France a été récompensé par
la mort et le génocide. L’Etat algérien doit
s’immiscer pour mieux avancer dans
cette affaire.» Et d‟insister sur la levée du
sceau du secret-défense sur toutes les
archives se rapportant aux explosions et
expérimentations nucléaires françaises
dans le Sahara algérien, afin qu‟«elles
servent de documents de référence aux
chercheurs et experts en la matière et
137
surtout pour connaître le nombre exact
d’Algériens impliqués dans le programme
nucléaire de la France ainsi que la
population sédentaire et nomade
concernée par les conséquences
sanitaires des explosions». Ces archives
permettront également de localiser les
lieux des essais, le matériel contaminé et
les endroits d‟entreposage des déchets
radioactifs enfouis ou laissés sur place
après le départ de la France, en 1967,
conformément aux Accords d‟Evian. Me
Benbraham a appelé l‟assistance,
composée essentiellement d‟historiens et
d‟étudiants, à s‟organiser et à se mettre à
la recherche des précieux documents et
témoignages des victimes encore en vie,
en plus de toute attestation servant de
pièce à conviction afin d‟étoffer le
dossier. Benseddik Boudjemaâ, que la
France exploitait pour une minable
rémunération dans la construction des
galeries d‟explosion, était dans la salle. Il
a fourni une pièce précieuse à maître
Benbraham et lui a promis d‟en envoyer
d‟autres qu‟il a toujours en sa
possession. L‟association Taourirt, 52
ans après cette tragédie que la France ne
veut toujours pas réparer, dresse un
réquisitoire contre un crime inouï dans
l‟histoire de l‟humanité et en appelle à
l‟ONU pour rétablir les victimes dans leur
droit à l‟indemnisation morale et
matérielle. La loi promulguée en janvier
2010, dite Morin, où il est clairement fait
abstraction de victimes algériennes et
des dégâts importants occasionnés à
l‟environnement, ne répond aucunement
aux aspirations des concernés,
puisqu‟«elle occulte un principe aussi
fondamental que la présomption d’origine
et limite le seuil d’exposition et le nombre
de pathologies radio-induites. Cette loi
scélérate instaure faussement la caution
de la science pour masquer son objectif
portant limitation des indemnisations pour
des raisons purement budgétaires. Il faut
retenir que les explosions nucléaires sur
une population pacifique demeurent un
parfait crime contre l’humanité et restera
de ce fait imprescriptible donc voué à
contraindre leurs auteurs à reconnaître
d’abord puis à réparer les dommages
138
constatés, car l’histoire rattrape toujours
les hommes et les Etat malgré leur
négationnisme», ajoute encore Mme
Benbraham. Pour sa part, Bendaoud
Abdelkader, professeur de droit à
l‟université d‟Oran a, tout en regrettant
l‟absence des autorités locales à cette
rencontre, plaidé pour la mise en place
d‟un plan d‟urgence impliquant les
ministères de la Justice et des Affaires
religieuses et des Wakfs afin de
subventionner les associations et
organisations activant dans ce cadre.
Comme il a préconisé d‟en appeler au
Comité international de la Croix-Rouge,
«plus efficace» que l‟ONU, avec pour but
d‟accélérer les procédures liées à ce
dossier. La plaidoirie de M. Bendaoud
portait aussi sur la nécessité «de mettre
en place une bonne assise juridique
dotée d’une base de données dans le
cadre de la commission internationale
humanitaire. Toutefois, la mise en place
d’une stratégie territoriale visant à
rentabiliser les méthodes de supervision
est plus qu’impérative pour la sauvegarde
de la mémoire et une indemnisation
durable. Il est donc utile de prévoir des
rencontres et coopérations de recherche
sur, entre autres thématiques, Béryl, les
dommages et les solutions». Dans son
intervention, Mansouri Amar, docteur en
physique à l‟université d‟Alger, a fait
voyager l‟assistance dans l‟histoire du
nucléaire de par le monde avant de
terminer par des prises de vue aussi
percutantes que choquantes, réalisées
dans des sites impropres à toute forme
de vie à cause de la menace radioactive,
à l‟exemple de Hammoudia (40 km de
Reggane) polluée pour 244 000 ans, soit
10 fois la période du plutonium utilisé lors
des essais d‟In Ekker. Abdul Kadhum AlAboudi, expert en nucléaire, a, quant à
lui, évoqué les dernières révélations des
médias français pour évaluer les risques
radioactifs auxquels est exposé le Sahara
algérien. Le conférencier – originaire
d‟Irak mais épris du Sahara algérien où il
a réalisé plusieurs oeuvres scientifiques
au point d‟émettre le désir d‟y être
inhumé – a invité les associations de
victimes à se constituer en collectif
national afin de parvenir à tracer une
feuille de route permettant de
dépoussiérer ce dossier et d‟exhumer
nos martyrs du cimetière de l‟oubli. En
conclusion, les participants ont
recommandé de nettoyer et de réhabiliter
les sites des essais. Ils ont mis l‟accent
sur le suivi médical des victimes des
rayonnements ionisants via la
construction par la France de structures
sanitaires spécialisées à même de
prendre en charge les pathologies radioinduites chez les personnes impliquées
directement et leur descendance, et ce,
depuis le stade de diagnostic. Selon une
étude réalisée récemment par des
experts, 21,28% des femmes de cette
région sont atteintes de cancer du sein et
10,13% de cancer de la thyroïde. Pour
cette raison, ils ont insisté pour la mise
en place d‟un système de surveillance
des sites, à l‟instar de ce qui s‟est fait en
Polynésie française, et exigé de la
France la formation de spécialistes
algériens en décontamination et
l‟indemnisation des victimes suivant «le
principe du parallélisme des formes».
L‟introduction de cette calamité dans le
programme de l‟éducation nationale a été
soulignée par le président de
l‟Association des victimes de Reggane, El
Hamel Omar,
qui a félicité son homologue de Taourirt
pour cette première initiative et le défi
relevé contre la France, le déni de
l‟histoire et… les autorités locales. R.
Ighil
Entrée d’une galerie au mont Tan Affl a dans la
région à In Ekker (Tamanrasset)
ORTHO 12
Carter of ISOM, Dr. Ilyes Baghli of
SANMO and other well-known
pioneers of orthomolecular
medicine from all over the world.
President: Dr. Atsuo Yanagisawa
Members: 499 Japanese doctors
+ 18 international board members
International Board members:
Japanese College of Intravenous
Therapy (JCIT) was established
by Dr. Atsuo Yanagisawa in Oct
2007. The organization has
offered knowledge and
technologies of cutting-edge IV
therapy to Japanese doctors and
dentists since then. JCIT currently
holds 500 members, building a
strong network of like-minded
professionals all over Japan. In
addition to Japanese members,
JCIT has 18 international board
members, including Mr. Steven
Marques Masashi
Pr Atsuo YANAGISAWA
Hiroyuki Abe Kudan
Dr. Damian Dawning (UK)
Dr. Ilyes Baghli (Algeria)
Dr. Aileen Burford-Mason(Canada)
Dr. Burton Berkson (USA)
Mr. Steven Carter (Canada)
Dr. James Greenblatt (USA)
139
Dr. Ronald Hunninghake (USA)
Dr. Thomas Levy (USA
Dr. Steven Hickey (UK)
Dr. Liu Hui-hsiung (Taiwan)
Dr. John Hoffer(Canada)
Dr. Roberto Ortiz (Mexico)
Dr. Welman Schrader (USA)
Dr. Michael Jansen (USA)
Dr. Neil Riordan (USA)
Dr. Bradford Weeks (USA)
140
Mr. Andrew W. Saul (USA)
Dr. Gert Schuitemaker(Netherland)
ORTHO 12
141
142
ORTHO 12
143
144
ORTHO 12
145
Pr Takuji SHIRASAWA et Daniela Chan
seront parmi nous pour le séminaire
du 26 au 27 décembre 2014.
1982-1986 Residency for Chest medicine in Chiba University Hospital
1986-1990 Graduate school for Immunology in Chiba University
1990 PhD in immunology in Chiba University
1990-1997 Research fellow in Molecular Pathology in Tokyo Metropolitan
Institute of Gerontology (TMIG)
1997-2003 Laboratory Chief for Molecular Genetics of Gerontology in
TMIG
2003-2007 Director in Molecular Genetics of Gerontology in TMIG
2007-present Professor in Ageing Control Medicine, Juntendo University
Academic Activities
Japan Anti-Aging Association, Director Japan Biogerontology, Director
Biorehabilitation Association, Director Journal Editorial
Journal of Neuroscience Research Scientific Interests
1. Molecular Biology of Aging & Gerontology
2. Molecular Genetics of Alzheimer‟s Diseases
3. Analysis of Athletic Gene
Publications
Curriculum Vitae
Name: Takuji SHIRASAWA, M.D. & Ph.D.
Date of Birth: March 10th, 1958
Position: Professor
Faculty: Department of Ageing Control Medicine, Juntendo University
HP: http://www.shirasawa-acl.net
CV updated: Jan 2014
Dr. Takuji Shirasawa is an Anti-Aging Practitioner and the Professor of
Aging Control Medicine at Juntendo University, Graduate School of
Medicine in Japan. He obtained his Ph.D. in immunology at Chiba
University Graduate School of Medicine and has been researching
molecular pathology and the molecular genetics of gerontology for the
past 20 years. He is the Director of the Japan Anti-Aging Association,
Japan Biogerontology and Biorehabilitation Association. He is the Editor
of the Journal of Neuroscience Research. His
research interests include the molecular biology of aging and
gerontology, the molecular genetics of Alzheimer‟s Disease, and
telomere research. He is regarded as one of Japan‟s top specialists in
preventive medicine for aging and has written over 150 books becoming
the most published doctor in Japan. Over 2 million copies of his books
have been sold in Japan and many books have been translated and
published abroad.
Academic Carrier
1982 Graduated from Chiba University, School of Medicine
146
1. Takemori, T., Miyazoe, I., Shirasawa, T., Taniguchi, M., and Graf, T.
1987. A temperature-sensitive mutant of Abelson murine leukemia virus
confers inducibility of IgM expression to transformed lymphoid cells.
EMBO J 6:951-956.
2. Kikuchi, N., Onozaki, I., and Shirasawa, T. 1989. [Community acquired
pulmonary infections in a general hospital]. Nihon Kyobu Shikkan Gakkai
Zasshi 27:166-172.
3. Kimoto, H., Shirasawa, T., Taniguchi, M., and Takemori, T. 1989. B
cell precursors are present in the thymus during early development. Eur J
Immunol 19:97-104.
4. Takemori, T., Mizuguchi, J., Miyazoe, I., Nakanishi, M., Shigemoto, K.,
Kimoto, H., Shirasawa, T., Maruyama, N., and Taniguchi, M. 1990. Two
types of mu chain complexes are expressed during differentiation from
pre-B to mature B cells. EMBO J 9:2493-2500.
5. Fujita, T., Shirasawa, T., Uchida, K., and Maruyama, N. 1992. Isolation
of cDNA clone encoding rat senescence marker protein-30 (SMP30) and
its tissue distribution. Biochim Biophys Acta 1132:297-305.
6. Itoh, Y., Maruyama, N., Kitamura, M., Shirasawa, T., Shigemoto, K.,
and Koike, T. 1992. Induction of endogenous retroviral gene product (SU)
as an acute-phase protein by IL-6 in murine hepatocytes. Clin Exp
Immunol 88:356-359.
7. Kikuchi, N., Igari, H., Kawashima, T., Onozaki, I., and Shirasawa, T.
1992. [Diagnosis of pulmonary tuberculosis in general hospital "a study of
114 cases"]. Kekkaku 67:495-507.
8. Shirasawa, T., Miyazoe, I., Hagiwara, S., Kimoto, H., Shigemoto, K.,
Taniguchi, M., and Takemori, T. 1992. Heavy chain variable (VH) region
diversity generated by VH gene replacement in the progeny of a single
precursor cell transformed with a temperature-sensitive mutant of
Abelson murine leukemia virus. J Exp Med 176:1209-1214.
9. Shirasawa, T., Sakamoto, K., Akashi, T., Takahashi, H., and
Kawashima, A. 1992. Nucleotide sequence of rat elongation factor-1
alpha cDNA. Nucleic Acids Res 20:909.
10. Tsunetsugu-Yokota, Y., Minekawa, T., Shigemoto, K., Shirasawa, T.,
and Takemori, T. 1992. Characterization of a new subgroup of human Ig
V lambda cDNA clone and its expression. Mol Immunol 29:723-728.
11. Usuda, S., Takemori, T., Matsuoka, M., Shirasawa, T., Yoshida, K.,
Mori, A., Ishizaka, K., and Sakano, H. 1992. Immunoglobulin V gene
replacement is caused by the intramolecular DNA deletion mechanism.
EMBO J 11:611-618.
12. Ikeda, T., Shirasawa, T., Esaki, Y., Yoshiki, S., and Hirokawa, K.
1993. Osteopontin mRNA is expressed by smooth muscle-derived foam
cells in human atherosclerotic lesions of the aorta. J Clin Invest 92:28142820.
ORTHO 12
13. Kasai, M., Shirasawa, T., Kitamura, M., Ishido, K., Kominami, E., and
Hirokawa, K. 1993. Proenzyme from of cathepsin L produced by thymic
epithelial cells promotes proliferation of immature thymocytes in the
presence of IL-1, IL-7, and anti-CD3 antibody.
Cell Immunol 150:124-136.
14. Kitamura, M., Shirasawa, T., Mitarai, T., Muramatsu, T., and
Maruyama, N. 1993. A retinoid responsive cytokine gene, MK, is
preferentially expressed in the proximal tubules of the kidney and human
tumor cell lines. Am J Pathol 142:425-431.
15. Shirasawa, T., Akashi, T., Sakamoto, K., Takahashi, H., Maruyama,
N., and Hirokawa, K. 1993. Gene expression of CD24 core peptide
molecule in developing brain and developing non-neural tissues. Dev
Dyn 198:1-13.
16. Shirasawa, T., Ohnishi, K., Hagiwara, S., Shigemoto, K., Takebe, Y.,
Rajewsky, K., and Takemori, T. 1993. A novel gene product associated
with mu chains in immature B cells. EMBO J 12:1827-1834.
17. Akashi, T., Shirasawa, T., and Hirokawa, K. 1994. Gene expression
of CD24 corepolypeptide molecule in normal rat tissues and human
tumor cell lines. Virchows Arch 425:399-406.
18. Asao, H., Tanaka, N., Ishii, N., Higuchi, M., Takeshita, T., Nakamura,
M., Shirasawa, T., and Sugamura, K. 1994. Interleukin 2-induced
activation of JAK3: possible involvement in signal transduction for c-myc
induction and cell proliferation. FEBS Lett
351:201-206.
19. Kitamura, M., Maruyama, N., Shirasawa, T., Nagasawa, R.,
Watanabe, K., Tateno, M., and Yoshiki, T. 1994. Expression of an
endogenous retroviral gene product in human placenta. Int J Cancer
58:836-840.
20. Kitamura, M., Shirasawa, T., and Maruyama, N. 1994. Gene transfer
of metalloproteinase transin induces aberrant behavior of cultured
mesangial cells. Kidney Int 45:1580-1586.
21. Mori, H., Ishii, K., Tomiyama, T., Furiya, Y., Sahara, N., Asano, S.,
Endo, N., Shirasawa, T., and Takio, K. 1994. Racemization: its biological
significance on neuropathogenesis of Alzheimer's disease. Tohoku J Exp
Med 174:251-262.
22. Ohno, H., Goto, S., Taki, S., Shirasawa, T., Nakano, H., Miyatake, S.,
Aoe, T.,Ishida, Y., Maeda, H., Shirai, T., et al. 1994. Targeted disruption
of the CD3 eta locus causes high lethality in mice: modulation of Oct-1
transcription on the opposite strand.
EMBO J 13:1157-1165.
23. Shirasawa, T., Sakamoto, K., and Tkahashi, H. 1994. Molecular
cloning and evolutional analysis of a mammalian homologue of the
Distal-less 3 (Dlx-3) homeobox gene. FEBS Lett 351:380-384.
24. Tagawa, M., Shirasawa, T., Fujimura, S., and Sakiyama, S. 1994.
Identification of a rat protein tyrosine phosphatase gene preferentially
expressed in the embryonal brain. Cell Mol Biol Res 40:627-631.
25. Tagawa, M., Shirasawa, T., Fujimura, S., and Sakiyama, S. 1994.
Expression of protein tyrosine phosphatase genes in the developing brain
of mouse and rat. Biochem Mol Biol Int 33:1221-1227.
26. Takahashi, T., and Shirasawa, T. 1994. Molecular cloning of rat
JAK3, a novel member of the JAK family of protein tyrosine kinases.
FEBS Lett 342:124-128.
27. Tomiyama, T., Asano, S., Furiya, Y., Shirasawa, T., Endo, N., and
Mori, H. 1994. Racemization of Asp23 residue affects the aggregation
properties of Alzheimer amyloid beta protein analogues. J Biol Chem
269:10205-10208.
28. Fujita, T., Mandel, J.L., Shirasawa, T., Hino, O., Shirai, T., and
Maruyama, N. 1995. Isolation of cDNA clone encoding human
homologue of senescence marker protein-30 (SMP30) and its location on
the X chromosome. Biochim Biophys Acta
1263:249-252.
29. Hosoya, H., Shimazaki, K., Kobayashi, S., Takahashi, H., Shirasawa,
T., Takenawa, T., and Watanabe, K. 1995. Developmental expression of
the neural adhesion molecule F3 in the rat brain. Neurosci Lett 186:8386.
30. Ishijima, S.A., Zeng, Y.X., Kurashima, C., Utsuyama, M., Shirasawa,
T., Sakamoto, K., and Hirokawa, K. 1995. Expression of ZAP-70 gene in
the developing thymus and various nonlymphoid tissues of embryonic
and adult mice. Cell Immunol 165:278-283.
