FORD TRANSIT CUSTOM

Transcription

FORD TRANSIT CUSTOM

FORD TRANSIT CUSTOM
Visionnaire. Raffiné. Remarquable.
Chaque véhicule porte sa signature.
1
2
Le modèle illustré est un Transit Custom Sport Van de teinte mica Shadow Black (option).
3
Compact ? Il s'agit d'une illusion d'optique.
Un volume de chargement inégalé
Avec un volume de chargement de 6,0 mètres cubes pour L1 H1 (empattement court, toit bas), de jusqu'à 8,3 mètres
cubes pour L2 H2 (empattement long, toit haut), et la possibilité de charger à l'horizontale ou à la verticale des palettes
aux dimensions normées de 240 × 120 cm, le Transit Custom s'avère aussi pratique que stylé.
4
La photo montre le Ford Transit Custom Limited Van L2 (empattement long) H2 (toit haut) en peinture métallisée Moondust (équipements tous en option).
5
La trappe dans la paroi de
séparation relie l'espace de
chargement au
compartiment de
rangement sous les sièges
de manière à transporter en
toute sécurité des objets
mesurant jusqu'à 3 mètres*,
tels que des tuyaux ou des
échelles.
*Dans L2 (empattement long), il est possible de
transporter des objets mesurant jusqu'à
3,4 mètres.
Un petit détail qui fait une
grande différence.
Trois mètres, exactement.
Même dans le Transit Custom L1 (empattement court), la trappe astucieuse dans la paroi de séparation permet de
transporter des objets d'une longueur de trois mètres maximum (équipement en option). Le plancher de chargement plat
et les parois presque verticales vous aident à utiliser l'espace disponible de manière optimale. Le revêtement résistant en
vinyle de l'espace de chargement rend le plancher de chargement extrêmement robuste et facile à nettoyer (plancher de
chargement facile à nettoyer de série sur Ambiente, Trend, Limited et Sport).
Un volume de chargement inégalé
Sans compromis, car votre travail est important : Capacité de chargement maximum et utilisation facile.
■
■
■
6
Volume de chargement de 6,0 à 8,3 mètres cubes (L1 H1 à
L2 H2)
Capacité pour 3 Europalettes
Longueur de chargement de 3 mètres avec trappe dans la
paroi de séparation (3,4 m pour L2). Volume de
chargement supplémentaire de 93 litres
■
Anneaux d'arrimage latéraux conformes DIN/ISO
■
Revêtement de fibres dures à mi-hauteur
■
Plancher de chargement facile à nettoyer
Accès facile à l’espace de
chargement.
Grâce à des seuils de chargement bas à l'arrière et sur les côtés, à une portière coulissante côtés conducteur (en option)
et passager avant de la largeur d'une palette et à des portes arrière d’ouverture large avec des charnières à 180°*, le Transit
Custom optimise l'utilisation de tout cet espace. De nouvelles lampes à l'intérieur (2 pour L1, 4 pour L2) vous procure une visibilité
parfaite dans l'espace de chargement. A celles-ci vient s'ajouter également le nouvel éclairage particulièrement clair à
diodes. (Equipement en option).
■
Portes arrière à 90° bloquantes
■
■
Seuil de chargement arrière bas
■
Eclairage de l'espace de chargement par DEL (équipement
en option)**
■
■
■
Bandes réfléchissantes bien visibles sur le contour des
portes arrière
Anneaux d'arrimage latéraux
Longueur de chargement de 3 mètres avec trappe dans la
paroi de séparation (3,4 m pour L2)
Portières coulissantes sur l'espace de chargement des
deux côtés (équipement en option)
*Les portes arrière du Combi M1 ne s'ouvrent que jusqu'à 90°. **Non disponible sur Combi ou Combi Van.
Le système
de barres de
toit...
...est là lorsque vous
en avez besoin.
Le seuil de chargement arrière bas du
Transit Custom rend le chargement et
déchargement aussi faciles que possible.
Le Transit Custom est disponible équipé d'un ingénieux système
de galerie de toit qui se replie à plat lorsqu'il n'est pas utilisé afin
d'améliorer les économies de carburant et de réduire les bruits
dus au vent. Capable de transporter des charges allant jusqu'à
130 kg (80 kg sur Sport), la galerie de toit est équipée d'un
arrimage de charge et de fentes en T intégrées compatibles
avec les accessoires de galerie de toit de série pour maximiser sa
capacité et sa facilité d'utilisation. (option et accessoire sur les
modèles H1 uniquement)
9
Conçu pour les
entrepreneurs
360 Nm
À partir de
À partir de
105 ch
157 g/km*
405 Nm
385 Nm
130 ch
À partir de
157 g/km*
170 ch
161 g/km**
Plus efficace
Plus flexible
Plus puissant
Ford EcoBlue 2.0L TDCi 105 ch
Conçu pour satisfaire aux strictes
Le moteur Euro 6 d'une puissance
Le nouveau moteur Euro 6
exigences des normes d'émissions
de 130 ch (96 kW)/385 Nm atteint
exceptionnel de 170 ch (125 kW)
Euro 6, le moteur diesel TDCi 105 ch
un juste équilibre en matière de
développe un couple extraordinaire
(77 kW)/360 Nm nouvelle
performance. Il fournit une
de 405 Nm. Moteur le plus puissant
génération du Transit Custom
puissance supplémentaire et le
de sa gamme, il s'avère être le choix
combine une efficacité énergétique
couple nécessaire pour renforcer la
idéal pour déplacer de lourdes
exceptionnelle (à partir de 6.1 L/100
charge maximale
charges et pour remorquer grâce à
km* à peine, en cycle mixte) et une
autorisée (GTM) et la charge
son caractère à haut rendement,
maniabilité et un raffinement
remorquée freinée sans
tout en fournissant une efficacité
remarquables. Son design ultra-
compromettre les émissions.
énergétique exceptionnelle (à partir
moderne permet de maintenir les
de 6.2 L/100 km† à peine, en cycle
coûts d'exploitation à un niveau
mixte).
bas sans faire de compromis sur la
charge utile et la performance.
†
Chiffres d'essai NEDC.
*N1, M1 à partir de 156 g/km. Chiffres d'essai NEDC.
**N1, M1 à partir de 160 g/km. Chiffres d'essai NEDC.
Réduction de
55 %
de NOx par
rapport à la
norme
précédente.
Une meilleure performance
pour moins d'émissions.
Les moteurs Ford EcoBlue diesel 2.0LTDCi du Transit Custom satisfont
aux strictes exigences des normes d'émissions Euro 6, qui définissent
une réduction de 55 % des émissions d'oxyde d'azote (NOx) par
rapport aux normes sur les émissions Euro 5. Un système de réduction
catalytique sélective (SCR) utilise AdBlue®, un liquide à base d'urée et
d'eau, pour convertir les émissions NOx en azote et en eau dans les gaz
d'échappement. Un filtre à particules réduit ensuite plus de 99 % des
particules solides émises depuis l'échappement du véhicule.
11
Au bout du compte, vous
économisez.
Les notions de qualité et de durabilité imprègnent un peu plus fortement votre Ford Transit Custom à chaque nouvelle
étape de production. Même après plusieurs années, votre véhicule roulera comme au premier jour, vous garantissant
de vivre et revivre le même sentiment de plaisir.
12
1. La prolongation des intervalles d'entretien à
60 000 km (ou deux ans) contribue à une
réduction supplémentaire de vos coûts
d’exploitation.
2. Le système Auto-Start-Stop permet de
maximiser l'efficacité énergétique du véhicule.
(de série sur les modèles M1, en option sur les
autres modèles)
3. Le contrôle de l'accélération est un calibrage
unique du moteur conçu pour limiter
l'accélération et aider à réduire la consommation
de carburant. (en option)
4. Le témoin lumineux d'huile moteur s'allume
lorsque l'huile moteur s'est altérée entre deux
révisions.
5. Les unités d'éclairage surélevées se trouvent
au-dessus de la ligne du pare-chocs, où elles
sont protégées contre les dommages.
6. Capteurs d'usure de garniture de frein
avertissent lorsque les garnitures de frein doivent
être remplacées.
7. Le capteur de carburant avertit si de l'eau
s'est infiltrée ou si le circuit de carburant est
encrassé.
8. Les clignotants sont placés sur le bord
intérieur des rétroviseurs extérieurs afin de
minimiser le risque d'endommagement. Une fois
les rétroviseurs rentrés, la largeur du véhicule est
réduite de 210 mm.
9. Remplissage du réservoir de carburant sans
bouchon Ford Easy Fuel – un dispositif de
sécurité unique en son genre empêche de se
tromper de carburant en remplissant le réservoir.
Par ailleurs, vous n'avez plus besoin de vous salir
les mains en ouvrant des bouchons de réservoir
encrassés. (Equipement de série)
10. La garantie anticorrosion sur 12 ans vous
donne la certitude que la carrosserie ne subira
pas de corrosion par l'intérieur.
11. Pare-chocs en plusieurs parties contribuent
à minimiser les frais de réparation.
13
Vous avez à peine le temps de
réfléchir que le Transit Custom a
déjà réagi.
À l'aide d'un radar et
d'une caméra, l'assistance précollisionØ guette d'un œil attentif
la route et les autres véhicules. Le
système est conçu pour
reconnaître les conditions de la
route et peut vous alerter en cas de
risque de collision. Si vous ne
réagissez pas aux signaux
d'avertissement du système, la
fonction de freinage actifØ précharge le système de freinage et
peut automatiquement
enclencher les freins pour éviter ou
réduire les effets d'un impact. (en
option)
Ø
Utilise des capteurs.
Régulateur de vitesse adaptatifØ
Alerte de sortie de voieØ
Réglez la vitesse désirée et le régulateur de
vitesse adaptatif maintient la distance préréglée entre votre véhicule et le véhicule
précédent. Si les capteurs détectent que la
circulation devant vous ralentit, votre véhicule
ralentit automatiquement. Une fois la circulation
dégagée, votre véhicule accélère pour atteindre
la vitesse pré-sélectionnée. (en option)
Si vous vous approchez de marquages de voie
sans utiliser le clignotant, le système le détecte
