rapport d`activité 2007

Transcription

RAPPORT D’ACTIVITÉ
DU MUSÉE DU LOUVRE
2007
1
2
Avant-propos
du Président-directeur
du musée du Louvre
L’année 2007 a confirmé la position du Louvre comme l’un des tout premiers
musées mondiaux.
Tout en veillant à accompagner la croissance de la fréquentation, à consolider et à
renforcer le dynamisme et l’exigence de sa politique scientifique et culturelle, à
mener à bien les grands projets déjà entamés (Arts de l’Islam, Mobilier XVIIIe et
Pyramide), le Louvre répond à de nouveaux défis, comme celui du Louvre Abou
Dabi. Cette dynamique qui contribue au rayonnement culturel de notre pays est la
condition du maintien du Louvre à sa place prééminente.
Le programme des expositions confirme cette volonté d’excellence : Praxitèle, Iran
safavide, Armenia Sacra, marquent l’ouverture vers des territoires, des périodes ou
des mouvements mal connus (Biedermeier, Desiderio, la Collection La Caze).
Afin d’offrir aux visiteurs les plus divers une vision renouvelée et pédagogique de
nos collections, de susciter des parcours inédits, et de faciliter la connaissance des
œuvres tout en permettant de mieux irriguer le musée, un nouvel audioguide a été
mis en place. L’activité éditoriale a été soutenue : 53 publications, qu’elles soient
scientifiques ou destinées à la jeunesse ou au grand public, traduites dans
plusieurs langues ont été éditées. Le lancement, à l’automne dernier, de Grande
Galerie, la nouvelle revue trimestrielle du Louvre, permet d’offrir un miroir
révélateur de la richesse et de la diversité de notre programmation culturelle, de
nos métiers et de nos programmes de recherche.
En accueillant Anselm Kiefer, des écrivains à l’auditorium ou dans les salles, des
danseurs ou des musiciens lors des nocturnes, le Louvre retisse ce lien avec la
création contemporaine et le spectacle vivant. Cette programmation attire de
nouveaux publics, notamment les jeunes de moins de 26 ans, qui ont été plus
de 3 millions en 2007. Les nocturnes Jeunes du vendredi, connaissent une
fréquentation remarquable. Elles témoignent de la pertinence d'une politique
événementielle et tarifaire ciblée.
Avec 8,3 millions de visiteurs, le Louvre est aujourd’hui le musée le plus fréquenté
au monde, et la fréquentation des collections permanentes a augmenté de
4% cette année.
Faire fonctionner la « Ville Louvre », tout en bénéficiant d’un taux de satisfaction
élevé des visiteurs (de l’ordre de 96 %), avec un taux d’ouverture des salles
dépassant les 90 % (contre 75 % en 2001), est une gageure. Je veux ici rendre un
hommage appuyé aux équipes qui, chaque jour, relèvent ce défi avec succès.
Page précédente :
e
Collection d’objets d’art du XVIII siècle du Louvre. Ensemble de mobilier Louis XV, commode estampillée Matthieu Criaerd livrée au château
de Choisy pour la chambre de la comtesse de Mailly en 1742, ancienne collection Edmond de Rothschild. © C. de Nicolay-Mazery et C. Vervitsioti
Projet pour le futur musée des Arts classiques, Louvre Abou Dabi, réalisé par Jean Nouvel. © Ateliers Jean Nouvel
Projet du futur département des Arts de l’Islam. © Musée du Louvre / Mario Bellini et Rudy Ricciotti
Extension du High Museum d’Atlanta, réalisée par Renzo Piano. © RPBW
Le projet Louvre-Lens. © Kazuo Sejima et Ryue Nishizawa / SANAA, Tim Culbert et Celia Imrey / CULBERT IMREY, Catherine Mosbach
3
En parallèle, le musée a poursuivi sa politique d’acquisitions puisque 321
nouvelles œuvres sont venues enrichir nos collections. Le cas de la Fuite en
Égypte de Poussin, Trésor national qui, grâce à une mobilisation exceptionnelle, a
été conservé en France et mis en dépôt au musée des Beaux-Arts de Lyon, est à
cet égard emblématique.
Par vocation, par tradition et par l’importance de ses équipes scientifiques et de
ses collections, le Louvre n’est pas seulement un musée parisien, mais un musée
national, dont les collections et le savoir-faire sont au service de la nation tout
entière.
Pour faire vivre cette tradition, le musée a renforcé, tout au long de l’année passée,
ses liens avec de nombreux musées de région, a organisé des expositions en
province, et a conduit une politique dynamique de prêts et de dépôts. Ainsi des
collaborations ont été engagées et poursuivies avec les musées de Lyon, Figeac,
Valenciennes, Pau, Castres, ou Avignon.
Le projet du Louvre-Lens, forme inédite d’action territoriale et de décentralisation
culturelle, sera l’occasion de définir de nouveaux modes de présentation des
collections. Il est entré en 2007 dans sa phase opérationnelle puisqu’en novembre
dernier, la Région Nord-Pas-de-Calais, maître d’ouvrage du projet, a approuvé
l’avant-projet définitif (APD). La pose de la première pierre est prévue en 2009.
Les autres grands chantiers muséographiques du Louvre ont aussi progressé, et
2008 sera l’année de leur consolidation et de leur concrétisation.
Le permis de construire du chantier des Arts de l’Islam a été déposé en septembre
2007, et la pose de la première pierre a eu lieu le 16 juillet 2008, en présence du
Président de la République.
Le chantier des salles du mobilier XVIIIe se poursuit conformément à son
calendrier prévisionnel. La nouvelle présentation de ces collections sans
équivalent offrira des perspectives sur les questions du décor et de l’histoire du
goût, rarement traitées. Une part substantielle de ce projet sera financée grâce au
partenariat scientifique et culturel du Louvre avec le High Museum d’Atlanta qui a
accueilli en 2007, avec un grand succès public, les expositions du Louvre « The
Louvre and the Ancient World » et « Les Antiques de Joséphine ».
Le projet Pyramide, dont l’objectif est d’améliorer l’accueil d’un public toujours plus
nombreux, et les conditions de travail des agents, entre en phase opérationnelle.
Structuré en cinq chantiers, le premier d’entre eux qui porte sur la modernisation
de la billetterie est en effet en cours de réalisation.
4
Par ailleurs, tout au long de l’année 2007, le Louvre a développé une action
internationale volontaire qui contribue au rayonnement culturel de notre pays.
Elle emprunte les formes les plus diverses sollicitées par un nombre croissant de
pays comme l’aide à la rénovation de musées et des missions d’expertise,
notamment en Égypte, au Yémen, au Soudan, des coopérations scientifiques,
l’accueil de chercheurs étrangers, ou encore des fouilles archéologiques comme
celles menées au Soudan, en Iran, ou en Égypte.
Le Louvre a aussi été présent sur presque tous les continents à travers ses
expositions à Singapour, en Australie, aux États-Unis… permettant de toucher des
publics nouveaux.
C’est dans la perspective de cette politique internationale du Louvre que s’inscrit le
projet de création d’un musée universel à Abou Dabi.
Projet scientifique extraordinaire, il s’agit d’assister nos partenaires émiriens à
créer un musée dont les partis pris scientifiques, culturels, pédagogiques
s’inscriront résolument dans des perspectives nouvelles que nous devons inventer,
tout en les aidant à construire leurs collections.
Projet de collaboration inter-établissements exemplaire, le Louvre Abou Dabi se
fonde sur la collaboration active des principaux musées français qui ont créé une
filiale commune – l’agence France-Muséums – pour réaliser cette opération. Plus
largement, l’ensemble des institutions muséales françaises a vocation à participer
au projet.
Le Louvre Abou Dabi, enfin, engendre des ressources considérables, permettant
au Louvre d’envisager sereinement un plan d’investissement de moyen et long
terme, intégrant un ensemble de chantiers très nécessaires mais qui n’avaient pas
jusqu’à présent trouvé leurs financements. Plus largement ce projet irriguera
l’ensemble des musées nationaux partenaires.
Le Louvre n’a jamais été, et n’est pas une institution figée : c’est un corps
organique, vivant, en constante évolution. Il y a 5 ans, nous avions mis sur pied un
certain nombre de réformes, administratives, statutaires, organisationnelles. Un
premier Contrat d’objectif et de moyen a été signé avec l’État, qui a permis au
Louvre de disposer des moyens humains et budgétaires en adéquation avec une
fréquentation et une activité en pleine croissance. Le prochain Contrat de
performance en cours d’élaboration formalisera nos objectifs et nos moyens pour
les années 2009 à 2011. Il confirmera l’exigence de notre politique scientifique et
culturelle et la volonté de renforcer la position éminente du Louvre en France et à
l’étranger.
En perpétuelle évolution, le Louvre vit, grandit, s’adapte à un monde qui change. Il
est dans ses gènes de n’être jamais achevé, afin, pour reprendre la belle
expression d’Émile Zola, « d’être à l’aise dans son époque ».
Président-directeur du musée du Louvre
5
6
7
Le rapport d'activité du musée du Louvre et du
musée Eugène Delacroix met en exergue les
actions concourant à la bonne réalisation des
missions et des objectifs tracés dans le cadre
du contrat de performance pour les années
2006–2008
Il est articulé en quatre chapitres reprenant les
quatre axes définis par le contrat approuvé par
le Conseil d'administration de l'Etablissement
public du musée du Louvre le 4 juillet 2006 :
- L'amélioration de l’accessibilité pour les
publics
- Le développement de la politique scientifique
du Louvre et de son rayonnement scientifique
et culturel
- Le développement de la protection et de la
mise en valeur du patrimoine.
- La poursuite de la modernisation de la
gestion
des
ressources
humaines
et
l’optimisation des moyens du musée.
8
1. Le Louvre et ses publics
La fréquentation du musée du Louvre .....................................................15
Une programmation dense et diversifiée
conçue pour attirer un large public national et international .................21
L’accueil des publics .................................................................................65
La diffusion du savoir sur les collections,
l’histoire de l’art et l’archéologie ..............................................................79
La communication du Louvre dans les médias ....................................155
2. Le Louvre et sa politique scientifique
L’ouverture du Louvre sur la France et le monde .................................169
L’enrichissement des collections nationales ........................................213
La recherche scientifique et l’étude des collections ............................217
3. Le Louvre et son patrimoine
La préservation et la valorisation
du palais du Louvre et de ses collections .............................................261
De nouveaux projets stratégiques .........................................................277
4. Le Louvre et sa gestion
Le Louvre et ses agents ..........................................................................291
Les finances du musée du Louvre .........................................................303
9
10
I. Le Louvre
et ses publics
11
12
1. Le Louvre et ses publics
La fréquentation du musée du Louvre ................................................ 15
Fréquentation totale – payante – gratuite – caractéristiques des publics
conçue pour attirer un large public national et international ............ 21
Les expositions temporaires
Les expositions-dossiers : L’actualité des départements et du musée Eugène-Delacroix
Les manifestations programmées à l’auditorium
Les manifestations culturelles exceptionnelles
L’accueil des publics ............................................................................ 65
L’accessibilité au musée
L’accueil et l’information des visiteurs
L’accueil des publics jeunes
L’accueil des groupes autonomes
L’accueil des publics handicapés
L’accueil des publics et des relais du champ social
L’accueil des familles
L’information des relais socioculturels du musée
l’histoire de l’art et l’archéologie ......................................................... 79
Les activités culturelles organisées par la Direction des publics ............................ 79
Les artistes copistes au Louvre
Les activités proposées aux adultes individuels
Les activités proposées aux enfants, familles et adolescents
Les activités proposées aux publics handicapés individuels
La mise en œuvre d’un partenariat proposé aux détenus
Les activités éducatives et les formations professionnelles
dispensées par la Direction des publics ..................................................................... 83
La poursuite d’une politique très active de partenariats pédagogiques
Les autres programmations pédagogiques
Les formations professionnelles
Les activités d’enseignement dispensé par le personnel scientifique
(en France et à l’étranger) ............................................................................................. 89
Les publications ............................................................................................................. 99
Les publications scientifiques
Les publications Grand public, Jeunesse, Guides, Albums souvenir, la revue Grande Galerie
Les catalogues d’exposition
Les publications d’aide à la visite et d’information
Les productions audiovisuelles, cinéma et multimédias ........................................ 133
Les productions réalisées
Les productions en écriture et développement
La distribution et la diffusion des coproductions du Louvre
Les outils de diffusion du savoir ................................................................................ 143
Le site Internet Louvre.fr – Le nouveau site Internet du musée Eugène-Delacroix – La base Atlas – Le
nouveau site education.louvre.fr – Les inventaires informatisés des départements des Arts graphiques et
des Peintures – La médiathèque – Le Cyber Louvre
La communication du Louvre dans les médias ............................... 155
La communication institutionnelle
La communication événementielle
Publications et moyens
La communication assurée par le personnel scientifique
13
En quelques chiffres…….
Points forts de la fréquentation de l’année 2007
Un musée toujours plus ouvert au public : 9 heures quotidiennes,
6 jours sur 7, avec deux nocturnes (jusqu’à 22 h), soit 3 213 heures
d’ouverture. Un taux d’ouverture des salles de 90,5%, soit 20 %
de mieux qu’en 2002.
Le maintien d’un très haut niveau de fréquentation : avec 8,3
millions de visites en 2007, le musée du Louvre confirme sa
place de musée d’art le plus fréquenté au monde.
33% des visites des collections permanentes et des expositions
temporaires l’ont été à titre gratuit.
L’élargissement des publics : grâce à la multiplicité des actions
menées en faveur des jeunes, des publics handicapés et des publics
du champ social, la fréquentation de ces publics prioritaires ne
cesse d’augmenter.
Les nocturnes Jeunes du vendredi, qui connaissent une
fréquentation remarquable, témoignent de cette fidélisation et de la
pertinence d'une politique événementielle et tarifaire ciblée.
La fidélisation du public national : près d’un million de visites en
2007, soit une augmentation de 9% en un an.
Le renouvellement des actions de médiation culturelle : en
2007, le taux de satisfaction de l’apport culturel au sein des
collections permanentes atteint le niveau record de 90%. Cette
forte hausse devrait être confortée à l’avenir par la mise en place fin
novembre 2007 du nouveau guide multimédia, qui favorise une
meilleure découverte des collections.
L’amélioration de la qualité de l’accueil et de l’information :
outre les actions ponctuelles menées par le musée, le projet
Pyramide va permettre de mieux répondre au phénomène d’hyper fréquentation. Ainsi, en 2007, le musée s’est fortement engagé dans
l'élaboration d’un nouveau dispositif de billetterie et dans la
refonte des processus de vente qui en découlent.
14
La fréquentation du musée du Louvre
La fréquentation totale
Elle s’élève à 8,26 millions de visites en 2007
(collections permanentes, expositions temporaires,
Auditorium et musée Eugène Delacroix).
Après une année 2006 record (+11%), la fréquentation totale se stabilise en 2007 à 8 260 000 visites
(-1%). Cette évolution traduit un double mouvement : une progression de la fréquentation des
collections permanentes (+ 4%), et la baisse attendue de la fréquentation des expositions temporaires
par rapport aux succès de l’an passé (-54%).
La fréquentation globale du musée dépasse de beaucoup l’objectif annuel de fréquentation inscrit au Rapport de Performance
(7 millions de visites).
Collections permanentes
Expositions temporaires
Auditorium
Musée Delacroix
Total
2005
2006
7 101 000
346 000
63 000
43 000
7 553 000
7 575 000
668 000
71 000
34 000
8 348 000
2007
2006 / 2007
7 859 000
307 000
56 000
38 000
8 260 000
+ 4%
- 54%
- 21%
+ 13%
- 1%
$ Quelques grands constats sur la fréquentation 2007

e
Avec 7,9 millions de visites, la fréquentation des collections permanentes connaît une 4 année de hausse.
On note cependant un ralentissement de la progression au second semestre : + 1%, contre + 6% au premier
semestre.
La baisse de la fréquentation des expositions temporaires du hall Napoléon par rapport à l’année
précédente résulte de deux facteurs :
les expositions temporaires de 2006 ont connu un succès exceptionnel. La fréquentation de 2007 se
rapproche du niveau de l’année 2005.
les espaces du Hall Napoléon ont été moins longtemps ouverts au public (158 jours en 2007 contre 189
en 2006, en raison de l’absence d’exposition estivale),

Un moindre volume de programmation à l’Auditorium (193 manifestations contre 243 en 2006), mais aussi
l’absence de la manifestation biennale « Classique en Images », concourent au recul de sa fréquentation.
Avec 285 jours d’ouverture en 2007, contre 242 au cours de l’année 2006 qui avait connu des fermetures pour
travaux, le musée Delacroix voit progresser nettement sa fréquentation.
1
$ Principales tendances observées par titre d’accès en 2007
La part des visites gratuites augmente d’un point (33% contre 32% en 2006) mais la fréquentation moyenne des
dimanches gratuits connaît un léger infléchissement.
Bon niveau de fréquentation des exonérés de moins de 18 ans et des visites gratuites dans le cadre scolaire.
La fréquentation des porteurs du Paris Museum Pass connaît une légère baisse.
Progression de la fréquentation des abonnés aux collections permanentes, mais baisse en revanche de
leur fréquentation aux expositions.
1
Résultats hors Auditorium et musée Eugène Delacroix.
15
La fréquentation payante
Au total (billets, Paris Museum Pass, abonnés, accès mécénats), la fréquentation payante atteint
5 487 000 visites, contre 5 620 000 en 2006, soit une baisse de 2%, imputable à la moindre
fréquentation des expositions temporaires du Hall Napoléon. La fréquentation payante représente
ainsi 67% de la fréquentation des collections permanentes et des expositions (pour 68% en 2006).
Les porteurs de billets
Avec 4 550 000 visites 2, contre 4 605 000 en 2006, la fréquentation des visiteurs munis de billets
baisse de 1%, et représente 56% de la fréquentation des collections et des expositions (proportion
identique à celle constatée en 2006). Les visites avec billets (simples et jumelés) donnant accès aux
collections permanentes sont par ailleurs en progression.
2006
4 213 000
392 000
4 605 000
2007
4 365 000
185 000
4 550 000
Evolution
+ 4%
- 53%
- 1%
2006
35 959
345 290
430 000
124,53%
2007
41 842
453 983
410 481
90,42%
Evolution
16,36%
31,48%
-4,54%
Nombre d'Amis du Louvre
2006
70 402
2007
60 337
Evolution
- 14%
Adhérents
Sociétaires
Bienfaiteurs
60 029
9 467
900
50 400
9 162
771
- 16%
- 3%
- 14%
Nombre de visites des collections et des expositions
Nombre moyen de visites dans l’année
421 000
6,0
375 000
6,2
- 11%
-
Billets donnant accès aux collections permanentes
Billets donnant accès aux expositions
Total des visites des porteurs de billets
Les porteurs du Paris Museum Pass
Cartes vendues au Louvre
Total des cartes vendues par l'association InterMusées
3
Nombre de visites des collections permanentes
Nombre d'entrées au Louvre/Total des cartes vendues
Les porteurs de cartes d’abonnement
La carte des Amis du Louvre
Après trois années de croissance soutenue, le nombre total des Amis du Louvre a enregistré en 2007 une forte diminution,
er
entraînée par la chute de 16% du nombre des adhérents. L’augmentation générale des cotisations entrée en application le 1
janvier 2007 n’y est certainement pas indifférente. En outre la programmation des expositions temporaires qui ont abordé des
sujets moins « grand public » qu’en 2006 n’a pas permis de surmonter cet obstacle, et la fréquentation par les Amis du Louvre
des collections permanentes et des expositions temporaires s’en est ressentie.
La carte Louvre professionnels
Nombre d’adhésions
2006
4 855
2007
4 867
Évolution
stable
Adhésions 1 an
Adhésions 2 ans
4379
476
3550
1317
-19%
+176%
43 000
8,9
44 000
9,0
+ 2%
-
La carte Louvre professionnels est destinée aux professionnels des arts, des musées, de la culture, aux enseignants,
documentalistes, encadrants de jeunes, personnel administratif d'un établissement scolaire ou universitaire, aux encadrants de
publics handicapés, du champ social ou médicosocial (bénévole ou salarié), aux étudiants en arts de plus de 26 ans et aux
professionnels du tourisme.
2
3
Le nombre de billets vendus en 2007 est de 4 436 813, dont 113 205 billets jumelés qui correspondent chacun à 2 visites.
Le Paris Museum Pass ne donne pas accès aux expositions temporaires du hall Napoléon.
16
Le public de la carte Louvre professionnels est essentiellement un public de proximité : 83,5% des adhérents vivent en région
parisienne et un adhérent sur deux est Parisien.
Les enseignants représentent 63% des adhérents, les étudiants en arts de plus de 26 ans représentent 13% des adhérents, les
professionnels des arts (10,4%). On note une baisse des adhésions des encadrants de publics handicapés, du champ social ou
médicosocial (9,7 %) : il s’agit des responsables associatifs auprès de publics du champ social engagés dans une formation
proposée par le musée. Ainsi, les enseignants, les étudiants en arts de plus de 26 ans et les encadrants du champ social, trois
publics prioritaires pour le musée, totalisent 86,5 % des adhésions.
La fréquence avec laquelle ils fréquentent le Louvre (en moyenne 9 fois par adhérent cette année) témoigne de leur
attachement au musée par le biais d’une carte d’adhésion. L’offre peine à trouver le public des professionnels du tourisme.
La carte Louvre jeunes
2006
17 352
2007
15 060
Évolution
- 13%
Adhésions individuelles
Adhésions collectives
14 846
2 506
12552
2508
-15%
-
85 000
3,7
80 000
5,3
- 6%
-
Composition des adhérents et évolution de l’adhésion à la carte Louvre jeunes
Si le nombre d’adhésions a diminué sur l’année 2007, il a en revanche augmenté sur le dernier trimestre 2007 où des efforts de
promotions ciblés au lancement de la saison et pour les fêtes de fin d’année ont été réalisés.
Cette baisse est liée principalement à l’arrêt du partenariat avec le Crédit Lyonnais (responsable à lui seul de 55% de la baisse
des adhésions individuelles). La multiplicité des offres culturelles ou autres à destination des jeunes explique en partie la baisse
des ventes de cartes individuelles. Cette baisse est également constatée dans d’autres musées parisiens. L’adhésion collective
est stable.
Les adhérents à la carte Louvre jeunes se recrutent essentiellement en Ile-de-France (82% de l’effectif) et un adhérent sur deux
est Parisien. Ces proportions sont sensiblement les mêmes qu’en 2006.
Evolution de l’offre et pratique du Louvre
Un effort de communication autour des offres réservées aux adhérents a été fait : nouveau format pour les lettres d’information
électronique et création en début de saison de « Bons plans carte Louvre jeunes » électroniques contenant toutes les offres
chez nos partenaires. Cet effort a permis une augmentation du nombre de visites des collections par les porteurs de la carte
Louvre jeunes par rapport à l’année précédente. Un adhérent est ainsi venu en moyenne 5,3 fois au musée en 2007 contre 3,7
fois en 2006.
Partenariats avec les établissements culturels
Les partenariats avec des institutions culturelles pour offrir aux adhérents des « Bons plans carte Louvre jeunes » ont fortement
augmentés. Le choix des offres a été fait en écho aux collections du musée et/ou en résonance thématique avec la cible jeune.
Des offres tarifaires et surtout des places offertes aux adhérents ainsi qu’une visibilité sur leurs supports de communication ont
ainsi été négociées auprès de plusieurs partenaires : centre national de la danse, théâtre du Rond-Point, théâtre de Chaillot,
théâtre Nanterre Amandiers, Maison de la culture de Seine Saint Denis (MC 93 Bobigny), Maison de la Poésie, Tarmac de la
Villette, Cinémathèque française, théâtre de l’Odéon, le CDN de Montreuil, l’Orchestre de Paris, l’Opéra National de Paris, le
Festival d’Automne à Paris, les Arts décoratifs, la Fondation Cartier pour l’art contemporain.
L’information des porteurs de cartes ou de laissez-passer
Le musée du Louvre développe sa relation avec ses publics par e-mailing, notamment pour toucher les publics porteurs de
cartes ou de laissez-passer afin de les fidéliser. Ces actions ciblées permettent d’informer les adhérents sur la programmation
générale du musée du Louvre (expositions temporaires, auditorium ou autres événements culturels du musée) qui leur est
proposée ainsi que sur les offres spécifiques réservées à chaque type de public. Ces envois ont pour objectif de renforcer le
lien privilégié qu’entretiennent les adhérents avec le Louvre.
17
La fréquentation gratuite
$ Les dimanches gratuits et autres événements exceptionnels ont représenté 7% de la
fréquentation des collections permanentes en 2007.
Avec 2 679 000 visites (contre 2 623 000 en 2006), la fréquentation gratuite progresse de 2% en 2007 et représente 33% de la
fréquentation des collections permanentes et des expositions du Hall Napoléon en 2007 (pour 32% en 2006).
Les 12 premiers dimanches du mois de l’année 2007 ont accueilli 492 000 visiteurs (contre 456 000 en 2006
moyen de visites par dimanche gratuit atteint ainsi 41 000 visiteurs (contre une moyenne de 41 500 en 2006).
4
). Le nombre
Avec les autres événements gratuits - Fête nationale (28 000 visites), « Nuit des musées » (16 000 visites) et « Nuit Blanche »
(11 000 visites) - la fréquentation des journées gratuites offertes à tous les visiteurs atteint 547 000 visites (pour 515 000 en
2006), soit une progression de 6%.
Ces résultats témoignent du succès des journées et événements exceptionnels gratuits pour tous, qui
constituent, d’une part, des occasions de visiter le Louvre gratuitement pour les visiteurs étrangers, et
d’autre part, des rendez-vous réguliers avec des publics un peu moins familiers des musées, ou qui
n’étaient pas revenus depuis longtemps au Louvre.
Les visites des exonérés de moins de 18 ans
2006
2007
Evolution
Visites individuelles
786 000
832 000
+ 6%
Visites dans le cadre scolaire
621 000
669 000
+ 8%
1 501 000
+ 7%
Total
1 407 000
5
La gratuité selon l’âge et la gratuité dans le cadre scolaire ont permis 1 501 000 visites du Louvre par des jeunes de moins de
18 ans en 2007, ce qui représente 18% de la fréquentation totale des collections et des expositions (pour 17% en 2006).
Les laissez-passer
Le laissez-passer étudiants partenaires
2006
15 328
2007
16143
Evolution
+ 5.3%
Le laissez-passer étudiants partenaires permet aux étudiants dont l'établissement a signé une convention de partenariat avec le
musée un accès gratuit aux collections permanentes et aux expositions temporaires du Hall Napoléon. Il est valable un an, le
temps d'une année scolaire.
15 388 sont des étudiants des IUFM partenaires (Paris, Versailles et Créteil) et 755 sont des étudiants partenaires des "Jeunes
ont la parole" (étudiants d'université ou de classes préparatoires en convention de partenariat avec le Louvre).
Pour rappel, la convention de partenariat entre le musée et les trois instituts a été reconduite pour sa troisième année
consécutive en septembre 2007. Cette convention permet aux futurs enseignants de s'approprier le patrimoine du Louvre et de
développer leurs pratiques culturelles afin d'envisager à terme un travail pédagogique avec le musée mais aussi d'approfondir
leurs connaissances de l'art.
Des opérations sont mises en place dans le cadre de la formation initiale, continue et la formation de formateurs en IUFM. 122
groupes sont venus en visite autonome, atelier ou visite-conférence dans le cadre de ce partenariat en 2007.
Ce partenariat avec les IUFM permet également au musée de tisser un lien privilégié avec les futurs enseignants à travers
l'envoi régulier d'information : diffusion de la brochure Louvre enseignants, diffusion d'un document présentant le partenariat et
ses avantages ainsi qu'envoi d'information par voie électronique qui permet de les informer au fil de l'année des manifestations
de l’auditorium, des nocturnes et expositions du Louvre, ainsi que des dispositifs pédagogiques mis à leur disposition. Enfin,
des présentations du Louvre sont réalisées par le musée au sein des centres de formation.
4
er
Il y a eu 11 dimanches gratuits en 2006 (le dimanche 1 janvier 2006, férié, le musée était fermé).
Les visites de jeunes de moins de 18 ans lors des dimanches gratuits, considérées comme relevant d’un autre motif de
gratuité, sont dénombrées par ailleurs et ne sont donc pas incluses dans ce total.
5
18
Le laissez-passer des étudiants en arts
2006
18 604
140 000
7,5
6
Nombre de visites des collections permanentes
2007
16 793
141 000
8,4
Evolution
- 10%
+ 1%
-
Le laissez-passer des étudiants en arts a largement été diffusé en 2007 mais connaît une baisse. A l’espace adhésion, en
septembre, une communication spécifique a été mise en place auprès des écoles d’art afin de faciliter l’accès de ce laissezpasser aux étudiants. Véritable outil de fidélisation, le laissez-passer permet au musée de tisser un lien avec ce public naturel et
prioritaire à travers une action d’e-mailing relationnel. En effet, plus d’un détenteur du laissez-passer sur deux souhaite recevoir
de l’information par courriel, ce qui permet à ce public, aux attentes multiples, d’être informé de la programmation du musée :
manifestations de l’Auditorium, expositions et autres événements culturels du Louvre et du musée Eugène Delacroix. 141000
visites ont été réalisées par les porteurs du laissez-passer des étudiants en arts. En moyenne, un porteur du laissez-passer a
réalisé ainsi 8 visites du Louvre au cours de l’année.
Le laissez-passer Louvre enseignants
2006
7288
2007
7188
Evolution
-1.4%
Destinée aux enseignants qui engagent une démarche pédagogique avec le musée en réservant une visite en groupe (visite
autonome, atelier ou visite-conférence) pour une classe ou en emmenant leurs élèves à une des manifestations de l'Auditorium,
le laissez-passer Louvre enseignants permet de visiter librement les collections du Louvre et du musée Eugène Delacroix
pendant 12 mois. Il permet un accès libre à la médiathèque et aux expositions du Hall Napoléon ainsi qu'un tarif préférentiel aux
activités de l'Auditorium.
7 188 enseignants ont demandé à bénéficier du laissez-passer à la suite d’une visite du Louvre avec leur classe : pour 34.6%
d’entre eux une visite-conférence ou un atelier, 64.5% une visite autonome, et 0.9% une manifestation de l’auditorium. Parmi
eux, 33.3% sont Parisiens, 41.6% vivent en région parisienne (hors Paris), 23.4% en province et 1.6% à l'étranger. Leur
répartition selon le niveau d’enseignement : 24.4% enseignent en primaire, 44.8% au collège, 31.2% au lycée, 5.6% en classe
7
préparatoire et 8.4% dans le supérieur .
1
La somme des pourcentages dépasse 100%, un même enseignant pouvant enseigner dans des classes de niveaux différents.
Les caractéristiques des publics en 2007
8
$ Principales tendances de l’année 2007 :
¾
La fréquentation nationale connaît une baisse, en raison de la moindre fréquentation
des expositions temporaires. Néanmoins, celle des collections permanentes par les
nationaux est pour sa part en hausse.
¾
La fréquentation des Etats-Unis d’Amérique est stable globalement sur l’année, avec
cependant des évolutions contrastées : un très bon premier semestre, et une baisse au
second.
¾
On observe une bonne fréquentation des visiteurs des grands pays européens,
notamment des visiteurs allemands.
¾
La fréquentation des grands pays asiatiques (Japon, Chine) est en net recul, après la
hausse observée en 2006.
¾
Les jeunes de moins de 18 ans montrent un bon niveau de fréquentation, qui
dépasse, comme en 2006, le seuil des 1,5 millions de visites.
¾
L’indice de satisfaction globale de la visite baisse d’un point, mais reste à un très bon
niveau (96%).
6
Les visites de jeunes de moins de 18 ans lors des dimanches gratuits, considérées comme relevant d’un autre motif de
gratuité, sont dénombrées par ailleurs et ne sont donc pas incluses dans ce total.
7
Le Laissez-passer des étudiants en art ne donne pas accès aux expositions temporaires du hall Napoléon.
8
Les résultats qui suivent portent sur la fréquentation des collections permanentes et des expositions temporaires du Hall
Napoléon aux heures normales d’ouverture, soit une base de 8 026 000 visites. Sont exclus de ce périmètre les vernissages,
les manifestations privées, les événements exceptionnels (Nuit des musées, Nuit blanche) et les visites du personnel.
19
Le degré de familiarité avec le musée du Louvre
4 817 000 visites ont été réalisées en 2007 par des visiteurs qui venaient pour la première fois au Louvre, soit une progression
de 4%. Les primo-visiteurs représentent ainsi 60% de la fréquentation (pour 58% en 2006).
L’âge des visiteurs
Avec 1 570 000 visites de jeunes de moins de 18 ans et 1 514 000 visites de 18-25 ans, la fréquentation des jeunes de moins
de 26 ans progresse de 2% et dépasse, comme en 2006, les 3 millions de visites. Les moins de 26 ans représentent ainsi 38%
de la fréquentation globale. Les 26-59 ans voient leur fréquentation baisser légèrement (-1%) pour atteindre 4 121 000 visites.
Les seniors connaissent quant à eux une baisse de 6%, avec 821 000 visites de 60 ans et plus.
Le genre des visiteurs
En 2007, 55% des visiteurs du Louvre sont des femmes (53% en 2006).
Le public national et le public étranger
Avec 2 513 000 visites en 2007 (pour 2 687 000 en 2006), la fréquentation du public national connaît une baisse sensible (6%), imputable à la fréquentation des expositons temporaires très inférieure à celle de l’année précédente. Elle représente ainsi
31% de la fréquentation globale, contre 33% en 2006.
La fréquentation étrangère, quant à elle, progresse de 3% et atteint 5 513 000 visites.
Les principaux pays de résidence des visiteurs étrangers
Les visiteurs nord-américains ont connu un bon niveau de fréquentation en 2007, particulièrement les visiteurs canadiens.
La fréquentation des grands voisins européens (Allemagne, Espagne, Italie et Royaume Uni) progresse, avec notamment une
forte fréquentation des visiteurs allemands. Les visiteurs italiens et espagnols ont un niveau de fréquentation supérieur à celui
de l’an passé ; la fréquentation des Britanniques, malgré un bon second semestre, est en recul.
La fréquentation du Brésil et celle de la Russie connaissent une bonne progression. En revanche, celle de la Chine et du Japon,
est en baisse par rapport à 2006.
Principaux pays de résidence des visiteurs étrangers
Visiteurs de 11 ans et plus, hors groupes scolaires
1
Année 2006
Année 2007
Etats-Unis d’Amérique
860 000
874 000
Fédération de Russie
Italie
365 000
401 000
Chine
Espagne
335 000
348 000
Canada
Royaume Uni
359 000
343 000
Australie
157 000
171 000
Allemagne
246 000
323 000
Reste du monde
1 587 000
1 753 000
Japon
287 000
193 000
Total
4 746 000
4 970 000
1
Année 2006
Année 2007
159 000
189 000
256 000
203 000
135 000
172 000
Y compris Hong-Kong, non compris Taiwan.
La satisfaction des visiteurs
A l’exception de l’indice de satisfaction lié à l’apport culturel, les indicateurs de satisfaction connaissent globalement une
stagnation après deux années de progression.
2007
2006
Satisfaction globale de la visite
Satisfaction liée à la qualité de
l’accueil
Satisfaction liée au confort de la visite
Satisfaction liée à l’apport culturel
Satisfaction liée à l’orientation
Indice de satisfaction
Dont « très
satisfaits »
Indice de satisfaction
Dont « très
satisfaits »
97 %
63 %
96 %
61 %
97 %
64 %
95 %
67 %
93 %
87 %
86 %
49 %
48 %
50 %
91 %
90 %
84 %
49 %
57 %
48 %
20
conçue pour un large public national et
international
La programmation exigeante d’expositions temporaires du musée est complétée
par des expositions - dossiers au sein des salles de collections permanentes.
Cette politique volontariste s’illustre également par l'augmentation sensible du
nombre d'expositions temporaires et d’expositions-dossiers ou accrochages
organisés.
Le programme, est en outre accompagné de publications scientifiques et est
largement relayé par la programmation de l’auditorium et des activités éducatives
et culturelles.
Points forts de l’année 2007
20 expositions temporaires ont été organisées en 2007 (19 au
musée du Louvre, dont 4 consacrées à l’art contemporain, et une au musée
Eugène Delacroix).
Fidèles à une programmation scientifique exigeante, les expositions
temporaires de 2007 ont cependant abordé des thèmes qui ont
moins attiré le «grand public» qu’en 2006.
Si la fréquentation des collections permanentes (+ 4%), avec 7,9
millions de visites, connaît une 4e année de hausse de la
fréquentation des collections permanentes, celle des expositions a
connu en revanche une baisse attendue par rapport aux succès de
l’an passé (- 54%).
De nouvelles formes de médiation ont été testées dans les
expositions.
Un dispositif interactif a été mis en place autour du moulage du
satyre de Mazara del Vallo ; des médiateurs ont été présents près
des oeuvres pour répondre aux questions des visiteurs dans
Contrepoint III ; des rendez-vous de médiation ont été animés par
des étudiants de l’université ParisX-Nanterre dans l’exposition
Praxitèle.
Trois colloques majeurs se sont tenus à l’auditorium du Louvre
en 2007, rassemblant des spécialistes de renom et animés par
des conservateurs du musée du Louvre.
Ont ainsi eu lieu deux colloques internationaux : l’un consacré aux « figures d’artistes
dans l’antiquité grecque » en mars 2007, dans le cadre de l’exposition « Praxitèle » a
rencontré un franc succès (452 personnes présentes). Le second colloque, intitulé
« Et les Gaules devinrent romaines » s’est déroulé en septembre 2007 et fut
notamment animé par un conservateur du département des Antiquités grecques
étrusques et romaines (475 personnes ont participé à ce colloque). Enfin, un colloque
transversal aux différents départements du musée, consacré aux « dépôts de l’Etat
au XIXe siècle », s’est tenu en décembre 2007, rassemblant à l’auditorium 300
personnes. De nombreux conservateurs intervinrent, appartenant au service du
récolement et aux départements des Antiquités grecques, étrusques et romaines, des
Peintures, des Sculptures et des Objets d’art.
21
Coûts directs et recettes des expositions temporaires imputés sur le budget du musée en 2007
Coûts directs des expositions coorganisées par le Louvre et la RMN et inaugurées en 2007
Coûts pris en charge par le Musée du Louvre (*)
Présentation Communication
Praxitèle
Le sièce d'Ispahan, l'art de la Perse Safavide 1585-1740
TOTAL
399 913
765 995
1 165 907
209 441
113 007
322 448
Surveillance
Total Louvre
219 049
172 754
391 803
828 403
1 051 755
1 880 158
Coûts RMN
Transport,
Coût total 2007
assurances,
missions, divers
600 000
1 428 403
1 051 755
600 000
2 480 158
Coûts directs des expositions organisées par le Louvre et inaugurées en 2007
Présentation
L'Arménie Chrétienne
D'Orient et d'Occident: les collections du musée Aga Khan
La collection La Caze
Biedermeier
Parrocel
Corot
Les dessins de Darmstadt
Sarkis
Christian Milovanoff
Contrepoint 3
Chennevières
Dessins espagnols
Polidoro Caravaggio
Anselm Kiefer
Delacroix et ses compagnons de jeunesse
Homme de Bronze
Papyrus médical
Dépenses transversales
TOTAL
64 457
85 572
59 906
106 822
9 509
11 680
5 204
7 748
11 192
52 110
5 930
5 384
6 144
40
45 571
40 270
416 797
934 336
Transport et
assurances
162 397
293
77 825
57 694
12 815
311 025
Communication
81 574
54 413
14 675
28 086
1 400
12 233
11 142
25 201
19 227
75 971
1 015
4 464
9 224
17 415
7 435
96
363 570
Coût total
2007 (*)
308 428
139 985
74 875
212 734
10 909
23 913
16 347
90 642
30 419
140 896
6 945
9 848
15 368
17 415
7 475
45 667
40 270
416 797
1 608 932
Coûts directs des expositions antérieures ou ultérieures
Coûts pris en charge par le Musée du Louvre (*)
Présentation
Expositions antérieures
Desiderio
-
Expositions ultérieures
Marie d'Orléans
Van Dyck
Abilgaard
Mantegna
Gabriel de Saint-Aubin
Babylone
Autres
46 405
2 194
3 987
149
16 338
8 680
7 104
7 953
46 405
TOTAL
Transport et
assurances
11 876
11 876
Coûts RMN
Transport,
assurances,
Communication Total Louvre
missions, divers
11 876
11 876
-
11 876
-
-
46 405
2 194
3 987
149
16 338
8 680
7 104
7 953
58 281
-
-
Coût total
supporté en
2007
11 876
11 876
46 405
2 194
3 987
149
16 338
8 680
7 104
7 953
58 281
Recettes directes
Droit d'entrée
Mécénat /
parrainage
Expositions 2007
Praxitèle
Le sièce d'Ispahan, l'art de la Perse Safavide 1585-1740
L'Arménie Chrétienne
Homme de Bronze
Papyrus médical
Sarkis
Contrepoint 3
Anselm Kiefer
autres
1 620 770
965 466
655 304
-
1 201 333
143 333
595 000
100 000
95 000
75 000
80 000
100 000
13 000
-
Expositions 2006
Artistes américains
Toni Morrison
Hogarth - Rembrandt
Ingres
133 160
133 160
1 753 929
96 863
96 863
1 298 196
TOTAL
Autres
Recette totale
(parrainages en
perçue en 2007
nature)
273 599
3 095 702
76 893
1 185 692
1 250 304
45 725
145 725
95 000
75 000
80 000
14 725
14 725
58 593
158 593
13 000
77 664
77 664
112 292
23 552
41 140
47 600
385 891
342 314
96 863
23 552
174 300
47 600
3 438 016
Financement RMN
Transport et assurance pris en charge par la RMN
600 000
4 147 371
4 038 016
-109 355
Total coûts
Total recettes
Solde financier des expositions sur budget 2007
(*): y compris les commandes engagées en 2007 non mandatées en fin d'exercice
22
Les expositions temporaires
Les fiches suivantes présentent pour chacune des expositions des éléments sur la muséographie, mais aussi sur
les éventuels partenariats, publications ou activités au Louvre organisées en lien avec la manifestation.
Praxitèle
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Exposition co-organisée avec la Réunion des Musées Nationaux.
Cette exposition s’attache à retrouver les traces de Praxitèle, l’un des plus fameux
sculpteurs grecs de l’Antiquité. En rassemblant pour la première fois le plus grand
nombre possible de marbres et de bronzes que l’on s’accorde à reconnaître de la
manière du maître, l’ambition est d’évoquer les diverses images qui ont été
données à l’artiste au long des siècles, depuis l’Antiquité jusqu’à nos jours.
Premier sculpteur grec à oser représenter un nu féminin, Praxitèle reste aujourd’hui
l'un des plus fameux artistes de l’Antiquité. Les inscriptions et les sources nous
permettent de dire qu’il était originaire d’Athènes, né dans une famille constituant
une véritable dynastie de sculpteurs. On ne connaît cependant de sa vie que
quelques anecdotes, rapportées par diverses sources grecques ou latines, où le
romanesque doit plus d’une fois remplacer l’histoire : ainsi en est-il de ses amours
avec Phryné, la célèbre courtisane qui fut, nous dit-on, un de ses modèles. Même si
les ravages du temps ont détruit la quasi-totalité de ses créations, il est bien
possible que quelques œuvres interprétées comme des originaux portent la marque
de son style.
La plus grande partie de l’exposition est donc faite de ces copies d’époque romaine
qui, la plupart du temps, nous ont transmis les formes de la sculpture des Grecs.
Les chercheurs, en comparant les différentes copies d’un même type, s’efforcent
d’y reconnaître les traits qui reflètent le mieux l’original perdu. Comme les romains
ont eu pour Praxitèle un goût particulièrement prononcé, nous disposons pour
certains modèles d’un nombre imposant de marbres reproduisant le même sujet :
l’exposition sera l’occasion unique d’un regroupement et d’une confrontation de ces
copies, c’est le cas par exemple du fameux Apollon Sauroctone ou de la statue la
plus célèbre de l’Antiquité, l’Aphrodite de Cnide. Cette magnifique présentation a
aussi pour ambition d’évoquer les diverses images qui ont été données de ce
grand maître au long des siècles, depuis l’antiquité jusqu’à nos jours, mettant ainsi
en lumière un Praxitèle loin de la réalité, qu’on a parfois imaginé. On y verra aussi
que les problèmes posés par l’identification de ses œuvres restent d’actualité :
plusieurs découvertes récentes seront présentes, qui renouvellent complètement
l’état de la question.
Lieu
Hall Napoléon
Surface
1350 m² (dont la rotonde)
Dates
23 mars – 18 juin 2007
Nombre d’œuvres
141 dont 54 provenant du Louvre, 22 de Paris et région parisienne, 18 de province et
47 de l’étranger.
Commissaires
Alain Pasquier, conservateur général chargé du département des Antiquités
grecques, étrusques et romaines - Jean-Luc Martinez, conservateur en chef au
département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Maîtrise d’œuvre
La conception de l’exposition a été assurée par le Service Architecture et
muséographie du musée du Louvre
Mécénat et partenariat
Fimalac : 430 000 €
Fondation Lambrakis : 25 000 €
Indiana Yachting : 10 000 €
23
Muséographie, signalétique
Chargé de projet : Jean-Julien Simonot. Les oeuvres sont présentées sur de
grands plateaux permettant de créer des regroupements correspondant aux
différentes sections de l'exposition. Disposés au milieu de l'espace ces plateaux
permettent de tourner autour des oeuvres. La première et la dernière section,
comme un négatif du reste de l'exposition, propose de découvrir "les originaux de
Praxitèle" individuellement.
Chargé du graphisme : Frédéric Poincelet. Cinq grands panneaux et dix huit
panneaux (sous section) 100 cartels en lettres collées. Deux bannières rue de
Rivoli, une bannière sous pyramide et six bannières autoportantes.
Fréquentation
167 346 visiteurs
En partenariat média avec Europe 1 et A Nous Paris
Envoi de deux fois 2 400 communiqués de presse (en janvier puis début mars avec
le carton d’invitation) - 800 dossiers de presse diffusés - Le pré vernissage presse a
été très fréquenté -Quatre vernissages : officiel, presse, mondain, Amis du Louvre
er
Mâts 1,18 x1,74 m : du 26 mars au 1 avril : un réseau de 65 mâts recto-verso - du
31 mai au 6 juin : un réseau de 65 mâts recto-verso
Couloirs métro 2 x 1,5 m : du 28 mars au 10 avril : 31 empl. en massifs + 160 empl.
Isolés - du 11 au 24 avril : 240 empl. Isolés - du 30 mai au 12 juin : 186 empl. en
massifs
Couloirs métro 1 x 1,5 m (en double avec Contrepoint, de la sculpture…) :
Ö du 2 au 15 mai : 186 empl. en massifs
Communication
Affichage sur le site du Louvre pendant toute la durée de l’exposition
Achat d’espaces publicitaires :
Ö un huitième de page acheté dans L’Officiel des spectacles, édition du 6 juin
2007, pour les derniers jours d’ouverture.
Ö En terme de visibilité, l’exposition a également profité de l’achat d’espace
effectué par son mécène Fimalac, dans l’édition du 2 juin 2007 du Figaro Magazine,
et « par ricochet », de la campagne de communication de Connaissance des Arts à
la fin du mois de mars 2007 : le visuel retenu pour l’affichage kiosque et les encarts
publicitaires (par exemple dans l’édition du mercredi 28 mars 2007 de La Tribune)
était la couverture du numéro d’avril 2007 consacrée à Praxitèle.
Cette exposition a bénéficié d’une couverture presse exceptionnelle et très positive,
tant au plan national qu’international. Elle a notamment fait l’objet d’un sujet au
journal de 20h de TF1 la semaine de son ouverture. Les télévisions européennes
ont également relayé l’événement. Trois Hors Séries (Connaissance des Arts,
L’Objet d’Art et Archéologia) lui ont été consacré. La visibilité a été assurée dans le
métro de manière récurrente tout au long de sa durée.
Praxitèle, sous la direction d’Alain Pasquier et de Jean-Luc Martinez, coédition
musée du Louvre Editions/Somogy, 420 p. 39 €.
Ce catalogue célèbre à travers des œuvres aussi illustres que la Vénus de Cnide,
l’Apollon Sauroctone ou l’Éphèbe de Marathon, la création d’un des sculpteurs les
plus renommés de l’Antiquité.
Ce catalogue a reçu le soutien de la Fondation Costopoulos.
L’album de l’exposition : d’Alain Pasquier et de Jean-Luc Martinez, coédition musée
du Louvre Éditions/Somogy/108 p., 8€. 100 chefs-d’œuvre de la sculpture grecque
D’Alain Pasquier et de Jean-Luc Martinez, coédition
musée du Louvre
Éditions/Somogy, 320 p., 25 €. Sont réunis dans cet ouvrage les principaux chefsd’œuvre de la collection de sculptures grecques du musée du Louvre, dont
certaines sont mondialement connues comme la Victoire de Samothrace, la Vénus
de Milo…
Publications
Ces ouvrages bénéficient du soutien d’Arjowiggins
Tanagras : Acte de colloque sous la direction de Violaine-Jeammet, coédition
musée du Louvre Éditions/Éditions Picard, 300p, 30€.
Peinture et couleur dans le monde grec antique : Ouvrage collectif sous la direction
de Sophie Descamps-Lequime, coédition musée du Louvre Éditions/5 continents,
206p, 39 €. Les tombes de la nécropole royale de Verginia, celles de Mieza, de
Pella ou d’Haghios Athanassios ont préservé des œuvres d’une qualité
exceptionnelle. Leur mise au jour bouleverse l’histoire même de l’art antique. Ces
peintures funéraires permettent de mesurer quelle était la maîtrise, dès la seconde
moitié du Ive siècle, du trompe-l’œil, du clair obscur ou des jeux de raccourcis et
quels principes étaient alors adoptés pour donner l’illusion de la perspective.
Ouvrage pour la jeunesse : La Grèce antique de Juliette Becq, coédition musée du
Louvre Éditions/Hachette Jeunesse, 48p., 14,50€, collection « l’Histoire du
musée ». De la Grèce de l’âge du Bronze ancien à la conquête de Rome, un
panorama qui met en valeur la richesse infinie de cette civilisation fondatrice de
notre culture.
24
Internet
Mini-site accompagnant l’exposition (traduit en anglais)
Outils d’aide à la visite
Un audioguide proposait une présentation par les commissaires de l’exposition euxmêmes. Un dialogue où chacun commente les chefs-d’œuvre exposés et partage
ses coups de cœur.
Visites : Des visites conduites par les conférenciers du musée sont proposées
autour de l’exposition.
Activités au Louvre en lien
avec l’exposition
Pour les enseignants, formation le 28 mars en présence de Jean-Luc Martinez.
Après une visite de l’exposition, la formation s’est attachée à présenter les pistes
pédagogiques exploitables.
Rencontre : Le 30 mars : Rencontre des commissaires avec les visiteurs dans
l’espace d’exposition.
Pour les enseignants : Le 28 mars : Formation en présence de Jean-Luc Martinez
Après une visite de l’exposition, la formation s’attache à présenter les pistes
pédagogiques exploitables.
Pour les lycéens et étudiants : Le 4 avril : conférence pédagogique par Jean-Luc
Martinez, conservateur en chef et co-commissaire de l’exposition.
Théâtre : Les 9, 10 et 11 mars : Le Banquet de Platon. Mise en scène, conception
et adaptation : Juliette Deschamps. D’après la traduction de Maël Renouard
(éditions Rivages poche) ;
Colloque international :
Le 24 mars : Figures d’artistes dans l’Antiquité grecque : les limites de la
monographie sous la direction des commissaires.
1°) La question de la recherche du maître par Jean-Luc Martinez, musée du Louvre.
2°) Lysippe après l’exposition de Rome en 1996 par Paolo Moreno, Univsersità
degli Studi, Rome.
3°) Praxitèle au Louvre : parti pris d’une exposition par Alain Pasquier, musée du
Louvre.
4°) Antènor : sculpteur engagé ? par Didier Viviers, université libre de Bruxelles.
5°) Phidias le maître d’œuvre du Parthénon ? par Bernard Holtzmann, université
Paris 10.
6°) Euphranor, un contemporain de Praxitèle par Olga Palagia, université
d’Athènes.
7°) Praxias, fils de Lysimachos : un sculpteur officiel de la démocratie athénienne à
er
l’époque de Lycurgue par Francis Croissant, université Paris 1 .
8°) Scopas et Praxitèle : collègues ou rivaux ? par Andrew Stewart, University of
California, Berkeley.
Films sur l’art :
Le 9 mai : La statuaire grecque antique
La sculpture grecque (Greek Sculpture), GB, 1959, 22 min, couleur, doc.,
v.o. traduction simultanée, réalisateurs : Basil Wright, Michael Ayrton.
Light of the Gods, É.-U., 1988, 28 min, couleur, doc, v.o. traduction
simultanée, réalisatrice: Suzanne Bauman.
Histoire générale de l’art. L’art grec, Fr. Pathé, muet, noir et blanc et teint,
extraits.
Le 14 mai :
Misogynie ou les Pièges du désir, Fr. 1989, 26 min, couleur, doc.,
réalisateur : Chrsis Marker.
L’héritage de Praxitèle – le corps exalté
Apollon, dit Apollon Sauroctone, collection « 100 seconde pour une
œuvre ». Fr. 1989, 2min, production musée du Louvre- Les Films d’ici. Copie
d’après un original en bronze de Praxitèle (350 avant J.-C.).
Les Esclaves, Fr. 1985, 13 min, réalisateur : Alain Ferrari, texte et
conception : Jean-René Gaborit.
Psyché ranimée par le baiser de l’Amour, Antonio Canova, collection « 100
secondes pour une œuvre », Fr., 1988, 2 min, réalisateur : Bertrand Dessolier et
Paule Muxel, production musée du Louvre- Les Films d’ici.
Thorvaldsen, Dan., 1949, 10 min, noir et blanc, v.o. (dan.) stf, réalisateurs :
Carl Theodor Dreyer et Preben Frank.
Conférence : Le 16 mai : Winckelmann et la statuaire antique : de la contemplation
à la description. Discussion entre Élisabeth Décultot, ENS/CNRS, Paris, et
Salvotore Settis, ENS, Pise.
Dialogue : Les 4 et 18 mai : une quinzaine d’étudiants en master d’archéologie de
l’université de Paris 10-Nanterre, partenaire du musée du Louvre, ont dialogué avec
le public devant les œuvres de l’exposition.
25
Le chant du monde
L’art de l’Iran safavide, 1501-1736
Département des Arts de l’Islam
Exposition co-organisée avec la Réunion des Musées Nationaux.
Un lien intime unit les arts visuels au verbe écrit dans la culture du monde iranien
dont le thème ultime est la grandeur du monde, création divine. Ce rapport, aussi
net en peinture que dans l’art de l’objet dont les motifs traduisent les métaphores
littéraires, s’est accentué à l’époque safavide.
Conçue comme une anthologie d’œuvres d’art remarquables dont plusieurs sont
inédites, cette exposition et le livre qui l’accompagne traitent pour la première fois
de cet aspect fondamental d’un art conceptuel, dominé par les symboles. L’art de
l’Iran, souvent incompris, peut donner l’illusion d’être voué au décor. Tous les
détails en sont, bien au contraire, chargés de sens, dont la littérature persane
donne la clé. Le passé pré-islamique est partout présent dans cette culture vieille
de quatre millénaires. Dans la peinture de manuscrit, les personnages de
l’Antiquité iranienne comme ceux de l’Ancien Testament sont représentés en
personnages de l’époque islamique. Le passé devient ainsi la métaphore du
présent, comme le démontre la titulature des souverains qualifiés de « Second
Rostam » ou de « Second Alexandre ». La littérature et l’art de l’Iran ont été
admirés de la Turquie ottomane à l’Inde moghole où l’une et l’autre ont été
imités. L’exposition montre des exemples peu connus de cet art iranien au-delà
des frontières.
Lieu
Hall Napoléon
Surface
1350 m²
Dates
5 octobre – 7 janvier 2008
Nombre d’œuvres
193 dont 29 du Louvre, 11 de Paris et région parisienne et 153 de l’étranger
Commissaire
Assadulah Souren Melikian-Chirvani, directeur de recherche émérite au CNRS et
historien de la culture iranienne
Adrien Gardère, architecte
La scénographie s¹inspire des perspectives, des lignes et des motifs de
l¹architecture islamique. Le parcours commence sous une pergola, structure
évoquant les architectures nomades et les jardins perses. Sans cimaise ni cloison,
l¹espace se déroulent le long de grandes tables sur lesquels sont exposés les
oeuvres sous des cloches ou des lutrins individuels. Chaque table dessine ainsi un
véritable horizon urbain et guide le regard vers d¹immenses projections recréant
les reflets des monuments d¹Ispahan dans leur bassin d¹eau.