31. Karasawa, T., Aizawa, Y., Zeniya, M., Kuramoto, A., Shirasawa, T.,
and Toda, G. 1995. Genetic heterogeneity in the precore region of
hepatitis B virus in hepatitis B e antigen-negative chronic hepatitis B
patients: spontaneous seroconversion and interferon-induced
seroconversion. J Med Virol 45:373-380.
32. Park, S.Y., Saijo, K., Takahashi, T., Osawa, M., Arase, H., Hirayama,
N., Miyake, K., Nakauchi, H., Shirasawa, T., and Saito, T. 1995.
Developmental defects of lymphoid cells in Jak3 kinase-deficient mice.
Immunity 3:771-782.
33. Shirasawa, T., Endoh, R., Zeng, Y.X., Sakamoto, K., and Mori, H.
1995. Protein L-isoaspartyl methyltransferase: developmentally regulated
gene expression and protein localization in the central nervous system of
aged rat. Neurosci Lett 188:37-40.
34. Takahashi, T., Shirasawa, T., Miyake, K., Yahagi, Y., Maruyama, N.,
Kasahara, N., Kawamura, T., Matsumura, O., Mitarai, T., and Sakai, O.
1995. Protein tyrosine kinases expressed in glomeruli and cultured
glomerular cells: Flt-1 and VEGF expression in renal
mesangial cells. Biochem Biophys Res Commun 209:218-226.
35. Watanabe, K., Fukuchi, T., Hosoya, H., Shirasawa, T., Matuoka, K.,
Miki, H., and Takenawa, T. 1995. Splicing isoforms of rat Ash/Grb2.
Isolation and characterization of the cDNA and genomic DNA clones and
implications for the physiological roles of the isoforms.
J Biol Chem 270:13733-13739.
36. Fujita, T., Shirasawa, T., and Maruyama, N. 1996. Isolation and
characterization of genomic and cDNA clones encoding mouse
senescence marker protein-30 (SMP30). Biochim Biophys Acta 1308:4957.
37. Fujita, T., Shirasawa, T., Uchida, K., and Maruyama, N. 1996. Gene
regulation of senescence marker protein-30 (SMP30): coordinated upregulation with tissue maturation and gradual down-regulation with aging.
Mech Ageing Dev 87:219-229.
38. Kondo, T., Shirasawa, T., Itoyama, Y., and Mori, H. 1996. Embryonic
genes expressed in Alzheimer's disease brains. Neurosci Lett 209:157160.
39. Sahara, N., Yahagi, Y., Takagi, H., Kondo, T., Okochi, M., Usami, M.,
Shirasawa, T., and Mori, H. 1996. Identification and characterization of
presenilin I-467, I-463 and I-374. FEBS Lett 381:7-11.
40. Takahashi, T., Shirasawa, T., Miyake, K., Yahagi, Y., Matsumura, O.,
Abe, A., Natori, Y., Yamabe, H., Utsunomiya, Y., Maruyama, N., et al.
1996. Jak3 expression in glomerular epithelia of IgA nephropathy (IgA-N)
patients. Clin Exp Immunol 104:517-524.
41. Takano, T., Yamanouchi, Y., Sahara, N., Shirasawa, T., and Mori, H.
1996. Assignment of Alzheimer's presenilin-1 (PS-1) gene to 14q24.3 by
fluorescence in situ hybridization. Neurosci Lett 214:69-71.
42. Tomoda, T., Shirasawa, T., Yahagi, Y.I., Ishii, K., Takagi, H., Furiya,
Y., Arai, K.I., Mori, H., and Muramatsu, M.A. 1996. Transforming growth
factor-beta is a survival factor for neonate cortical neurons: coincident
expression of type I receptors in developing cerebral
cortices. Dev Biol 179:79-90.
43. Yahagi, Y., Tagawa, M., Tomoda, T., and Shirasawa, T. 1996. Binary
expression of olfactory bulb-protein tyrosine phosphatase in rat central
147
nervous system: developmental gene regulation in neonate cerebral
cortex and constitutive expression in olfactory-rhinencephalon. Neurosci
Lett 211:125-128.
44. Yamamoto, A., Sahara, N., Usami, M., Okochi, M., Kondo, T.,
Kametani, F., Tanaka, K., Yahagi, Y., Shirasawa, T., Itoyama, Y., et al.
1996. Abnormal gel-electrophoretic behavior of presenilin 1 and it's
fragment. Biochem Biophys Res Commun 226:536-541.
45. Hishikawa, T., Ogasawara, H., Kaneko, H., Shirasawa, T., Matsuura,
Y., Sekigawa, I., Takasaki, Y., Hashimoto, H., Hirose, S., Handa, S., et
al. 1997. Detection of antibodies to a recombinant gag protein derived
from human endogenous retrovirus clone 4-1 in autoimmune diseases.
Viral Immunol 10:137-147.
46. Karasawa, T., Shirasawa, T., Okawa, Y., Kuramoto, A., Shimada, N.,
Aizawa, Y., Zeniya, M., and Toda, G. 1997. Association between
frequency of amino acid changes in core region of hepatitis B virus (HBV)
and the presence of precore mutation in Japanese HBV carriers. J
Gastroenterol 32:611-622.
47. Mukouyama, Y., Kuroyanagi, H., Shirasawa, T., Tomoda, T., Saffen,
D., Oishi, M., and Watanabe, T. 1997. Induction of protein tyrosine
phosphatase epsilon transcripts during NGF-induced neuronal
differentiation of PC12D cells and during the development of the
cerebellum. Brain Res Mol Brain Res 50:230-236.
48. Sakai, T., Kawamura, T., and Shirasawa, T. 1997. Mizoribine
improves renal tubulointerstitial fibrosis in unilateral ureteral obstruction
(UUO)-treated rat by inhibiting the infiltration of macrophages and the
expression of alpha-smooth muscle actin. J Urol 158:2316-2322.
49. Sakai, T., Tanaka, H., and Shirasawa, T. 1997. Two distinct epithelial
responses may compensate for the ureteral obstruction in early and late
phase of unilateral ureteral obstruction-treated rat: cellular proliferation in
acute phase and osteopontin expression in
chronic phase. Nephron 77:340-345.
50. Shimizu, E., Shirasawa, H., Kodama, K., Kuroyanagi, H., Shirasawa,
T., Sato, T., and Simizu, B. 1997. Glutamate dehydrogenase mRNA is
immediately induced after phencyclidine treatment in the rat brain.
Schizophr Res 25:251-258.
51. Smith, C.D., Barchue, J., Mentel, C., DeLucas, L., Shirasawa, T., and
Chattopadhyay, D. 1997. Crystallization and preliminary cryogenic X-ray
diffraction analyses of protein L-isoaspartyl O-methyltransferase from
human fetal brain. Proteins 28:457-460.
52. Tagawa, M., Shirasawa, T., Yahagi, Y., Tomoda, T., Kuroyanagi, H.,
Fujimura, S., Sakiyama, S., and Maruyama, N. 1997. Identification of a
receptor-type protein tyrosine phosphatase expressed in postmitotic
maturing neurons: its structure and expression in the central nervous
system. Biochem J 321 ( Pt 3):865-871.
53. Fujita, T., Shirasawa, T., Inoue, H., Kitamura, T., and Maruyama, N.
1998.Hepatic and renal expression of senescence marker protein-30 and
its biological significance. J Gastroenterol Hepatol 13 Suppl:S124-131.
54. Kuroyanagi, H., Tagawa, M., and Shirasawa, T. 1998. [Structure,
expression and functions of receptor-type protein tyrosine phosphatase
RPTP-BK in central nervous system]. Tanpakushitsu Kakusan Koso
43:1162-1168.
55. Kuroyanagi, H., Yan, J., Seki, N., Yamanouchi, Y., Suzuki, Y.,
Takano, T., Muramatsu, M., and Shirasawa, T. 1998. Human ULK1, a
novel serine/threonine kinase related to UNC-51 kinase of
Caenorhabditis elegans: cDNA cloning, expression, and chromosomal
assignment. Genomics 51:76-85.
56. Shindo, M., Nakano, H., Kuroyanagi, H., Shirasawa, T., Mihara, M.,
Gilbert, D.J.,Jenkins, N.A., Copeland, N.G., Yagita, H., and Okumura, K.
1998. cDNA cloning, expression, subcellular localization, and
chromosomal assignment of mammalian aurora
148
homologues, aurora-related kinase (ARK) 1 and 2. Biochem Biophys Res
Commun 244:285-292.
57. Suzuki, G., Nakata, Y., Dan, Y., Uzawa, A., Nakagawa, K., Saito, T.,
Mita, K., and Shirasawa, T. 1998. Loss of SDF-1 receptor expression
during positive selection in the thymus. Int Immunol 10:1049-1056.
58. Yamamoto, A., Takagi, H., Kitamura, D., Tatsuoka, H., Nakano, H.,
Kawano, H., Kuroyanagi, H., Yahagi, Y., Kobayashi, S., Koizumi, K., et
al. 1998. Deficiency in protein L-isoaspartyl methyltransferase results in a
fatal progressive epilepsy. J Neurosci 18:2063-2074.
59. Yan, J., Kuroyanagi, H., Kuroiwa, A., Matsuda, Y., Tokumitsu, H.,
Tomoda, T., Shirasawa, T., and Muramatsu, M. 1998. Identification of
mouse ULK1, a novel protein kinase structurally related to C. elegans
UNC-51. Biochem Biophys Res Commun 246:222-227.
60. Akashi, T., Miyagi, T., Ando, N., Suzuki, Y., Nemoto, T., Eishi, Y.,
Nakamura, K., Shirasawa, T., Osa, N., Tanaka, N., et al. 1999. Synthesis
of basement membrane by gastrointestinal cancer cell lines. J Pathol
187:223-228.
61. Asaumi, S., Kuroyanagi, H., Seki, N., and Shirasawa, T. 1999.
Orthologues of the Caenorhabditis elegans longevity gene clk-1 in mouse
and human. Genomics 58:293-301.
62. Atsuta, R., Akiyama, K., Shirasawa, T., Okumura, K., Fukuchi, Y.,
and Ra, C.1999. Atopic asthma is dominant in elderly onset asthmatics:
possibility for an alteration of mast cell function by aging through Fc
receptor expression. Int Arch Allergy Immunol 120
Suppl 1:76-81.
63. Fujita, T., Shirasawa, T., and Maruyama, N. 1999. Expression and
structure of senescence marker protein-30 (SMP30) and its biological
significance. Mech Ageing Dev 107:271-280.
64. Fukuda, H., Shimizu, T., Nakajima, M., Mori, H., and Shirasawa, T.
1999. Synthesis, aggregation, and neurotoxicity of the Alzheimer's
Abeta1-42 amyloid peptide and its isoaspartyl isomers. Bioorg Med
Chem Lett 9:953-956.
65. Nakano, H., Sakon, S., Koseki, H., Takemori, T., Tada, K.,
Matsumoto, M., Munechika, E., Sakai, T., Shirasawa, T., Akiba, H., et al.
1999. Targeted disruption of Traf5 gene causes defects in CD40- and
CD27-mediated lymphocyte activation. Proc Natl Acad
Sci U S A 96:9803-9808.
66. Ohno, H., Tomemori, T., Nakatsu, F., Okazaki, Y., Aguilar, R.C.,
Foelsch, H., Mellman, I., Saito, T., Shirasawa, T., and Bonifacino, J.S.
1999. Mu1B, a novel adaptor medium chain expressed in polarized
epithelial cells. FEBS Lett 449:215-220.
67. Shirasawa, T. 1999. [Characterization of protein isoaspartyl
methyltransferase (PIMT)-deficient mice]. Seikagaku 71:134-140.
68. Tomoda, T., Bhatt, R.S., Kuroyanagi, H., Shirasawa, T., and Hatten,
M.E. 1999. A mouse serine/threonine kinase homologous to C. elegans
UNC51 functions in parallel fiber formation of cerebellar granule neurons.
Neuron 24:833-846.
69. Yan, J., Kuroyanagi, H., Tomemori, T., Okazaki, N., Asato, K.,
Matsuda, Y., Suzuki, Y., Ohshima, Y., Mitani, S., Masuho, Y., et al. 1999.
Mouse ULK2, a novel member of the UNC-51-like protein kinases:
unique features of functional domains. Oncogene
18:5850-5859.
70. Gonzalez, L.J., Shimizu, T., Satomi, Y., Betancourt, L., Besada, V.,
Padron, G., Orlando, R., Shirasawa, T., Shimonishi, Y., and Takao, T.
2000. Differentiating alpha- and beta-aspartic acids by electrospray
ionization and low-energy tandem mass spectrometry. Rapid Commun
Mass Spectrom 14:2092-2102.
71. Kobayashi, S., Morimoto, K., Shimizu, T., Takahashi, M., Kurosawa,
H., and Shirasawa, T. 2000. Association of EXT1 and EXT2, hereditary
ORTHO 12
multiple exostoses gene products, in Golgi apparatus. Biochem Biophys
Res Commun 268:860-867.
72. Nakajima, M., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2000. Notch-1
activation by familial Alzheimer's disease (FAD)-linked mutant forms of
presenilin-1. J Neurosci Res 62:311-317.
73. Shimizu, T., Watanabe, A., Ogawara, M., Mori, H., and Shirasawa, T.
2000. Isoaspartate formation and neurodegeneration in Alzheimer's
disease. Arch Biochem Biophys 381:225-234.
74. Tomemori, T., Seki, N., Suzuki, Y., Shimizu, T., Nagata, H., Konno,
A., and Shirasawa, T. 2000. Isolation and characterization of murine
orthologue of PTP-BK. Biochem Biophys Res Commun 276:974-981.
75. Ikegaya, Y., Yamada, M., Fukuda, T., Kuroyanagi, H., Shirasawa, T.,
and Nishiyama, N. 2001. Aberrant synaptic transmission in the
hippocampal CA3 region and cognitive deterioration in protein-repair
enzyme-deficient mice. Hippocampus 11:287-298.
76. Koizumi, K., Nakajima, M., Yuasa, S., Saga, Y., Sakai, T., Kuriyama,
T., Shirasawa, T., and Koseki, H. 2001. The role of presenilin 1 during
somite segmentation. Development 128:1391-1402.
77. Nakai, D., Yuasa, S., Takahashi, M., Shimizu, T., Asaumi, S., Isono,
K., Takao, T., Suzuki, Y., Kuroyanagi, H., Hirokawa, K., et al. 2001.
Mouse homologue of coq7/clk-1, longevity gene in Caenorhabditis
elegans, is essential for coenzyme Q synthesis,
maintenance of mitochondrial integrity, and neurogenesis. Biochem
Biophys Res Commun 289:463-471.
78. Nakajima, M., Miura, M., Aosaki, T., and Shirasawa, T. 2001.
Deficiency of presenilin-1 increases calcium-dependent vulnerability of
neurons to oxidative stress in vitro. J Neurochem 78:807-814.
79. Takahashi, M., Asaumi, S., Honda, S., Suzuki, Y., Nakai, D.,
Kuroyanagi, H., Shimizu, T., Honda, Y., and Shirasawa, T. 2001. Mouse
coq7/clk-1 orthologue rescued slowed rhythmic behavior and extended
life span of clk-1 longevity mutant in Caenorhabditis elegans. Biochem
80. Tomita, K., Saijo, K., Yamasaki, S., Iida, T., Nakatsu, F., Arase, H.,
Ohno, H.,Shirasawa, T., Kuriyama, T., O'Shea, J.J., et al. 2001.
Cytokine-independent Jak3 activation upon T cell receptor (TCR)
stimulation through direct association of Jak3 and the TCR
complex. J Biol Chem 276:25378-25385.
81. Ikegami, T., Suzuki, Y., Shimizu, T., Isono, K., Koseki, H., and
Shirasawa, T.2002. Model mice for tissue-specific deletion of the
manganese superoxide dismutase (MnSOD) gene. Biochem Biophys
Res Commun 296:729-736.
82. Ishigami, A., Fujita, T., Handa, S., Shirasawa, T., Koseki, H.,
Kitamura, T.,Enomoto, N., Sato, N., Shimosawa, T., and Maruyama, N.
2002. Senescence marker protein-30 knockout mouse liver is highly
susceptible to tumor necrosis factor-alpha- and Fas-mediated apoptosis.
Am J Pathol 161:1273-1281.
83. Morimoto, A., Irie, K., Murakami, K., Ohigashi, H., Shindo, M., Nagao,
M., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2002. Aggregation and neurotoxicity
of mutant amyloid beta (A beta) peptides with proline replacement:
importance of turn formation at positions 22 and 23.
Biochem Biophys Res Commun 295:306-311.
84. Morimoto, K., Shimizu, T., Furukawa, K., Morio, H., Kurosawa, H.,
and Shirasawa, T. 2002. Transgenic expression of the EXT2 gene in
developing chondrocytes enhances the synthesis of heparan sulfate and
bone formation in mice. Biochem Biophys Res Commun
292:999-1009.
85. Murakami, K., Irie, K., Morimoto, A., Ohigashi, H., Shindo, M., Nagao,
M., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2002. Synthesis, aggregation,
neurotoxicity, and secondary structure of various A beta 1-42 mutants of
familial Alzheimer's disease at positions 21-23. Biochem Biophys Res
Commun 294:5-10.
86. Odaka, C., Mizuochi, T., Shirasawa, T., Morain, P., and Checler, F.
2002. Murine T cells expressing high activity of prolyl endopeptidase are
susceptible to activation-induced cell death. FEBS Lett 512:163-167.
87. Ogawara, M., Takahashi, M., Shimizu, T., Nakajima, M., Setoguchi,
Y., and Shirasawa, T. 2002. Adenoviral expression of protein-Lisoaspartyl methyltransferase (PIMT) partially attenuates the biochemical
changes in PIMT-deficient mice. J Neurosci Res
69:353-361.
88. Shimizu, T., Fukuda, H., Murayama, S., Izumiyama, N., and
Shirasawa, T. 2002. Isoaspartate formation at position 23 of amyloid beta
peptide enhanced fibril formation and deposited onto senile plaques and
vascular amyloids in Alzheimer's disease. J Neurosci
Res 70:451-461.