et vous alerte à l'aide de vibrations émises à
travers le volant. (en option sur toutes les séries
et fait partie d'un pack sur Trend, Limited et
Sport)
Avertissement du conducteurØ2)
La technologie au service
d'une conduite plus
détendue.
Ce système vous avertit lorsqu'il reconnaît que
votre conduite indique une baisse de vigilance.
Tout d'abord, un symbole d'avertissement
s'affichera sur l'écran et, si la vigilance du
conducteur continue de baisser, un signal sonore
retentit. (Equipement en option faisant partie d'un
pack spécial sur Trend, Limited et Sport)
Transmission automatique SelectShift
La nouvelle transmission automatique
SelecShift à six vitesses du Transit Custom
garantit une expérience de conduite souple et
détendue, surtout en cas de forte
circulation exigeant des arrêts et redémarrages
fréquents. La transmission vous permet de
changer les vitesses manuellement en fonction
de vos préférences, à l'aide d'une touche +/au levier de vitesses, et de verrouiller des
vitesses en cas de conditions de conduite plus
complexes, par ex. sur les surfaces glissantes
ou les fortes pentes. (en option pour les
modèles 130 ch et 170 ch, disponible à partir de
la fin de l'année 2016)
La reconnaissance des panneaux
de signalisationØ est conçue
pour lire automatiquement les
panneaux de limitation de vitesse
utilisant un format standard et
afficher la limitation de vitesse la plus
récente sur le tableau de bord. (de
série avec le régulateur de vitesse
adaptatif)
Avec le régulateur de vitesse2) du Transit
Custom, vous serez détendu même sur les longs
trajets. Réglez tout simplement la vitesse
souhaitée et le système maintient cette allure
jusqu'à ce qu'il soit désactivé, via un bouton sur
le volant ou en appuyant sur l'embrayage ou la
pédale de frein.
Le limiteur de vitesse réglable2) vous permet
de régler une vitesse maximum entre 20 km/h et
110 km/h et il vous empêche d'accélérer et de
dépasser par inadvertence la vitesse à laquelle
vous souhaitez circuler. (de série sur Trend,
Limited et Sport, en option sur Ambiente)
Ø
2)
16
Fonctionnalité d'aide au conducteur.
17
«L
ire
le
m
es
sa
ge
»
Vous parlez...
«A
ppe
Bienvenue dans la toute dernière
ler a
génération de systèmes de connexion
u
de véhicule. Commande vocale Ford
SYNC avec AppLink offre des
possibilités de connexion avant-
bur
eau
»
«
r
e
l
e
p
Ap
»
is
r
h
C
à
ler
e
pp
«A
gardistes : vous pouvez écouter de la
n»
o
s
ai
m
a
l
musique, effectuer et recevoir des
appels et même utiliser des applications
sur votre smartphone.* (équipement en
option)
... Ford SYNC
répond.
technologie Bluetooth® . Le système télécharge
automatiquement votre répertoire
téléphonique et le sauvegarde. Et il vous
permet d'avoir accès à la musique stockée sur
des appareils USB et autres supports de
données. De plus, l'assistance d'urgence Ford*
aide les passagers, dans la plupart des pays
européens, à passer un appel d'urgence et à
n
so
an
ch
?
fournir aux services de secours les informations
concernant le lieu où se trouve le véhicule, le
tout dans la langue locale (équipement en
option).
»
La photo montre le Ford Transit Custom Trend avec système de navigation avec
radio/CD/SD (équipement en option).
appels ou écoutez de la musique grâce à la
»
18
votre regard sur la route. Passez et recevez des
tte
ce
Remarque La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG
Inc., et sont utilisés sous licence par la société Ford Motor Company Limited et ses
filiales. Les autres marques et noms de marque appartiennent à leurs propriétaires
respectifs.
«
des mains en conduisant et pouvoir concentrer
le
el
pp
'a
ts
en
m
m
Co
**L'assistance d'urgence Ford fonctionne dans plus de 30 pays européens. Cet
équipement fonctionne avec un téléphone mobile compatible couplé que vous
transportez avec vous lorsqu'un airbag se déclenche ou lorsqu'un capteur signale
qu'une collision a mené à la désactivation de la pompe à carburant. La fonction
texte et l'Emergency Assistance ne sont pas disponibles dans toutes les langues
européennes. Vous trouverez les toutes dernières informations à ce sujet sur
www.ford.ch.
er
l
e
p
Ap
votre voix pour vous éviter de lâcher le volant
ire
ato
alé
ure
ect
«L
*Téléphone mobile compatible nécessaire. Vous trouverez une liste des
applications compatibles AppLink sur www.ford.ch ou en consultant le catalogue
des applications Ford dans les AppStores iOs et Android. SYNC AppLink et
l'assistant d'urgence ne sont pas disponibles dans toutes les langues
européennes. SYMC AppLink sera disponible à partir de l'été 2014. Les toutes
dernières informations à ce sujet sont disponible sur www.ford.ch.
»
t
ô
p
re
t
en
Ford SYNC avec assistant d'urgence* réagit à
«
»
2
U
e
t
rtis
a
ire
L
«
19
Adaptées à vos besoins.
Le Transit Custom peut être configuré pour s'adapter exactement aux besoins de votre travail. Avec sa large sélection de
carrosserie – Van, DCiV et Combi – deux empattements et longueurs de carrosserie, deux hauteurs de toit et une gamme
d'options pour moteurs, transmissions et charge utile, vous pouvez configurer le Transit Custom idéal qui correspond
exactement à vos besoins professionnels.
20
Le modèle illustré est un Transit Custom Combi Trend L1 (empattement court) H1 (toit bas) de couleur métallisée Magnetic (en option).
Phares style projecteurs avec éclairage statique des
virages
Lorsque vous tournez le volant de plus de 30 degrés, les phares directionnels
s'éclairent pour une meilleure visibilité de la section de route correspondante.
Activation à des vitesses jusqu'à 30 km/h maximum (de série sur Trend,
Limited et Sport).
Quel que soit ce que vous
transportez...
Le Transit Custom s'occupe de
tout.
Capable de transporter jusqu'à neuf personnes, le Transit Custom Combi propose un espace et un confort exceptionnels.
La polyvalence est proposée de série sur le Ford Transit Custom Combi. Vous transportez le matin vos passagers jusqu'au
Tandis que les sièges de la deuxième et de la troisième rangées accueillent vos passagers, la solide zone de chargement
chantier. Ensuite, vous rabattez les sièges comme vous voulez ou vous les retirez complètement pour transporter des outils
fournit beaucoup d'espace pour satisfaire à vos besoins en matière de transport de chargement.
ou votre équipement.
Climatisation arrière
Pour une expérience de voyage plus confortable, le
Transit Custom Combi est disponible équipé d'un
système de climatisation pour l'espace passagers
arrière. Chaque rangée de sièges dispose de deux
sorties de chauffage installées au niveau des pieds,
dirigées par les commandes rotatives du système.
(en option sur Combi uniquement)
Confort des
passagers
Sièges arrière
flexibles
Les sièges arrière
confortables et de
conception
intelligente offrent un
excellent maintien et
confort, même sur les
longs trajets.
Certaines places
sélectionnées sont
munies de fixations
ISOFIX pour sièges
enfants.
Les dossiers des
sièges arrière non
occupés peuvent être
rabattus un à un de
manière à obtenir
une surface de
chargement plane.
De plus, le siège
entier peut encore
être rabattu vers
l'avant afin d'occuper
un minimum de
place. Pour encore
plus d'espace de
chargement, chaque
siège peut être
démonté.
séparément.
Le modèle illustré est un Transit Custom Base Combi L1 (court empattement) H1 (toit bas) avec couleur de carrosserie non-métallisée Race Red.
Pour le transport de personnes, de biens ou des deux à la fois, le Ford Transit Custom Combi fait figure de référence.
Bénéficiant de plus de 30 combinaisons sièges/chargement différentes, il est toujours prêt et capable de vous soutenir de
façon fiable dans votre tâche.
23
Technique intelligente
Le Transit Custom est disponible équipé d'une multitude de fonctions de sécurité et d'aide au conducteur pour placer
votre journée de travail sous le signe de la sécurité et de la simplicité.
1. Système de stabilisation en cas de vents
latérauxØ1)
Permet au conducteur de rester sur la voie en
cas de vents forts et soufflant en rafales à l'aide
du système ESC qui détecte si le véhicule est
soumis à des vents latéraux.
2. Système anti-patinage à l'accélération1)
Si un patinage est détecté à faible vitesse, le
système augmente la vitesse de rotation de la
roue qui exerce le plus de traction. (Equipement
de série)
3. Assistant de freinage d'urgenceØ1)
Lors d'un freinage d'urgence, la pression dans le
système de freinage est augmenté pour
amplifier la force de freinage. (De série)
24
4. Contrôle du roulis et de la stabilitéØ1)
7. Contrôle de stabilité d'attelageØ1)
Un unique capteur Ford de taux de roulis
permet au système de contrôle du roulis et de
la stabilité de maintenir les pneus au sol lorsque
le centre de gravité est élevé et que l'on circule
dans des virages en dévers. (de série)
Le système reconnaît dès que la remorque
tente à osciller et agit par mouvement opposé
pour rétablir le contrôle de celle-ci (équipement
en option, mais de série sur les versions avec
crochet d'attelage Ford monté en usine).
5. Programme électronique de stabilité
(ESP)Ø1)
8. Aide au démarrage en côteØ2)
Le système reconnaît toute déviation de la voie
et tente, grâce à des ajustages automatiques
des freins et de la puissance du moteur, de
rester dans la bonne voie.
6. Excellente puissance de traction
Le Transit Custom, avec sa charge remorquable
maximale de 2 800 kg, offre une force de traction