Chargé du graphisme : Donato Di Nunno. La signalétique de l'exposition a été
réalisée en impression jet d'encre. Deux bannières rue de Rivoli. Une bannière sous
pyramide et deux bannières autoportantes. La rotonde : un bandeau imprimé en jet
d'encre (2700 x55 cm), cimaise avec visuel et titre, imprimés sur drops collés. Une
chronologie en lettres collées et 8 panneaux didactiques, 193 cartels imprimés sur
papier sérigraphié.
Fréquentation
Total : 595 000 €
128 000 visiteurs
26
Communication
En partenariat média avec Europe 1 et la chaîne Histoire
Envoi de deux fois 2 000 communiqués de presse (début juillet puis début
septembre avec le carton d’invitation) .500 dossiers de presse diffusés
Prévernissage commun avec l’exposition Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan
Museum.4 vernissages : presse, officiel, mondain, Amis du Louvre
Mâts 1,18 x1,74 m : du 8 au 14 octobre : un réseau de 65 mâts recto-verso (avec
Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum)
Couloirs métro 2 x 1,5 m (avec Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum) :
Ö du 3 au 16 octobre : 198 empl. en massifs
Ö du 7 au 20 novembre 2007 : 160 empl. isolés
Ö du 5 au 18 décembre : 240 empl. isolés + 91 empl. en massifs
Gares 1,20x1,76 m : Lille, Roubaix, Tourcoing du 18 au 24 octobre 2007 : 50 empl.
- Marseille du 18 au 24 octobre 2007 : 24 empl. - Lyon Part-Dieu du 25 au 31
octobre 2007 : 24 empl.
Achat d’espace publicitaire /échange marchandise
3 jours en home page sur lemonde.fr du 7-9 novembre 2007
7 jours en rotation générale sur la rubrique culture du site lemonde.fr à partir du 7
novembre 2007 - ¼ de page dans Le Monde, édition du vendredi 9 novembre 2007
e
½ page dans 20 Minutes, édition du jeudi 8 novembre 2007 -1/8 de page dans Le
Parisien, édition du lundi 12 novembre 2007 -½ page dans Télérama-Sortir, édition
du mercredi 14 novembre 2007 -½ page dans L’Express, édition du jeudi 15
novembre 2007
Campagne de communication jumelée avec « Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga
Khan Museum ». Le retour médiatique de l'exposition présente un bilan contrasté :
bon relais sur la thématique « art de l’Islam au Louvre » mais revue de presse
moins dense et trop étalée dans le temps privant l'ouverture de l'exposition d'effet
"d'annonce". La presse française a souvent été partagée entre admiration et
interrogation devant un sujet trop hermétique. Enfin, la tenue simultanée de deux
autres expositions d'art islamique, la multiplicité des événements ouvrant au musée
du Louvre au mois d'octobre et la concurrence culturelle parisienne ont créé une
grande sollicitation et une certaine confusion.
Publications
Le Chant du monde – L’Art de l’Iran safavide 1501-1736 par Assadullah Souren
Melikian-Chirvani, coédition musée du Louvre Éditions/Somogy, 496 p. 42 €.
Cet ouvrage bénéficie du soutien d’Arjowiggins.
Internet
avec l’exposition
Visites : Elles sont conduites par des conférenciers du musée. Elles sont
proposées dans l’exposition. Les lundis et les samedis.
Conférences :
De Tabriz à Ispahan, l’art safavide (XVIe – XVIIIe siècle)
er
Le 1 octobre : Permanence et nouveauté dans l’architecture safavide par Robert
Hillenbrand, université d’Édimbourg.
Le 8 octobre : Ispahan (1598-1722), palais et jardins : la vision des princes par Jean
Do Brignoli, université de Provence-Aix-Marseille, Institut de recherche et d’études
sur le monde arabe et musulman.
Le 15 octobre : Tabriz, Qazvin, Ispahan : centres artistiques et styles dans la
peinture royale safavide par Sheila Canby, British Museum, Londres.
Le 22 octobre : Tableaux persans. Récits et images de voyage à travers la Perse
safavide par Antonio Invernizzi, univeristé de Turin
Films sur l’art : Le 8 octobre : l’Ispahan de Shah’Abbas, É.-U., 1975, 28 min,
couleur, vo traduction simultanée, réalisateur : Robert Kuretsky, commentaire : Oleg
Grabar (Harvard University), Fogg Fine Arts Museum. Nezami : les jardins du
paradis, Fr., 1997, 30 min, couleur, réalisateur : Alain Jaubert, série « Palettes ».
er
Production audiovisuelle : Le 1 octobre : La mosquée royale d’Ispahan , Fr. 2007,
26min, directeur de la collection « Architectures » ; réalisateur : Richard Copans,
coproduction les Films d’Ici, le musée du Louvre et ARTE France, avec le soutien
de la CNC.
27
Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum
Département des Arts de l’Islam
En avant-première de l’ouverture du musée Aga Khan de Toronto, cette
exposition présente le projet architectural réalisé par Fumihiko Maki et invite à
découvrir un choix de chefs-d’œuvre issus pour beaucoup de la magnifique
collection constituée par le prince Saddrudin Aga Khan et continuée par l’Aga
Khan. Un ensemble de pages du plus fameux manuscrit iranien du XVIe siècle, le
« Livre des Rois » de Shah Tahmasp, deux vêtements médiévaux
merveilleusement conservés, des calligraphies prenant formes les plus diverses
témoignent du foisonnement esthétique du monde islamique de l’Espagne à
l’Inde. L’exposition aborde aussi les regards portés par le monde islamique sur
les productions artistiques européennes ou chinoises.
Co-organisée avec The Aga Khan Trust for The Culture.
Lieu
Richelieu
Surface
230 m
Dates
Nombre d’œuvres
80 provenant de l’étranger.
Commissaires
Sophie Makariou, conservateur en chef, département des Arts d’Islam.
2
Chargée de projet : Julie Boidin. Grands panneaux, motifs inspirés des
« Moucharabieb » soulignent le découpage de l’espace en cellule.
Communication
Publications
Chargé du graphisme : Marcel Perrin. Bannière sous pyramide, panneaux
didactiques et cartels en lettres collées, 3 bannières autoportantes et une bannière
rue de Rivoli.
Aga Khan Trust for Culture (AKTC) : 18 800 €
En partenariat média avec Europe 1 et la chaîne Histoire
Envoi de deux fois 2 000 communiqués de presse (début juillet puis début
septembre avec le carton d’invitation) - 500 dossiers de presse diffusés Prévernissage commun avec l’exposition Le Chant du monde -Trois vernissages :
officiel, presse, Amis du Louvre
Mâts 1,18 x1,74 m : du 8 au 14 octobre : un réseau de 65 mâts recto-verso (avec
Le Chant du monde)
Couloirs métro 2 x 1,5 m (avec Le Chant du monde) :
Ö du 3 au 16 octobre : 198 empl. en massifs
Ö du 7 au 20 novembre 2007 : 160 empl. isolés
Ö du 5 au 18 décembre : 240 empl. isolés + 91 empl. en massifs
e
1/8 de page dans Le Parisien, édition du jeudi 11 octobre 2007
La campagne de communication de cette exposition, notamment pour l’affichage, a
été jumelée avec l’autre exposition d’art islamique qui se tenait aux mêmes dates
dans le hall Napoléon : « Le Chant du monde. L’art de l’Iran safavide, 1501-1736 ».
De ce fait, elle a disposé dans la presse d’un bon relais dû à la thématique « Arts
de l’Islam au Louvre (et aux Arts décoratifs avec l’exposition Purs décors ?) » mais
a suscité peu d’articles de fond, les sujets privilégiant l’exposition plus importante
du hall Napoléon.
Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum, sous la direction de Sophie
Makariou, coédition musée du Louvre Édition/5 continents, 192 p., 32 €.
Cet ouvrage bénéficie du soutien d’Arjowiggins
28
Internet
avec l’exposition
Concerts :
En collaboration avec l’Aga Khan Trust for Culture, le Festival de l’imaginaire et la
Maison des cultures du monde.
Le 5 avril : Alim et Fergana Qasimov, musique spirituelle d’Azerbaïdjan.
Le 6 avril : Tengir-Too. Ce groupe est issu des montagnes du Kirghistan (massif du
Tian Shan) de l’atmosphère sereine desquelles leur musique s’imprègne.
Le 13 avril : Shashmaqâm
Ce soufi inspiré est venu des confins de Samarkand et de Bukahra. Il incarne la
musique classique des Tadjiks et des Ouzbeks.
Table ronde « Musées-musées » : Le 17 octobre : La collection de l’Aga Khan et
son destin public avec la participation de Fumiiko Maki, architecte, Maki and
Associates, Tokyo ; Luis Monreal, Aga Khan Trust for Culture, Genève ; Sophie
Makariou, musée du Louvre. Débat suivi d’une allocution de son Altesse Karim Aga
Khan IV.
L’œuvre en scène : Le 14 décembre : Kayomars et sa cour de paradis par Souren
Melikian, directeur de recherche émérite, CNRS. Un chef-d’œuvre de la peinture de
manuscrit, provenant de la collection de l’Aga Khan, analysé en direct par un
éminent spécialiste de l’art iranien. Exécutée avec une grande minutie, cette page
d’une spiritualité intense et d’une grande poésie foisonne de détails, personnages,
animaux et végétation, inscrits dans un paysage montagneux d’une superbe
harmonie chromatique.
29
Le papyrus médical
Département des Antiquités égyptiennes
Cette œuvre a été acquise par l’état le 6 juillet 2006 grâce au mécénat du
Laboratoire pharmaceutique Ipsen et affectée au musée du Louvre. Cette
exposition présente une trentaine d’objets permettant de mieux appréhender le
contenu du papyrus et cinq plaques seulement sur les huit que comporte le
papyrus. Ces bandes ont été enfermées dans les plaques de verre par le précédent
propriétaire. Il s’agit de la copie d’un papyrus médical égyptien datant du nouvel
Empire copié en 450 av. JC et recopié 250 ans plus tard en écriture cursive
(hiératique). Son contenu est tout à fait unique, il traite particulièrement de l’œil, de
gynécologie, des seins, des membres et de l’estomac, avec un thème appuyé sur
les pustules (qui font partie des plaies d’Egypte). Il évoque instruments, formules et
préparations médicales.
Lieu
Richelieu
Surface
230 M
Dates
4 juin – 6 août 2007
Nombre d’œuvres
35 provenant du Louvre
Commissaire
Marc Etienne, conservateur au département des Antiquités égyptiennes
2
Chargée du projet : Patricia Cabotse. L’espace est traité d’une couleur rouge,
ponctué par des vitrines recevant différents objets liés.
Chargé du graphisme : Marine Le Breton. Exposition en bannière jet d'encre et drop
linéaire adhésivé (20M hauteur 80 cm, deux murs d'introduction en lettres collées +
titre en lettres collées, deux cartels développés en sérigraphie, 11 bandeaux cartels
en papier blanc imprimé couleur « gris Louvre » collées sur des planches de
medium, une bannière sous pyramide et une bannière à richelieu (240x 525 cm).
Ibsen : 80 000 €
Communication
Relations presse en deux temps : - autour de l'acquisition et lors de la remise
officielle de ce trésor national, le 4 juin (communiqué et dossier de presse avec le
Ministère de la culture et de la communication et le Laboratoire Ipsen) ; puis durant
l'exposition, en fonction des disponibilités du commissaire.
L'exposition a bénéficié de 13 sujets TV.
30
Présentation de « Hawtar’Athat, fils de Radawil »
L’homme de bronze
Département des Antiquités orientales
er
Au 1 millénaire avant JC, le sud de la péninsule Arabique (Yémen actuel) est
occupé par plusieurs petits royaumes caravaniers, enrichis par le commerce de
l’encens et de la myrrhe. Ces précieux aromates, très recherchés dans l’Antiquité,
sont exportés vers la Mésopotamie, le Perse et les pays du monde
méditerranéen. Malgré le climat aride de la région, l’agriculture est florissante
grâce à d’importants travaux hydrauliques, dont les vestiges impressionnants sont
toujours visibles. Villes fortifiées, palais et temples en pierre montrent la
prospérité de la région. L’invention d’un système d’écriture original, le
développement d’une architecture monumentale et d’un art raffiné témoignent de
l’essor de cette civilisation sudarabique, qui demeure encore mal connue du
public. Dans les temples, les fidèles, hommes et femmes, dédient aux dieux leurs
statues taillées dans le bel albâtre blond caractéristique de la région. Certaines de
ces effigies, les plus rares et les plus précieuses, sont en bronze, comme cette
statue d’homme récemment acquise par le Musée national du Yémen, à Sanaa.
Cette œuvre exceptionnelle, tant par sa taille (1,40m) que par la qualité de sa
facture, était demeurée dans les réserves du musée faute des moyens
techniques nécessaires pour mener à bien les travaux de restauration longs et
délicats indispensables avant sa présentation au public.
Dans le cadre des accords de coopération entre le musée du Louvre et l’OGAM
(Organisation générale des antiquités et des musées yéménites), cette
restauration a pu être menée au musée du Louvre, ainsi que le soclage de
l’œuvre qui a permis de lui restituer toute sa monumentalité. Le déchiffrement de
la longue inscription sudarabique gravée sur le torse a révélé l’identité du
personnage. L’étude technique (radiographies, analyses diverses) réalisée au
C2RMF a mis en évidence un mode de fabrication extrêmement élaboré.
Avant son retour au musée de Sanaa, cette œuvre d’une extraordinaire qualité
est présentée dans les salles dédiées aux Antiquités orientales, entourée d’une
exposition dossier qui retrace les différentes étapes de ces travaux dont les
résultats croisés ont permis de percer le mystère de « l’homme de bronze » en
précisant la date et le contexte historique et stylistique de cette œuvre.
Lieu
Richelieu, rez-de-chaussée, salle 6
Dates
15 mai au 30 septembre 2007
Nombre d’œuvres
1 provenant de l’étranger
Commissaire
Françoise Demange, conservateur en chef au département des Antiquités
orientales.
Chargé de projet : Jean-Julien Simonot. L'homme de bronze est présenté à
l'intérieur d'une vitrine qui semble être sortie d'un écrin en bois haut de 7 m et
support de signalétique.
Communication
Chargé du graphisme : Donato Di Nunno. Quatre bannières (225x670cm), une
bannière (112x670 cm), habillage du mobilier présentant l'oeuvre soit deux
bannières (251X670 cm) et deux bannières (250 x190 cm)
trois bannières autoportantes et un feuillet de 8 pages couleurs. Pour le musée de
Sanaa, 8 bannières autoportantes.
Total : 65 000 €
Communiqué de presse puis sensibilisation des journalistes sur cette initiative lors de
sollicitations relatives aux relations du musée du Louvre avec le Proche et Moyen-Orient.
Notamment, un sujet sur la restauration et la présentation de l'oeuvre au journal de 20h de
France 2.
31
Des fouilles archéologiques au musée
Trois tombes de Myrina trouvées en 1881
Ce projet présente un contexte archéologique redécouvert grâce à des archives
inédites. Il s’agit d’une nécropole fouillée à Myrina, en Asie Mineure, à la fin du XIXe
siècle par Salomon Reinach et Edmond Pottier, conservateur au Louvre. Les
œuvres trouvées dans trois tombes, essentiellement des figurines en terre cuite, ont
pu être identifiées dans les collections du département et vont être réunies et
étudiées pour la première fois. Chacune présente un matériel homogène à la
thématique singulière.
Lieu
Denon - Galerie Charles X - Palier Sévère, salle 35 su Département des AGER
Dates
15 novembre – 18 février 2008
Nombre d’œuvres
30 dont 26 provenant du Louvre, 3 Paris et région et 1 de Province.
Commissaires
Anne Coulié, conservateur en chef au département des Antiquités grecques,
étrusques et romaine. Néguine Mathieux, chargée d’études documentaires,
département des Antiquités grecques, étrusques et romaines
Chargé de projet : Jean-Julien Simonot. Les terres cuites sont présentées dans des
vitrines existantes et les manuscrits dans des vitrines tables.
Chargée de graphisme : Marine Le Breton. Signalétique réalisée en jet d'encre :
cinq bannières dont deux bannières-titre, deux bannières autoportantes, 20 cartels
individuels et développés sur papier imprimé blanc collés sur Kadapak.
32
Armenia Sacra
Département des Objets d’art
Dans le cadre de l’Année de l’Arménie en France, de nombreux événements
permettent de faire découvrir au public français l’histoire dense et tourmentée dont
témoigne l’exceptionnelle richesse du patrimoine arménien parvenu jusqu’à nous.
Avec « Armenia sacra », le Louvre présente pour la première fois une exposition
consacrée à l’art chrétien, depuis la conversion de l’Arménie – au début du IV
siècle – par saint Grégoire l’Illuminateur jusqu’à l’aube du XIXe siècle.
Parallèlement, la Bibliothèque nationale de France présente son fonds de
manuscrits arméniens (dont l’existence remonte à Henri II), le musée des Tissus et
des Arts décoratifs et le musée de Fourvière à Lyon, notamment, exposent des
pièces d’art liturgique arménien (tentures de chœurs, calices, évangéliaires …)
provenant du musée d’Histoire de l’Arménie d’Erevan et du trésor du siègecatholicossat d’Etchmiadzine (capitale religieuse).
Né aux marges de Rome, au pied du mont Ararat où se serait échouée l’arche de
Noé, l’art chrétien arménien s’est d’abord épanoui aux frontières de Byzance et de
l’Islam, puis au contact de l’Orient des croisades, avant de se renouveler, à l’ombre
des Empires perses et ottomans. Etabli au début du IVe siècle par saint Grégoire
l’Illuminateur aux marges de Rome et du royaume perse, le christianisme arménien
adopte au début du Ve siècle un nouvel alphabet, révélé par Dieu au moine Mesrop
Machtots, et conquiert son indépendance spirituelle pour devenir, dès le VIe siècle,
le véritable ciment identitaire d’une nation.
Cette dernière saura désormais affirmer durant des siècles sa foi, en dépit des
aléas de l’histoire tourmentée des régions du Caucase, tour à tour dominées par les
Byzantins, les Sassanides, les Arabes, les Mongols, l’Empire Ottoman et la Perse.
L’art sacré des Arméniens, à l’origine tributaire du fonds méditerranéen commun à
tous les arts chrétiens, devient lui aussi rapidement autonome. Il ne s’interdit pas
pour autant de s’enrichir continuellement, parfois de manière inattendue, au contact
des diverses civilisations qui se succèdent au Proche-Orient et s’ouvre même sur
l’Europe gothique à l’époque des croisades, dans le royaume arménien le Cilicie.
Ces confrontations multiples, loin de ruiner les canons religieux définis dans les
premiers siècles, ont très largement contribué à donner à l’art des Arméniens sa
véritable identité et sa grandeur.
L’exposition réunit non seulement des pièces emblématiques de l’enluminure et des
arts somptuaires mais aussi, de manière exceptionnelle, un grand nombre de
sculptures monumentales provenant des sites les plus importants d’Arménie. Ce
sont des stèles, des chapiteaux et d’impressionnants fragments d’architecture mais
également plus d’une trentaine de Khatchkars, grandes dalles monolithes de
pierres ornées de croix qui peuplent encore aujourd’hui les paysages des hauts
plateaux d’Arménie.
Lieu
Sully – Galerie de la Melpomène (rez-de-chaussée, salle 14 à 16) - Fossés du Louvre
médiéval (entresol) : 700m2
Dates
21 février – 21 mai 2007
Nombre d’œuvres
205 œuvres dont 1 provenant du Louvre, 22 de Paris et région parisienne, 1 de
province et 181 de l’étranger.
Commissaire
Jannic Durand, conservateur en chef au département des Objets d’art, assisté de
Dorota Giovannoni et de Loanna Rapti
Chargée de projet : Sandrine Billot. Le parcours débute dans les fossés du Louvre
médiéval par la présentation d’une vingtaine de Khatchk’ars (stèles sculptées, en
basalte) disposés depuis l’entrée du Louvre médiéval jusqu’à l’escalier du Sphinx.
Introduction à la présentation de la collection qui a lieu dans la Galerie
Melpomène. Le projet muséographique s’inscrit dans la galerie avec la volonté
d’en conserver les volumes et l’espace architectural.
33
Les cimaises sont détachées des murs existants, plus bas ; elles laissent parfois
filtrer le décor de marbre rouge ou de marbre blanc (pilastres), respectent le
rythme de l’architecture. En regard, des podiums de différentes hauteurs
présentent les éléments sculptés, les fragments d’architecture, les stèles sur fond
de marbre rouge, jouant avec le rythme de l’architecture existante, s’avançant
vers l’axe central, accueillant parfois une cimaise (fond pour la présentation des
reliefs).
Chargé du graphisme : Donato Di Nunno. Une bannière rue de Rivoli, une
bannière sous pyramide, trois bannières dans les fossés du Louvre médiéval, une
bannière à l'entrée de la Galerie de la Melpomène, deux bannières autoportantes,
14 panneaux didactiques en jet d'encre, 22 cartels sérigraphiés et 200 cartels
imprimés sur papier blanc.
Manifestation organisée avec le soutien d’ « Arménie, mon amie » Année de
l’Arménie en France. Grant Thornton : 50 000 €. Caviar Pétrossian : 30 000 €
Communication
En partenariat média avec France Inter, La Croix et la chaîne Histoire
Affichage métro :
Ö Armenia Sacra/ Sarkis. 186 emplacements 100/150 (21 février – 6 mars 2007).
Ö Armenia/Contrepoint. 186 emplacements 100/150 (4 - 17avril 2007)
Ö Armenia/Lacaze. 160 emplacements 100/150 (25 avril – 6 mai)
Affichage site du Louvre. Dizaine d’emplacements 100/150 (à partir du 21/02/2007)
Envoi de CP (3800 ex environ). DP disponible lors du vernissage presse.
Pré-vernissage en présence du Président de la République Française et du
Président arménien. Vernissage officiel et vernissage presse. Les vernissages ont
connu un très grand succès. Très belle couverture presse de l’exposition.
Publications
Armenia Sacra sous la direction de Jannic Durand, coédition Musée du Louvre
Editions/Somogy, 408 pages, 45 €. Cet ouvrage a bénéficié du soutien d’Arjowiggins.
avec l’exposition
Visites : Elles sont conduites par les conférenciers du musée tous les jeudis à 14H
30 pendant toute la durée de l’exposition.
Rencontre : Le 27 avril : Rencontre dans l’espace d’exposition avec Jannic Durand,
conservateur en chef et commissaire de l’exposition et un scénographe.
Concert : Le 5 avril : « Quatuor Pavel Haas », Mozart, Adagio et Fugue en do
majeur K 546, Lusinyan, Deuxième quatuor, Janacek, Deuxième quatuor, Lettres
intimes.
L’œuvre en scène : Le 21 mars : Deux reliures byzantines par Jannic Durand,
département des Objets d’art, Marie-Pierre Lafitte, Bibliothèque nationale de
France, et Sen Arevshatian, Matenadaran, Erevan. (A l’occasion de la venue à
Paris, pour l’exposition « Armenia Sacra », de la célèbre reliure d’ivoire du Vie
siècle des Évangiles provenant de l’église de Saint-Lupicin dans le Jura, également
datée du Vie siècle. C’est la première fois que pourront être enfin confrontés
visuellement ces deux chefs d’œuvres toujours associés du premier art byzantin.
Lecture : Le 2 avril : La paix soit avec vous, notes de voyage en Arménie de
Vassili Grossman, lu par Daniel Martin. Après la saisie de son roman Vie et Destin
par le KGB en 1961, Vassili Grossman accepte de séjourner en Arménie pour
travailler sur la mise en forme littéraire d’un roman traduit de l’arménien. De ce
séjour il rapporte ces « notes de voyage », prétexte à l’écriture d’un grand
témoignage humaniste qui permet à Grossman d’aborder une dernière fois les
questions qui ont hanté sa vie. Tout comme pour Vie et Destin, il faudra attendre
plus de vingt ans pour que paraisse enfin une version non expurgée par la censure
soviétique La paix soit avec vous.
Faces à faces : Le 6 avril renconte avec Sarkis par Marie-Laure Bernadac, chargée
de mission pour l’art contemporain
34
avec l’exposition
Conférences : Entre Orient et Occident : un christianisme identitaire.Sous la
direction de Jean-Pierre Mahé, École pratique des hautes études, Paris (EPHE), et
de Jannic Durand, musée du Louvre. Comment l’adhésion à une religion mondiale
de salut se change-t-elle en spécificité identitaire ? Rapidement isolés dans l’Empire
sassanide, les chrétiens d’Arménie ont bientôt défendu comme un patrimoine
menacé la foi qu’ils avaient reçue à l’ère constantinienne, en se dotant d’un
alphabet spécifique qui enracine la Bible dans la langue nationale, en préservant
dans leurs églises les plus anciennes liturgies de Jérusalem, en proposant une
interprétation originale de l’iconographie chrétienne, en restant farouchement fidèles
à la doctrine de saint Cyrille d’Alexandrie, en brossant de grandioses fresques
historiques de leur attachement à l’héritage des apôtres et des martyrs.
Le 12 mars : Histoire et fiction dans la littérature arménienne de l’âge d’or par JeanPierre Mahé, EPHE, Paris.
Le 19 mars : Les Arméniens et les lieux saints à la période proto-byzantine par
Bernard Flusin, université Paris IV.
Le 26 mars : À la croisée de traditions voisines : une évolution liturgique à deux
visages par Gabriele Winkler, université de Tübingen.
Le 2 avril : Peindre les livres sacrés : les dimensions intérieures par Thomas
Matthews, New York University.
Films sur l’art :
Le 26 mars : Monastères arméniens, foyers de spiritualité, de culture et d’art, Fr.,
1995, 2x30min, réalisateur : Georges Alain Baudry, couleur, production France 2.
Collection « Foi et traditions des chrétiens orientaux » présenté par Jean-Pierre
Enriki. Les plus beaux monastères arméniens, Tatev : Bâti dans un site grandiose,
sur une falaise naturelle, Tatev fut considéré comme le grand foyer de défense de
la foi arménienne. Les plus beaux monastères arméniens, Aghpat fut pendant des
siècles un important centre de spiritualité, de culture et d’art et accueillit notamment
le poète Sayat Nova au XVIIIe siècle. Sayat Nova (couleur de la grenade) : URSS
(Arménie), 1969, 77min, couleur, réalisateur : Serguei Paradjanov. Suite de
tableaux allégoriques autour de la vie du moine arménien Sayat Nova, poète et
musicien.
Le 4 avril : Monachisme et Liturgie d’Arménie :
- Les pères du désert dans les miniatures arméniennes, Fr., 2000, 30 min, couleur,
réalisateur Georges Alain Baudry, production France 2. A partir d’un manuscrit
enluminé du XVe siècle, reconstitution de la vie des pères du désert
er ,
- À Etchmiadzine, la bénédiction du saint chrême par sa sainteté Karekine 1 Fr.,
1996, 30 min, couleur, réalisateur : Georges Alain Baudry, production France 2.En
er
la basilique d’Etchmiadzine en Arménie, le Cathelicos Karekine 1 , Chef de l’Église
arménienne, procède à la cérémonie rituelle de bénédiction du saint chrême.
35
Biedermeier
De l’artisanat au design
Vienne et Prague, 1815-1830
Courant esthétique hérité du néoclassicisme, l’art Biedermeier se développe en
Europe centrale de 1815 à 1848, période de paix consécutive aux guerres
napoléoniennes. Le style Biedermeier présente un caractère très original, à la fois
sobre et plein de fantaisie. Cet idéal domestique est promu à Vienne par la famille
impériale et bientôt adopté par toute l’aristocratie.
L’exposition s’est concentrée sur la première période allant de 1815 à 1830 et se
focalise sur les villes de Vienne et Prague. La présentation évoque tout un art de
vivre à travers un ensemble varié de meubles, de pièces et d’argenterie, de cristaux
et de porcelaines, d’échantillons de papiers peints et de textiles, complétés de
portraits, de vues d’intérieur et d’études botaniques.
L’exposition Biedermeier a été accueillie au musée du Louvre après avoir été
présentée au Milwaukee Art Museum, à l’Albertina de Vienne et au Deutsches
Historisches Museum de Berlin.
Lieu
La Chapelle
Surface
196 m²
Dates
Nombre d’œuvres
116 dont 5 provenant du Louvre et 111 de l’étranger.
Commissaire
Marc Bascou, conservateur général chargé du département des Objets d’Art
Chargée de projet : Sonia Glasberg. La muséographie de l’exposition se repose sur
l’agencement des petits volumes multicolores éclairés en plafond qui dessine le
parcours de l’exposition. Chacun de ces volumes présentes des ensembles
mobiliers cohérents par leur technique, leur forme et les couleurs. En tête de ces
volumes, des vitrines murales éclairées présentent les pièces d’argenterie,
porcelaine et verrerie. En périphérie de la salle sont accrochés les peintures et les
tissus.
Chargé du graphisme : Frédéric Poincelet. La signalétique de l'exposition a été
réalisée avec de l'impression jet d'encre. Une bannière dans la rue de Rivoli,
panneau Vauban et une bannière sous pyramide. Deux bannières sur le pallier de
la Chapelle. Titre de l'exposition en lettres "volume". 60 cartels contrecollés sur
plaquette bois, trois bandeaux de citation en impression jet d’encre sur du bois (30
x 100cm).
Communication
Envoi de deux fois 2 000 communiqués de presse (début juillet puis début octobre
avec le carton d’invitation) - 300 dossiers de presse diffusés -Deux vernissage :
officiel et presse
Couloirs métro 2 x 1,5 m (avec Dessins français du musée de Darmstadt)
Ö du 17 au 30 octobre : 186 empl. en massifs - Couloirs métro 2 x 1,5 m (avec
Polidoro da Caravaggio) Ö du 26 décembre au 8 janvier : 186 empl. en massifs
e
1/8 de page dans Le Parisien, édition du jeudi 6 décembre 2007
Cette exposition a reçu un accueil favorable et souvent très enthousiaste. Elle a
été bien couverte par la presse décoration et féminine. Elle a également fait
l’objet d’un article important dans Connaissance des Arts. On peut regretter que
le sujet ait été peu relayé par la presse quotidienne et hebdomadaire, du fait
notamment d’une programmation extrêmement chargée au Louvre et à Paris à
cette période.
36
Publications
Biedermeier – De l’artisanat au design - Vienne et Prague 1815 – 1830, sous la
direction de Hans Ottomeyer, Klaus Albrecht Schröder, Laurie Winters, textes de
Paul Asenbaum, Marc Bascou, Wolfang Häusler, Hans Ottomeyer, Jutta Annette
Page, Albrecht Pyritz, Cornelia Reiter, Laurie A. Stein, Sabine Thümmler, Laurie
Winters et Christian Witt-Dörring, coédition musée du Louvre Édition/Officina
Libraria/Editions Nicolas Chaudun, pages 199, 35 €. Cet ouvrage bénéficie du
soutien d’Arjowiggins.
Journée-débat « Musée-musées » :
avec l’exposition
Le 20 octobre : Exposer le design : l’objet, le site, l’environnement. L’exposition
apporte une lumière originale sur les prémices du design au début du XIXe siècle.
A cette occasion, une journée-débat propose d’évoquer les nouvelles approches
que suscite cette discipline. Objet de polémiques qui opposent notamment art et
industrie, matière à réflexion pour les historiens de l’art en quête de catégories, le
design se réinvente sans cesse et conduit à bousculer les modes classiques de la
muséographie. Une évolution des pratiques de l’exposition s’observe aujourd’hui,
à laquelle concourent aussi bien les métiers du musée que l’approche inventive
des créateurs. Tandis que les commissaires d’exposition établissent des
articulations entre l’histoire du design et les formes de la culture visuelle, les
artistes et designers renouent à une large échelle avec les démarches militantes
des premiers temps du design en affirmant, dans les musées, de nouveaux
concepts de présentation. Des institutions vouées au design se développent en
réinterprètent le passé des « arts industriels » par l’investissement de sites
historiques amenés à redevenir des lieux d’expérimentation. Le débat réunit des
conservateurs et des responsables d’institutions, des architectes et des
designers.
Le Design en perspective : quelques questions sur l’exposition du design :
1°) La fortune du Biedermeier, de Josef Hoffman à Ettore Sottsass par Jean-Louis
Gaillemin, critique et historien de l’art, Paris.
2°) Wouldn’t it be nice… une mise en exposition commune de l’art et du design
par Katya García-Antón, Centre d’art contemporain, Genève, et Emily King,
historienne du design, magazine Frieze, Londres.
3°) Produits pour un monde parallèle : une pratique du design critique par Noam
Toran, artiste et designer, Londres.
4°) La mise en exposition du design interactif par Valérie Guillaume, MNAM-CCI,
Paris.
Le Design dans son site : nouveaux lieux d’expérimentation .et de prospection
1°) Modernité faible et diffuse par Andrea Branzi, architecte et designer, Milan.
2°) Le Red Dot Design Museum à Essen : une plate-forme d’exploration du
design contemporain par Vito Orazhem, directeur du Red Dot Design Museum,
Essen.
3°) L’aménagement du Stedelijk Museum’s à Hertogenbosch et autres projets :
exposition, réflexion, supposition, connexion par Matali Crasset, designer, Paris.
4°) La Cité du Design à Saint-Etienne, un pôle de recherche et
d’expérimentation : design et modes de vie par Elsa Francès, chef de projet, et
Finn Geipel, architecte, Berlin.
Conférence : Le 26 octobre : Biedermeier et la modernité. Présentation de
l’exposition par Marc Bascou, musée du Louvre, et Laurie Stein, historienne de
l’art, Northfield, Etats-Unis.
Concerts : Huit concerts autour de Schubert sont proposés en liaison avec
l’exposition, les 4, 24 et 25 octobre et le 6 décembtre.
37
1869 : Watteau, Chardin… entrent au Louvre
Département des Peintures
Avec cette exposition, le Louvre célèbre un de ses plus généreux donateur : le
docteur Louis La Caze (1798-1869). Léguée à l’Etat en 1869, sa collection est
probablement le plus bel ensemble de peintures anciennes (cinq cent quatre –vingttrois peintures) jamais reçu par le musée. A partir e 1872, en accord avec les
souhaits exprimés par le donateur, le musée a déposé un grand nombre des
tableaux dans les musées en régions. Pour la première fois, un catalogue complet
de la collection a pu être réalisé, issu de la collaboration de nombreux chercheurs.
Fruit de cet important travail, l’exposition du Louvre a pu en réunir
exceptionnellement certains des fleurons ainsi que quelques découvertes récentes
dans un accrochage volontairement dense, évocateur des systèmes de
présentation du XIXe siècle.
Alors que le Louvre, dans la première moitié du XIXe siècle, ne suivait qu’avec
timidité les redécouvertes récentes de l’histoire de l’art, Louis La Caze se distingua
en affichant un goût tout à fait novateur pour la peinture française du XVIIIe siècle,
au premier chef, celle de Watteau à Chardin, de Boucher à Fragonard… mais aussi
pour certains artistes méconnus – tels Frans Hals, les frères Le Nain – ou certaines
écoles négligées – l’Espagne du XVIIe siècle, l’Italie Baroque. Le Louvre lui doit
aussi quelques-unes de ses œuvres phares – le Gilles de Watteau, La Brioche de
Chardin, Les Figures de fantaisie de Fragonard, la Bethsabée de Rembrandt, le
Pied-Bot de Ribera… - qui seront présentées dans l’exposition. Sans cet apport
d’une rare générosité, le musée du Louvre n’aurait pas pu, assurément, combler
certaines de ses plus criantes lacunes. La Caze, en outre, peintre amateur et
collectionneur visionnaire, développa un intérêt singulier à l’époque pour une
peinture puissamment empâtée, « tartouillée » selon ses propres termes, qui
l’amena à rassembler un nombre impressionnant d’esquisses des plus grands
maîtres : Rubens, Van Dyck, Jordaens, Boucher, Fragonard…à une époque où ce
type de peinture était très négligé par les musées. Admirée par les frères Goncourt
et Théophile Gautier, cette collection si singulière attira également l’intérêt de
jeunes artistes comme Manet, Degas ou Fantin-Latour qui vinrent découvrir chez La
Caze une histoire de la peinture ancienne que les musées n’enseignaient pas
encore. L’exposition s’attachera donc à présenter Louis La Caze, médecin
philanthrope et collectionneur d’exception, en lien avec ses contemporains :
collectionneurs, critiques d’art et historiens, conservateurs de musées et artistes
d’avant-garde pour tenter une appréciation juste de celui qui compta parmi nos plus
généreux donateurs.
Lieu
La Chapelle
Surface
196 m²
Dates
26 avril – 9 juillet 2007
Nombre d’œuvres
80 dont 28 provenant du Louvre, 29 de Paris et région parisienne et 23 de province.
Commissaire
Guillaume Faroult, conservateur au département des Peintures
Muséographie du musée du Louvre
Chargée de projet : Françoise Gauchet. Scénographie rappellent le style de la
ème
siècle. Reconstitution de la salle des Bronzes qui fut
présentation du 19
entièrement consacrée à l’exposition de la collection Louis La Caze.
Chargée de graphisme : Claire Raveau. Une bannière rue de Rivoli, Quatre
panneaux « Vauban », une bannière sous pyramide, trois bannières autoportantes.
Quatre bannières sur le pallier de la chapelle. La signalétique de l'exposition a été
réalisée en sérigraphie. 76 cartels jet d'encre sur adhésif. Les 148 cartels sur le
parcours dans le musée ont été réalisés par Stéphanie Noel sur du papier imprimé
couleur rouge.
Barclays Bank : 70 000 €
Comtesse Serge de la Bédoyère : 25 000 €
38
Envoi de 1800 communiqués de presse en deux vagues. Dossier de presse donné
le jour du vernissage. Petit déjeuner de presse. 2 vernissages : presse et officiel.
Communication
Couloirs métro 1 x 1,5 m
Ö du 25 avril au 8 mai : 160 emplacements isolés (avec Contrepoint)
Ö du 23 mai au 5 juin : 160 emplacements isolés
Très bonnes retombées presse de l’exposition dans la presse généraliste et beauxarts.
Publications
avec l’exposition
La Collection La Caze. Chefs-d’œuvre des peintures des XVIIe et XVIIIe siècles du
musée du Louvre, sous la direction de Guillaume Faroult et de Sophie Eloy,
« Histoire des collections du musée », coédition musée du Louvre Éditions/Hazan,
248 pages, 41 €. Cet ouvrage bénéficie du soutien de Barclays Bank et de celui
d’une descendance de la famille La Caze, la comtesse Serge de la Bédoyère.
Conférence : Le 25 mai : Louis La Caze : un collectionneur au temps du Cousin
Pons. Présentation de l’exposition par le commissaire.
Rencontre : Le 8 juin : Rencontre de Guillaume Faroult avec les visiteurs dans
l’espace d’exposition.
39
Dessins de Joseph Parrocel (1648-1704
Département des Arts graphiques
A l’occasion de la publication du catalogue raisonné de l’œuvre de Joseph
Parrocel, le musée du Louvre dévoile le précieux ensemble de dessins qu’il
conserve.
Né dans le sud de la France, Joseph Parrocel, séjourna à Rome et à Venise
avant de s’installer en 1675 à Paris. Grâce à Louvois, il participa aux décorations
murales de l’hôtel des Invalides. En 1685, il se vit confier le décor des deux
premiers salons de l’appartement intérieur du Roi à Versailles. Il exécuta ensuite,
en 1693, un May pour Notre-Dame de Paris. Ses dernières années furent
marquées par une nouvelle commande royale, destinée au château de Marly.
Fort de son expérience italienne, Joseph Parrocel développa une vision héroïque
de la peinture de batailles. Cette fougue se retrouve dans son style, guidé par le
seul plaisir de l’expressivité de la couleur, fixant dans la matière l’empreinte
mouvante et spontanée du pinceau. Cette inventivité technique se retrouve dans
ses dessins, notamment dans la série de La Vie du Christ, où il enchevêtre les
lignes et mêle les techniques avec une vigueur qui évoque le bouillonnement de
la création. Il y fait preuve d’une liberté de traits sans équivalent en son temps.
Lieu
Sully (salles 21 à 23)
Surface
130m²
Dates
9 février au 7 mai 2007
Nombre d’œuvres
79 provenant du Louvre
Commissaires
Jérôme Delaplanche, Université de Paris IV Sorbonne ; Jean-François Méjanes,
conservateur en chef au département des Arts graphiques et Christophe
Leribault, conservateur en chef au département des Arts graphiques et directeur
du musée Delacroix
Chargée du projet : Muriel Suir. Accrochage sur canapés et pupitre.
Communication
Publications
Chargée du graphisme : Marine Le Breton. Une bannière sous Pyramide,
exposition en sérigraphie, deux bannières autoportantes et 85 cartels imprimés
sur papier ficelle.
Vernissage officiel et presse commun : 4100 cartons envoyés. L’exposition a
notamment été relayée par un important article du Figaro au moment du Salon du
dessin.
Joseph Parrocel (1646-1704). La Nostalgie de l’héroïsme, par Jérôme Delaplanche.
Arthena, 376 pages, 121 euros.
40
Philippe de Chennevières (1820 – 1899)
Collectionneur de dessins français
Conservateur au musée du Louvre, directeur des Beaux-Arts au début de la IIIe
République, Philippe de Chennevières fut un érudit dont l’apport à l’histoire de l’art
de son temps demeure capital, notamment par les ouvrages qu’il a laissés : ainsi
ses quatre volumes consacrés aux Recherches sur les peintres provinciaux de
l’ancienne France (1847-1862), sa réédition savante de l’Abecedario de Pierre-Jean
Mariette, le plus célèbre collectionneur de dessins de tous les temps, ou encore ses
Souvenirs d’un Directeur des Beaux-Arts (1883-1889), réédités en volume par
Jacques Foucart et Louis-Antoine Prat en 1978.
Collectionneur passionné, Chennevières avait réuni au cours de sa vie un énorme
ensemble de près de quatre mille dessins français qui couvraient la période allant
de 1500 à 1860. Des besoins d’argent l’obligèrent à mettre aux enchères, un an
avant sa mort, en 1898, le fleuron de ses feuilles du XVIIIe siècle. Après sa
disparition en 1899, sa veuve décida de vendre le reste de sa collection. La
dispersion de ces trois mille quatre cents dessins, dans une vacation en 1900, dont
le catalogue ne comprenait aucune reproduction, fut une véritable catastrophe pour
la connaissance de l’histoire du dessin français ; et nombreux sont les érudits qui
l’ont regrettée depuis lors. Heureusement Chennevières avait pris la précaution,
peu de temps avant sa mort, de décrire sa collection dans une suite de vingt-deux
articles de la revue L’Artiste (1894-1897). Le texte de Chennevières est aujourd’hui
introuvable. Il ne comporte qu’une vingtaine d’illustrations en tout, alors que
l’amateur décrit précisément mille trois cent trente huit dessins de sa collection.
Véritable promenade à travers près de quatre siècles d’art français, ce magnifique
commentaire n’est pas, comme chez Edmond de Goncourt dans La Maison d’un
artiste, une simple énumération d’œuvres graphiques : l’auteur s’attache en effet à
bien articuler ces descriptions, à souligner les rapports entre les artistes, à restituer
à des maîtres moins célèbres que d’autres leur importance, notamment en insistant
sur les écoles provinciales encore si mal connues. A la lecture de ces articles, on
s’aperçoit que Chennevières en savait bien plus sur le dessin français que les
meilleurs érudits du début du XXIe siècle. Une longue enquête à permis de
retrouver une grande partie des dessins de la collection Chennevières. Le Louvre
en conserve près d’une centaine dont quarante quatre sont exposés en même
temps qu’un florilège de feuilles Chennevières appartenant à de prestigieuses
collections privées parisiennes.
Lieu
Mollien (salles 9 & 10)
Surface
270 m
Dates
8 mars – 7 juin 2007
Nombre d’œuvres
65 dont 44 provenant du Louvre, 20 de Paris et région parisienne et 1 de province
Commissaires
Louis-Antoine Prat, chargé de mission au département des Arts graphiques, assisté
de Laurence Lhinares, chargée de recherches au département des Arts graphiques.
2
Chargée d’aménagement : Muriel Suir. Accrochage de dessins sur les tables
« Wilmotte », positionnement recto-verso sur les tables centrales puis création d’une
gaine pour un buste.
Chargée du graphisme : Claire Raveau. 3 drops collés sur cimaises verticales et une
bannière à l'entrée. Une bannière sous pyramide, trois bannières autoportantes sur le
parcours et 85 cartels imprimés sur papier blanc.
LVMH : 50 000 €
Communication
Vernissage officiel et presse communs. Suite à petit-déjeuner presse, l’exposition a
été bien annoncée par la presse généraliste (Le Figaro, Paris Match, Elle,
Pariscope…) et la presse spécialisée (article important dans La Gazette de l’Hôtel
Drouot, L’Estampille, Burlington Magazine, …) dans les articles consacrés au Salon
du dessin.
Publications
La collection Chennevières. Quatre siècles de dessins français, de Louis-Antoine
Prat, avec la collaboration de Laurence Lhinares, coédition musée du Louvre
Éditions/ENSBA, 768 p., 49 €. Cet ouvrage a bénéficié du soutien d’Arjowiggins.
avec l’exposition
Conférence : Le 16 mars : Les dessins de Philippe de Chennevières : une collection
éclatée. Présentation de l’exposition par Louis Antoine Prat et Laurence Lhinares.
41
Camille Corot (1786 – 1875)
Dessins du musée du Louvre
Le Louvre conserve le fonds le plus important de dessins et d’albums de Corot
provenant en partie de la collection léguée au Louvre ne 1927 par Etienne Moreau
– Nélaton. L’exposition présente une sélection des feuilles les plus significatives de
ce dessinateur infatigable – parmi lesquelles une quinzaine de dessins célèbres –
et quatorze albums.
Moins connus, ces albums débordent de croquis pris sur le vif au cours des
innombrables voyages de Corot en France et en Italie. Ils contiennent par ailleurs
de précieuses réflexions de l’artiste sur lui-même et sur son travail : « Je vois
combien il faut être sévère d’après la nature et ne pas se contenter d’un croquis fait
à la hâte », ou encore « Le dessin est la première chose à chercher. Ensuite les
valeurs ».
Pour Corot, le dessin est le fondement même de l’art, le début et l’aboutissement de
toute activité créatrice. Tout au long de sa vie, il n’a cessé de dessiner, ayant au
début une prédilection particulière pour le crayon de graphite, soigneusement taillé,
et pour la plume, quelque peu délaissés par la suite au profit du fusain.
La première partie de l’exposition est centrée sur les trois séjours de Corot en Italie,
et montre la prédilection du dessinateur pour la représentation de la nature, étudiée
sur le motif et traduite avec une précision acharnée certes, mais sans sécheresse.
Simultanément, Corot s’est soucié d’intégrer à la figure humaine dans ses
paysages ou de les animer par de minuscules silhouettes, et s’est intéressé au
portrait, plus attentif aux attitudes et aux expressions qu’à la ressemblance
physique.
La deuxième partie de l’exposition évoque les allées et venues de Corot en France,
notamment dans le Nord où il se lia d’amitié avec Constant Dutilleux qui l’initia à la
technique du cliché-verre et avec le gendre de celui-ci, Alfred Robaut, qui deviendra
son biographe. Un groupe de dessins tardifs clôture le parcours, magistrale
illustration de l’univers imaginaire crée par Corot à la fin de sa vie. Reprenant de
mémoire des compositions antérieures et travaillant le plus souvent sur des papiers
teintés de grand format dont la coloration lui permet de renforcer les effets
contrastés des ombres et des lumières obtenus par le noir velouté du fusain, parfois
rehaussé de quelques accents de blanc, Corot compose alors des paysages
mystérieux, baignant dans un éclairage crépusculaire, peuplés de figures immobiles
au milieu de grands arbres.
Lieu
Surface
130 m²
Dates
31 mai – 27 août 2007
Nombre d’œuvres
83 dont 82 provenant du Louvre et 1 de Paris et région parisienne.
Commissaire
Arlette Sérullaz, conservateur général honoraire au département des Arts graphiques.
Chargée de projet : Patricia Cabotse. Evocation de la nature par les couleurs vert
amande et ivoire pour la signalétique
Chargée du graphisme : Claire Raveau. Une bannière sous pyramide, trois
bannières autoportantes. Drop collé sur cimaises. 106 cartels ont été faits avec la
collaboration de Stéphanie Noel sur du popset de couleur ivoire.
Communication
Communiqué de presse diffusé en 1800 exemplaires en deux vagues.
Vernissage presse et officiel.
er
Couloirs métro 1 x 1,5 m : 1 au 14 août : 240 empl. Isolés
Quelques beaux articles dont un très élogieux dans le Herald Tribune.
Publications
Camille Corot, d’Arlette Serullaz, « Cabinet des dessins », coédition musée du
Louvre Éditions/5 continents, 84 p.. 18 €.. Cet ouvrage bénéficie du soutien
d’Arjowiggins
42
Siècles d’or – Siècle des Lumières
Dessins espagnols des XVIIe – XVIIIe siècles
En 2002, à l’occasion de la publication de l’Inventaire général des dessins du
Cabinet des dessins. Dessins espagnols, XVIe - XVIIIe siècle, une vingtaine de
feuilles avaient été présentées au public.
« Siècle d’Or – Siècle des Lumières » revient sur ce sujet à travers un accrochage
plus important de soixante quatre œuvres de l’école espagnole du XVIIe siècle,
notamment des dessins de Murillo, Ribera et Alonso Cano. Le XVIIIe siècle sera
surtout représenté par Goya, en particulier à travers les dessins de ses « Albums »,
sortes de carnets intimes collationnés tout au long de sa vie. L’occasion pour le
public de redécouvrir le peintre et son travail ainsi que d’autres artistes espagnols
généralement mal représentés en France.
Lieu
Surface
270 m
Dates
12 juillet – 15 octobre 2007
Nombre d’œuvres
64 issues des collections du Louvre.
Commissaires
Lizzie Boubli, conservateur au département des Arts graphiques
Chargée du projet : Muriel Suir. Accrochage de dessins sur les tables « Wilmotte »,
positionnement recto-verso sur les tables centrales et accrochage d’une peinture
sur une cimaise.
Chargée du graphisme : Marine Le Breton. La signalétique de l'exposition a été
réalisée en bannière drop jet d'encre. Une bannière sous pyramide, trois bannières
autoportantes et 69 cartels sur papier blanc imprimé couleur jaune et collés sur
Kadapak.
2
Samsung Electronics France : 60 000 €
Communication
Vernissage commun officiel et presse : 4 700 cartons envoyés. Couloirs métro 1 x
er
1,5 m (en double avec Corot, dessins du Louvre) : du 1 au 14 août : 240 empl.
Isolés.
Affichage sur le site du Louvre pendant toute la durée de l’exposition.
Un point presse consacré aux expositions de dessins au Louvre (période juilletnovembre 2007) a assuré à cette exposition une couverture presse satisfaisante
malgré la difficulté de lancer une exposition dans le courant du mois de juillet (grand
papier dans Libération notamment). La presse espagnole s’en est largement fait
l’écho.
Publications
Inventaire général des dessins. Dessins espagnols, XVIe-XVIIIe siècle de Lizzie
Boubli, Paris, RMN, 2002, 224 p. 85€.
43
Trois siècles de dessins français au musée de Darmstadt
Soucieux de montrer en France les richesses des cabinets de dessins européens,
le département des Arts graphiques du Louvre expose soixante-quatre chefsd’œuvre du dessins français conservés au Hessiches Landesmuseum de
Darmstadt au moment de la parution du catalogue raisonné des dessins français
rédigé par une équipe franco-allemande : une occasion de voir des feuilles rares
des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles, provenant pour la plupart de la prestigieuse
collection d’Emmerich-Joseph von Dalberg qui fut ambassadeur à la cour de
France avant de devenir duc d’empire.
Lieu
Surface
214 m²
Dates
Nombre d’œuvres
64 provenant du l’étranger
Commissaires
Dominique Cordellier, conservateur en chef au département des Arts graphiques
assisté de Federica Mancini, département des Arts graphiques.
Chargée de projet : Camille Excoffon. Accrochage sur canapés existants.
Ambiance blanche minimaliste pour mise en valeur des dessins.
Chargée du graphisme : Claire Raveau. Une bannière sous pyramide, trois
bannières autoportantes pour le parcours, drops collés sur cimaises verticales, 7
panneaux informatifs sur les canapés, titre en lettres découpées et collées. 70
cartels en drop collé.
Communication
Envoi de 2 000 communiqués de presse en deux vagues (début juillet puis début
octobre avec le carton d’invitation). Dossier de presse remis le jour du vernissage
de l’exposition et 100 dossiers de presse diffusés. Deux vernissages : presse et
officiel
Couloirs métro 2 x 1,5 m (avec Biedermeier) du 17 au 30 octobre : 186 empl. en
massifs
Cette exposition a fait l’objet de deux articles importants dans la presse
spécialisée (L’Estampille, Journal des Arts) mais a peu attiré l’attention de la
presse généraliste.
Publications
Trois siècles de dessins français au musée de Darmstadt, de Dominique
Cordellier, Peter Märker et Pierre Rosenberg, Éditions Gradenigo-Gourcuff,
pages 573, 89 €.
avec l’exposition
Table ronde « Musées-musées » : Le 14 janvier : Paris /Darmstadt/Paris avec la
participation de Thomas Gaethgens, Centre allemand d’histoire de l’art
(modérateur), Ina Busch, directrice du Hessisches Landesmuseum de Darmstadt,
Mechthild Hass, conservateur des Arts graphiques du Hessisches
Landesmuseum de Darmstadt, Pierre Rosenberg, de l’Académie française,
Dominique Cordellier, musée du Louvre
44
Polidoro da Caravaggio
Dessins du Louvre
Originaire de Caravaggio, en Lombardie, comme le Caravage qui fut son cadet de
plus de soixante-dix ans, Polidoro a été, entre 1515 et 1543, le plus irrégulier et le
plus sombre des disciples de Raphaël. Formé à Rome dans l’atelier de celui-ci,
favorisé à ses débuts par Giovanni da Udine et Perino del Vaga, acteur aux côtés
de Parmigianino et de Rosso de ce maniérisme particulier qui se développa sous
le pontificat de Clément VII, puis peintre de premier plan à Naples et enfin à
Messine, Polidoro da Caravaggio a laissé une œuvre de dessinateur fiévreux,
intense et inquiet, où l’héritage de l’Antiquité et de la Renaissance est revisité,
voire singulièrement contesté. La collection du Louvre, la plus importante au
monde, en témoigne exemplairement.
Lieu
Surface
270 m
Dates
1 novembre – 28 janvier 2008
Nombre d’œuvres
54 dont 52 du Louvre et 2 de Paris et région parisienne.
Commissaires
Dominique Cordellier, conservateur en chef au département des Arts graphiques
assisté de Roberta Serra et Laura Angelucci, département des Arts graphiques.
Communication
Publications
avec l’exposition
2
er
Chargée de projet : Muriel Suir. Accrochage de dessins sur les tables « Wilmotte »,
plateaux en médium sur les tables centrales pour support signalétique.
Chargé de graphisme : Frédéric Poincelet.Sérigraphie et jet d'encre : Une bannière
sous pyramide, trois bannières autoportantes, trois bannières texte au sein de
l'exposition (180 x 340cm) ; une bannière titre (120 x 635cm) ; 4 tables
sérigraphiées (70 x 480cm en deux exemplaires et 70 x360 cm en deux
exemplaires), un panneau sérigraphié (44 x 55cm) et 51 cartels sur papier imprimé
noir avec une typo blanche.
Envoi du communiqué de presse en deux vagues. Vernissage presse, vernissage
officiel. Diffusion du dossier de presse
Couloirs métro 1 x 1,5 m : du 14 au 27 novembre : 186 emplacements en massifs
avec A. Kiefer - du 26 décembre au 8 janvier : 186 emplacements en massifs
avec Biedermeier.
Partenariat avec le site l’Italie à Paris
Organisation d’un jeu concours sur l’exposition
L’exposition a bénéficié d’un point presse dessin sorganisé en juin autour des
expositions de dessins de la rentrée. Bonnes retombées presse : Le Figaro, Elle,
International Herald Tribune, tournage Arte…
Polidoro da Caravaggio, de Dominique Cordellier, collection « Cabinet des
dessins », coédition musée du Louvre Éditions/5 continents, 80 p., 18€.
Cet ouvrage bénéficie du soutien d’Arjowiggins.