89. Shimizu, T., Ikegami, T., Ogawara, M., Suzuki, Y., Takahashi, M.,
Morio, H., and Shirasawa, T. 2002. Transgenic expression of the proteinL-isoaspartyl methyltransferase (PIMT) gene in the brain rescues mice
from the fatal epilepsy of PIMT deficiency. J Neurosci
Res 69:341-352.
90. Smith, C.D., Carson, M., Friedman, A.M., Skinner, M.M., Delucas, L.,
Chantalat, L., Weise, L., Shirasawa, T., and Chattopadhyay, D. 2002.
Crystal structure of human L-isoaspartyl-O-methyl-transferase with Sadenosyl homocysteine at 1.6-A resolution and modeling of an
isoaspartyl-containing peptide at the active site. Protein Sci 11:625-635.
91. Suzuki, Y., Shimizu, T., Sakai, H., Tamaki, M., Koizumi, K., Kuriyama,
T.,Tsuchida, E., Koseki, H., and Shirasawa, T. 2002. Model mice for
Presbyterian hemoglobinopathy (Asn(beta108)-->Lys) confer hemolytic
anemia with altered oxygen affinity and instability of Hb. Biochem
92. Yuasa, S., Nakajima, M., Aizawa, H., Sahara, N., Koizumi, K., Sakai,
T., Usami, M., Kobayashi, S., Kuroyanagi, H., Mori, H., et al. 2002.
Impaired cell cycle control of neuronal precursor cells in the neocortical
primordium of presenilin-1-deficient mice. J
Neurosci Res 70:501-513.
93. Izumizaki, M., Tamaki, M., Suzuki, Y., Iwase, M., Shirasawa, T.,
Kimura, H., and Homma, I. 2003. The affinity of hemoglobin for oxygen
affects ventilatory responses in mutant mice with Presbyterian
hemoglobinopathy. Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol 285:R747753.
94. Morio, H., Honda, Y., Toyoda, H., Nakajima, M., Kurosawa, H., and
Shirasawa, T. 2003. EXT gene family member rib-2 is essential for
embryonic development and heparan sulfate biosynthesis in
Caenorhabditis elegans. Biochem Biophys Res Commun 301:317-323.
95. Murakami, K., Irie, K., Morimoto, A., Ohigashi, H., Shindo, M., Nagao,
M., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2003. Neurotoxicity and
physicochemical properties of Abeta mutant peptides from cerebral
amyloid angiopathy: implication for the pathogenesis of cerebral
amyloid angiopathy and Alzheimer's disease. J Biol Chem 278:4617946187.
96. Nakajima, M., Yuasa, S., Ueno, M., Takakura, N., Koseki, H., and
Shirasawa, T. 2003. Abnormal blood vessel development in mice lacking
presenilin-1. Mech Dev 120:657-667.
97. Shin, R.M., Masuda, M., Miura, M., Sano, H., Shirasawa, T., Song,
W.J.,Kobayashi, K., and Aosaki, T. 2003. Dopamine D4 receptor-induced
postsynaptic inhibition of GABAergic currents in mouse globus pallidus
neurons. J Neurosci 23:11662-11672.
98. Shin, Y., Cho, H.S., Fukumoto, H., Shimizu, T., Shirasawa, T.,
Greenberg, S.M.,and Rebeck, G.W. 2003. Abeta species, including
149
IsoAsp23 Abeta, in Iowa-type familial cerebral amyloid angiopathy. Acta
Neuropathol 105:252-258.
99. Shirasawa, T. 2003. [Longevity and genes]. Nippon Ronen Igakkai
Zasshi 40:596-598.
100. Shirasawa, T., Izumizaki, M., Suzuki, Y., Ishihara, A., Shimizu, T.,
Tamaki, M.,Huang, F., Koizumi, K., Iwase, M., Sakai, H., et al. 2003.
Oxygen affinity of hemoglobin regulates O2 consumption, metabolism,
and physical activity. J Biol Chem 278:5035-5043.
101. Takahashi, T., Takahashi, K., St John, P.L., Fleming, P.A.,
Tomemori, T., Watanabe, T., Abrahamson, D.R., Drake, C.J., Shirasawa,
T., and Daniel, T.O. 2003. A mutant receptor tyrosine phosphatase,
CD148, causes defects in vascular development.
Mol Cell Biol 23:1817-1831.
102. Morimoto, A., Irie, K., Murakami, K., Masuda, Y., Ohigashi, H.,
Nagao, M.,Fukuda, H., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2004. Analysis of
the secondary structure of beta-amyloid (Abeta42) fibrils by systematic
proline replacement. J Biol Chem 279:52781-52788.
103. Nakai, D., Shimizu, T., Nojiri, H., Uchiyama, S., Koike, H.,
Takahashi, M., Hirokawa, K., and Shirasawa, T. 2004. coq7/clk-1
regulates mitochondrial respiration and the generation of reactive oxygen
species via coenzyme Q. Aging Cell 3:273-281.
104. Nakajima, M., Moriizumi, E., Koseki, H., and Shirasawa, T. 2004.
Presenilin 1 is essential for cardiac morphogenesis. Dev Dyn 230:795799.
105. Nakajima, M., and Shirasawa, T. 2004. Presenilin-1-deficient
neurons are nitric oxide-dependently killed by hydrogen peroxide in vitro.
Neuroscience 125:563-568.
106. Baba, T., Shimizu, T., Suzuki, Y., Ogawara, M., Isono, K., Koseki,
H., Kurosawa, H., and Shirasawa, T. 2005. Estrogen, insulin, and dietary
signals cooperatively regulate longevity signals to enhance resistance to
oxidative stress in mice. J Biol Chem 280:16417-16426.
107. Huang, F., Nojiri, H., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2005.
Beneficial effect of transfusion with low-affinity red blood cells in
endotoxemia. Transfusion 45:1785-1790.
108. Huang, F., Shimizu, T., Ishihara, A., Yuasa, S., Nishimura, K.,
Kugimiya, T., and Shirasawa, T. 2005. Tissue hyperoxygenation
promotes oxidative metabolism in motor unit. J Neurosci Res 80:584-591.
109. Irie, K., Murakami, K., Masuda, Y., Morimoto, A., Ohigashi, H.,
Ohashi, R., Takegoshi, K., Nagao, M., Shimizu, T., and Shirasawa, T.
2005. Structure of beta-amyloid fibrils and its relevance to their
neurotoxicity: implications for the pathogenesis of Alzheimer's disease. J
Biosci Bioeng 99:437-447.
110. Masuda, Y., Irie, K., Murakami, K., Ohigashi, H., Ohashi, R.,
Takegoshi, K.,Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2005. Verification of the
turn at positions 22 and 23 of the beta-amyloid fibrils with Italian mutation
using solid-state NMR. Bioorg Med Chem 13:6803-6809.
111. Murakami, K., Irie, K., Ohigashi, H., Hara, H., Nagao, M., Shimizu,
T., and Shirasawa, T. 2005. Formation and stabilization model of the 42mer Abeta radical: implications for the long-lasting oxidative stress in
Alzheimer's disease. J Am Chem Soc 127:15168-15174.
112. Shimizu, T., Matsuoka, Y., and Shirasawa, T. 2005. Biological
significance of isoaspartate and its repair system. Biol Pharm Bull
28:1590-1596.
113. Uchiyama, S., Koike, H., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2005. A
superoxide disumutase/catalase mimetic extends the lifespan of shortlived mev-1 mutant but not the wild type strain in Caenorhabditis elegans.
Anti-Aging Med Res 2:39-47.
114. Imamura, Y., Noda, S., Hashizume, K., Shinoda, K., Yamaguchi, M.,
Uchiyama, S., Shimizu, T., Mizushima, Y., Shirasawa, T., and Tsubota,
K. 2006. Drusen, choroidal neovascularization, and retinal pigment
150
epithelium dysfunction in SOD1-deficient mice: a model of age-related
macular degeneration. Proc Natl Acad Sci U S A 103:11282-11287.
115. Misawa, H., Nakata, K., Matsuura, J., Moriwaki, Y., Kawashima, K.,
Shimizu, T., Shirasawa, T., and Takahashi, R. 2006. Conditional
knockout of Mn superoxide dismutase in postnatal motor neurons reveals
resistance to mitochondrial generated superoxide radicals. Neurobiol Dis
23:169-177.
116. Murakami, K., Namikawa, K., Shimizu, T., Shirasawa, T., Yoshida,
S., and Kiyama, H. 2006. Nerve injury induces the expression of EXT2, a
glycosyltransferase required for heparan sulfate synthesis. Neuroscience
141:1961-1969.
117. Nakajima, M., Ogawa, M., Shimoda, Y., Hiraoka, S., Iida, M.,
Koseki, H., Shirasawa, T., and Furukawa, K. 2006. Presenilin-1 controls
the growth and differentiation of endothelial progenitor cells through its
beta-catenin-binding region. Cell Biol Int 30:239-243.
118. Nakajima, M., Ogawa, M., Shimoda, Y., Koseki, H., Shirasawa, T.,
and Furukawa, K. 2006. Accelerated acquisition of permeability barrier
function in the skin of presenilin-1-deficient embryos. Arch Dermatol Res
298:339-345.
119. Nojiri, H., Shimizu, T., Funakoshi, M., Yamaguchi, O., Zhou, H.,
Kawakami, S., Ohta, Y., Sami, M., Tachibana, T., Ishikawa, H., et al.
2006. Oxidative stress causes heart failure with impaired mitochondrial
respiration. J Biol Chem 281:33789-33801.
120. Ogino, J., Sakurai, K., Yoshiwara, K., Suzuki, Y., Ishizuka, N., Seki,
N., Koseki, H., Shirasawa, T., Hashimoto, N., Yagui, K., et al. 2006.
Insulin resistance and increased pancreatic beta-cell proliferation in mice
expressing a mutant insulin receptor (P1195L). J
Endocrinol 190:739-747.
121. Sawabe, M., Saito, M., Naka, M., Kasahara, I., Saito, Y., Arai, T.,
Hamamatsu, A., and Shirasawa, T. 2006. Standard organ weights among
elderly Japanese who died in hospital, including 50 centenarians. Pathol
Int 56:315-323.
122. Shirasawa, T., and Shimizu, T. 2006. [Insulin-like signal regulating
the life span of the animals]. Seikagaku 78:181-188.
123. Shirasawa, T., and Shimizu, T. 2006. Insulin-like signal regulating
the lifespan ot the animals. Seikagaku 78:181-188.
124. Uchiyama, S., Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2006. CuZn-SOD
deficiency causes ApoB degradation and induces hepatic lipid
accumulation by impaired lipoprotein secretion in mice. J Biol Chem
281:31713-31719.
125. Irie, K., Murakami, K., Masuda, Y., Morimoto, A., Ohigashi, H., Hara,
H., Ohashi, R., Takegoshi, K., Fukuda, H., Nagao, M., et al. 2007. The
toxic conformation of the 42-residue amyloid beta peptide and its
relevance to oxidative stress in Alzheimer's disease.
Mini Rev Med Chem 7:1001-1008.
126. Oda, K., Tanaka, N., Arai, T., Araki, J., Song, Y., Zhang, L.,
Kuchiba, A., Hosoi, T.,Shirasawa, T., Muramatsu, M., et al. 2007.
Polymorphisms in pro- and anti-inflammatory cytokine genes and
susceptibility to atherosclerosis: a pathological study of 1503
consecutive autopsy cases. Hum Mol Genet 16:592-599.
127. Hashizume, K., Hirasawa, M., Imamura, Y., Noda, S., Shimizu, T.,
Shinoda, K., Kurihara, T., Noda, K., Ozawa, Y., Ishida, S., et al. 2008.
Retinal dysfunction and progressive retinal cell death in SOD1-deficient
mice. Am J Pathol 172:1325-1331.
128. Ikeda, Y., Tsuji, S., Satoh, A., Ishikura, M., Shirasawa, T., and
Shimizu, T. 2008. Protective effects of astaxanthin on 6hydroxydopamine-induced apoptosis in human neuroblastoma SH-SY5Y
cells. J Neurochem 107:1730-1740.
129. Kim, J., Takahashi, M., Shimizu, T., Shirasawa, T., Kajita, M.,
Kanayama, A., and Miyamoto, Y. 2008. Effects of a potent antioxidant,
ORTHO 12
platinum nanoparticle, on the lifespan of Caenorhabditis elegans. Mech
Ageing Dev 129:322-331.
130. Kosugi, S., Furuchi, T., Katane, M., Sekine, M., Shirasawa, T., and
Homma, H. 2008. Suppression of protein l-isoaspartyl (d-aspartyl)
methyltransferase results in hyperactivation of EGF-stimulated MEK-ERK
signaling in cultured mammalian cells. Biochem Biophys Res Commun
371:22-27.
131. Masuda, Y., Nakanishi, A., Ohashi, R., Takegoshi, K., Shimizu, T.,
Shirasawa, T., and Irie, K. 2008. Verification of the intermolecular parallel
beta-sheet in E22K-Abeta42 aggregates by solid-state NMR using
rotational resonance: implications for the supramolecular arrangement of
the toxic conformer of Abeta42. Biosci Biotechnol Biochem 72:21702175.
132. Masuda, Y., Uemura, S., Nakanishi, A., Ohashi, R., Takegoshi, K.,
Shimizu, T., Shirasawa, T., and Irie, K. 2008. Verification of the Cterminal intramolecular beta-sheet in Abeta42 aggregates using solidstate NMR: implications for potent neurotoxicity through the
formation of radicals. Bioorg Med Chem Lett 18:3206-3210.
133. Murakami, K., Uno, M., Masuda, Y., Shimizu, T., Shirasawa, T., and
Irie, K. 2008. Isomerization and/or racemization at Asp23 of Abeta42 do
not increase its aggregative ability, neurotoxicity, and radical productivity
in vitro. Biochem Biophys Res Commun
366:745-751.
134. Satoh, T., Izumi, M., Inukai, Y., Tsutsumi, Y., Nakayama, N.,
Kosaka, K., Shimojo,Y., Kitajima, C., Itoh, K., Yokoi, T., et al. 2008.
Carnosic acid protects neuronal HT22 Cells through activation of the
antioxidant-responsive element in free carboxylic acid- and
catechol hydroxyl moieties-dependent manners. Neurosci Lett 434:260265.
135. Satoh, T., Kosaka, K., Itoh, K., Kobayashi, A., Yamamoto, M.,
Shimojo, Y.,Kitajima, C., Cui, J., Kamins, J., Okamoto, S., et al. 2008.
Carnosic acid, a catechol-type electrophilic compound, protects neurons
both in vitro and in vivo through activation of the Keap1/Nrf2 pathway via
S-alkylation of targeted cysteines on Keap1. J Neurochem 104:11161131.
136. Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2008. [The present and future of
antiaging]. Gan To Kagaku Ryoho 35:1-5.
137. Takahashi, M., Shimizu, T., Moriizumi, E., and Shirasawa, T. 2008.
Clk-1 deficiency induces apoptosis associated with mitochondrial
dysfunction in mouse embryos. Mech Ageing Dev 129:291-298.
138. Watanabe, T., Takeda, T., Omiya, S., Hikoso, S., Yamaguchi, O.,
Nakano, Y.,Higuchi, Y., Nakai, A., Abe, Y., Aki-Jin, Y., et al. 2008.
Reduction in hemoglobin-oxygen affinity results in the improvement of
exercise capacity in mice with chronic heart failure. J Am Coll Cardiol
52:779-786.
139. Chiba, T., Kamei, Y., Shimizu, T., Shirasawa, T., Katsumata, A.,
Shiraishi, L.,Sugita, S., Ogawa, Y., Miura, S., and Ezaki, O. 2009.
Overexpression of FOXO1 in skeletal muscle does not alter longevity in
mice. Mech Ageing Dev 130:420-428.
140. Kawakami, S., Matsuda, A., Sunagawa, T., Noda, Y., Kaneko, T.,
Tahara, S., Hiraumi, Y., Adachi, S., Matsui, H., Ando, K., et al. 2009.
Antioxidant, EUK-8, prevents murine dilated cardiomyopathy. Circ J
73:2125-2134.
141. Kosaka, K., Mimura, J., Itoh, K., Satoh, T., Shimojo, Y., Kitajima, C.,
Maruyama, A., Yamamoto, M., and Shirasawa, T. 2009. Role of Nrf2 and
p62/ZIP in the Neurite Outgrowth by Carnosic Acid in PC12h Cells. J
Biochem.
142. Kosaka, K., Mimura, J., Itoh, K., Satoh, T., Shimojo, Y., Kitajima, C.,
Maruyama, A., Yamamoto, M., and Shirasawa, T. 2009. Role of Nrf2 and
p62/ZIP in the neurite outgrowth by carnosic acid in PC12h cells. J
Biochem 147:73-81.
143. Lustgarten, M.S., Jang, Y.C., Liu, Y., Muller, F.L., Qi, W.,
Steinhelper, M., Brooks, S.V., Larkin, L., Shimizu, T., Shirasawa, T., et al.
2009. Conditional knockout of Mn-SOD targeted to type IIB skeletal
muscle fibers increases oxidative stress and is sufficient to alter
aerobic exercise capacity. Am J Physiol Cell Physiol 297:C1520-1532.
144. Masuda, Y., Uemura, S., Ohashi, R., Nakanishi, A., Takegoshi, K.,
Shimizu, T., Shirasawa, T., and Irie, K. 2009. Identification of
physiological and toxic conformations in Abeta42 aggregates.
Chembiochem 10:287-295.
145. Murakami, K., Inagaki, J., Saito, M., Ikeda, Y., Tsuda, C., Noda, Y.,
Kawakami, S., Shirasawa, T., and Shimizu, T. 2009. Skin atrophy in
cytoplasmic SOD-deficient mice and its complete recovery using a
vitamin C derivative. Biochem Biophys Res Commun 382:457-461.