impressionnante en combinaison avec différentes
fonctions de protection de la remorque. (Les
utilisateur professionnels peuvent nécessiter un
compteur numérique. concessionnaire Ford).
Utilise des capteurs. *Charge remorquable maximale sur les modèles 340 L2.
Ø
Equipement de sécurité. 2)Fonction d'assistance à la conduite.
1)
L'aide au démarrage en côte vous permet
temporairement de ne pas reculer dans une
côte lorsque vous retirez votre pied de la pédale
de frein pour appuyer sur l'accélérateur. Le
système fonctionne également en marche
arrière et est particulièrement utile lorsque vous
devez tracter une remorque ou de lourdes
charges. (Equipement de série)
Airbags tête-épaulesØ1)
Contrôle adapté au chargement (LAC)Ø1)
Système Auto-Start-Stop
Protègent la tête du conducteur et du
passager en cas d'accident. (Equipement en
option).
Partie intégrante du système de contrôle
électronique de stabilité (ESP) du Transit
Custom, le contrôle adaptatif de charge détecte
les changements survenus dans le poids et le
centre de gravité du véhicule et adapte les
systèmes de sécurité afin d'optimiser l'efficacité
du freinage, la traction et la stabilité. (de série)
Lorsque la voiture se trouve au point mort, le
moteur peut s'éteindre automatiquement afin
d'économiser du carburant. Dès que vous
décidez de poursuivre votre route, il redémarre
aussitôt. (Equipement en option. De série sur le
Combi M1)
Van
Empattement court (L1)
Toit standard (H1)
6,0
m³
Empattement
court (L1)
Toit haut (H2)
3
7,2
Sièges
m³
L'accès le plus large grâce aux portes
latérales de l'espace de chargement
Van
Le Ford Transit Custom impressionne avec
une porte latérale de l'espace de
chargement de 1 030 mm de largeur pour
faciliter le chargement et déchargement.
Empattement long (L2)
Toit standard (H1)
6,8
m³
Empattement long
(L2)
Toit haut (H2)
3
Sièges
8,3
m³
Van avec cabine
double
6
Toit standard (H1)
3,5
Sièges
m³
Espace de chargement muni de portes
coulissantes pour une utilisation plus
pratique
Van avec cabine
double
6
Sièges
Toit standard (H1)
4,3
m³
Plus c'est grand, mieux c'est.
Large cube de chargement, large accès latéral.
26
Avec ses nouvelles lignes dynamiques, le Ford Transit Custom reste un véritable
Transit : grâce à la meilleure capacité de transport de sa catégorie, à un espace de
chargement soigneusement optimisé et à des portes à large ouverture pour faciliter
l'accès.
Paroi de séparation en acier
Une paroi de séparation continue en acier qui s'étend sur toute la
largeur et hauteur du véhicule, munie d'une vitre, ne protège pas
seulement les passagers du Ford Transit Custom Van cabine
double DCiV, mais sécurise également votre chargement.
(Equipement de série)
Palette euro 1,200 mm x 800 mm.
Les portes coulissantes à construction
encore plus robuste peuvent être
commandées de manière très sûre grâce à
leur nouvelle poignée à deux fonctions et
grâce à l'émission d'un signal sonore
d'avertissement lorsque la porte n'est pas
correctement fermée.
Combi Van*
Toit standard (H1)
6,0
m³
Toit haut (H2)
6
Sièges
7,2
m³
Accès pour les passagers
Combi Van*
Grâce à l'ouverture large de 1 030 mm des
portes latérales, vous trouverez la place
idéale pour vous-même, vos passagers et
votre chargement de la manière la plus
simple qu'il soit.
Toit standard (H1)
6,8
m³
Toit haut (H2)
6
Sièges
8,3
m³
Combi
Toit standard (H1)
6,0
m³
Toit haut (H2)
9
Sièges
7,2
m³
Hayon
Combi
Le hayon peut être configuré avec ou sans
vitre et, pour une fermeture plus facile, est
équipé d'une sangle intérieure. (Hayon vitré
de série sur Combi, en option sur Van et Van
cabine double)
Toit standard (H1)
6,8
m³
Toit haut (H2)
9
Sièges
8,3
m³
Un choix encore plus vaste avec le Combi.
Climatisation dans l'espace passagers
arrière
Les diffuseurs placés minutieusement
assurent une arrivée d'air optimale. Un
compresseur séparé garantie une capacité
de climatisation supplémentaire dans
l'arrière de l'habitacle. (en option).
Vous transportez le matin vos passagers jusqu'au chantier. Ensuite, vous rabattez
les sièges ou vous les retirez complètement pour agrandir le plus possible votre
espace de chargement. Vous pouvez également utiliser le véhicule dans la
Encore plus d'occupants. Encore plus d'équipements. Encore
plus de possibilités.
semaine comme fourgon et remettre les sièges en place pour votre famille le
week-end. Peu importe ce que vous désirez, le Ford Transit Custom
Combi vous offre la flexibilité nécessaire, à vous et à votre
entreprise. *pas disponible en Suisse
28
Palette euro 1,200 mm x 800 mm.
29
Trappe à carburant sans
bouchon Ford Easy Fuel
(de série)
Cloison de séparation
avec trappe de
chargement
(de série)
Ambiente
Equipement extérieur
■
■
■
■
■
■
Rétroviseurs extérieurs avec miroir pour
angles morts et clignotants intégrés
Equipement intérieur
■
■
Verrouillage centralisé avec télécommande
Espace de chargement avec porte
coulissante côté passager
Phares avec extinction retardée
Pare-chocs en plusieurs parties à l'avant et à
l'arrière
Colonne de direction réglable
Système d'information du conducteur Ford
EcoMode
■
Ordinateur de bord
■
Lève-vitres électriques à l'avant
■
Siège conducteur réglable en hauteur
■
Porte-bouteilles pour bouteilles de 2 litres
■
Jantes en acier 15" avec enjoliveurs partiels
■
■
■
■
■
■
Boîte à gants avec rangement pour
documents au format A4
2 prises de 12 volts
Double siège passager avec assise rabattable
et compartiment de rangement sous le siège
Eclairage de l'espace de chargement
Affichage des rapports – aide à adopter une
conduite sobre
Compartiment de rangement sur le tableau de
bord avec prise de 12 volts
Trappe conforme DIN/ISO sur toute la largeur
Moteurs
■
105 ch (77 kW)/360 Nm
■
130 ch (96 kW)/385 Nm
■
170 ch (125 kW)/405 Nm
Styles de carrosserie
30
Le modèle illustré est un Transit Custom Ambiente L1 H1 avec couleur de carrosserie non-métallisée Frozen White.
■
Van
■
DCiV
■
Combi
Climatisation
(de série)
Capteurs d'aide au
stationnement avant et
arrière
(de série)
Trend
Equipement extérieur en supplément de la
version Ambiente
■
■
■
Rétroviseurs extérieurs réglables et
chauffants électriquement
Equipement intérieur en supplément de la
version Ambiente
■
Pare-choc avant couleur carrosserie
Phares antibrouillard, Phares-projecteurs
avec feux de virage
■
Couvre-roues complets
■
Capteurs de distance de stationnement
■
■
■
■
Système radio DAB+ avec port USB, connexion
Bluetooth, 4 haut-parleurs, commande au
volant
Tempomat avec limiteur de vitesse réglable
Siège conducteur réglable sur 2 positions avec
support lombaire
Double siège passager avec tablette
rabattable
Climatisation manuelle
■
Pare-brise chauffant
■
Volant en cuir
■
Pommeau de levier de vitesses en cuir
■
Boîte à gants verrouillable
■
Lampes de lecture
■
Plancher de chargement facile à nettoyer
Moteurs
■
105 ch (77 kW)/360 Nm
■
130 ch (96 kW)/385 Nm
■
170 ch (125 kW)/405 Nm
Remarque : la marque et les logos Bluetooth® appartiennent à
Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par la société Ford Motor
Company Limited et ses filiales est effectuée sous licence. Les
autres marques commerciales et noms de marques appartiennent
à leurs propriétaires respectifs.
32
Le modèle illustré est un Transit Custom Trend L1 H1 avec couleur de carrosserie non-métallisée Race Red.
■
Van
■
DCiV
■
Combi
Pare-brise chauffant
Quicklear
(de série)
Rétroviseurs extérieurs
repliabes
électriquement
(de série)
Limited
version Trend
■
■
■
■
■
■
■
Moulures latérales couleur carrosserie
version Trend
■
Poignées des portes avant, latérales et arrière
couleur carrosserie
Jantes en alliage 16" à 5x2 branches avec
écrous de roue de sécurité
Rétroviseurs extérieurs réglables et
rabattables électriquement couleur de la
carrosserie
Système radio/CD DAB+ avec écran
multifonction 3,5 pouces à matrice de points,
Ford SYNC avec assistant d'urgence* et
lecture audio en continu, port USB,
commandes au volant et quatre haut-parleurs
à l'avant
■
Sièges avant chauffants
■
Réglage de l'éclairage du tableau de bord
Vitres arrière teintées (seulement Van DCiV)
Portières coulissantes de l'espace de
chargement côté conducteur (seulement
Van cabine double)
Essuie-glaces avec capteur de pluie à l'avant
Remarque : ne jamais placer un siège enfant dirigé vers
l'arrière sur le siège passager avant lorsque le véhicule est
équipé d'un airbag frontal passager opérationnel.
u
*L'aide d'urgence de Ford est une fonction SYNC innovante qui
utilise un téléphone mobile connecté avec Bluetooth® pour
permettre aux passagers du véhicule d'initier un appel direct au
centre de communication local à la suite d'un accident ayant
entraîné le déclenchement de l'airbag ou la désactivation de la
pompe à carburant. Cette fonction est disponible dans plus de
40 pays et régions d'Europe.
Remarque : La marque Bluetooth ainsi que ses logos
appartiennent à Bluetooth SIG Inc., et leur usage par la société
Ford Motor Company Limited et ses filiales est effectuée sous
licence. Les autres marques commerciales et noms de marques
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Moteurs
■
130 ch (96 kW)/385 Nm
■
170 ch (125 kW)/405 Nm
®
34
Le modèle illustré est un Transit Custom Limited L1 H1 avec couleur de carrosserie métallique Moondust Silver (en option).
■
Van
■
DCiV
Garnissage des sièges
partiellement en cuir
(de série)