Giorgio Vasari, Vie de Polidoro de Caravaggio et de Maturino Fiorentino, éditions
de 1550 et de 1568, texte italien, nouvelle traduction française et commentaire sous
la direction de Louis Frank, conservateur au département des Arts graphiques du
Louvre, édition Officina Libraria., 9,50 €
Conférence : Le 7 janvier : Polidoro da Caravaggio : regards croisés par Dominique
Cordellier, musée du Louvre, et Pierluigi Leone de Castries, università degli Studi
della Basilica, Italie.
45
Delacroix et les compagnons de sa jeunesse
Géricault, Bonington, Huet, Barye
Musée Eugène Delacroix
Centrée sur la période romantique de Delacroix, de 1822 à 1830, l’exposition
évoque les amitiés nouées sur les bancs du Lycée impérial (Piron, Pierret et les
frères Guillemardet), puis dans l’atelier de Guérin (Guéricault, Champmartin, Colin),
les rencontres avec des artistes anglais (les frères Fielding, Bonington) qui l’initient
à l’aquarelle et qu’il retrouve à Londres en 1825. Porté dès 1824 au premier rang de
l’école romantique, louangé par les uns, combattu par les autres, Delacroix reste
fidèle à ses premières amitiés mais élargit le cercle avec les artistes et les écrivains
célèbres du temps (Stendhal, Mérimée, Dumas, Hugo).
Au cours de ces années d’activité fiévreuse et d’échanges fructueux, marquées par
des succès et des défaites, il pratique la lithographie avec Achille Devéria, dessine
les félins du jardin des Plantes au côté de Barye, expose au Salon, reçoit diverses
commandes officielles et fréquente les cénacles parisiens à la mode.
Autour d’une large sélection d’œuvres de Delacroix, l’exposition présente
parallèlement des peintures, des dessins et des gravures de ses maîtres et aînés
(Guérin, Gérard, Gros), comme de ses contemporains (Géricault, Cogniet, Huet,
Auguste, Constable, Lawrence).
Lieu
Surface
213 m²
Dates
23 novembre – 25 février 2008
Nombre d’œuvres
102 dont 79 du Louvre et 23 de Paris et région parisienne.
Commissaire
Arlette Sérullaz, conservateur général honoraire au département des Arts
graphiques, et ancienne directrice du musée Delacroix.
Communication
Chargée du graphisme : Claire Raveau. Huit bannières jet d'encre dont une à
l'entrée et un feuillet de 16 pages.
Vernissage presse et officiel commun : 4000 cartons envoyés. 100 dossiers de
presse diffusés
Une affiche (format 40x60 cm) a été réalisée, notamment pour vente au comptoir
librairie du musée Delacroix et pour affichage sur le site du musée.
L’exposition a suscité quelques bons articles, approfondis, notamment dans Art
Absolument et L’Estampille-L’Objet d’Art.
46
L’art contemporain et les collections du Louvre
Contrepoint 3
La politique de présentation d’œuvres d'art contemporain au musée du Louvre s’est poursuivie activement en 2007
et s’est articulée autour de trois axes : les interventions dans les collections, la commande photographique et les
évènements liés à l'actualité du musée.
L’inscription permanente d’une oeuvre du XXIe siècle dans le décor et l’architecture du
palais est le point d’orgue de la nouvelle politique en matière d’art contemporain du musée
du Louvre depuis 2003. La commande à de grands artistes vivants de renommée
internationale permet de donner un caractère officiel et patrimonial à la création
contemporaine, de faire découvrir à un large public non initié les créations des artistes
d’aujourd’hui et d’affirmer le caractère universel du musée.
Anselm Kiefer succède ainsi à une longue série d’artistes comme Lebrun, Delacroix, Ingres
ou encore Georges Braque en 1953.
Le décor d’Anselm Kiefer, une peinture monumentale sur le thème de l’autoportrait en
gisant et des constellations, a pris place dans l’escalier conçu par les architectes Percier et
Fontaine au XIXe siècle au nord de la colonnade de Perrault.
La troisième manifestation de « Contrepoint » a été consacrée à la sculpture. Ce rendezvous est une invitation à « dialoguer » avec les œuvres des collections, faite aux artistes
d’aujourd’hui. Une dizaine d’artistes contemporains ont traité des diverses problématiques
présentées dans les collections de sculptures françaises, italiennes et d’Europe du Nord.
Dans le cadre de l’année de l’Arménie, le Louvre a invité l’artiste contemporain Sarkis,
natif d’Istanbul et d’origine arménienne. Son projet, sous forme d’installation, traitait
d’une réflexion sur l’espace et le temps.
Dans l’exposition, intitulée Suites, Christian Milovanoff, professeur à l’Ecole nationale
supérieure de la photographie d’Arles et artiste de réputation internationale, célèbre pour
son ouvrage Le Louvre revisité (1980-1986), y a présenté un travail de focalisation sur des
fragments de tableaux, décomposant progressivement les œuvres jusqu’à l’abstraction.
Suites s’inscrit dans la continuité logique des recherches menées par Christian Milovanoff
depuis 1980. Composée d’une vingtaine de photographies en couleur, elle opère la
rencontre de l’art antique et de l’art contemporain, au croisement de plusieurs disciplines :
photographie, peinture, sculpture et cinéma.
Médiation spécifique dans l'exposition Contrepoint 3
La troisième exposition d’art contemporain Contrepoint 3 a bénéficié d’un mode de
médiation spécifique animé dans les salles par trois étudiants en art contemporain qui
répondaient aux interrogations des visiteurs sur la présence d’œuvres actuelles au Louvre et
proposaient une analyse des œuvres exposées. Ce programme a été proposé au cours de
sept samedis des mois d'avril, mai et juin
Un dépliant d'aide à la visite de l'exposition a été réalisé.
Le 11/05 l’exposition a bénéficié d’une présentation au public par le commissaire et Elisabeth Ballet, gratuitement
accessible pour les moins de 26 ans.
Les trois expositions suivantes ont bénéficié d’une nocturne exceptionnelle avec présentation de l’exposition au
public par le commissaire, gratuitement accessible pour les moins de 26 ans : 06/04 Exposition « Sarkis » - 27/04
Exposition « Armenia Sacra » -08/06 Exposition « La Caze».
47
Anselm Kiefer au Louvre
Art contemporain
L’inscription permanente d’une oeuvre du XXIe siècle dans le décor et l’architecture
du palais est le point d’orgue de la nouvelle politique en matière d’art contemporain
du musée du Louvre depuis 2003. La commande à de grands artistes vivants de
renommée internationale permet de donner un caractère officiel et patrimonial à la
création contemporaine, de faire découvrir à un large public non initié les créations
des artistes d’aujourd’hui et d’affirmer le caractère universel du musée.
Le décor d’Anselm Kiefer, une peinture monumentale sur le thème de l’autoportrait
en gisant et des constellations, prend place dans l’escalier conçu par les architectes
Percier et Fontaine au XIXe siècle au nord de la colonnade de Perrault.
L’inauguration de l’œuvre s’est accompagnée d’un mois d’événement culturel à
l’auditorium du Louvre. Enfin Anselm Kiefer a fait un choix de dessin sur le thème
de la Frontière qui a été exposé dans la salle d’actualité du département des arts
graphiques sous le titre « dessin/frontières/dessins ».
Lieu
Sully - 1er étage escalier Nord de la Colonnade
Denon salle d’actualité du département des Arts graphiques
Dates
Décor pérenne à partir du 25 octobre
Exposition du 7 novembre 2007 au 4 février 2008
Commissaire
Décor pérenne : Marie-Laure Bernadac
Exposition : Dominique Cordellier et Brigitte Donon
Communication
Mécènes : AGF- Louis Vuitton : 13 000 €
Kakémonos Partenaires
Partenariat institutions : Le Grand Palais, Festival d’Automne, FIAC
La conférence inaugurale bénéficie du soutien de l’Institut Goethe
Soirée de lecture consacrée à Fernando Pessoa réalisée avec le soutien de la
Fondation du Crédit Mutuel pour la Lecture
Les concerts et « duos éphémères » bénéficient du soutien de la SACEM
Création chorégraphique de Bill T. Jones en Coproduction avec le Festival
d’Automne à Paris
Documentaire réalisé en coproduction MK2/ Louvre.
Partenaires média : Paris Obs, Le Monde, Paris Première, auféminin.com
Envoi des CP en deux vagues en 2000 exemplaires
DP commun
décor/exposition/ grand invité donné le jour du vernissage de l’exposition.
Conférence de presse sur l’art contemporain au Louvre en avril. Pré-vernisssage
de presse, Vernissage presse, inauguration officielle, vernissage officiel
Couloirs métro 1 x 1,5 m : du 31 octobre au 13 novembre (150 emplacements
isolés). Avec Polidoro da Caravaggio : du 14 au 27 novembre (186 emplacements
en massifs)
Brochure « Anselm Kiefer au Louvre » diffusé en juin pendant Monumenta/Grand
Palais
Supplément rédactionnel « NouvelObs » de 12 pages diffusé dans Paris Obs le
25 octobre. 185 000 exemplaires abonnés. 30 000 exemplaires en diffusion
Louvre
Partenariat media/échange marchandise
¼ page dans le Parisien 20 octobre 2007 - quatre 1/8 pages dans le Monde 6/11,
8/11, 12/11, 16/11 -¼ pages dans A nous Paris29/10 -Bons plans dans A nous
Paris 29/10 -¼ pages dans le Journal des Arts2/11 -1/8 pages, Télérama sortir
14/11 -1/8 Metro 7/11, 3/12 - Quatrième de couverture, Semaine, octobre 2007
Connaissances des Arts, décembre 2007 -1 pages dans le catalogue de la Fiac
Très bonnes et nombreuses retombées presse dans les médias nationaux et
internationaux (us, allemands, espagnols, italiens) relayées par la bonne
couverture presse de la performance de Bill T Jones.
Publications
avec l’exposition
Catalogue « Anselm Kiefer au Louvre »
Coéditions du Regard/ musée du Louvre Editions (64 pages, 35 euros)
Conférence inaugurale par Anselm Kiefer
Soirée de lecture consacrée à Fernando Pessoa
Concerts (oeuvre)2
Création chorégraphique de Bill T. Jones
Cinéma / musique « Duos éphémères »
Cycle de conférences Frontières:« Faces à faces »
48
De la sculpture
Art contemporain
La troisième manifestation « Contrepoint » se déroule dans les collections de
sculptures françaises, italiennes et d’Europe du Nordest consacrée à la sculpture.
Le choix du département des Sculptures répond à des motivations diverses : la
spécificité de certains espaces architecturaux – comme la cour Marly ou la cour
Puget, dont la dimension permet la présentation d’œuvres monumentales,
spectaculaires – qui sont en soi des partis pris de mises en scène
muséographiques ; le désir d’inciter le public à découvrir la collection unique de
sculptures, françaises, italiennes, allemandes…qui, du Moyen Âge au XIXe siècle,
présente différents types de techniques et d’œuvres (sculpture religieuse, funéraire,
décorative, portraits, monuments et sculpture de jardins) ; enfin la volonté de
montrer la permanence de certaines pratiques et thématiques dans la sculpture
contemporaine. Comme toutes les techniques traditionnelles, la sculpture a
beaucoup évolué au cours du XXe siècle, et les artistes contemporains explorent
des champs nouveaux, tels ceux de la lumière, de l’installation, de la vidéo.
Si certains artistes ont apporté de nouveaux matériaux comme la résine, le
plastique, l’aluminium, d’autres ont continué à travailler le plâtre, le bois ou la pierre
mais sur un tout autre registre formel et iconographique.
Ces dix artistes viennent d’horizons divers, mais se considèrent tous comme
sculpteurs. Ils appartiennent à des générations différentes, et sont issus de
traditions artistiques bien spécifiques, comme l’arte povera italien (Guiseppe
Penone, Luiciano Fabro, Claudio Parmiggiani), la sculpture anglaise (Richard
Deacon, Anish Kapoor) et diverses tendances du renouveau français (Elisabeth
Ballet, Gloria Friedmann, Michel Verjux, Didier Trenet, Jacques Vieille).
Les artistes ont choisi leur lieu, et certains produisent des œuvres spécialement
pour le Louvre.
Ces œuvres d’aujourd’hui permettent de relire les sculptures du musée du Louvre à
travers un regard contemporain et leur confèrent une autre présence.
Lieu
Parcours au sein des salles de sculptures, Aile Richelieu, rez-de-chaussée, et aile
Denon, salles des Antiquités orientales.
Dates
5 avril – 25 juin 2007
Nombre d’œuvres
12 dont 5 provenant de Paris et région parisienne, 2 de province et 5 de l’étranger.
Commissaire
Marie-Laure Bernadac, Conservateur en chef, chargé de l’art contemporain,
assistée de Pauline Guélaud
Chargée de projet : Camille Excoffon. Mise en place d’un parcours dans le
département des sculptures et du département des Antiquités Orientales (Anis
Kapoor) et gestion des installations contemporaines dans l’espace muséographie.
Chargé de graphisme : Marcel Perrin. Une bannière sous Pyramide, des bannières
autoportantes directionnelles et des bannières pédagogiques suspendues sur des
murs.
Communication
Cette exposition bénéficie du soutien de la Caisse des Dépôts : 130 000 €
Philips : 4 200 €
Partenariat media Radio Classique, A Nous Paris et Paris Première
Envois de CP (2000 ex) en deux vagues.
Conférence de presse le 3 avril pour annoncer les décors pérennes avec visite de
l’exposition Contrepoint. Vernissage presse. Vernissage officiel.
Couloirs métro 1 x 1,5 m : du 4 au 17 avril : 186 empl. en massifs - du 2 au 15 mai
: 186 empl. en massifs - du 23 mai au 5 juin : 160 empl. en massifs
Télérama, Semaine, Paris art.com
Réalisation d’un hors série avec Connaissance des Arts.
Bonnes retombées dans la presse Beaux arts. A cette occasion parution d’un
nombre d’articles plus généraux sur la politique d’art contemporain au Louvre.
49
Publications
Suppléments Connaissance des arts en vente Contrepoint, De la sculpture
Dépliants réalisés en collaboration avec la Direction des Publics.
Trois médiateurs les vendredis et les samedis.
avec l’exposition
Visites proposées au public par les conférenciers du musée pendant toute la durée
de l’exposition. Pour le personnel de la Caisse des dépôts, visite faite par le
commissaire.
Soirées d’art contemporain « Faces à faces » :
Le 20 avril : Dans le Jardin, conférence de Richard Deacon, artiste, Londres.
Le 4 mai : Haptique : le sens de la sculpture, dialogue entre Luciano Fabro, artiste,
Milan, et Daniel Soutif, critique et commissaire d’expositions, Paris.
- Projection du film, Luciano Fabro, Vademecum, réalisateur : Teri Wehn-Damish,
1996, 26 min, couleur.
50
Sarkis
Rencontres avec Uccello, Grünewald, Munch, Beuys
Art contemporain
Dans le cadre de l’Année de l’Arménie, le Louvre invite l’artiste contemporain
Sarkis. Son projet, sous forme d’installation, est une réflexion sur l’espace et le
temps. Il convoque, par le biais de la vidéotransmission, les quatre œuvres qui
ont le plus compté dans sa vie d’artiste : « La Bataille de San Romano » d’Uccello
au musée du Louvre, « Le retable d’Issenheim » de Mathias Grünewald au
musée de Colmar, « le Cri » de Munch au Musée national d’Oslo et « Le
Werkkomplex » de Joseph Beuys au musée de Darmstadt. A l’exception du
« Cri » de Munch qui sera représenté par une photo en situation, les trois autres
œuvres mentionnées sont filmées dans leurs musées respectifs et projetées en
direct au Louvre sur quatre grands écrans.
Au pied de chaque projection et de la photo et en hommage à ces chefs-d’œuvre,
Sarkis présente une œuvre de sa production. Ainsi, une longue caisse en bois
dorée, remplie de bandes magnétiques d’enregistrements musicaux (Wagner,
Schoenberg, Webern, Berg) et de néons cassés (provenant de l’installation pour
le bicentenaire de la Révolution française à Valmy en 1989), est installée devant
la Bataille de San Romano d’Uccello. Au commencement, le toucher, installation
composée de six écrans disposés en croix et précédemment exposée à Colmar,
s’inspire directement du célèbre retable de Grünewald. Un second film, œuvre
conçue pour cette exposition et intitulée Au commencement, l’œil de Munch, fait
écho à la photographie du Cri. Enfin, les rayonnages remplis de feutres colorés
de l’étagère, Sommeil abandonné coloré, rappellent le matériau de prédilection de
Joseph Beuys.
A chacun de ces quatre ensembles correspond « un cartel », soit une ou
plusieurs œuvres du département des Objets d’art du Louvre, choisies par
l’artiste, et présentées sous vitrines : un médaillon byzantin représentant une
crucifixion pour le Grünewald, un carreau de revêtement syrien en verre doré et
un autel portatif de Rhénanie pour le Beuys, un cavalier en bronze pour le
Uccello, et un ange en buste pour le Munch. Deux verres gravés sur fumée de
l’artiste contemporain Patrick Neu représentant en miniature les deux autres
versions de la Bataille de San Romano d’Uccello, celle de Londres et celle de
Florence, seront présentés avec le cavalier. Sarkis réalise ainsi avec les moyens
de la technologie une sorte de musée virtuel inédit qui met en scène les thèmes
privilégiés de son œuvre – la mémoire et l’énergie – et qui permet de réunir les
chefs-d’œuvre de l’art universel.
Lieu
Salle de la maquette
Surface
136 m2
Dates
21 février – 21 mai 2007
Nombre d’œuvres
10 dont 5 provenant du Louvre, 3 de Paris et région parisienne et 2 de province
Commissaire
Marie-Laure Bernadac, conservateur en chef chargé de l’art contemporain,
assistée de Pauline Guelaud.
muséographie du musée du Louvre (+ société extérieure pour l’installation
multimédia).
Chargée de projet : Camille Excoffon. Recherche d’équilibre spatial entre les
installations dialoguant avec les projections des sites muséographiques extérieurs.
Chargé du graphisme : Marcel Perrin. Une bannière sur la porte en fer, salle de la
maquette, Trois bannières autoportantes et une dizaine de cartels imprimés sur
papier blanc.
Dans le cadre de l’année de l’Arménie en France. L’exposition a bénéficié du soutien
du Cercle des Jeunes Mécènes. Selvi & cie : 10 000 €
51
Communication
En partenariat média avec France Inter, La Croix et la chaîne Histoire
Envoi de deux fois 2000 communiqués de presse avec Armenia Sacra - DP
disponible lors du vernissage presse - 400 dossiers de presse diffusés. Vernissage
officiel et presse
Couloirs métro 1 x 1,5 m : Du 21 février au 6 mars : 186 empl. isolés (avec Armenia
sacra) -Site Louvre- Affichage site du Louvre. Dizaine d’emplacements (à partir du
21/02/2007)
Edition d’un tiré à part réalisé en collaboration avec Beaux-Arts Magazine
Très bonnes retombées presse pour une exposition salle de la Maquette : tous les
grands supports généralistes et beaux-arts ont couvert l’exposition.
Publications
Tiré à part Beaux-arts Magazine distribué gratuitement dans la salle d’exposition.
avec l’exposition
Visites pour le Cercle des Jeunes mécènes par l’artiste et le commissaire. Le 6 avril :
rencontre dans l’espace d’exposition de l’artiste Sarkis et Marie-Laure Bernadac,
conservateur général, chargée de l’art contemporain avec les visiteurs.
52
Christian Milovanoff
Suites
Art contemporain
Christian Milovanoff présente un travail de focalisation sur des fragments de
tableaux, décomposant progressivement les œuvres jusqu’à l’abstraction. Dans
cette exposition, intitulée Suites, Christian Milovanoff propose le chemin inverse et
tente de retrouver, par les moyens de la photographie et à partir de fragments
d’œuvres des antiquités orientales, se focalisant sur les œuvres de l’Iran antique et
de la Mésopotamie (frises de briques, bas-reliefs, reliefs perforés, stèles), des
motifs picturaux et cinématographiques abondamment développé par l’art moderne.
Ce travail lui permet de renouer avec ses recherches antérieures sur l’histoire de
l’art, le document, l’appropriation et le montage.Suites s’inscrit dans la continuité
logique des recherches menées par Christian Milovanoff depuis 1980. Composée
d’une vingtaine de photographies en couleur, elle opère la rencontre de l’art antique
et de l’art contemporain, au croisement de plusieurs disciplines : photographie,
peinture, sculpture et cinéma.
Lieu
Salle de la maquette
Surface
36 m2
Dates
1 novembre – 21 janvier 2008
Nombre d’œuvres
21 provenant de Paris et région parisienne
Commissaire
Marie-Laure Bernadac, conservateur en chef chargé de l’art contemporain, assistée
de Pauline Guelaud
er
Chargée de projet : Camille Excoffon. Accrochage de photographie sur de grands
canapés fixés au rail.
Communication
Chargé du graphisme : Marcel Perrin. Une bannière au dessus de la porte de la
salle de la maquette avec le titre de l'exposition, un panneau texte sur la porte à
l'arrière, impression jet d'encre sur PVC, trois bannières autoportantes et cartels en
lettres collées.
Communiqué de presse en deux vagues. Dossier de presse en 100 exemplaires
donné le jour du vernissage de l’exposition. Exposition bien relayée sur Internet
mais pas dans la presse écrite.
53
54
Les expositions-dossiers
L’actualité des Départements et du musée Eugène Delacroix
Département des
Antiquités grecques,
étrusques et
romaines
Deux présentations de dossiers sur les collections.
Salles d’actualité du département
La sépulture de saint Hilaire d'Arles. Un sarcophage païen pour un évêque chrétien, 15 nov.
2006 – 12 fév. 2007
C. Giroire et D. Roger
La lettre et l'argile : trois tombes de Myrina trouvées en 1881, 14 nov. 2007 – 30 avril 2008
N. Mathieux et A. Coulié
Département des
Antiquités orientales
Salle d’actualité du département
« Le dépôt du Veau d’or de Byblos : un témoignage des cultes canaanéens »
du 20 septembre 2006 au 30 janvier 2007
S. Cluzan
« Un empereur à Pétra : découverte d’un nouveau portrait de Marc-Aurèle »
du 7 février au 4 juin 2007
E. Fontan
« L’homme de bronze. Hawtar’athat, fils de Radaw’il, du lignage de Shalalum »
du 16 mai au 15 octobre 2007
F. Demange
« Mains sacrées : ex-voto de Phénicie romaine (Ier au IIIe siècle après J.-C. »
du 14 novembre 2007 au 16 juin 2008
N. Bel
Département
des Arts graphiques
4 accrochages au Cabinet des dessins
Depuis 2002, une salle consacrée au dessin a été ouverte dans l’aile Denon. Cette « Salle d’actualité du Département des Arts
graphiques », située après les espaces dédiés aux peintures espagnoles, est destinée à présenter les acquisitions récentes et à
illustrer les résultats de la recherche. Elle est venue ainsi compléter le dispositif des expositions temporaires et celui des
accrochages particuliers que l’on peut voir dans le musée.
Chalcographie contemporaine, du 10 janvier au 05 mars 2007
Dessins des Ecoles flamande et hollandaise : Acquisitions 1988-2007, du 10 mars au 06 juin
2007
M.-L. Bernadac
C. van Tuyll
J-G Castex Université Paris
Nanterre/Centre. allemand
d’histoire de l’art, Paris
Jean-Baptiste Macé, du 12 juin au 10 septembre 2007
Dessins/frontières/dessins – Anselm Kiefer au Louvre, du 07 novembvre au 2007 au 04 février
2008
D. Cordellier et B. Donon
La présentation des collections au public
L’accueil quotidien des lecteurs offre aux chercheurs, aux étudiants en histoire de l’art, aux amateurs, aux collectionneurs, la
possibilité d’un contact direct avec les œuvres. Un agent d’accueil et de surveillance reçoit l’ensemble des visiteurs
[R. Dehedin].
Des consultations exceptionnelles sont également organisées. Ainsi, depuis quelques années, au moment du Salon du dessin,
une présentation d’œuvres permet de réunir autour du Département un véritable groupe de mécènes, collectionneurs et
marchands dont l’intérêt pour les recherches qui y sont conduites et l’enrichissement des collections ne se dément pas.
55
Le Cabinet des Dessins
La collection comprend 105 000 pièces (dessins en feuille, de petit, grand et très grand formats; des albums et carnets; des
autographes; des miniatures ; des pièces encadrées ; des pastels et des cartons de tapisseries) auxquelles s’ajoutent le fonds
graphique du Musée d’Orsay, à l'exception des pastels, des dessins d'architecture et des arts décoratifs.
L’accueil des lecteurs est organisé du lundi au vendredi de 13h à 18h et le samedi de 10h à 13h, à toute personne qui en fait la
demande par écrit. En 2007, 1581 visiteurs ont été recensés. Les préposés coordonnent l’ensemble des opérations de
mouvement des œuvres et assurent, en liaison avec la conservation, la maintenance de la collection et sa communication au
public [C. Guillou (janvier à octobre), C. Lemoyne (janvier à juin), A. Di Pietra, avec l’appui de X. Fedorova, A. Le Touzé,
S. Rodrigues en 2007].
Outre l’accueil de lecteurs, de mécènes, des consultations exceptionnelles, des séminaires et des séances de travail
(37 séances), de nombreuses activités y ont été organisées en 2007 [Equipe des préposés] :
- des dessins de petit format et de grand format ont été sortis, acheminés vers l’atelier de montage et, après intervention des
monteurs en dessin, réintégrés dans la collection ;
- les œuvres du Fonds Louvre et du Fonds Orsay ont été sorties et acheminées vers les ateliers de restauration et de montage
pour les expositions en France et à l’étranger et les accrochages au musée du Louvre, pour être ensuite réintégrées, avec mise
à jour du livre des mouvements et assistance aux conservateurs pour l’organisation des accrochages ;
- des dessins ont été communiqués aux photographes, dans des conditions strictes de surveillance, pour être ensuite réintégrés
dans la collection après les séances ;
- 100 dessins ont été reclassés à leur nouvelle attribution et les inventaires manuscrits photocopiés ont été rectifiés ;
- Magasinage des réserves : réserve des cadres et des pièces encadrées (Flore), réserve des cartons Le Brun (Flore), et
réserve des pastels (Sully) ;
La Collection Edmond de Rothschild
La Collection comprend 3.870 dessins, 33.000 estampes en portefeuilles et 520 recueils d’estampes. La consultation des
œuvres se fait sur demande. Le nombre de visiteurs a été de 138 en 2007. L’accueil des lecteurs relève de la responsabilité
des préposés [Equipe des préposés : D. Aubert de Trégomaine en congé de formation à partir de septembre, A.-M. Réol].
La Chalcographie du musée du Louvre
La Chalcographie du Louvre comprend 12.000 planches. Des tirages sont réalisés par l’atelier de la Chalcographie (hors site) et
mis en vente au sein de la Boutique de la Chalcographie située dans les espaces du Carrousel du Louvre.
Département des
Objets d’art
3 Objets d'art de la saison
Aiguière et bassin des chasses (déc 2006-mai 2007)
Collection de médailles russes de Jacob Reichel (juillet-octobre 2007)
Mobilier Crozat (novembre 2007-février 2008)
P. Malgouyres
B. Coullaré
F. Dassas
Département des
Sculptures
Deux présentations de dossiers sur les collections.
Salle d’actualité du Département, Sculptures à découvrir, aille
Richelieu, Galerie Girardon, alvéole A.
- Christ au Tombeau, atelier de Germain Pilon
La Salle d’actualité nouvelle a été réalisée à l’entrée du
département, avec une muséographie totalement nouvelle : une
grand vitrine d’un côté et les panneaux didactiques de l’autre.
La première présentation a permis de mettre en valeur un Christ
au Tombeau en pierre du XVIe siècle, dont la polychromie a été
dégagée. La restauration de M. Payre et D. Faunières a décelé
d’importantes restaurations de structure et de polychromie,
réalisées alors que l’œuvre avait été exposée dans l’abbatiale de
Saint-Denis. Mais la restauration et les analyses de S. Pagès
(C2RMF) ont aussi montré l’importance et la qualité de la
polychromie d’origine. La statue est présentée avec deux
esquisses de Germain Pilon en relation avec le tombeau du corps
d’Henri II à Saint-Denis : une petite maquette du gisant et le
modèle du visage. Elles expliquent les relations iconographiques
entre le Christ au Tombeau et l’œuvre de Pilon.
56
G. Bresc- Bautier
Département des
Peintures
10 présentations du "Tableau du mois"
Le département des Peintures met chaque mois en valeur, depuis novembre 1993, un tableau
du Louvre choisi en fonction de l’actualité. Ces expositions didactiques débutent le premier
mercredi du mois, sauf cas exceptionnel. Localisées dans l’Aile Richelieu (2e étage,
arrondissement 3, Salles 17 ou 18 des Peintures françaises), elles sont accessibles au public
avec le billet d’entrée tous les jours, sauf le mardi; la salle est ouverte en nocturne le mercredi
et le vendredi. Le texte explicatif présenté en salle est également disponible sous forme de
feuillet illustré distribué gratuitement à la borne d’information sous Pyramide. Le feuillet est
diffusé à 2 100 exemplaires par mois. Le texte est également consultable sur Internet
(http://www.louvre.fr)."
Œuvres présentées
Responsable
N° 138, Aile Richelieu, 2e étage, salle 18 des peintures françaises, du mercredi 3 janvier au lundi
5 février 2007
Passage du Rhin par l’armée de Louis XIV de Joseph Parrocel
A l’occasion de la parution de la monographie sur l’artiste.
N° 139, Aile Denon, 1e étage, salle Mollien (salle 75 des peintures françaises), du mercredi 7
février au lundi 5 mars 2007.
L'Ecole d'Apelle de Jean Broc
Un "Primitif" au Salon de 1800
N° 140, Aile Richelieu, 2e étage, salle 18 des peintures françaises, du mercredi 7 mars au lundi 2
avril 2007.
Sainte Madeleine de Quentin Metsys
Tableau acquis par l’Etat grâce au mécénat du Groupe Crédit Immobilier de France.
J.Delaplanche en liaison
avec M-C. Sahut
S. Laveissière
C.Scaillierez
N° 141, Aile Richelieu, 2e étage, salle 18 des peintures françaises, du mercredi 4 au lundi 30 avril
2007.
L’Homme au tricorne de Francesco Sasso (vers 1720-1776)
Une oeuvre singulière de la collection de l'infant don Luis de Borbón
O.Meslay
N° 142, Aile Richelieu, 2e étage, salle 18 des peintures françaises, du jeudi 3 mai au lundi 4 juin
2007.
Le Pandemonium de John Martin (1789-1841)
Un chef d'oeuvre de la peinture anglaise, dans son cadre original, acquis grâce au legs de
Monsieur et Madame Pierre Belliot.
O.Meslay
N° 143, Aile Richelieu, 2e étage, salle 18 des peintures françaises, du mercredi 6 juin au lundi 3
septembre 2007.
Un Projet de décor pour un dessus-de-porte de Giambattista Tiepolo (Venise, 1696-Madrid, 1770)
Une nouvelle esquisse peinte du grand décorateur vénitien
N° 144, Aile Richelieu, 2e étage, salle 17 des peintures françaises, du mercredi 5 septembre au
lundi 1 octobre 2007.
Fête champêtre - Réjouissance de soldats de Jean-Baptiste Pater
Morceau de réception à l’Académie royale « dans le talent particulier des fêtes galantes »
N° 145, Aile Richelieu, 2e étage, salle 17 des peintures françaises, du mercredi 3 octobre au lundi
5 novembre 2007
La Vierge à l’Enfant avec saint François du Dominiquin
Un tableau du Louvre perdu et retrouvé
N° 146, Aile Richelieu, 2e étage, salle 17 des peintures françaises, du mercredi 7 novembre au
lundi 3 décembre 2007.
L’Eglise au crépuscule du peintre romantique allemand Carl Gustav Carus
Un nouveau don de la Compagnie de Saint-Gobain
N° 147, Aile Richelieu, 2e étage, salle 17 des peintures françaises, du mercredi 5 au lundi 31
décembre 2007
Vue de la Grande Galerie du Louvre de Jacques-Albert Senave
Une vue inédite du Museum vers 1800
57
S. Loire
F.Raymond en liaison
avec M-C. Sahut
S. Loire
E.Foucart-Walter
G.Fonkenell en liaison
avec M-C. Sahut
Points forts de l’année 2007
193 manifestations ont été programmées en 2007 (contre 243 en
2006, en raison de l’absence de la manifestation biennale « Classique en
Images ».
Commencée avec le cycle de musique « Boris Berezovsky et
ses amis » qui a fait salle comble, l’année s’est achevée autour
d’Anselm Kiefer, le « Grand invité », qui a su faire dialoguer le
Louvre et l’art contemporain.
Le nouveau cycle de musique (œuvre) 2 qui met un
compositeur (Pattar, André, Pintscher, Widmann) face à des
grandes œuvres du passé a remporté un grand succès.
L’auditorium a été le lieu de présentation des traditions de
l’Iran avec le cycle des conférences sur l’Iran Safavide, les
concerts de musique Soufi, ou le maqâm de Tabriz.
Il a été aussi lieu d’échanges avec des musiciens venus de
tous les horizons de la planète, constituant la « world music »,
pour les Duos éphémères orchestrés par Vincent Ségal, et enfin,
le lieu ou se sont retrouvés de grands artistes parmi lesquels
Sarkis, Lawrence Wiener, François Morellet, Richard Deacon,
Robert Morris, et Luciano Fabro, Raymond Nasher ou JeanPierre Cassel.
« Viens lire au Louvre », programme joyeux et mouvementé, a
accompagné l’auditorium toute l’année et a permis à des
enfants d’établissements du nord de Paris de découvrir le plaisir
de la lecture jusque sur la scène de l’auditorium. Ce travail de
longue haleine qui a été réalisé par le service éducatif de
l’auditorium en collaboration avec le Rectorat de Paris et les
enseignants des établissements concernés, sera poursuivi les
prochaines années.
58
Les manifestations programmées à l'auditorium
Une consolidation de la fréquentation par manifestation en 2007
Avec un nombre de manifestations dans l'auditorium resserré à 181 séances, la fréquentation se maintient toujours à
un très bon niveau avec une jauge moyenne de 292 spectateurs (contre 285 en 2006).
La fréquentation totale s'établit à 52 858 spectateurs auxquels il convient d'ajouter 3 396 spectateurs des manifestations
organisées par la direction de l'auditorium dans les salles du musée, comme le concert de l'Orchestre de Paris sous la pyramide
pour la Fête de la musique. D’autres manifestations à petite jauge (« Petit pan de mur jaune », Bill T. Jones) ajoutent leur
grande visibilité médiatique et leur prestige à cette liste. Enfin le week-end « En fanfares aux Tuileries » a attiré plus de 25 000
spectateurs parisiens, touristes ou venus spécialement de la région Nord Pas de Calais d’où les harmonies étaient originaires.
Les programmes à caractère scientifique, colloques et cycles de conférences, les représentations du Banquet de Platon, les
Duos éphémères et les concerts ont largement participé à cette augmentation de sept points de la jauge moyenne.
Sont organisées également à l’auditorium des conférences pédagogiques, des rencontres et colloques professionnels
organisés par le musée. Ces manifestations ont réuni plus de 3 000 personnes durant l’année.
De nouveaux territoires de programmation et le public au rendez-vous
En marge de son rôle scientifique de plate-forme de la recherche en histoire et théorie de l'art, de rayonnement des
collections et de vitrine de la vie artistique du musée, la direction de l'auditorium s'est vue confiée des projets inédits
et ambitieux en matière de création et dans des lieux du Louvre et de son domaine jusqu’alors peu exploités pour la
programmation artistique.
« En fanfares aux Tuileries », déjà citée, première manifestation artistique dans ce jardin depuis son rattachement au musée en
2005, a permis de renouer avec la tradition de la musique dans le cœur vert de Paris en proposant au public de découvrir le
répertoire des harmonies du Nord-Pas de Calais et des compositions contemporaines pour cuivres. C’était l’occasion de saluer
la région du bassin minier où s’installe le futur musée « Louvre-Lens ».
A l'occasion de l'invitation à Anselm Kiefer, le chorégraphe Bill T. Jones a crée, pour le Louvre, et interprété avec Yungchen
Lhamo, chanteuse, et Florent Jodelet, percussionniste, une chorégraphie originale « Walking the line », traversée de la Galerie
Daru et de la salle de l'esclave de Michel-Ange magnifiant l'espace et les statues exposées.
Toujours dans le cadre de cette invitation, le Louvre a passé commande aux compositeurs Frédéric Pattar et Matthias Pintscher
d'œuvres musicales présentées en première française. Ce programme (Œuvre)² a été accompagné d'une démarche de
recherche de public volontariste, plus particulièrement tournée vers le public jeune, couronnée de succès puisque 14 % du
public était composé de public étudiants d’après l’étude menée au cours de cette manifestation. Walking the line et (Œuvre)²
ont été joués à guichet fermé.
La création littéraire trouve aussi sa place au Louvre avec le programme « Petit Pan de mur jaune ». Six auteurs, Frédéric
Boyer, Marie Darrieussecq, Lydie Salvayre, Charles Dantzig, Agnès Desarthe et Gérard Macé ont écrit chacun une fiction
inspirée d'une œuvre des collections et en ont fait la lecture in situ.
Les programmes « Petit pan de mur jaune » et (Œuvre)² sont appelés à s'inscrire dans la durée et à constituer un répertoire
d'œuvres de fiction et de musique initiées par le Louvre.
Autofinancement
La fréquentation payante se maintient à 65 % de la fréquentation totale et on constate une augmentation du billet
moyen de 17 % permettant d’obtenir des recettes de billetterie supérieures aux prévisions budgétaires.
Les manifestations de l’auditorium ont aussi bénéficié d’aides à la production de la Sacem pour les « Duos éphémères »,
« Cinéma muet en concert » et les commandes aux compositeurs dans le cadre du programme (Œuvre)², de l’apport du
Festival d’automne à Paris pour la production des concerts (Œuvre)², et la création chorégraphique Walking the line. Cette
création a aussi bénéficié spécifiquement du soutien en nature d’Issey Miyake Europe, des hôtels Fouquet’s et Saint James
Albany.
Plusieurs manifestations bénéficient de longue date du soutien de mécènes fidèles : la Fondation Crédit Mutuel pour la lecture
pour les lectures à l’auditorium et la Fondation Guzik pour les concerts de musique de chambre présentant de jeunes musiciens
russes.
Les concerts du jeudi à 12 h 30 bénéficient aussi du soutien de la Fondation Sagem. Le mécénat de Louis Vuitton a soutenu Le
Louvre invite Anselm Kiefer. L’institut Goethe et les hôtels Hilton ont aussi contribué financièrement au programme.
Les manifestations organisées en lien avec l’exposition Praxitèle, notamment la création du Banquet, étaient financés par la
Fondation Alexandre Onassis.
La journée consacrée à la sculpture dans l’espace urbain a bénéficié de l’apport financier de de la Fondation Nasher.
Le programme jeune public « Viens lire au Louvre » a bénéficié du soutien de l’Association bouddhique Agon Shu.
Aga Khan Trust for Culture, mécène de l’exposition des chefs d’art islamique de l’Aga Khan museum de Toronto a soutenu la
table-ronde et « l’œuvre en scène » organisées à l’auditorium.
« En fanfares aux Tuileries » a bénéficié du mécénat en nature de Jaulin, ce qui a permis d’installer toutes les infrastructures
nécessaires à l’accueil de 350 musiciens durant les deux journées de la manifestation.
Cette diversité de soutiens, aussi bien en nature que financiers, permet d’obtenir un taux de couverture de 82 % des
dépenses de production du programme de l’auditorium en 2007.
59
Fréquentation des manifestations programmées à l'auditorium en 2007
Nombre
de
séances
Fréquentation
totale
Fréquentation
moyenne par
séance
Variation de la
fréquentation
moyenne par
séance entre
2006 et 2007
Colloques
5
1 792
358
38%
Journées muséographie et architecture
7
1 559
223
-23%
Conférences histoire de l'art, muséographiques et
exceptionnelles
63
16 890
268
-8%
Nocturnes
Faces à faces
Duos éphémères
7
3
1 364
1 065
195
355
11%
-18%
Films sur l'art
Tous publics
Nuit des musées
6
1
1 584
137
264
137
-5%
-
Cinéma
Cycles de cinéma
Films jeune public
5
5
1 014
1 791
203
358
49%
12%
Lectures, contes
et
spectacles théâtraux
Lectures
Contes-Théâtre
Viens lire au Louvre
8
4
2
1 749
1 716
330
219
429
165
19%
74%
0%
15
3 718
248
-10%
Musique filmée
Cinéma muet en concert
6
1 506
251
-6%
19
19
3
3
6 957
7 399
1 282
1 005
366
389
427
335
-4%
0%
-21%
Conférences pédagogiques (DP)
8
2 050
256
-
Colloque Partages (DP)
2
950
475
-
181
52 858
292
3%
Concerts
Concerts classiques midis du Louvre
Concerts classiques soir
Concerts (Œuvre)² - Création contemporaine
Concerts" Islam"
TOTAL MANIFESTATIONS (hors programmes DP)
Rappel de l'objectif du contrat d'objectifs et de moyens pour 2007
270
Fréquentation des manifestations "hors auditorium" en 2007
Fête de la musique
Séance au studio théâtre (Viens lire au Louvre)
Lectures dans les salles (Petit pan de mur jaune)
Spectacle chorégraphique (Bill T Jones)
En fanfares aux Tuileries
TOTAL
Nombre de
séances
1
4
4
3
1
Fréquentation
totale
2 436
422
87
451
25 000
13
28 396
Budget HT des manifestations programmées par la direction de l'Auditorium en 2007
(à l'auditorium et hors auditorium)
Colloques
Journées muséographie et architecture
Conférences histoire de l'art, muséographiques et exceptionnelles
Nocturnes
Films sur l'art
Cinéma
Lectures, contes et spectacles théâtraux
Musique filmée
Concerts
Création musicale contemporaine
Grand invité
Jeune public
Littérature
En fanfares aux Tuileries
TOTAL
Rappel de l'objectif du contrat d'objectifs et de moyens pour 2007
Dépenses de
production
27 643
35 918
39 661
22 876
3 500
8 865
33 230
67 654
51 510
352 396
66 144
101 828
53 412
31 298
89 224
Recettes
10 000
33 964
24 784
12 970
5 226
7 955
69 222
24 329
33 434
309 176
133 152
108 500
39 355
471
0
Taux de
couverture
36%
95%
62%
57%
149%
90%
208%
36%
65%
88%
201%
107%
74%
2%
0%
985 157
812 540
82%
66%
Remarques : Pour les colloques et les journées muséographie et architecture, une séance correspond à une journée entière (de 7 à 9 conférences) et la fréquentation
correspond à celle de la meilleure conférence de la journée. Les dépenses et les recettes correspondent aux critères définis pour le contrat d'objectifs et de moyens.
60
Fréquentation de l’année 2007 analysée par programme
2007 est une année de consolidation en matière de fréquentation et confirme l'augmentation tendancielle de la
fréquentation moyenne constatée depuis plusieurs années. Cette consolidation a néanmoins pâtie durant l'automne de
grèves nationales diverses.
Colloques
Le succès public des colloques est remarquable en regard des thèmes abordés.
Quatre colloques ont eu lieu en 2007. Le cycle scientifique entamé en 2004, consacré aux théoriciens de l'art s'est clos avec une
relecture de l'œuvre d'Aloïs Riegl. Le public a répondu largement présent au colloque organisé à l'occasion de l'exposition
Praxitèle avec 452 spectateurs.
La collaboration avec l'Institut National pour la Recherche et l'Archéologie Préventive a conduit, durant deux jours, à la
réhabilitation de la civilisation gauloise avant la romanisation du territoire et suscité l'intérêt de plus de 450 personnes pour
chaque journée. En marge de la commémoration des 150 ans du Louvre, le colloque sur le Récolement a montré comment se
sont constituées les collections publiques au cours des deux derniers siècles. Près de 300 personnes y ont participé.
Journées Muséographie et architecture
Organisées soit en lien avec les expositions, soit en lien avec l'actualité du paysage urbain et des musées, les journées et tables rondes constituent des lieux de rencontre privilégiés entre les professionnels et le public. La journée consacrée aux réserves de
musée a présenté l'état des réflexions en cours sur leurs usages dans des musées nouveaux et en cours de conception comme
le Louvre à Lens. Organisée en collaboration étroite avec la Fondation Nasher, la journée autour de la sculpture dans l'espace
urbain a permis au travers d'exemples en Europe et aux Etats-Unis de faire un état de l'art des propositions les plus originales.
Cette journée a accueilli 300 spectateurs. Son altesse l'Aga Khan a participé, devant plus de 350 spectateurs, à une table-ronde
organisée en lien avec la présentation des chefs d’œuvre islamiques de sa collection avant leur exposition permanente au sein de
l'Aga Khan Museum de Toronto. L'exposition Biedermeier a été l'occasion d'une rencontre avec les architectes et les designers
les plus en pointe en matière d'exposition du design.
Conférences d'histoire de l'art, Œuvres en scène et actualité de la recherche archéologique et conférences exceptionnelles
La fréquentation des conférences du programme scientifique de l’auditorium reste variable en fonction des programmes
proposés. Les cycles thématiques et transversaux comme Dernier Œuvre ou Labyrinthe ainsi que les cycles consacrés aux
expositions ont connus une fréquentation mitigée. Il faut noter néanmoins l’excellente fréquentation des conférences consacrées
à l’exposition L’art de l’Iran safavide avec une jauge moyenne de 396 spectateurs. Les programmes « Œuvres en scène » et
« Actualité de la recherche archéologique » connaissent toujours un excellent niveau de fréquentation respectivement de 302 et
316 spectateurs en moyenne par séance.
Autour des expositions
Desiderio Da Settignano, Arménie chrétienne, Praxitèle, l’art de l’Iran safavide, les chefs d’œuvre islamiques de l’Aga Khan
Museum, Biedermeyer. Cycles de conférences, colloques, Œuvres en scène, journées-débats et tables-rondes ont accompagné
les expositions en proposant au public une mise en perspective des sujets abordés.
Cycles transversaux : Dernier Oeuvre et Labyrinthes
Toute la diversité des propositions artistiques de l’auditorium a permis d’illustrer ces deux thématiques originales. Concept
esthétique, le style tardif a vu son illustration dans le cycle Dernier Œuvre au travers d’un cycle de conférences d’histoire de l’art,
d’un cycle de musique filmée et d’une lecture de Thésée d’André Gide par Jean-Pierre Cassel et d’une série de concerts
interprétés par Boris Berezovsky. Labyrinthes a été l’occasion d’aborder tous les symboles et les réalités attachées à cette forme
connue, construite et analysée depuis l’antiquité. En cinéma, Orson Welles a servi de fil d’Ariane.
Grand invité : Anselm Kiefer
Les événements qui accompagnent la présence du grand invité se retrouvent dans les différentes rubriques : musique, lecture,
danse, face à face etc. La conférence donnée par Anselm Kiefer en ouverture du programme qui lui était consacré et celle
d’Edgar Morin, dans ce programme ont connu une excellente fréquentation. Les autres ont eu plus de difficultés à trouver leur
public. Il semble que la présence du grand invité en personne soit une nécessité pour tous les événements de ce cycle.
Films sur l’art
Les films sur l’art ayant accompagné les expositions Arménie chrétienne, Praxitèle, ont apporté un riche complément au cycle de
conférences consacrées à l’art de l’Iran safavide. La fréquentation moyenne fléchit légèrement pour s’établir à 264 spectateurs
dans une tendance identique à celle des cycles de conférences accompagnant les expositions. Durant la Nuit des musées ont été
présentées dans l’auditorium plusieurs pièces du fonds de films sur l’art conservées par le Louvre depuis environ 10 ans.
Cinéma
Dans le cadre du programme thématique Labyrinthe, l’auditorium a présenté un cycle de films d’Orson Welles avec une
fréquentation moyenne supérieure à celle de 2006 s’établissant à 203 spectateurs. En décembre, l’auditorium a rendu un
hommage exceptionnel à Henri-Georges Clouzot en présentant deux films inédits retrouvés et restaurés devant une salle comble.
61
Si Dura lex – Selon la loi de Lev Koulechov mis en musique par Philippe Schoeller a connu une fréquentation très en deçà de la
jauge prescrite, le Fil Blanc de la cascade de Kenji Mizoguchi mis en musique par Misato Mochizuki a, en revanche, connu une
très bonne fréquentation moyenne de 311 spectateurs par représentation. Cette création a été présentée en collaboration avec
l’IRCAM dans le cadre du festival Agora.
Lectures et spectacle théâtral
Les lectures connaissent une augmentation de 19 points de leur fréquentation en comparaison avec 2006, notamment au cours
du second semestre avec une fréquentation toujours supérieure à 320 spectateurs en salle, en particulier pour la soirée
consacrée à Fernando Pessoa avec Bernard Giraudeau et Robert Bréchon. Le spectacle-théâtral Le Banquet de Platon mis en
scène par Juliette Deschamps a connu un grand succès public pour ces quatre représentations à l’auditorium en lien avec
l’exposition Praxitèle.
Musique filmée
2007 proposait un programme moins dense qu’en 2006 avec une programmation dans le cadre du cycle Dernier œuvre, deux
hommages, l’un posthume à Mitslav Rostropovitch, organisé quelques semaines après sa disparition, l’autre à Dietrich Fischer
Dieskau. La fréquentation moyenne des séances s’établit à 228 spectateurs.
Concerts
L’auditorium a élargi sa programmation cette année avec trois concerts présentant des œuvres de commande du musée du
Louvre. Proposés dans le cadre du Louvre invite Anselm Kiefer en co-production avec le Festival d’automne à Paris, les trois
concerts (Œuvre)² ont fait salle comble. Ils ont été présentés trois vendredis de suite et proposaient l’accès gratuit aux concerts
pour les jeunes de moins de 26 ans.
Les concerts de musique de chambre restent à un niveau de fréquentation élevé de respectivement 366 spectateurs en moyenne
pour les concerts de 12 h 30 et 389 pour les concerts de 20 h 30. Il faut noter le grand succès des concerts avec Boris
Berezovsky et ses amis proposés dans le cadre du cycle Dernier Œuvre.
Les concerts de musique du monde islamique programmés en collaboration avec la Maison des Cultures du monde et le Festival
de l’Imaginaire étaient consacrés à l’Iran, un des creusets des grandes traditions musicales du Moyen-Orient et de l’Asie
intérieure, restent toujours très fréquentés avec 335 spectateurs en moyenne pour les trois concerts.
« Faces à Faces »
Si la fréquentation tend à diminuer par rapport à 2006, la salle a été comble pour les rencontres organisées dans le Louvre invite
Anselm Kiefer, en présence de l’artiste, consacrées d’une part à l’exposition de dessins, qu’il a conçue en collaboration avec le
département des arts graphiques et d’autre part à un dialogue avec Simon Schama. Cette programmation reste un lieu
d’échanges privilégié autour de la création contemporaine au musée. En 2007, le Louvre a proposé un programme consacré à
Lawrence Weiner, en présence de l’artiste, en collaboration avec la Foire Internationale d’Art Contemporain que le Louvre a
accueilli dans la Cour Carrée et au jardin des Tuileries. Cette collaboration est appelée à se poursuivre et se développer en 2008
« Duos éphémères »
Cette manifestation continue d’attirer un public rajeuni. La direction artistique musicale en a été confiée cette année à Vincent
Ségal, qui a invité des musiciens venus du monde entier pour l’accompagner dans cette promenade dans tous les genres
musicaux.
Manifestations « Jeune public »
En 2007, la direction de l'auditorium a conclu la première et lancé la deuxième édition d’un programme original d’initiation à la
lecture à voix haute, dédié au public scolaire défavorisé « Viens lire au Louvre », qui mobilise 150 élèves, scolarisés en zone
d'éducation prioritaire du CM2 à la 5ème. Cinquante ateliers dans les établissements scolaires, quatre séances de lectures, deux
visites par classe des collections, la participation à des ateliers et à des séances jeune public à l’auditorium ont permis aux
enfants de mieux appréhender le texte, ce qu'est un musée, les métiers d'une salle de spectacles pour devenir les maîtres
d'œuvre et acteurs d'un spectacle d’une heure trente à l'auditorium. « Viens lire au Louvre » est le fruit d'un travail de
collaboration étroit avec le Rectorat de Paris, l'association "Les livreurs". Il devient l’un des projets majeurs piloté par la direction
de l'auditorium.
Les séances de films d’animation et de musique filmée consacrées au jeune public trouvent toujours un public nombreux auprès
notamment des établissements scolaires et des centres de loisirs.
62
Comme chaque année, le Louvre a participé activement aux événements nationaux et parisiens. Chaque événement
a été accompagné de programmations spécifiques (activités éducatives et culturelles ou manifestations de
l’auditorium) réalisées avec le concours actif des personnels scientifiques.
$ L’année 2007 a permis de poursuivre et d’intensifier les actions culturelles montées en
partenariat tant au travers du colloque Partages avec les acteurs du champ social, que dans
la collaboration avec les structures du spectacle vivant dont les interventions dans les salles
font désormais partie des propositions attendues du public du musée.
Partenariats avec les arts vivants
Avec Le Théâtre National de Chaillot
Les « Chaillot nomades au Louvre » 2007
Ce programme initié en 2001 invite un artiste programmé au théâtre national de Chaillot à construire pour quelques groupes de
visiteurs (abonnés du théâtre ou du musée, étudiants, enseignants et formateurs) un parcours à deux voix, associant le propos
d’histoire de l’art du musée à sa propre vision des collections. Les artistes sollicités interviennent souvent en compagnie de
danseurs, musiciens, comédiens ou plasticiens afin d’offrir au public une démonstration de la manière dont leur œuvre se nourrit
et souvent s’émancipe des références du Louvre.
Abou Lagraa, « Matri(k)is » du 3 au 8 février 2007
3 interventions avec le chorégraphe, une chanteuse et une conférencière - Béatrice Massin, « Que ma joie demeure » entre le
14 et le 17 février 2007 - 5 interventions avec la chorégraphe, 2 danseurs ,1 violoniste et une conférencière - Robert Lepage,
« Le Projet Andersen » du 14 au 28 décembre 2007 - 5 interventions avec Ludovic Fouquet, un danseur, une actrice et une
conférencière
Avec le Conservatoire National Supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP)
Trois soirées exceptionnelles ont été programmées dans le cadre des nocturnes du vendredi
« Le Louvre en mouvement », le 19 janvier 2007
14 étudiants danseurs du département de danse contemporaine (sous la direction de Christine Gérard) dans les salles de
peinture du XVIIIe s. français sur une chorégraphie élaborée au sein des collections lors de 4 séances de cours dans les salles et
après une visite conférence initiale.
La nocturne « A l’écoute du Louvre », le 31 mars 2007
60 étudiants en musique des départements de musiques anciennes, jazz et improvisations génératives et musique
contemporaine interprètent et improvisent au milieu des œuvres, dans l’aile Richelieu.
La nocturne « Aux rythmes du Louvre », les 5 et 6 octobre 2007
28 étudiants en danse contemporaine et 5 étudiants en musique du département de jazz et musiques improvisées (sous la
direction de Cathy Bisson et Jean Alavi) ont proposé une création chorégraphique dans les cours Marly, Puget et Khorsabad.
Ces trois temps forts sont l’aboutissement de plusieurs mois de travail avec les étudiants et leurs enseignants. L’enjeu
pédagogique est double puisqu’il s’agit pour le musée d’inviter les arts vivants au musée pour une approche différente de ses
espaces et collections, quand il s’agit pour le CNSMDP de proposer à leurs étudiants de se produire dans un contexte autre que
celui du spectacle. L’objectif commun est de proposer à un public souvent néophyte une rencontre avec les arts visuels et
vivants.
Soirée de la Maison des Artistes
Le 7 février 2007, dans le cadre de la convention qui lie le Louvre à la Maison des artistes, le musée a
accueilli environ cinquante plasticiens qui se sont adressés au public devant des œuvres choisies par
eux. Les interventions variées allant de la conférence classique au "happening" devant les œuvres ont
réuni un public relativement modeste, mais sensibilisé aux activités de cette association.
63
Le colloque Partages et la journée professionnelle du 27 avril
3e édition du colloque Partages touchant aux questions des publics et à la mission éducative des
musées : 470 personnes ont participé à cette journée de débats qui s’est tenue à l’auditorium du Louvre
autour de la thématique Le musée, ça fait du bien ?.
Une journée préliminaire été organisée la veille. Elle a réuni les intervenants du colloque Partages, des
personnels du Louvre et des professionnels de la culture comme du champ social autour de la question
Le musée, ça fait du bien socialement ? Le travail portait sur un objet concret que sont les
« Rencontres », activités de sensibilisation au musée du Louvre et à ses pratiques auprès des relais du
champ social. A l’aune notamment des réflexions engagées autour du projet Louvre-Lens, la Direction
des Publics voulait en effet engager une reflexion sur ce dispositif qui a déjà dix ans. 45 personnes ont
participé à cette journée professionnelle.