146. Satoh, A., Tsuji, S., Okada, Y., Murakami, N., Urami, M., Nakagawa,
K., Ishikura, M., Katagiri, M., Koga, Y., and Shirasawa, T. 2009.
Preliminary Clinical Evaluation of Toxicity and Efficacy of A New
Astaxanthin-rich Haematococcus pluvialis Extract. J Clin Biochem Nutr
44:280-284.
147. Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2009. [Anti-aging effects by caloric
restriction]. Nippon Rinsho 67:1366-1371.
148. Shimojo, Y., Kosaka, K., Noda, Y., Shimizu, T., and Shirasawa, T.
2009. Effect of rosmarinic acid in motor dysfunction and life span in a
mouse model of familial amyotrophic lateral sclerosis. J Neurosci Res.
149. Shirasawa, T. 2009. [Caloric restriction and anti-aging]. Nippon
Ronen Igakkai Zasshi 46:222-224.
150. Kinouchi, T., Matsuda, A., Kawakami, S., Shimizu, T., Shirasawa,
T., and Fujii, N. 2010. Influence of oxidative stress on D-aspartyl
endopeptidase activity. Chem Biodivers 7:1398-1402.
151. Kuwahara, H., Horie, T., Ishikawa, S., Tsuda, C., Kawakami, S.,
Noda, Y., Kaneko, T., Tahara, S., Tachibana, T., Okabe, M., et al. 2010.
Oxidative stress in skeletal muscle causes severe disturbance of
exercise activity without muscle atrophy. Free Radic
Biol Med 48:1252-1262.
152. Murakami, K., Masuda, Y., Shirasawa, T., Shimizu, T., and Irie, K.
2010. The turn formation at positions 22 and 23 in the 42-mer amyloid
beta peptide: the emerging role in the pathogenesis of Alzheimer's
disease. Geriatr Gerontol Int 10 Suppl 1:S169-179.
153. Shimizu, T., Nojiri, H., Kawakami, S., Uchiyama, S., and Shirasawa,
T. 2010. Model mice for tissue-specific deletion of the manganese
superoxide dismutase gene. Geriatr Gerontol Int 10 Suppl 1:S70-79.
154. Shimizu, T., and Shirasawa, T. 2010. [Anti-aging research using MnSOD conditional knockout mice]. Yakugaku Zasshi 130:19-24.
155. Shimojo, Y., Kosaka, K., and Shirasawa, T. 2010. Effect of
Ganoderma lucidum extract on adipocyte differentiation and adiponectin
gene expression in the murine pre-adipocyte cell line, 3T3-L1. Phytother
Res.
156. Shirasawa, T. 2010. [Aging theory and aging control]. Nippon Ronen
Igakkai Zasshi 47:24-27.
157. Sunagawa, T., Shimizu, T., Kanda, T., Tagashira, M., Sami, M., and
Shirasawa, T. 2010. Procyanidins from Apples (Malus pumila Mill.)
Extend the Lifespan of Caenorhabditis elegans. Planta Med.
151
LES NOMS DES VARIÉTÉS DE LA FLORE
NORD-AFRICAINE EN TAMAZIGHT,ARABE,
FRANÇAIS ET LATIN
Par Ourida AIT ALI, Journaliste au mensuel Santé Maget au
quotidien Midi Libre
Ceci se veut un petit lexique ou une mini base de données des principales
espèces végétales présentes en Kabylie, à travers le territoire national
voire au-delà.
Les noms de ces plantes sont donnés en kabyle, en arabe, en français et le
nom scientifique.
Les vertus médicinales y afférentes sont tirées du dictionnaire Larousse
des plantes médicinales et puisées également par moment dans la pratique
autochtone.
Nom Kabyle: Avucic
Nom arabe: ‫سِ نديان َبلّوط‬
Nom Français: chêne liège
Nom latin: Quercus suber
Arbre très présent en Kabylie dont sont principalement formées les forêts
en basse et moyenne altitude. Arbre très vivace repousse sans difficulté
après la coupe résiste aux incendies grâce à sa couche de liège. il est
d'ailleurs exploité pour son liège que l'office des forêt vient prélever tous les
9 ans (temps nécessaire pour la constitution de la couche de liège).
Feuillage : persistant, feuilles, dessus luisant, dessous blanchâtre à bord
lisse ou denté
Floraison : printemps puis fruits oblongs (gland).
Hauteur : 8 à 15 m étalements identiques
Plantation : automne, hiver ou printemps.
Origine : pourtour méditerranéen (Espagne, France, Algérie Tunisie ...)
Le liège est l‟écorce du chêne-liège, il n‟y a donc aucun abattage d‟arbre,
ce qui fait du liège le matériau écologique par nature. Selon une étude
menée par le WWF en 2006 "à chaque récolte de liège, l‟écorce se
régénère. Un chêne-liège stocke du CO2 pour se régénérer, par
conséquent, un chêne liège levé en absorbe 3 à 5 fois plus que celui qui
n‟est pas levé, ce qui profite à l‟atmosphère."
152
ORTHO 12
Nom kabyle : tazemurt
Nom olivier : Olivier
َّ ‫ش َج‬
َ
Nom arabe ‫رالز ْيتونن‬
Nom latin : Oleaeuropaea L.
variété Acemlal en kabylie
Arbre symbolique en Kabylie qui jouit de toutes les
attentions et l'estime. Il est centenaire à l'enracinement
très ramifié, au tronc tortueux, à l'écorce grise et lisse se
fissurant avec l'âge, il émet des souchets (rejets basaux).
Port : érigé, cime arrondie qui en vieillissant prend une
forme étalée.
Feuillage : persistant, coriace, glauque, vert grisâtre sur le
dessus au revers pubescent d'un gris-argenté. Petites
feuilles simples, opposées, ovales-lancéolées à nervure
saillante et courtement pétiolées.
Plantation : à l'automne ou au printemps en prenant soin
de bien choisir son emplacement, patienter environ 7 ans
pour qu'il devienne productif et ce durant 150ans.L'olivier
est utilisé en phytothérapie pour ses propriétés diurétiques
(augmente l'excrétion urinaire), son action (légère)
d'antihypertenseur (il permet de baisser la tension
artérielle), son action légèrement antidiabétique et ses
propriétés anti-oxydantes.Selon l'Agence européenne des
médicaments (EMA), l'olivier est reconnu pour son usage
traditionnel dans l'élimination rénale de l'eau en cas de
rétention d'eau légère, après élimination d'une cause
médicale sous-jacente.
L'olivier est inscrit à la Pharmacopée française.
Nom kabyle : Azebuj
Nom français : Olivier sauvage
Nom arabe ‫الزيتونالبري‬
Nom latin :Oleaeuropaea var. sylvestris
Taille : 2 à 10 mètres, à rameaux d'un blanc grisâtre.
Arbuste très rustique et adapté il est fréquent dans les
forêts claires et les maquis en Kabylie et au nord de
l'Algérie en général, avec le chêne liège (Avucic) il
constitue l'essentiel du couvert végétal en Kabylie. Il se
distingue de l'olivier par ces feuilles persistantes toute
l'année, plus petites moins longues et de couleur plus
foncée et de part ces olives plus petites. On se sert de
son tronc plus rustique, pour y greffer des boutures
d'olivier afin d'obtenir des oliviers plus résistants.
Nom kabyle : Aslen
Nom français : Frêne commun ou Grand frêne.
Nom arabe : ‫رّ ماد‬
Nom latin : Fraxinusexcelsior
Encore un arbre très utile et connu en Kabylie le frêne
(Aslen) quand il n'y avait plus rien c'est ce qu'on donnait a
mangéaux bétails ... on le trouve en ornement le long des
routes en Kabylie ... et dans les villages kabyles. Le Frêne
est un bel arbre qui peut vivre 200 ans et qui est bien
connu des ébénistes pour la qualité de son bois .
Nom kabyle : taneqlets(fruit Lexrif ou tivexcicin)
Nom français : Figuier (fruits : figue)
Nom arabe ‫َش َش ررُةتي ٍني‬
Nom latin : Ficus carica
Type de feuillage: caducMéthode de multiplication: semis
au printemps, bouturage facile en septembre de rameaux
de 30 cm, marcottage
Taille: en plein cœur de l'hiver janvier- février
Espèces, variétés intéressantes: Le genre comprend plus
de 800 espèces.
La figue est nutritive et laxative, pour cela, elle est
recommandée aux personnes qui souffrent de
constipation. Ce sont les graines de la figue qui
déclenchent l'action laxative. La figue a une action
importante au niveau du tube digestif, en le débarrassant
des mucosités encombrantes et en permettant de lutter
contre les fermentations intestinales.
Nom kabyle : Akermous
Nom commun : Le Figuier de Barbarie
Nom arabe ‫ّار‬
‫َش ْتت ُةلال َّص‬
‫لب ِر‬
Nom latin : Opuntia ficus-indica
153
Le Figuier de Barbarie (Opuntia ficus-indica), est une
espèce de plante de la famille des cactacées, originaire du
Mexique, qui s'est naturalisée dans d'autres continents,
notamment le pourtour méditerranéen et en Afrique du
Sud. Il produit un fruit comestible appelé figue de Barbarie.
La figue de Barbarie, récoltée au Maroc, est un fruit
précieux : il faut près d'une tonne de figues pour obtenir 1
litre d'huile de ce cactus. Obtenue par pression à froid des
graines, elle est 100 % biologique. Elle regorge de
vitamine E antioxydante et d'acides gras essentiels qui
nourrissent en profondeur et tonifient la peau. Elle atténue
les cicatrices, les boutons d'acné et diminue les
vergetures. Surtout, elle convient à tous types de peaux,
grasse, sèche ou mixte. L'huile de cactus offre une
extraordinaire cure de jouvence à votre peau. Elle fait
barrage au vieillissement cutané et booste le
renouvellement cellulaire. Résultat, elle diminue les rides,
s'attaque aux cernes disgracieuses et offre une protection
contre les agressions quotidiennes de la peau. Super
adaptable, l'huile est également recommandée pour
revitaliser les cheveux. Elle les nourrit et les rend plus
brillants.
Nom kabyle : Ouzzu
Nom commun : Genêt
ّ
Nom arabe ‫وزال‬
Nom latin: Cytisus scoparius
Arbuste ou arbrisseau assez ramifié, à l'écorce gris
jaunâtre fissurée aux rameaux verts et aux racines
pourvues de nodosités.Floraison : abondante fin du
printemps à début de l'été printemps. En partie terminale,
grandes fleurs papilionacées axillaires hermaphrodites
solitairesCouleur : jaune d'or brillant, il existe des variétés
ou cv. Rouges ou roses.Fruits : siliques aplaties, noires
s'ouvrant à la fin de l'été au moins choc en claquant,
projetant les graines au loin.
Plantation : automne ou printemps.Origine : Afrique du
Nord, Europe centrale (jusqu'en Ukraine) et occidentale en
plaine ou en basse montagne jusqu'à 800m d'altitude,
dans les stations sèches,
154
Nom kabyle : Tidekt
Nom français : Lentisque, Pistachier lentisque,
Arbre à mastic,
ُّ
Nom Arabe ‫بيتالز اج‬
‫)مع وي; َشمعْت ونللِر َشت ْتث‬
Nom latin : Pistacialentiscus
Tidektest un arbuste tellement abondant qu'il a donné son
nom à tout un écosystème végétal qu'est le maquis qui se
dit en kabyle ; Amadagh en effet les maquis et les forêts
en Kabylie et méditerranéenne en général abondent de
cet arbuste.
Feuillage : aromatique, persistant, vert franc
Floraison : fin du printemps, peu intéressant.
Fruits : petites drupes contenant une graine qui est
comestible.
Son bois est utilisé en ébénisterie. De ses branches et de
son tronc exsudent naturellement ou par incision une
résine jaune claire fortement aromatique. Cet arbuste est
intéressant pour son feuillage, la sève est utilisée en
cosmétique. Il purifie l'haleine, blanchie les dents et traite
les problèmes de gencives.
De ses feuilles et de ses rameaux est extraite une huile
essentielle qui est utilisée en aromathérapie et
phytothérapie pour ses propriétés décongestionnantes,
prescrite aussi pour traiter les problèmes veineux dont les
hémorroïdes.De son amande petite mais comestible est
extraite une huile qui autrefois était couramment utilisée
pour l'alimentation et elle entrait aussi dans la confection
du savon.
Nom Kabyle : Chilmun
Nom français : Myrte
‫َشن َشب ُة‬
Nom arabe :‫ورائ َشِرحلعِر ْتط ِرريَّصل‬
‫اتذ َش‬
Nom latin : Myrtuscommunis
Feuillage : persistant, coriace, aromatique vert clair à vert
sombre, brillant. Floraison : en été (juin à août), fleurs
blanches parfumées, mellifères.
Fruit : petites baies comestibles ovoïdes, d'un noir bleuté à
maturité, elles sont recherchées par les oiseaux (grives,
merles). Consacré à Aphrodite en Grèce ancienne, la
ORTHO 12
Myrte fut utilisée très tôt par les médecins et guérisseurs
de l'antiquité, qu'ils soient Egyptiens, Grecs ou Romains.
Les baies, séchées puis concassées, étaient également
employées comme substitut au poivre, onéreux à
l'époque.
C'est aussi un très bon désinfectant atmosphérique qui
peut être associé à l'H.E de Pin et de Géranium en
diffusion pour purifier l'air.
Nom Latin : Hedysarum coronarium .
Non arabe : ‫اسپرس‬
Noms communs : Sainfoin
Nom : kabyle : tasulla
Tasulla est tout comme taghediwt (guernina) l'une des
nombreuses plantes sauvages vers lesquelles les milieux
paysans kabyles se sont rabattus durant les périodes de
grandes misère au XIX et XX ème siècle. C‟est une plante
très connue en Kabylie qui se consomme aussi bien crue
que cuite comme un légume. Même si maintenant les
conditions de vie se sont améliorées certains ne manquent
pas l'occasion d'en éplucher et grignoter une tige de
temps à autre quand il la trouve sur leur passage en
période de printemps.
Nom kabyle : Asisnu
Nom français :Arbousier
Nom arabe : ‫نبك لموسحل‬
Nom latin : Arbutusunedo
L‟arbousier donne des fruits comestibles, de couleurs
jaune ou orange ; qui s‟installent en masse compactes sur
les branches. Ses fruits comptent parmi les plus nutritifs
et vitaminés de tout le règne végétal.Ils sont consommés
depuis des siècles en Europe et en Asie. Les feuilles sont
utilisées en décoction.Nos grands-mères cependant
recommandent de ne pas abuser de ce fruit car l'excès
cause des troubles nerveux et des vertiges. Le potentiel
médicinal de l‟argousier serait plus large : « Sa
concentration en vitamine C est 30 fois supérieure à celle
de l‟orange. Sa teneur en vitamine E est plus élevée que
celle du blé ou du soja, en outre c‟est une importante
source antioxydants 93.6%. Actuellement, l‟argousier attire
l‟attention de nombreux chercheurs à travers le monde ;
principalement pour ses valeurs nutritives et médicinales.
Nom kabyle : Ililli
Nom français : Laurier rose
Nom arabe arabe 'Ed dafla.
Nom latin : Nerosoleander
Arbuste ou arbrisseau à l'écorce lisse et grisâtre,
Feuillage : persistant, coriace.
Floraison : abondante du printemps à automne (mai à
octobre selon le climat), parfumée pour certaines variétés
son parfum est plus prononcé la nuit.
Origine : Afrique du nord au bord des oueds (cours d'eau),
Asie (Inde, sud-est de la Chine dans la province du
Yunnan), Moyen-Orient (Palestine, Syrie). Le laurier-rose,
très répandu dans les régions méditerranéennes, doit son
nom latin à un mot d'origine grecque, neros, qui signifie «
humide»; en effet, cet arbuste aux feuilles persistantes, se
développe volontiers sur les rives des fleuves ou des
torrents. Cette plante possède de trèsbellespétales mais
prudence car elle est toxique
Nom kabyle : Averwaq
Nom français : Asphodèle à petits fruits
Nom arabe "El-Berouag" d'où le nom de la région
Berrouaghia due à l'abondance de cette plante;
Nom latin : Asphodelusramosus
Plantation: à l'automne et au printemps.
Emplacement: ensoleillée, chaud et sec.
Fruits: capsules globuleuses ocre-orangé à maturité
contenant des graines oléagineuses comestibles.
L'Asphodèle a la propriété de résister au feu. Sa racine
tubéreuse contient de l'amidon. Autrefois c'était un aliment
recherché qu'on mélangeait à des figues ou qu'on utilisait
dans la panification. Les tiges séchées servaient de
fourrage et s'utilisaient pour la confection d'objets. Les
Grecs et les Romains le considéraient comme une plante
magique. Ils croyaient qu'il guérissait les morsures de
serpent et les maladies de la femme.
155
Mahmoud AROUA
Dr. Brahim BABA
In Memorium of
Dr Brahim BABA
11/03/2008
11/03/2014
Dr. Ilyès BAGHLI
[email protected]
Dr. Tahar NAILI
[email protected]
C1 / C2
C1 / C2
Bulletin ORTHO 2 pages
Bulletin ORTHO 2 page
6. Discours d'Ouverture du Cycle4. Impact sociologique de la
de Formation en Nutrition et ennutrition et de la médecine
Médecine Orthomoléculaire
orthomoléculaire sur la
32.: Diététique et Groupage
société future.
Sanguin
61. Le Stress Oxydatif
Bulletin ORTHO 3 Pages
4-6 DISCOURS DřOUVERTURE 26DES 2EME ET 3EME SEMINAIRE 31 Présentation INDICATI
DE FORMATION CONTINUE
ONS ORTHO
14- 22 Présentation
MOLECULAIRES EN
COMPLEMENTS
DERMATO LOGIE Dr.
NUTRITIONNELS
Monika FUCHS Ŕ
Dr. Sabine WIED-BAUMGARTNER 32 -34 COMPTES-RENDUS
23Ŕ25 Présentation
ET ACTES DU 41ème CONG
LES OLIGO-ELEMENTS Dr.