Jantes en alliage 18"
avec pneus 235/50R18
(de série)
Sport
version Limited
■
■
Sport Van Styling Kit – Jupe de pare-choc
avant, jupes latérales couleur carrosserie,
jupe arrière, enjoliveurs de passage de roue
avant et arrière avec bavettes et
encadrement caractéristique des feux
antibrouillard.
version Limited
■
■
Lecteur radio/CD avec DAB+ et quatre hautparleurs à l'avant, écran multifonction
3,5 pouces à matrice de points, Ford SYNC
avec assistant d'urgence et lecture audio en
continu, port USB et commandes au volant
Sièges partiellement en cuir
Jantes en alliage 18" à 10 branches avec
écrous de roue de sécurité
Moteurs
■
170 ch (125 kW)/405 Nm
Style de carrosserie
■
36
Le modèle illustré est un Transit Custom Sport L1 H1 avec couleur de carrosserie métallisée Deep Impact Blue (en option).
Van
Van/Van cabine double – Dimensions
5339
2272
2272
2272
2272
2080
2080
2080
2080
1986
1986
1986
B
Largeur hors-tout avec rétroviseurs
Largeur hors-tout avec rétroviseurs repliés
Largeur hors-tout sans rétroviseurs ni poignées
1986
C
Hauteur hors-tout*
1922-2020
2280-2389
1923-2017
2284-2381
D
Empattement
2933
2933
3300
3300
E
Porte-à-faux avant
1011
1011
1011
1011
F
Porte-à-faux arrière
1028
1028
1028
1028
G
Largeur d'ouverture porte latérale
1030
1030
1030
1030
H
Hauteur d'ouverture porte latérale
1324
1324
1324
1324
I
Largeur d'ouverture porte/hayon arrière
1404
1404
1404
1404
J
Hauteur d'ouverture porte/hayon arrière
1347
1706
1347
1706
Longueur de chargement maximum
2555
2555
2922
2922
Longueur de chargement maximum (y compris espace sous banquette passagers avant)
3085
3085
3452
3452
K
L
Largeur de chargement maximum
1775
1775
1775
1775
M
Largeur de chargement entre passages de roue
1350
1350
1350
1350
N
Hauteur intérieure
1406
1778
1406
1778
O
Hauteur de chargement
444-583
444-588
451-581
451-581
P
Volume de chargement (VDA)
5.36 (m3)
6.62 (m3)
6.23 (m3)
6.23(m3)
Maximum loadspace with bulkhead
5.95 (m )
7.21 (m )
6.83 (m )
8.29 (m )
3
3
3
3
Cabine approfondie
G
930
N/A
930
N/A
P
Volume de chargement (VDA)
3.17 (m3)
N/A
4.0 (m3)
N/A
K
Longueur de chargement maximum
1577
N/A
1944
N/A
K
Longueur de chargement à 1.2 m de hauteur
1505
N/A
1872
N/A
Entre trotoirs 15"/16"/18" roue
10.90/11.6/12.2
10.9/11.6/12.2
12.2/12.8/N/A
12.2/12.8/N/A
Entre murs 15"/16"/18" roue
11.55/12.15/16.65
11.55/12.15/12.65
12.75/13.41/N/A
12.75/13.41/N/A
L2 H2
Combi
Fourgon
L2H2
5339
L2 H1
Combi
Fourgon
L2H1
4972
Longueur hors-tout
L1 H2
Combi
Fourgon
L1 H2
4972
A
L1
Combi
Fourgon
L1 H1
Bus – Dimensions
A
Longueur hors-tout
4972
4972
5339
5339
B
Largeur hors-tout avec rétroviseurs
2272
2272
2272
2272
Largeur hors-tout avec rétroviseurs repliés
2080
2080
2080
2080
Largeur hors-tout sans rétroviseurs ni poignées
1986
1986
1986
1986
C
Hauteur hors-tout*
1922-2020
1922-2020
1922-2020
1922-2020
D
Empattement
2933
2933
3300
3300
E
Porte-à-faux avant
1011
1011
1011
1011
F
Porte-à-faux arrière
1028
1028
1028
1028
G
930
930
930
930
H
Hauteur d'ouverture porte latérale
1292
1292
1292
1292
I
Largeur d'ouverture porte/hayon arrière
1404
1404
1404
1404
J
Hauteur d'ouverture porte/hayon arrière
1297
1660
1297
1660
Longueur de chargement maximum (derrière les sièges de la 2e rangée)
1545
1545
1912
1912
K
Longueur de chargement maximum (derrière les sièges de la 3e rangée)
687
687
1054
1054
L
Largeur de chargement maximum
1775
1775
1775
1775
M
Largeur de chargement entre passages de roue
1350
1350
1350
1350
N
Hauteur intérieure
1382
1754
1382
1754
O
Hauteur de chargement*
444-588
444-588
451-581
451-581
Entre trotoirs 15"/16" roue
10.9/11.6
10.9/11.6
12.2/12.8
12.2/12.8
Entre murs 15"/16" roue
11.55/12.15
11.55/12.15
12.75/13.41
12.75/13.41
Diamètre de braquage (m)
L1 = Empattement court, L2 = Empattement long, H1 = Toit bas, H2 = Toit haut. Note: Toutes les dimensions sont sujettes à des tolérances de fabrication. Elles se rapportent à des modèles à niveau
d’équipement minimum. Méthode VDA : l'espace est mesuré à l'aide d'éléments d'un litre de dimensions 200x100x50 mm.
Diamètre de braquage (m)
L1 = Empattement court, L2 = Empattement long, H1 = Toit bas, H2 = Toit haut. Note. Toutes les dimensions sont sujettes à des tolérances de fabrication. Elles se rapportent à des modèles à niveau
d’équipement minimum.
G
G
N
N
I
C
I
H
L
J
E
C
K
H
L
J
E
K
M
M
D
O
D
O
A
A
B
B
F
F
Van
38
*pas disponible en Suisse
Van cabine double DCiV
Combi Van*
L1 H1
6,0 m3
L2 H1
6,8 m3
L1 H1
3,5 m3
L1 H1
6,0 m3
L2 H1
6,8 m3
Combi
L1 H1
6,0 m3
L2 H1
6,8 m3
L1 H2
7,2 m3
L2 H2
8,3 m3
L2 H1
4,3 m3
L1 H2
7,2 m3
L2 H2
8,3 m3
L1 H2
7,2 m3
L2 H2
8,3 m3
39
PTAC (kg)
Poids à
vide (kg)
PTRA (kg)
Poids, charges et performances
Charge
utile (kg)
Tirez le maximum de votre nouvelle
Ford
605
2500
1935
4440
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
805
2740
1935
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
805
2740
1935
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
746
2740
1994
5140
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
1005
2940
1935
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1005
2940
1935
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
946
2940
1994
5140
Nous souhaitons vous aider à tirer le maximum de votre nouvelle Ford. Et pour cela, découvrez à quel point nos véhicules
250 L1
ont été conçus pour transporter des charges en toute sécurité, en matière de charge utile comme de volume de
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
chargement. Votre concessionnaire de véhicules utilitaires Ford peut vous conseiller de manière professionnelle au sujet
des caractéristiques importantes des véhicules et vous aider à trouver le fourgon le mieux adapté à vos besoins.
Le Ford Transit Custom est conçu pour transporter des charges –
de nombreuses charges.
Choisir un nouveau fourgon est une décision importante et de nombreux
facteurs doivent être pris en compte. Tandis que certains aspects, tels que
sélectionner la version la plus adaptée, identifier l'utilisation principale
prévue et déterminer la taille de l'espace de chargement, sont
relativement simples, d'autres tels que calculer la charge utile sont plus
complexes.
Capacité de charge utile
Pour calculer la charge utile, vous devez connaître deux éléments : le poids
total autorisé en charge (PTAC) et le poids à vide.
Le PTAC est le poids maximum permis du véhicule lorsque celui-ci est
chargé et prêt - cela inclut le poids du véhicule, les accessoires, le
conducteur et les passagers (en considérant le poids standard de 75
kg/personne), les fluides, un réservoir plein à 90% (1 litre de gazole =
environ 0,85 kg), les équipements en option et ceux installés
ultérieurement, et le chargement.
Pour plus de simplicité, les modèles Ford Transit sont conçus en fonction
de leur PTAC. Par exemple, un modèle 290 a un PTAC d'environ 2 900
kg ; et un modèle 310 a un PTAC d'environ 3 100 kg.
Le poids à vide est le poids d'un véhicule de la série Ambiente équipé des
spécifications standards, y compris les fluides et le réservoir plein à 90%,
mais sans le conducteur, les passagers ou le chargement.
La charge utile est la différence entre les deux.
Options départ usine
La plupart des options montées en usine influenceront la charge utile du
véhicule. Par exemple, une climatisation augmente le poids du véhicule
d'environ 18 kg et réduit d'autant sa charge utile.
Si vous spécifiez cependant que vous souhaitez disposer d'un siège
passager avant simple au lieu du siègle double de série, vous pourrez
réduire le poids du véhicule d'environ 12 kg et donc augmenter de 12 kg sa
charge utile. Votre concessionnaire de véhicules utilitaires Ford pourra
vous indiquer quelles fonctionnalités augmentent ou réduisent le poids à
vide du véhicule et ce de combien de kilos exactement.
Série
Tous les poids à vide indiqués dans cette brochure se réfèrent à la série
Ambiente dotée des spécifications standards. Les modèles de la série
Trend pèsent généralement plus que les modèles de la série Ambiente en
raison de leur niveau supérieur d'options et d'équipements.
Tolérances de fabrication
Des variations entre les processus de fabrication et de production
signifient qu'il n'existe jamais deux véhicules ayant exactement le même
poids.
Accessoires et conversions hors usine
Il est très important de réfléchir à ce que vous allez faire avec votre
véhicule après sa livraison. Chaque accessoire installé ou chaque
conversion hors usine peut influencer négativement la charge utile du
véhicule. Consultez votre concessionnaire de véhicules utilitaires Ford pour
plus d'informations et de conseils.
Charge utile = PTAC moins le poids à vide
Afin de vous aider à choisir le véhicule le plus adapté à vos besoins, voici
quelques explications détaillées relatives aux facteurs pouvant influencer
la charge utile d'un véhicule. Ils incluent notamment :
Conducteur et passagers
Nous calculons le poids du conducteur et des passagers sur la base du
poids standard de 75 kg/personne. Rappelez-vous que le conducteur et
les passagers ne sont pas inclus dans le poids à vide, donc lorsqu'un
conducteur ou des passagers prennent place dans le véhicule, sa charge
utile est réduite en conséquence.
270 L1
290 L1
290 L1 Sport Van
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1205
3140
1935
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1205
3140
1935