Les « petits déjeuners » de la Direction des publics
L’évolution de la fréquentation et de la programmation a amené la direction des Publics à approfondir,
en l’interne, la problématique de L’hospitalité à l’heure de l’hyper fréquentation. Comment concilier des
principes quantitatifs et qualitatifs ? Trois petits déjeuners respectivement animés par une philosophe
Anne Dufourmantelle, un sémiologue Andréa Semprini et un chef cuisinier Thierry Marx ont donc été
proposés à une cinquantaine d’agents du musée. Deux de ces rencontres ont donné lieu à des articles
dans la nouvelle revue du Louvre Grande Galerie.
Théâtre et musique au musée Eugène Delacroix
Un 15 octobre… Les lettres brûlées de Delacroix de Florence Camoin : Une lecture théâtrale accompagnée d’extraits au piano de
er
pièces de Chopin (jeudi 24 mai, vendredi 25 mai, jeudi 31 mai et vendredi 1 juin 2007 à 20 heures) .
En avant-première, au musée Delacroix, quatre lectures théâtrales d’une pièce écrite par Florence Camoin publiée en automne
2006 aux éditions elema : quelques années après la mort de Delacroix, un jeune peintre, Théophile Grenier, suit Joséphine de
Forget qu’il avait vu se recueillir sur la tombe du maître au cimetière du Père Lachaise. S’engage alors un dialogue où celle qui fut
l’amante, l’amie et la « consolatrice » de Delacroix dévoile au fur et à mesure le fil de son existence et où s’entremèlent extraits
du Journal de Delacroix ou de leur correspondance croisée, l’ensemble rythmé par des extraits de pièces de Chopin.
Les causeries des Amis du musée Eugène Delacroix
A l’initiative de la Société des Amis du musée Eugène Delacroix, des « causeries » se sont tenues au musée Eugène Delacroix.
Le souhait était de faire le lien entre les chercheurs delacruciens et le public, dans une forme peut-être plus souple que la simple
conférence et qui cherche à favoriser au maximum le dialogue, de façon libre et conviviale, entre les historiens et les amateurs.
Jeudi 15 février 2007, 18h00 : Autour des Verninac par Arlette Sérullaz, commissaire de l’exposition
Jeudi 10 mai 2007, 18h 00 : Mme Rang-Babut, une élève de Delacroix par Françoise Legré-Zaidline, historienne
Jeudi 11 octobre 2007, 18h00 : L’estampe au musée Eugène Delacroix par Barthélémy Jobert, professeur d’histoire de l’art à
Paris IV-Sorbonne
Fête de la Musique
21 juin 2007, ont été donné deux concerts :
- au Louvre, un concert sous Pyramide de l’Orchestre de Paris, sous la direction de Christoph Eschenbach (au programme: « La
Cinquième symphonie en mi mineur (opus 64) » de Piotr Ilyitch Tchaïkovsky (45’) - Bis : « La Danse des comédiens » de Bedrich
Smetana
- et au musée Eugène Delacroix, sur le thème Mozart et Delacroix, dans l’atelier du peintre (au programme la Sonate en si b
majeur de W. A Mozart ainsi que des airs d’opéras et de concert de W. A Mozart, avec Diane Higbee, soprano et Philippe
Barbey-Lallia, pianiste).
Nuit des musées
Le 20 mai 2007 à l’auditorium, présentation d’une sélection de films sur l'art. Ce fonds comprend essentiellement des films
historiques, réalisés par de grands noms de l’histoire de l’art et du cinéma et dont les sujets font écho aux collections du Louvre.
Films projetés : Musée du Louvre, Fr., n.b., muet, 8 min - Alhambra, Fr., 1926, n.b., col., muet, vo (cartons néerl) stf, 7 min - Les Sculptures de pierre de la cathédrale de
Naumburg, All., 1932, Curt Oertel, n.b., 20 min -L’Espace parcouru par la lumière, All., 1936, réal. C. Lamb, n.b., vo (all.) stf ,17 min -Le Paradis terrestre, Ital., 1938, réal.
Luciano Emmer, n.b., mus, 11 min -Le Palais des Doges, Ital., 1947, réal. Francesco Pasinetti, n.b., vo (ital.) stf, 11 min - Carpaccio, Ital., 1948, réal. Roberto Longhi et
Umberto Barbaro, n.b., vostf, 15 min -Thorvaldsen, Dan., 1949, réal. Carl.T. Dreyer, n.b., vostf, 10 min - Les Mosaïques de Ravenne, Fr., 1951, réal. : Enrico Fulchignoni,
n.b., 10 min (incomplet) - Urnes étrusques de Volterra, Ital., 1957, réal. C. L. Ragghianti, coul., vo (ital.) stf, 12 min.
Nuit blanche
:
Le 6 octobre 2007 en partenariat avec le CNSMDP « Aux rythmes du Louvre », a été representée une création chorégraphique
dans les cours Marly, Puget et Khorsabad (reprise de la soirée du 5 octobre, voir supra)
64
L'accueil des publics
L'accessibilité au musée
En 2007, le Louvre a été ouvert 3 213 heures en 2007.
Le taux d’ouverture des salles atteint le niveau exceptionnel de 90.5%.
Les grèves nationales de février (6 jours) et celles des transports franciliens en octobre et novembre n’ont pas eu de
conséquences notables sur le taux d’ouverture et l’effectif de surveillance dans les espaces ouverts au public.
Le musée Delacroix a été ouvert 285 jours, dont 9 jours fériés.
L'accueil et l’information des visiteurs
Le Louvre se doit de répondre au mieux aux attentes des visiteurs afin qu’ils retirent une satisfaction globale de leur visite. Pour
ce faire, le musée mène des actions d’amélioration de l’accueil du public et de son confort, tout en travaillant à faciliter son
orientation.
Des indices de satisfaction très élevés
96% des visiteurs 2007 se sont déclarés satisfaits de leur visite. Le taux de satisfaction relatif à
l'apport culturel au sein des collections permanentes atteint 90,3% (en progression de plus de 3 point par rapport
à 2006). Les efforts menés par le Louvre concernant le contenu et la clarté des explications sur les
œuvres et les artistes ont porté leur fruit.
Les améliorations à l’accueil apportées en 2007
La formation d’agents de surveillance « référents des collections »
Afin d’offrir aux visiteurs un meilleur service en matière de médiation culturelle, une équipe des
« Référents des collections » a été constituée début 2007 avec 70 agents de surveillance qui ont suivi
des formations sur collections et la conservation préventive. Ils seront formés à l’histoire du palais à
partir de 2008.
Une gestion des flux mieux appropriée aux périodes d’hyper - affluence
Afin de remédier aux pics de fréquentation observés depuis plusieurs années lors des périodes de
congés, les mesures d’organisation pour la gestion des flux prises dans les espaces d’accueil ont été
élargies aux espaces muséographiques les plus fréquentés : appartements Napoléon III, Vénus de
Milo, Grande galerie et salle des Etats, Egypte romaine… Ainsi, des consignes de gestion des flux de
visiteurs ont été mises en place et 330 agents ont été formés par leur encadrement à l’application de
ces consignes.
Une amélioration de la qualité de l’information donnée aux visiteurs
Depuis début 2007, le personnel de surveillance en service dans les salles d’exposition bénéficie d’une
réunion d’information mensuelle sur l’actualité du musée, qui lui permet de mieux répondre aux
interrogations des visiteurs.
La mise en place d’un dispositif spécifique dédié à l’accueil des familles
Une signalétique présentant l’ensemble de l’offre famille a été affichée sur les distributeurs
automatiques de billets en trois langues, et la signalétique directionnelle au niveau du Cyberlouvre a été
renforcée. Testé lors des vacances de Noël, ce dispositif a permis de montrer des résultats très
encourageants.
65
La mise en oeuvre du chantier billetterie qui constitue une des composantes essentielles du
projet pyramide, visant à améliorer les conditions d’accueil et d’accès du public, ainsi que des
conditions de travail des agents du musée.
Un appel d’offre portant sur l’acquisition d’outils d’information adaptés a été lancé au printemps 2008 et
parallèlement, un ensemble de sous-chantiers (politique tarifaire, réorganisation, site Internet,
procédures, travaux…) seront conduits en 2008.
Il répond à trois objectifs majeurs : l’amélioration de l’accueil des publics : réduire les temps d’attente, proposer une offre adaptée
aux différents types de public et rendre cette offre facilement accessible ; l’évolution des métiers de la vente et la
professionnalisation des équipes, corollaires de l’amélioration de la qualité d’accueil du public et à l’enrichissement des missions
des agents ; l’optimisation des ressources propres, car l’attractivité de l’offre, sa meilleure accessibilité, la réduction de la fraude
permettront d’augmenter les recettes. Par ailleurs, une meilleure utilisation des moyens humains, une rationalisation des
processus et des outils d’information mieux adaptés réduiront les coûts.
L’évolution du chantier déterminera les besoins exacts en superficie pour les fonctions concernées
(billetterie, accueil, …).
A terme, des espaces prestigieux, aujourd’hui occupés par des installations techniques dans le pavillon
de Flore, au bout de l’aile sud du musée, seront libérés pour accueillir un nouveau concept de
compréhension et de décryptage du musée et des œuvres d’art.
Une meilleure information des visiteurs
Un nouveau guide multimédia d’aide à la visite.
Il est doté d’un écran tactile, d’un système de plan interactif et d’un module de choix de visite. Il favorise
l’autonomisation des visiteurs du musée et la personnalisation de leur visite. Une fois son profil
sélectionné, l’individu a le choix entre écouter les commentaires de conservateurs ou conférenciers
enregistrés en direct devant les œuvres et suivre des parcours thématiques. Ces options sont non
seulement disponibles en sept langues, mais également adaptées aux visiteurs handicapés.
Un large enrichissement du site Internet
21 nouveaux dossiers multimédias ont été mis en ligne sur louvre.fr en 2007, dont près de la moitié
correspondent à des parcours de visite, à consulter en ligne ou à imprimer avant de venir au musée.
Ces dossiers viennent s’ajouter à une nouvelle rubrique multimédia, "Expositions Imaginaires", qui
permet de présenter des œuvres dans un espace d'exposition en 3D. En 2007, le public a pu découvrir
en ligne la reconstitution de la salle La Caze dans son état de 1913 avec les 177 tableaux de la
prestigieuse collection du donateur et celle de l'église sud de Baouït telle qu'on pense qu'elle se
présentait au VIIe siècle.
66
L’accueil des publics jeunes
Les activités de visite et d’atelier des nocturnes Jeunes du vendredi soir
Plusieurs visites sont proposées (deux par soirée en moyenne). Les sujets choisis ont été adaptés à la
demande d’un public «primovisiteur» désirant bénéficier d’une meilleure visite des collections mais
aussi expérimenter les processus de création, découvrir les techniques anciennes et porter un regard
personnel sur les œuvres.
Le taux de fréquentation connaît en 2007 une belle progression (54% vs 37% en 2006) pour le même
nombre d’activités programmées qu’en 2006. Les ateliers et les visites connaissent une fréquentation
identique.
La période de novembre à mars est la plus fréquentée par les publics (près de 70 % en janvier et
février). Les jeunes de moins de 26 ans y cotoient aussi des adultes. La campagne d’affichage dans le
métro et l’envoi de lettres d’information a certainement contribué à mieux faire connaître ces activités
encore récentes.
Les rendez-vous spécifiques aux nocturnes du vendredi
L’objectif de ces nocturnes est de faire (re)découvrir les collections du musée de façon dynamique au public le plus large possible
et notamment aux jeunes de 18 à 25 ans. Cette (re)découverte passe par le biais de la logique événementielle. C’est au travers
de soirées exceptionnelles où sont invités les arts vivants que le public peut revisiter les collections du musée sur un mode
différent, moins conventionnel, en phase avec les pratiques culturelles d’aujourd’hui. C’est aussi l’occasion de créer une
ambiance inhabituelle dans le musée, où les jeunes sont majoritaires et évoluent selon un programme qu’ils composent librement
à partir des propositions du Louvre. Il s’agit toujours d’une démarche artistique pensée à partir des œuvres du musée et qui
apporte un autre regard sur celles-ci : « Voir le Louvre autrement ».
Les jeunes ont la parole
Dans le cadre des nocturnes du vendredi, des collaborations avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et
de Danse de Paris et avec le théâtre de l’Odéon notamment ont permis aux jeunes de découvrir ou redécouvrir les
collections du musée de façon dynamique. Ainsi, en 2007, deux nocturnes de danse, deux de théâtre et une de musique ont
pu être organisées. De plus, grâce au partenariat avec 12 établissements partenaires, 450 étudiants ont pu dialoguer avec le
public sur une œuvre du musée au cours de ces 8 nocturnes « Les Jeunes ont la parole ».
Rencontres exceptionnelles
Des temps forts sont proposés au public en fonction de l’actualité du musée (expositions, sorties d’ouvrages), des partenariats
tissés avec d’autres établissements culturels. La parole est alors donnée aux professionnels du musée (commissaires
d’expositions) ou aux artistes invités à créer pour l’occasion un événement témoignant de leur vision du Louvre et offrant ainsi au
public jeune une lecture inédite des collections, toujours sources d’inspiration des arts vivants.
En lien avec l’actualité du musée, présentation par les commissaires
30/03 Exposition « Praxitèle » avec les deux commissaires (62) - 06/04 Exposition « Sarkis » avec le commissaire et l’artiste (25)
27/04 Exposition « Armenia Sacra » avec le commissaire (7) - 11/05 Exposition « Contrepoint » avec le commissaire et Elisabeth
Ballet (30) -08/06 Exposition « La Caze» avec le commissaire (35).
En relation avec les partenaires
Vendredi 19 janvier 2007 – Danse - « Le Louvre en mouvement ». Partenariat avec le Conservatoire National Supérieur de
Musique et de Danse de Paris –CNSMDP - Vendredi 2 février 2007 – Théâtre -« Baudelaire au Louvre, l’œil moderne » : carte
blanche à Georges Lavaudant. Partenariat avec le Théâtre de l’Odéon - Vendredi 23 mars 2007 – Musique -« A l’écoute du
Louvre ». Partenariat avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris –CNSMDP - Vendredi 1er juin
2007 – Théâtre visuel - « Le Louvre en signes ». Partenariat avec l’International Visual Theatre (IVT) -• Vendredi 5 et samedi 6
octobre 2007 – Danse «Aux rythmes du Louvre». Partenariat avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse
de Paris–CNSMDP.
Bilan de cette saison
La diversité des propositions a permis d’attirer de nouveaux publics et d’initier une nouvelle forme de
médiation.
Le succès rencontré par les nocturnes Slam (10/11/06) et IVT (01/06/07) engage à reprogrammer ces performances artistiques
pour la saison suivante dans des formats différents. Les nocturnes avec les théâtres de Chaillot et l’Odéon ont permis aussi
des rencontres avec des artistes reconnus : le succès de ces soirées incite à pérenniser ces partenariats.
L’objectif de la médiation par les étudiants du CNSMDP est d’abord de construire un projet général de partenariat pédagogique.
Les étudiants investis dans le projet des nocturnes réalisent un travail préalable avec leurs enseignants dont l’enjeu est la
professionnalisation et l’apprentissage de la rencontre avec le public, la capacité à construire un programme pour un cadre autre
que les salles de spectacle.
67
L'accueil des groupes autonomes
Le service vente et réservation de l’offre culturelle, au sein de la Direction des publics, gère les réservations que les groupes sont tenus
de prendre pour accéder au musée. La capacité d’accueil est calculée sur la base de 9 ou 12 groupes par quart d’heure selon les
périodes.
L'accès aux collections permanentes
En 2007, ont été accueillis 67 021 groupes autonomes venant visiter les collections permanentes du
musée avec leur propre conférencier ou accompagnateur (soit une augmentation de 4,5% par rapport à
2006).
La répartition des groupes en 2007
Adultes
40 939
61%
Scolaires
20 462
30,5%
Etudiants
4 265
6.5%
Groupes spéciaux
1 355
2%
(y compris l’école du Louvre)
(professeurs en formation,
personnes handicapées, champ
social, invités)
Total
67 021
100%
L'évolution 2007/2006 du nombre de groupes par catégorie
Adultes
(+ 4% par rapport à 2006)
Scolaires
(+ 10,5% par rapport à 2006)
Etudiants
(-10% par rapport à 2006)
La fréquentation des groupes d'adultes et des groupes scolaires est en progression (respectivement +
4% et + 10,5% par rapport à 2006) tandis que celle des groupes d’étudiants fléchit (-10%).
On observe, pour les groupes d’adultes, une inversion de la tendance amorcée en début d’année, en
progression régulière jusqu’au mois d’août, et qui devient négative à partir de septembre (-6% sur la période
septembre-décembre 2007 par rapport à 2006).
L’évolution saisonnière des groupes autonomes
e n se m b l e d e s g r o u p e s
8000
6000
2006
4000
2007
2000
0
j anv
f évr
mar s
avr
mai
j ui n
j ui l
août
sept
oct
nov
déc
groupes scolaires
4000
3500
3000
2500
2000
1500
1000
500
0
2006
2007
janv
févr
mars
avr
mai
juin
juil
août
sept
oct
nov
déc
groupes d'adultes
5000
4000
3000
2006
2000
2007
1000
0
janv
févr
mars
avr
mai
juin
juil
août
sept
oct
nov
déc
L'accueil des groupes autonomes au musée Eugène Delacroix
Adultes
61
Scolaires
3
68
Total
64
L'accueil des publics handicapés
$ L’année 2007 a confirmé la hausse de la fréquentation des personnes en situation de
handicap observée en 2006 : 600 groupes ont été accueillis (559 en 2006), soit une
progression de 7%.
Cette croissance concerne également les individuels et témoigne du succès des projets à
destination des publics handicapés comme « Les Animaux symboles du pouvoir »,
quatrième édition de la galerie tactile.
Par ailleurs, « Le Louvre en signes », première nocturne autour de la langue des signes et
du théâtre visuel, organisée en partenariat avec International Visuel Theatre, a permis
d’accueillir 300 visiteurs sourds autour d’un parcours dans l’aile Richelieu.
La fréquentation des groupes en situation de handicap
Une augmentation notable du nombre de groupes accueillis
Avec 600 groupes accueillis, l’année 2007 a permis de confirmer la forte hausse enregistrée en 2006
(559 groupes accueillis contre 425 en 2005), soit une hausse de fréquentation de 7% des groupes en
situation de handicap. 305 groupes ont été accueillis en visites autonomes contre 289 en 2006 et 295
groupes ont été accueillis dans le cadre d’activités adaptées contre 270 groupes en 2006).
Fréquentation 2007 groupes handicap
Visites autonomes
Visites guidées et ateliers
Total
Progression % / 2006
Premier semestre
159
185
344
Deuxieme semestre
146
110
256
Total
305
295
600
3,5%
12,8%
6,8%
Les activités adaptées en groupe à destination des visiteurs handicapés
295 activités avec intervenant du musée ont été réservées en 2007. 67% de ces activités ont été menées à destination des
visiteurs en situation de handicap mental ou de soutien psychologique, 10% à destination des visiteurs à mobilité réduite, 22% à
destination des visiteurs déficients sensoriels. Les groupes scolaires (enseignement spécialisé) représentent 27% des groupes
accueillies, contre 73% de groupes adultes. 60% des activités proposées sont des visites conférences ou des promenades
architecturales, 40% des ateliers.
Un dialogue permanent avec les visiteurs handicapés
La messagerie pour les visiteurs handicapés (01 40 20 59 90) ainsi que la boîte courriel [email protected] permettent un
dialogue permanent avec les visiteurs handicapés et leurs relais, pour mieux informer et conseiller sur l’offre, les services et
l’accessibilité du Louvre.
Le nombre de réponses et messages d’information via l’adresse [email protected] a augmenté de 18% cette année avec 495
réponses envoyées contre 407 en 2006. 62% des demandes sont françaises, 29% anglophones. Les demandes concernent
essentiellement la documentation et l’accessibilité du musée (47%), le prêt de fauteuil roulant (26%), les demandes de visites en
groupe (15%) et les demandes de réservations pour les activités en individuel (12%). Les demandes concernent en majorité le
handicap moteur (47%), puis le handicap auditif (16%), mental (11%) et visuel (10%). A noter, 16% des demandes concernent les
seniors ou les personnes en situation de handicap temporaire. 49 % des demandes d’information transitent par le site du musée
du Louvre www.louvre.fr.
Enfin, dans le cadre de la nocturne « Le Louvre en Signes » à destination des visiteurs sourds (1
[email protected] a été créée (information, réservations en groupe et en individuel).
69
er
juin 2007), l’adresse
Fidèle à sa devise depuis 1793 « Un musée ouvert à tous », le musée du Louvre
mène une politique volontariste pour accueillir les visiteurs qui pensent ne pas
avoir leur place dans les musées et institutions culturelles. Ces derniers ont
besoin d’un accompagnement spécifique, d’une médiation pour en franchir le
seuil. Afin de rendre le musée plus proche et plus accueillant et de faire venir
des publics en situation de précarité économique et sociale et d’exclusion, le
Louvre travaille en collaboration avec des associations et des structures du
champ social et propose à des travailleurs sociaux, des formateurs, des
éducateurs et des bénévoles de s’engager dans un rôle de « relais ».
Le Louvre a poursuivi ou engagé en 2007 plusieurs partenariats
d’importance :
Il participe activement depuis quatre ans à la mission
Culture et handicap et à la mission « Vivre Ensemble ». Le
Louvre a initié en 2007 les « Parcours Miroirs », des visites interétablissements qui font entrer en résonance les collections propres
à chaque établissement.
Les premières Rencontres du champ médico-social ont
permis de faire découvrir à 35 institutions spécialisées l’offre du
musée à destination des visiteurs en situation de handicap mental,
de difficultés d’apprentissage, ou encore de soutien psychologique,
afin que ces institutions puissent développer des projets suivis de
visites au Louvre.
Le
Louvre
continue
également
d’adapter
sa
communication aux publics handicapés : c’est ainsi que le
programme trimestriel est disponible en braille et en gros
caractères, et les premières lettres d’informations électroniques
trimestrielles sont accessibles aux visiteurs sourds et aux
déficients visuels. De plus, le colloque professionnel « pARTages
», qui a abordé en 2007 le thème « Le musée ça fait du bien ? », a
été pour la première fois l’objet d’une mise en accessibilité par
vélotypie et d’une traduction en langue des signes.
70
Des outils d’information à destination des publics handicapés
Des informations pratiques sur l’accessibilité au musée du Louvre
Le « Mode d’emploi à destination des publics en situation de handicap » (10 000 exemplaires) téléchargeable en ligne sur le site
du musée, disponible à la banque d’information et envoyé lors de la confirmation des réservations pour les groupes, a, cette
année encore, été largement diffusé. Il rassemble toutes les informations pratiques nécessaires à la préparation de la visite en
individuel ou en groupe.
Le plan guide des espaces accessibles disponible en banque d’information en anglais et en français a été actualisé. Il permet aux
visiteurs à mobilité réduite de repérer leurs parcours dans les espaces du musée.
Afin de sensibiliser l’ensemble des publics à l’accessibilité et aux services proposés, mention est faite dans l’ensemble des
documents du musée des contacts dédiés aux visiteurs handicapés et de la labellisation Tourisme et Handicap.
La promotion du programme trimestriel des activités pour les visiteurs individuels
Chaque trimestre, le musée du Louvre propose des activités pour les visiteurs individuels en situation de handicap visuel et pour
les visiteurs sourds (47 rendez-vous en 2007). La brochure « Activités au Louvre » intègre une double page consacrée à cette
programmation. En 2007, des outils dédiés ont été créés pour soutenir cette programmation : flyers pour les visiteurs déficients
visuels et flyers pour les visiteurs sourds diffusés chacun à 1 000 exemplaires auprès des associations et réseaux professionnels,
également téléchargeables en ligne sur le site Internet du musée.
Pour les visiteurs déficients visuels, le programme trimestriel est désormais disponible en braille et gros caractères et adressé par
courrier auprès de 120 associations et institutions représentants les visiteurs déficients visuels.
Les premières lettres d’informations électroniques pour les visiteurs sourds (1 200 contacts) et pour les visiteurs déficients visuels
(400 contacts) informent désormais chaque trimestre les visiteurs dans un format accessible, en adéquation avec les attentes de
ces publics. La newsletter inter établissement Ariane (mission culture et handicap), des e-mailings effectués chaque trimestre à
destination des sites Internet spécialisés (100 références) améliorent la visibilité de nos activités sur le web.
Cette année encore, l’information du musée du Louvre a été relayée activement par la presse professionnelle et associative
spécialisée, en particulier par le magasine « Etre Handicap Information », le magazine de l’UNAPEI « Vivre Ensemble », le «
Valentin Hüy actualités » pour la déficience visuelle (etc.).
Les informations disponibles sur le site du musée du Louvre
La page « accessibilité », rubrique « pratique » est actualisée régulièrement et propose des conseils pratiques et des documents
d’aide à la visite téléchargeables. La page handicap enregistre une moyenne de 1520 visites par semaine en 2007. Chaque
trimestre, la rubrique évènement et la page dédiée aux activités en individuel sont actualisées. Un parcours de visite accessible,
incluant consignes de déplacement a été mis en ligne pour les visiteurs à mobilité réduite, autour des chefs-d’œuvre du musée.
La modernisation et l’actualisation du fichier de contacts
La mise en œuvre du nouveau fichier de gestion des contacts du musée du Louvre (projet « Marguerite »), a permis de repenser
l’arborescence du fichier handicap, par offre, par type de handicap, par support. Mis à jour, le fichier s’est enrichi de 700 contacts
autour de 3 axes : le handicap mental à l’occasion des « Rencontres du handicap mental », le public sourd dans le cadre de la
nocturne « Le Louvre en Signes », le handicap visuel dans le cadre de la nouvelle exposition de la galerie tactile « Les animaux
symboles du pouvoir », ouverte le 19 décembre 2007. Le fichier handicap compte aujourd’hui 2270 références.
La sensibilisation des personnels du Louvre à l’accueil des visiteurs handicapés
En interne, cette année encore, des réunions quotidiennes d’information à destination des agents d’accueil et de surveillance,
ainsi que des groupes de travail ont été développés pour sensibiliser à la question du handicap les agents en relation avec les
publics. En collaboration avec le service formation, la journée « Mieux accueillir le public handicapé au musée du Louvre »
permettant une approche théorique et pratique de handicap a permis de sensibiliser, en 2007 53 agents dans le cadre de 7
sessions. Le musée du Louvre intervient également régulièrement pour présenter son action auprès des réseaux associatifs et
professionnels de la culture et du handicap.
Un groupe de travail a été créé avec les agents du Service de l’Accueil des publics, de l’information et de la documentation. 4
réunions se sont tenues en 2007 avec 7 chargés d’accueil référents en banque d’information afin d’améliorer la connaissance des
publics handicapés et faire de la Banque d’information un pôle ressource pour l’accueil de ces visiteurs. Des actions de
sensibilisation et un protocole d’accompagnement des visiteurs handicapés au sein des espaces d’accueil ont été validés.
Le succès de la première nocturne « Le louvre en signes »
er
Le 1 juin 2007, a été programmée la première nocturne autour de la langue des signes et du théâtre visuel, en partenariat avec
International Visuel Theatre (Emmanuel Laborit). Cette nocturne exceptionnelle s’adressait aux publics sourds, et au-delà à tous
les visiteurs. Un travail de développement des publics a été spécialement mené en direction de la Communauté sourde (mailing,
lettres d’informations électroniques, référencement auprès des sites Internet spécialisés) et a permis d’accueillir 300 visiteurs
sourds autour d’un parcours aile Richelieu.
71
Une implication croissante au sein des réseaux professionnels des secteurs de la culture et du
handicap
Les premières rencontres du champ médico-social
En septembre 2007 se sont tenues les premières Rencontres du champ médico-social. 250 institutions spécialisées en Ile de
France (Centre d’accueil thérapeutiques, Hôpitaux de jours, Classe d’Intégration Scolaire et Unité Pédagogique d’Intégration,
associations etc.) ont été invitées à découvrir l’offre du musée du Louvre à destination des visiteurs en situation de handicap
mental, de difficultés d’apprentissage, ou encore de soutien psychologique. A l’issue de deux réunions de présentation les 24 et
25 octobre, un programme de 6 rendez-vous (visites-conférences, rencontre avec la médiathèque, rencontres avec les
intervenants d’ateliers) a été proposé afin de mieux connaître le musée, ses collections, son offre et de développer des projets de
visites en groupes. 40 relais issus de 35 institutions (1/3 Paris, 2/3 Ile de France) ont participé à ces premières Rencontres afin de
développer des projets suivis de visites au Louvre.
La mission culture et handicap
Le Louvre a participé activement pour la quatrième année consécutive aux groupes de travail de la Mission Culture et handicap,
en particulier, les groupes « Emploi des personnes handicapées », « Accueil des visiteurs handicapés mentaux », « Nouvelles
technologies », « Accès au cadre bâti », « Accueil des visiteurs déficients visuels ». La Mission Culture et Handicap rassemble de
nombreux établissements nationaux et permet l’échange de bonnes pratiques visant à améliorer l’accueil des personnes
handicapées.
Depuis 2007, le Louvre copilote avec la Réunion des Musées Nationaux le groupe de travail « promotion communication » (mise
en œuvre du site inter établissements Ariane-info.com, participation commune aux salons et évènements du champ de handicap).
Développer les réseaux professionnels et de nouveaux projets
La participation aux salons et rencontres professionnelles, le dialogue permanent avec les associations représentatives des
personnes handicapées, le développement de nouveaux projets témoignent de l’implication du Louvre dans la réflexion sur
l’accueil des publics à besoins spécifiques.
En 2007, le Louvre était présent aux journées «Handivalides » (Universités Paris et Ile de France), au Forum pour l’intégration
des personnes handicapées à la vie de la cité (Mairie de Paris) pour présenter son offre, rencontrer les usagers et les
professionnels du secteur. Le Louvre a également été invité à présenter ses actions dans le cadre du séminaire «Accessibilité :
une ville pour tous, la culture à tous » organisé par la Ville de Grenoble le 27septembre 2007.
Le Louvre participe aux groupes de travail organisés par les associations représentatives (UNAPEI pour le handicap mental,
CNPSAA pour la déficience visuelle) dans le cadre d’une réflexion conjointe sur le développement d’une offre adaptée. Une
convention de partenariat a été signée avec l’association départementale les Pupilles de l’Enseignement Public 75, autour du
ème
Jour » : une classe de l’enseignement spécialisé (Classe d’Intégration Scolaire) a été accueillie pour 8 séances
projet « 5
autour du thème « Le mouvement dans la sculpture » et a présenté à une classe d’enfants scolarisés en milieu ordinaire les
résultats de son travail au Louvre le 14 juin.
Avec Paris Accompagnement Mobilité, spécialisé dans le transport des visiteurs handicapés, un programme de visites guidées
(2 rendez-vous par mois autour d’un thème) a été proposé afin de permettre aux visiteurs à mobilité réduite de bénéficier d’un
accompagnement depuis leur domicile, et de visites conférences autour de parcours adaptés. 20 visites sont ainsi programmées
de septembre 2007 à juin 2008.
Pour la première fois, le colloque professionnel « pARTages » organisé sur le thème « Le musée ça fait du bien? » (27 avril 2007)
a fait l’objet d’une mise en accessibilité par vélotypie et traduction en Langue des Signes, à destination des visiteurs
malentendants.
La mise en œuvre du Schéma Directeur Accessibilité du musée du Louvre
Le Louvre qui a recu en 2002 le label Tourisme et Handicap, a fait l’objet d’une nouvelle évaluation de
l’accessibilité de ses espaces les 4 et 10 octobre 2007. Compte tenu des nouvelles exigences du label,
il a été demandé au musée d’améliorer l’accessibilité de ses sanitaires, de la signalétique, de la
muséographie. L’ensemble de ces points sera étudié dans le cadre de la mise en œuvre du Schéma
Directeur Accessibilité du musée du Louvre.
72
L'accueil des publics et des relais du champ social
$ 562 groupes ont été accueillis en 2007, dont 75% grâce aux sessions de sensibilisation
trimestrielles "Rencontres", qui proposent aux relais de se familiariser avec le Louvre avant de
revenir au musée avec leurs publics.
A ces réunions régulières se sont ajoutés des événements plus ponctuels comme ceux
organisés lors de la journée de la Femme ou la soirée "Slam Session.
Les Rencontres
Conçues à l’attention de ces relais du champ social, Les Rencontres constituent des sessions de sensibilisation trimestrielles et
proposent de se familiariser avec les espaces, les collections et l’ensemble des services du Louvre. L’adhésion à la carte Louvre
professionnels est obligatoire pour participer aux Rencontres.
Environ 400 participants en 2007 ont bénéficié de séries de visites conférences et participé à des modules de sensibilisation aux
activités d’aide à la visite ou assisté à des manifestations programmées à l’auditorium.
Dans un second temps, les relais reviennent au musée avec leurs publics. Sur 435 visites autonomes programmées par des
structures du champ social, 300 visites autonomes ont été conduites par les relais avec une extension exceptionnelle du droit de
Parole et 127 avec conférenciers ou intervenants du musée. Les publics ont pu bénéficier de 430 invitations de l’auditorium.
Des actions de sensibilisation en interne à ces publics
Rencontre avec les agents d’accueil et de surveillance pour une meilleure connaissance des besoins des uns et des missions
des autres. En 2007, trois rencontres ont eu lieu et ont touché 45 relais.
Rencontre avec les agents de la médiathèque et du CyberLouvre afin d’aider les relais dans la préparation de leurs visites et
de mieux connaître les ressources et le fonctionnement de ces deux espaces, trois rencontres ont été organisées. En 2007, 35
relais ont bénéficié de ces présentations.
Présentations aux agents de l’accueil des groupes et de l’accueil général afin de les sensibiliser aux conditions d’un
meilleur accueil de ces publics.
Une réflexion commune menée avec des conférenciers du musée afin d’adapter leur présentation en transmettant
un savoir dans un langage simple et adapté, en donnant des clés d’accès pour le musée, et en prenant en compte la fatigabilité
de ces visiteurs. Cette collaboration a permis la création de nouvelles thématiques, proches des préoccupations des publics.
Rencontre avec Madame Anne de Wallens, chargée de mission pour la conservation préventive au musée du Louvre qui
a aussi sensibilisé 35 relais aux notions de conservation, de patrimoine, de transmission.
Des partenariats dynamiques
Avec la Fédération des Centres Sociaux de Paris.
Lancé en 2006, ce partenariat s’est prolongé tout au long de l’année 2007 et vise à créer des liens durables entre les relais
sociaux des quartiers parisiens et le musée du Louvre, notamment par la proposition d’une offre culturelle adéquate. Cette
collaboration a porté sur l’achat de 40 cartes Louvre professionnels et de 70 visites conférences.
Au cours de la saison 2007, les travailleurs sociaux et bénévoles des 31 Centres Sociaux de Paris ont été invités à participer aux
Rencontres et à programmer des visites autonomes avec leurs publics (femmes en alphabétisation, adolescents, adultes en
insertion, enfants en soutien scolaire…) et à bénéficier des visites conférences offertes.
Avec le Service de Prévention et d’Insertion de Paris
10 jeunes âgés de 18 à 25 ans devant effectuer des heures de Travaux d’Intérêt Général ont été accueillis une journée au Louvre
inscrite dans le dispositif « Culture Partagée » pour permettre à de jeunes condamnés d’aller à la rencontre de la culture au sens
large et de rompre avec l’idée qu’ils n’ont pas leur place dans les institutions culturelles.
Avec l’Institut National du Patrimoine
Dans le cadre du stage de spécialité des conservateurs-stagiaires du patrimoine, l’Institut National du Patrimoine a demandé aux
futurs conservateurs de réfléchir aux publics éloignés de la culture, et de mettre en place des actions envers ces publics dans le
cadre de l’institution qui les accueille.
Dans la logique du plan gouvernemental en faveur de la cohésion sociale et de l’égalité des chances, les projets devaient porter
en priorité sur un public jeune issu de milieux défavorisés. Une jeune conservateur en stage au département des Antiquités
égyptiennes a travaillé en étroite collaboration avec le Service du Développement des Publics pour connaître ces publics et coconstruit avec cinq formateurs en ateliers de socialisation linguistique un parcours de visites sur le thème « La Naissance de
l’Ecriture » (l’écriture cunéiforme, les hiéroglyphes et l’alphabet).
73
Des opérations de promotion
La Semaine de la Femme
Pendant cinq jours autour du 8 mars, journée de la Femme, une série de visites conférences sur le thème de la Femme a été
proposée à ces publics. Ce thème était décliné dans tous les départements du musée (La Femme orientale, la Femme en Egypte
ancienne, les représentations de la Femme dans les chef-d’œuvres du musée, la parité, le costume, la parure, la beauté). Cette
thématique a permis de faire venir, en moins d’une semaine, une vingtaine de groupes constitués de femmes seules ou avec
leurs enfants, accompagnées de leurs relais. La plupart d’entre elles n’étaient jamais venues au Louvre, d’autres n’étaient même
jamais venues à Paris.
Participation à l’Opération du Secours Populaire « Les Pères Noëls Verts »
Le 11 décembre, le Louvre a ouvert ses portes à 5 groupes de familles des Secours Populaire de Paris XVIII ème, Roissy-en-Brie
et Nanterre, pour une découverte du musée. Ces groupes étaient guidés par des bénévoles formés tout au long de l'année dans
les Rencontres, et qui bénéficient du Droit de Parole.
La Slam session
Organisée dans le cadre d’une nocturne avec la collaboration de canal 93 ; cette soirée fut l’occasion de convier au musée
environ 150 jeunes issus des quartiers difficiles, pour certains suivis par la Protection Judiciaire de la Jeunesse, ou des jeunes
Sans Domicile Fixe en parcours de réinsertion sociale et professionnelle.
Interventions extérieures
Pour mieux faire connaître l’offre culturelle du musée à destination des publics empêchés ont eu lieu diverses présentations
auprès de divers organismes sociaux (Equipe de Développement local de Paris XVIIème, ARC 75, Association d’éducateurs de
prévention spécialisés, Secours Populaire Français, plusieurs Centres Sociaux de Paris, une intervention pour le Réseau Public
de l’insertion des jeunes en Ile de France etc).
Mission Vivre Ensemble
Depuis quatre ans, le Louvre participe aux groupes de travail de la mission « Vivre Ensemble » qui mène une réflexion sur
l’accessibilité des établissements culturels à des publics éloignés des pratiques culturelles. L’édition de la Lettre des Relais
culturels, la participation au forum de la BNF ont permis de faire connaître les activités du musée et de créer des liens avec les
autres établissements. En collaboration avec les autres établissements partenaires, des journées découvertes ont été
programmées dans le jardin des Tuileries.
Le Louvre a également initié les « Parcours Miroirs » qui favorisent des visites inter-établissements et font entrer en résonance
les collections propres à chacun. En 2007, deux Parcours Miroirs ont vu le jour, l’un avec l’Opéra National de Paris, salle Garnier,
sur le thème de Napoléon III, et un autre avec le Château de Versailles sur le thème de Louis XIV, donnant la possibilité aux
relais de suivre dans la journée ou sur deux jours une visite dans chaque établissement.
74
L’accueil des familles
$ En 2007, 640 000 visiteurs sont venus accompagnés d’enfants de moins de 14 ans dans les
collections permanentes, ce qui représente 350 000 familles, soit 13% de la fréquentation des
collections permanentes du musée.
Une meilleure connaissance des familles venant au Louvre
Les études menées ont permis d’identifier trois cibles de public : les réguliers (13% des familles), les occasionnels (20%) et les
primovisiteurs (55%). Il s’agit d’un public très présent sur le temps des vacances scolaires. L’été est une période de forte
fréquentation des primovisiteurs surtout étrangers (américains et italiens).
C’est un public très attentif au confort de visite et au contenu culturel qui lui est proposé. Une des premières motivations de sa
visite est la découverte des chefs-d’œuvre et du musée.
Un meilleur accueil des familles
Afin d’améliorer l’ensemble de la chaîne d’accueil des familles, plusieurs groupes de travail ont été mis en place avec les
différents services de l’accueil, de la vente et de la surveillance afin de créer une synergie sur ce public.
La fréquentation des familles étant très élevée pendant les vacances de Noël, un dispositif d’accueil test a été mis en place
comprenant : une signalétique informative sur les distributeurs automatiques de billets présentant l’ensemble de l’offre famille
(activités musée, auditorium, guide multimédia) traduite en anglais et espagnol, une signalétique directionnelle renforcée au
niveau du Cyberlouvre pour sensibiliser aux jeux multimédia, la diffusion de bons contacts et de flyers informatifs auprès de
familles cibles, des supports synthétiques présentant les familles du Louvre aux AFA et chargés d’accueil avec des conseils de
visite adaptés à ce public.
Une première évaluation de ce dispositif est très encourageante : des équipes motivées qui ont fait le relais auprès du public, 450
nouveaux contacts de familles souhaitant recevoir régulièrement nos informations et 230 personnes venues en famille au
Cyberlouvre.
Valorisation de l’offre Familles
Afin de renouveler l’image du musée auprès des familles qui souvent ne connaissent pas la richesse de notre programmation, un
réseau de diffusion ciblé a été identifié (220 contacts regroupant à la fois des associations, bibliothèques, médecins, pédiatres,
magasins de jouets, conservatoires, antenne jeunes…).
La participation au salon Kidexpo a permis également de toucher de nouveaux publics : 500 brochures « Activités au Louvre » et
300 parcours de visites gratuits ont été diffusés. Sur les 50 fiches contact collectées, près de 60% ne sont jamais venus au
Louvre, ce qui confirme l’intérêt de ce type de salon pour développer de nouveaux publics.
Une collaboration a été entamée avec la Délégation Interministérielle à la Famille (DIF) et l’Union des Associations de Famille
(UDAF) pour réfléchir à la valorisation des activités du Louvre et des musées en général auprès des familles.
Développement de nouveaux partenariats autour de l’intergénérationnalité
La collaboration avec l’association « Lire et faire lire » initiée en 2006 a abouti en 2007 à la mise en place de deux séances de
présentation des Editions Jeunesse du musée du Louvre auprès de 50 bénévoles de l’association.
Cette rencontre avait pour objectif de faire connaître les livres jeunesse du Louvre exploitables dans le cadre d’une « colecture »
entre un adulte et un enfant.
Ces deux séances ont rencontré un vif succès. 80% des participants se sont inscrits à la médiathèque du musée pour pouvoir
emprunter des ouvrages à lire aux enfants. La collaboration avec ce réseau a permis également de faire la promotion de la carte
Louvre professionnelle étendue aux bénévoles de l’association en tant qu’encadrant de jeunes dans le cadre de leur mission. La
promotion de la carte Louvre professionnelle a aussi été étendue au réseau national (11 000 bénévoles). Cette première
expérience très positive sera prolongée par une réflexion sur la mise en place d’outils d’aide à la visite pour les animateurs de
centres de loisirs dans le cadre d’une visite autonome.
75
L’information des relais socioculturels du musée
Un nouvel outil plus performant de gestion des contacts
L’objet du projet appellé Marguerite est de mettre en œuvre un outil centralisé de gestion des contacts du musée du Louvre, de
remplacer l’outil précédent aujourd’hui obsolescent, de bénéficier d’une gestion fiabilisée et optimisée des fichiers de contacts, de
diminuer les coûts de routage par une meilleure gestion de ceux-ci et favoriser le canal e-mail et de définir et mettre en place une
organisation de la gestion des contacts permettant à la fois d’optimiser les actions transverses et de gérer l’exploitation des
contacts de façon efficace et cohérente.
La mise en production de l’outil a eu lieu au mois d’août 2007. Les actions suivantes ont été réalisées : d’un point de vue
organisationnel (Recrutement de l’administrateur - coordinateur de l’outil Marguerite, nomination des utilisateurs référents dans les directions, définition de leurs rôles
et de leur formation, prise en main de l’outil par les utilisateurs et acquisition de bonnes pratiques), et d’un point de vue opérationnel (Mise en place de l’outil
Eudonet de la société Eudoweb pour la gestion de l’ensemble des contacts du musée, transfert de 113 000 contacts du musée dans le nouvel outil, initialisation des
opérations de nettoyage des données etc….)
Le développement des relations avec les comités d'entreprise, collectivités, associations de
personnel
Le Louvre poursuit ses actions de développement auprès du public en activité professionnelle au sein des entreprises privées et
publiques par l'intermédiaire des comités d'entreprise et des collectivités. Un fichier de plus de 2 800 adresses au total dans tous
les secteurs de l'activité économique regroupe, pour deux tiers, des contacts identifiés en Ile de France, l’autre tiers s'adresse aux
comités d'entreprise, collectivités et associations en régions.
Le réseau de partenaires est régulièrement informé par l'envoi du Programme trimestriel, du dépliant Activités au Louvre, du
programme de la saison et des documents de promotion de la carte Louvre jeunes et de la carte Louvre professionnels. Des
publipostages sur les modalités pratiques, l’actualité du musée (calendrier d’ouverture des salles, présentation de la saison,
nouveaux tarifs, date d’ouverture des réservations avec conférencier, la billetterie à l’avance etc…) informent les prescripteurs et
favorisent l'organisation de leurs activités au Louvre.
A noter parmi les actions de développement, de valorisation des activités culturelles et de la programmation du Louvre
entreprises :
- l’invitation en avant-première des expositions du Hall Napoléon, Praxitèle et Le chant du monde - L’art de l’Iran safavide, 15011736 auprès de 700 contacts franciliens ;
- pour développer le public de l’Auditorium, envoi de la brochure Musique de la saison 07/08 et de la programmation autour de la
lecture Le Banquet de Platon à plus de 1 500 contacts de la région Ile de France.
La présentation de la nouvelle saison, dédiée aux responsables de collectivités, permet traditionnellement d'accueillir en juin à
l'auditorium, les partenaires, correspondants et relais de la direction des publics.
La participation aux salons professionnels
Le Louvre a participé au salon LoisirsexpoCE à la Porte de Versailles les 2,3 et 4 octobre destinés aux comités d'entreprise. Il a
été aussi présent au 5 ème Forum des loisirs culturels – Musées, monuments de Paris et de l’Ile de France,- le 19 novembre, à
l’Institut du monde arabe à Paris.
Les relations avec les partenaires touristiques et de travail
En direction des publics en situation touristique, le Louvre poursuit ses actions de promotion et de développement en collaborant
aux actions mises en place par les réseaux institutionnels. Il nourrit sa connaissance de la composition de ces publics et de leur
évolution en participant aux travaux de réflexion de ces institutions.
Maison de la France : Participation au Séminaire annuel du Club Patrimoine & Cultures de Maison de la France (Avignon 7/8
juin), sur le thème de l’E-tourisme -- Participation aux Journées Partenariales (27/28 juin) au cours desquelles ont été présentés
les différents marchés et leur actualité - A l’Assemblée Générale du Club Patrimoine & Cultures de Maison de la France (au
Musée du Quai Branly / 19 déc.) a été présenté le bilan 2007 et le plan d’actions 2008 - Participation à la remise des Etoiles de
l’Accueil 2007.
Publications externes avec Maison de la France : Manuel des ventes du Club Patrimoine & Cultures. Destiné aux
professionnels du tourisme (1 500 ex. en français et anglais) - Dossier de presse : présentation des évènements culturels 2007
proposés par les membres du Club Patrimoine & Cultures. Parution : janvier. Diffusion à l’étranger auprès des journalistes et
professionnels du tourisme. Disponible en français, anglais et allemand - Fiches itinéraires: réalisées en collaboration avec le
Club « Tourisme en Ville » (promotion croisée des villes et sites culturels sur des thématiques « circuits à découvrir ». 1 000 ex.
Diffusion à l’occasion des démarchages et campagnes spécifiques en Grande-Bretagne, Belgique, Chine (en anglais et chinois
simplifié) et aux Etats-Unis.
Actions de communication avec le Club Patrimoine & Cultures : Insertion d’un publi-rédactionnel de 6 pages, sur les parcs et
jardins, dans la revue (grand public)
« Eden » aux Pays-Bas, en néerlandais et en anglais - Campagnes de communication
Internet (e-newsletters) aux Etats-Unis, ainsi qu’en Italie et aux Pays-Bas (de mi-novembre à mi-décembre) - Insertion de 2
articles dans l’e-newsletter « Museumjaarkaart ». Pays-Bas (avril et novembre) - Vlog (vidéo blog) sur le marché américain.
Extraits de la « Nuit Blanche » à Paris (octobre), pour présenter le patrimoine de façon vivante et décalée, en complément de la
rubrique « Lost in Francelation » sur le site franceguide.com - Diffusion de Clés USB (décembre) vers la presse et les
professionnels du tourisme, avec le logo Maison de la France – Sites culturels de France, www.franceguide.com/culture, pour
présenter l’année 2008, avec insertion d’un dossier de presse, de visuels libres de droit, du manuel des ventes).
76
Représentations du Louvre par le Club Patrimoine & Cultures de Maison de la France : Lors de salons professionnels,
workshops, démarchages, conférences de presse dont : Belgique / Bruxelles (janvier) ; Paris (mars - Association Chinoise des
Agences de Voyages) ; Pays-Bas (avril) ; Etats-Unis / Atlanta, New York (avril) ; Espagne / Barcelone, Madrid, Bilbao (mai) ;
Allemagne / Stuttgart, Berlin / Ambassade de France / Institut Français (juin) ; Grande Bretagne / Londres (octobre) ; Portugal,
Espagne, Italie et Grèce (octobre) ; Russie (octobre) ; Allemagne / Régions de Hambourg et de Dusseldorf (novembre) ; Israël /
Tel Aviv (novembre) ; Chine / Beijing, Shanghai, Guangzhou (novembre).
Direction du Tourisme : Participation aux Rendez-Vous de la Stratégie (mai), sur les thèmes "Commercialisation des produits et
destinations en ligne" et "Innovations technologiques et usages touristiques" - Participation à une réunion de travail sur l’accueil
(Bureau de la Stratégie).
ODIT France : Participation au séminaire « Intelligence économique et tourisme » ; aux Rencontres « Tourisme culturel »
(octobre) - Participation à la journée de réflexion sur le « Tourisme de luxe ».
Comité régional du tourisme d’Ile-de-France : Transmission des informations relatives au Louvre et relayées dans le Guide
des expositions destiné aux acteurs du tourisme et à la presse. Ce guide regroupe l’offre des musées et monuments de Paris et
de l'ile de France (environ 100 sites). En français et en anglais. Egalement téléchargeable sur le site www.pidf.com - Le Louvre
fait partie des établissements qui participent à la démarche "Qualité Musées & Monuments". Il a participation à la conférence de
presse pour la présentation des résultats - Participation à l’Assemblée générale annuelle.
Espace du tourisme d'Ile-de-France (Carrousel du Louvre / Pyramide inversée) : Le Louvre est membre du Conseil
d’Administration.
Office de Tourisme et des Congrès de Paris : Transmission des informations relatives au Louvre - Participations à leurs
présentations des bilans fréquentation, études et comparatifs en matière de services entre Paris et les grandes villes
européennes
Promotion et connaissance des publics touristiques : Les salons professionnels. Tourissima - Lille (février). Pour une prise
de contact avec ce salon qui se déroule dans la région d’implantation du Louvre-Lens - Rendez-vous France - Strasbourg (mars).
Le Louvre a exposé dans ce salon qui réunissait 500 exposants et 800 tours operators en provenance du monde entier.
Eductours et accueils spécifiques : Accueil de neuf professionnels du tourisme et tour operators Néo-zélandais en
collaboration avec l'Agence Officielle de la Coupe du Monde de Rugby - Accueil, présentation du musée et réunion de travail avec
une délégation dix responsables culturels en provenance de Chine continentale - Organisation de l’accueil et de la visite privée
du musée (en collaboration avec le Comité Régional du Tourisme Ile-de-France) pour l’équipe nationale de Rugby des Etats-Unis
(cinquante personnes) - Publications destinées aux professionnels du tourisme - Louvre info tourisme et Visite en groupe Diffusion en France et à l'étranger (en français et en anglais). Egalement disponibles en PDF sur le site www.louvre.fr Bienvenue au Louvre (DVD Rom) : réédition (1 000 ex).
Publication et Diffusion d'une documentation grand public : Dépliant Bienvenue (en 10 langues) diffusé auprès des offices de
tourisme, hôtels (réseau FBS), aéroports, lieux d'accueil et envois sur demande. Diffusion totale de 125 000 exemplaires en 2007.
Courrier électronique : Création de l'adresse électronique [email protected] en mai 2007. 250 messages ont été reçus en
8 mois. 85 % nécessitaient une réponse, 72 ont été traitées par l'unité Tourisme, les autres ont été renvoyées vers les services
du musée concernés.
Fichier tourisme : Enrichissement du fichier tourisme (grâce essentiellement aux retours des contacts professionnels - salons,
workshops, démarchages - de Maison de la France) - Transfert du fichier sur le nouvel outil de gestion des contacts du Louvre,
Marguerite
Le Louvre « Personne – ressource » : Réunions de travail sur la thématique "Musées et tourisme". Avec une douzaine
d’étudiants en Master Valorisation touristique des sites culturels de Paris 1).
Sensibilisation en interne au tourisme : Présentations aux agents en contact avec le public de données relatives au monde du
tourisme, (historique, cadre, données nationales et internationales, publics du Louvre) - Réalisation de Fiches pays / marchés par
l’Unité Tourisme du Service du développement des publics et le Service de l’Accueil - Objectif : enrichir et développer nos
différentes connaissances des publics ("Mieux connaître pour mieux accueillir") : histoire, culture, pratiques touristiques,
comportements…
Les enseignants : une diffusion d'information toujours plus large
Comme chaque année depuis trois ans, la brochure Louvre enseignants a été diffusée auprès de 25000 relais du monde
enseignants à la rentrée 2007 (conseillers pédagogiques, inspecteurs, formateurs en IUFM, documentalistes et enseignants dans
les établissements scolaires).
La lettre d'information électronique trimestrielle Louvre enseignants fête quant à elle sa première année d'existence (lancement
en novembre 2006) et vient compléter le dispositif de diffusion d'information (brochure, pages de louvre.fr, boîtes méls de contact)
à l'attention des enseignants en proposant une information spécifique tout au long de l'année. Cette lettre est envoyée à la rentrée
2007 aux 4500 ex-stagiaires des IUFM de Paris, Créteil et Versailles et permet de continuer le travail de sensibilisation auprès
des jeunes étudiants nouvellement titulaires. Au total, 16000 enseignants (titulaires et stagiaires) et relais du monde éducatif
reçoivent cette information par voie électronique.
Enfin, différentes rencontres destinées aux enseignants ont ponctué l'année 2007 : en avril, la réunion destinée aux enseignants
souhaitant mettre en place un partenariat pédagogique avec le musée et en octobre, la participation du musée au forum de la
visite scolaire à la Cité des Sciences et de l'Industrie. En septembre, à l'occasion de la présentation de la saison pédagogique à
l'auditorium, un dispositif particulier à destination des enseignants a été mis en place : des "portes ouvertes" à la médiathèque et
un conseil personnalisé en mezzanine. Il faut noter la reconduction à la rentrée 2007 des rencontres enseignants du mercredi
(mises en place en octobre 2006), à l'occasion desquelles des enseignants peuvent se faire aider dans la préparation d'une visite
autonome au musée.
Dans le cadre du partenariat avec les IUFM de Paris, Créteil et Versailles, des actions de sensibilisation ont été mises en place à
destination des maîtres formateurs de ces établissements : diffusion de la brochure Louvre enseignants et diffusion d'un
document présentant le partenariat et ses avantages. Une soirée a également été organisée au Louvre à l'attention des
formateurs de l'IUFM de Paris.