RES INTERNATIO-NAL DE
Monika FUCHS - Ttraduit par Mme MEDECINE ORTHO-MOLE
Salma AZZI-DOUDOU –
CULAIRE VANCOUVER 2752- DISCOURS DřOUVERTURE 29 AVRIL 2012
DU 4EME SEMINAIRE DE
35-38 Présentation Dr.
FORMATION CONTINUE
Atsuo YANAGISAWA, Dr.
70-79 Présentation
Jognatan WRIGHT et Dr.
LES ACIDES AMINES
Alan GABY, Dr. Gert
Dr. Heidi THOMASBERGER
SCHUITEMAKER, Dr. Erik T.
Bulletin ORTHO 4
PATERSON
page 9 DISCOURS
90- CANADA PAYS DES
DřOUVERTURE DU
DEFIS POUR LES MEDE CI
5EME SEMINAIRE DE
NES COMPLE MENTAIRES
FORMATION CONTINUE
16-17
CANCER, MIEUX
9 L'approche préventive du Dr
COM PRENDRE POUR
AtusoYANAGISAWA
MIEUX AFFRONTER
Linus PAULING, lauréat Prix
67-68 De Vancouver à Alger
Nobel de Chimie 1954 et Prix
et Discours de Présentation
Nobel de la Paix 1962
du Pr. Atsuo YANAGISAWA
14-15 « 2 g jour de vitamine C Bulletin ORTHO 6 pages :
pour éviter les effets d'une
59-60 REGGANE:
grippe sévère »
Une cicatrice indélébile
Bulletin ORTHO 6 pages :
LE PROTOCOLE DE
24 Dr Mathias RATH
RIORDAN APPLIQUE A
L'ALGERIE. The Riordan
171-172 L'expérience de la
Algieria's Protocol1
SANMO dans l'édition
Bulletin ORTHO12 p,
scientifique
175 INTERVENTION Dr
Bulletin ORTHO12 p,
Tahar NAILI AU CONGRES
136 DE HIROSHIMA À
ISOM VANCOUVER 2014
HAMOUDIA ! DU JAPON À
L'ALGÉRIE POUR DES
RECOMMANDATIONS VIS À
VIS DES RADIATIONS
NUCLÉAIRES !
Dr Toufik SAADOUN
[email protected]
C1 / C2
24. Une algérienne
nommée TBIKHA
80-81 Présentation LA
DYSBIOSE
INTESTINALE Dr Heidi
THOMASBERGER 83Présentation
CYTOC
HROME P450 Dr Heidi
THOMASBERGER
127-130 ALIMENTATION
DURANT LA PERIODE
PREHISTORIQUE
Dr Toufik HENTABLI
[email protected]
C1 / C2
60. Rééducation
fonctionnelle et bonne
hydratation
Dr Abdelkrim
TAFAT-BOUZID
[email protected]
Dr. Chérif HAMADOUCHE
C1-S1,S4,S5,S6 / C2-S3,
Bulletin ORTHO 2 p. 56.
Entérocolite allergique, un
diagnostic difficile.
BULLETIN ORTHO 4
P.154-155 THYM
C1 – C2
59. Vitamine C
82Présentation LřHOMOCYST
EINE Dr. Monika FUCHS
156
122 Rue Belouizdad ALGER 16000
C1-S1,S2+3,S4,S5,S6
C2-S2,S3,S5,
ORTHO 2 p. 21-22 Remèdes
et Mesures Hygiénodiététiques pour le cœur à
travers les œuvres dřIBNSINA
ORTHO 3 p. 115-120 Les
Régimes Alimentaires dans la
Médecine Arabe dřaprès
le Poème de la
Médecine dřIbn Sina
ORTHO 7 p.114-117 De la
médecine en géneral, et de la
diététique en particulier, chez
Abu Bakr AL-RAZI
ORTHO 9 p.128-131 Le Cancer
dans la Médecine Arabe
ORTHO 10 pages 132-146
IBN HAMADUSH AL-JAZAIRI
et son Traité Médical KASHF
AL-RUMUZ
[email protected]
C1 / C2
25 Centre MédicoPédagogique de Djelfa
Dr Abdelhamid BENCHARIF
[email protected]
Dr Sofiane TAKHRIST.
[email protected]
Dr Larbi DJAKRIR
[email protected]
C1 / C2
Bulletin ORTHO 2 page 28.
Environnement et Santé
Bulletin ORTHO 3 pages 8490 Présentation
MAGNESIUM Dr Heidi
THOMASBERGER
Dr Abdellah KESSI
[email protected]
C1 / C2
58. Lřinsulinoresistance.
C1
Bulletin ORTHO 6 p. 61-72
LES PROBIOTIQUES
C1 / C2-S3,S4,S5
Alimentation postopératoire
précoce en chirurgie
abdominale..
Mohamed MAROUF ARIBI
[email protected]
DR SMAIL
BOUKERRAS
Dr. Ali ASBAI
[email protected]
[email protected]
C1 / C2
L'obésité chez l'enfant et
l'adolescent
C2S1-C2S2-C2S3-C2S4C2S5
103-120 Intolérance au
Gluten Maladie Cœliaque
154-170 Aspect
toxicologique des additifs
alimentaires, cas de
Lřaspartame (E951)
118 LA SPIRULINE
ORTHO 12
Dr. Sidi Mohammed MOSTEFA
[email protected]
C1S1-C1S2+3-C1S4-C1S5Amin GASMI
C1S6
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S5, C1S6
Nutrition et maladie ;
C2S1 ?C2S2
Nutrithérapie en Médecine
Générale ; Des bilans de
Traduction et présentation
santé innovants en
des articles du Dr. Heidi
Médecine Orthomoléculaire
THOMASBERGER
45-63 DIABETE ET
123-30 PRISE EN CHARGE
SYNDROME METABOLIQUE
DU DIABETE EN MEDECINE
64-68 BURN OUT
ORTHO MOLECULAIRE
68-71 MALADIES DES YEUX
138-140 UN LEGUME DANS
72-73 LES INFECTIONS
LE TRAITEMENT DU
RECIDIVANTES
DIABETE ET DE
74-78 POLYARTHRITE
LřHYPERTENSION
RUMATHOIDE
ARTERIELLE
79-84 OSTEOPOROSE
« LřAUBERGINE »
131-140 IMPACT DE LA
Bulletin ORTHO 4
SUPPLEMENTAION EN
pages : 141-145 DATTES
CREATINE MONOHYDRATE
ET MEDECINE
SUR LřAMELIORATION DE
156-158 LES BIENFAITS DU
LA QUALITE DE FORCE
MIEL
MAXIMALE CHEZ LES
PRATIQUANTS DES
122-124 Le COENZYME Q10
SPORTS DE
(CoQ10)
MUSCULATION.
124-126 IMPACT DE LA
VITAMINE C SUR LA
Traduction et présentation
PROTEINE C réactive
des articles
22-29 ENZYMES - Dr Heïdi
158 LE JEÛNE
THOMASBERGER
THERAPEUTIQUE
30-34 THERAPIE INTRAVEINEUSE - Dr Heïdi
THOMASBERGER
35-42 DIAGNOSTICS DES
MICRONUTRIMENTS - Dr
Monika FUCHS
43-53 HORMONES - Dr
Dr Abdelkrim DJERRAD Heïdi THOMASBERGER
54-56 TABLEAU DES
[email protected]
INTERACTIONS - Dr Sabine
WIED-BAUMGARTNER
167-170 Le Navet
57-59 PARODONTITE - Dr
Heïdi THOMASBERGER
87-97 Effet de Vingt Jours
de Supplémentation en Vit.C
sur le Rendement Physique
des Taekwondistes
Masculins de Haut Niveau
Dr Hocine AROUA
[email protected]
C1S2+3,C1S4,C1S5,C1S6
C2S5
131-133THÉ VERT
147-149 HUILE DřOLIVE
150-153 CURCUMA
120-123 ANTIOXYDANTS
Dr Missoum FERHAT
Dr Slimane ADDAR
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S6
C2S1, C2S2, C2S3, C2S4,
C2S5,
112-114 LA LUTTE ANTIDOPAGE
[email protected]
C1S4, C1S5,
C2S3, C2S4,
146-149 La Truffe*
Dr. Lotfi RAHAL
[email protected]
Nor-Eddine BENYOUB
[email protected]
C1S2+3, C1S5, C1S6,
C2S1,
86-92 NUTRITION:
LřOBESITE, PATHOLOGIE
DU SIECLE
DR TEWFIK
BENHADJI-SERRADJ
[email protected]
C1
93
Besoin théorique en
calories chez un adulte
jeune
C2S1,C2S5
Bulletin ORTHO 9 p :
114-120 ACTIVITE
PHYSIQUE ET DIABETE
Bulletin ORTHO 11 p
Bulletin ORTHO 12 p
117 La prise en charge
nutritionnelle des Stéatopathies
hépatiques non alcoolique
(métaboliques)
Med Rachad BOUMOKOHLA
[email protected]
+213550 11 60 38
C2S2,C2S3,C2S4,C2S5,C3S1
Bulletin ORTHO 10 p :
126-129 Comportement
Alimentaire et Hopital
Bulletin ORTHO12 p,
124 Hygiène de vie dřune
gastrectomie
Dr Zineb Nesrine BEKKARA
[email protected]
C1S1-1S2-C1S3-C2S5
69. Le Romarin.
Mlle Haféda GHORZI :
[email protected]
C1S2+3, C1S5, C2S1,
C2S4,
Bulletin ORTHO 3 pages 9298 LA SUPPLEMENTATION
DU REGIME HYPERLIDIQUE
(CAFETERIA) EN LřHUILE
DE LIN REDUIT LA PRISE
DE POIDS ET AMELIORE LA
GLYCEMIE ET LE PROFIL
LIPIDIQUE CHEZ LES RATS
FEMELLES WISTAR
Mlle Leila HOCINE
[email protected]
C1S2+3, C1S5,
C2S1,
Bulletin ORTHO 3 pages 99103 ALTERATIONS
METABOLIQUES CHEZ LA
PROGENITURE DE RATES
OBESES NOURRIES AU REGIME
CAFETERIA
[email protected]
DR M OHAM ED
BILLAMI
[email protected]
C1S2+3, C1S4,C1S5,
C1S6 C2S1 C2S3 C2S4
C2S5
124-132 Le POLLEN
C1S2+3, C1S4, C1S5,
C1S6, C2S1,
115-119 Le SON de blé :
Apport en fibres et Bienfaits
Dr Aicha TAYAR
[email protected]
C1
41. Les déséquilibres
nutritionnels - maladies
auto-immunes et apport de
la micro-nutrition Ŕ
94-103 LES VITAMINES EN
PREVENTION
DR.MALIKA
BENHAFSI-ENBOUZID
BEN H AF S I.M AL IK A@H OT M AIL .F R
C1 - C2S5
65. La Grenade
DR. DAHBIA SOUCI M AHIDDINE
Dr. Abdallah DIB
C1S6, C2S1, C2S2,
C2S3, C2S4, C2S5,
145 LA FIGUE ET LřOLIVIER
146 LA CHICOREE
SAUVAGE
147 LřEAU CřEST LA VIE
Dr Nacima CHILA
[email protected]
Dr. Halima GASMI
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S5,
C1S6, C2S1,
BULLETIN ORTHO
4 PAGES: 128-131
HYPOGLYCEMIE
ET DESEQUILIBRE
MICRONUTRITION
NEL
A PROPOS D‟UN
CAS
Dr Sabah SALHI GUENANE
[email protected]
C1S1, C1S2+3, C1S5,
C1S6, C1S6, C2S2
Alimentation et groupes
sanguins
[email protected]
C1S1, C1S2+3,C1S4,C1S5,
C1S6, C2S1
Obésité
91- VITAMINE C ET
TRAITEMENT DU CANCER
134-136 HUILE DE
GRAINES DE LIN
137- LE KEFIR, LA
BOISSON AUX MILLES
VERTUS…
117 Polyphenols et Sante
157
Mlle Sakina Cylia LATEB
[email protected]
C1S1,C1S6,C2S3
Dr Samia BOUSBIA-MESSIKH
[email protected]
Dr. Latifa KHEMAR
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S5,
C1S6, C2S1
111-116 Effet anti-Obésite
de lřHuile « Citrullus
Colocynthis» chez la
progéniture de rats obeses
Dr Souad HAMADI
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S6, C2S1,
C2S4,
118-121 LřARTICHAUT ET
Dr Lynda KACI-MEZIANI
[email protected]
C1S2+3, C1S4, C1S5,C1S6
C2S1, C2S2, C2S3, C2S5
133-135 Lř HIBISCUS
Dr Naima MOULAY-BEY
[email protected]
C1S6,
C2S2, C2S3, C2S4,
104-111 La VITAMINE A
141 LES ALLERGIES
C2S4,C2S5
BULLETIN ORTHO 9
PAGES : 103-107
PREVENTION DES
MALFORMATION S DU
TUBE NEURAL PAR
LA PRISE D'ACIDE
FOLIQUE
HAYET ZITOUN
[email protected]
C1S6, C2S1, C2S2, C2S4,
95-102
LES FRUITS
OUBLIES DU CAROUBIER
Dr Hafida ZOUBIR
[email protected]
Cité 50logts lot n23
OULED FAYET ALGER16102
C1S6,C2S1,C2S2,C2S3,
C2S4,
Bulletin ORTHO 10 p.
121-125 Le SON dřAvoine
Dr Nabila OUMEDJKANE
[email protected]
Bulletin ORTHO11 p,
La baie de Goji :Un trésor
de la nature
Nutrition et orthomolécu
laire, nouvelle approche
médicale en débat à Alger
37. Approches nutrition
nelles des troubles pédopsychiatriques chez l'enfant
autiste: intérêts d'évaluer
l'impact de la nutrition sur
les troubles envahissants
du développement.
121-122 ENQUETES SUR
LES BOISSONS SUCREES
ET LEURS EFFETS
NEFASTES SUR
LřORGANISME- DANGERS
LIES A LA SURCONSOM
MATION DE SODAS
11 Cancer : des
spécialistes préconisent
lřutilisation de la vitamine C
par intraveineuse in APS
SES BIENFAITS DEPURATIFS
73-85 LE MAGNESIUM :
SOURCES, ROLES ET
METABOLISMES
Dr Assia GHEMATTI
[email protected]
C1 Ŕ C2S4
Dr Amina LAGGOUN-BOURADA.
[email protected].
108-113
LřALOE VERA OU
C1S2+3, C1S4, C1S5, C1S6
LA PLANTE MEDECIN
C2S2, C2S3, C2S4
Dr Djamila Leila BENAZZA
[email protected]
C1- C2S5
63. Stevia
156 LřEUCALYPTUS
158
[email protected]
C2S4, C2S5, C1S6, C2S1,
C2S2, C2S3, C2S4, C2S5,
121 LE POLICOSANOL
153 LE FIGUIER DE
BARBARIE
53. Les Protéines animales
Dr Fadila Djazia AIT OUAZOU
[email protected]
C1 – C2S1
136-140 La FIGUE Fruit Béni
et Millénaire
Dr. Zohra SIDENNAS
[email protected]
Bulletin ORTHO12 p,
129 RHODIOLA ROSEA OU LA
RACINE DřOR
4. De nouvelles approches
thérapeutiques
6. Les vérités du Pr. George
BIRKMAYER à propos du
NADH
7- 8 DR . ATS U O
Y A NA GI SA WA - L A
V IT A MI NE C, N O UVE LLE
A PP R OC HE
T HE RA PE UTI Q UE P OU R
L E CA NC ER 10 CO R RE CTI ON D U
D EF IC IT DE L 'E NZY ME L GU LONO -L AC TONE OX YD ASE .
12-13 LE P R ATS U O
Y A NA GI SA WA
P RE SI DE NT DE L 'I SOM
E T DE LA JCIT
5-6 Interview Pr. George
BIRKMAYER
25-27 Interview Pr. Hafida
MERZOUK
123 Anamnèse du patient en
Tamazight
124 Les Plantes en Fr et
Tamazight
127 EPICES Fr Ar Tmz
Bulletin ORTHO12 p,
152 LES NOMS DES VARIÉTÉS
DE LA FLORE NORD-AFRICAINE
EN TAMAZIGHT,ARABE,
FRANÇAIS ET LATIN
Dr Khadidja AISSANIIOUALALEN
Dr Salima TOUATI
[email protected]
Dr. Zahoua BRAI
[email protected]
C1 – C2S1
Souad MAACHOU
[email protected]
C1S2+3,C1S4,C1S5,C1S6 Ŕ
C2S5
98-102 Les bienfaits de la
Chicorée
Ourida AIT ALI
[email protected]
Dr. Samira OUMEDJKANE
[email protected]
C1S5, C1S6, C2S1, C2S2,
C2S3, C2S4,
150-153
LA PROPOLIS
Karima MALLOU
[email protected]
C1S6, C2S1,
C2S2, C2S3, C2S5,
130-131 Le lait de
Chamelle
Peintre Mahmoud TALEB
[email protected]
Nesrine SEDJELMACI
Bulletin ORTHO12 p,
132 LřAluminium dans les
emballages alimentaires et les
ustensiles de cuisine, quel
risque pour la santé ?