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
1146
3140
1994
5140
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1404
3365
1961
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1404
3365
1961
5365
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
696
2740
2044
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
696
2740
2044
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
638
2740
2102
5140
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
896
2940
2044
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
896
2940
2044
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
838
2940
2102
5140
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
1096
3140
2044
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1096
3140
2044
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1096
3140
2044
5140
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1296
3365
2069
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1296
3365
2069
5365
340 L1
270 L1 DCiV
290 L1 DCiV
310 L1 DCiV
340 L1 DCiV
*Trend. L1 = Empattement court. PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. PTRA = Poids Total Roulant Autorisé. ØLes valeurs des consommations et des émissions de CO2 sont mesurées conformément
aux exigences techniques et aux spécifications de la directive européenne 80/1268/EEC ou le règlement européen (EC) 715/2007 modifié par le règlement (EC) 692/2008. Les consommations et
émissions de CO2 sont indiquées pour un type de véhicule et non pour un seul véhicule. La procédure appliquée pour les tests permet une comparaison entre les différents types de véhicules; les
spécifications et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et donc sur les émissions et la consommation du véhicule. De plus, cela peut influencer les chiffres publiés sur la
documentation spécifique à un véhicule. Cette information ne fait pas partie d'une offre produit. La consommation réelle peut varier car elle dépend des équipements particuliers du véhicule, du style de
conduite, de l'utilisation des équipements (par exemple, l'air conditionné) et d'autres facteurs non-techniques.
maximum ou presque du véhicule, votre concessionnaire de véhicules utilitaires Ford peut vous aider. Sur la base de son
expertise et de son savoir-faire, il peut vous conseiller sur les caractéristiques exactes du véhicule dont vous avez besoin
Conduire avec AdBlue®
Pour fonctionner correctement, le réservoir AdBlue® du moteur
diesel Euro 6 de votre Ford Transit Custom doit être rempli de
liquide AdBlue®. Les témoins d'avertissement du système
s'illuminent lorsque le niveau de liquide devient trop bas. Pour
plus d'informations, veuillez contacter votre concessionnaire Ford.
Configurez votre fourgon en fonction de votre travail
Les véhicules utilitaires Ford sont disponibles avec une large gamme de fonctionnalités de série et en option. Votre distributeur de véhicules utilitaires Ford
peut vous aider à sélectionner les fonctionnalités appropriées pour les besoins spécifiques de votre activité, y compris des éléments techniques pour faciliter
l'installation d'équipement spécialisé de seconde monte ou une conversion.
40
3650
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
Si la charge utile est un aspect important pour votre activité, ou si vous prévoyez de transporter des charges à la capacité
afin de répondre à vos exigences professionnelles individuelles.
2940
310 L1
PTAC (kg)
Poids à
vide (kg)◆
PTRA (kg)
Charge
utile
PTAC (kg)
Poids à
vide(kg)
PTRA(kg)
Charge
utile (kg)Ø
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
924
2940
2016
4440
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
819
3140
2321
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
924
2940
2016
4840
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
819
3140
2321
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
866
2940
2074
5140
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
791
3140
2349
5140
310 L2 Combi
290 L2
330 L2 Combi
310 L2
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
1124
3140
2016
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1018
3365
2347
5365
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1124
3140
2016
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1018
3365
2347
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1124
3140
2016
5140
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1324
3365
2041
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1324
3365
2041
5365
*Trend. L1 = Empattement court. L2 = Empattement long. PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. PTRA = Poids Total Roulant Autorisé. ØLes valeurs des consommations et des émissions de CO2 sont
mesurées conformément aux exigences techniques et aux spécifications de la directive européenne 80/1268/EEC ou le règlement européen (EC) 715/2007 modifié par le règlement (EC) 692/2008. Les
consommations et émissions de CO2 sont indiquées pour un type de véhicule et non pour un seul véhicule. La procédure appliquée pour les tests permet une comparaison entre les différents types de
véhicules; les spécifications et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et donc sur les émissions et la consommation du véhicule. De plus, cela peut influencer les chiffres publiés
sur la documentation spécifique à un véhicule. Cette information ne fait pas partie d'une offre produit. La consommation réelle peut varier car elle dépend des équipements particuliers du véhicule, du
style de conduite, de l'utilisation des équipements (par exemple, l'air conditionné) et d'autres facteurs non-techniques.
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
816
2940
2124
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
816
2940
2124
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
757
2940
2183
5140
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
1016
3140
2124
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1016
3140
2124
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1016
3140
2124
5140
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1215
3365
2150
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1215
3365
2150
5365
290 L2 DCiV
Consommation de carburant et émissions de CO2
Consommation en L/100 kmØØØ
Rapport de pont ØØ
Emissions de CO2 (g/km)ØØØ
Cycle extra-urbain
Cycle mixte
310 L2 DCiV
2.0 TDCi (105 PS (77 kW) / 130 PS kW))
3.94
157-165
6.8- 7.1
5.7-6.0
6.1-6.4
2.0 TDCi (130 PS (96 kW) / 170 PS (125 kW))
4.43
166
7.1
6.0
6.4
2.0 TDCi (170 PS (125 kW))
4.19
165-169
7.1-7.2
6.0-6.1
6.4-6.5
2.0 TDCi (105 PS (77 kW) / 130 PS kW))
3.94
156-159
6.9-7.0
5.5-5.6
6.0-6.1
2.0 TDCi (130 PS (96 kW) / 170 PS (125 kW))
4.43
161-164
7.0-7.1
5.8-5.9
6.2-6.3
2.0 TDCi (170 PS (125 kW))
4.19
160-163
6.9-7.1
5.8-5.9
6.2-6.3
340 L2 DCiV
*Trend. L2 = Empattement long. ØCharge utile = PTAC moins Poids à vide. PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. Poids total autorisé du véhicule avec chargement, accessoires, conducteur, passagers
et les pleins de fluide. ◆Poids à vide = Poids du véhicule avec les pleins de fluide sans conducteur ni passager. Tous les poids à vide cités dans cette brochure sont sujets à une légère tolérance et font
référence aux modèles standards avec l'équipement minimum. Les modèles Trend, Limited et Sport auront des poids à vide plus élevés et donc, des charges utiles plus faibles. dûes aux équipements
supplémentaires. Toute option additionnelle équipant le véhicule réduira la charge utile en conséquence. PTRA= Poids total remorquable autorisé pour un véhicule et sa remorque et son chargement.
Ø
Les valeurs des consommations et des émissions de CO2 sont mesurées conformément aux exigences techniques et aux spécifications de la directive européenne 80/1268/EEC ou le réglement européen
(EC) 715/2007 modifié par le réglement (EC) 692/2008. Les consommations et émissions de CO2 sont indiquées pour un type de véhicule et non pour un seul vehicle. La procédure appliquée pour les
tests permet une comparaison entre les différents types de véhicules; les spécifications et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et donc sur les émissions et la consommation
du véhicule. De plus, cela peut influencer les chiffres publiés sur la documentation spécifique à un véhicule. Cette information ne fait pas partie d'une offre produit. La consommation réelle peut varier car
elle dépend des équipements particuliers du véhicule, du style de conduite, de l'utilisation des équipements (par exemple, l'air conditionné) et d'autres facteurs non-techniques.
Charge
utile (kg)
PTAC (kg)
Poids à
vide (kg)
PTRA (kg)
2.0 TDCi 105 ch (77 kW)
915
3140
2225
4440
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
915
3140
2225
4840
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)*
887
3140
2253
5140
Cycle urbain
340 L2
Van, DCiV – FWD
Combi M1 – FWD
Toutes les valeurs affichées incluent l'Auto-Start-Stop. Le système Auto-Start-Stop réduit les émissions de CO2 et la consommation de carburant de respectivement 7-9 g/km et 0,27-0,34 l/100 km. øøø
Les consommations de carburant/énergie et émissions de CO2 mentionnées sont mesurées selon les exigences techniques et les spécifications des règlements européens (CE) 715/2007 et (CE)