77
Rappel de la fréquentation globale des activités éducatives et culturelles en 2007
Tableau de fréquentation
Activités éducatives et culturelles
Nombre de participants
Taux de remplissage
Formations pour enseignants (individuels)
640
65%
Colloque partage
370
Conférences pédagogiques
2 050
61%
Ateliers pour les individuels
11 810
62%
Visites pour les individuels
40 867
65%
Ateliers pour les groupes*
20 375
-
Visites pour les groupes
164 175
-
149
-
240 066
-
Activités copistes
TOTAL
* Ateliers groupes : nb activités x 25 participants en 2007 (pour 2006 nb activités x 30 participants)
Nombre de prestations
2007
Ateliers et visites
2006
Nb activités
2007 vs 2006
Nb activités
% sur le total
Ateliers
2 065
19%
1946
16%
6%
Visites
9 032
81%
10027
84%
-10%
TOTAL
11 097
11973
2007
Ateliers
Nb activités
Ateliers pour individuels
Ateliers pour groupes
TOTAL
% sur le total
2007
Visites
% sur le total
Nb activités
% sur le total
1 250
61%
Visites pour individuels
2 465
27%
815
39%
Visites pour groupes
6 567
73%
2 065
100%
TOTAL
9 032
100%
Les intervenants du musée
Heures allouées RMN
Heures réalisées RMN
Taux d'occupation
conférenciers RMN
Heures réalisées
intervenants
extérieurs
Total 2006
19744,00
15027,50
76,10%
4298,50
19326
Total 2007
17848,50
13715,00
76,80%
4603,50
18318,50
différence
-1895,50
-1312,50
305,00
-1007,50
Evolution
-9,60%
-8,73%
7,10%
-5,21%
Mois
78
Total heures
réalisées
l’histoire de l’art et l’archéologie
Les activités culturelles organisées par la Direction des Publics
$ L’année 2007 a été consacrée à une consolidation des offres à destination du public des
enfants et des familles de façon à répondre de façon plus pertinente à leurs nouvelles
attentes.
Par ailleurs, dans le contexte d’une très forte fréquentation du musée, des ajustements ont
été effectués : simplification de la programmation pour une meilleure lisibilité, meilleure
prise en compte des variations saisonnières de fréquentation, développement des
formations de publics-relais comme les animateurs et responsables de structures
socioculturelles.
Les artistes copistes
En 2007, on enregistre 149 inscriptions pour des copies d’œuvres du musée.
Le nombre d’inscription a très légèrement augmenté (149 contre 144 en 2006). Les charges du département des Peintures
rendent en effet les délais d’autorisation plus longs.
Les copistes français restent les plus nombreux et représentent 80% de l’ensemble. Les artistes copistes étrangers sont surtout
américains ou originaires des pays d’Asie. La proportion de femmes reste prédominante (62%). Les collaborations avec des
écoles américaines se sont poursuivies et concernent les étudiants, les enseignants dans les domaines artistiques bien sûr mais
aussi en muséologie. Les motivations et objectifs des copistes sont principalement la préparation à des concours, la formation
personnelle, le perfectionnement du métier de peintre. Le bureau des copistes, compte tenu de l’afflux de demandes, a mis en
place un système de gestion par base de données commune avec le département des Peintures permettant une gestion
optimisée des matériels, des procédures et de l’archivage.
Les activités proposées aux adultes individuels
ADULTES INDIVIDUELS
Hors nocturnes du vendredi
2007
Taux de
fréquentation
Rappel 2006
Nb activités
Nb participants
Taux de fréquentation
Visites découvertes en anglais
75%
798
15 824
70%
Visites découvertes en français
48%
254
3 240
43%
Visites exposition
75%
40
601
75%
Visites thématiques*
36%
413
3 993
35%
Cycles de visites**
84%
553
11 443
82%
Promenades architecturales
21%
25
131
38%
Inter-musée
72%
5
72
26%
Jardin des Tuileries
3%
9
8
15%
Ateliers en 1 séance
39%
18
105
38%
78%
Cycles d'ateliers**
74%
372
4 228
TOTAL
61%
2 487
39 645
Ateliers du musée Eugène Delacroix
70%
24
260
* Monographies, une œuvre, une collection etc.
** Nb activités = nb séances (par ex. un cycle de 5 séances = 5 activités)
Suite aux différentes études des taux de participation faites en 2006 et 2007, plusieurs décisions ont été prises avant l'été et
appliquées à partir de la rentrée de septembre 2007.
79
Visites pour individuels en une séance
Les chiffres de fréquentation mettent en avant l'aspect saisonnier de la fréquentation de la visitedécouverte. Il a donc été décidé de réduire le nombre des visites en Anglais en période creuse (en
passant de trois à deux visites par jour) et de réduire les visites en français en n'en proposant plus
que les samedis et dimanches hors vacances, tous les jours en période de vacances scolaires. Cette
décision se traduit par une diminution du nombre global de visites programmées (2790 visites au lieu
de 3170) mais aussi par une augmentation du taux de fréquentation qui confirme la pertinence de ce
choix (59 % au lieu de 50 %). Les visites une œuvre, un artiste, un thème, une collection et un sujet
qui depuis plusieurs années présentaient un taux de fréquentation très bas ont été également
supprimées.
En compensation, des visites en français supplémentaires sont programmées le soir et le samedi.
Nocturnes du mercredi et samedis au Louvre proposent des visites à thème généraliste ou pointu, à
des horaires plus accessibles.
Pendant les périodes de vacances scolaires, deux visites généralistes sont proposées ; elles sont
destinées à un public de provinciaux et de francophones étrangers de passage à Paris. Si le taux de
fréquentation en période de vacances nécessite des aménagements (les horaires sont peu praticables
en particulier le matin où le taux de participation est bas alors qu'il atteint 76 % l'après midi), la
remontée spectaculaire des taux de fréquentation des visites proposées en nocturne (83 %) comme le
samedi (77 %) est très satisfaisante.
Cycles d'ateliers et de visites pour individuels
Quelques aménagements ont été apportés qui touchent à l'aspect saisonnier des propositions faites
au public. La période avril-juin montre depuis plusieurs années une fréquentation plus faible des
activités, celles ci ont donc été réduites (dix cycles de visites en moyenne en moins). L'augmentation
du taux de participation montre là aussi l’adéquation de l’offre aux attentes du public (84 % pour les visites,
74 % pour les ateliers).
Les activités proposées aux enfants, familles et adolescents
INDIVIDUELS
Enfants familles adolescents
Enfants (ateliers)
Familles (ateliers et visites)
Adolescents (ateliers)
TOTAL
2007
Nb activités
626
364
66
1 056
2006
Nb participants
6 014
5 074
441
11 529
INDIVIDUELS
Enfants par tranches d'âge
66%
60%
44%
62%
2007
75%
70%
48%
2006
Nb
thèmes
Tx fréquentation
Nb activités
Nb participants
4- 6 ans
3
100%
51
615
97%
6 - 8 ans
14
66%
197
1 955
73%
7 - 10 ans
4
68%
64
657
81%
8 - 12 ans
26
60%
297
2 624
72%
10 - 13 ans
3
64%
17
163
70%
TOTAL
39
66%
626
6 014
75%
80
La programmation destinée aux enfants et aux familles
Le travail engagé en 2006 d’intensification de la programmation « famille » et « vacances scolaires »
s’est poursuivi, et s’est accompagné d’une réflexion en concertation avec la Direction de la
communication sur l’information et la promotion de ces rendez-vous. Profitant des derniers mois
d’ouverture du département des Arts de l’Islam, un nouvel atelier, « Le Paradis des oiseaux », a été
proposé aux enfants de 6 à 8 ans.
La programmation pour les adolescents
La fréquentation du public destinataire de cette offre (300 adolescents/an) qui est âgé de 12-15 ans,
constitue une tranche d’âge assez réduite car au-delà de 15 ans une autre offre se substitue, en
nocturne.
Les centres de loisirs
La collaboration avec la mairie de Nanterre s’est poursuivie en 2007. 23 ateliers ont été programmés
pendant les vacances et ont permis à des enfants peu habitués du musée de découvrir les collections
permanentes. Cette collaboration a été approfondie par la mise en place de 4 séances de formation
pour 20 animateurs et directeurs de centres de loisirs de Nanterre afin de les sensibiliser aux
spécificités du musée et de ses collections. Cette première expérience très positive sera prolongée
par une réflexion sur la mise en place d’outils d’aide à la visite pour les animateurs de centres de
loisirs dans le cadre d’une visite autonome.
Les activités destinées au jeune public et aux adultes au musée Eugène Delacroix
Le musée Delacroix propose les mardis des ateliers pour enfants. Ils sont entièrement pris en charge
par Claire Soumagnas. Deux thèmes sont proposés : orientalisme/pastel, et sentiment de la
nature/aquarelle. Le jour unique où ces ateliers sont proposés (les mardis) et le nombre limité des
participants qui peuvent être accueillis sont des éléments très contraignants pour les enseignants.
Seulement 2 groupes scolaires ont effectués ces ateliers en 2007 (40 participants).
En revanche, les ateliers mis en place pour les individuels (adultes) remportent un vif succès. Programmés tous les quinze jours pour satisfaire à la demande, ils affichent la plupart du temps complet.
Les activités proposées aux publics handicapés individuels
INDIVIDUELS
Publics handicapés
2007
2006
Nb activités
Nb participants
Sourds
28%
30
127
27%
Déficients visuels
33%
13
64
28%
Situation handicap mental
2%
7
2
40%
TOTAL
26%
50
193
28%
Visites et ateliers au musée
Visiteurs déficients auditifs
Il faut noter une hausse récente de la fréquentation depuis la rentrée 2007 après un essoufflement du
public ces dernières années. La nécessité d’offrir à ces visiteurs qui ont besoin d’être guidés un
accueil spécifique a été mieux prise en compte. C’est une condition de leur fidélisation. Le
renouvellement de l'offre ainsi que le remplacement des conférenciers partant à la retraite (formés en
1993), comme la formation de nouveaux conférenciers constituent les enjeux à venir.
Un nouveau rendez-vous de découverte du Louvre a été conçu avec l’International Visual Theater : un
parcours duo en LSF « Si le Louvre m’était signé » par un conférencier sourd et un acteur, en
nocturnes du vendredi.
81
Visiteurs déficients visuels
Activités pour individuels
2004
2005
2006
2007
42%
32%
28%
19%
Nombre d’activités
24
28
43
35
Nombre de participants
191
178
184
102
(cumul à fin septembre)
Origine des données : Jour le jour
Les efforts engagés portent leurs fruits : la fréquentation qui était en baisse depuis trois ans est en
hausse depuis la rentrée 2007. La communication avec ce public dans la brochure généraliste sera
améliorée.
La mise en œuvre d’un parnenariat novateur proposé aux détenus
Dans le cadre de la politique du musée en direction des publics dits «empêchés», un partenariat
novateur entre le Louvre, la Maison d’arrêt de la Santé et le Service Pénitentiaire d’Insertion et de
Probation de Paris a été mis en place en 2007.
Ce partenariat s’articule autour de plusieurs axes : rendre accessible les collections du musée au plus
grand nombre, en donner des clés de compréhension, mais aussi développer la créativité de chacun.
Il s’incarne dans des actions variées : organisation de conférences et d’ateliers pour les détenus,
formation des personnels de l’administration pénitentiaire et sensibilisation des gradés, mise à
disposition de supports pédagogiques etc. et affirme ainsi l’engagement du musée dans l’égal accès
de tous à la culture. Ce partenariat fait l’objet d’un mécénat.
82
Les activités éducatives et formations professionnelles
dispensées par la Direction des publics
) L'année 2007 a permis de consolider et approfondir les actions du Louvre en direction du
monde scolaire. Celles-ci reposent sur trois principes d'actions prioritaires: une politique de
partenariats éducatifs avec des établissements scolaires, une offre renforcée de formation à
destination des enseignants et la production de ressources éducatives utilisables en classe.
La poursuite d’une politique très active de partenariats pédagogiques
Avec le rectorat de Paris
Dans le cadre de la convention signée entre le Louvre et le Rectorat de Paris, un grand nombre des projets pédagogiques
conduits avec les établissements scolaires de la capitale font l’objet d’un suivi conjoint et certains d’entre eux bénéficient d’un
soutien financier du rectorat.
¾
Maternelles et écoles élémentaires
Des projets engagés en septembre 2006 grâce à la présence d’un second enseignant mis à disposition par le recteur de Paris
ème
ont abouti : Réalisation d’un programme à l’année avec une classe de CP de l’école Houdon, 18
: « La vie au bord du Nil ».
Le projet s’est conclu avec la réalisation d’un spectacle et la réalisation d’un film, témoignage de cette démarche
interdisciplinaire.
ème
Avec l’école Noguères, 19 arr., le thème des mythologies a fédéré l’ensemble des classes de l’établissement et s’est achevé
en juin par une exposition dans l’école.
ème
A la rentrée 2007, plusieurs partenariats ont été signés : Poursuite du travail avec une classe de CP de l’école Houdon, 18
ème
ème
ème
Nouveaux projets : avec les écoles Parmentier (11 ), Rouvier (14 ) pour une classe de maternelle et le REP 2 du 10
ème
arrdt réunissant 10 classes (9 de primaire et une 6 )
¾
Collèges
Le collège Victor Hugo a engagé tout le niveau sixième, soit 4 classes, dans un partenariat avec le Louvre : l'objectif de ce
projet fédérateur était de s'approprier un lieu de culture et de patrimoine et de donner des repères communs. Les travaux
réalisés par les élèves sont venus enrichir, à titre de restitution, le site internet de l'établissement. L'action a été reconduite à la
rentrée 2007.
Le collège Edgar Varèse mène en partenariat depuis septembre 2007 un projet interdisciplinaire Lettres/ Histoire en cinquième
sur la découverte du patrimoine artistique et littéraire du Moyen Age.
L'Institut de l'Assomption a engagé à la rentrée 2007 en cinquième, un travail interdisciplinaire en Langues (Anglais/ Allemand)
sur " Le Portrait".
Les élèves de troisième du "Pôle Lettres et Art" du collège Mallarmé ont travaillé en co-partenariat avec le Louvre et la Cité de
l'Architecture et du Patrimoine. La restitution de l'année a eu lieu le 15 juin au Louvre: exposition de textes et de photographies,
promenade architecturale guidée par les élèves pour leurs parents. A la rentrée 2007, un nouveau projet en co-partenariat avec
l'Opéra National de Paris a vu le jour.
Le collège Sévigné a proposé aux élèves de troisième en partenariat avec le Louvre un atelier artistique sur le thème de la
Rencontre: Identité et Altérité. Les travaux plastiques ont été exposés dans l'établissement le 24 mai.
¾
Lycées
Pionnière des "classes Louvre", la seconde Louvre du lycée Bergson a choisi, pour sa sixième année d'existence, de travailler
sur le thème du "Temps". La restitution finale s'est déroulée au musée le 16 Mai (exposition des travaux plastiques des élèves,
visite conduite par les élèves à l'intention de leurs parents).Le film de Juliette Senik retraçant cette riche expérience
pédagogique a été diffusé sur France 5 en Septembre.
Le partenariat ancien noué avec la classe de seconde option "Histoire des Arts " du lycée Saint Louis de Gonzague s'est
concrétisé par une exposition des travaux des élèves intitulée "Regards" dans l'atrium de l'établissement en Février 2007.
Au lycée Condorcet, le "Club Louvre" a accueilli hors temps scolaire des élèves de seconde un mercredi sur deux. Le projet
mené en co-partenariat avec le Louvre et le Palais de la Découverte a mêlé arts et sciences autour des thèmes de l'illusion et
de la lumière. La restitution s'est déroulée au lycée le 31 Mai.
Un nouveau travail en partenariat avec le Louvre et la Cinémathèque a débuté en septembre en classe de 1ère sur le thème"
L'artiste et le pouvoir".
La classe de Terminale "Services" du lycée professionnel Beaugrenelle a mené en partenariat un travail interdisciplinaire
associant la dimension plastique et culturelle en arts appliqués et la dimension professionnelle (accueil) en communication.
Au lycée Henri IV, la classe préparatoire aux études supérieures accueillant des élèves issus d'établissements défavorisés (30
étudiants), partenaire du musée du Louvre, a bénéficié de plusieurs visites conférences et participé à des conférences
pédagogiques organisées par la direction des Publics.
83
Hors de l'académie de Paris
Reconduction du partenariat avec la ZEP Champigny : travail de 15 classes (maternelle, primaire et collège) autour du thème
du portrait. Un vernissage de l’exposition des travaux des élèves sur la mezzanine de l’accueil des groupes a eu lieu le 5 mai,
avec accueil de 360 parents, invités à suivre des visites guidées par les enseignants et les élèves dans le Louvre.
Le collège Van Gogh de Clichy a engagé en septembre 2007 deux classes de sixième dans un partenariat sur la thématique "
Rendre le musée et ses œuvres accessibles aux élèves de Clichy ".
ème
Avec le Collège Pasteur à Gennevilliers (ZEP) : classe de 6
patrimoine (30 d’élèves) dont l’horaire est aménagé pour venir
au Louvre (une dizaine de visites par année scolaire). Une équipe d’enseignants (Histoire Géographie, Mathématiques, Lettres
et Arts plastiques) : organisation d’un programme annuel comportant visites autonomes, visites conférences et ateliers sur les
problématiques suivantes : découverte du musée, pratique artistique en atelier, rencontre avec les œuvres. Malgré des
ème
Patrimoine : il s’agit
difficultés d’ordre financier, le travail de l’année a donné lieu à un CD, Le Louvre virtuel de la classe de 6
d’un carnet de bord numérique qui a été présenté aux familles.
Avec le Collège Vincent Van Gogh à Arles (ZEP) : En juin 2007, à l’occasion de l’exposition Praxitèle un programme
pédagogique a été élaboré pour un groupe de 33 élèves de 6ème et de 5ème. Le projet comprenait deux volets : une première
partie s’est déroulée à Arles et était centrée sur l'approche du patrimoine antique de la ville d'Arles et de sa région, la deuxième
partie s’est déroulée à Paris. Pendant leur séjour parisien, les élèves ont passé un jour et demi au Louvre : visite de l'exposition
Praxitèle puis expérimentation en atelier des dispositifs leur permettant une approche de la sculpture antique, et autres visites
dans le musée en rapport avec leur programme scolaire. Les élèves, très bien préparés par une équipe enseignante
pluridisciplinaire (lettres, anglais, arts plastiques, Histoire Géographie), ont été fortement sensibilisés à l’archéologie et à
l’histoire de l’art en étudiant le patrimoine local et européen sur site et dans le musée d’Arles, puis au Louvre.
Le lycée G. Pompidou de Villeneuve la Garenne (ZEP) propose depuis la rentrée un travail interdisciplinaire aux élèves d'une
classe de seconde option Arts Plastiques sur le thème "Corps et Mouvement dans la sculpture".
Lycée Marc Bloch, Val de Rueil : Poursuite du partenariat avec pour les élèves ARCOL de Première, dont l’objectif est de
modifier les représentations des institutions culturelles des élèves et autonomiser leurs pratiques culturelles.
Les partenariats avec les classes à option « histoire des arts »
Avec le lycée Blanche de Castille, Versailles : classes préparatoires littéraires, option histoire des arts (40 étudiants) : plusieurs
visites conférences et des rencontres avec les professionnels du Louvre, dont M Habert sur le métier de conservateur et M
Cordelier à propos des dessins de Raphaël (question au programme) ; Participation aux conférences pédagogiques de la
Direction des Publics. Une évaluation de l’année partenariale a été effectuée à laquelle les élèves ont été étroitement associés.
Suivi de l'option obligatoire Histoire des Arts du lycée Suzanne Valadon de Limoges
Avec le lycée de Joigny : plusieurs visites conférences et visites autonomes ont été organisées pour 110 élèves (premières et
terminales) inscrits à l’atelier Art et philosophie.
Avec les universités
¾
L’université Paris 7, un nouveau partenaire
En janvier 2007 une convention de partenariat a été signée entre le musée du Louvre et l’université Paris 7 Diderot. Dès cette
année grâce à une collaboration étroite avec le service culturel de l’université le partenariat a permis un certain nombre
d’actions qui ont touché environ 350 étudiants
¾
Partenariat avec l’UFR d’Histoire
Préparation Agrégation histoire : Visite des collections de peintures en liaison avec programme d’histoire moderne ; les
étudiants étaient encadrés par leur professeur (environ 50 étudiants)
Histoire ancienne : Initiation à l’histoire de l’art et archéologie (50 étudiants) ont fait 3 visites. En licence (L3) le cours sur la
Lecture des images antiques romaines (50) étudiants en histoire et lettres modernes. Le cours de master1 Religion romaine 2
séances pour ces étudiants (50) ont eu lieu au Louvre
¾
Partenariat avec l’UFR EIL Français langue étrangère
Il concerne les étudiants étrangers dans le cadre du programme Erasmus. Grâce au partenariat en janvier 2007, 5 visites
conférences avec conférenciers du musée du Louvre ont été organisées pour ces étudiants qui ont bénéficié d’un accès gratuit
au musée ce jour là.
¾
Partenariat avec l’UFR Anglais et l’institut Charles V (Anglais)
- En septembre à l’occasion de l’université d’été Cultures européennes, l’Europe des langues : communauté et diversité du 17
au 21 septembre pour des étudiants venant de toute l’Europe organisation de 2 visites conférences (gratuites) au Louvre.
-Pour les étudiants de l’Institut Charles V (L3 et Master) : visites conférences sur le thème le Sujet et ses représentations
portraits et autoportraits et un deuxième thème sur l’esthétique de l’espace urbain. Environ 40 étudiants concernés.
84
¾
Partenariats reconduits, dans le cadre du programme Les jeunes ont la parole
Partenariat avec 12 établissements partenaires, 450 étudiants intervenant au cours de 8 nocturnes en 2007
Ce programme invite les étudiants à dialoguer avec le public sur une œuvre du musée, les interventions se répétant plusieurs
fois dans la soirée. Cette expérience – la plus évaluée et validée dans le cadre du cursus universitaire - leur offre la possibilité
d'exploiter les différents aspects de leurs savoirs et de développer des qualités pédagogiques ultérieurement utiles dans les
situations professionnelles.
¾
Poursuite du partenariat avec l’Université Rutgers (New Jersey)
Entre le 11 juin et le 14 juillet, 25 étudiants de l'université Rutgers ont été accueillis pour un
programme de formation de sept demi journées (visites, ateliers, rencontres avec des acteurs du
musée).
¾
Poursuite de la convention de partenariat avec les IUFM de Paris, Créteil, Versailles
Les autres programmations pédagogiques
) L’année 2007 a été notamment marquée par la conception et la réalisation de la nouvelle
exposition de la galerie tactile du musée et le renforcement des collaborations avec le musée
de l’Arles et de la Provence antiques.
Une exposition à la galerie tactile du Louvre
(4
ème
édition),
« Les Animaux symboles du pouvoir »
ème
Conception et réalisation d’une exposition transversale avec le département des sculptures pour la 4
édition de la galerie
tactile du Louvre, réunissant des œuvres des départements des AE, AO, OA. Ce nouveau projet destiné en priorité au
handicap visuel, mais accessible à tous et utile à l’introduction de nombreuses démarches pédagogiques de sensibilisation à la
sculpture, a ouvert en décembre 2007 grâce au soutien de la Fondation Orange. Il présente 15 nouveaux moulages, dont 5 en
bronze dans une muséographie adaptée.
Un programme pédagogique inter musées
¾
Avec le musée de l'Arles et de la Provence antiques
Dans le cadre de sa politique en direction des régions le musée du Louvre a signé en 2006 une convention de partenariat avec
le musée de l’Arles et de la Provence antiques. Cette convention (2006-2009) comporte un important volet pédagogique dont
un des éléments est la conception en partenariat avec le service éducatif du musée d’Arles de projets pédagogiques et d’outils
communs.
Ainsi en 2007 à l'occasion de l'exposition Praxitèle organisée au Louvre du 19 mars au 15 juin 2007 le responsable du service
des publics du musée d’Arles a participé au minisite du musée du Louvre de l’exposition en réalisant une piste pédagogique sur
la Venus d’Arles, un des chefs-d’œuvre de l’exposition. Son titre : La Vénus d'Arles. Approche de l'archéologie : les enjeux de la
restauration, dérestauration et restitution
Dans le cadre du partenariat, le Louvre a financé le voyage et a pris en charge les activités et un repas au musée d’un groupe
ème
encadrés par 4 professeurs. Le programme au Louvre d’un jour et demi (atelier en liaison avec
de 33 élèves de 6ème et 5
l’exposition, visite de l’exposition et autres visites dans le musée). Le bilan très positif de cette expérience amène à une
reconduction de cette action en 2008.
En octobre 2007, s’est mis en place un groupe de travail pour réflexion et partage d’expériences autour de certains outils de
médiation : audio guidage, publications pédagogiques,- travail autour des activités pédagogiques pour enfants, adultes et
scolaires autour de l’archéologie.
¾ Un programme de visites a été proposé aux classes dans le musée en déclinaison des journées de formation concues
et organisées conjointement avec le musée d’art et d’histoire du Judaïsme et l’institut européen des sciences des
religions. (cf formations)
Les conférences pédagogiques
Pour l'année 2007 huit conférences pédagogiques ont été organisées et ont accueilli 1 710 élèves et étudiants.
Elles s'adressent aux élèves de l'enseignement secondaire et aux étudiants des classes préparatoires et des universités. Elles
ont pour objectif de sensibiliser les élèves et les étudiants à l'art et à l'histoire de l'art et de favoriser la rencontre avec les
œuvres dans les salles du musée après la conférence.
85
Animées par des spécialistes (conservateurs, universitaires, conférencières des musées nationaux), les conférences
pédagogiques abordent des thèmes en relation avec l'actualité du musée (expositions), les programmes scolaires ou les grands
thèmes de culture générale. Elles s'appuient de préférence sur les collections du Louvre.
Les thèmes traités
Dates
10 janvier 2007
17 janvier
31 janvier
Thème
Nombre de
participants
371
316
343
14 février
L’art comme expression de l’imaginaire
Les Métamorphoses d'Ovide
Art et Science : une relation conflictuelle
mais féconde
La Liberté guidant le peuple
4 avril
Praxitèle
272
24 octobre
21 Novembre
5 décembre
Diderot et la peinture de son temps
L’art contemporain au Louvre
Peindre l’histoire : illustration ou héroïsation
et propagande ?
142
125
380
130
Nom du conférencier
Sonia Brunel, conférencière des musées nationaux
Isabelle Bonithon conférencière des musées nationaux
Isabelle Bonithon conférencière des musées nationaux
Côme Fabre Assistant, stagiaire, Département des Peintures, musée du
Louvre
Jean-Luc Martinez, Conservateur au département des AGER, musée du
Louvre, commissaire de l’exposition
Colas Duflo, professeur de littérature à l’Université de Picardie
Marie Laure Bernadac Conservateur en chef, musée du Louvre
Isabelle Bonithon Conférencière des musées nationaux
Les élèves et étudiants sont invités à aller voir les œuvres dans les salles du musée. A l'issue de la conférence, l’accès au
musée pour les élèves et étudiants est gratuit. Les conférences sont enregistrées et les enregistrements disponibles à la
médiathèque peuvent être empruntés par les enseignants. Il est prévu que ces enregistrements alimentent le site
louvre.education.fr
Le renforcement des actions d'information des enseignants sur les ressources du musée et les
ressources éducatives
La réunion d'information sur les partenariats s'est tenue le 25 avril et a permis d'établir des contacts avec de nouveaux
partenaires.
Rencontre SAEC/Enseignants en collaboration avec la Direction des publics, chaque premier mercredi du mois - Présentation
de l’offre du musée pour l’enseignement du FLE aux lauréats roumains reçus par Innovalo de l’académie de Paris avec Anne
Ferrière octobre 2007, au CIEP et à la FIPF - Journée d’informations sur les actions éducatives à la Cité des sciences…
Les formations professionnelles
Les formations pédagogiques destinées aux relais du champ social
Huit stages de sensibilisation au musée, à ses collections et à ses pratiques pour 140 « relais » du champ social visant à
préparer une visite encadrée ou autonome au Louvre pour un groupe d’enfants, d’adolescents ou d’adultes nécessitant un
accompagnement spécifique.
9
9
9
9
9
3 stages Buc Ressources (éducateurs spécialisés en formation initiale et continue) de 4 jours soit 12 jours : 60 stagiaires
1 stage Léo Lagrange (Bafa action culturelle) 4 jours : 25 stagiaires
1 stage Protection Judiciaire de la Jeunesse (éducateurs et cadres PJJ) 6 jours : 20 stagiaires
2 stages Institut de Formation à l’Animation 1 jours : 15 stagiaires
1 stage Centre de loisirs Nanterre (animateurs et directeurs de centres aérés), 4 jours, 20 stagiaires
Les formations pédagogiques destinées public de l’entreprise
Poursuite de la collaboration avec l’entreprise Cap Gemini sur la formation : Le musée : un certain regard sur l’autre avec deux
stages (24 stagiaires) de 2 jours et demi (15h).
Les formations pédagogiques destinées aux enseignants
¾
En 2007 Le Louvre a proposé 33 formations à des enseignants (individuels). Le taux de remplissage de ces formations est
de 65 %. 18 formations montées à la demande d’IUFM ou de DAAC ont été réalisées au cours de l’année scolaire 20062007. 585 enseignants ont participé à ces sessions (CH).
¾
Avec le musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme et l’Institut Européen en Sciences des Religions 2 journées de formation
individuelle pour les enseignants ont été co-organisées les 3 et 10 octobre sur l’étude du fait religieux avec cette année la
thématique suivante Récits et images de la création. Elles ont réuni environ 70 enseignants. Elles ont proposé des
interventions de spécialistes (notamment celle du président de l’IESR), d’enseignants chercheurs de l’IESR et de l’EPHE,
de conservateurs du musée du Louvre et de la Bibliothèque Nationale, des échanges avec les enseignants, un atelier de
lecture de textes bibliques, des visites dans les salles des deux musées sur le thème retenu.
¾
Au Louvre des visites à double voix associant conférencières des musées nationaux et conférencières du MAHJ ont été
proposées sur le nouveau parcours Images de la création. Ce parcours complète celui mis en place les deux années
précédentes : Figures de la Bible et Abraham. Ce nouveau parcours est proposé en visite conférence aux classes.
¾
Intervention dans le cadre du Plan académique de formation à Limoges le 30 novembre 2007. Cette session a réuni
une trentaine d’enseignants d’histoire et de lettres sur la thématique de l’enseignement du fait religieux. Apport de contenu
sur un choix d’œuvres du Louvre en histoire de l’art et histoire des religions et présentation des ressources du Louvre sur
cette thématique.
86
¾
A l'occasion de l'exposition Praxitèle (mars-juin 2007) organisation de deux demi-journées de formation/ information
pour les enseignants : Visite de l’exposition avec le conservateur et commissaire de l’exposition suivi de la visite du
dispositif I Guzzini « la forme » dont l’objectif était d’exploiter toutes les ressources de la mise en lumière de la sculpture Présentation et échanges à propos des pistes pédagogiques du minisite de l’exposition. Une cinquantaine d’enseignants
ont été concernés.
¾
Organisation en février 2007 d’une journée de formation initiale pour les étudiants de CAPES d’arts plastiques sur le
sujet suivant : « Les systèmes de représentation de l’espace du XVE siècle au XVIIe siècle : de l’affirmation des codes à
leur dépassement».
¾
Au Summer Teacher Institut à Atlanta (du 19 au 21 juin 2007), conception d’une nouvelle formation : Enseigner les
langues avec l’œuvre d’art, en partenariat avec le Consulat de France à Atlanta. Sur ce sujet, un dossier paru en
novembre 2007 présente ce travail sur le site http//francparler.org, rédigé en partenariat avec le CIEP et la Fédération
Internationale des Professeurs de Français et l’OIF. Les travaux conduits pour les enseignants du STI d’Atlanta ont
alimenté la réflexion sur ce sujet, ainsi qu’une collaboration avec l’attaché linguistique du service culturel de l’Ambassade
de France à Washington. Différents groupes de travail ont été réunis avec l’IUFM de Versailles et le CIEP.
¾
Pendant la seconde quinzaine de juillet, vingt enseignants de français en stage auprès de l'université Rutgers ont
participé à une formation de dix jours, afin de se familiariser avec les ressources offertes par le Louvre en vue de
e
développements pédagogiques avec leurs classes. Ce stage (le 3 conçu pour cette université) s'est avéré très positif pour
le Louvre comme pour l'université et une collaboration plus étroite est envisagée afin de mieux faire profiter l’ensemble des
offres de formations pédagogiques du musée de cette réflexion.
¾
Les formations autour des problématiques « Art et sciences » en partenariat avec la Cité des Sciences et de l’Industrie
(La perspective) ont été organisées en avril 2007 pour l’IUFM de Versailles (stagiaires de mathématiques de Val de
Bièvre).
¾
Un nouveau stage « Images du Louvre » (21 mars 2007) a été organisé pour la DAAC de Paris, à destination des
enseignants de l’école élémentaire. Autour du livre « Tout un Louvre » et en présence des auteurs K. Couprie et A.
Louchard, il a invité à une réflexion sur les œuvres du musée, leurs reproductions et les créations plastiques qu’elles
inspirent ; des pistes de démarches plastiques et d’usage des bibliothèques des écoles pour mieux comprendre le musée
ont été ébauchées.
¾
Animation de deux demi-journées pédagogiques, le 4 avril 2007 et 28 novembre 2007, avec une conseillère pédagogique
Arts visuels de Paris, « Découverte des œuvres de référence du Musée du Louvre ». Cette rencontre est la première étape
d’une formation spécifiquement conçue pour l’enseignement de l’histoire de l’art à l’école élémentaire.
Les formations autour du handicap
A destination des intervenants d’ateliers : Nouvelle formation pour l’atelier «Toucher pour voir» de 4 intervenants en lien avec le
nouveau thème de la galerie « Les Animaux symboles du pouvoir ».
A destination de futurs encadrants :
- Formation à la médiation vers le handicap visuel CNEFEI, Suresnes : 1 demi-journée de formation sur la lecture tactile
d’œuvres en trois dimensions (moulages) pour des enseignants et éducateurs spécialisés en formation sur un an - ONAC
(école de reconversion professionnelle) : 2 demi-journées de formation à la médiation culturelle pour des élèves en BTS
tourisme.
- Formation à la médiation vers le handicap mental
Reconduction de la formation à la médiation pour les personnes handicapées mentales en collaboration avec d’autres
établissements culturels (dans le cadre de la mission Culture et handicap, sous-groupe « accueillir le public handicapé mental »
par L’URFP.
A destination du public déficient visuel : Reconduction de la formation à la lecture de l’image (en partenariat avec la CSI et le
CNEFEI) : deux stages, « la représentation du corps » et « les expressions du visage » 2 journées réparties entre la Villette et
le Louvre sur l’apprentissage de la lecture de dessins en relief pour une compréhension des codes visuels qui les régissent.
87
En quelques chiffres…….
111 enseignements scientifiques ont été dispensés en 2007.
La quasi-totalité des cours a été dispensée en France (94%) et
majoritairement à l'Ecole du Louvre (59%).
L’encadrement scientifique d’étudiants (tel que défini dans le Contrat
de performance), a concerné 50 stagiaires dont 28 étudiants au
département des Arts graphiques (dont plusieurs stagiaires italiens qui
ont participé à la documentation des œuvres originaires de leur pays).
Parallèlement à l’accueil de stagiaires, les membres des
départements du musée ont co-dirigé 6 thèses ou mémoires,
suivi 22 travaux de recherche / thèse et participé à 12 jurys de
thèses ou mémoires.
Le rayonnement scientifique du musée est également assuré
par des conférences ou colloques dans lesquels un agent du
Louvre intervient. 102 conférences et colloques ont eu lieu en
2007 (notamment 28 en université et 36 dans des musées). Parmi eux, 43
ont eu lieu à l'étranger.
88
Les activités d'enseignement dispensées par le personnel
scientifique des Départements (en France et à l’étranger)
En France
Ecole du Louvre
Cours d’épigraphie égyptienne, 1er cycle.
C. Barbotin
er
Cours organique, archéologie chrétienne, 1 cycle.
D. Bénazeth
Cours d’histoire générale de l’art, archéologie égyptienne, 1er cycle.
Travaux pratiques, archéologie égyptienne, 1er cycle.
J.-L. Bovot
Cours organique, archéologie chrétienne, 2e cycle.
F. Calament
Cours d'épigraphie égyptienne, 1er cycle.
M. Etienne
e
Cours de synthèse, archéologie chrétienne, 3 cycle.
C. Lyon-Caen
Travaux pratiques, archéologie chrétienne, 1er cycle.
C. Meurice
Cours spécialisés d’égyptologie, Cours Rachel Boyer.
G. Pierrat-Bonnefois
Histoire générale de l'art, archéologie égyptienne (auditeurs libres 1e année)
P. Rigault-Déon
Ecole du Louvre à Lens
Cours histoire générale de l’art, art de l’Egypte ancienne (2 conférences).
Institut National du Patrimoine - I.F.R.O.A.
D. Bénazeth
Cours sur les tissus coptes pour les élèves restaurateurs de l’INP.
Universités et autres établissements
- Intervention dans le cadre d’un séminaire de recherche : «Vies privées sous les Ramsès », Université de
Poitiers.
G. Andreu-Lanoë
- Séminaire de recherche « Le monastère copte de Baouit : état de la recherche après quatre campagnes de
fouilles », École Pratique des Hautes Etudes (30 mai 2007).
- Cours sur l’architecture des églises de Baouit (8 janvier 2007), suivi des travaux du séminaire
« hypermédia » : « Modélisation 3D de l’église nord de Baouit », Ecole Nationale Supérieure d’Architecture
Paris-Val de Seine (dans le cadre d’une convention Louvre-ENSA jusque 2010).
D. Bénazeth
- Séminaire d’archéologie religieuse du monde byzantin et des arts chrétiens d'Orient : « un site de l'Antiquité
tardive en Égypte : Antinoé, vue à travers ses nécropoles », École Pratique des Hautes Études (janv 2007).
F. Calament
- Intervention dans le cadre d’un séminaire de recherche : « Linceuls d’Antinoé au Louvre, quelques
exemples de restaurations », Université de Poitiers (3 décembre 2007).
R. Cortopassi
- Sessions de formation des guides de l’exposition « Pharaon. Homme, roi, dieu», Musée des Beaux Arts de
Valenciennes.
S. Labbé-Toutée
- Intervention dans le cadre des Journée d’études sur le patrimoine en orient Palestine/Égypte) : « Actualité
de la recherche d’archives dans le domaine égyptien : des monastères chrétiens au canal de Suez »,
Université de Poitiers (13 décembre 2007).
C. Meurice
- Séminaire de recherche (prof. Pascale Ballet) : «L’archéologie méroïtique : état de la question », Université
A. Sackho-Autissier
de Poitiers (12 janvier 2007).
Jury, concours, direction de travaux de recherche
- Participation au jury du concours de conservateurs comme examinateur spécialisé (écrit et oral), option
archéologie et histoire de l’art et des civilisations de l’Egypte antique, INP, Paris.
- Co-direction (prof. P. Ballet) de la thèse de Philippe Mainterot sur Frédéric Cailliaud, Université de Poitiers.
- Co-direction (prof. Valbelle) de la thèse d’Aude Semat « Les représentations de la nécropole sur les parois
de tombes et les papyrus au Nouvel Empire et à la troisième période intermédiaire », Université de Paris-IV.
- Suivi et membre du jury de la thèse d’Isabelle Fillon sur les sièges dans l’Egypte anciene, Ecole du Louvre,
Paris (juin 2007).
- Membre du jury du concours au poste de chargé des relations scientifiques » de l’IFAO, Ministère de la
recherche, Paris (août 2007).
- Membre du jury ENS dans le cadre de l’examen de candidatures au poste de chargé de recherche
documentaire, ENS, Paris (2-3 juillet 2007).
- Co-direction du mémoire master 2 de Marc Maillot, « La dimension sociale des amulettes égyptiennes »,
Université de Paris IV.
- Suivi des recherches de 7 élèves et participation au jury de master 2 sur la modélisation 3D de l’église nord
de Baouit, Ecole nationale supérieure d’architecture, Paris-Val de Seine (4 juin 2007).
- Participation au jury des oraux de l’examen professionnel « techniciens d’art de classe exceptionnelle »,
Ministère de la culture et de la communication (juin 2007).
89
G. Andreu-Lanoë
M. Baud
D. Bénazeth
J.-L. Bovot
E. David
- Suivi des recherches de Claude Laroche, dans le cadre d’un mémoire de master sur les scarabés, Université
Sorbonne nouvelle, Paris.
- Suivi des recherches de Philippe Mainterot sur les objets de la collection Cailliaud dans le cadre d’une thèse,
Université de Poitiers.
S. Guichard
- Suivi du mémoire d’étude master 1 de Servane de Landcheer : « Conservation préventive de bois
archéologiques secs : la collection de bois coptes du Louvre », Ecole du Louvre (avril 2007).
M.-H. Rutschowscaya
- Membre du jury et soutenance du mémoire de master 2 de Marie Evina (prof. P. Ballet), « La civilisation
méroïtique et ses contacts avec le monde hellénistique et romain. Archéologie et culture matérielle », Université
de Poitiers (soutenance le 15 juillet 2007).
A. Sackho-Autissier
Accueil de stagiaires
- Accueil de 2 stagiaires français longue durée : Agnès Le Tiec, Université de Paris IV (4 mois), Hélène Bouillon, élève conservateur INP
(6 mois).
- Accueil de 1 stagiaire étrangère longue durée : Sara Tork, Université d’archéologie du Caire (1 mois).
- Accueil de 6 stagiaires découverte entreprise collège ou lycée (1 semaine par stagiaire en moyenne).
A l'étranger
Universités
- Ägyptologisches Seminar der Universität zu Köln, Cologne (Allemagne) : présentation des recherches en
cours sur les objets de Deir el Médineh conservés au Louvre au Seminar für Ägyptologie der Universität de
Cologne, Allemagne (juillet 2007).
G. Andreu-Lanoë
- Ägyptologisches Seminar der Universität zu Köln, Cologne (Allemagne) : « Bild und Denken im alten
Ägypten » (juilllet 2007).
C. Barbotin
- Séminaire d’étude sur Pisenthios, Université de Leyde (21 mai 2007).
F. Calament
En France
Ecole du Louvre
«La technique des bronzes antiques », (1 cours)
- Cours d’histoire générale de l’art, arts préhelléniques et grec (Auditeurs)
- Voyage d’étude en Sicile (auditeurs)
"Le tissage dans l'Antiquité" (1 cours)
S. Descamps
C. Giroire
- Cours d'Histoire générale de l'Art (Iere année) en archéologie grecque (élèves)
- Travaux dirigés devant les œuvres : « Archéologie grecque, étrusque et romaine »
- Cours Histoire générale de l'Art, art romain pour les auditeurs libres (6h)
- Cours en région : Lens (1h30)
- Archéologie romaine (6 heures)
- Cours du soir Fondation Rachel Boyer, Histoire Générale de l’Art - Archéologie grecque
- Cours de technique de création : (Iere année)
«La sculpture sur pierre en Grèce et à Rome », (1 cours)
N. Mathieux
M-B Astier -Christelle Brillault
K. Chatziefremidou
I. Hasselin -S. Marmois
D. Roger
N. Mathieux
L. Laugier
- Cours organique : archéologie grecque
année 2006/2007 : Praxitèle
année 2007/2008 : Pergame et la sculpture hellénistique
A. Pasquier
- Cours de synthèse «Archéologie grecque»
année 2006/2007 : Myron, Agoracrite et Scopas, trois maîtres grecs de L'Epoque classique (12 cours)
- année 2007/2008 : La Macédoine, Alexandrie et Délos, trois centres artistiques de l'époque hellénistique (8
cours)
- Travaux pratiques : "Archéologie grecque"
L. Laugier
M-B Astier (Iere année)
K. Chatziefremidou
(2° et 3° années)
Cours organique, céramique et peinture antiques : -année 2006/2007 "La naissance des styles : du maître du
Dipylon aux créations orientalisantes des VIIIe et VIIe siècles
A. Coulié
- Année 2007/2008, chaire céramique et peinture antiques: « Le Style Orné à
Tarente, première période »
M. Denoyelle
- Travaux pratiques du cours organique « Céramique et peintures antiques »
S. Marmois
- Cours organique d’archéologie étrusque, italique et romaine : Du villanovien à l’orientalisant : les
nécropoles étrusques entre le milieu du VIIIe siècle et le milieu du VIIe siècle av. J.-C. (2007- 2008)
F. Gaultier
Séminaires de 4e année Master I (1ere année du 2e cycle) : responsable du séminaire d’initiation à la recherche,
cours et encadrement des mémoires de onze étudiants. (2006-2007) et vingt étudiants (2007-2008)
- Cours sur « Les archives et la connaissance des objets archéologiques » dans le séminaire
d’initiation à la Recherche « Antiquités nationales et méditerranéennes, 1e année de 2è cycle
- Suivi des mémoires de recherche de 4 étudiants en 1ère année de 2è cycle
90
S. Descamps
N. Mathieux
- Suivi de deux mémoires de 4e année en tant que personne-ressource
F. Gaultier
- Suivi de 2 mémoires de 4e année en tant que personne-ressource
C. Giroire
- Suivi de 2 mémoires de 1ère année de 2è cycle en tant que personne-ressource
- Cours sur la documentation scientifique dans le cadre du séminaire "Archéologie et
muséographie", 1ere année du 2e cycle (Master I)
C. Jouys Barbelin
- Suivi de 3 mémoires de 4e année en tant que personne-ressource
D. Roger
- Intervention dans le séminaire de 4° année consacré aux restaurations des sculptures sous la direction de
Christine Lancestremère "La campagne de restauration des Antiques de la galerie des glaces de Versailles"
J-L Martinez
- Séminaire de DRA (5° année, Master II)
année 2006/2007 : Les arts grecs au IVe siècle, responsable du séminaire et encadrement des étudiants
A. Pasquier
Intervention dans le séminaire d’Alain Pasquier : « La coroplathie grecque au IVe siècle ».
A. Coulié
- Intervention dans le séminaire de DRA sur l'Histoire de la restauration de Brigitte Bourgeois : Le cratère de
Lasimos (18.12.2007)
- Direction de 2 mémoires de DRA 2006-2007: La collection de vases grecs de Caroline Murat
(F. Le Bars); L'espace sacré dans la céramique apulienne (C. Milde)
- Suivi d'un mémoire de DRA en tant que personne-ressource
M. Denoyelle
- Participation au jury de soutenance de mémoire de Olympia Rossidou : "L’iconographie de
Lycurgue dans l’art grec et romain" (sous la direction de Marie-Christine Villanueva-Puig)
C. Giroire
Université Paris I
- Intervention dans le cadre du séminaire de D. Poulot sous la direction de Y. Lintz : « les salles de sculpture
grecque au musée du Louvre » le 12 janvier 2007
J.-L. Martinez
Université François Rabelais deTours
- Suivi du mémoire d’Audrey Gouy, étudiante à l’Université François Rabelais
F. Gaultier
Université de Dijon
- Visite organisée portant sur les représentations féminines et le monde féminin dans l’art grec,
pour les étudiants de l’Université, en licence d’histoire
N. Mathieux
Institut d'études supérieures des Arts de Paris
- Histoire de l’art grec et romain sur les collections du musée du Louvre (2 cours) ; correction des
examens de 1ère année
M-B Astier
Institut national du Patrimoine (INP) - I.F.R.O.A
- Rapporteur du mémoire de fin d’étude de l’IFROA soutenu par Carine Bayol sur un askos de
Canosa (Cp 5208) : Terres cuites insolites de Canosa : étude et restauration d’un vase funéraire
du IV et IIIe siècle. Evaluation d’une méthode de protection temporaire de couches polychromes
mates et fragiles en vue d’un nettoyage.
A. Coulié
Jury de concours
- Participation au jury du concours 2007 de conservateurs du Patrimoine : examinateur pour la
spécialité « Archéologie et histoire de l’art et des civilisations du monde gréco-romain jusqu’au
Ve siècle ap. J.-C. » (épreuves écrites et orales).
S. Descamps
- Membre du jury du concours de recrutement à l’entrée de l’Ecole Française d’Athènes
(spécialité sculpture grecque)
J-L Martinez
Accueil des stagiaires
Stage d’observation en milieu professionnel
- Accueil de 14 élèves de l’enseignement secondaire (collège et lycée) pour un stage de cinq jours, sous la conduite de B. Tailliez et trois
élèves encadrés par C. Jouys Barbelin
Etudiants-stagiaires
- Le département accueille régulièrement des étudiants français et étrangers, mais particulièrement de l’Ecole du Louvre,
inscrits en cycle d’enseignement supérieur et amenés à effectuer dans le cadre de leur étude, un « stage professionnel ».
- Accueil de 4 stagiaires associées au programme de recherche sur l’image dans le cadre de l’étude du style
de la chèvre sauvage : 2 étudiantes de l’université de Tours (Aurore Caulier et Julie Thomas), une étudiante de
l’Ecole du Louvre (Olympia Rossidou) et une étudiante de l’Ecole des Chartres, Marion Lutz).
- Encadrement de Stella Spantidaki dans le cadre de sa thèse sur les tissus grecs :
dépouillement de la bibliographie grecque sur les restes de tissus antiques (1mois)
- Encadrement de 5 stagiaires (Ecole du Louvre et/ou Université) entre une semaine et un mois
- Encadrement d’un étudiant en DRA de l’Ecole du Louvre : recherches documentaires sur les
figurines
- Encadrement de 7 étudiants en 1ere année de 2e cycle de l’Ecole du Louvre
- Accueil de Borja Diaz Arino de l’université de Sarragosse
- Accueil de Christina Drees de l’université de Münster
- Accueil de 6 étudiants de l’Ecole du Louvre pour une durée de 15 jours : initiation à la
documentation des oeuvres, récolement et dépouillement des dossiers de restauration.
- Encadrement de 2 stagiaires sur la préparation de l'expostion "Praxitèle" : Etienne Petit et Nezan Rossignol
91
A. Coulié
S. Descamps
F. Gaultier/ K. Chatziefremidou
I. Hasselin
C. Jouys Barbelin
L. Laugier
J-L Martinez
Accueil de stagiaires dans le cadre de l’aménagement des espaces muséographiques et de la réserve abritant la collection des
moulages d’après l’Antique - Ecuries du Roi à Versailles
- Encadrement de 13 étudiants de l’Ecole du Louvre, 1er cycle (8 jours) : manipulation d’œuvres
- Encadrement d’une étudiante en master d’archéologie à l’université de Berlin, (3 mois env.) :
évacuation des moulages de la Chapelle, transfert des œuvres vers la réserve, récolement,
identification des empreintes d’intailles, saisie informatique dans les bases de données
E. Le Breton/M-B Astier
J-L Martinez
En France
Ecole du Louvre
Cours organique : « La civilisation babylonienne au IIème millénaire avant JC » (2006/2007)
B. André-Salvini
Histoire générale de l’art : « Proche orient » (2007/2008)
Méthodologie : « Comment travailler les cours d’HGA » (2007/2008)
Techniques de création : « Les débuts de la métallurgie » (2007/2008)
A. Benoit
Cours de synthèse : « Archéologie et histoire de l’art de l’Iran antique » (2007/2008)
N. Bel
INP, Histoire des techniques (arts du feu, sculpture) (2006/2007)
E. Fontan
Tutorats, jurys, concours
Encadrement : François Bridey, étudiant à l’Ecole du Louvre, suivi des recherches, mise à disposition des objets
dans les réserves et présentés dans les salles, encadrement du mémoire « Etude iconographique du corpus de la
céramique Suse I », (2007/2008).
A. Benoit
Encadrement : Mathilde Touillon, étudiante à l’Ecole du Louvre, suivi des recherches, encadrement du mémoire
« La reconstruction d’architectures monumentales au sein du musée dans les collections d’antiquités orientales
européennes », (2006/2007).
S. Cluzan
Encadrement : Julien Tessereau, étudiant à l’Ecole du Louvre, travail dans le cadre de préparatifs à l’exposition « Babylon », 01/07-31/12/2007
(BAS) ; Nicolas Gillmann, doctorant à l’Université de Strasbourg, travail dans le cadre de préparatifs à l’exposition « Phéniciens », 16/0714/08/2007 (EF) ; Stanislas Prost, étudiant à l’Ecole du Louvre, aide documentaire à conservateur, 02/05-07/09/2007 et Anna Carthwright,
doctorant à l’Université de Sydney, étude du matériel de Bendar Bushir et des clous architecturaux de Suse IV, travail sur les fiches matière des
coupes de Suse I, 26/11/2007-31/01/2008 (AB) ; Ariane Thomas, étudiante à l’Université Paris IV, recherches autour d’exposition dossier
« homme de bronze », 15/01-30/06/2007 (FD).
En France
Ecole du Louvre (à Paris et en région)
Dessins français du XIXème siècle, cours organique.
L.-A. Prat
Ifroa, universités, autres établissements (France-étranger)
Restauration et conservation des œuvres, Ecole Condé.
A. de La Chapelle
Cours sur les dessins de Raphaël pour les élèves de classe préparatoire (préparation au concours d’entrée
de l’Ecole Normale Supérieure) de Versailles, Institut National d’Histoire de l’Art, 3 février 2007 ; 20
septembre 2007.
D. Cordellier
Séminaires au Louvre sur les dessins de Raphaël et visite de l’exposition Polidoro da Caravaggio pour les
élèves de classe préparatoire (préparation au concours d’entrée de l’Ecole Normale Supérieure) de
Toulouse, Lycée Saint Sernin (12 novembre, 9h- 10h 30 et 14h - 16 h).
- Université de Lille III-Charles de Gaulle, cours sur place, 3 heures, 24 juin 2007 : Histoire de l'étude du
dessin.
- Université de Stanford, séminaire au Cabinet des dessins, 2 heures, 12 juillet 2007 : Dessin français du
XVIII-XIXe siècles.
- Université d'Aix-en-Provence, séminaire au cabinet des dessins, 2 heures, 30 novembre 2007 : Dessin
français du XVIIe siècle.
C. Leribault
Séminaire d’enseignement de l’histoire du dessin destiné aux étudiants de master 1 et 2 de Paris IV
Sorbonne.
J-F. Méjanès
L'Encyclopédie de Diderot et D'Alembert : une approche visuelle et épistémologique, séminaire de Stéphane
Laurent, INHA, 23 février 2007.
M. Pinault-Sørensen
Accueil d’étudiants stagiaires
Accueil, encadrement et formation de 7 stagiaires (Francesca Mariano, Silvia Scarpacci, Marco Simone
Bolzoni, Valeria Orecchia, Anne Gazzola, Alberto Rizza, Claudio Sozzi, en partenariat avec plusieurs
universités italiennes et institutions françaises et étrangères (projet Leonardo da Vinci) : Università del
Salento-Lecce, Università degli Studi di Udine, Università di Parma, Università degli Studi di Roma
« RomaTre », Università di Perugia, Università di Macerata, Paris IV-Sorbonne.
L. Angelucci et R. Serra
Accueil et encadrement de Nicole Jan, Amélie Belin, Lisette Bockwinkel, Wilfried Leroy, Angela Böls, Maria
Lorenzini, Faouzia Moïsi.
B. Donon et M. Gardon
Accueil et encadrement de Laure Camboulives, Ecole du Louvre.
H. Grollemund
92
Accueil et encadrement d’Aurélie Gavoille, Ecole du Louvre.
C. Leribault
Accueil et encadrement de Sara Ortego Boldo, préparation du diplôme de restauratrice.
A. Le Prat
Accueil et encadrement de deux étudiantes stagiaires dans le cadre de leurs masters, Ann-Laure Garrec,
Kira d’Alburquerque.
F. Mancini
Accueil et encadremement de Carmen Willen, Raphaëlle Ruppen, Johanna Lachenmann, Miriam Meissner,
Marianne Saal, Cinzia Castellano, Sara Anedda, Laura Grossi, Alessandra Esposito, Anna Pastor, Ann Kristin
Brede, Alice Calabresi, Carolina Peral, Fleur McDonald, Giuliana Pardelli, Katharina Thurmair, Lucrecia
Saura, Marina Tejedor, Marissa Moshier, Monica Wermuth, Valentina Domenici.
R. Michel
Département des Arts de l'Islam
En France
Ecole du Louvre
- Travaux pratiques : exposés sur l’Inde moghole
J.B Clais
- Cours de synthèse : L’Inde des Sultanats
- Travaux pratiques Islam : techniques de fabrication ( métal et verre )
A. Collinet
- Cours de synthèse : les Nasrides
G. Fellinger
- Histoire générale de l’art (auditeurs) : « Les arts de l’Islam »
- Cours de synthèse : Les Mamlouks en Egypte et Syrie
- Travaux pratiques Islam : techniques de fabrication (céramique, art du livre), exposés
C. Juvin
- Cours organique : Art et architecture des Grands Moghols (Inde-Pakistan) de la conquête de Babur (1526) à la
prise de pouvoir d’Aurangzeb (1658) : architecture
- Travaux dirigés devant les œuvres sur les arts de l’Islam
- Cours Rachel Boyer : "Les arts de l'Islam"
- Cours d’été : Initiation aux arts de l’Islam
A. Leclerc
- Cours organique : Art et architecture des Grands Moghols (Inde-Pakistan) de la conquête de Babur (1526) à la
prise de pouvoir d’Aurangzeb (1658) : objets et art du livre
- Cours de synthèse: les Almoravides et Almohades, les Mérinides, les Mamluks.