Dr Fatima LATRECHE
[email protected]
CHLEF
C2S1,
C2S2, C2S3, C2S4, C2S5,
80-86 La LEPTINE
131 6 Œuvres offertes
aux Conférenciers du
C1S5 SANMO
Fatéma Zohra AMIA
[email protected]
Bulletin ORTHO12 p,
112 Hypercalcimie
Medicamenteuse
ORTHO 12
Pr. Mustapha DAIDJ
Conférencier et Praticien Spécialiste
Médiation des Cultures et des
Civilisations
[email protected]
C1S6
19-21 PENSER LES CRISES
DU MONDE
Dr. Smail MEZIANI
Président de lřInstitut Européen
des Antioxydants (IEA)
2 Av. de la Forêt de Haye, TSA 40602
54 518 Vandoeuvre les Nancy Cedex
[email protected]
www.ie-antioxydants.com
C2S5Bulletin ORTHO 9 pages :
57-64 CV et Publications
15-48 LES ANTIOXYDANTSUTOPIE OU REALITE Ŕ
Bulletin ORTHO11 page :
53 Pr. Smail MEZIANI :
LES APPLICATIONS
MEDICALES DE LA
VOLTAMPEROMETRIE :
UNE METHODE EXCLUSIVE
POUR LA MESURE RAPIDE
DU STATUT
OXYDANT/ANTIOXYDANT
DANS LES PRODUITS
ALIMENTAIRES,
COSMETIQUES,
PHARMACEUTIQUES ET
LES LIQUIDES
BIOLOGIQUES
Bulletin ORTHO12 p,
102 LřOBJECTIF DE
LřINSTITUT EUROPEEN
DES ANTIOXYDANTS EST
DřIMPLANTER UNE
ANTENNE EN ALGERIE
Pr Patrick A. CURMI
INSREM-Université dřEvry C2S1
21-22 NANODIAMANTS
FLUORESCENTS POUR
LA BIOLOGIE ET LA
MEDECIN
E
Pr. George BIRKMAYER
Dr. Med. Sabine WIEDMD PhD Doctorat en
BAUMGARTNER
biochimie, Université de
Landstrasse
15a 4020 Linz
Vienne, Autriche
Autriche +43 732 771579
Chef de file de la therapie
www.mesotherapie.at
par NADH
[email protected]
[email protected]
C1S1-C1S2+3-C1S5-C2S1Bulletin
ORTHO 3 pages
14- 22. COMPLEMENTS
5. Le NADH augmente
NUTRITIONNELS
lřénergie dans chaque
cellule
54-56 TABLEAU DES
10-24. COENZYME 1
INTERACTIONS
(NADH) ET SES
APPLICATIONS
THERAPEUTIQUES
26-37 NADH All you
should know about
NADH (Coenzyme 1)
7-19 LES MALADIES
MITOCHONDRIALES
Dr. med. Monika Fuchs
Ganzheitliche & Ästhetische
Bulletin ORTHO12 p,
Medizin
19 NADH ET SES APPLICATIONS
THERAPEUTIQUES
1010 Wien, -Autriche26 COENZYMZ1 NADH EST UNE Elisabethstraße 22/18
T+43 1 585 8383 F +43 1
THERAPIE EFFICACE CONTRE
58588384
LE CANCER
[email protected]
C1S1-C1S2+3Bulletin ORTHO 3 pages
23Ŕ25. LES OLIGOELEMENTS
26-31. INDICATIONS
ORTHOMOLECULAIRES EN
DERMATOLOGIE
Dr Heïdi THOMASBERGER.
82- LřHOMOCYSTEINE
Praxiszentrum
Seidengasse Seidengasse
35-42 DIAGNOSTICS DES
28-1070 W i e n
MICRONUTRIMENTS Ŕ
AUSTRIA
0043676840200840
http://www.pzseidengasse.at/
[email protected]
C1S1-C1S4-C1S5-C1S6
80-81. LA DYSBIOSE
INTESTINALE
70-79. LES ACIDES
AMINES
83CYTOCHROME
P450 8490. MAGNESIUM .
38-48. DIABETE ET
SYNDROME METABOLIQUE
49-51. BURN OUT
52-53. MALADIES DES
YEUX
54. LES INFECTIONS
RECIDIVANTES
55-56. POLYARTHRITE
RHUMATOIDE
57-58. OSTEOPOROSE
22-29 ENZYMES
30-34 THERAPIE INTRAVEINEUSE
43-53 HORMONES
57-59 PARODONTITE
Pr. Michel NARCE,
[email protected]
UMR INSERM/UB U866,
Lipides Nutrition Cancer
UFR Siences de la Vie, de la
Terre et de l'Environnement
6 Bd Gabriel 21000 DIJON
France
C2S2
26 Causes et conséquences
des déséquilibres alimen
taires sur la santé publique.
Impact des Acides Gras
Polyinsaturés. Quelles
recommandations de la part
des nutritionnistes ?
40 BIOSYNTHESE DES
ACIDES GRAS INSATURES
ET MALADIES
CARDIOMETABOLIQUES :
NOUVELLES APPROCHES
Pr. Hafida MERZOUK
Directrice du Laboratoire PHYSIO,
PHYSIO PATHOLOGIE ET
BIOCHIMIE DE LA NUTRITION TLEMCEN –
[email protected]
C1S2+3-C1S4-C1S5-C2S1C2S2-C2S3-C2S4
7-13. LES ACIDES GRAS
POLYINSATURE. PRIVILEG
E DES AGPI OMEGA
54-57. LE MILIEU
INTERIEUR
58-61. LřEQUILIBRE ACIDE
BASE
62-69. LE GLUTATHION
104-108. LES ACIDES
GRAS INSATURES COMME
ALLIES SANTE
75-80 MICRONUTRITION
ET DIABETE SUCRE
80-81 ALTERATIONS
METABOLIQUES AU
COURS DU DIABETE
SUCRE
81-89 LE DIABETE SUCRE
ET SES COMPLICATIONS
90-98 INDEX GLYCEMIQUE
DES ALIMENTS PAR
ORDRE ALPHABETIQUE
99-101 CV et Travaux du Pr
Hafida MERZOUK
28-30 NUTRITION ET
EQUILIBRE NUTRITIONNEL
31-39 LES COMPLEMENTS
NUTRITIONNELS ET
PRINCIPES DE LA
MEDECINE CELLULAIRE
40-45 STRESS OXYDATIF
8 LES VITAMINES B
21 LES OLIGOELEMENTS :
FER-SELENIUM-ZINC
24 ACIDE ALPHA-LIPOÏQUE
89
EFFECTS OF
PESTICIDES (MANCOZEB
AND METRIBUZIN) ON IN
VITRO PROLIFERATIVE
FUNCTION OF HUMAN
LYMPHOCYTES IN THE
PRESENCE OF VITAMIN C
103
EFFECTS OF
MANCOZEB AND
METRIBUZIN ON IN VITRO
PROLIFERATIVE
RESPONSES AND
OXIDATIVE STRESS OF
HUMAN AND RAT SPLEEN
LYMPHOCYTES
STIMULATED BY
MITOGENS
9 LE GLUTATHION.
17- LES BIENFAITS DU
CHOCOLAT.
21- L'HOMOCYSTÉINE
ET LA PRÉVENTION
CARDIO-VASCULAIRE.
24- ANALYSE EN
LABORATOIRE
DES OLIGO-ÉLÉMENTS
ET DES VITAMINES.
TRACES ÉLÉMENTS:
CHROME, MANGANÈSE,
CUIVRE ET MOLYBDÈNE.
31- COMMENT PRESCRIRE
UN RÉGIME
NUTRITIONNEL.
139- Protective effects of
vitamin C and NADH on in
vitro lymphocyte function in
the presence of prooxidants
140- Vitamine C et NADH:
Protection de la fonction
des lymphocytes en
présence des pesticides
92 Pr Hafida MERZOUK :
LES APPLICATIONS
THERAPEUTIQUES DE LA
MEDECINE ORTHO
MOLECULAIRE DANS
L’HORMONOTHERAPIE ET
L’ENZYMOTHERAPIE
Bulletin ORTHO12 p,
33 MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE POUR
UN EQUILIBRE ALIMENTAIRE
Pr.Mustapha OUMOUNA,
M.Sc. Ph.D.
Université Saad Dahlab-Blida
Faculté des Sciences AgroVétérinaires Département des
Sciences Véterinaries B.P:
270 Route des Soumaa-Blida
[email protected]
C1S5-C1S6-C2S2-C2S3C2S4-C2S5
59-71.IMMUNOLOGIE
72-74 CV et Travaux du
Pr Mustapha OUMOUNA
46-58 Le Complexe Majeur
dřHistocompatibilite (CMH)
et les MALADIES AUTOIMMUNES
56 LřHYPERSENSIBILITE
57 LES IMMUNODEFICIENCES- sommaire58 IMMUNOLOGIE - Le
Système immunitaire Ŕ
69 LES ELEMENTS DE
LřIMMUNITE NONSPECIFIQUE
85 CAPTURE DřANTIGENE
ET PRESENTATION AUX
LYMPHOCYTES
100 LES MOLECULES MHC
Pr Chafika MEHDID108 LřIMMUNITE
Maitre de Conférence A en
SPECIFIQUE
Odontologie Conservatrice- Bulletin ORTHO11 page :
Endodontie Département de 127 ORTHO-DZ RESEARCH
Chirurgie Dentaire d'Alger
Poly(ADP-ribose)
[email protected] Polymerase-1 Inhibition
-C1S6-C2S1-C2S3-C2S4-C2S5 Prevents Eosinophil
Recruitment by Modulating
60-66 LA NUTRITION
Th2 Cytokines in a Murine
DANS LA PREVENTION
Model of Allergic Airway
DES PATHOLOGIES
Inflammation: A Potential
BUCCO-DENTAIRES Ŕ
Specific Effect on IL-51
Mustapha Oumouna,* and
23 LE pH SALIVAIRE
Allied
ET LES CARIES
Bulletin ORTHO12 p,
DENTAIRES
89 FORMULATION WITH CPG
OLIGODEOXYNUCLEOTIDES
44-56 :LA CARIOPREVENTS INDUCTION OF
PROPHYLAXIE
PULMONARY
PREVENTIVE ET LA
IMMUNOPATHOLOGY
FLUOROSE EN ALGERIE
FOLLOWING PRIMING WITH
FORMALIN-INACTIVATED OR
142 Pr Chafika MEHDID :
COMMERCIAL KILLED BOVINE
LES ALLIAGES DENTAIRES
RESPIRATORY SYNCYTIAL
AU MERCURE : ENTRE
VIRUS VACCINE
POLEMIQUES ET
M. OUMOUNA and Allied
CONTROVERSES
Bulletin ORTHO12 p,
76 LES PATHOLOGIES
DENTAIRES : PEUT-ON
CONTROLER LES
FACTEURS DE RISQUE ?
159
ORTHO DZ PRESS BOOK
4 LřExpression du 25-07-2013
LřENVERS DU DECOR par Zoubir
MEBARKI : Lřautre traitement du
Cancer
5 Le Quotidien dřOran du
07-08-2013 Le Pr. Mohamed
Brahim FAROUK à l'IDRH:
«L'Urgence d'un large débat
national sur notre système de
santé» par ZIAD Salah
7 Le Temps dřAlgérie du
04-09-2013 SANTE :
Vitamines et minéraux,
traitements de plusieurs
pathologies dont, le cancer
8 APS du 21-09-2013 PLAN
NATIONAL DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
8 APS du 22-09-2013
Le Pr Thomas E LEVY défend
à Alger la thérapie du Cancer
à base de Vitamine C
9 Le Midi Libre du 22-0920013 Plan national de lutte
contre le cancer : Le rapport
final soumis au Chef de lřEtat
à fin Octobre Ŕ Sadek
BELHOCINE
10 Dknews du 22-09-2013
Le Professeur américain
Thomas E LEVY défend la
thérapie du cancer à base de
vitamine C. Un médicament
miracle anti-cancer ? Saïd
ABDJAOUI
12 Dknews du 22-09-2013
Lřhomme a perdu les
capacités génétiques de
produire de la vitamine C - P.
LARBI
13 Dknews du 22-09-2013
La SANMO pour lřintroduction
de la Vitamine C Ŕ R.
RACHEDI
‫ الفٍتبهٍي "سً" عالج ًبجخ‬14
‫ضذ السزطبى وتقٌٍة إلصالح الخالٌب‬
-‫الخجٍثة – ثالل لزلزي‬
‫ هٌبك أسجبة جٌٍٍة إلى جبًت‬15
‫ واألشعة والوىاد الكٍوٍبئٍة‬،‫التذخٍي‬
-ً‫– إلٍبس ثبغل‬
‫ الجبًت الفٍزٌىلىجً لجسن‬16
‫اإلًسبى "القلق" ٌسبعذ فً ظهىر‬
-ً‫أورام – الذكتىر دبج هبد‬
17
El-Watan du 22-092013 La Prévention très peu
développée : Le cancer
touchera plus dřAlgériens Ŕ
Djamila KOURTA
18 InfoSoir du 22-09-2013
LUTTE CONTRE LE
CANCER : La Vitamine C,
remède miracle ?
160
19 El-Moujahid du 22-091 07 A TIM ELIN E OF
2013 LUTTER CONTRE LE
VI TAM IN M EDI C IN E B Y
CANCER : Le Professeur
A N D R E W W. S A U L,
Américain Thomas E. LEVY
E D I T OR ( OM N S F E B 1 5 ,
défend la thérapie à base de
2 01 4
vitamine C
19 Le Soir dřAlgérie du 22- 1 0 9 A C A S E R E P O R T
A N D BIOCH EMICA L
09-2013 ACTUALITES :
R A TI O N A L E B Y W .
Traitement du Cancer et de
T O D D P E N B ER T H Y,
pathologies lourdes. Le Pr
P H D A N D A N D R E W W.
Thomas LEVY prône de
méga-doses de vitamines C
SA U L (OMN S M AR CH
20 HORIZONS du 26-091 8, 2 01 4 )
2013 LA VITAMINE C CONTRE Bulletin ORTHO 10 pages :
LE CANCER Ŕ Rabéa F.
7 1 - 7 3 A C A S E F OR
Bulletin ORTHO12 p,
N A TU R A L H E A LT H
5 APS Mer. 26 Fév. 2014 UNE T R E A TM E N T C O M M E N
CONSOMMATION QUOTIDIENNET A R Y B Y TR A VI S V .
MEYER
DE VITAMINE C PRÉVIENT
L'APPARITION DES CANCERS 7 3 - 7 4 S T E P S T O
B ETTER H EALTH.
8 Santé MAG N°27 Fev.2014
A R E Y OU S I C K O F
p.2 : UN APPAREIL DE MESURES I C K N E S S ? B Y
DU TAUX DE TOXINES DANS LE H E L E N SA U L C A S E
CORPS PRESENTE EN
74 -75 AD HD FOR
PREMIERE MONDIALE A ALGERE V E R Y O N E A N D
8 DK-NEWS 1er Avril 2014 : D R U G S , TO O .
TRAITEMENT DU CANCER :
C O M M E N TA R Y B Y
UNE NOUVELLE APPROCHE
R A L PH
MEDICALE CONÇUE PAR DES C A M P B E L L, M . D .
MEDECINS ALGERIENS par
76-77 Treating ADHD with
Sonia BELAIDI
Vitamin B-3 (Niacinamide)
11 APS 30 Mars 2014 :
by Andrew W. Saul, Editor
VITAMINE C ASSOCIEE A LA
77 Linus PAULING et le
NADH, TRAITEMENT EFFICACE XXème Siècle
CONTRE LES MALADIES
B U L L E TI N O R T H O9 P .
DEGENERATIVES
78 Vitamin C and Cancer: The
12 Santé MAG N°28-Mars 2014
Naked Mole-Rat Connection
INTERVIEW DU Dr. Ilyès BAGHLI
by Steve Hickey, PhD
15 Pr.Hafida MERZOUK à Santé
80
VITAM IN
MAG : ETRE MEMBRE DE
F O R G O T T EN
LřACADEMIE AFRICAINE DES
R ESEA RC H OF C LAU S
SCIENCES EST UN HONNEUR
W . J U N G E B LU T , M . D .
POUR MOI ; POUR LA FEMME
B Y AN DR EW W. SAU L
ALGERIENNE ET POUR NOTRE
85
V I TA M I N C ,
PAYS
S H I N GL E S , A N D
V A C C I N A T I ON
ISOM-PRESS
O P I N I ON B Y T H OM A S
E. LEVY, M D, J D C
A N D P OL I O T H E
87
Vitamin C and Polio
The Forgotten Research of
Claus W. Jungeblut, M.D. by
Andrew W. Saul
104 NOT TAKING
SUPPLEMENTS CAUSES
Orthomolecular Medicine
MISCARRIAGE, BIRTHING
News Service,
PROBLEMS, INFANT
June 27, 2013
MORTALITY by Andrew W.
1 2 6 - T R U TH I N
Saul, Editor (OMNS Jan 27,
PH A RMA C EUTIC A L
2014)
A D V E R TI S I N G
N O W TH E R E I S A N
O X Y M O R ON F OR Y OU
BY RALPH K. CAMPBELL, M.D.
June 11, 2013
128- Pharmaceutical Drug
Marketing to Our Children:
Bordering on Criminal
B Y HE LEN SAU L C ASE
96 High-Dose Vitamin C
Reduces Inflammation in
Cancer Patients Study Shows
WICHITA, Kan., Sept. 25, 2012
47-51 SUPPLEMENTAL
ASCORBATE IN THE
SUPPORTIVE TREATMENT
OF CANCER:
REEVALUATION OF
PROLONGATION OF
SURVIVAL TIMES IN
TERMINAL HUMAN
CANCER (VITAMIN C) Ewan
CAMERON and Linus
PAULING
Orthomolecular Medicine News
Service, March 21, 2013
Niacin is the Safest and Most
Effective Way to Control
Cholesterol
News Service, Jan 24,
2013
A N TI O X I D A N T S
PR EVEN T CA NC ER
AND SOME MAY EVEN
CURE IT
C OMMEN TAR Y B Y
S T E V E H I C K E Y , PH D
39-42 THE RIORDAN IVC
PROTOCOL 2009
INTRAVENOUS
ASCORBATE (IVC) AS A
CHEMO-THERAPEUTIC
AND BIOLOGIC RESPONSE
MODIFIER Jackson JA, Ron
HUNNINGHAKE.
43-44 EFFECTS OF HIGH
DOSE INTRAVENOUS
VITAMIN C THERAPY ON
HEALTH-RELATED
QUALITY OF LIFE IN
CANCER
PATIENTS. Hidenori TA
KAHASHI, M.D., Haruyoshi
MIZUNO, M.D.
Kazuoki NONAKA, M.D.,
Kunihiro KITAMURA, M.D.