692/2008 modifiés en dernier lieu. La consommation et les émissions de CO2 sont stipulées pour un type de véhicule et non pour une seule voiture. La procédure de test standard en vigueur permet de
comparer les différents types de véhicules et les différents fabricants et se base sur un conducteur (de 75 kg), 90 % de carburant et 25 kg. Outre l'efficacité d'un véhicule en termes de consommation, le
comportement de conduite, les spécifications et options incluses ainsi que d’autres facteurs non techniques jouent un rôle dans l'évaluation de la consommation de carburant/d'énergie et des émissions
de CO2 d’une voiture. Consultez votre concessionnaire pour plus d'informations.
310 L1 Combi
340 L1 Combi
2.0 TDCi 130 ch (96 kW)
1114
3365
2251
5365
2.0 TDCi 170 ch (125 kW)
1114
3365
2251
5365
*Trend. L1 = Empattement court. PTAC = Poids Total Autorisé en Charge. PTRA = Poids Total Roulant Autorisé. ØLes valeurs des consommations et des émissions de CO2 sont mesurées conformément
aux exigences techniques et aux spécifications de la directive européenne 80/1268/EEC ou le règlement européen (EC) 715/2007 modifié par le règlement (EC) 692/2008. Les consommations et
émissions de CO2 sont indiquées pour un type de véhicule et non pour un seul véhicule. La procédure appliquée pour les tests permet une comparaison entre les différents types de véhicules; les
spécifications et les options choisies peuvent avoir un effet sur le poids du véhicule et donc sur les émissions et la consommation du véhicule. De plus, cela peut influencer les chiffres publiés sur la
documentation spécifique à un véhicule. Cette information ne fait pas partie d'une offre produit. La consommation réelle peut varier car elle dépend des équipements particuliers du véhicule, du style de
conduite, de l'utilisation des équipements (par exemple, l'air conditionné) et d'autres facteurs non-techniques.
Une bête de somme économe
42
Remarque Certaines des fonctions listées ci-dessus sont des options, disponibles contre supplément et ne sont peut-être
pas disponibles pour tous les modèles. Veuillez vous référer aux tableaux de spécifications ou vous adresser à votre
concessionnaire local spécialisé en Ford Transit pour de plus amples informations.
43
Ambiente
Trend
Limited
Sport
340 L2 H2
340 L2 H1
340 L1 H2
340 L1 H1
310 L2 H2
310 L2 H1
310 L1 H2
310 L1 H1
290 L2 H2
290 L2 H1
290 L1 H2
290 L1 H1
270 L1 H2
270 L1 H1
250 L1 H2
Propriétés mécaniques
250 L1 H1
Disponibilité du modèle
i
i
i
i
Van
Freins
2.0 TDCi 105 PS (77 kW)
i
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
–
–
–
–
Freinage assisté à double circuit, ABS. freins à disques avant et arrière
2.0 TDCi 130 PS (96 kW)
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Moteur
2.0 TDCi 130 PS (96 kW) Automatique*
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Contrôle de l'accélération
j
j
j
j
2.0 TDCi 170 PS (125 kW)
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Filtre à particules
i
i
i
i
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Système Start & Stop
j
j
j
j
Réservoir
Double Cab-in-Van
2.0 TDCi 105 PS (77 kW)
–
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
–
–
–
–
80 litres
i
i
i
i
2.0 TDCi 130 PS (96 kW)
–
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
Réservoir AdBlue® – 21 litres
j
j
j
j
–
–
–
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
Trappe à carburant Ford Easy-Fuel
i
i
i
i
2.0 TDCi 170 PS (125 kW)
–
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
Direction
–
–
–
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
i
–
Combi
Direction assistée
i
i
i
i
Volant en cuir réglable en hauteur et profondeur
i
i
i
i
i
i
i
i
2.0 TDCi 105 PS (77 kW)
–
–
–
–
–
–
–
–
i
i
i
i
–
–
–
–
Suspension
2.0 TDCi 130 PS (96 kW)
–
–
–
–
–
–
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
–
–
–
–
–
–
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
Avant: indépendante à éléments de type MacPherson, ressorts hélicoïdaux, barre anti-roulis et
amortisseurs à gaz. Arrière: ressorts à lames et amortisseurs à gaz.
2.0 TDCi 170 PS (125 kW)
–
–
–
–
–
–
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
i = De série, j = En option contre supplément.
–
–
–
–
–
–
–
–
i
i
i
i
i
i
i
i
Remarque:  = disponible, – = non disponible. L1 = empattement court, L2 = empattement long, H1 = toit bas, H2 = toit haut. Tous les moteurs respectent la norme VI sauf mention contraire.
*Disponible à partir de novembre 2016.
Conduite agréable
Le Torque Vectoring ControlØ du Ford Transit Custom améliore
l'adhérence au sol, la tenue de route et la maniabilité lors d'une
conduite dans les virages, dans la mesure où le système optimise le
couple moteur transmis aux roues avant et ajuste ainsi le niveau
d'adhérence. Résultat : une expérience de conduite remarquable.
Ø
Une conduite et une tenue de route encore
meilleures
Les qualités de conduite éprouvées du Ford Transit
Custom ont été perfectionnées grâce à de
nouveaux manchons de suspension et bras de
support plus rigides.
Le diamètre de braquage le plus étroit de sa catégorie
Diamètre de braquage de 10,9 m*
Avec le diamètre de braquage de 10,9 m, le meilleur de sa catégorie,
le Transit Custom L1 (empattement court) est le choix idéal pour des
tâches exigeantes en centre ville.
*L1 (empattement court) avec jantes en acier de 15 pouces ; 11,6 m avec jantes en alliage de
16 pouces ; 12,2 m sur les modèles Sport.
10,9 m
Diamètre de braquage*
44
45
i
i
Alarme périmétrique
j
j
j
j
Airbag conducteur
i
i
i
i
Anti-démarrage électronique (PATS)
i
i
i
i
Airbag passager avantu – fourgon et DCiV
j
j
i
i
Numéro de série visible de l'extérieur
i
i
i
i
Airbag passager avantu – Combi
i
i
–
–
Ouverture du capot avec clé
i
i
i
i
Airbags latéraux
j
j
j
j
Re-verrouillage automatique des ouvrants après 45 secondes (si aucun n'est ouvert)
i
i
i
i
Assistance au freinage d'urgence (EBA)
i
i
i
i
Signal sonore d'ouverture des portes en roulant
i
i
i
i
Ceintures de sécurité 3 points à enrouleur sur tous les sièges
i
i
i
i
Verrouillage centralisé à commande à distance
i
i
i
i
Contrôle adaptatif de la charge (LAC)
i
i
i
i
Verrouillage automatique des portes en roulant au delà de 8 km/h – fourgon
i
i
i
i
Contrôle du roulis de la remorque (TSC)
j
j
j
j
Contrôle dynamique de la trajectoire (ESP) avec ABS
i
i
i
i
i = De série, j = En option contre supplément. ◆Ne jamais placer un siège enfant ou un siège bébé dos à la route sur le siège passager sans avoir au préalable déconnecté l'airbag
passager.
Feux de freinage d'urgence
i
i
i
i
Fixations ISOFIX pour sièges enfants – DCiVet Combi
i
i
–
–
Système de protection anti-retournement (ROM)
i
i
i
i
Sport
i
Limited
Sport
i
Trend
Limited
Aide au démarrage en côte (HSA)
Sécurité
Ambiente
Trend
Fonctions de sécurité et de protection
Ambiente
Fonctions de sécurité et de protection
Protection
Une nouvelle référence en termes de sécurité de véhicule
Déverrouillage configurable
Le nouveau système de déverrouillage du Ford Transit
Custom est plus fiable que jamais. En effet, vous pouvez
ouvrir une seule porte sans déverrouiller automatiquement
les autres. Celles-ci restent absolument verrouillées jusqu'à
ce que vous appuyiez sur un bouton placé dans la portière du
conducteur.
Sécurité complète
1. Porte-clés étanche, rechargeable dans la serrure de
contact
Testé dans des conditions extrêmes
Entre les prototypes recouverts de givre démarrés
par -40°C à 4 500 mètres d'altitude et les
véhicules inondés de soleil remorquant des
caravanes chargées à plein sur de longues pentes
dans des températures avoisinant les 50°C, le
Transit Courier a repoussé ses limites.
46
2. Verrouillage centralisé/double avec télécommande
jusqu'à une distance de 30 m (équipement en option)
3. Capot moteur verrouillable
4. Serrures de sécurité spécialement renforcées sur les
portes (équipement en option)
47
i
i
Toit haut H2 (pas disponible pour DCiV)
j
j
j
–
Bavettes avant et arrière
i
i
i
Crochet d'attelage avec contrôle du roulis de la remorque (TSC) et prise 13 broches
j
j
j
Galerie de toit intégrée et escamotable
j
j
Pare-chocs avant couleur carrosserie
–
Pare-chocs arrière couleur carrosserie
Sport
i
Limited
Sport
i
Apparence et style
Trend
Limited
Toit bas H1
Ambiente
Trend
Équipment de confort et packs d'options
Ambiente
Équipement extérieur et roues
Fonctionnel
Aide au stationnement avant et arrière
j
i
i
i
Extinction différée des phares – 30 secondes
i
i
i
i
i
Feux de jour
i
i
i
i
j
Hayon arrière avec vitres
j
j
j
j
j
j
j
j
j
j
i
i
i
Lave/essuie-glace arrière avec déclenchement automatique en marche arrière – disponible uniquement avec hayon arrière vitré ou
portes arrières vitrées
–
–
i
i
Lave/essuie-glace avant à intermittence variable
i
i
i
i
Peinture métallisée
j
j
j
j
Phares antibrouillard avant
j
i
i
i
Rétroviseurs extérieurs double vision et répétiteurs de clignotants
i
i
–
–
Phares halogènes avec feux d'angles fixes
j
i
i
i
–
–
i
i
Porte latérale coulissante droite de chargement
i
i
i
i
Rétroviseurs extérieurs à réglage manuel
i
–
–
–
Porte latérale coulissante gauche de chargement
j
j
j
j
Rétroviseurs électriques chauffants
j
i
–
–
Portes arrière battantes à ouverture 90°/180°
i
i
i
i
Rétroviseurs électriques chauffants rabattables couleur carrosserie
j
j
i
i
Portes arrière vitrées battante avec dégivrage
j
j
j
j
i = De série, j = En option contre supplément de prix.
i
–
–
i
i
–
–
Roues acier 16"x6.5" et pneumatiques 215/65R16 BSW (330 et ECOnetic)