S. Makariou
- Travaux dirigés devant les œuvres : Art et archéologie de l’Inde et des pays indianisés d’Asie
- Cours de synthèse : Emirats d’Anatolie et Premier art ottoman
F.Masson
C.Maury
- Histoire générale de l’art (élèves) : « Les arts de l’Islam »
- Cours de synthèse : Les Mongols en Iran, Les Timurides en Iran et Asie Centrale
D. Miroudot
Ecole Estienne
- La calligraphie à travers les manuscrits du Coran
- L'épigraphie et le décor architectural
M.Buresi
M.Lamaa
- L'imprimerie arabe
C.Juvin
- L'ésotérisme des lettres en Islam, au travers de la mystique musulmane et de la magie
- Initiation aux sources écrites et à leur datation
A. Regourd
Université Paris IV – Sorbonne
- Initiation à l’épigraphie arabe
M. Lamaa
Université Interâge de Versailles
- Cours : « Initiation aux arts de l’Islam »
A. Leclerc
Tutorat, jurys et concours
- Examinateur dans le cadre d'une thèse d'histoire et d'archéologie de Claire Pacheco, U
Université Michel de Montaigne Bordeaux 3 portant sur l’ « Etude de films d'or sur matière vitreuse. Application
à la céramique glaçurée islamique médiévale - Asie Centrale XIV-XVe s. Iran XIIe-XIIIe s »
S. Makariou
- Suivi de la thèse de Gwenaelle Fellinger sur " Les objets de l'art islamique dans les collections médiévales des
XIV-XVe siècles ", université de Paris I, sous la direction de Christiane Prigent.
- Encadrement d’un mémoire de Master 1 à l’Ecole du Louvre de Mélisande Bizoire : « L'apport des sources
anciennes à la connaissance des recettes de fabrication des carreaux iraniens au XIXe s ».
- Encadrement d’un mémoire de Master 1 à l’Ecole du Louvre de Pauline Gaia-Laburte : « L’exposition des
artsd e l’Islam : vers la médiation entre deux cultures en confrontation ? «
Accueil d’étudiants stagiaires
-Encadrement d’une stagiaire en Master 2 à l’Université de Pise : Laura Pizzolorusso. Glossaire bilingue
français/italien concenrant le domaine de la céramique islamique
- Encadrement d’une stagiaire en Master 1 à l’Université de Paris IV : Pauline Gaubert. Participation aux
thésaurus destinés aux bases objets et photos.
93
C.Jail
Encadrement de stagiaires de l’Ecole du Louvre ( 1er cycle ) :
- Yasmine Chemali : recherche documentaire sur la céramique et la laque
- Camille des Guerrots : participation au récolement des carreaux ottomans et recherche documentaire sur la
céramique
- Amira Zmerli : recherche documentaire sur la céramique du Maghreb
C.Juvin, C.Maury
- Encadrement d’une stagiaire de l’Ecole du Louvre et de Paris IV ; Judith Henon. Documentation de la
céramique mamlouke à glaçure.
S. Makariou
- Encadrement d’une stagiaire de l’Ecole du Louvre (1er cycle); Thémis Acrivopoulos. Recherche documentaire
sur les relations entre les céramiques islamique et chinoise
D. Miroudot
En France
Ecole du Louvre
- Cours de synthèse (2007-2008) : Les arts précieux au Moyen-Age
- 2ème cycle : intervention au séminaire de méthodologie : La muséographie des collections médiévales au
département des Objets d’art
- 3ème cycle : intervention au séminaire de DRA : Marie-Madeleine au jardin
E. Antoine
- TD dans les salles concernant les objets d’art du Moyen-Âge et de la Renaissance
I. Balandre
Classe préparatoire aux concours de conservateur du patrimoine, méthodologie du commentaire (3 séances)
Année scolaire 2006-2007 (janvier-mars 2007) : 1er cycle : cours de synthèse : histoire des arts appliqués à
l=industrie : Le XVIIIe siècle.
- Cours de préparation au concours de conservateurs du Patrimoine : commentaires d’images
- 1er cycle : cours de synthèse : Les arts décoratifs au 19ème siècle
- Cours commissaires-priseurs : poinçons et mobilier XIXe.
- Master 2 : responsable du diplôme de recherche appliquée « Moyen-âge » de l’Ecole du Louvre en
partenariat avec l’Université de Paris X-Nanterre, Paris-1 et Paris IV.
- Séminaire de recherches (9 séances) 2006-2007 : « Autour de Saint-Jean-Baptiste » et 2007-2008 :
« Symboles et insignes du pouvoir »
- Cours sur les techniques de création à l’Ecole du Louvre (orfèvrerie), 3 séances (20 mars, 27 mars et 3 avril).
- Cours annexes de la chaire de l’histoire des arts appliqués à l’industrie. Moyen Age (19 novembre et 3
décembre).
- Quatre cours en région à Lens : « « Des Barbares à l’An mil » (14 novembre), « L’art byzantin » (21
novembre), « L’art roman » (28 novembre) et « L’art gothique » (3 décembre)
- Cours d’été Rachel Boyer concernant les arts décoratifs du 17ème au 19ème siècle
- Cours annexe : les arts décoratifs en Europe au XVIIème siècle
- Cours d’été :
« Caravage, protagoniste de la réforme de la peinture religieuse »
« le caravagisme à Naples »
- Ecole du Louvre en région :
Lyon, musée des Beaux-Arts et Marseille : « Rome, 1600-1650 »
A. Bos
F. Dassas
A. Dion-Tenenbaum
J. Durand
C. Gougeon
P. Malgouyres
- Histoire des techniques de la céramique : deux cours pour les élèves de 2e année à l’Ecole du Louvre (janvierfévrier 2007)
- Histoire des techniques de la céramique et du verre : deux cours pour les élèves de 3e année à l’Ecole du
Louvre (janvier 2007)
- Préparation au concours des conservateurs à l’Ecole du Louvre : deux séances sur les objets d’art des XVIIe
et XVIIIe siècles pour les élèves suivant la (mars 2007)
- Cours de l’école du Louvre à Marseille sur le service en porcelaine de Vincennes de Louis XV (janvier 2007)
M.-L. de Rochebrune
I.N.P
2 cours aux élèves restaurateurs : section arts du feu et mobilier
A. Dion-Tenenbaum
Cours sur les « Arts décoratifs du XVIIe siècle »
P. Malgouyres
- Préparation au concours de conservateurs du patrimoine (La Tapisserie au Moyen Âge ; Reliques et
reliquaires)
- Université François Rabelais (Tours), séminaire de recherche : Jardins princiers et ménageries à la fin du
XIVe siècle : de Paris à Avignon (15 février 2007)
E. Antoine
- Classe préparatoire au concours de conservateur du patrimoine, méthodologie du commentaire, architecture
médiévale et Renaissance (6 séances)
A. Bos
- Université de Nantes, cours de Licence III, premier semestre de l'année scolaire 2007-2008
(septembre-décembre). La Rocaille : les arts décoratifs en Europe pendant la première moitié du XVIIIe siècle.
F. Dassas
- Membre de l’Ecole doctorale de Paris-I (Histoire de l’art).
- Partenariat avec Paris X-Nanterre (J.-P. Caillet) et l’Ecole pratique des Hautes Etudes (C. Jolivet-Lévy), dans
le cadre du master 2 de l’Ecole du Louvre) .
J. Durand
- Cours et formation des élèves commissaires-priseurs sur les arts décoratifs du 17ème au 19ème siècle ;
94
C. Gougeon
Jury
- Directeur et membre du jury du mémoire de D.R.A/master 2 de Mlle Laure Barthet : « La fouille du château de
Montségur (Ariège) de 1975 à 1986. Bilan critique et perspectives pour l’étude du siège de 1243-1244 » (18 juin
2007)
- Membre du jury de la thèse de doctorat (Paris-1, Panthéon-Sorbonne, U.F.R. 03) de Mme Emmanuelle Riant
« Recherche sur les châsses d’orfèvrerie du VIIe au XIIIe siècle conservées en France » (31 mars).
J. Durand
Divers – Stagiaires
- Encadrement d’une stagiaire étudiante à l’Ecole du Louvre
E. Antoine
Encadrement de stages : Gaetan Ducloux, licence 2 : recherches documentaires sur les marques de familles B
pré classement du fond documentaire de l=étude Couturier-Nicolaÿ (du 13/11/06 au 30/04/07) - Magyar-Laubier
Antoine, élève de collège : stage d'observation (du 12/03/07 au 16/03/07)
F. Dassas
Encadrement de stages : Alexandra Gérard, stagiaire INP : stage patrimonial hors spécialité « comprendre les
missions et les méthodes de travail des conservateurs appartenant à une autre spécialité» (14/05/07 au
08/06/07) - Juliette Séjourné, magistère : mise en application pratique des connaissances et méthodes de
travail acquises au cours de la formation (du 01/07/07 au 20/07/07)
A. Dion-Tenenbaum
Encadrement de stages : Rigal Jeanne, licence 3 : démontage de l'exposition "Armenia Sacra" (du 16/05/07 au
30/05/07) - Chol lucas, élève de collège : stage d’observation (du 10/12/07 au 14/12/07)
J. Durand
D. Giovannoni
Encadrement de stage : Lemercier Julie, master 2 : découverte du fonctionnement du département des Objets
d’art du musée du Louvre : étude, conservation et mise en valeur des collections (du 22/01/07 au 4/04/07)
P. Malgouyres
Encadrement de stage : Noël Juliette, licence 3 : poursuite du tri et du classement du fond documentaire de
l=étude Couturier-Nicolaÿ (du 22/10/07 au 22/12/07)
M.-H. de Ribou
Encadrement de stage : Dupont-Lhotelain Pauline, élève de lycée : stage d’observation (du 4/06/07 au
14/06/07)
M.-L. de Rochebrune
Encadrement de stage : Garnier Aline, master 2 : recherches documentaires sur les collections d'Objets d'art
(du 8/01/07 au 8/02/07)
C. Gougeon
Encadrement de stages : Blanchard Léa, élève de lycée : stage d’observation (du 11/06/07 au 15/06/07) Morillon Céline, élève de collège : stage d’observation (du 22/10/07 au 27/10/07)
I. Balandre
En France
Ecole du Louvre
Enseignement de 1er cycle
Cycle de 20 cours d’une heure sur Quentin Metsys
C.Scaillerez
Auditeurs libres et formation continue
Cours d'été consacré à Courbet, "Le réel avant le réalisme", le 2 juillet 2007.
S.Allard
- Cycle de 2 cours répété trois fois sur « L'art européen au XVIIIe siècle » dans le cadre des Cours Rachel
Boyer, avril 2007.
- Cycle de 7 cours en Histoire Générale de l’Art en 3e année : «L’art européen au XVIIIe siècle ».
G. Faroult
Un cours du soir à l'Ecole du Louvre dans le cadre de la fondation Rachel Boyer répété trois fois : "L'Italie au
XVIIe siècle".
S. Loire
- Cycle de 2 cours sur « L’Italie du XVIIè siècle » pour l’Ecole du Louvre en région (Le Havre)
- Cours sur « L’Espagne au XVIIè siècle » pour l’Ecole du Louvre en région (Caen, Orléans, Lyon, Le Havre) et
la Fondation Rachel Boyer (Paris).
- Cycle de 3 cours sur « L’Italie du XIVè au XVIè siècle » pour l’Ecole du Louvre en région (Marseille).
V. Delieuvin
Cours de préparation au concours des conservateurs du Patrimoine
Intervention dans le programme de préparation au concours d’entrée à l’Ecole Nationale du Patrimoine : 1
cours de 4 heures de préparation aux épreuves de spécialité époque classique (XVe-XVIIIe siècles) ainsi que
correction de devoirs, mars 2007
Cours sur "La lumière dans la peinture du XIXe siècle" à l’Ecole du Louvre.
G. Faroult
V. Pomarede
Institut National du Patrimoine
Présentation aux dernières promotions des conservateurs d’Etat du statut des conservateurs du patrimoine, de
la vie du corps, du rôle de la Commission paritaire et de la Commission d’évaluation scientifique, des passages
d’une spécialité à l’autre (Musées, Archives, Monuments historiques, Inventaire, Archives), des différentes
situations administratives (détachement, mise à disposition, disponibilité, année « sabbatique »).
E.Foucart-Walter
Cours dispensé aux conservateurs stagiaires : « Les risques liés au mouvement des œuvres ». Module de
conservation préventive. 25 janvier 2007.
A. de Wallens
95
Universités
Intervention dans le séminaire de 3è cycle organisé par l'université Charles de Gaulle-Lille III : "collections et
collectionneurs".
G. Faroult
Encadrement et participation au jury de soutenance du mastère de Matteo Gianeselli sur la fortune de
Mantegna en France aux XVIe et XVIIe siècles sous la direction de Philippe Sénéchal, Université de Picardie,
13 juin.
D.Thiébaut
Le département a accueilli en stage, au cours de l’année 2007, 37 étudiants :
- Accueil d'un stagiaire, Côme Fabre, étudiant de l'Ecole normale supérieure de décembre 2006 à mars 2007 (S. Allard)
- Accueil d’un stagiaire, Lionel Ball, étudiant de l’Ecole des Chartes de juillet à septembre 2007 (V. Delieuvin).
-Accueil de deux stagiaires : Benjamin Couilleaux, étudiant à l’Université Paris I Sorbonne UFR III et Stéphanie Lardet étudiante de l'Ecole du
Louvre (Jean Habert).
- Accueil d’une stagiaire, Cassandre Lempereur, étudiante à l'université Rennes II en juillet 2007 (Sylvain Laveissière)
-Accueil de dix-neuf stagiaires au sein du Service d’étude et de documentation (Stéphane Loire) provenant de l'Ecole du Louvre : Julien
Auber de Lapierre, Aurélie Gavoille, Claire Barbieux ; de l'Université de Paris-I : Arabel Goutaudier ;de l'Université de Paris-IV : Mathilde
Gassier, Elodie Goëssant, Hélène Grosjean , Séverine Aubert, Julie Ruffet-Troussard ; de l’Université de Paris X : Clara Dudézert-Liégeon,
Laura Pippi-Detrey;de l'Institut Universitaire de Technologie de Dijon : Nathalie Patron ; de l'Université Pierre Mendès-France de Grenoble :
Sarah Bobin;de l'Université de La Rochelle : Flora Chatard ; de l'Université de Rennes-2 : Marianne Le Marre ; de l'Université de Munich
(Allemagne) : Jan Salewski, Andreas Plackinger ; de l'Université de Trèves (Allemagne) : Corinna Wellnitz.
- Accueil de trois stagiaires par l’intermédiaire de l’APRECA : Lisa Denis, étudiante à l’Université Libre de Belgique, Elvira Palazuelos Blanco,
étudiante à l’Université du Pays Basque de Bilbao et Marie Godet et Cécile Beuzelin, étudiante à l’Université de Tours. (M-C. Sahut)
- Accueil de stagiaires de l'Ecole du Louvre : Thomas Bohl Thomas, Gaelle Gehin, Naoil Bibi, Clara Marsal, Marie Peyre entre juin et août
2007 (C.Scailliérez)
Département des Sculptures
En France
Ecole du Louvre
Enseignement de 1er cycle
Cours de synthèse : Sculpture médiévale
P-Y. Le Pogam
Cours de synthèse : Histoire de la sculpture occidentale XVIIIe – XIXe siècles
I. Leroy-Jay Lemaistre /
Scherf
Séminaires de spécialité: Histoire des techniques, les techniques de la sculpture. (2e et 3e années).
I. Leroy-Jay Lemaistre
Enseignement de 2ème cycle : Muséologie et diplômes de recherche appliquée
Séminaires de spécialité : Marie Madeleine dans la sculpture italienne de la Renaissance 3 h
Séminaires de spécialité: Histoire de la restauration de la sculpture 3 h
M. Bormand
G. Bresc-Bautier
Séminaires de spécialité: Muséographie des salles de sculptures médiévales françaises
P-Y. Le Pogam
- Formation des élèves commissaires-priseurs : «le bronze romantique »
- Techniques de la sculpture.
- Séminaires de spécialité: Muséographie des salles de sculptures de l’Europe du Nord
- Restauration des sculptures polychromées avec Christine Lancestremère et Axelle Davadie, conservatrices au
C2RM)
S. Guillot de Suduiraut
Jury
Membre du jury de thèse de Stéphanie Daussy-Turpain sur la sculpture à Amiens vers 1500 (université de Lille
III, dir. Christian Heck, 4 décembre).
Membre du jury de monographie de l’École du Louvre de Céline Gandon sur la polychromie romane (21 juin)
P-Y. Le Pogam
Institut National du Patrimoine
Présentation des collections de sculptures italiennes– travaux dirigés devant les œuvres 2h
Cours sur l’Histoire de la restauration des sculptures médiévales 1h
Séances de travail autour des sculptures avec les élèves restaurateurs de sculpture, 8 h
Présentation de thèmes sur la sculpture médiévale française 3 h
M. Bormand
P-Y. Le Pogam
Membre du jury principal du concours d’entrée des conservateurs du Patrimoine INP.
G. Scherf
Universités
Université de Palerme Doctorat « Histoire de la collection de sculptures italiennes au Musée du Louvre » 3 h
Université de Paris IV /NHA : « L’analyse du dessin d’architecture, étude de cas à partir de trois exemples du
Louvre », 3 h.
G. Bresc-Bautier
G. Fonkenell
Autres établissements
IESA La sculpture florentine au XV e siècle - 2h
M. Bormand
Ecole des Chartes -Histoire de l’Art XVII –XVIIIe
G.Fonkenell
EHESS-Lyon -Séminaire de master II sur les chantiers pontificaux- 16/05/2007
Elaboration des programmes de publication 2006-2007-2008 - Ecole française de Rome
96
P-Y. Le Pogam
Tutorat
Encadrement du mémoire de fin d’étude d’une élève restauratrice de l’INP-IFROA sur la restauration du Jardin
clos du musée d'Arras (40 h)
Niveau
d'études
Etablissements
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Master 2
3è année
Université Paris XI
Ecole des Chartes
Emmanuelle Federspiel
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Judith Le Bourg
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Myrtille Servettaz
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Nom, Prénom étudiant
Anna Virzi
Caroline Pasquet
Cécilie Champy
Philippine de Serre de
Saint Roman
Ronan Bouttier
Thème traité
Sculptures italiennes Muséographie
Documentation médiévale
Bronze - Thomire
Techniques documentaires
Encadrant au sein du
département
M Bormand
P Y Le Pogam
G Scherf
M Bormand
Ch Vivet-Peclet
M Bormand
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Sculptures souabes
S Guillot de Suduiraut
master 2
Université Paris IV
Histoire du Louvre
G Fonkenell, MF Lemoine
G Bresc-Bautier
PY Le Pogam
Amandine Beghin
master 1
Université Paris I
Documentation
Paul Bernard
4ème année
sciences
politiques
Sciences politiques à
Bordeaux
Histoire du Louvre pendant la
guerre 19440-45
G Fonkenell
Djamilla Daoud
EDL 2è cycle
Ecole du Louvre
Documentation
S Guillot de Suduiraut –
PYLe Pogam
C Vivet-Pecle
Flavie Le Flapoux
EDL 3è cycle
Ecole du Louvre
Morel Marie
Paul Damm
Stéphanie Daussy
Cyrille Carton
Laetitia Olivo
master 1
EDL 3è cycle
doctorant
master 1
master 1
Université Paris IV
Ecole du Louvre
Université Lille III
Université Bordeaux III
Université Paris I
Sculptures souabes
Bronzes français
documentation
Documentation et régie des œuvres
Documentation et régie des œuvres
M Bormand
S Guillot de Suduirau
G Scherf
C Vivet-Peclet
S Chandon
C Vivet-Peclet
Service du récolement des dépôts des trois Départements antiques
et du Département des Arts de l’Islam
En France
Ecole du Louvre
- Cours Rachel Boyer en octobre 2007 sur l’art égyptien ;
- Cours décentralisé à Marseille en Egyptologie (déc. 2006 - janv. 2007).
- Travaux-dirigés devant les œuvres (Archéologie orientale).
C. Orgogozo
C. Biro
- Travaux-dirigés devant les œuvres (Archéologie chrétienne).
M. Coudert
- Travaux pratiques (Histoire de l’art du XIXe siècle).
A. Mathias
Université de Paris I
- Maître de conférence associée, pour un enseignement sur l’Histoire des musées et du patrimoine en 2ème
cycle et sur l’histoire de la muséographie en Europe depuis le 18ème siècle en 3ème cycle.
- Suivi de mémoires de M1 et de M2 en 2007 :
- Amandine Béghin, La politique patrimoniale d'Alexandre Lenoir appliquée à la collection de sculptures
médiévales du musée des Monuments français (M1) ;
- Samia Mallaoui, Le musée et les publics du "champ visuel" (M2) ;
- David Coehlo, L'exposition et la patrimonialisation de la mode masculine (M2).
Y. Lintz
Institut national du Patrimoine
- Présentation du récolement à Toulouse.
C. Orgogozo
A l'étranger
Alexandrie (Egypte), Université francophone Senghor
- Cours sur la médiation culturelle et le patrimoine (20h) dans le cadre d'un M2 sur la gestion du patrimoine
culturel.
97
Y. Lintz
98
Les publications
Les points forts de l’année 2007
2007 marque la sortie du premier numéro du magasine Grande Galerie, le journal
du Louvre, consacré au musée du Louvre, à ses collections permanentes, à ses
expositions intra et extra muros, à ses activités, à ses relations internationales.
L’activité éditoriale de l’année a été partculierement soutenue.
53 ouvrages, dont 12 versions étrangères ont été publiés en 2007.
Des ouvrages de grande importance pour l’histoire des collections du Louvre, pour l’inventaire des
collections, de peintures notamment, pour l’accompagnement des expositions et pour les publics divers
du Louvre ont vu le jour. En termes de volume et de difficulté liée aux délais très serrés dans lesquels
doivent se faire les catalogues d’exposition, l’activité a été supérieure à celle de l’année précédente.
- Publications scientifiques (24 titres et 2 versions en anglais), soit 26 ouvrages publiés :
- 7 titres de catalogues d’exposition, et 1 en anglais (Saint Aubin), soit 8 ouvrages
- 4 catalogues raisonnés
- 2 ouvrages de la nouvelle collection Histoire des collections et qui ont accompagné des expositions (La Caze,
Chennevières)
- 1 catalogue sommaire, celui portant sur les peintures italiennes (dernière édition : 1980),
- 2 actes de colloques
- 4 solos
- 2 titres « cabinets des dessins » dont 1 en anglais soit 3 ouvrages
- 1 titre Vie de Polidoro da Caravaggio
- 1 titre sur les sculptures grecques
- Pour la jeunesse et les visites en famille (5 titres (et 1 en anglais), soit 6 ouvrages publiés
- Pour le grand public 19 ouvrages, ce qui porte à 10 le nombre de langues disponibles pour nos visiteurs
étrangers :
- 8 nouveautés dont 3 également traduits en anglais soit 11 ouvrages
- 2 nouvelles éditions également en anglais et en russe soit 5 ouvrages
- 3 nouvelles versions d’ouvrages grand public plus anciens en russe et coréen,
Grande Galerie : 2 magasines publiés.
21 ouvrages ont nécessité une réimpression ou une nouvelle édition mise à jour.
La prochaine mise en ligne du catalogue des éditions, prévue au printemps de 2008, devrait donner
une meilleure visibilité au catalogue général des éditions qui compte désormais plus de 400 titres ; ce
catalogue général, dans sa version papier, est en cours de nouvelle édition.
La présence des éditions du musée du Louvre a été remarquée tant au salon du livre
de la porte de Versailles, au printemps, où pour la première fois le Louvre avait son
propre stand vaste et élégant, qu’à Montreuil pour le salon du livre de jeunesse.
Les publications grand public, guides et albums-souvenir, se sont vendues cette année
en de très nombreux exemplaires, notamment grâce à la collaboration active de divers
services du Louvre et de la librairie RMN, et à l’ouverture de sa boutique-souvenirs.
Les ventes spéciales, soirées, mécénat ont été satisfaisantes, en raison d’un grand
nombre de soirées et de ventes élargies (11 498 ventes), malgré l’absence d’achat en
nombre pour cadeau de fin d’année.
Des ouvrages ont remporté des distinctions honorifiques.
Le prix Mendel de l’Académie pour le catalogue Praxitèle ; les fouilles de Saqqarah le
mastaba d’Akhetetep a remporté le très convoité prix Gaston Maspéro tandis que le
catalogue de l’exposition Biedermeier était couronné « plus beau catalogue de l’année
2007 » par la sérieuse revue Giornale del Arte.
99
NOUVELLES PUBLICATIONS 2007 DE LA DIRECTION DU DEVELOPPEMENT CULTUREL
Editeur
Tirages (ex)
Somogy
Somogy
5 Continents
Somogy
Nicolas Chaudun
Somogy
Somogy
Le Passage
8384
13000
2700
Somogy
Somogy
11500
15000
Hazan
ENSBA
Snoeck
Peeters
Khéops
Papier & C°
Gallimard
Somogy
Officina Libraria
3500
1500
1000
800
2000
1200
2200
4987
1000
Actes sud
Gallimard
Gallimard
Gallimard
RMN
RMN
9000
10000
2000
10000
5000
5000
RMN
Hazan
Hazan
Beaux-Arts
Beaux-Arts
Beaux-Arts
Hazan
Hazan
20000
6000
6000
3000
17000
4000
3000
3000
Picard
5 Continents
1500
2000
5 Continents
5 Continents
5 Continents
3000
2000
2000
RMN
RMN
RMN
RMN
1500
1500
1500
1500
Editions du Regard
Somogy
France Loisirs
Flammarion
Flammarion
Flammarion
Flammarion
La Martinière
La Martinière
Editions 365
4000
9000
18 000
6000
4000
6000
4000
6000
1500
25000
Beaux-arts magazine
Beaux-arts magazine
72865
34800
CATALOGUES D’EXPOSITION
Praxitèle catalogue
Le chant du monde l’art de l’Iran safavide catalogue
Chefs-d’oeuvre de l’Aga Khan Museum
Armenia sacra (deux impressions)
Biedermeier
Saint Aubin version anglaise
Saint Aubin version française
Van Dyck portraitiste, l’art du portrait
6669
3500
1500
2700
2000
ALBUMS D’EXPOSITION
Praxitèle (2 impressions)
Le chant du monde, l’art de l’Iran safavide
PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES
La collection Chennevières
Faïences et matières vitreuses de l’Orient ancien
Fouilles de Saqqara, le mastaba d’Akhététep
Statues égyptiennes du Nouvel Empire
Vases, bronzes, marbres et autres objets
Peintures italiennes du musée du Louvre
100 chefs-d’œuvre de la sculpture grecque
Vie de Polidoro da Caravaggio, Vasari
OUVRAGES DESTINÉS À LA JEUNESSE ET BANDE DESSINÉE
Objectif Louvre (2 impressions)
Mes plus belles images du Louvre
Favourite pictures of the Louvre
Pénélope au Louvre
Enquête au musée du Louvre, Egypte
Enquête au musée du Louvre, Renaissance italienne
GUIDES
Guide des collections russe
Les 300 chefs d’œuvre russe
Les 300 chefs-d’œuvre coréen
Le guide des chefs-d’œuvre français
Le guide des chefs d’œuvre anglais
Le guide des chefs-d’œuvre russe
Au Louvre les arts face à face français
Au Louvre les arts face à face anglais
CONFERENCES ET COLLOQUES
Tanagras
Peinture et couleur dans le monde grec antique
COLLECTION « CABINET DES DESSINS »
Corot, version française
Corot version anglaise
COLLECTION « SOLO »
Le Verrou de Fragonard, coll. Solo
Marie Madeleine de quentin Metsys, coll. Solo
La Victoire de Samothrace, coll. Solo
La tapisserie du Jugement dernier, coll. Solo
OUVRAGES GRAND PUBLIC
L’Egypte est au Louvre
*l’Egypte est au Louvre
Chats en français
Chats en anglais
Chiens en français
Chiens en anglais
Louvre avec vues français
Louvre avec vues anglais
Almaniak 2008
GRANDE Galerie le Journal du Louvre
Grande Galerie, le journal du Louvre 1
Grande Galerie le journal du Louvre 2
100
Les publications scientifiques
☛ En 2007 ont été publiés 26 ouvrages scientifiques, dont 8 catalogues d’exposition (dont
une version en anglais), 3 cabinets des dessins (dont une version en anglais), 4 catalogues
raisonnés, 1 catalogue sommaire, 2 titres de la collection « histoire des collections du
musée du Louvre », 2 actes de colloques, 4 solos, 1 ouvrage sur la sculpture grecque, 1
ouvrage en partenariat avec un éditeur italien, la « vie » de Polidoro da Caravaggio de
Vasari, nouvelle traduction.
CATALOGUES RAISONNES, CATALOGUES SOMMAIRES, HISTOIRE DES COLLECTIONS
Les catalogues raisonnés (4 en 2007) sont le fruit de la recherche scientifique des départements du
Louvre. Ils représentent un support essentiel de diffusion des savoirs issus de la recherche
scientifique et contribuent à la renommée du musée ; ils sont un point important du contrat d’objectif et
de performance conclu entre le Louvre et ses tutelles. Ces publications revêtent un caractère
pérenne.
Le catalogue sommaire publié en 2007 recense les œuvres de la collection consacrée à la peinture
italienne.
La collection « Histoire des collections du musée du Louvre » est née en 2007 avec deux titres, l’un
consacré à la collection La Caze, l’autre à la collection Chennevières. Ces ouvrages sont parus à
l’occasion d’expositions.
Celui consacré à La Caze se présente sous la forme d’un catalogue traditionnel et d’un CDRom
contenant l’exhaustivité de la collection soit 784 œuvres. Chennevières présente l’intérêt de proposer
à nouveau aux lecteurs tous les articles qu’avait écrits ce collectionneur, homme de musée dont la
collection a été éparpillée après sa mort et dont on la trace a été perdue pour une grande partie.
Leur importance tient également, bien entendu, à la quantité de textes et d’iconographie : l’ensemble
de ces 7 ouvrages ne représente pas moins de 7 millions de signes et plus de 7 000 illustrations. Ce
sont des années de recherche pour leur(s) auteur(s), plusieurs mois d’un travail éditorial minutieux,
parfois des campagnes photographiques réalisées dans ce cadre, le résultat des campagnes de
fouilles menées par le Louvre, la visibilité d’une politique de récolement des dépôts du Louvre dans
les musées de région. Il convient de souligner une fois encore l’engagement des éditeurs privés à nos
côtés pour assurer avec nous la publication de ces sommes dont les espérances de vente sont
malgré tout restreintes et l’investissement financier important.
Titre
Faïences et matières vitreuses de l’Orient ancien
Fouilles de Saqqarah, le mastaba d’Akhétetep
Statues égyptiennes du Nouvel Empire
Vases bronzes marbres et autres antiques
Peintures italiennes du musée du Louvre
La Caze
Chennevières
Coéditeur
Snoeck
Peeters
Khéops
Papier and C°
Gallimard
Hazan
ENSBA
Total tirages
1000
800
2000
1200
2200
3500
1500
Prix de vente
56
80
59
75
79,50
45
49
Parution
Mars 07
Février 07
Mai 07
Novembre 07
Novembre 07
Avril 07
Mars 07
Le Louvre assume à part entière depuis le 1er janvier 2005 l’édition des ouvrages scientifiques. Les
coéditeurs et le musée du Louvre font tous leurs efforts pour assurer à ces ouvrages la plus large
diffusion possible, par le biais d’envois de mailings ou par la présence des ces ouvrages sur les sites
internet des éditeurs partenaires.
☛ En 2007, le département des Antiquités égyptiennes a publié avec Le mastaba
d’Akhététep le premier volume d’une série consacrée aux fouilles menées à Saqqarah par le
département des Antiquités égyptiennes.
☛ Peintures italiennes est le premier titre de la mise à jour du catalogue sommaire du
département des peintures, dont la précédente édition datait de 1980. Devront ensuite voir le
jour : Peintures flamandes et hollandaises, écoles anglaise, espagnole et divers, Ecole française.
☛ « Histoire des collections du musée du Louvre » est une nouvelle collection qui fait valoir
l’origine des collections du Louvre dues en partie à la générosité de donateurs, tradition qui
se poursuit encore de nos jours.
101
AUTRES PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES ET ACTES DE COLLOQUES
Elles participent également au rayonnement scientifique du musée. Il s’agit d’ouvrages à fort contenu, dont on espère une
audience auprès d’un public plus varié que celui des spécialistes qui acquerront les catalogues sommaires et raisonnés ; il
s’agit par exemple de la collection « Cabinet des dessins » dont le succès ne fait plus de doute, 15 titres à ce jour pour la
plupart traduits en anglais et en italien, ou de la collection Solo qui a vu paraître 4 titres avec une maquette de couverture
rénovée.
Les autres publications scientifiques
☛ L’année 2007 a vu paraître 2 titres « Cabinet des dessins » dont un, Corot, traduit en
anglais et l’autre Polidoro da Caravaggio qui lève le voile sur un artiste peu connu.
Les ventes de chacun des titres de la collection « Cabinet des dessins » ont atteint 2 000
exemplaires de chaque tirage et épuisé les stocks ; néanmoins il a paru raisonnable de limiter la
traduction de ces ouvrages en anglais et italien, les ventes se révélant insuffisantes pour justifier les
efforts humains et financiers consacrés à des traductions en langues étrangères. Cette collection, qui
s’appuie sur des accrochages, a rencontré un public qui attend avec impatience chaque nouveau titre.
La collection « Solo », voulue tout d’abord grand public, s’adresse à un public qui cherche à
approfondir sa visite ou à mieux cerner une œuvre dans ses moindres aspects. Elle demeure toutefois
très scientifique dans son propos. Elle permet à ses auteurs de faire le point sur une œuvre
importante : Le Verrou de Fragonard est sorti à l’occasion de l’exposition Fragonard présentée au
musée Jacquemart-André, La Victoire de Samothrace a attendu le résultat d’intéressantes études
pour voir le jour, la Tapisserie du jugement dernier fait le point sur un sujet iconographique rarement
reproduit dans cette technique, Marie Madeleine de Quentin Metsys salue l’acquisition par le Louvre,
grâce à un mécénat, de cette œuvre d’un artiste majeur. La collection compte désormais 37 titres.
Sculptures grecques du musée du Louvre, publié pour accompagner l’exposition Praxitèle, est un
florilège de 100 œuvres de la sculpture grecque appartenant aux collections du Louvre. C’est
un album grand public à fort contenu.
Soulignons également, en partenariat avec un éditeur italien Officina Libraria (soutenu par le Louvre
avec apposition du logo du Louvre), la sortie d’une toute nouvelle traduction des « Vies de Vasari »
par artiste, le premier étant consacré à Polidoro da Caravaggio.
Titre
Corot version française
Corot version anglaise
Fragonard. Le Verrou
La Victoire de Samothrace
Quentin Metsys. Marie-Madeleine
La Tapisserie du Jugement dernier
Sculptures grecques
La Vie de Polidoro da Caravaggio, Vasari
Coéditeur
5 Continents
5 Continents
5 Continents
RMN
RMN
RMN
RMN
Somogy
Officina Libraria
102
Total tirages
3000
2000
2000
1500
1500
1500
1500
4987
1000
Prix de vente
18
18
18
13,50
13,50
13,50
13,50
25
9,50
Parution
Mai 07
Mai 07
Novembre 07
Décembre 07
Décembre 07
Décembre 07
Décembre 07
Décembre 07
Novembre 2007
Les actes de colloques
Ce sont des ouvrages hautement scientifiques, issus de l’activité des conservateurs dans le cadre des conférences
colloques qui se tiennent à l’auditorium. Ils réunissent les contributions des plus grands spécialistes des sujets traités.
et
Sont parus deux importants ouvrages.
L’un Tanagras fait état des échanges qui ont eu lieu à l’auditorium lors du colloque organisé sur ce
thème en même temps que l’exposition.
L’autre, Peinture et couleur dans le monde grec antique, au delà des actes de colloque, constitue un
magnifique livre d’art sur un sujet méconnu. Cet ouvrage complète bien le catalogue des peintures
grecques du musée du Louvre paru en 2005.
Ces deux ouvrages ont vu le jour au moment où le Louvre consacrait son actualité à Praxitèle
Peinture et couleur dans le
monde grec antique
La mise au jour des tombes de la
nécropole royale antique de Vergina,
Mieza, Pella ou encore Hagios
Athanassios a bouleversé l’histoire
même de l’art antique. Ces peintures
funéraires permettent de mesurer la
grande maîtrise des techniques
e
picturales, dès la seconde moitié du IV
siècle. Trompe-l'œil, clair-obscur, jeux
de raccourcis étaient alors adoptés pour
donner l’illusion de la perspective. Cet
ouvrage réunit les communications du
colloque international qui s’est tenu du
12 février au 29 mars 2004.
Tanagras
Découvertes en masse au début des
années 1870 dans les nécropoles de
l’ancienne Tanagra en Béotie, ces
statuettes ont été très rapidement
convoitées et collectionnées. Mais ce
pillage a détruit toute information
concernant le contexte archéologique et
artisanal de leur production. La
confrontation avec de récentes
découvertes archéologiques a permis de
lever une partie du voile.
103
ARTICLES ET NOTES DU PERSONNEL SCIENTIFIQUE
Ouvrages scientifiques
- Préface du catalogue Portraits funéraires de l’Egypte romaine, vol. 2. par M.-F. Aubert et R. Cortopassi.
- En préparation :
- Catalogue raisonné des stèles de la 18e dynastie du musée du Louvre, (éd. Louvre-R.M.N) ;
- Catalogue raisonné de la collection égyptienne du musée Dobrée à Nantes (éd. Louvre-RMN) ;
- Des rives du Nil aux bords de Seine (éd. Louvre),
- Documents de fouilles trouvés dans le secteur sud du Grand Puits à Deir el Médineh (éd. Documents de
fouilles de l’IFAO).
- Catalogue raisonné des portraits funéraires de l'Égypte romaine (tome II) : manuscrit rendu en 2007.
- Catalogue raisonné : Les statues égyptiennes du Nouvel Empire I. Statues royales et divines (éd.
Louvre/Khéops), publié en 2007.
- Préparation du catalogue raisonné des statuettes de Ptah-Sokar-Osiris.
- Préparation du catalogue raisonné des armes du département (publication en ligne sur le site du Louvre
prévue fin 2009).
G. Andreu-Lanoë
M.-F. Aubert
R. Cortopassi
C. Barbotin
C. Bridonneau
N. Couton-Perche
- Le Chnoubeum à Eléphantine : manuscrit remis fin 2007, en collaboration avec H. Jaritz et Z. Bartos,
publication par l'Institut Allemand du Caire, coll. Archäologische Veröffentlichungen.
E. Delange
- En préparation, dans le cadre des publications sur l’histoire des collections : Le musée Charles X de
Champollion illustré (Louvre éd., 2008).
S. Guichard
- Fin de la préparation de Les transformations de l'Egypte : le parcours de Jean Clédat (1900-1914, éd. IFAO.
- Préparation du catalogue raisonné des cercueils et sarcophages de l’Ancien et du Moyen Empire.
- Préparation de la publication des archives d’E. Chassinat sur le monastère de Baouit conservées à
Montpellier, Université Paul Valéry (éd. IFAO).
- Préparation de la publication sur l’église nord de Baouit : boiseries (éd. IFAO).
- Préparation de la publication du matériel provenant des fouilles de Fostat (éd. IFAO).
- Préparation du tome 2 des fouilles du Louvre à Saqqara sur les tombes de la Basse Epoque (éd. LouvrePeeters, dir. C. Ziegler).
- Tome 1 des fouilles du Louvre à Saqqara : Le Mastaba d'Akhethetep, (éd. Louvre-Peeters, dir. C. Ziegler),
publié en février 2007.
- Préparation du catalogue raisonné des peintures égyptiennes du musée du Louvre.
C. Meurice
P. Rigault-Déon
M.-H. Rutschowscaya,
F. Calament
D. Bénazeth, F. Calament,
C. Lyon-Caen, C. Meurice,
R. Cortopassi
R. Cortopassi
C. Ziegler, C. Bridonneau,
R. Cortopassi, S. LabbéToutée, auteurs ext.
C. Ziegler, S. Labbé-Toutée
.
Actes des colloques et des conférences
- «Actualité des musées et expositions (2000-2004)», in Anne Boud’hors, Denyse Vaillancourt éd., 8e congrès
international d’études coptes (Paris 2004), I. Bilans et perspectives 2000-2004, Cahiers de la Bibliothèque
copte 15, Paris, 2006, p. 69-93 (paru en fév. 2007).
- «Nouvelles campagnes de fouilles à Baouit (2005-2006)», Actes des 13e Journées d’études coptes,
Marseille (7-9 juin 2007).
D. Bénazeth
- « L’énigme de la caisse d’Orléans, prolégomènes à l’étude d’ostraca orphelins », in Anne Boud’hors, Nathalie
Bosson (éd.), Actes du 8e congrès international des études coptes à Paris (28 juin - 3 juillet 2004), Orientalia
Lovaniensia Analecta 163, Louvain-la-Neuve 2007, p.51-61.
- « Nouvelles inscriptions à Baouît (campagnes de 2003 et 2004) », dans Anne Boud’hors (éd.), Actes de la 12e
Journée d’études coptes, Maison de l’Orient et de la Méditerranée de Lyon, 19-21 mai 2005, (Cahiers de la
bibliothèque copte 16), Paris, (à paraître en 2008).
F. Calament
- « Documents démotiques du Louvre : bilans et perspectives » ; Actes du colloque du 9e congrès
international des études démotiques, Paris, 2005 (publ. fin 2007).
- « Reprise des fouilles françaises à Baouit : Louvre/IFAO 2002-2003 », in Nathalie Bosson, Anne Boud'hors
(éd.), Actes du huitième congrès international d'études coptes (Paris, 28 juin - 3 juillet 2004), Leuven-ParisDudley, 2007, p. 311-322.
- « Nouvelles peintures découvertes dans le monastère de Baouit », Actes des 13e Journées d’études coptes,
Marseille (7-9 juin 2007), à paraître in Etude des civilisations de l’Antiquité, Strasbourg.
M. Etienne
M.-H. Rutschowscaya
Articles et notes du personnel scientifique
- Introduction et huit articles in l’Inventaire de l’Egypte, éd. du Rocher, Paris, sous presse.
G. Andreu-Lanoë
- Article consacré à quatre figurines en terre cuite à l'effigie d'Harpocrate, acquises en 2004.
- Article sur les sarcophages à l'époque romaine, in Revue Egypte-Afrique et Orient.
M.-F. Aubert
- Article en collaboration avec S. Guichard : « Fouilles du Louvre dans la tombe de Merenptah. 20052006 », in Memnonia XVII, 2006 (paru en 2007), p. 151-169 et pl. XXIV-XXVIII.
- Article : « Le Nouvel Empire égyptien au Louvre : une visite idéale », in Grande Galerie n° 2 (déc. 2007).
- Traduction en égyptien de textes français pour le musée Champollion de Figeac.
C. Barbotin
104
- « History of the Old Kingdom » in A.B. Lloyd éd., The Blackwell Companion to Ancient Egypt, Oxford.
- « Un décor de tombeau remis en contexte : le scribe au travail du Louvre (E 14 321) et le mastaba M IX
d’Abou Rawach », in Revue d’Egyptologie 37, 2007.
- « Abou Roach : nécropoles privées », in L. Pantalacci, Travaux de l’IFAO en 2006-2007, BIFAO 107.
- « Mouweis, saison 2007 », Chronique « Travaux en Egypte et au Soudan » in Orientalia.
- « Au royaume de Méroé », Grande Galerie n°2, hiver 2007/2008, p. 54-59.
- Rapport sur les fouilles de Baouit 2006, in « Travaux de l’Institut français d’archéologie orientale en 20062007 », BIFAO 106, 2006 (paru en février 2007).
M. Baud
D. Bénazeth
- « Saqqara à la Basse Epoque, étonnants rites funéraires des Vè-IVè. Siècles av. J.-C. », in Archéologia n°
445, juin 2007, p. 34-46 (avec G. Lecuyot).
C. Bridonneau
- « Des murs et des poteries qui parlent... », in Le Monde de la Bible n°177 (Égypte. Sur la piste des moines
du désert), mai-juin 2007, p.38-41 ;
- « Les amphores en contexte funéraire à Antinoé », in Cahiers de la céramique égyptienne 8 : Amphores
d’Égypte de la Basse Époque à l’Époque arabe, IFAO, Le Caire 2007, p.727-735 ;
- « La représentation des amphores dans la petite plastique à l’époque romaine », in Cahiers de la céramique
égyptienne 8 : Amphores d’Égypte de la Basse Époque à l’Époque arabe, IFAO, Le Caire 2007, p.737-750.
F. Calament
- « Late Roman and Byzantine Linen Tunics in the Louvre Museum », C. Gillis et M.-L. B. Nosch (éd.), Ancient
Textiles. Production, Craft and Society, Proceedings of the First International Conference on Ancient Textiles,
held at Lund, Sweden, and Copenhagen, Denmark, on March 19-23, 2003, Oxford, 2007, p. 139-142.
- Avec Chris Verhecken-Lammens, « Tunics with loops : 14C, spinning, weaving, dyes and iconography”, A. De
Moor et C. Fluck (éd.), Methods of dating ancient textiles of the 1st millennium AD from Egypt and neighbouring
countries. Proceedings of the 4th meeting of the study group Textiles from the Nile Valley, Antwerp, 16-17 April
2005, Tielt, 2007, p. 139-149.
R. Cortopassi
- Préparation de deux articles destinés au « Dictionnaire des historiens de l’art » à paraître en 2008 (éd. INHA).
E. David
- Article en collaboration avec Fr. Mathis, D. Robcis, M. Aucouturier « Hmty-Km (Black copper) and the Egyptian
bronzes, collection of the Musée du Louvre » in Journal of Cultural heritage (en cours de publication).
- Article en collaboration avec A. Di Mantova « Neferhotep ou Aménophis III », Grafma, (en cours de
publication).
E. Delange
- « Nouvelles lectures d’ostraca hiératiques du Louvre », in Techne 25, 2007 p. 85-102, M. Etienne, C.
Pariselle, C. Rerolle.
- « Emile Amelineau, le savant incompris », in Archéonil 17 (à paraître début 2008).
M. Etienne
- « Une collection d’antiquités égyptiennes méconnue : la collection Thédenat-Duvent », in Revue
d’Egyptologie 58 (à paraître en janvier 2008).
- Article (en collaboration), « Fouilles dans la tombe de Merenptah. 2005-2006 », in Memnonia volume XVII,
2006, paru en 2007.
S. Guichard
- "Vêtements, parures, coiffures" in Beautés-Beauté (ouvrage à paraître en 2008).
- « Visages de l’art copte », in Le Monde de la Bible, 177, mai-juin 2007, p. 46-50.
- « Monastère de Baouit. Fouilles 2003-2004 » et « Les amphores de Baouit conservées au musée du
Louvre » ins S. Marchand et D. Dixneuf, Amphores et conteneurs égyptiens et importés du VIIe siècle apr. J.C. Sondages récents de Baouît (2003-2004), CCE, 8, vol. I, 2007, p. 309-310 et p. 323-324.
- Compte-rendu de Fl. Calament, La révélation d’Antinoé par Albert Gayet. Histoire, archéologie,
muséographi (Bibliothèque d’études coptes, 18/1), Le Caire, IFAO, 2005, 2 vol, 612 p. in Revue
archéologique, 2007/1, p. 131-133.
- Compte-rendu de T. Török, After the Pharaohs. Treasures of the Coptic Art from Egyptian Collections.
Museum of Fine Arts, Budapest, 18 March – 18 May 2005, cat. Expo, Budapest, Museum of Fine Arts, 2005, I
vol, 278 p. (à paraître dans Revue Archéologique).
- Article en collaboration avec W. Van Neer, W. Wouters, A. Delattre, D. Dixneuf, K. Desender, J. Poblome :
« Salted fish products from the Coptic monastery at Bawit, Egypt : evidence from the bones and texts», in H.
Hüster Plogmann (éd.). The role of fish in ancient time. Proceedings of the 13th Meeting of the ICAZ Fish
remains Working Group in October 4th-9th, Basel/Augst 2005, p. 147-159.
- « Le Soudan au musée du Louvre : un aperçu de la collection », in B. Gratien (éd.), Mélanges offerts à
Francis Geus, CRIPEL 26, 2006-2007, p. 313-322.
P. Rigault-Déon
M.H. Rutschowscaya
A. Sackho-Autissier
- La Victoire de Samothrace, collection Solo, musée du Louvre, 2007
M. Hamiaux
- La lettre et l’argile, autour d'une semaine de fouilles de Myrina, EUD, Dijon, 2007
-Cent chefs-d’œuvre de la sculpture grecque au Louvre, coédition Somogy, 2007
N. Mathieux/A. Coulié
(Avec H. Duchêne)
A. Pasquier -J-L Martinez
Actes de colloques et de conférences
V. Jeammet
Assistée de J. Becq N. Mathieux
-Tanagras de l’objet de collection à l’objet archéologique
- Peinture et couleur dans le monde grec antique, (musée du Louvre, 10 et 27 mars 2004) ,
coédition Louvre- 5 Continents, Paris, Milan, 2007 : direction scientifique et introduction
- Les bijoux de la collection Campana. De l’Antique au pastiche, XXI e Rencontres de l’Ecole du
Louvre, 16-17 janvier 2006, Paris, 2007 : direction scientifique, introduction p. 15-28 et
traduction des communications faites en anglais (G. Platz-Horster, « L’orfèvrerie étrusque et
ses imitations au XIXe siècle », p. 91-100 ; N. Meeks, « Un collier grec en or ou le pastiche
poussé à sa perfection », p. 127-144)
105
S. Descamps
F. Gaultier
C. Metzger
- «Archiloque et la date de fondation de Thasos : l’apport de la céramique», dans Archiloque
et son temps, Actes du colloque international de Paros, 7-9 octobre 2005, Paroikia, éd. par D.
Katzonopoulou et I. Petropoulos (à paraître)
- «Régions et cités : la question des styles cycladiques en céramique aux VIIIe et VIIe
siècles», J.-M. LUCE éd., Les identités ethniques dans le monde grec, Colloque international
de l’université Toulouse-Le Mirail, 9-11/03/06, Pallas 73, Toulouse, 2007, pp. 53-62.
- «Le Peintre des lions dansants : quelques jalons dans une enquête sur la céramique de
l’Ionie du Nord avant 600 av. J.-C.», Thasos, Métropole et colonies, Symposium international
à la mémoire de M. Sgourou, 21-22 septembre 2006, Thasos (à paraître)
A. Coulié
- «Le cratère à volutes, fortune antique et fortune moderne», dans Actes du colloque El vaso
griego nel siglos XVIII y XIX, Madrid, Casa Velasquez, 14-16 février 2005, (sous presse)
- La céramique grecque du port de Marseille (places Jules-Verne et Villeneuve- Bargemon),
dans Les clients de la céramique grecque, Actes du colloque de l'Académie de Inscriptions et
Belles-Lettres, Paris, 30-31 janvier 2004, éd. par J. de la Genière, Cahiers du Corpus
Vasorum Antiquirum, 1, Paris, 2006, p.133-140 (en collaboration avec A. Hesnard)
M. Denoyelle
Actes du colloque Smyrne et la France (1600-1900) : trois siècles de relations privilégiées 18-20 octobre 2006
(à paraître dans les Anatolia Antiqua)
- « Antiques de Smyrne au Louvre acquis sous Louis XIV »
J.-L. Martinez
- « Les figurines en terre cuite de Smyrne au Musée du Louvre »
I. Hasselin
- «Les sculptures smyrniotes d’Epoque romaines dans les collections du Musée du Louvre»
L. Laugier
Acte du colloque d’Izmir Terracotta Figurines in the Greek and Roman Eastern Mediterranean 2-6 juin 2007
(à paraître dans BCH suppl.) - « Les sirènes de Myrina»
N. Mathieux
- « Les échos de types statuaires à travers la coroplathie smyrniote »,
I. Hasselin
- Actes du colloque «L’Antiquité au service de la modernité ? La réception de l’Antiquité classique en
Belgique au XIXe siècle» les 27-29 avril 2005. Université Libre de Bruxelles- Musée Royal de Mariemont :
article «Naissance et survie du musée Napoléon: les sculptures antiques au Louvre de 1800 à 1815». p. 931(à paraître en 2008)
J-L Martinez
Articles
- «La ceramica attica a figure rosse», dans I vasi greci del Museo Nazionale archeologico,
Electa Napoli (sous presse)
- «Ceramiche attiche e magno greche della collezione Banca Intesa» dans Arte e Documento,
Venise, 2008 (à paraître)
M. Denoyelle
- « Les envois de moulages d’après l’antique à l’Ecole royale des beaux-arts de Paris sous le
Directorat d’Ingres à l’Académie de France à Rome », dans Bulletin du Musée Ingres,
Montauban, 2007
E. Le Breton
- « Une tête d’Héraclès en terre cuite dans les collections du Louvre », dans Miscellanea
Ceretana IV, p. 227-230 (à paraître)
- «A propos d’une nouvelle présentation du torse Cordier Ma 862 du musée du Louvre»
Supplément au BCH n° 48, p. 499-520, avec la collaboration de D. Braunstein (à paraître en 2008)
F. Gaultier
A. Pasquier -J-L Martinez
Revue spécialisée à destination du grand public
- Les Dossiers de l’archéologie, Hors série n° 12, avril 2007. Praxitèle, exposition au Louvre
- Dossier de l’art n° 139, Praxitèle. Exposition au Louvre : -interview
-«L’Aphrodite de Cnide», p. 36-37. « La Vénus d’Arles », p. 52-53. «L’Apollon Sauroctone», p. 40-41.
«Praxitèle et la polychromie», p. 54-63.
- Les Etrusques, dernières découvertes 1992-2007,
- Les dossiers de l’archéologie n° 322, juillet-août 2007, 144 p
A. Pasquier -J.-L. Martinez
L. Laugier
A. Pasquier -L. Laugier
F. Gaultier
- « Les fouilles de Myrina : chasse au trésor ou mission archéologique ? », Gazette de Drouot
Divers
- Notice destinée aux nouvelles acquisitions de la RMN pour la lékanide offerte au Dépt. par
Ph. Blanconnier
- «Les documentalistes scientifiques au musée du Louvre» dans Le Fil du Louvre, déc. 2007/janv2008.
- « Henri Lechat », Dictionnaire des historiens de l’art français, INHA, (à paraître)
A. Coulié
C. Jouys Barbelin
N. Mathieux
« Art et Archéologie : les civilisations du Proche-Orient ancien », (manuel de l’Ecole du Louvre), réédition,
corrections et mises à jour. (sept. 2007).
A. Benoit
Articles et notes
Dictionnaire des Historiens d’art de l’INHA (2 articles)
Reallexicon der Assyriologie (3 articles)
Pouvoir royal et monde divin en Mesopotamie : Hammurabi de Babylone et le dieu-Soleil, Shamash, Religions et
Histoire.
Ecriture et langues, déchiffrement et interprétation : le système cunéiforme, La Recherche, 2007
106
B. André-Salvini
« Les Phéniciens à l’Institut du Monde Arabe », Biblia, n°62, 2007.
Les collections de l’Histoire n° 36, 2007 « Les Phéniciens, ces passeurs de génie »
E. Fontan
« Bijoux et parures dans la civilisation de l’Oxus » pour le livre de Rossi-Osmida, éd., Sulle Via delle oasi. (déc.
2007).
A. Benoit
« Des rois mortels et des dieux immortels : rois et dieux de l’ancien Orient aux IVe et IIIe millénaires avant notre
ère », Religions et Histoire n° 13, 2007.
« Les Chérubins, gardiens et protecteurs ailés », Religions et Histoire, n° 16, 2007.
« Le Veau d’or, une idole de la fertilité jadis espérée », idem.
« Le Tétramorphe, ou les Quatre Vivants devenus indissociables », idem.
S. Cluzan
Les publications sont le fruit des recherches menées par le personnel scientifique et par les chercheurs associés aux travaux
conduits au sein du Département. Le reversement des données relatives aux publications dans l’inventaire informatisé, outil
indispensable à la vie du Département, se poursuit ainsi que le travail engagé autour de la réédition du volume de Frits Lugt sur
les Marques de collections, de dessins et d’estampes, en collaboration avec la Fondation Custodia et le RKD de La Haye.
Giorgio Vasari, Les Vies des plus excellents peintres, sculpteurs et architectes. Polidoro da Caravaggio et
Maturino Fiorentino, éditions de 1550 et de 1568, texte italien et traduction française annotée, Milan, Officina
Libraria, 2007.
