Programme de visite des délegations de Tunisie, Bangladesh et de

Salvador, 21 Juin 1999
À: Mme. Najet Karaborni
Situation – Centre
ONU
De: Pedro Claussen
Fondation Luís Eduardo Magalhães
Sujet: Programme de visite des délegations de Tunisie, Bangladesh et de
Trinidad Tobago à Salvador/Bahia
Chère Mme Karaborni,
C’était un plaisir de vous contacter le vendredi dernier. Comme prévu, je vous
envoie ci-joint le programme pour la visite de la mission des trois pays à
Salvador/Bahia.
En ce qui concerne la programation culturelle touristique, on la préparera plus
tard. On vous proposera deux options d’hôtel avec leurs prix pour que vous
puissiez choisir celle que vous paraitra la meilleure.
La contratation des services de transport ainsi que d’autres négotiations
logistiques vous seront informées prochainement.
Vous trouverez dans la programation, une liste de Secretariats d’État ayant
developpé des projets qui nous ont paru intéressans d’être presentés aux
participants de la mission.
J’éspere bien que votre voyage en Tunisie sera pleine de succés et qu’à votre
retour vous nous contactez.
En vous remerciant d’avance, veuillez croire, Madame, à l’expression de notre
meilleure considération.
Pedro Claussen
Coopération Sud-Sud : Programme de Visite à Bahia/Brésil
Lundi 30 Août 1999
Arrivée des participants
Soir: Réception de Bienvenue offerte par le Gouvernement de l’État de Bahia
Mardi 31 août 1999
Matinée: 10:00 - 12:00
Exposé sur l’organisation de l’État de Bahia (M. Luiz Carreira – Secrétaire
d’Etat chargé du Plan, de la Science et de la Technologie) à la “Fundação
Luís Eduardo Magalhães”
Après-midi: 14:00 - 15:30
Exposé sur les experiences innovatrices en administration publique à Bahia
(M. Sérgio Moysés – Secrétaire d’Etat chargé de l’Administration de Bahia)
15:45 - 18:00
Exposé sur le SAC suivi de discursions (Mme Tereza Mata Pires)
Soir: Programation Culturelle/Touristique à definir
Mercredi ler septembre 1999
Matinée: Visite du SAC à l’Institut du Cacao (Comércio) à Salvador
Visite du SAC mobile (à definir)
2
Après-midi: Visite du SAC de Camaçari suivi de visite au Pôle Pétrochimique.
Retour par la Côte Nord pour la visite du Projet Sauípe
(Complexe Touristique)
Soir: Programation culturulle/touristique à definir
Jeudi 2 septembre 1999
Journée de réunions spécifiques dans de differents départaments:
. Secretariat chargé de l’Administration
. Secretariat chargé de l’Assainissement et de l’Eau
. Secretariat chargé de la Culture et du Tourisme
. Secretariat chargé de l’ Industrie, du Commerce et des Mines
. Secretariat chargé de la Securité Publique
. Secretariat chargé des Finances
. Secretariat chargé de l’Éducation
. Secretariat chargé du Plan
(les participants de la mission devront indiquer les secrétariats de leur choix)
Soir: Programation Culturelle Touristique à definir
Vendredi 3 septembre 1999
Matinée:
Exposé sur la Fondation Luís Eduardo Magalhães et sur les
possiblilités de coopération pour la dissemination des projets
presentés pendant la visite
Réunion de discussion générale et de synthèse
3
Après-midi: Tour de la ville de Salvador
Samedi 4 septembre 1999
Départ