Seiji KATAYAMA, M.D. &
Atsuo YANAGISAWA, M.D.
44-46 DOCTORSř
CHOICES ON THEIR OWN
CANCER TREATMENT
FROM THE SURVEY OF 222
DOCTORS IN
JAPAN Kunihiro KITAMURA,
M.D., Seiji KATAYAMA, M.D.,
Kazuoki NONAKA, M.D.,
Hidenori TAKAHASHI,
M.D.Atsuo YANAGISAWA,
M.D.
Atsuo YANAGISAWA
Biologic Response Modifier
Jackson JA, Hunninghake
RE, et al.
97-102 Pretreatment with
Ascorbic Acid Prevents Lethal
Gastrointestinal Syndrome in
Mice Receiving a Massive Amount
of Radiation. From National
Defense Medical College &
Ground Self- Defense Force in
Japan Yamamoto et al.
108-110 ANTIOXIDANTS
PREVENT CANCER AND SOME
MAY EVEN CURE IT
COMMENTARY by Steve Hickey,
PhD - Orthomolecular
Medicine News Service, Jan
24, 2013
Bulletin ORTHO 7 page :
5
Interview of Dr
YANAGISAWA for Canal
Algerie TV
Chef de file de la thérapie
intraveineuse par la
vitamine C au JAPON
[email protected]
C1S6
43-44. EFFECTS OF HIGH
DOSE INTRAVENOUS
VITAMIN C THERAPY ON
HEALTH-RELATED
QUALITY OF LIFE IN
CANCER PATIENTS.
44-46. DOCTORSř
CHOICES ON THEIR OWN
CANCER TREATMENT
FROM THE SURVEY OF 222
DOCTORS IN JAPAN
69-82 High Dose
Intravenous Vitamin C
Therapy For Cancer
Patients: Riordan Ivc
Protoco Ŕ
95-97 Vitamin C Can
Prevent Radiation Damage:
Results From Fukushima
Nuclear Power Plant
Workers 102-106 EFFECTS OF
VITAMIN C AND ANTIOXIDATIVE NUTRITION ON
RADIATION-INDUCED GENE
EXPRESSION IN
FUKUSHIMA NUCLEAR
PLANT WORKERS - A
PILOT STUDY
°°°°°°°°°°°°°°
83-94 The Riordan IVC
Protocol Intravenous
Ascorbate (IVC) as a
Chemotherapeutic and
Pr Thomas Edward LEVY
C2S4
24 Thomas Ed LEVY - C.V.
38-53 Vitamin C Past,
Present, and Future
Applications Thomas Ed
LEVY
55-68 Death by Calcium Ŕ
The Toxic Supplement
Thomas Edward LEVY
Pr Gilbert H. CRUSSOL
[email protected]
C2S5Bulletin ORTHO 10 pages
49 CV
50-55 Mieux vaut Prévenir
que Guérir
56-67 Maladie nosocomiale
ou Scorbut hospitalier ?
ORTHO 12
ً‫الجوعٍة الجزائزٌة للتغذي والطت الجزٌئ‬
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
PROGRAMME
SANMO C3S2
Séminaire 2 Cycle III 30-31 Mai 2014
Institut de Formation Ben-Aknoun ALGER
Vend. 30 Mai de 8h30 à 11h30
Samedi 31 Mai de 9h à 12h
CYCLE III
C3S2 30-31 Mai 2014
Pr MUSTAPHA OUMOUNA
Capture et présentation d'antigène,
et la sélection thymique
Vend. 30 Mai de 11h30 à 12h30
- Les vitamines hydrosolubles :
- Vitamines du groupe B :
* B1 thiamine * B2 riboflavine * B3 Niacine
* B5 acide pantothénique * B6 pyridoxine
* B9 acide folique
- Acide alpha-lipoïque.
- Cryptopyrrolurie
- Nutriments accessoires : biotines dřinositol,
acide para-amino-benzoïque.
Pr. Hafidha MERZOUK
- Les vitamines hydrosolulbes.
L'acide alpha-lipoique.
La co-enzyme Q10 . Les traces
éléments: Sélénium, Fer, Zinc.
Samedi 31 Mai de 15h à 16h
C3S3 10-11 Oct. 2014
- Les acides gras insaturés.
- Maladie cardio-vasculaire.
- Lřhomocystéine.
- Le diagnostic en micronutriments :
* Analyse des oligo-éléments
* Les minéraux et vitamines
- Trace éléments : chrome, le manganèse,
le cuivre, le molybdène:
- Les possibilités orthomoléculaires en
dermatologie.
C3S4 28-29 Nov. 2014
Dr Tahar NAILI
Le Stress Oxydant
Vend. 30 mai de 14h30 à 17h30
Dr Ilyès BAGHLI
Les Protocoles de la SANMO
Samedi 31 Mai de 16h à17h
Création par le Groupe
et Cérémonie de clôture
CONDITION D'INSCRIPTION POUR UNE
FORMATION ET PERFECTIONNEMENT SANMO
EN NUTRITION ET EN MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE
ETRE MEDECIN / BIOLOGISTE / PHARMACIEN /
AGRONOME / BIOCHIMISTE /
CHIMISTE /DENTISTE / DIETETICIEN
DOSSIER D'INSCRIPTION:
COPIE DU DIPLOME Ŕ
COPIE DřUNE PIECE D'IDENTITE - PHOTO
A ADRESSER PAR MAIL
[email protected]
Pr Smail MEZIANI –
Institut Européen des
IL EST POSSIBLE DE S'INSCRIRE
DIRECTEMENT AU PROCHAIN SEMINAIRE,
CAR IL S'AGIT D'UN CYCLE
DE FORMATION MEDICALE CONTINUE
ORTHOAntioxydants
12 ِ‫(ئ‬IEA)
ْ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَي‬
/PAOT®////Skin Technologie //,
Une nouvelle méthodologie
exclusive pour la détermination
du Statut Stress Oxydatif dans
les liquides et les tissus
Le milieu interieur.
- L'équilibre acido-basique.
- Le glutathion.
- Les acides aminés.
- Le magnésium et le calcium.
- Le système cytochrome P450 .
- Les métaux lourds et le mécanisme de
détoxification.
- Les interactions dans la micronutrition.
C3S5 26-27 Dec. 2014
- Les Possibilités orthomoléculaires dans:
* Le diabète sucré.
* Le syndrome métabolique. * Lřostéoporose.
* Lřarthrite rhumatoide.
* Les infections récurrentes.
* La dégénérescence maculaire
* Les autres maladies des yeux.
* Le syndrome du Burn-out.
- La sérotonine et la mélatonine.
C3S6 23-24 Janv. 2015
- Enzymes.
- Médecine dentaire et oligo-éléments.
161
EVALUATION DU BULLETIN ORTHO
Le Bulletin ORTHO de la Société Algérienne de Nutrition et
de Médecine Orthomoléculaire est le Bulletin de liaison de la
SANMO avec ses adhérents et ses partenaires.
Il n’est pas exclusif, il s’ouvre à toutes celles et tous ceux
qui lui manifestent de l’intérêt, à travers toutes les
spécialités. Après presque 03 ans d’existence et des efforts
considérables, ce Bulletin veut se parfaire toujours plus ;
il ne le pourrait qu’avec votre aide, votre soutien et vos
contributions.
En voulant bien répondre à ce questionnaire vous nous
aiderez à l’améliorer.
Nous vous en remercions.
Identification :
Catégorie socio professionnelle : Homme
Femme
Poste de responsabilité : OUI
Non
Age :................ Région .....................
1-Comment trouvez–vous le Bulletin ORTHO de la SANMO ?
1)
intéressant, vous avez plaisir à le lire.
2)
pas intéressant, vous regardez les photos
3)
vous ne le lisez pas.
2-Quelles sont les rubriques que vous appréciez le plus ?
1)
ORTHO-COURSES
2)
ORTHO-PRESS BOOK
3)
ORTHO-GUEST
4)
ORTHO-DZ
5)
ORTHO-ISOM
6)
ORTHO-CULTURE
7)
Autres ....................
3- Qu’aimerez-vous voir changer dans le Bulletin ORTHO ?
4- Quel rôle pourrait (ou devrait) avoir le Bulletin ORTHO ?
5- Est-ce que le Bulletin ORTHO, selon vous, est parvenu à réaliser
ou à aider à réaliser ‘’quelque chose’’ (à vous de définir) pour notre
Société Scientifique ? A-t-elle été utile ?
6- Voudrez-vous contribuer en envoyant des articles à ce Bulletin ?
Pour quelle rubrique ?
7- Si on vous demandait de lui changer de nom, que proposerezvous ?
8- Avez-vous des suggestions ou des propositions pour le Bulletin
ORTHO ?
Réponse sur [email protected]
162
LISTE DES LAUREATS ORTHO-DZ SANMO AU
SEMINAIRE C3S1 DU 24 AU 25 MARS 2014
LAUREATS Drs ORTHO-DZ SANMO-ISOM
DE FORMATION CONTINUE EN NUTRITION
ET EN MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
Abdelhamid BENCHARIF
Abdelkrim TAFAT-BOUZID
Abdellah DIB
Abdellah KESSI
Aicha TAYAR
Ali ASBAÏ
Amin GASMI
Amina LAGGOUNŔBOURADA
Assia GHEMATTI
Cherif HAMADOUCHE
Dahbia MAHIDDINE
Djamila-Leïla BENAZZA
Fadila-Djazia AIT-OUAZZOU
Fatima LATRECHE
Fatima-Zohra AMIA
Ferhat MISSOUM
Hafeda GHORZI
Hafida ZOUBIR
Halima GASMI-BENNOUR
Hayat ZITOUN
Hocine AROUA
Ilyes BAGHLI
Karima MALLOU
Khadidja AISSANI-IOUALEN
Larbi DJAKRIR
Latifa KHEMMAR
Leila HOCINE
Lynda KACI-MEZIANI
Mahmoud AROUA
Malika BENHAFSI
Mohamed BILLAMI
Mohamed-Rachad BOUMOKOHLA
Nacima CHILA
Naima-BEY MOULAI
Noureddine BENYOUB
Sabah GUENANE
Salima TOUATI
Samira OUMEDJKANE
Sidi-Mohamed MOSTEFA
Slimane ADDAR
Smail BOUKKERAS
Sofiane TAKHRIST
Souad HAMADI
Souad MAACHOU
Tahar NAILI
Tewfik BENHADJI-SERRADJ
Toufik HENTABLI
Toufik SAADOUN
Zahoua BRAÏ
Zineb-Nesrine BEKKAR
Zohra SIDENNAS
ORTHO 12
[email protected]
Mohammed BILLAMI
[email protected]
Noureddine BENYOUB
[email protected]
Slimane ADDAR
[email protected]
Tahar NAILI
[email protected]
Zineb-Nesrine BEKKARA
[email protected]
Smail BOUKKERAS
[email protected]
Sabah SALHI-GUENANE
[email protected]
Tewfik BENHADJI-SERRADJ
[email protected]
.
Zohra SIDENNAS
[email protected]
LISTE DES LAUREATS SANMO-ISOM
LORS DU SEMINAIRE DE LA SANMO
C3S1 DU 28 AU 29 MARS 2014
Sofiane TAKHRIST
[email protected]
Salima TOUATI
Mohamed-Rachad
BOUMOKOHLA
[email protected]
Nacima CHILA
[email protected]
Naima BEY-MOULAI
[email protected]
[email protected]
Toufik HENTABLI
[email protected]
Samira OUMEDJKANE
[email protected]
Sidi-Mohamed MOSTEFA
[email protected]
Fatima-Zohra AMIA :
Hypercalcémie médicamenteuse.
Zohra SIDENNAS : Rhodiola.
Mohamed-Rachad
BOUMOKOHLA : Comportement
alimentaire et Hopital
sur Ortho10 de la page 126 à 129.
Mohamed MAROUF-ARIBI :
- Spiruline sur Ortho7
- Aspect toxicologique des additifs
sur Ortho8
- Intolérance au gluten sur Ortho10
Souad HAMADI
[email protected]
Toufik SAADOUN
[email protected]
Souad MAACHOU
[email protected]
Zahoua BRAÏ
163
LAUREATS Drs ORTHO-DZ SANMO-ISOM
DE FORMATION CONTINUE EN NUTRITION ET EN MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
Abdelhamid BENCHARIF
[email protected]
Abdelkrim TAFAT-BOUZID
[email protected]
Abdellah DIB
[email protected]
Amin GASMI
[email protected]
Amina LAGGOUNŔBOURADA
[email protected]
Assia GHEMATTI
[email protected]
Abdellah KESSI
[email protected]
Cherif HAMADOUCHE
[email protected]
Aicha TAYAR
[email protected]
Dahbia MAHIDDINE
[email protected]
m
Ali ASBAÏ
[email protected]
164
Djamila-Leïla BENAZZA
[email protected]
Fadila-Djazia AIT-OUAZZOU
[email protected]
Hayat ZITOUN
[email protected]
Latifa KHEMMAR
[email protected]
Fatima LATRECHE
[email protected]
Hocine AROUA
[email protected]
Leila HOCINE
[email protected]
Fatima-Zohra AMIA
[email protected]
Ilyes BAGHLI
[email protected]
Lynda KACI-MEZIANI
[email protected]
Hafeda GHORZI
[email protected]
Karima MALLOU
[email protected]
Hafida ZOUBIR
[email protected]
Halima GASMI-BENNOUR
[email protected]
Khadidja AISSANI-IOUALEN
[email protected]
Larbi DJAKRIR
[email protected]
Mahmoud AROUA
[email protected]
Malika BENHAFSI-BENBOUZID
[email protected]
Missoum FERHAT
[email protected]
ORTHO 12
ALGERIA
Algerian Society for Nutrition and
Orthomolecular Medicine.
Webside: www.orthomoleculaire.org
Mail: [email protected]
Address: 07, rue des freres Khennouche Kouba – Alger - Algiers - Algeria.
President: Dr Ilyes BAGHLI
Phone: 00213550588607
E-mail: [email protected]
AUSTRALIA
Australasian College of Nutritional
and Environmental Medicine
Mail: PO Box 298, Sandringham, VIC,
3191, Australia
Phone: +61 (3) 9597 0363
Fax: +61 (3) 9597 0383
Email: [email protected]
Website: www.acnem.org
SOMA Health Association of
Australia
Secretary: J.M. Sulima
P.O. Box 7180, Bondi Beach NSW
2026
Tel: 61 2 9789 4805 Fax: 61 2 9922
574
[email protected]
www.soma-health.com.au
BELGIUM
Vlaams Instituut voor Orthomoleculaire
Wetenschappen
Contact: Werner A. Fache, MD
Kerkstraat 101, 9270 Laarne
Tel: 32 9 222 2400 Fax: 32 9 366
1838
[email protected]
[email protected] www.viow.be
BRAZIL
Sociedade Brasileira de Medicina
Ortomolecular (SBMO)
President: Oslim Malina, MD
Rua 7 Abril, 813, Curitiba 80040 PR
Tel/Fax: 55 41 264 8034
CANADA
ITALY
THE NETHERLANDS
Canadian Society for
Secretary: Steven Carter
16 Florence Avenue,
Toronto, ON M2N 1E9
Tel: 416 733 2117
Fax: 416 733 2352
[email protected]
www.orthomed.org
Associazione Internationale di
Medicina Ortomolecolare
President: Adolfo Panfili, MD
Via Valdieri 23, 00135 Rome
Tel: 39 06 3315943
Fax: +39 06 23328934
[email protected]
www.aimo.it
Maatschappij ter Bevordering van de
Orthomolecaire Geneeskunde
Contact: F.J.A. Eissens-van Goor
Zuiderstraat 4, 9479 PP Noordlaren
Tel: 31 50 409 2717
Fax: 31 50 409 2738
[email protected]
www.mbog.nl
DENMARK
Dansk Selskab
for Orthomolekylaer Medicin
President: Claus Hancke, MD
Lyngby Hovedgade 37, DK 2800 Kgs.
Lyngby
Tel: 45 45 88 0900
Fax: 45 45 88 0947
[email protected]
FRANCE
Association pour la Developpement
de la Medecine Orthomoleculaire
President: Dominique Rueff, MD
85 Avenue de Marechal Juin, Cannes
06400 - France
GERMANY
Deutsche Gesellschaft fur
Orthomolekulare Medizin
SittardstraBe 21, 41061
Monchengladbach
Tel: 49 21 6120 9729
Fax: 49 21 6118 2290
Munchner Gesellschaft zur
Forderung der Orthomolekulare
Medizin e. V.
Zur Bergwiese 7, 82152 Planegg
Tel: 49 89 8959 0105
Fax: 49 89 8982 6598
INDIA
Dr. Jagan Nathan Vaman MD PGCA
(Harvard) MSFN
INSOM Indian Society for
Orthomolecular Medicine (CEO)
No 8 Ramaniyam Govindh
Medavakkam Main Road Madipakkam
Chennai 600091 INDIA
Tel: +91 44 43559905 / 4355 9939/
65271655 Mobile: +91 81220 62636
Email: [email protected]
INSOM website: www.eduquant.org
JAPAN
Japanese Society for
General Manager Kitahara Tsuyoshi
2-6-6 Numabukuro Nakano-ku
Tokyo 165-0025 Japan
Tel: 81-(0)3-3388-7776
Fax: 81-(0)3-5318-1422
E-mail: [email protected]
www.orthomedjapan.org
Orthomecular.jp
RepresentativeToru Mizoguchi,MD
2-3-11-4F Shinjuku, Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022
Tel : 81 3 33508988
Fax: 81 3 3350 6998
www.orthomolecular.jp
Japanese College of Intravenous
Therapy
President: Atsuo Yanagisawa, MD
3-17-19-701 Shirokane, Minato-ku
Tokyo 108-0072
Tel: 81 3 6277 3318
Fax: 81 3 6277 4004
[email protected]
www.iv-therapy.jp
KOREA
Korean Society
for Orthomolecular Medicine
President: Sung Ho Park, PhD
Bupyong-Dong 199-20
Bupyong-Gu 403-821 Incheon
[email protected]
www.ksom.or.kr
MEXICO
Sociedad de Medicina
Ortomolecular President: Hector E.