L. Frank
assisté de S. Tullio Cataldo
Essais, articles et notices
Réponse aux communications de Victoria Cirlot, « Langue de pierres. Expérience mystique et nature» et de
Dominique de Courcelles, « Le monde est en moi mis en croix; et moi crucifié au monde (Gal. 6, 14). Au-delà
des angoisses de la raison, quelques présentations de peintures et d’écriture : de Catherine de Sienne au
Greco », dans Enjeux philosophiques de la mystique. Hommage à Michel de Certeau (+1986) et à Stanislas
Breton (+2005) , Actes du colloque organisé par Dominique de Courcelles, directrice de recherche au
C.N.R.S. (UMR 5037-CERPHI, Collège international de Philosophie), Collège International de Philosophie, 68 avril 2006. Grenoble, Jérôme Millon, 2007.
L. Boubli
« Le peintre à l’astrolabe », Revue des Arts et Métiers, n° 48, 2007, p. 14-30
« Blason de la Vénus de Breuilhamenon (sur un tableau de Luca Penni au Musée de Bourges) », Studiolo
(article à paraître en 2008).
Parcours d'un collectionneur. L'histoire, la fable, le portrait, (notices), Sceaux, musée de l'Ile de France ; Arras,
musée des Beaux-Arts ; Bayonne, musée Bonnat 2007-2008.
D. Cordellier
C. Leribault
Napoléon et le Louvre (essai et notices), Pékin, Cité interdite, 2008.
« La connaissance de l'Inde à travers les arts et les sciences au XVIIIe siècle », L'usage de l'Inde dans les
littératures française et européenne (XVIIIe-XXe siècles), Les cahiers de la SIELEC, n°4, Paris-Pondichéry,
éditions Kailash, 2006 (mais parution en avril 2007), p. 49-64.
« Orages et tempêtes. Peinture et Dessins, Deuxième moitié du XVIIIe siècle et début du XIXe siècle »,
L'Evénement climatique et ses représentations (XVIIe -XVIIIe siècle), histoire, littérature, musique et peinture,
textes réunis par Emmanuel Le Roy Ladurie, Jacques Berchtold et Jean-Paul Sermain, collection l'Esprit des
Lettres, Paris : Desjonquères, 2007, p. 254-270.
« Entre dessin, littérature et sciences », Être dix-huitiémiste, II, Témoignages recueillis par Carol Blum, FerneyVoltaire, Centre International d'Etude du XVIIIe siècle, 2007, p. 57-63.
« Portraits of Animals 1600-1800, A cultural History of Animals in the Age of Enlightenment, vol. 4, ed. by
Matthew Senior, Oxford et New York, Berg, 2007, p. 157-196.
« « Je fis un dessin » : les dessins de Dominique Vivant Denon en Egypte », Vivant Denon, Regard sur
l'Egypte au temps de Vivant Denon, textes recueillis par Francis Claudon et Bernard Bailly, colloque du
Comité national pour le développement de la recherche et des études sur la vie et l'oeuvre de Vivant Denon,
Chalon sur Saône, 8-10 septembre 2005, Chalon-sur Saône, Comité Vivant Denon, Université pour tous de
Bourgogne, 2007, p. 49-96.
Musée d'art et d'histoire du Judaïsme : Rembrandt dans la collection du baron Edmond de Rothschild, in
catalogue Rembrandt et la Nouvelle Jérusalem.
P. Torres Guardiola
« Hendrick Goltzius, Allegory of Hope”, dans: In Arte Venustas. Studies on Drawings in Honour of Teréz
Gerszi, Budapest, 2007, p. 90-92.
C. van Tuyll
- “ Deux coupes magiques, biens de foundation pieuses (Nord du Yemen) : transmission du savoir et efficacité”,
in : C.Hamès (éd), Coran et talismans. Textes magiques en milieu musulman, Paris, Karthala, 2007, chap 11,
309-345.
A. Regourd
- « Traslado, recepción y fascinación : los objetos islámicos en Europea en torno del siglo X », La cultura
europea del siglo X, coll. Sous la dir. de Manuel Castineiras, 2007, Saint Jacques de Compostelle, p. 182-191.
S. Makariou
- " The magic mirror Louvre Inv. MAO 161 and some additional observations starting from the use of a magic
mirror today in Yemen: object practices ", Actes du colloque Word of God : Art of Man - the Qur’an and its
Creative Expressions, Qur’anic Studies Unit of the Institute of Ismaili Studies, London, 19-21.10.2003, Oxford,
Oxford Unit Press, 2007
A. Regourd
107
- “ Jets de cauris sur les hauts plateaux yéménites”, Actes de la table-ronde “ Divination et écriture, écriture de
la divination” organisée par le Prof JJ Glassner, Ecole des hautes etudes en sciences socials et Groupe de
recherche “ Les mondes des lettrés”, 9-10.12.2005, à paraître début 2008.
A. Regourd
Articles du personnel scientifique
- « Commerce de l’art et échanges d’objets au Moyen Age en Méditerranée : le point sur la question » in
Damien Coulon, Christophe Picard et Dominique Valérian, Espaces et réseaux en Méditerranée, vol. I, la
configuration des réseaux, éd. Bouchène, Paris, 2007
G.Fellinger
- “A late Ayyubid Report of Death found at Quseir al-Qadi. » Proceedings of the Thrid international conference
of the International Society for Arabic Papyrology ( ISAP), “ Documents and the History of the Early Islamic
World”, Bibliotheca Alexandrina, Alexandria, 23-26.3.2006, à paraître en 2008
- Co-direction avec Eric Vallet (Paris I-Sorbonne) de la revue bi-annuelle en ligne Chroniques du manuscrit au
Yémen, sur le site www.cefas.com.ye
A. Regourd
Notes et comptes-rendus du personnel scientifique
- Compte-rendu de l'article de H.Taraghan " Atlas transformed...", in East and West, 53, 2003, p.9-29, paru en
2007 dans Abstracta Iranica, 28 , 2005
- Compte-rendu de l'article de H.Taraghan " The speaking inkwell...", in Muquarnas, XXII, 2005, p.29-44, paru
en 2007 dans Abstracta Iranica, 28, 2005
- Compte-rendu de l'ouvrage Eagle’s Nest. Ismaili Castles in Iran and Syria, par Peter Willey, 2005, paru en
2007 dans Abstracta Iranica
- Compte-rendu de l'ouvrage Suse : terres cuites islamiques, G. Joel et A. Peli, 2005, paru en 2007 dans
Abstracta Iranica
A. Collinet
C. Juvin
Ouvrages et éditions scientifiques
- « La tapisserie du Jugement dernier », collection Solo, musée du Louvre éditions/RMN, novembre 2007.
- Catalogue raisonné des meubles et panneaux en ébène du musée national de la Renaissance, RMN
- Edition des Cahiers archéologiques, vol. 53.
- Edition du Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France, 2002.
- Catalogue de l’exposition « Histoires d’ivoire », Châlons-en-Champagne, musée des Beaux-Arts et
d’Archéologie
- Catalogue de l’exposition « Charles Mellin, un Lorrain entre Rome et Naples », Nancy, musée des Beaux-Arts
et Caen, musée des Beaux-Arts
E. Antoine
A. Bos
J. Durand
P. Malgouyres
Communication au colloque 20 ans du musée d’Orsay, 13-15 septembre 2007 : « Les expositions des produits
de l’industrie nationale en France : un instrument de rayonnement à l’étranger ». (à paraître)
A. Dion-Tenenbaum
- « Reliques et reliquaires constantinopolitains du chef de saint Jean-Baptiste apportés en Occident après
1204 », dans La vénération de saint Jean-Baptiste. Actes du Colloque œcuménique du diocèse d’Amiens, 2324 juin 2006 (Contacts. Revue française de l’orthodoxie, n° 218, Avril-Juin 2007), p. 188-221.
J. Durand
- « Les arts décoratifs en Italie (1600-1780), recherches et perspectives », Actualité des recherches en histoire
de l’art, France-Italie, journée d’étude internationale, université de Grenoble (à paraître)
P. Malgouyres
- “La porcelaine de Vincennes-Sèvres : une arme diplomatique au 18e siècle”, in Sèvres Porcelain ; Patronage
and Design, The French Porcelain Society Journal, volume III, 2007.
M.-L. de Rochebrune
Articles et notes
- « Bague », Revue du Louvre, Acquisitions, 2007-1, p. 75-76.
- « Une dation médiévale », Revue du Louvre, 2007-4, p. 9-12 (en collaboration avec D. Gaborit-Chopin)
- Compte-rendu de Pierre Colman et Berthe Lhoist-Colman, Les fonts baptismaux de Saint-Barthélemy à Liège.
Chef d’œuvre sans pareil et nœud de controverses. Bruxelles, 2002, dans Revue de l’Art, n° 156, 2007-2, p. 99100.
E. Antoine
- « Un guéridon en porcelaine », Bulletin de la Société des Amis du Louvre, 2ème trimestre 2007
M. Bascou
- « Au cœur du Louvre. La collection de médailles russes de Jacob Reichel », Gazette de l’Hotel Drouot, n° 31,
du 14 septembre 2007, p. 154-155.
- « la collection de médailles russes de Jacob Reichel », Monnaies et détections, n° 36, octobre–novembre
2007, p. 21-22.
B. Coullaré
- « Une prétendue relique de Constantinople, la Sainte Face de Corbie », dans Mélanges en l’honneur de JeanMichel Spieser, éd. A. Cutler et A. Papaconstantinou (Brill, Leiden), 2007, p.205-223.
- « A propos du grand groupe en bronze de l’archange saint Michel et de l’empereur Michel VIII à
Constantinople », dans La sculpture en Occident, Etudes offertes à Jean-René Gaborit, éd. G. Bresc et P.-Y. Le
Pogam, Paris, 2007, p. 46-57.
J. Durand
- « Pietro Bernini (1526-1629) by Hans-Ulrich Kessler », recension, Burlington Magazine, n°1252, vol.CXLIX,
juillet 2007, p.495-496
- « La collection d’ivoires de Louis XIV : l’acquisition du fonds d’atelier de Gérard Van Opstal (vers 16041668) », La revue des Musées de France, 5 décembre 2007, p.46-54
P. Malgouyres
- “De l’Ancien Régime en Amérique”, in Grande Galerie, la nouvelle revue du musée du Louvre à propos de
l’exposition à Atlanta.
- Article à paraître dans Antiques Magazine sur l’exposition « Kings as collectors » d’Atlanta
- Article à paraître dans L’Estampille / L’Objet d’art sur l’exposition « le goût à la grecque » de Madrid.
M.-L. de Rochebrune
108
Catalogues sommaires et raisonnés publiés
Catalogue sommaire des peintures italiennes du musée du Louvre, Coordination assurée par Elisabeth
Foucart-Walter.
E. Foucart-Walter.
J. Habert -S. Loire
C. Scaillierez -D. Thiébaut
Publication du catalogue de La Collection La Caze. Chefs d'oeuvre des peintures des XVIIe et XVIIIe siècles.
Histoire des collections du musée du Louvre, Paris, Hazan et musée du Louvre, 288 pages et cdrom de 1300
pages. Direction scientifique de Guillaume Faroult (avec la collaboration de Sophie Eloy) et avec la contribution
de 18 chercheurs dont plusieurs agents du département.
G. Faroult
(direction)
M-M. Dubreuil -B. Ducos
S.Eloy -E. Foucart-Walter
J. Habert -S. Loire
V.Pomarède
Catalogues sommaires et raisonnés en préparation
Préparation du catalogue sommaire des peintures françaises du musée du Louvre.
S.Allard -S. Laveissière
M.-C. Sahut -C. Scailliérez
D.Thiébaut
Préparation du catalogue raisonné des peintures de Delacroix du musée du Louvre.
S.Allard
Préparation du catalogue raisonné des tableaux de Van Dyck du musée du Louvre.
B. Ducos
Préparation du catalogue raisonné des collections de peintures anglaises du musée du Louvre.
G. Faroult
Préparation du catalogue des peintures italiennes du XVIIIe siècle du musée du Louvre
Préparation du catalogue raisonné des tableaux de Watteau et de son entourage conservés au musée du
Louvre.
S.Loire
M.-C. Sahut
Articles et notes du personnel scientifique
" Quelques réflexions sur Paul Delaroche et son influence en Europe", in Chaudonneret, MCC dir. Les artistes
étrangers à Paris, actes du colloque du centre André-Chastel, Berne, Peter Lang éditions, 2007.
- Compte-rendu de l'ouvrage de Jérome Delaplanche, Noel-Nicolas Coypel, édition Arthena, Paris, 2004,
dans The Burlington Magazine, volume CXLIX, n° 1253, août 2007, p. 558
- Rédaction des notices de trois peintures du musée du Louvre : Jean-Baptiste Greuze, esquisse pour La
Cruche cassée (R.F. 3801), Louis Lagrenée, Psyché surprend l'Amour endormi (RF 1983-76) et Louis
Lagrenée, Mars et Vénus surpris par Vulcain (RF 1983-77) pour le catalogue de l'exposition (sous la
direction de Marie-Laure de Rochebrune), El Gusto "a la griega", nacimiento del neoclasicismo francès,
Madrid, Palais Royal, Lisbonne, Fondation Gulbenkian (2007-2008), p. 138-140 et 253-254.
Cécile scailliérez, Claudia Sindaco, Christine Mouterde et Myriam Eveno, « L’ardoise double-face de Daniele
da Volterra figurant David et Goliath : Etude et restauration d’une œuvre d’exception », Techné, n°25, 2007,
p.5-11.
S.Allard
G. Faroult
C. Scailliérez
Autres publications
Jean Honoré Fragonard, Le Verrou, collection Solo, Paris, RMN et musée du Louvre, 2007.
-Catalogue de l'exposition didactique Images du Louvre, six siècles de peinture européenne, Saint-Domingue et
Santiago (République dominicaine), septembre 2007-janvier 2008, avec Marianne de Tolentino et l’assistance
de Lisa Denis.
Quentin Metsys, Sainte Madeleine, collection Solo, Paris, RMN et musée du Louvre, 2007.
G. Faroult
M.-C. Sahut
C. Scailliérez
Traduction en langue italienne et anglaise du catalogue “Desiderio da Settignano” paru en français en 2006
Traduction en anglais du catalogue raisonné des sculptures de Houdon conservées au musée du Louvre paru
en français en 2006, et rédaction d'une nouvelle introduction générale
109
M. Bormand
G. Scherf
Articles, notes, notices, essais du personnel scientifique
“Gissey, Germain”, Saur Allgemeines Kunstlerlexicon, Bd55, Munich,Leipzig, 2007, p366-367
G. Bresc-Bautier
« Léon Dufourny : uno sguardo non turistico sulle antichità della Sicilia (1789-1793)”, Terzio Seminario di studi
‘Decennio francese”, L‘idea dell’antico nel decennio francese, Comitato nazionale per le celebrazioni del
Bicentenario del Decennio francese, 1806-2006, Società bnapolitana si Storia Patria, Napoli; Facoltà di Lettere
e filosofia della Seconda università di Napoli, Istituto Italiano per gli Studi Folosofici, Naples-Capoue, 11 octobre
2007
« Léon Dufourny et les Français à Palerme sous la Révolution » (1789-1793) », Arts et Migrants, des
hommes, des idées et des œuvres entre Sicile et France, Arte e migranti, uomini, idee e opere tra Sicilia e
Francia, Strasbourg, Istituto culturale italiano, 12 décembre 2007, Regione Sicilia, Assessorato del Lavoro,
della Previdenza sociale, della Formazione professionale e dell’Emigrazione, Atti dei Seminari, pp. 57-88
(texte italien), 125-156 (texte français), fig. 19-21.
« I Marmi », Il Rinascimento italiano e l’Europa, vol., Commercio e cultura, Treviso-Costabissara, 2007, pp.
283-308.
« La dévotion au Saint-Sépulcre de Jérusalem : imitations, donations, invocations », Monde roman et
chrétientés d’Orient, Journées romanes, abbaye Saint-Michel de Cuxa, 10 juillet 2006. Les cahiers de SaintMichel de Cuxa, XXXVIII, 2007, p. 95-106.
« Les bijoux à Palerme (XIVe-XVe siècles), Les échos du luxe personnel dans les inventaires notariés »,
Convegno Maria Accascina, Palerme-Erice, 16 juin 2006. Storia, critica e tutela dell’Arte nel Novecento. Un
esperienza siciliana a confronto con il dibattito nazionale. Atti del Convegno Internazionale di Studi in onore
di Maria Accascina, a cura di Maria Concetta Di Natale, Palerme, 2007, pp. 219-241.
« Un grand ami de Vouet et de Simon Guillain, le sculpteur Cristofle Cochet », La Sculpture en Occident.
Etudes offertes à Jean-René Gaborit, direction Geneviève Bresc-Bautier, Françoise Baron et Pierre-Yves Le
Pogam, Dijon, 2007, pp. 162-171.
« Le tombeau du cardinal de Richelieu », La Sorbonne, un musée ses Chefs d’œuvre, Paris, 2007, pp. 5071.
« Trois statues d’Aigueperse et de Champigny », dans Jacques Corrocher, Les saintes-chapelles des
Bourbon-Montpensier et les saintes chapelles de France, Sparsae, Histoire, archéologie, patrimoine, arts et
traditions, hors-série n° 3, Aigueperse, 2007, pp. 57-69.
« Paris, musée du Louvre. La Victoire de Saint-Gothard, médaillon de la place des Victoires (1686) », La
Revue des musées de France, Revue du Louvre, octobre 2007-4, pp. 15-18.
« Le Louvre est un perpétuel recommencement », Cahiers de Sciences et vie, n° 101, 0ctobre-novembre
2007, pp. 8-9.
– « Matériaux pour une histoire des Français à Palerme sous la Révolution d’après le Journal de Leon
Dufourny » Publication du Colloque tenu au Centre culturel italien de Strasbourg, version française et
version italienne 11 décembre 2007.
- Collaboration à Architecture et Beaux-Arts à l’apogée du règne de Louis XIV. Edition critique de la
correspondance du marquis de Louvois, surintendant des Bâtiments du Roi, Arts et Manufactures de Frane,
1683-1691, conservée au Service historique de la Défense, t. I, Années 1683 et 1684, dir. Thierry Sarmant
et Raphaël Masson, Paris, 2007 (Collection de documents inédits sur l’histoire de France, Section
Archéologie et Histoire de l’art des civilisations médiévales et modernes, série in 8°, vol. 43).
-« Michel Colombe sculpte le retable de la chapelle du château de Gaillon, 1508 », Ministère de la Culture et
de la Communication, Direction des Archives nationales, Célébrations nationales, Paris, 2007, p. 138-140.
- « Profils et médaillons de marbre du musée d’Amiens », Vases, bronzes, marbres et autres antiques.
Dépôts du musée du Louvre en 1875. Etude historique et catalogue, dir. Chantal Orgogozo et Yannick Linz,
Paris, 2007 (Histoire des collections du musée du Louvre), p. 206-231.
- « Sculptures de tous les âges », Connaissance des Arts, Hors série, Contrepoint au Louvre. De la
Sculpture, p. 4-5.
En collaboration avec Juliette Lévy « Autour d'une Descente de croix acquise par le musée du Louvre.
Etude stylistique et technique d'éléments dispersés d'un retable de la Passion brabançon des années 14701490 », La sculpture en Occident. Etudes offertes à Jean-René Gaborit, direction Geneviève Bresc-Bautier,
Françoise Baron et Pierre-Yves Le Pogam, Dijon, 2007, p. 87-101.
En collaboration avec Pantxika Béguerie-De Paepe « L’Adoration des mages, un relief attribué à l’entourage
du Maître H.L. », Bulletin de la Société Schongauer de Colmar 2001-2005, 2007, p. 114-123.
« A quoi sert une Grande Galerie », Grande Galerie, n° 1, automne 2007, p. 68-69.
« Fort reverent habe, un échange venimeux entre l’architecte Philibert Delorme et Pierre de Ronsard »,
Grande Galerie, n° 2, hiver 2007/2008, p. 74-75.
110
G.Fonkenell
Sur « L’elevatio animae et le repos au sein d’Abraham : quelques réflexions sur des exemples de
contamination iconographique », Publication d’une communication lors du Congrès national des sociétés
historiques et scientifiques (Arles, 16-21 avril 2007)
P.Y Le Pogam
« Henri Focillon et l’histoire de l’art à l’École française de Rome : contrastes et convergences », dans
Focillon e l’Italia. Convegno intern. (Ferrare, 16-17 avril 2004), Ducci (Annamaria), Thomine (Alice) et
Varese (Ranieri) dir., Florence, Le Lettere, 2007, p. 139-159.
« La lutte entre Boniface VIII et les Colonna par les armes symboliques », Rivista di storia della Chiesa in
Italia, 2007, n° 1, p. 47-66.
Édition de l’ouvrage La sculpture en Occident. Études offertes à Jean-René Gaborit, Dijon, 2007, en
collaboration avec Françoise Baron et sous la direction de Geneviève Bresc-Bautier.
« Le thème de la “tête de feuilles” aux XIIIe et XIVe siècles : l’humanisme gothique à l’épreuve ? », La
sculpture en Occident. Études offertes à Jean-René Gaborit, Dijon, 2007, p. 32-45.
Comptes rendus dans la Revue de l’art, n° 155, 2007-1, p. 74-77: Decorating the Lord’Table, Copenhague,
2006, C. Vidas, The Christina psalter, Copenhague, 2006, D. King, The medieval stained glass of St Peter
Mancroft, Oxford, 2006; n° 156, 2007-2, p. 98-101 : J. James, The creation of gothic architecture, Part. B,
vol. 3, Archaic capitals, Hartley Vale, 2006, M. Schlicht, La cathédrale de Rouen vers 1300, Rouen, 2005 ;
n° 157, 2007-3, p. 61-63 : J.-B. de Vaivre, La commanderie d’Épailly…, Paris, 2005, Tributes to Jonathan J.
G. Alexander…, Turnhout, 2006 ; n° 158, 2007-4, p. 67-70 : Y. Kojima, Storia di una cattedrale, Il Duomo di
San Donnino a Fidenza, Pise, 2006, Architektur und Monumentalskulptur des 12.-14. Jahrhunderts…
Festschrift für Peter Kurmann, Pieterlen, 2006, I. Isnard, L’abbatiale de la Trinité de Vendôme, Rennes,
2007.
- « Une statue de François Rude pour le musée des beaux-arts de Dijon » en collaboration avec Sophie
Jugie et Catherine Chevillot, Revue des musées de France, Revue du Louvre n°5, déc.2007, p.79-86
- Préface du livre “The founders and editors of the Barye bronzes”, de J.G.Reinis Polymath Press New York,
2007
-"Dessins de monuments funéraires de Bouchardon, Falconet, Broche et Pajou", La sculpture en Occident.
Etudes offertes à Jean-René Gaborit, Dijon, 2007, p.206-217.
-En collaboration avec Thierry Borel, Anne Bouquillon, Sandrine Pagès-Camagna et Claire Scemla:
"Analyses et regards croisés. Le cas de Pan poursuivant Syrinx", dans Techné, n°25, 2007, p.58-63.
- Notices bibliographiques dans "Choix de publications par les membres du comité de rédaction Période
moderne", dans Perspective. La revue de l'INHA, 2007-2, p. 401-405.
I Leroy-Jay Lemaistre
G. Scherf
Listes des acquisitions – 2005 – 2007, Grande Galerie n°2 p 61-63-64-65 et www.latribunedelart.com (mise
en ligne 2008)
Ch. Colas de La Noue
« Au fil du temps – Les pendules à sujets aux XVIIIe et XIXe siècles », Bulletin du CTHS (à paraître en
2008)
Ch. Colas de la Noue
M. Lafabrie
- Vases, bronzes, marbres et autres antiques, dépôts du musée du Louvre en 1875, Paris, Gourcuff Gradenigo / C. Orgogozo et Y. Lintz (dir.)
musée du Louvre éditions, 2007.
C. Biro, G. Chicaya, M.
Coudert, A.-E. Dunn-Vaturi, A.
Mathias, C. Walter
Actes de colloque et de conférences
- « Les dépôts antiques du musée du Louvre et les envois d'Antinoé en France. L'apport du récolement », dans
N. Bosson et A. Boud'hors (éd.), Actes du 8e congrès international d'études coptes, Paris, 28 juin - 3 juil. 2004,
vol. 1, Leuven-Paris-Dudley, MA, 2007, p. 243-255.
C. Orgogozo et Y. Lintz
- « Le récolement du dépôt de tissus d'Antinoé du musée Labenche de Brive-la-Gaillarde.», dans N. Bosson et
A. Boud'hors (éd.), Actes du 8e congrès international d'études coptes, Paris, 28 juin - 3 juil. 2004, vol. 1,
Leuven-Paris-Dudley, MA, 2007, p. 257-265.
M. Coudert
Articles
- « Isis », dans Religions et Histoire, n°16, sept.-oct. 2007, p. 72-81.
- « Dépôts d'oeuvres antiques réalisés par le Louvre », dans Grande Galerie, n°2, hiver 2007-2008, p. 36-37.
- « Rôle de l'archéologie dans les dépôts de l'Etat au XIXe siècle », dans Gazette de l'Hôtel Drouot, n°44, 14
déc. 2007, p. 182-183 [d'après l'ouvrage de C. Orgogozo et Y. Lintz (dir.), Vases, bronzes, marbres et autres
antique, dépôts du musée du Louvre en 1875, Paris, Gourcuff Gradenigo-musée du Louvre éditions, 2007].
C. Orgogozo
- « Course-poursuite dans l'Antiquité - A propos de quelques jeux en Egypte et au Proche-Orient », U. Schädler
(ed.), Jeux de l'Humanité, Genève, 2007, p. 20-29.
A.-E. Dunn-Vaturi
- « Le dessin scientifique des vases grecs au service de l'attribution », dans Perspective, revue de l'INHA, 20071, p. 45-67.
C. Walter
111
Résultats d’une étude menée en 2007
sur l’analyse économique des éditions du musée
réalisées depuis 1990 et projetées jusqu’à fin 2010
Le musée du Louvre mène une politique éditoriale très active depuis de
nombreuses années. Il est apparu nécessaire d’étudier la composition des
éditions en quantités et par nature, ainsi que leur rentabilité afin d’en tirer un
bilan et d’éclairer les orientations stratégiques à venir.
L’analyse a été structurée par séquences correspondant à des périodes homogènes, 2003 étant la
première année du mode d’organisation actuel du service des éditions. Il était en effet primordial
d’examiner la rentabilité économique sur plusieurs années : 1990 à 2002, 2003 à 2006, 2007 et
2008.
Sur cette base, on constate :

La généralisation des coéditions.
Une part importante des ouvrages édités avant 2003 l’a été par le Louvre seul,
les recettes étant constituées uniquement des ventes directes à la librairie du
musée. Depuis 2003, la très grande majorité des titres est coéditée. La
participation du Louvre est généralement de 50 %, mais certaines collection ont
des participations différentes : revue Grande galerie, 70 %, Enquêtes au
musée, 25 %, Carnets du Louvre, 25 %, le guide général du musée, 25%...

La diversité de la gamme des ouvrages publiés, grâce à l’introduction
des guides de visite (16 % des ouvrages en vente) et des publications liées aux
expositions temporaires (12 %). Les ouvrages destinés au jeune public et les
publications scientifiques représentant respectivement 15 % et 38 % des titres.

Depuis 1990, le Louvre a produit 366 titres, dont 323 sont encore en
vente, avec 41 coéditeurs, dont 30 éditeurs privés et 11 éditeurs publics.

La très forte progression du nombre annuel de titres publiés à
partir de 2003 : plus de 45 titres par an, contre une dizaine pour la période
précédente.

La rentabilité assurée à ce jour grâce à la publication des premiers
guides de visite en 2005 et 2006, nécessitera pour se maintenir la mise en
œuvre à l’horizon 2009-2010, d’ouvrages offrant la même attractivité.
112
Les publications Grand public, Jeunesse,
Guides, Albums-souvenir
La revue Grande Galerie, le journal du Louvre
☛ En 2007, 21 ouvrages dont 9 versions en langues étrangères ont vu le jour en 2007 et dont
une nouvelle collection « carnets du Louvre » et dont deux titres de la nouvelle revue du
Louvre Grande Galerie, le journal du Louvre.
Les guides et albums souvenirs
A ce jour, les guides et ouvrages de la gamme touristes sont proposés en français, anglais, allemand,
italien, espagnol, portugais, russe, japonais, chinois et coréen. L’offre est largement concurrentielle.
Les ouvrages proposés, de nature et d’aspect différents, trouvent chacun le public auquel ils sont le
plus adaptés. Une nouvelle édition du guide des chefs d’œuvre d’un prix de 8 €, coéditée avec Beaux
arts magazine a été réalisée, enrichie de plans d’orientation, de double pages pour comprendre des
chefs-d’œuvre de la peinture, et agrémentée d’une nouvelle couverture.
De la même manière, « Au Louvre, les arts face à face » a fait l’objet d’une nouvelle version, en
reliure cartonnée, et dont le prix a été réduit à 35 euros (au lieu de 44 €.
GUID ES
Titre
Les 300 chefs-d’œuvre - russe
Les 300 chefs-d’œuvre - coréen
Guide du Louvre russe
Guide des chefs d’œuvre nouvelle
édition Français
édition Anglais
édition Russe
Au Louvre les arts face à face nouvelle
édition français
Louvre The arts face to face nouvelle
édition face à face anglais
Coéditeur
Hazan
Hazan
Réunion des musées nationaux
Beaux Arts Magazine
Beaux Arts Magazine
Beaux Arts Magazine
Hazan
Hazan
Total tirages
6000
9000
20000
Prix de vente
12,00 €
12,00 €
17,00 €
Parution
Mars 07
Mars 07
Mars 07
3000
8
Décembre 07
17000
8
Décembre 07
4000
8
Décembre 07
3000
39
Novembre 07
3000
39
Novembre 07
AUTRES PUBLICATIONS GRAND PUBLIC
Ces ouvrages destinés aux visiteurs les plus nombreux (gamme « touristes »), et les ouvrages grand
public, que sont « Louvre avec vues », la collection « Carnets du Louvre », « L’Egypte est au
Louvre », répondent manifestement aux souhaits du public.
Le succès de l’Almaniak®, 23 000 ventes en 2006, ne se dément pas, il nous a encouragés à
poursuivre l’expérience. Calendrier éphémère, dont les pages détachables portent chacune sur une
œuvre du Louvre, il est composé d’une reproduction accompagnée d’un texte explicatif en français et
en anglais.
La collection « Carnets du Louvre » constitue un nouveau concept : une préface écrite par un
écrivain renommé, François Nourissier pour les chiens et Frédéric Vitoux pour les chats, et une série
de notices portant sur des œuvres soigneusement sélectionnées selon le thème retenu et
commentées intelligemment et judicieusement par un conservateur, en l’occurrence Elisabeth
Foucart-Walter du département des Peintures pour ces deux premiers ouvrages. Une élégante
maquette, une couverture qui rappelle les carnets de croquis incitent à visiter le Louvre autrement.
Depuis octobre 2007, le Louvre a un nouveau décor situé dans l’escalier nord dû à Percier et
Fontaine. Exécuté par l’artiste allemand Anselm Kiefer et intitulé Athanor, il a fait l’objet d’une
publication qui présente ce décor composé d’une peinture et de deux sculptures.
113
GRANDE GALERIE, le journal du Louvre
Accessible au plus grand nombre, il s’adresse en tout premier lieu à un public d’amateurs avertis mais
non spécialistes, qui y découvre, grâce à la plume de conservateurs mais aussi d’historiens de l’art,
d’artistes, d’écrivains ou d’invités de renom, toute l’actualité du musée - visite inédite des collections
permanentes, présentations d’expositions, grands dossiers, analyses de chefs-d’œuvre, acquisitions
et restaurations récentes, publications, agenda complet des manifestations du trimestre… - et de
nombreuses rubriques en forme de rendez-vous comme des visites proposées aux jeunes visiteurs.
Cette revue a déjà touché en fin d’année 2007 près de 15 000 abonnés (soit 2 000 de plus que
prévu au plan de développement prévisionnel). Elle est vendue sur abonnement, au prix
exceptionnel de lancement de 14,90 € et en kiosque au prix de 6,90 € le numéro).
En même temps que se montait le sommaire du premier numéro, qu’un directeur artistique était choisi pour lui donner une
identité forte, une importante campagne de marketing et de recherche d’abonnés a été menée. Cette campagne a porté ses
fruits. Consacré à la vie culturelle et artistique du musée, Grande Galerie, le Journal du Louvre a pour ambition de refléter
la richesse de ses collections et de sa programmation, d’être ouvert à la diversité des publics et d’offrir une image aussi
dynamique qu’élégante du Louvre. Ce trimestriel est conçu pour être à la fois un support de visite original et pédagogique, et
une revue d’art de référence par la qualité de ses textes et de son iconographie. Une personne a été recrutée pour occuper
le poste de chargé d’édition et un rédacteur en chef extérieur, Adrien Goetz, était désigné.
2 revues sont parues en 2007.
Grande Galerie, le journal du Louvre
N° 1
Le premier numéro de Grande Galerie propose un
point sur les collections vénitiennes du musée
mais aussi des articles autour de l’actualité des
expositions. Ce numéro invite à découvrir l’art
safavide, les chefs-d’œuvre de l’Aga Khan, et le
style Beidermeier en lien avec les expositions
temporaires du Louvre. Enfin, Roberto Alagna
dévoile les liens qui le rattachent au musée.
Grande Galerie le journal du Louvre,
n° 2
Dans ce second numéro ce sont les collections
égyptiennes qui tiennent la vedette et plus
particulièrement l’art du Nouvel Empire. On trouve
aussi un dossier d’archéologie concernant les
fouilles de Méroé, un point sur 25 œuvres
acquises en 2007 et l’actualité de l’auditorium est
mise en avant avec un article sur Enfer de
Clouzot. David Servan-Schreiber est invité à
présenter la relation qu’il entretient avec le musée,
propice pour lui à la méditation.
L’Almaniak®
Grâce à des pages détachables, à un chevalet
intégré et à un format poche, l’Almaniak propose
de découvrir chaque jour, et de façon ludique, une
œuvre du musée du Louvre commentée en
français et en anglais.
GRAND PUBLIC
L’Egypte est au Louvre, avec France Loisirs et Somogy
Album de l’exposition Praxitèle (2 tirages)
Album de l’exposition Iran safavide
Chats, collection carnets du Louvre
Cats, collection carnets du Louvre
Chiens collection carnets du Louvre
Dogs, collection carnets du Louvre
Louvre avec vues
Louvre with view
Almaniak 2008
114
Conçu à l’origine pour les artistes vivants, le
Louvre manifeste la volonté de réactiver la
création contemporaine en son sein. Pour achever
le décor de l’escalier nord de la colonnade, conçu
par Percier et Fontaine, le musée a fait appel à
l’artiste allemand Anselm Kiefer. L’ouvrage retrace
la genèse et les partis pris de ce décor, Anthénor,
qui renoue le dialogue entre l’art du passé et l’art
du présent.
Louvre avec vues
Les 800 fenêtres du musée du Louvre ont servi de
cadre au photographe Loïs Lammerhuber, en
apportant un point de vue nouveau aux plus
belles vues de la capitale : l’Opéra, la Seine, les
jardins des Tuileries… Les cadrages décalés,
poétiques, voire insolites, les confrontations
surprenantes rafraîchissent le regard sur les
œuvres du musée, comme le musée lui-même.
L’Egypte est au Louvre
L’Égypte est au Louvre est un livre sur la
civilisation de la vallée du Nil illustrée par des
objets choisis au sein des collections du musée.
De la géographie à l’histoire, chaque chapitre
aborde, par le texte et par l’image, les grands traits
d’une culture qui passionne les français, depuis
que Champollion a découvert le secret des
hiéroglyphes. De splendides photographies de
sites et de paysages égyptiens invitent le lecteur à
un voyage dans le temps.
Chats
Le chat n’a jamais manqué d’admirateurs ; ainsi, le
département des Antiquités égyptiennes du Louvre
offre de multiples représentations de la déessechatte Bastet. La peinture n’est pas en reste : le
félin affiche sa complicité avec la gent féminine
dans des scènes intimistes, comme chez Boilly ou
Fragonard, ou montre sa nature espiègle en
bondissant sur une table bien garnie, comme dans
La Raie de Chardin.
Chiens
Le chien est omniprésent dans les œuvres du
musée ; il symbolise souvent des valeurs positives
telles que courage, fidélité, vigilance… Chien de
compagnie, de chasse ou de garde, on le trouve
figuré par des statuettes mésopotamiennes du IIIe
millénaire avant J.-C., aux côtés des paysans dans
les tableaux des Le Nain ou auprès de la reine du
Couronnement de Rubens…
115
BANDE DESSINEE
Aucune bande dessinée n’a vu le jour en 2007, en revanche deux albums sont été en projet et
paraîtront en 2008 : l’un est un travail de collaboration entre le dessinateur Bernard Yslaire et le
cinéaste et écrivain Jean-Claude Carrière, l’autre est réalisé par Eric Liberge. Par ailleurs, des
contacts ont été noués aussi bien avec des artistes de mangas que des maisons d’édition japonaises
en vue de la publication de mangas consacrés au musée du Louvre.
PUBLICATIONS DESTINEES A LA JEUNESSE
6 ouvrages destinés à la jeunesse dont une version en anglais ont vu le jour en 2007.
Avec les éditions Gallimard a été publié un titre de leur collection « Pénélope » concept original et
ludique pour les plus petits qui tirent des languettes pour faire bouger les œuvres. Un imagier, Mes
plus belles images du Louvre, familiarise les plus jeunes avec les œuvres du Louvre ; classées par
thèmes les œuvres sont regroupées de façon pédagogique et esthétique. Gros succès de l’année
2007, puisqu’une réimpression a déjà été commandée dès l’automne, Objectif Louvre le guide des
visites en famille a été publié en juin. Il permet aux parents accompagnés d’enfants d’effectuer des
visites au Louvre, en fonction des programmes scolaires des élèves du collège : Egypte, écriture,
Grèce et Rome, Moyen Age, siècle de Louis XIV, Révolution et Empire, à chaque fois une quinzaine
d’œuvres jalonnent des itinéraires réalisables en famille.
Objectif Louvre le guide des visites en famille
(2 tirages, sortie en juin, retirage en août)
Favourite pictures in the Louvre
Enquête au musée du Louvre- Egypte
Enquête au musée du Louvre-Renaissance
Objectif Louvre, le guide des visites en
famille
Cet ouvrage est une invitation à la découverte
du musée en famille, à travers une série
d’itinéraires par thèmes directement liés aux
programmes
scolaires
d’histoire
et
de
civilisation, du primaire jusqu’au collège. Objectif
Louvre s’adresse autant aux adultes qu’aux
enfants, dès le plus jeune âge.
Pénélope, le koala bleu, joue les guides lors
d’une visite au Louvre et initie les plus petits à
l’univers du musée. Cet ouvrage animé propose
grâce à un système de tirettes un regard
ludique sur les œuvres.
200 chefs-d’œuvre, peintures, sculptures, objets
d’art, de toutes époques, parmi les plus
attractives pour les enfants, sont proposés en
grand format et en détail. Cette sélection aborde
huit thèmes : enfants, vie quotidienne, jeux et
fêtes, métiers, animaux, paysages, portraits,
rois, reines et grands personnages, histoires.
Les œuvres sont accompagnées de leur seule
légende, sans commentaire superflu pour
constituer un véritable imagier de l’art.
Enquête au musée du Louvre, Egypte
Cet ouvrage inaugure la nouvelle collection de
livrets-jeux « enquête au musée ». Une œuvre
célèbre du musée est menacée par un
malfaiteur, il s’agit pour les jeunes visiteurs de la
mettre à l’abri. Un plan guide le joueur et le
parcours dans les salles est parsemé d’énigmes
qui une fois résolues permettent d’obtenir des
vignettes. A la fin de l’enquête toutes les
vignettes détachables et repositionnables
reconstituent l’œuvre à protéger.
116
Les catalogues d’exposition
☛ En 2007 sont parus 10 ouvrages pour : 7 expositions en 2007; 2 catalogues pour des
expositions du début d’année 2008; 1 catalogue a été réalisé en premier en version anglaise
pour un musée américain.
Les ouvrages La Caze et Chennevières ont accompagné tous deux des expositions mais ils
appartiennent à une collection : « Histoires des collections du musée du Louvre ».
Les expositions de 2007 sont : Praxitèle : 1 catalogue et un album ; Armenia Sacra : 1 catalogue ; La
collection la Caze : 1 publication scientifique signalée ci-dessus dans le chapitre « publication
scientifique » accompagnée d’un CD Rom présentant l’exhaustivité de la collection la Caze ; La
Collection Chennevières, même remarque ; Le chant du monde l’art de l’Iran safavide un catalogue et
un album ; Chefs-d’œuvre de l’Aga Khan Museum : 1 catalogue ; Biedermeier : 1 catalogue.
Pour la Frick Collection, New York, le catalogue de l’exposition Saint Aubin qui ouvre au Louvre le 27
février, a d’abord été publié en anglais pour l’exposition américaine qui a ouvert en octobre 2007 ; la
version française est sortie fin 2007. L’exposition Van Dyck portraitiste, ouverte le 6 février 2008, a
également vu son catalogue publié fin 2007.
L’exposition « Darmstadt, dessins français du Landesmuseum » a été accompagnée d’une publication
scientifique présentant la collection des dessins français conservés dans ce musée et publiée par un
éditeur privé, Gourcuff Gradenigo, à la faveur d’un mécénat d’origine allemande.
Les catalogues parus en 2007 se sont bien vendus. Il s’agit pour Praxitèle, Armenia sacra,
Chennevières, La Caze, Iran safavide, d’ouvrages considérables. Le prix de vente le plus attractif
possible a été fixé de manière à rendre accessibles aux plus grand nombre ces livres destinés à
devenir des références. Pour un public moins spécialisé mais qui souhaite garder le souvenir de sa
visite, des albums ont été publiés, comme d’habitude pour les expositions du Hall Napoléon : Iran
safavide et Praxitèle.
Les ventes ont été les suivantes (environ) : Praxitèle : 8000 catalogues et 11 000 albums - Le chant
du monde, l’art de l’Iran safavide : 7900 catalogues et 14500 albums - Armenia sacra : 6400
catalogues - Biedermeier : 3000 ex - Chefs-d’œuvre de l’Aga khan Museum : 2500 ex
Titre
Praxitèle
Armenia sacra, 2 impressions
Le chant du monde, d’art de l’Iran safavide
Chefs-d’œuvre de l’Aga Khan Museum
Biedermeier
Saint Aubin version anglaise (expo NY oct07)
Saint Aubin version française (expo fév 2008)
Van Dyck portraitiste (expo fév 2008)
Coéditeur
Somogy
Somogy
Somogy
5 Continents
Nicolas Chaudun
Somogy
Somogy
Le Passage
Total tirages
8384
6669
13000
2700
3500
1500
2700
2000
Prix de vente
39
42
42
32
35
39 ou 55
39
28
Parution
Mars 07
Février 07
Octobre 07
Octobre 07
Octobre 07
Octobre 07
Décembre 07
Décembre 07
11 500
15 000
8
8
Mars 07
Octobre 07
3500
1500
45
49
Avril 07
Mars 07
Pour mémoire albums (voir “grand public”)
Praxitèle, 2 impressions
Le chant du monde, l’art de l’Iran safavide
Somogy
Somogy
Pour mémoire publications scientifiques voir ci-dessus
Chennevières
Hazan
ENSBA
117
Praxitèle
Armenia sacra
e
Praxitèle (IV siècle avant J.-C)
demeure l’un des artistes les
plus fameux de l’Antiquité. Les
œuvres de ce génie de la
sculpture, vénéré par Rome, ont
été célébrées à travers les
siècles. Tout en mettant en
évidence les différents visages
de Praxitèle, ce catalogue tente
de comprendre le style et
l’influence de ce sculpteur
exceptionnel dont les chefsd'œuvre restent aujourd’hui une
référence dans l’histoire de l’art.
À l’occasion de l’Année de
l’Arménie
en
France,
ce
catalogue retrace l’histoire de
l’art chrétien arménien de façon
exhaustive, depuis la naissance
e
de l’alphabet arménien au IV
e
siècle jusqu’au XVIII siècle.
Entre art et histoire, Rome,
Byzance ou encore les empires
perses et ottomans se matérialisent au fil des pages.
Le Chant du monde,
l’art de l’Iran safavide
Trésors de l’Aga Khan
Museum
Cet ouvrage paraît à l’occasion
de la présentation d’œuvres
appartenant à la collection du
futur Aga Khan Museum de
Toronto. Ce corpus unique au
monde révèle un aspect
méconnu de l’art islamique, celui
d’un regard admiratif porté sur
les créations venues jusqu’à lui
d’Europe et de Chine. À cette
collection de prestige où l’on
découvrira des céramiques
safavides, des miniatures
persanes, des productions en
bronze sont adjointes des pages
du Coran qui témoignent de l’art
calligraphique chiite.
Conçue comme une anthologie
d’œuvres d’art remarquables
dont plusieurs sont inédites,
cette exposition et le livre qui
l’accompagne abordent le lien
intime qui relie les arts visuels et
le verbe écrit dans la culture du
monde iranien dont le thème
ultime est la grandeur du
monde, création divine. Ce
rapport connaît son apogée à
l’époque safavide (1501- 1736).
Biedermeier
Alliant la sobriété et la fantaisie,
précurseur du style art déco, le
style Biedermeier, qui s’est
développé entre 1815 et 1845
dans le contexte de paix qui
succède aux guerres napoléoniennes, reste une référence
e
pour le design du XX siècle.
Dans ce catalogue, ses principes esthétiques y sont mis en
avant. Il réunit reproductions de
mobilier, de vaisselle, de tissus
et de papiers peints, tous
domaines qui ont fait la réputation d’un style trop longtemps
ignoré, typique du Gemütlichkeit
de l’Europe de l’est.
Catalogues publiés en 2007 pour des expositions du début d’année 2008
Van Dyck graveur,
Saint Aubin
l’art du portrait
Dessinateur de génie, graveur
brillant, mais aussi chroniqueur
de la capitale à l’age d’or des
Lumières, Gabriel de SaintAubin ne cessa, crayon à la
main, de noter en images tout
ce qu’il voyait autour de lui.
Ce catalogue réunit des œuvres
parues dans l’Iconographie de
Van Dyck, appartenant aux
collections des arts graphiques
du Louvre. Il est accompagné
d’un essai qui fait le point sur les
débats critiques la genèse de
l’œuvre
éditoriale
que
représente cet ouvrage. Il en
documente aussi la réception
dans la France de Louis XIV.
Ce catalogue réunit quatrevingts œuvres de l’artiste et rend
compte à la fois de l’importance
et de l’originalité de sa
production.
118
La collaboration du personnel scientifique aux publications autour des expositions
Expositions hors Louvre
- « L’Ancien Empire », texte pour le catalogue de l’exposition « Pharaonic Renaissance (25e-26e dynasties),
Ljubljana, Slovénie, manuscrit remis en 2007 (à paraître en 2008).
G. Andreu-Lanoë
-« Les Perses Sassanides. Fastes d’un empire oublié (224-642)», New York, Asia Society (février-avril 2007),
texte sur les tissus d’Antinoé.
D. Bénazeth
- « Paris 1900. Die Fayum-Portraits and das Ägyptische Museum des Louvre », R. Stamm (éd.), PAULAModersohn-Becker und die ägyptischen Mumienportraits, Brême, Paula Modersohn-Becker Museum,
Cologne, Museum Ludwig, 2007, p.64-73.
R. Cortopassi
- Note sur le Service des Antiquités de l’Egypte de 1858 à 1914, à paraître dans le catalogue de l’exposition
« The Great Game », Essen, printemps 2008.
E. David
- « Gifts for the gods, Images from Egyptian Temples », Metropolitan Museum of Art, New York : un chapitre
: «The complexity of Alloys : new discoveries about certain bronzes in the Louvre».
E. Delange
- «The Eye of Josephine», High Museum of Atlanta, catalogue de l’exposition.
- «The Louvre and the Ancien World », High Museum of Atlanta, catalogue de l’exposition.
- «Les Arts et la Vie», Musée des beaux-arts, Quebec, catalogue de l’exposition.
- Catalogue de l’exposition « Egyptian Antiquities of the Louvre : Journey to the Afterlife », 157 p.
M. Etienne
- Petit journal, dépliant gratuit et audioguide de l'exposition « Pharaon. Homme, roi, dieu », musée des
Beaux-Arts de Valenciennes, assistée de Cédric Larcher.
- « Les pharaons noirs et la 25e dynastie égypto-kouchite » in Les pharaons noirs et la piste des quarante
S. Labbé-Toutée
A. Sackho-Autissier
jours, catalogue d’exposition M.-C. Bruwier éd., musée royal de Mariemont, 2007, p. 95-98.
Expositions au Louvre
- Praxitèle, Louvre, mars-juin 2007 coédition Somogy catalogue de l’exposition
- Praxitèle l’album de l’exposition, édition Somogy par J.-L. Martinez
-Le Petit Journal des Grandes Expositions : Praxitèle par A. Pasquier
A. Pasquier
J.-L. Martinez
Index et annexes
C. Piccinelli
-La Grèce classique au Louvre : chefs d’œuvre des Ve et IV s. avant J.-C., Pékin (musée de la Capitale aoûtnovembre 2007 en chinois et français) ; Singapour (décembre 2007-avril 2008 version différente en anglais)
J.-L Martinez
Notices
S. Marmois et J.-L. Martinez
- Roman Art from the Louvre, Hudson Hills Press, Indianapolis, Seattle, Oklahoma City, 2007
D. Roger
C. Giroire
Notices :
C. Giroire/D. Roger
L. Laugier/M. Hamiaux/ C.
Bastien/ V. Arveiller/J.-L.
Martinez/ C. Piccinelli/ A.
Scherer
- The Eye of Josephine: la collection d'antiques de l'Impératrice Joséphine, Atlanta, 2007
M. Denoyelle
S. Descamps
Notices : M. Denoyelle/ S.
Descamps/ C. Jouys
Barbelin/L. Laugier/
S. Marmois/F. Gaultier/
C.Bastien/D. Roger/ J.-L.
Martinez
Annexes et bibliographie
C. Bastien
- The Louvre and the Ancient World, Atlanta, 2007- 2008
A. Pasquier/ S. Descamps/
L. Laugier/ D. Roger
- Le voyage de Choiseul-Gouffier en Grèce, Avignon, Musée Calvet, 2007
« Les marbres de la collection Choiseul-Gouffier au musée du Louvre », p. 95-112 (M. Hamiaux) ; notices des 12
œuvres par L. Laugier et M. Hamiaux
- Notices pour l'exposition Vibia Sabina, da Augusta a Diva, Tivoli, juin-sept. 2007
119
M. Hamiaux
L. Laugier
D. Roger
Dossiers d’actualité du Département
« Un empereur à Pétra : découverte d’un nouveau portrait de Marc-Aurèle »
Actualité organisé par E. Fontan, textes de Ch. Augé (CNRS, IFPO) et D. Roger (DAGER)
E. Fontan
« L’homme de bronze. Hawtar’athat, fils de Radaw’il, du lignage de Shalalum »
F. Demange
« Mains sacrées : ex-voto de Phénicie romaine (Ier au IIIe siècle après J.-C. »
N. Bel
Connaissance des arts, hors série, « La méditerranée des phéniciens »
Dossiers de l’archéologie, sur l’exposition « La méditerranée des phéniciens »
E. Fontan
Catalogues d’exposition
Dessins français du musée de Darmstadt, contribution au catalogue raisonné accompagnant une sélection de
dessins présentés au musée du Louvre, établissement de l’édition française.
Dessiner les frontières, texte pour l’ouvrage collectif Anselm Kiefer au Louvre
D. Cordellier avec le concours
de F. Mancini
D. Cordellier
avec B. Donon
D. Cordellier
avec la collaboration
de L. Angelucci et R. Serra
Polidoro da Caravaggio, Collection Cabinet des dessins
Philippe de Chennevières (1820-1899), collectionneur de dessins français
Van Dyck graveur. L’art du portrait
L.A. Prat avec la collaboration
de L. Lhinares
P. Torres Guardiola
Camille Corot, Collection Cabinet des dessins
A. Sérullaz
C. van Tuyll van Serooskerken,
D. Cordellier, L. Angelucci,
R. Q Serra
Baccio Bandinelli, Collection Cabinet des dessins
Contributions aux textes du catalogue de l’exposition Le Plaisir au dessin, carte blanche à Jean-Luc Nancy
sous la direction de Sylvie Ramond, Directrice du musée des Beaux-Arts de Lyon et de Jean-Luc Nancy,
philosophe, professeur à l’université de Strasbourg.
Le plaisir et la nécessité, une voie en transit.
L. Boubli
Collaboration au catalogue de l’exposition Savoir faire, la formation des artistes à l’époque de Paul Baudry,
La Roche-sur-Yon, musée municipal, octobre 2007-janvier 2008.
V. Goarin
Gabriel de Saint-Aubin (essai, notices et coordination), New York, Frick Collection.
Catalogue de l’exposition De Poussin à David, dessins français du Louvre XVIIème et XVIIIème siècles du
musée du Louvre, Budapest, musée des Beaux-Arts février/mars 2008.
C. Leribault
C. Leribault et J-F Méjanès
avec la collaboration de
V. Goarin et C. Scheck
De Versailles à la cité interdite, estampes du Musée du Louvre, Macao, Museu de Arte
P. Torres Guardiola
Québec : Les fêtes royales à Paris et à Versailles, catalogue de l'exposition du Louvre à Québec.
« Représenter la nature », Exposition Giovanni Volpato, Les Loges de Raphaël et la galerie du Palais
Farnese, sous la direction d'Annie Gilet, Tours, musée des beaux-arts, 2007, p. 100-105.
Chanteloup, Un moment de grâce, Tours, musée des beaux-arts, 2007, une notice.
Pasquale de'Paoli (1725-1807), La Corse au coeur de l'Europe des Lumières, Corte, musée de la Corse,
2007, 42 notices.
- Chefs-d’œuvre islamiques de l’’ Aga Khan Museum, Paris, musée du Louvre, 2007.
Commissariat scientifique. direction du catalogue, rédaction de 16 notices et 6 chapitres du catalogue : « Le
monde islamique du VIIIe au XVIIIe siècle : introduction » p.16-18 ; De l’Europe à la Chine : le regard du
monde islamique sur l’Autre » p.22-23 ; « De la figuration à la narration » p58-59 ; « Le texte coranique et ses
supports « p.104-105 ; « Le calligraphe à l’œuvre » p.161 ; « L’écriture profane » p.174-175
- Rencontre, présentation des œuvres d’Emanuele Pantanella et Franco de Courten, Paris, musée du Louvre,
2007. Commissariat : S. Makariou
Chefs-d’œuvre islamiques de l’’ Aga Khan Museum, Paris, musée du Louvre, 2007.
Rédaction de 14 notices et 2 chapitres du catalogue : « La tradition chiite » p.140-141 ; « La qibla, une
orientation sacrée « p.199
120
S. Makariou
C. Maury
Rédaction de 15 notices.
C. Juvin
Rédaction de 7 notices, de définitions pour le glossaire, de cartels et panneaux signalétiques. Coordination
éditoriale du catalogue.
M. Buresi
M .Lamaa
A.Collinet
A.Regourd
Rencontre, présentation des œuvres d’Emanuele Pantanella et Franco de Courten, Paris, musée du Louvre,
2007. Rédaction des cartels.
C.Jail
Purs Décors ? Arts de l’Islam, regards du XIXe siècle, Collections des Arts Décoratifs, Paris, Musée des Arts
Décoratifs, 2007. Co-commissariat de S. Makariou avec R. Labrusse et E. Possémé (Musée des Arts
Décoratifs). Rédaction de 3 chapitres dans le catalogue : « L’enfance de l’art : un siècle d’étude de l’art
islamiques en France », p. 56-63 ; « Arabes versus Persans : génie des peuples et histoires des arts de
l’Islam », p. 188-197 ; « L’Alhambra : De l’histoire des arts aux rêveries décoratives », p. 268-275.
S. Makariou
Purs Décors ? Arts de l’Islam, regards du XIXe siècle, Collections des Arts Décoratifs, Paris, Musée des Arrts
Décoratifs, 2007. Rédaction d’un chapitre dans le catalogue : « Jules Maciet et le goût du tapis islamique »
p.302-309
S.Day
Purs Décors ? Arts de l’Islam, regards du XIXe siècle, Collections des Arts Décoratifs, Paris, Musée des Arrts
Décoratifs, 2007. Rédaction d’environ 180 cartels.
C.Jail
- « Une simplicité aristocratique », catalogue de l’exposition Biedermeier, de l’artisanat au design, ViennePrague, 1815-1830
- Edition de la version française du catalogue Biedermeier, Paris, musée du Louvre, octobre 2007-janvier 2008,
assisté de B. Coullare (documentation, coordination).