i
i
–
–
Roues alliage 16"x6.5" avec antivol et pneumatiques 215/65R16
–
–
i
–
Roues alliage 18"x7.5"avec pneus 235/50
–
–
–
i
Équipement et éclairage intérieur
Sport
–
Roues acier 15"x6.5" et pneumatiques 215/65R15 BSW (250, 270, 290 et 310)
Limited
Enjoliveurs de roue
Trend
Pneumatiques
Ambiente
Rétroviseurs extérieurs double vision et répétiteurs de clignotants, couleur carrosserie
i
i
i
i
Apparence et style
Garnissage du pavillon de cabine
Eclairage intérieur
Eclairage de courtoisie avec extinction temporisée progressive à l'avant
i
–
–
–
Eclairage de courtoisie et lecteurs de carte à extinction temporisée progressive à l'avant
–
i
i
i
Eclairage de courtoisie et lecteurs de carte à extinction temporisée progressive à l'arrière – Combi
i
i
–
–
Eclairage du compartiment arrière
i
i
i
i
Eclairage intérieur limité à 30 mn en cas d'arrêt moteur
i
i
i
i
Eclairage renforcé à LED du compartiment arrière
j
j
j
j
i = Standard, j = Option contre supplément.
Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement
Très utile dans des parking serrés ou sur des routes étroites. Réglage et
chauffage électriques avec boîtiers couleur carrosserie. (Equipement de
série sur Limited et Sport, en option sur tous les autres modèles)
48
49
Sport
Limited
Trend
Ambiente
Systèmes Audio
Pour des informations détaillées concernant les systèmes audio consulter la liste de prix
Instrumentation et commandes
Batterie double (jusqu'à -29°C)
i
i
i
i
Ordinateur de bord
i
i
i
i
Tachygraphe numérique
j
j
j
j
Régulateur/limiteur de vitesse avec volant 4 branches aluminium gainé cuir
j
i
i
i
Tout à portée de main
Télécommande pour système audio
Vos mains ne quittent pas le volant et votre lecteur MP3 lit la chanson que
vous voulez. (Télécommande de série pour le système audio en
combinaison avec le système audio Ford)
SMS audio
Navigation
Faites-vous lire les SMS reçus
sur le portable connecté, y
compris avec certaines
abréviations et émoticônes, et
répondez grâce à l'une des 15
réponses pré-enregistrées (en
fonction du téléphone choisi).
La cartographie 3D enregistrée sur
carte SD propose des points d'intérêt
sur l'écran couleur 5 pouces. La
réception d'informations TMC est
également possible (en option).
Bluetooth®- Lecture audio en
continu
Ecoutez votre bibliothèque musicale
depuis un lecteur MP3 ou téléphone
portable compatible via le système
audio de votre véhicule.
Assistant d'urgence*
Fonction SYNC innovante qui
utilise un téléphone mobile
connecté avec Bluetooth® pour
permettre aux passagers du
véhicule d'initier un appel direct au
centre de communication local
(dans plus de 40 pays et régions
d'Europe) à la suite d'un accident
ayant entraîné le déclenchement
de l'airbag ou la désactivation de
la pompe à carburant. (en option,
fait partie de Ford SYNC)
Une interconnexion complète du véhicule
Ford SYNC vous permet d'écouter de la musique, de mener des
conversations téléphoniques grâce au dispositif mains libres – tout cela à
l'aide d'ordres vocaux simples. Avec SYNC AppLink, vous pouvez même
commander des applications* sur votre smartphone juste avec votre voix.
Ford assistant d'urgence* aide les occupants à appeler les services
d'urgence et à fournir des informations sur le lieu où se trouve le véhicule
dans la langue du pays en question. (Disponible en combinaison avec tous
les systèmes audio sauf Audio 2 et 3)
*Un téléphone portable compatible est nécessaire. Vous trouverez une liste des applications compatibles AppLink sur le site internet de Ford de votre pays ou en consultant le catalogue des applications Ford dans
les AppStores iOS et Android. SYNC AppLink et l'assistant d'urgence ne sont pas disponibles dans toutes les langues européennes.
50
Remarque La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG Inc., et sont utilisés sous licence par la société Ford Motor Company Limited et ses filiales. Les autres marques et noms de marque
appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
51
Sport
Limited
Trend
Ambiente
Sièges
Pour des informations détaillées concernant les pack sièges consulter la liste de prix
Confort et rangement
2 porte-bouteilles latéraux intégrés à la planche de bord
i
i
i
i
2 porte-gobelets
i
i
i
i
Air conditionné avant avec filtre à pollen
j
i
i
i
Air conditionné arrière (comprend l'air conditionné avant) – Combi
j
j
–
–
Boîte à gants avec couvercle pour documents A4
i
i
i
i
Chauffage à recirculation
i
i
i
i
Chauffage à montée en température accélérée – Combi
i
i
–
–
Espace de rangement avec couvercle sur la planche de bord devant le conducteur et les passagers
i
i
i
i
Pack fumeur – allume cigare et cendrier
j
j
j
j
Caméra de recul
j
j
j
j
Prise 230 V (puissance maxi 150 W)
j
j
j
j
Prises 12 V sur tableau de bord et dans boîte à gants
i
i
i
i
Prises 12 V à l'arrière
j
j
j
j
Range ticket au milieu de la planche de bord
i
i
i
i
Vide-poche grandes dimensions dans les portes avant
i
i
i
i
Tout est à sa place
52
Le cockpit orienté vers le conducteur dans le Ford Transit Custom allie à la
fois attractivité stylée et possibilités de rangement astucieuses. Grâce à
une place suffisante pour les bouteilles, les téléphones et documents,
vous pourrez agencer vos travaux au quotidien le plus simplement et
efficacement possible.
Siège conducteur et volant entièrement réglables
Prise 230 V
Caméra de recul
Une prise pratique 150 W/230 V, apposée entre le siège conducteur et
passager, peut être utilisée pour la recharge des outils, ordinateurs
portables et autres appareils électriques, sans avoir aucunement besoin
d'un adaptateur spécifique (équipement en option).
Lorsque vous passez en marche arrière, l'image de la caméra de recul
apparaît automatiquement sur l’écran. Les lignes de marquage se
trouvant sur l'image de la caméra montrent où le véhicule se dirige.
(Equipement en option sur Trend, Limited et Sport)
Sièges conducteur et passager
chauffants
Le siège conducteur avec accoudoirs est entièrement
réglable et le volant peut être adapté à votre taille et à la
longueur de vos bras. De cette manière, vous trouverez
sans efforts votre position de conduite idéale.
(Equipement de série sur Limited
et Sport, en option sur tous les
autres modèles)
53
Carénage inférieur du moteur
Sport
Limited
Trend
Ambiente
Espace de chargement
Compartiment arrière
Pour des informations détaillées concernant le compartiment de charge et les cloisons de séparation consulter la liste de prix
Un solide carénage inférieur en métal résistant à la corrosion protège le
moteur contre les dégâts causés par les gravillons ou les bordures de
trottoir. Facile à retirer pour changer l'huile et effectuer des entretiens de
routine. (option et accessoire)
Espace de chargement flexible et rails de fixation
Le plancher flexible de l'espace de chargement et les rails de fixation en
aluminium au sol et sur les parois permettent un positionnement flexible
et une fixation fiable de porte-charges, parois de séparation et charges.
(Accessoires, non disponibles sur DCiV)
Rails de fixation et blocs coulissants avec crochets d'arrimage (10x)
pour le système de maintien du chargement
(option et accessoire)
Paroi de séparation de l'espace de chargement
Grille de séparation en métal noir qui peut se fixer dans différentes
positions sur les rails montées dans le plancher flexible de l'espace de
chargement afin de rendre celui-ci encore plus flexible et sécurisé.
(Accessoire)
Deux supports en acier noir avec une capacité de charge de 50 kg
permettent la fixation à plusieurs endroits des rails dans l'espace de
chargement. (Equipement en option et accessoire)
Grille de protection sur la vitre de hayon
(non conçu pour le hayon)
Galerie de toit Q-Top®+ (Q-Tech)
Construction légère en aluminium permettant d'ajouter une charge
supplémentaire*. Idéale pour transporter des objets larges, encombrants
ou longs et vous procure plus de flexiblité au quotidien. Disponible
également avec une barre d'appui télescopique au niveau de l'extrémité
arrière pour faciliter le chargement. (accessoire)
*Veuillez vous référer au poids du véhicule et aux spécifications du
chargement.
(L1, charge de toit de 150 kg maximum, poids de la galerie de toit incl.)
Barre d'appui télescopique Q-Top®+ (Q-Tech) pour galerie de toit QTop®+ (Q-Tech)
Points de fixation intégrés
(L1 & L2, 150 cm, installé sur la galerie de toit)
Des filetages M8 sont également intégrés dans la carrosserie pour fixer les
systèmes d'étagères et de rangement sans devoir percer de trous dans la
carrosserie. Chaque point de fixation peut supporter jusqu'à 30 kg.
Système de maintien du chargement (rails latéraux)
Systèmes d’étagères pour fourgons
Un système pour chaque chargement
Supports intérieurs
Grâce à sa compatibilité au plancher flexible de l'espace de chargement,
le système d'étagères démontable Bott® (voir photo) est la solution idéale
pour ranger et maintenir à leur place les objets à l'intérieur du véhicule.
Plusieurs systèmes de fournisseurs différents sont disponibles. (Tous les
équipements Bott® représentés sont disponibles dans la gamme
d'accessoires)
(l1, 3 x rails)
Échelle, toit bas
(125 kg maximum, pour portes de chargement arrière avec charnières
à 180 degrés uniquement)
Déflecteurs de vent ClimAir®+, transparents
Réduit les turbulences et les bruits dus au vent pour une conduite plus