Solorzano, MD Los Aipes No. 1024,
Col. Independencia
44340 Guadalajara, Jal.
Tel: 52 3 651 5476
Fax: 52 3 637 0030
[email protected]
SPAIN
Sociedad Espanola de Medicina
Ortomolecular
Pres: Luis Arnaiz Duro de Paradis
Balmes 412 08022 Barcelona
Tel: 34 93 254 6000
Fax: 34 93 254 4774
SWITZERLAND
Fachgesellschaft fur
Emahrungsheikunde und
Orthomolekularmedizin Schweiz
President: John van Limburg Stirum, MD
Spruengli-Weg 9, CH-8802 Kilchberg
Tel: 41 1 715 6401
Fax: 41 1 715 6403
[email protected]
www.feos.ch
UNITED KINGDOM
Institute for Optimum Nutrition
Contact: David Nicolson
Avalon House, 72 Lower Mortlake Road
Richmond, Surrey TW9 2YJ
Tel: 44 020 8614 7800
Fax: 44 087 0979 1133
www.ion.ac.uk
[email protected]
www.ion.ac.uk
UNITED STATES OF AMERICA
Society for Orthomolecular Health
Medicine
President: Richard Kunin, MD
2698 Pacific Avenue
San Francisco, CA 94115
Tel: 415 922 6462 Fax: 415 346 2519
[email protected]
orthomed.org/isom/isomsocieties.html
165
166
ORTHO 12
43ème Orthomolecular Medicine Conference
Fairmont Hotel VANCOUVER April 25-27, 2014
167
2014 RIORDAN IVC AND CANCER SYMPOSIUM
THIS YEARřS SYMPOSIU M Ŕ OCTOBER 2-4
Three days of lectures, conversations, and camaraderie with other medical professionals who use high-dose
vitamin C in their practices. On Thursday, there will be a one day pre-symposium certification course in the
safe administration of IVC according to the Riordan IVC Protocol. You and your staff can take advantage of the
first ever ŖIVC Academyŗfeaturing Riordan Clinic staff, doctors and our guest, Dr. Virginia Osborne, right on
Riordan Clinic’s beautiful campus. The symposium lectures will start on Friday at the Hyatt Regency
Wichita and will serve as an excellent opportunity for IVC practitioners to become more involved with IVC
Therapy, adjunct therapies and expound new approaches to treating cancer. We will conclude the event with
the banquet on Saturday evening. Accommodations are available at the Hyatt Regency Wichita.
2014 RIORDAN IVC & CANCER SYMPOSIUM
OCTOBER 2-4
ADDRESSING THE METAB OLIC ROOTS OF CANCER
Thirty years ago, Dr. Hugh Riordan treated his first cancer patient with high doses of intravenous
vitamin C. A 70 year-old gentleman with renal adenocarcinoma came to him, post nephrectomy, with
mets to his liver and lungs. A long time admirer of the work of Pauling and Cameron, Dr. Riordan
offered to treat this cancer patient “palliatively” with 30 grams of ascorbic acid intravenously twice a
week. Surprisingly, after 15 months of therapy, the cancer was gone. The patient died 12 years
later…of congestive heart failure at age 84.
Some 70,000 IVC infusions later, Dr. Riordan and his RECNAC research team demonstrated that
there is plausible scientific evidence to support the use of high dose ascorbate in the adjunctive care
of cancer patients. Studies at the National Institutes of Health have since replicated and advanced
these findings.
Many practitioners around the country and world have adopted the Riordan IVC Protocol for Cancer
Patients as a useful adjunct for their own cancer patients. Many questions regarding dosage, infusion
rates, frequency of administration, addition of other IV and oral nutrients, mechanism of action, effects
on conventional treatments, and others, now cloud the wider acceptance of IVC as a reasonable and
effective adjunct to conventional cancer therapy.
In an effort to draw upon the wide experience of IVC pioneers, Riordan Clinic will host its 4th IVC and
Cancer Symposium featuring top clinicians and IVC researchers who will address many of these
pressing questions in an environment of co-learnership. This year‟s theme will be “Addressing the
Metabolic Roots of Cancer.”
168
ORTHO 12
Dr. Riordan was an ardent champion of co-learnership. His favorite quote came from Epictetus: “You
can‟t begin to learn what you think you already know.” It is this spirit that guides the Riordan IVC and
Cancer Symposium.
SNEAK PEAK: 2014 TOP ICS AND SPEAKERS
More detailed scheduling information and speaker bios available soon.
IVC Academy Ŕ Doing IVC Right (5.5 CME Credits)
Thursday, October 2, 2014, at Riordan Clinic:
THE FOLLOWING TOPICS WILL BE PRESENTED BY RIORDAN CLINIC DOCTORS RON
HUNNINGHAKE, MD; MIKE BAUERSCHMIDT, MD; JENNIFER KAUMEYER, ND; RIORDAN
CLINIC NURSING AND MEDICAL STAFF, AND SPECIAL GUEST VIRGINIA OSBORNE, ND.
The Riordan Protocol: Just the Basics
Doing IVC Right: Patient Selection, Mixing, Infusion
 How to Successfully Start IVs in Your Office
 Hands On Experience and Starting IVs Safely
 Intercaths, Ports, and “Hard Sticks”
 Potential Legal Issues Surrounding IVC Prescriptions
Course includes final certification test. **Limited to 26 attendees Ŕ SIGN UP NOW**


Symposium Lectures (11 CME Credits)
Friday October 3 and Saturday 4, 2014, at the Hyatt Regency Wichita:
Addressing the Metabolic Roots of Cancer – Ron Hunninghake, MD
 Oxygen, Mitochondria, ATP and the Origins of Cancer – Frank Shallenberger, MD
 Cancer Case Studies Using Ozone and IVC Protocol – Frank Shallenberger, MD
 The Role of Glutathione in the Initiation of Cancer – Tim Guilford, MD
 Death by Calcium: The Oxidative Roots of Cancer – Tom Levy, MD
 IVC and Cancer: A Systematic Review AND Early Findings from a Prospective Cohort Study –
Dugald Seely, ND
 Heavy Metal Detox and IVC Cancer Care – Mike Bauerschmidt, MD
 Environmental Toxins and Complete Cancer Care – Walter Crinnion, ND
 Practical Tips for Optimizing IVC Safety and Effectiveness – Jennifer Kaumeyer, ND and Virginia
Osborne, ND
 Alpha Lipoic Acid in the Care of Certain Cancers – Burt Berksons, MD
 The Forsythe Cancer Care Protocol – Sam Winters, DO
169
Michael Bauerschmidt, MD, CCT
Dr. Bauerschmidt is the Director of Environmental Medicine for Riordan Clinic. He
graduated from the Ohio State University College of Medicine and later earned his MBA from the
University of South Florida. He has spent more than a decade of his career in emergency medicine
and later operated a successful functional, environmental, and integrative medical practice in Ft
Lauderdale, FL. Dr. Bauerschmidt is a Certified Physician Development Coach with more than 100
hours of coaches training. He completed a Fellowship in Environmental Medicine and is a Certified
Chelation Therapist, both from the American College for the Advancement of Medicine.
Burton M. Berkson, MD, MS, PhD, MDh
Dr. Burt Berkson practices integrative medicine in Las Cruces, New Mexico, and is an
adjunct professor at New Mexico State University (Mycology). He is the expert consultant on alphalipoic acid (thioctic acid) and acute hepatic necrosis and mushroom poisoning at the Centers for
Disease Control, Atlanta and is the medical mycology consultant at the Poison Control Center,
University of New Mexico, Albuquerque.
In 2011, Dr. Berkson was presented with the Life Achievement Award in Integrative Medicine from
Arizona Governor Jan Brewer and the Arizona Homeopathic and Integrative Medical Society. He has
worked as a researcher and professor at several institutions, including: the Max Planck Institute
(Heidelberg), the University of Illinois (Urbana), Chicago State University, Autonomous Universities of
Mexico, Cleveland Clinic Hospitals, Rutgers University, and as a member of the National Institutes of
Health Internal Medicine and endocrinology research group.
In addition to his medical training (PhD to MD Program, Autonomous University System, Mexico and
the Cleveland Clinic Hospitals) and post graduate training (Internal Medicine and Pathology at Case
Western Reserve Affiliated Hospitals), Dr. Berkson earned a Master‟s Degree in Biology and a PhD in
cellular biological sciences from the University of Illinois, Urbana.
Dr. Berkson is an active writer, researcher, and speaker with numerous published works in several
scientific, medical, and popular journals. His three books are The Alpha-Lipoic Acid Breakthrough, All
About the B Vitamins (with Arthur Berkson MD), and Syndrome X (with co-authors Jack Challem and
Melissa Diane Smith). He also wrote chapters in the new book Honest Medicine.
170
ORTHO 12
Walter J. Crinnion, ND
Dr. Crinnion was a professor and the chair of the Environmental Medicine Department at
Southwest College of Naturopathic Medicine from 2003 to 2013. After receiving his Naturopathic
Doctorate from Bastyr University in 1982, he went into private practice for several years while
simultaneously holding several associate professorships at various universities. He has served as an
editor of the environmental medicine section of ALTERNATIVE MEDICINE REVIEW and
of NATUROPATHIC MEDICINE, and has been a reviewer for THE NEW ENGLAND JOURNAL OF
MEDICINE and many other scientific journals. He is a member of the American Association of
Naturopathic Physicians and was awarded Physician of the Year in 2004 and Best In-Office Research
in 1998 and 2002. Dr. Crinnion is a staunch advocate of environmental medicine and is the author of
the book “Clean, Green & Lean: Get Rid of the Toxins That Make You Fat.” He has written numerous
articles that have been published in peer reviewed journals and spoken for dozens of conventions,
conferences and seminars across North America. He is currently the Chief Science Officer for
Enzymedica, a digestive supplement company in Venice, Florida.
Ron Hunninghake, MD
Dr Hunninghake is the Chief Medical Officer of Riordan Clinic. A 1976 graduate of the
University of Kansas School of Medicine, he has devoted his career to the emerging paradigm of self
care: the patient as an informed medical partner. From the first days of medical school, he has sought
to find new ways of encouraging his patients to take better care of themselves, form new and
sustainable habits of health, and to assume greater responsibility for their own health. He was named
the 2011 Orthomolecular Doctor of the Year by the International Society for Orthomolecular Medicine
and is a 2013 inductee into the Orthomolecular Hall of Fame.
171
Jennifer Kaumeyer, ND
Dr. Kaumeyer, a Riordan Clinic staff doctor, has a background in biology and nutrition.
She received her Doctorate of Naturopathic Medicine from the Southwest College of Naturopathic
Medicine in Arizona. Beginning in 2008, Dr. Kaumeyer operated a highly successful naturopathic
clinic in Raleigh, NC, and later joined the Riordan Clinic staff in early 2011. Although Dr. Kaumeyer
treats all conditions, she is especially interested in the treatment of hormone imbalances and
gastrointestinal issues. She lectures locally on a variety of topics.
Thomas Levy, MD, JD
Thomas E. Levy, MD, JD is a board-certified cardiologist and the author of the
books PRIMAL PANACEA, CURING THE INCURABLE AND STOP AMERICA‟S #1 KILLER!, as
well as three other groundbreaking medical books. He is one of the leading world experts on the
curative powers of vitamin C. Dr. Levy frequently lectures about the proper role of this nutrient and
antioxidants in the treatment of a host of health conditions and diseases to medical professionals all
over the globe.
His work currently focuses on the importance of liposomal technology as a delivery system that
appears to surpass the bioavailability seen with the intravenous administration of vitamin C,
glutathione, and other nutrients into the body.
Virginia Osborne, ND
Dr. Osborne has more than 30 years of IV therapy and naturopathic medical experience.
She practiced for 17 years as a nurse with specialties in critical, emergency and cardiac care. She
received her Doctorate of Naturopathic Medicine in 1995 from the National College of Naturopathic
Medicine in Portland, OR. She has participated in the expansion of IV nutritional therapy at the
National College of Natural Medicine, NCNM, nationally and internationally for the past 10 years. She
is a published author and a researcher of IV nutrients and their related benefits in health care.
Currently she is in private clinical practice in Grass Valley, CA.
172
ORTHO 12
Dugald Seely, ND, MSc, FABNO
Dugald Seely leads the clinical practice and cancer research program for the Ottawa
Integrative Cancer Center. In addition to his clinical role as a naturopathic doctor he also serves as
the director of research & clinical epidemiology at the Canadian College of Naturopathic Medicine,
affiliate investigator for the Ottawa Hospital Research Institute, and board member for the Society for
Integrative Oncology.
As founder of the OICC, Dr. Seely is pioneering a contemporary cancer treatment model based on
scientifically grounded, evidence-informed complementary medicine. With the establishment of the
first integrative cancer care and research center in Eastern Canada, he and his team are providing
whole-person integrative care to people living with cancer and addressing research gaps in wholesystems of cancer care. Dr. Seely strongly believes in the ability of evidence-based medicine to effect
positive change in the health-care system. As an educator, researcher, clinician, and frequent
speaker at conferences around the world, he is seeking to shift the debate toward a more wholeperson cancer care model that is espoused by integrative oncology.
Frank Shallenberger, MD, HMD, ABAAM
Dr. Shallenberger is presently the President of the American Academy of Ozonotherapy,
the first medical ozone society incorporated in the United States. He is also Vice President of the
Society of Orthomolecular Health Medicine. He has just finished publication of his new book on ozone
therapy entitled, “The Principles and Application of Ozone Therapy – A Practical Guideline for
Physicians.” Dr. Shallenberger has been elected to serve as a charter member of the International
Scientific Committee on Ozone Therapy. He is the developer of Prolozone®, an injection technique
that has been shown to regenerate damaged joints, herniated discs, and degenerated joints, tendons,
and soft tissues. Dr. Shallenberger has authored numerous papers in the international peer reviewed
literature on ozone therapy and oxygen utilization. He is the Editor of Real Cures alternative medicine
newsletter, and has written “The Type 2 Diabetes Breakthrough” and “Bursting with Energy,” both of
which are in their fourth printing. Dr. Shallenberger holds the only patent on the use of respiratory gas
analysis to determine mitochondrial function.
173
PROGRAMME 43' CONGRÈS DE L'ISOM
EDITORIAL OFFICIEL DE LA 43EME CONFERENCE DE L'ISOM
174
ORTHO 12
Speech Dr. Tahar NAILI MD
from ALGERIA
in Vancouver April 2014
Mister President
Dear Colleagues
Thank you for giving me the
opportunity to speak to this
distinguished audience.
I am Dr. Tahar NAILI MD from
ALGERIA and it is a great
Honor for me and at the same
time a great privilege to be
among the best practitioners in
orthomolecular medicine in the
world.
So during the last 2 days,
I appreciated the very high
level of the presentations made
by leading physicians.
I was here in 2012 for my first
participation as Vice President
of the Algerian Society of
Nutrition and Orthomolecular
Medicine SANMO.
Il decided to return again this
year because in addition to the
exceptional character of this
Conference, the city of
Vancouver is really beautiful
and very attractive ; and I was
very lucky this morning
because I saw the departure of
the VANCOUVER Marathon
which is among the most
popular in the world.
Our presence demonstrates the willingness to cooperate and establish
contacts with yhe staff of the ISOM and particularly with Mr. Steven CARTER
and his international team, and also with the actual president Dr. Atsuo
YANAGISAWA.
Within SANMO we regularly organize training courses in Algiers to develop
the practice of orthomolecular medicine.
We have already successfully trained 80 practitioners, and we look to more
recruitment in the future.
For this reason we started to establish contacts to develop cooperation in the
educational field.
In practice, we use our national expertise composed bu nutritionists,
immunologist, odonto-stomatologist and biologist high level training.
For this purpose and concretely we accomodated, 2 times in Algiers, Dr
YANAGISAWA and Dr Thomas Edward LEVY in 2013 and 2014 and we hope
to expand our contacts with other personalities.
So, I started to make contacts with speakers known internationaly and I can
tell you that I have not been disappointed and thank you for all those who
gave me their agreement.
We have recently benefit from japanese experience, and this after the
participation last March of our president Dr BAGHLI to the training session
organized by the JCIT in Tokyo.
It was a unique experience, very rewarding, so let me thanks the JCIT team
for this project.
In the SANMO, we are currently working on a therapeutic protocol and we are
at experimental stage with some case-control, to treat and prevent chronic
degenerative diseases, including cancer by using the combination of high
dose of vitamine C, selenium and NADH.
Cases we handeled currently seem to give satisfactory results.
We expect to submit the results of our experience in the next Congress.
We also edit 4 revues annualy on the field of orthomolecular medicine.
The N°1 (ORTHO1) was given to Mr. CARTER since 2 years, and here we
bring the N°11 (ORTHO11)
All our revues are free download on our website :
Dear president
Thank you once again for all everything you do to promote this beautiful
medicine that, in my opinion, is the real medicine.
We are all orthomolecular family.
Thank you very much.
175
Dr Tahar NAILI - Dr Ron HUNNINGHAKE
Dr Roberto ORTIZ - Dr Tahar NAILI
Dr Tahar NAILI - Aileen Burford-Mason, PhD
Une partie de la délégation japonaise au dîner offert par Pr. Yanagisawa.
Mr Steven Carter - Pr Atsuo Yanagisawa
176
Dr. Roberto ORTIZ (Mexico) , Dr. Tahar NAILI (Algeria) and Atsuo YANAGISAWA
family at ISOM conference 2014
ORTHO 12

ortho 12 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

Transcription

Documents pareils

Centre de Ressources Documentaires

N° 4 Centre de Ressources Documentaires

ortho 15 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 19 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 11 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 20 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 17 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 21 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

Maryline Michaud

ortho 4 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

L-Carnitine 60 gél.

Nutrition Facts Valeur nutritive