agréable avec les vitres avant baissées, même en cas de légère pluie.
(accessoire)
Galerie de toit intégrée
Peut transporter jusqu'à 130 kg de chargement (80 kg sur Sport) et se
replie au niveau de la galerie de toit lorsqu'elle n'est pas utilisée. Est
équipée d'un arrimage de charge et de fentes en T intégrées compatibles
avec les accessoires de galerie de toit de série pour maximiser sa capacité
et sa facilité d'utilisation. (option et accessoire sur les modèles H1
uniquement)
Un plancher de chargement facile à nettoyer
Le revêtement de sol en vinyle de l'espace de chargement est résistant et
remonte de 100 mm sur les côtés pour pouvoir être nettoyé facilement
(de série sur Trend, Limited et Sport, en option sur l'entrée de gamme)
54
Points d'arrimage sur la paroi latérale
Le Transit Custom est équipé de points d'arrimage conformes DIN/ISO
montés juste au-dessus du plancher sur les parois latérales de l'espace de
chargement. Ceci permet de sécuriser les chargements, de libérer le
plancher et d'éviter les obstacles et l'accumulation de saletés tout en
permettant l'installation du plancher de chargement Easy To Clean. (de
série)
+Article couvert par la garantie du fournisseur tiers. Veuillez vous référer à la quatrième de
couverture pour plus de détails.
Pour découvrir plus d'accessoires pour votre Ford Transit Custom, rendez-vous sur www.fordaccessoires.ch
Pour découvrir la gamme d'articles Ford– constituée notamment de vêtements, produits
« lifestyle » et voitures miniatures– rendez-vous sur www.fordlifestylecollection.com
55
Teintes et équipements
Sélectionnez la couleur et les équipements qui correspondent le plus à votre marque de fabrique.
Frozen White
Peinture non métallisée
Ambiente
Ambiente
Trend (uniquement Van et Combi)
Inserts de sièges : Traxon en Charcoal Black
Bourrelets de sièges : Max en Charcoal Black
(de série)
Inserts de sièges : Vinyl Artec en Pewter
Bourrelets de sièges : Vinyl Prima en Pewter
(équipement en option)
Inserts de sièges : Lane en Charcoal Black
(de série)
Race Red
Moondust Silver
Peinture métallisée*
Trend (uniquement DCiV)
Limited (uniquement Van)
Limited (uniquement Van)
Inserts de sièges : Lane en Soft Charcoal
(de série)
Inserts de sièges : Ecko en Pewter
(de série)
Bourrelets de sièges : Cuir Torino en Charcoal Black*
Blazer Blue
Tectonic Silver
Stratosphere
Le Ford Transit Custom bénéficie de la garantie Ford
anticorrosion d'une durée de 12 ans à partir de la date de la
première immatriculation. Soumis aux conditions générales de
vente.
*Les peintures métallisées et les revêtements en cuir sont
disponibles contre supplément.
Limited (uniquement DCiV)
Limited (uniquement DCiV)
Sport (uniquement Van)
Inserts de sièges : Ecko en Medium Stone
(de série)
Inserts de sièges : Cuir Torino en Medium Stone*
Bourrelets de sièges : Cuir Torino en Medium Stone*
Bourrelets de sièges : Cuir Torino en Charcoal Black*
(de série)
Intérieur anti-allergique
L'intérieur du Transit Custom a uniquement été conçu à partir de matériaux réduisant le risque de réactions allergiques au minimum. Les versions avec
climatisation disposent en plus d'un filtre anti-pollen hautement efficace qui empêche la poussière et le pollen de pénétrer dans l'habitacle.
56
Magnetic
Metallic body colour*
Deep Impact Blue
Shadow Black
Mica body colour*
Revêtement de zinc
12 ans de garantie anticorrosion
La peinture particulièrement résistante du nouveau Ford Transit Custom est obtenue grâce à un processus en plusieurs étapes. Depuis les pièces de
carrosserie en acier avec injections de cire jusqu'au revêtement final robuste, les matériaux et procédés d'application innovants garantissent que le
véhicule garde son bel aspect extérieur pour de longues années.
Remarque les photos des véhicules utilisées ne servent qu'à
illustrer les couleurs de carrosserie et ne représentent aucune
spécification actuelle. Les teintes de carrosserie et de
garnissage présentées dans cette brochure peuvent différer
des couleurs réelles en raison des techniques d'impression.
57
Revêtement de
phosphate
Electrodéposition
Revêtement final
Vernis
Pour vous faciliter la vie
Notre gamme d'options de leasing, d'assurances, de services et d'assistance est conçue pour
répondre à un unique objectif : vous faciliter la vie.
Ford Credit
Services
Votre concessionnaire Ford vous conseillera volontiers sur les différentes
solutions de leasing et d’assurance lors d’un achat (voiture
neuve/d’occasion). Il vous assistera avec compétence lors de la phase de
décision et facilitera l’accès de votre demande. Informations
complémentaires: www.fordcredit.ch ou par téléphone au 021 643 72
80.
Ford Protect Avec la Ford Protect Garantie Extra optionelle vous
bénéficiez pour une période jusqu’à 5 ans d’une protection contre les
coûts des réparations imprévues pour tous les éléments importants du
véhicule.
Ford Leasing est la solution la plus simple. Les mensualités sont fixes
pour toute la durée du contrat, vous ne payez ainsi que l'amortissement
de votre véhicule Ford et êtes protégé contre les éventuelles variations de
valeur.
Assistance Ford La Ford Assistance gratuite assure votre mobilité en
Suisse et dans presque tous les pays européens.
Contacts
Service à la clientèle Ford Au cas improbable où votre
concessionnaire Ford ne pourrait pas vous aider, ou si vous aviez
besoin de nous parler directement, appelez le 043 233 21 21.
Business Partner offre une solution complète et personnalisée aux
personnes morales. Vous pouvez inclure dans la mensualité des services
supplémentaires comme: services et réparations, pneus, assurances et
autres. Vous avez ainsi un contrôle transparent et sans risque des coûts.
Informations complémentaires: www.businesspartner-fc.ch.
Ford Assurance Automobile, c’est la solution d'assurance sur mesure
pour votre Ford. Bénéficiez d’une couverture d’assurance complète. Vous
trouverez d’autres avantages produits exclusifs pour les conducteurs de
Ford, ainsi que le calculateur de primes disponible en lige sous www.fordassurance-auto.ch
59
MY 2016.5 CHE fr
Illustrations, descriptions et spécifications. Les informations de la présente brochure correspondent à la situation au moment de l’impression. Toutefois, Ford travaille en permanence au développement de ses produits. Ford
se réserve le droit de modifier en tout temps les spécifications, les couleurs et les prix des modèles et des articles présentés et décrits dans cette publication. Pour connaître les toutes dernières informations, consultez votre
concessionnaire Ford. Équipement disponible en option. Dans cette brochure, lorsqu’une caractéristique est décrite comme étant une “option” ou un “équipement/pack option”, etc., son choix engendrera un coût
supplémentaire par rapport au prix de base du véhicule, sauf mention contraire expresse. Sous réserve de disponibilité des modèles et combinaisons de couleurs. Remarque. Certaines images sont celles d’un modèle de préproduction et/ou ont été générées par ordinateur. Par conséquent, le design/les caractéristiques de la version finale du véhicule peuvent différer en plusieurs points. En outre, certaines des caractéristiques présentées sur les
véhicules peuvent être disponibles en option uniquement. Remarque. Cette brochure contient des accessoires Ford originaux ainsi qu’une série de produits de nos fournisseurs soigneusement sélectionnés, présentés sous leurs
propres marques. ✚Tous les produits de la marque de l’un de nos fournisseurs sont soumis aux conditions de garantie définies par les fournisseurs, et ne sont pas de la responsabilité de Ford. Tous renseignements disponibles
auprès de votre concessionnaire Ford. Remarque. La marque Bluetooth® ainsi que ses logos appartiennent à Bluetooth SIG Inc., et leur usage par la société Ford Motor Company est effectué sous licence. La marque et les
logos iPod sont la propriété de Apple Inc. Les autres marques commerciales et noms de marque cités appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Remarque. certaines fonctions de sécurité et d'assistance au conducteur
décrites dans cette brochure sont activées par capteurs et leur performance peut être influencée par certaines conditions météorologiques et écologiques.
Remarque: certaines photos de véhicules présentent des prototypes et/ou ont été générées par ordinateur. Les modèles peuvent donc différer par divers aspects au niveau du design et des équipements. Par ailleurs , il se peut
que certains des équipements illustrés soient uniquement disponibles en option ou qu’ils ne soient pas du tout disponibles sur ce marché.
Ford et BP – en coopération pour la réduction de
consommation et d’émission.
Si vous n’utilisez plus cette brochure, veuillez
l’apporter dans un centre de recyclage approprié.
Publié par Ford Motor Company (Switzerland)
SA, Wallisellen
BJN 204573. FoE Q55E.
PN 677502/0816/1.8m/CHE fr
February 2016.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.ch

FORD TRANSIT CUSTOM

Transcription

Documents pareils

FICHE N 202048 FORD MONDEO TREND SW 2.0L TDCI 150 CV

FORD CMAX 1.6 TDCI 110 GHIA

Ford Transit 2015

www.oxygen-camping-cars.fr

BDC Quote template FR - e

BDC Quote template FR - E

BDC Quote template FR - e

[avign - 12] blp/vaucluse/edit_avig/30.pages 25/11/13

FORD FIESTA 1.6 TDCI TITANIUM

Ford Mustang 2005 - Auto Focus International