M. Bascou
- Edition du catalogue Armenia sacra (avec D. Giovannoni et I. Rapti), rédaction de l’introduction générale, de 3
introductions spécifiques et de 38 notices.
J. Durand
- « La herencia de los grandes aficionados del siglo XVIII : los obras maestras de ebanisteria del Musée du
Louvre », catalogue de l’exposition El gusto « a la griega », Madrid, Palais-Royal et Lisbonne, Musée
Gulbenkian
M. Bascou
- « Architecture et décor sculpté de la chapelle de l’hôtel des abbés de Cluny » (avec Xavier Dectot), dans L’art
des frères d’Amboise, les chapelles de l’hôtel de Cluny et du château de Gaillon, éditions de la RMN, 2007
(volume publié autour des expositions du Musée national du Moyen Age et du musée national de la
Renaissance)
- « Les boiseries de la chapelle du château de Gaillon » (avec Jacques Dubois), dans le même volume
- Notice dans le catalogue de l’exposition Arcimboldo.
A. Bos
- Rédaction de deux essais et 25 notices pour le catalogue de l’exposition « Indispensables nécessaires » au
château de Malmaison en automne 2007
- Rédaction de notices pour le catalogue de l’exposition « Entre cour et jardin. Marie-Caroline duchesse de
Berry » au musée de l’Ile de France, au château de Sceaux au printemps 2007
- Rédaction d’un essai pour le catalogue de l’exposition « Henry de Triqueti » à Montargis et Orléans en octobre
2007
- Rédaction de notices pour le catalogue de l’exposition « König Lustig », à Kassel, 2008.
- Rédaction d’un essai et de notices pour le catalogue « Symbols of Power », Saint-Louis et Boston, 2007.
A. Dion-Tenenbaum
- Participation au catalogue de l’exposition Constantin à Trèves, notice sur le reliquaire de la Vraie Croix OA
3665.
- « Kings as collectors », Atlanta, Denver, 2007 : préparation et rédaction de notices
- Coordination et rédaction des essais et notices du catalogue de l’exposition Le goût à la grecque ou la
naissance du néo-classicisme en France - Palais Royal à Madrid (fin 2007) puis musée Gulbenkian à Lisbonne
(printemps 2008)
-“Un grand amateur de porcelaine de Sèvres, le duc de Choiseul”, in Chanteloup Un moment de grâce autour
du duc de Choiseul, cat. exp. sous la direction de Véronique Moreau, Tours, musée des Beaux-Arts, Somogy,
2007.
- “L’inspiration chinoise à la manufacture royale de porcelaine de Vincennes-Sèvres”, cat. exp. Pagodes et
dragons, Paris, musée Cernuschi, 2007.
J. Durand
C. Gougeon
M.-L. de Rochebrune
Expostions Louvre
Recherches et contributions au catalogue La Collection La Caze. Chefs d'oeuvre des peintures des XVIIe et
XVIIIe siècles. Histoire des collections du musée du Louvre, rédaction d'un essai : La Caze et le commerce
d'art, p.68-83 et de de la chrono-biographie avec Sophie Eloy et Carole Blumenfeld.
M.M. Dubreuil
Collaboration à la direction de l'ouvrage et contributions au catalogue La Collection La Caze, chefs-d'oeuvre
des peintures des XVIIe et XVIIIe siècles (rédaction de trois essais dont un avec Guillaume Faroult, rédaction
de la chrono-biographie avec Marie-Martine Dubreuil et Carole Blumenfeld, transcription d'un ensemble de
pièces d'archives et rédaction de 15 notices).
S. Eloy
121
Direction et contributions au catalogue de La Collection La Caze. Chefs d'oeuvre des peintures des XVIIe et
XVIIIe siècles. Histoire des collections du musée du Louvre, Paris, Hazan et musée du Louvre, 288 pages et
cdrom de 1300 pages. Coordination du travail des 18 chercheurs qui ont collaboré à l'ouvrage. Rédaction de 6
essais (Introduction générale (p. 28-31), Louis La Caze et la connaissance de la peinture ancienne française (p.
44-66), l'exposition de tableaux et de dessins de l'école française ancienne de 1860 (p. 106-124), Louis La
Caze et les artistes modernes (p. 126-140, rédigé en collaboration avec Sophie Eloy), Portrait du collectionneur
en cousin Pons (p. 142-148), Les peintures françaises de la collection La Caze (p. 186-210), de 110 notices de
tableaux français de la collection La Caze, et établissement de la liste exhaustive des 587 peintures de la
collection, de la table de concordance et transcription de l'état des tableaux de Louis La Caze.
G. Faroult
-Contribution au catalogue Parcours d'un collectionneur, L'histoire, la fable et le portrait (sous la direction de
Pierre Rosenberg; collection d'Edwin et Monique Milgrom), Sceaux, Musée de l'Ile de France, Arras, Musée des
Beaux-Arts, Bayonne, Musée Bonnat, 2007-2008 (4 notices: Carle Vanloo)
-Collaboration au catalogue Gabriel de Saint-Aubin, Frick collection, New York, Etats-Unis, Musée du Louvre,
Paris, 2007-2008 (1 notice).
-Contribution au catalogue Fastes de la cour de France au XVIIIe siècle, Tokyo, Kobé, Japon, 2008 (2 notices:
Boucher)
M.-C. Sahut
Expostions hors Louvre
Contributions au catalogue Citizen and Kings, Royal Academy of Arts, Londres, Royaume-Uni, 2007, Version
anglaise de l'exposition Portraits publics, portraits privés.
Rédaction de notices pour le catalogue de l’exposition Arcimboldo.
S.Allard
V. Delieuvin
Recherches et contributions au catalogue Les Arts et la Vie, sous la direction de Geneviève Bresc, département
des Sculptures, exposition présentée au Musée national des Beaux-Arts de Québec, Canada (en 2008).
B. Ducos
- Contribution au catalogue de l'exposition Spat Titztian (La vieillesse de Titien), présentée au Kunsthistorisches
Museum à Vienne, Autriche, 2007.
J.Habert
Beaux-Arts, Bayonne, Musée Bonnat, 2007-2008 (notice Nicolas Moillon)
S. Laveissière
-Contribution au catalogue Entre cour et jardin. Marie-Caroline, duchesse de Berry, exposition au musée de
l'Île-de-France, Seaux, France, 2007.
-Contribution au catalogue Les dessins de Boisselier, exposition au Musée de Châlon sur soâne, France, 2007.
-Contribution au catalogue Poulbot, affichiste, exposition à la Bibliothèque Forney, Paris, France, 2007.
-Contribution au catalogue Jules Dupré et les peintres des bords de l'Oise, exposition au Musée d'art et
d'histoire Louis Senlecq, l’ Isle Adam et Reims, 2007.
- Contribution au catalogue Le cardinal Fesch et l'art de son temps: Fragonard, Marguerite Gérard, Jacques
Sablet, Louis Léopold Boilly…, exposition au Musée Fesch, Ajaccio, France, 2007.
V.Pomarède
Beaux-Arts, Bayonne, Musée Bonnat, 2007-2008 (4 notices: Carle Vanloo)
-Collaboration au catalogue Gabriel de Saint-Aubin, Frick collection, New York, Etats-Unis, Musée du Louvre,
Paris, 2007-2008 (1 notice).
-Contribution au catalogue Fastes de la cour de France au XVIIIe siècle, Tokyo, Kobé, Japon, 2008 (2 notices:
Boucher)
M.-C. Sahut
“Le Louvre : Exposer”, “ 1608 : la fondation de Québec sous le règne d’Henri IV, l’exaltation du souverain”,
« Les époux face à la mort », « L’amour, un thème mythologique », « Les étapes de la création d’une
sculpture » « La danse ou comment représenter le mouvement en sculpture », Les Arts et la Vie. Le Louvre
à Québec, Musée national des Beaux Arts de Québec, 2008, p 15-25, 49-65, 85-87, 225-227 en cours de
publication
G. Bresc-Bautier
« The Louvre in the nineteenth Century: From the musée central des Arts to the Grand Louvre”, The Louvre
and the Ancient Wolrd. Greek, Etruscan, Roman, Egyptian and Near Eastern Antiquities from the Musée du
Louvre, Atlanta, High Museum, 2007, pp. 8-19.
Sept notices (nos 26, 27, 34, 35-36, 43, 44, 49) Grünewald. Regards sur un chef-d’œuvre, direction Pantxika
Béguerie-De Paepe et Philippe Lorentz, Colmar, musée d’Unterlinden, 2007
Restitutions graphiques d’architecture (élévations) des clôtures de la chapelle de Gaillon, L’art des frères
d’Amboise, les chapelles de l’hôtel de Cluny et du château de Gaillon . musée de Cluny et Ecouen, château
d’Ecouen, fig. 55 et 58, dessins p.p 36 -37 -87 -89.
G.Fonkenell
« San Michele schiaccia il demonio », notice n° 62, Apocalisse. L’ultima rivelazione. Illegio. 2007, p. 203204.
P.Y Le Pogam
« Moise l’a formé, Dante l’a instruit » et 18 notices n°10, 19, 40 à 55, 92 Triqueti sculpteur des princes musées d'Orléans et de Montargis 2007, pp 13-35 et Suivi de la production du catalogue.
Six chapitres et essais : "Sculpted Portraits, 1770-1830, 'Real Presences'", p.25-36 ; "The History Portrait",
p.110-116; "The Cultural Portrait", p.128-133; "The Allegorical Portrait" (avec Sébastien Allard), p.226-231 ;
"Grace and Naturalness: Some Definitions", p.253-254 ; et 41 notices. Citizens and Kings. Portraits in the
Age of Revolution 1760-1830, Londres, Royal Academy of Arts, 2007.
G. Scherf
« Estudiar lo antiguo para aprender a ver la naturaleza' la escultura a mediados del siglo XVIII », El gusto a
la griega. Nacimiento del neoclasicismo francés, Le goût à la grecque , Palais Royal, Madrid, Patrimonio
Nacional, 2007, p.65-76 ; et cinq notices d’œuvres .
"Les portraits de Franklin par Caffieri et Houdon", Benjamin Franklin, un Américain à Paris (1776-1785),
catalogue d'exposition à Paris, musée Carnavalet – Histoire de Paris, 2007, p.189-193.
122
La collaboration du personnel scientifique en vue de la préparation d’expositions
- « Méroé » : élaboration du scénario de l’exposition pour l’espace, réalisation des dossiers documentaires
des œuvres retenues (au printemps 2010).
M. Baud
A. Sackho-Autissier
- « L’enfant dans les collections du Louvre », exposition transversale (programmée dans trois musées au
Japon en 2009).
G. Andreu-Lanoë
- « Pharaon. Homme, roi, dieu », musée des Beaux-Arts de Valenciennes : Beffroi Louvre Lens à Louvroil
(2006-2007).
C. Ziegler
S. Labbé-Toutée
- Exposition des photos des fouilles de Saqqara, Château-musée de Boulogne-sur-mer (2008).
- « Le monastère de Baouit. L’héritage de Jean Clédat » (2008), Périgueux, musée du Périgord ; et « L’art
copte » (2009-2010), Le Mans, musée Tessé ; Lyon, musée d’Art sacré, Sarrebourg, musée du pays de
Sarrebourg.
C. Ziegler, C. Décamps
M.-H. Rutschowscaya
- Notice sur l’Alexandre Guimet pour le catalogue de l’exposition Babylone (sous la direction de B. André-Salvini)
à paraître en 2008
J.-L Martinez
- Le Louvre à Québec les arts et la vie à paraître en 2008 (sous la direction de L. Ouellet et G. Bresc)
« Images de couples » p. S. Marmois ; « Sport et théâtre en Grèce et à Rome » par J.-L. Martinez ; « la danse »
par. A. Kardianou
- Principes etruscos. Tra Oriente e Occidente, Barcelone, Palma de Majorque, Madrid, à paraître en janv.
2008 : deux chapitres du cat. « La céramique orientalisante, l’orfèvrerie » et une notice (F. Gaultier) ; 19
notices par K. Chatziefremidou
- Notices pour le catalogue de l'exposition Homère, Bâle 2008
A. Kardianou
S. Marmois
J.-L. Martinez
F. Gaultier
K. Chatziefremidou
M. Denoyelle/ A. Coulié
Préparation de catalogue d’expositions
USA, Atlanta, High Museum of Arts, The Louvre and the Ancient World – catalogue « Excavating the Cradle of
Civilisation » : Near Eastern Antiquities (B. André-Salvini) - Susa, Capital of Elam (A. Benoit) -Tello and the
Discovery of Sumerians (F. Demange) -Ras Shamra, Capital of the Kingdom of Ugarit (S. Cluzan)
Belgique, Bruxelles, Musée du Cinquantenaire, De Gilgamesh à Zénobie, 06/12/2007-27/04/2008, La France et la
redécouverte du Proche Orient et de l’Iran.
A paraître : Babylone, catalogue d’exposition (2008)
Tous les conservateurs
B. André-Salvini
Paris, Institut du Monde Arabe, La Méditerranée des Phéniciens, de Tyr à Carthage, 06/11/2007-20/04/2008 –
catalogue, en collaboration avec G. Bunnens
E. Fontan
A paraître : Canada, Québec, Le Louvre à Québec, les arts et la vie – textes de synthèse pour le catalogue :
Images de couples ; Plans, maquettes architecturales et petits modèles de mobilier ; Les vases plastiques en
forme d’animaux. (2008)
A. Benoit
En cours : USA, Roman Art - rédaction de notices : Sarcophage de plomb de Syrie, Jupiter héliopolitain (Baalbek,
Liban).
S. Cluzan
USA, New York, Glass, Gilding and Grand Design: Art of Sassanian Iran - catalogue
F. Demange
Autres
USA, New York, Metropolitan Museum, Beyond Babylon, essai « Babylon » (B. André-Salvini) et les notices pour
exposition (B. André-Salvini, A. Benoit, S. Cluzan, F. Demange, E. Fontan)
-
- Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection, projet
d’exposition au Sakip Sabanci museum, Istanbul, février- mai 2008, collections du musée du Louvre et du
musée des Arts Décoratifs. Co-commissariat scientifique de S.Makariou et C. Maury. Rédaction de 31 notices
et de l’introduction du catalogue « Between the Musée du Louvre and the Musée des Arts Décoratifs : two
prestigious collections for the three modern Islamic Empires »
- De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age, Paris,
2008. Co-commissariat de S.Makariou, assistée de D. Miiroudot.
Co-rédaction de l’introduction historique avec X. Dectot (MNMA), rédaction de 19 notices et de 2 chapitres : «
L’Egypte fatimide » et « L’Espagne nasride ».
S.Makariou
musée des Arts Décoratifs. Co-commissariat scientifique de S.Makariou et C. Maury. Rédaction de 26 notices
et d’un chapitre du catalogue « Iznik, Ottoman ceramics and tiles ».
- Les Arts et la vie. Le Louvre à Québec, musée national des Beaux-Arts, Québec, Canada,
2008. Rédaction dans le catalogue d'exposition, section « Orient islamique du VIIe au XVIIIè siècle », du
chapitre intitulé "La céramique architecturale de l’Empire ottoman du XVIe au XVIIIe siècle".
C.Maury
123
Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection, projet
musée des Arts Décoratifs. Rédaction de 20 notices et d’un chapitre du catalogue « Ottoman, Safavid and
Mughal Textile Art : exchanges and interactions ».
S. Day
musée des Arts Décoratifs. Rédaction de 13 notices et d’un chapitre du catalogue « Metalwares, Arms and
Armours : regional interactions and local specificities ».
- Les Arts et la vie. Le Louvre à Québec, musée national des Beaux-Arts, Québec, Canada,
2008. Rédaction dans le catalogue d'exposition, section « Orient islamique du VIIe au XVIIIè siècle », du
chapitre intitulé « Les brûle-parfums et les lampes du XIe au XIIe siècle ».
A.Collinet
- Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection,
d’exposition au Sakip Sabanci museum, Istanbul, février- mai 2008, collections du musée du Louvre
musée des Arts Décoratifs. Rédaction de 15 notices.
- De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age,
2008. Rédaction de 26 notices, du glossaire et de 2 chapitres : « La production abbasside » et «
médiéval ». Coordination avec le MNAM.-
projet
et du
D.Miroudot
Paris,
L’Iran
- De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age, Paris,
2008. Rédaction de 6 notices, du glossaire et d’un chapitre : « La Syrie, les Ayyoubides et les premiers
mamelouks ».
C. Juvin
G .Fellinger
C.Jail
A.Leclerc
JB. Clais
M.Lamaa
V. de Wulf
C. Gayraud
De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age, Paris,
2008. Rédaction de 4 notices et d’un chapitre : « « Le Maghreb et al-Andalus pré-nasride ».
C.Delery
De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age, Paris,
2008. Rédaction de 6 notices.
A.Peli
Les Arts et la vie. Le Louvre à Québec, musée national des Beaux-Arts, Québec, Canada,
2008. Co-rédaction dans le catalogue d'exposition, section « Orient islamique du VIIe au XVIIIè siècle », du
chapitre intitulé « « Vaisselles à décor calligraphique : sous le signe du raffinement ».
A. Collinet
S. Makariou
Qu’est-ce qu’un chef d’œuvre ? Exposition à Atlanta et Denver en 2008-2009. Rédaction de notices dans le
catalogue d'exposition
A. Collinet, G.Fellinger
C. Maury
JB.Clais, M.Lamaa
Les Beffrois du Louvre-Lens
Préparation du catalogue de l=exposition _ Fastes de la Cour de France au 18ème siècle _ au Metropolitan art
museum de Tokyo et au City museum de Kobe en 2008 (avec la participation de C. Gougeon, M.-H. de Ribou
et C. Voiriot)
- Préparation du catalogue de l’exposition « Marie d’Orléans » au musée du Louvre en 2008
F. Dassas
A. Dion-Tenenbaum
Commissariat d’expositions
Préparation de l'exposition Babylone au musée du Louvre en mars-mai 2008. Commissaire de l'exposition
avec Béatrice André Salvini, commissaire général. Etablissement de la problématique pour la partie moderne
et de la liste d'œuvres, suivi des demandes, suivi de la scénographie, rédaction de plusieurs essais dans le
catalogue et des notices de la partie moderne.
S.Allard
Commissariat d’une exposition sur les recueils gravés de l’œuvre de Watteau conservés dans la collection
Edmond de Rothschild, Louvre, Département des Arts graphiques, 2009.
M.-C. Sahut
Andrea Mantegna, Paris, Musée du Louvre, 22 septembre 2008 -5 janvier 2009. Préparation du catalogue de
l'exposition.
D.Thiébaut
124
- Préparation de la rédaction d'un essai sur l'influence des paysagistes français sur le peintre Turner à la suite
de son séjour à Paris en 1802, pour le catalogue de l'exposition Turner et les maîtres (Londres, Tate, Paris,
Grand Palais, 2009-2010).
- Préparation du contenu scientifique d'une exposition sur L'art européen au XVIIIe siècle (en collaboration avec
Christophe Leribault, Guilhem Scherf et Marie-Laure de Rochebrune) prévue au Louvre en 2010.
G. Faroult
Coordination du projet « Museum Lab » dans le cadre d’une coopération entre le Louvre et Dai Nippon Printing
qui a donné lieu à la présentation de la Vierge au lapin du Titien au Japon en 2007.
Jean Habert
I.Fersing
Préparation des projets « Museum Lab » pour 2008-2009.
I.Fersing
Coordination des projets suivants :
- Portraits publics, portraits privés 1770-1830, Galeries Nationales du Grand Palais, Paris, octobre 2006- janvier
2007, sous la direction de Sébastien Allard.
- Portrait et figure humaine à travers les collections du Louvre, septembre 2008-février 2009 au Palazzo della
Gran Guardia à Vérone, Italie,sous la direction de Vincent Pomarède.
- Picasso et les maîtres, Musée du Louvre, Paris, sous la direction de Vincent Pomarède.
- Louvre-Lens, suivi de l’établissement de la liste d’œuvres pour la Galerie du Temps en collaboration avec
Vincent Pomarède et Olivier Meslay.
A.François-Colin
- Recherches sur Carle Vernet en vue de la rétrospective Vernet devant se tenir en Avignon en 2011 :
élaboration de sa bio-chronologie ; constitution de sa bibliographie ; localisation et étude de ses oeuvres peintes
et dessinées ; missions et réunions dans le cadre de la préparation de l'exposition.
- Préparation de l'exposition Ingres et les Modernes devant se tenir, avec la participation exceptionnelle du
musée du Louvre, au musée national des Beaux-Arts du Québec puis au musée Ingres de Montauban en 2009.
D. Salmon
Préparation de l’exposition Le maniérisme à la cour d’Henri IV : la seconde école de Fontainebleau pour 2010.
C.Scaillerez
- France 1500, Paris, Grand Palais, Montréal, Musée des Beaux-Arts - Chicago, The Art Institute, 2010.
- L'Age de Duccio et de Simone Martini, Musée du Louvre, Paris, The Metropolitan Museum of Art, New York,
Etats-Unis, 2010.
D.Thiébaut
Expositions Louvre
« Bronzes français de Goujon à Houdon XVI e - XVIIIe siècle » 2008 - Commissaires de l’exposition
« Renaissance » Louvre Lens 2010 - commissaire de l’exposition
G. Bresc-Bautier - G. Scherf
G. Bresc-Bautier
« Le Louvre pendant la guerre 1938 – 47 » 2009 -Commissaire de l’exposition
« Costumes des gardiens du Louvre » 2010
« Marie d’Orléans 1813-1839. Princesse et artiste romantique » 17/04 au 21/07/2008 –participation scientifique
G.Fonkenell
«Les premiers retables «»
P.Y Le Pogam
C. Vivet-Peclet
« Renaissance du portrait » - commissaire de l’exposition
P.Y Le Pogam
« Rocaille et Néo-classicismes » 2010- commissaire de l’exposition
G. Scherf
- « La sculpture champenoise, XVe-XVIe siècle »-Eglise St Jean le marché - Présidente du Comité scientifique
de l'Exposition
- « Les Arts et la Vie. Le Louvre à Québec »-Musée national des Beaux Arts de Québec -2008 Commissaire de
l’exposition
- Itinérance de la galerie tactile thème « d’Après l’Antique » au Musée du Québec
- Itinérance de la galerie tactile thème « Le Mouvement Sculpté » en Chine
- « France 1500. L’art entre Moyen Age et Renaissance », Paris, Chicago, Montréal 2009-2010 – commissaire
d’exposition
G. Bresc-Bautier
« Grünewald. Regards sur un chef-d’œuvre », direction Pantxika Béguerie-De Paepe et Philippe Lorentz,
musée d’Unterlinden, Colmar, 8 décembre 2007-2 mars 2008.
« France 1500. L’art entre Moyen Age et Renaissance », Paris, Grand Palais, Chicago, Montréal 2009-2010 Participation à l'élaboration du programme scientifique
P.Y Le Pogam
“What is a masterpiece Atlanta?”, High Museum of Art 2008 – chef de projet
« Henri Triqueti », Musée Vincenzo Vela – Ligornetto 2008- commissaire scientifique
« Les Antiques de Joséphine » - Château de la Malmaison 2008 chef de projet
« Napoléon et Le Louvre» - Cité Interdite Pékin avril juillet 2008– coordinatrice
« Le goût à la grecque au XVIIIe siècle ». Lisbonne, Fondation Gulbenkian 2008 (responsable de la sculpture
française)
« Houdon in France and America », Atlanta, High Museum of Art, juin- septembre 2008 ; puis Denver, Art
Museum, octobre 2008-janvier 2009 - commissaire
“Da Juvarra a Ladatte. Esperienze di scultura rococo a Torino nella prima metà del Settecento », Turin, Palazzo
Madama, automne 2008 - membre du comité scientifique
« Images de l'enfance au musée du Louvre » Japon 2009-Membre du comité scientifique
125
G. Scherf
La collaboration du personnel scientifique aux projets de publications scientifiques
diverses
- Direction de l’ouvrage L’Inventaire de l’Egypte, éd. du Rocher, Paris, 2008.
- «Les ostraca coptes du Grand Puits de Deir al-Medîna - campagnes de 2004 et 2005 », Documents de fouilles
de l'Institut français d'archéologie orientale, Le Caire.
- « Une nouvelle stèle funéraire de toutôn », dans Tebtynis VI, Fouilles de l'Institut français d'archéologie
orientale, Le Caire.
- Contribution au volume sur le Survey de 2006 à Baouît, MIFAO 2008.
- Contribution à la publication d'Eléphantine, les objets céramiques et terre crue.
G. Andreu-Lanoë
F. Calament
C. Lyon-Caen
- Préparation du Volume III du catalogue des verres antiques du Louvre: Les objets de parure et
autres petits éléments en verre en collaboration avec M.D. Nenna (remise du manuscrit en 2010)
- Projet d’article pour la publication du cratérisque géométrique MNE 1318, acquis fin 2005
- Remise du manuscrit de La céramique figurée de Grande Grèce Productions coloniales et
apparentées du VIIIe au IIIe siècle av.J.-C.( avec Mario Iozzo; Paris, Picard éd.) à paraître en 2008
- Préparation duCatalogue raisonné des bijoux de la collection Campana (avec C. Metzger)
(remise du manuscrit en 2010)
- Corpus Vasorum Antiquorum, Musée du Louvre, en préparation par des membres en activité du département :
la céramique étrusque et campanienne à figures noires (vol. 3).
- Les lécythes attiques à fond blanc (remise du manuscrit en 2008)
V. Arveiller-Dulong
A. Coulié
M. Denoyelle
F. Gaultier
A. Kardianou
- Préparation du catalogue raisonné : la sculpture grecque au musée du Louvre, tome 3, l’époque
romaine. (remise du manuscrit en 2009)
- Préparation d’un article sur la restauration du groupe d’Oreste et Pylade, Ma 86
L. Laugier
- Fragments de vases attiques à figures rouges
S. Marmois
- Préparation de la publication des archives conservées en France relatives à l’aquisition de la collection
Borghèse (avec M-L Fabréga-Dubert) remise du manuscrit octobre 2007 à paraître en 2008
- Préparation d’un Article sur la restauration des Antiques de la Galerie des Glaces à Versailles (à paraître
dans la Revue du Louvre et des Musées Nationaux)
- Coordination avec Geneviève Bresc et Françoise Mardrus du deuxième tome du livre consacré à l’Histoire du
Louvre et des Tuileries (remise du manuscrit fin 2008)
- Les amphores attiques à figures noires
J-L Martinez
S. Padel-Imbaud
-Préparation d’un article sur la tête de cheval archaïque acquise en 2004 (à paraître dans les Monuments Piot)
-participation au livre sur la collection Rothschild, article sur la mission en Turquie
A. Pasquier
Ouvrages scientifiques en cours
François Thureau-Dangin : conservateur au Louvre, déchiffreur du sumérien, (2009)
Textes lexicographiques de Ras Shamra, Publications de la Maison de l’Orient, Lyon et du Ministère des Affaires
Etrangères (2009)
Les Durighello diplomates et marchands levantins (remise 2008)
Les ivoires d’Arslan Tash (avec G. Bunnens)
Monographie sur Tell Ahman / Till Barsip (Syrie) (avec G. Bunnens)
B. André-Salvini
E. Fontan
Catalogue des collections du monde transélamite au Musée du Louvre (suite).
A. Benoit
Les sceaux royaux et dynastiques de l’Orient ancien (en préparation)
La sculpture de Mari (en préparation)
Art et Histoire en Mésopotamie et en Syrie (projet soumis pour une coédition)
S. Cluzan
« Catalogue de la collection de glyptique : sceaux-cylindres entrés dans la collection par dons, legs, ou achats ».
F. Demange
« Catalogue des monuments funéraires d’époque romaine »
N. Bel
« La vie d’une mission en Perse au XIXe s évoquée à travers la collection photographique de Maurice Pillet »,
Musée du Louvre, Institut Français de Recherche en Iran (parution juillet 2008)
N. Chevalier
Articles et notes en cours
Un unicum urartéen inscrit, Mélanges Pierre Bordreuil dans Semitica, Paris, 2007.
Coopération avec Semitica et Classica – série d’articles prévus en collaboration
126
B. André-Salvini
S. Cluzan
Actes des colloques et des conférences en cours
The Bronze Greek (Ionian) Astragalus discovered at Susa by J. de Morgan, Actes du Colloque de Teheran de
2003.
Annie Caubet au Louvre dans : actes du colloque en l’honneur d’Annie Caubet (14-15/11/2007) « Chypre et la
côte du Levant aux IIe et Ier millénaires ».
B. André-Salvini
Les collections phéniciennes du musée du Louvre, dans : actes du colloque organisé par l’Association pour
Sauvegarde de Tyr et Unesco (5-6/11/2007)
Chypre au Louvre. Présentation des collections dans les galeries du Musée, dans : actes du colloque en l’honneur
d’Annie Caubet (14-15/11/2007) « Chypre et la côte du Levant aux IIe et Ier millénaires ».
E. Fontan
« La présence bovine dans la glyptique d’Ougarit et d’Enkomi au Bronze récent ». dans : actes du colloque en
l’honneur d’Annie Caubet (14-15/11/2007) « Chypre et la côte du Levant aux IIe et Ier millénaires ».
S. Cluzan
« The first metallic items in Susa, period of Susa I, and comparisons », texte de synthèse de la communication à
Nottingham.
A. Benoit
Préparation du catalogue raisonné des enluminures qui accompagnera une présentation du fonds en 2009.
Inventaire des pastels du musée du Louvre.
D. Cordellier avec la
collaboration de E. Curelli
J-F Méjanès
"Les Rothschild, mécènes des musées et bibliothèques français", sous la direction du Département des Objets
d'art du musée du Louvre.
M.Buresi
G. Fellinger
- Catalogue raisonné de la collection de métaux du musée du Louvre et de musée des Arts Décoratifs
A. Collinet / S. Makariou /
A. Regourd
- Rapport final sur les fouilles de Sharma (Yémen), chap. sur la céramique indienne importée dans le
Hadramawt, publié par le CNRS, à paraître en sept. 2008
A. Collinet
- Rapport préliminaire sur les fouilles de Nishapour (Iran oriental) - campagnes 2005-2007, chap. sur le matériel
céramique
- Catalogue raisonné de la collection de tapis du musée du Louvre et du musée des Arts Décoratifs
- Catalogue raisonné sur la céramique du Proche-Orient arabe médiéval
A. Collinet / D. Miroudot
S. Day
S. Makariou / C. Juvin
- " La pyxide d’al-Mughira", collection Solo
S. Makariou
- Catalogue raisonné des céramiques glaçurées islamiques de Suse
D. Miroudot
- Catalogue sommaire de la collection de papyri arabes d'Edfou du département des Arts de l’Islam et de l'IFAO
du Caire
- Catalogue cumulé des manuscrtis de bibliothèques privées de Zabid.1. La bibliothèque de ‘Abd al-Rahman alHadhrami, fasc.1, Les marques du papier, Sanaa, Centre français d’archéologie et de sciences sociales, à
paraître en 2008
A. Regourd
Articles du personnel scientifique
-" Sehwan Sharif, the Islamic Period. Chronology and Ceramics, 2d-12th cent. H/8th-18th cent. AD", Sindh
through History and Representations : French Contribution to Sindhi Studies (M.Boivin, ed), Karachi, Oxford
University Press, sous presse
A. Collinet
- « Médéric Mieusement et l’exposition rétrospective de l’art français (1889) », article à paraître dans le n°3 de
Patrimoines, revue de l’INP en janvier 2008
G.Fellinger
- "The Mamluk Basin of Hugh IV of Lusignan, a clue to the Coronation of the kings of Jerusalem? " à paraître
dans Gesta
- “Al-Mughira pyxis, umayyad ivories and the textual sources” à paraître dans Héritages umayyades (dir.
P.Cobb, A.Borrut), 2008, Brill, Leyde
- “ L’affaire al-Mughira : un assassinat au Xè siècle à la cour de Cordoue”, Arabica (numéro à paraître)
S. Makariou
- « Le baptistère de Saint-Louis »
G.Fellinger, S.Makariou
- “Dating documents through archaeology “, al-Usur al-wusta, ss dir. Fred Donner, Univ. Of Chicago, 2p., à
paraître en 2008
- « Textiles with inscriptions from Quseir al Qadim », Mamluk Studies Review, Chicago, à paraître fin 2008
- “ Les représentations de djinns dans al-Mandal al-Sulaymani, texte ms. d’exorcisme », pour les Actes du
colloque : « Autour de Picatrix : Images et magie », Congrés international à l’Institut national d’histoire de l’art,
Paris, 11-12.5.2007, Paris, Champion, à paraître fin 2008
A. Regourd
A paraître en 2008 :
- « Amour, ivoire et beauté », dans Le Louvre à Québec. Les arts et la vie, éditions Hazan, 2008.
- « Vierge et saint Jean d’un calvaire », Revue du Louvre, Acquisitions, 2008.
- Notices dans le catalogue de l’exposition What is a masterpiece ? , Atlanta-Denver, 2008.
- Notice dans le catalogue de l’exposition Arthur de Bretagne. Roi passé, roi futur, Rennes, musée de Bretagne,
2008.
- Notice dans Domschatz zu Halberstadt, Halberstadt, 2008.
127
E. Antoine
- Notices dans le Dictionnaire critique et méthodologique d’Histoire de l’art du Moyen Âge occidental, éditions
Robert Laffont, 2008.
- Notices dans le Dictionnaire des historiens de l’art actifs en France 1789-1920, Editions Honoré
Champion/INHA, 2008.
- « La donation Adolphe de Rothschild » avec Marc Bascou, dans Les Rothschild mécènes des institutions
françaises, musée du Louvre éditions/Somogy, 2008 (avec la participation d’I. Balandre, M.-C. Bardoz et B.
Coullaré pour l’enrichissement des dossiers d’œuvres, les recherches en archives et en bibliothèques).
- Direction du Corpus des Emaux Méridionaux, vol. 2, L’Apogée (1190-1215), Pulim, Limoges, 2008 (et
rédaction de notices). Avec la participation de C. Treton pour la gestion de la documentation et l’enrichissement
des 1372 dossiers d’œuvres.
- Catalogue des collections d’orfèvrerie médiévale comportant 700 numéros pour un total de 1119 œuvres, en
collaboration avec D. Gaborit-Chopin ; enrichissement des dossiers d’œuvres par M.-C. Bardoz
- Publication sur les majoliques de la collection Campana (actes du colloque sur les dépôts de l’Etat)
E. Antoine
E. Antoine – J. Durand
A. Bos
Participation à la rédaction de l'ouvrage collectif Les Rothschild mécènes des institutions françaises : legs
baronne Salomon : mobilier et boîtes en or, legs baron Edmond : dessin et gravures d'ornement français du
XVIIIe siècle et libéralités baronne Elie : oeuvres relatives à Marie-Antoinette.
F. Dassas
- Catalogue des terres vernissées (en préparation).
B. Ducrot
- Corpus des reliques et reliquaires byzantins en France (projet avec le comité des travaux historiques et
scientifiques).
J. Durand
- Préparation d'un essai sur Sassetta et la France dans l'ouvrage sur le Polyptyque de Borgo San Sepolcro
publié par Harvard University, Villa I Tatti.
D.Thiébaut
En préparation : Vierge de Donatello - Solo
M. Bormand
Participation au Dictionnaire des historiens d’art au XIXe siècle (1801-1914), projet de l’INHA, dirigé par Claire
Barbillon, Roland Recht et Philippe Sénéchal - Membre du comité scientifique
Rédaction de 3 notices sur Henry Barbet de Jouy, Léon de Laborde, André Michel
En préparation : Histoire du Louvre - 3 tomes, direction du tome 1.
G. Bresc-Bautier
En préparation : Catalogue raisonné sur les sculptures allemandes souabes gothiques tardives- rédaction des
notices-
En préparation : Histoire du Louvre - 3 Tomes : Mise au point du plan recherche iconographiques
d’archives coordination entre les différents auteurs
et
Rédaction d’une notice sur André Pératé dans le Dictionnaire des historiens de l’art du XIXe siècle
En préparation : Parcours épigraphique
Rédaction d’un essai « Les artistes ont perdu une sœur » et 18 notices n°10, 19, 40 à 55, 92 dans le
catalogue d’exposition Marie d’Orléans 1813-1839.Princesse et artiste romantique Louvre 17/04 au
21/07/2008 à paraître
G.Fonkenell
P.Y Le Pogam
Rédaction du chapitre d’introduction du catalogue et de 3 essais « Le code Napoléon et le Concordat » ; «
L'architecture et les décors sculptés » et « La légende » et de 6 notices en cours de traduction en mandarin
pour l’édition du catalogue de l’exposition bilingue Napoléon et Le Louvre - Cité Interdite Pékin 2008
En préparation : Catalogue raisonné des morceaux de réception (XVIIIe s.) : travail en cours
Rédaction d’une notice sur Paul Vitry dans le Dictionnaire des historiens de l’art du XIXe siècle
Rédaction d’une notice sur Paul Leprieur dans le Dictionnaire des historiens de l’art du XIXe siècle
G. Scherf -G. Bresc-Bautier
M. Lafabrie
C. Vivet-Peclet
Ne sont cités dans cette rubrique que les manuscrits rendus
- « The Archer coins: a closer examination of Achaemenid Art in Asia Minor », dans les Actes du colloque The
World of Achaemenid Persia, Londres, 29 sept.- 1er oct. 2005 (à paraître).
- « Greek, Anatolian and Persian iconography in Asia Minor : material sources, methods and
perspectives », dans Ancient Greece and ancient Iran, crosscultural encounters, colloque d'Athènes, 11-13
novembre 2006, (à paraître en 2008).
- « Rapport d'activité dans les musées turcs », 29e Congrès d'archéologie, Izmit, 28 mai - 1er juin 2007.
- « Découverte d'une nécropole chrétienne à El-Deir (oasis de Kharga) », en collaboration avec
Françoise Dunand et Fleur Letellier-Willemin, dans Etudes coptes X, deuxième journée d'études,
Lyon, Maison de l'Orient, 19, 20, 21 mai 2005, Paris (à paraître en 2008).
- « Les ampoules à eulogie du musée de la Vieille Charité à Marseille », dans Actes du Colloque
de l'Association Francophone de Coptologie ISTR (Institut des Sciences et Théologies des
Religions), Marseille, 7, 8 et 9 juin 2007 (à paraître).
Y. Lintz
M. Coudert
- « Board games in pre-islamic Persia », en collaboration avec Ulrich Schädler, dans
Encyclopaedia Iranica (à paraître en 2008).
- « Le récolement des antiquités chypriotes dans les collections françaises », dans les Actes du
Colloque International d'archéologie en l'honneur de Madame Annie Caubet, Chypre et la côte du Levant aux
e
II et Ier millénaires, Paris, 14-16 juin 2007, Cahiers du Centre d'Etudes chypriotes, vol. 37 (à paraître en 2008).
A.-E. Dunn-Vaturi
- Annuaire du Patrimoine en Seine-Saint-Denis, Conseil général de la Seine-Saint-Denis (à paraître en 2008).
A. Mathias
- « Coupes et fragments du type "de Droop" au Musée d'Archéologie Nationale à Saint-Germainen-Laye », dans Antiquités nationales, tome 38, 2008, pp. 1-11.
- Articles sur Olivier Rayet et Félix Ravaisson-Mollien, dans Dictionnaire des Historiens d'Art, INHA
(à paraître).
C. Walter
128
Les aides à la visite
LE NOUVEAU GUIDE MULTIMEDIA
☛ Depuis le 28 novembre 2007, le Louvre propose à ses visiteurs un nouveau service d’aide
à la visite en mettant à leur disposition un guide multimédia qui prend la place de l’ancien
audioguide.
Il propose un grand nombre d’innovations : personnalisation de la visite qui permet à chacun de choisir plus librement
ses modalités de parcours, interface multimédia facilitant le repérage dans le musée, contenus traités de façon plus
attractive, parcours de visites diversifiés notamment destinés aux enfants et à des personnes souffrant de déficiences
sensorielles. Les acquis de cette première phase permettront de répondre mieux encore aux attentes des visiteurs, en
particulier les non francophones, grâce aux 7 langues disponibles.
Une construction d'une visite personnalisée, pour une plus grande appropriation du musée
Le guide multimédia est un outil innovant, doté d’un écran tactile, dont le but est de favoriser la visite du musée en toute
autonomie grâce à un système de plan interactif et un module de choix de visite. Une sélection de profil donne à chacun adulte, enfant, personne en situation de handicap visuel, auditif ou moteur - l’opportunité de suivre une visite personnalisée. Ce
guide propose des commentaires de conservateurs et de conférenciers enregistrés en direct devant les œuvres, et permet enfin
d’effectuer des parcours thématiques.
Grâce à son interface intuitive, à sa fonction de localisation des œuvres commentées et à une aide à l’orientation dans les
espaces, ce nouvel outil devient un véritable guide personnel interactif. Outre une déclinaison en sept langues (français,
anglais, allemand, italien, espagnol, japonais, coréen), il dispose également de programmes spécialement conçus pour les
visiteurs handicapés : un parcours en Langue des Signes Françaises, une visite commentée de la Galerie tactile et un parcours
adapté aux personnes à mobilité réduite
Une offre culturelle plus étendue
Elle recouvre 350 commentaires, 9 parcours : Un «parcours italien», un «parcours français», un «parcours antique», deux
versions du parcours sur l'architecture du Louvre «Du château à la pyramide» et un «parcours mobilité réduite» en 7 langues
(Français, Anglais, Espagnol, Italien, Allemand, Japonais, Coréen); en français et en anglais, un parcours «galerie tactile» est
également disponible, tandis qu'en français, un «parcours langue des signes», un «parcours enfant» dans les antiquités
égyptiennes ainsi qu'un parcours "chefs d'œuvre" complètent l'offre. Elle sera enrichie de contenus et de programmes
multimédia tout au long de l’année 2008.
Le financement de ce projet a bénéficié du soutien de Korean Air, comme mécène principal. Les guides multimédia ont
bénéficié du mécénat de la Fondation Orange pour les contenus à destination du public handicapé et de Vivendi pour les
extraits musicaux
La création d’un parcours enfant n°1 « Les Egyptiens » (décembre 2007) :
Organisation du mode de production du parcours n° 1 (de la commande auteur aux phases tests) - Conception des deux
chartes éditoriales : commentaire enfant et parcours enfant - Co-conception des animations multimédia - Suivi de rédaction du
script, rewriting, suivi de réalisation avec le prestataire.
La production pédagogique pour enseignants (mars 2007) :
Rédaction de pistes pédagogiques pour le Mini site « Praxitèle » sur Louvre.fr - Histoire des arts / Lettres : Praxitèle : une figure
d'artiste dans l'Antiquité grecque - Histoire : Dieux et déesses grecques au IVe siècle : nouvelles représentations - Histoire de
l’art : L'art de Praxitèle : un moment dans l'évolution de la statuaire grecque
) Grâce au développement des technologies de l’information et de la communication deux
autres actions relèvant de l’évolution des formes de médiation ont été engagées : le lancement
de la version 2 du site éducation.louvre.fr et les contributions aux projets de médiation multimédia, auprès de la
DDC (MuseumLab, Arts de l’Islam) ou avec le High Museum d’Atlanta pour la conception de dispositifs
d’interprétation dans les espaces d’exposition.
129
LES PLANS D’INFORMATION
6 761 500 plans information ont été distribués gratuitement en 2007.
Langues en 2007
Anglais
Français
Espagnol
Italien
Japonais
Distribution
2 211 600
1 397500
542 800
580 000
448 700
Langues en 2007
Allemand
Chinois
Coréen
Arabe
Distribution
623 400
420 000
408 700
128 800
LES FEUILLETS DANS LES COLLECTIONS PERMANENTES
Ils constituent une véritable encyclopédie du Louvre. L’effort s’est poursuivi en 2007 par la traduction
en grec des textes offerts aux visiteurs dans les salles des Antiquités grecques, étrusques et romaines
avec l’appui des mécénes.
Les feuillets en français
En 2007 la collection compte 327 titres en français
Peintures
Antiquités
grecques,
étrusques
et romaines
Antiquités
orientales
Antiquités
égyptiennes
Sculptures
Objets d’art
Histoire
du Louvre
Arts graphiques
89
64
47
43
35
38
7
4
Un recrutement a permis fin 2007 de relancer la réalisation des feuillets. Ainsi les fiches-visite, qui étaient terminées en 2006
ont pu être imprimées, plastifiées et installées dans les salles égyptiennes tout début 2008. Les 5 feuillets du département des
antiquités grecques, étrusques et romaines ont été imprimés et plastifiés, et les traductions en 4 langues sont en cours au début
de l’année 2008. La traduction en grec des feuillets a repris et suit son cours, ils seront imprimés au début de 2008.
Les feuillets en langues étrangères
En 2007, traduction en cours pour 20 feuillets
En anglais, allemand, italien et espagnol :
3 58 Le dinos attique à figures noires dit "dinos du Peintre de la Gorgone" - 3 59 Crimes et châtiments : punitions divines- 3 60
La représentation des Olympiens sur la céramique grecque - 3 61 Les douze travaux d’Héraclès - 3 62 Les douze travaux
d’Héraclès. Impression en cours pour 14 titres en grec (301 /307 / 308 /316 / 317 / 324 / 331 / 332 / 336 / 337 / 345 / 348 / 349 /
351). Les autres feuillets du département des AGER (25 titres) sont en préparation. Dans les salles, le travail de maintenance
des « feuillets » plastifiés se poursuit.
Les collaborations du personnel scientifique aux publications d’aide à la visite
- Audioguide : 2 interviews (1 présentation générale du département et 1 interview sur le chancelier Nakhti).
G. Andreu-Lanoë
- Audioguide : 1 interview : le groupe Curtis.
J.-L. Bovot
- Audioguide : 2 interviews : la statue du prince Iâhmès et le buste d'Akhénaton.
C. Barbotin
- Audioguide : 1 introduction aux salles coptes.
D. Bénazeth
- Audioguide : 2 interviews : momie et la momification, la stèle de Nerfertiabet.
S. Labbé-Toutée
- Audioguide : 1 interview : la tenture au Jonas.
C. Meurice
- Audio-guide : 2 interviews : le sarcophage de Ramsès III et le cercueil de Madja.
P. Rigault
- Audioguide : 1 interview : l’icône de l’abbé Ména.
M.-H. Rutschowscaya
- Autres : participation à un groupe de travail sur l’accueil des familles pour l’Audioguide (en collaboration
avec la DP).
130
- Mise au point d’une carte de l’Empire romain à placer dans les salles (en collaboration avec le
service signalétique - DAMT)
- Rédaction des cartels (106) des cartes et des panneaux didactiques de l’exposition Praxitèle
- Rédaction des cartels (25) et des bannières (3) de l'exposition La lettre et l'argile, Autour d'une
semaine de fouilles à Myrina, Musée du Louvre, 14/10/2007-18/02/2008
- Rédaction du feuillet de l'exposition La lettre et l'argile, Autour d'une semaine de fouilles à Myrina, Musée du
Louvre, 14/10/2007-18/02/2008
- Rédaction d’un feuillet pédagoqique pour les salles : « L’amphore de Suessula »
- Rédaction des panneaux didactiques de l’exposition Roman Art from the Louvre (USA)
- Rédaction des panneaux didactiques de l’exposition The Eye of Josephine, Atlanta (USA)
D. Roger
A. Pasquier/J.-L. Martinez/
C. Piccinelli/ L.Laugier
S.Padel-Imbaud
D. Roger/ C. Giroire/
N. Mathieux
M. Denoyelle
Collaboration au développement de la base terminologique du musée et rédaction des notices concernant les
Antiquités orientales..
P. Pouysségur
Guide multimédia : préparation de fiches-scénarios, conseil pour l’accompagnement musical, enregistrement,
audition des enregistrements, relecture et correction des traductions.
E. Antoine - I. Balandre
M. Bascou - A. DionTenenbaum
Participations au nouvel audioguide du musée.
Préparation des contenus scientifiques, inerviews.
Première série d’enregistrements achevée en 2007.
S. Allard - V.Delieuvin
G. Faroult -S.Laveissière
V.Pomarède -M-C Sahut
C. Scallierez -D. Thiébaut
La Collection La Caze au musée du Louvre, feuillet d'aide à la visite en marge de l'expostion la Caze.
Préparation des feuillets sur les Primitifs flamands et la peinture des pays-Bas au XVIème siècle.
G Faroult
C. Scailliérez
Le Louvre et son histoire (livre sur l’Histoire du Louvre simplifiée)
Collaboration à un petit livre sur les Tuileries, notices des statues publication en cours
G. Bresc-Bautier
La collaboration du personnel scientifique à l’audioguide
Artiste
Donatello
Benedetto da Maiano
Michel-Ange
Entourage de da Settignano
G. Pilon et D. del Barbieri
Guillaume Ier Coustou
Augustin Pajou
Aquitaine et Île-de-France
Bourgogne
Île-de-France
Bourgogne
François Rude
Antonio Canova
A. D. Chaudet et P. Cartellier
Constantinople ou Rome
Oeuvres
La Vierge et l’Enfant
Filippo Strozzi (1426-1491)
L'esclave rebelle et L'esclave mourant
Sainte Constance, dite La Belle Florentine
Introduction générale au département des sculptures
Les sculptures françaises - Les sculptures étrangères
Monument du cœur d'Henri II
Les chevaux de Marly
Psyché abandonnée
Daniel dans la fosse aux lions
Le Christ détaché de la Croix
Retable de Carrières
Tombeau de Philippe Pot
Pêcheur napolitain jouant avec une tortue
Psyché ranimée par le baiser de l'Amour
L'Amour
L’impératrice Ariane ?
Rédacteur de la notice et
interviewé
M. Bormand
M. Bormand
M. Bormand
M. Bormand
G. Bresc-Bautier
G. Bresc-Bautier
G. Bresc-Bautier
C.Colas de la Noue
P.Y Le Pogam
P.Y Le Pogam
P.Y Le Pogam
P.Y Le Pogam
B. Tupinier-Barrillon
C. Vivet-Peclet
G.Fonkenell
15 notices sur les espaces du Louvre
131
132
Les productions audiovisuelles, cinéma et multimédias
Les points forts de l’année 2007
Dix documentaires et cinq programmes multimédias ont été
finalisés en 2007. Ils reflètent les principaux axes éditoriaux de la
mission : la mise en œuvre d'une politique de coproduction et de
coédition à caractère culturel sur différents supports et modes
de diffusion (audiovisuel, télévisuel, cinématographique, édition
multimédia) avec des programmes destinés au public enfancejeunesse et des documentaires en lien avec les collections, les
expositions et la vie culturelle de l'établissement. La création
d'auteur et la constitution de fonds d'archives sur les grands
projets du musée viennent élargir ce cadre éditorial depuis trois
ans.
La plus grande partie de la coproduction financière du film de
fiction long métrage Visages de Tsai Ming-Liang, premier
cinéaste du programme "Le Louvre s'offre aux cinéastes" a été
acquise, avec en France, l'engagement de Arte Cinéma. Le film
sera produit par JBA Production en coproduction avec le musée
du
Louvre,
Home
Green
(Taiwan)
et
se
tournera
presqu’intégralement au musée du Louvre en 2008.
La mission a accueilli cette année son premier apprenti en
alternance, pour la préparation d'un BTS en administration de
production pour une période de deux ans.
Les précédentes coproductions du musée profitent des multiples
rediffusions sur les écrans télévisuels du monde entier
contribuant ainsi à promouvoir le rayonnement du Louvre et de
ses collections sur le plan international.
Enfin, l'édition de l'intégrale de la collection de documentaires
"Architectures" et celle de l'intégrale de la collection "Palettes"
ont rencontré en fin d'année un vif succès commercial.
133
Les productions réalisées
COPRODUCTIONS DE FILMS DOCUMENTAIRES
L'Ombre et la main
52 minutes
Réalisateur : Laurence Garret
Coproduit par le musée du Louvre / Histoire / CLC
Conseiller scientifique : Sylvain Lavessière
L'École d'Apelle, de Jean Broc, œuvre grand format exposée au salon
de 1800 puis oubliée, était roulée dans les réserves du Louvre jusqu'à
la campagne de restauration décidée en 2005. Ce film montre toutes les
étapes de ce travail et les restaurateurs dans une relation intime à l'œuvre.
© Laurence Garret
Première diffusion TV – L'audience des
chaînes du câble n'est pas soumise au
calcul de l'audimat
Plateau et IT de H. Loyrette,
Chaîne Histoire, mardi 9 octobre, 20h50
V.Pomarède, G. Bresc
Dans le cadre d'une soirée spéciale
e
« Le Louvre super musée du XXI siècle ». dans le musée.
En quête d'art L'histoire de quelques uns des chefsd'œuvre du musée à travers les siècles.
Six derniers épisodes terminés en 2007.
Série 9x26 minutes sur des chefs-d'œuvre du musée
Première diffusion : Dans la salle audiovisuelle sous pyramide du muséedu
Louvre et sur France Télévision (France 5) en 2007 et 2008.
Le Scribe accroupi
26 minutes
Réalisé par Vincent Manniez
Coproduit par le musée du Louvre / Eclectic avec la participation
de France 5
La série En quête d’art se propose de découvrir le parcours d’une œuvre du
Louvre de sa découverte à son arrivée au musée et présente 9 œuvres
majeures des collections.
Résumé : Le scribe accroupi est l'un des chefs-d'œuvre du département des
antiquités égyptiennes.
© musée du Louvre
Première diffusion TV - L'audience de la
TNT n'est pas soumise au calcul de l'audimat
France 5 TNT 6 décembre à 20H40
IT de G. Andreu et plateau filmé
dans le département AE
La Mort de Sardanapale
26 minutes
Réalisé par Sam Caro
Coproduit par le musée du Louvre / Eclectic avec la participation
de France 5
Résumé : Un chef-d'œuvre de Delacroix, exposé au salon de 1827-1828.
© musée du Louvre détail
Première diffusion TV - L'audience de la
TNT n'est pas soumise au calcul de l'audimat
Emission Un soir au musée
er
France 5 TNT le 1 mars 2007 à 20h40
134
IT de S. Allard et plateau filmé
dans le département des Peintures
L'Intendant Ebhi Il
26 minutes
Réalisé par Lucie Belanger
Coproduit par le musée du Louvre / Eclectic
avec la participation de France 5
Première Diffusion : dans la salle audiovisuelle sous pyramide du musée du
Louvre et sur France Télévision (France 5) en 2007
Résumé : Une sculpture des antiquités orientales, datant de 2400 av J.-C.
© musée du Louvre
Première diffusion TV - AUDIENCE
L'audience de la TNT n'est pas
soumise au calcul de l'audimat
Emission Un soir au musée
France 5 TNT le 6 décembre à 20h40
IT de Sophie Cluzan et plateau
filmé dans le département AO
La Mosquée royale d'Ispahan - Série « Architectures »
26 minutes
Réalisé par Richard Copans
Coproduit par le musée du Louvre / Arte / la Direction du patrimoine et de
l'architecture / Les Films d'Ici
Conseiller scientifique de la collection pour le Louvre : Sophie Makariou /
Delphine Miroudot - Département des arts de l'Islam
Première diffusion : Au Louvre d'octobre à janvier 2007.
Sur Arte et en édition DVD volume 6 prévu en 2008.
Résumé : La collection « Architectures » se consacre à des bâtiments
exemplaires qui sont autant de jalons dans l'évolution de l'Architecture. Ce
film fait découvrir la mosquée royale d'Ispahan en Iran.
Une coproduction à l’occasion de l’exposition « Le chant du monde. L’art de
l’Iran Safavide ».
© F Gilles
Villa Barbaro (di Maser) - Série « Architectures »
26 minutes
Réalisé par Stan Neumann
Coproduit par le musée du Louvre / Arte / la Direction du patrimoine et de
l'architecture / Les Films d'Ici
Conseiller scientifique de la collection pour le Louvre : Geneviève Bresc Sabine Frommel
Première diffusion : À l'auditorium du Louvre le 15 février 2007
Sur Arte et en édition DVD volume 6 prévu en 2008.
Résumé : la collection « Architectures » se consacre à des bâtiments
exemplaires qui sont autant de jalons dans l'évolution de l'Architecture.
Ce film fait découvrir la villa Barbaro (di Maser) d’Andrea Palladio.
© Les films d'ici
Première diffusion TV - AUDIENCE
Arte 10 juin 2007 à 20h40
700 000 spectateurs
26 minutes
Réalisé par Jean-Luc Perreard
Coproduit par le musée du Louvre / MK2 TV
Conseiller scientifique de la collection pour le Louvre : Marie-Laure
Bernadac, conservateur art contemporain
Première diffusion : À l'auditorium du Louvre le 25 octobre 2007
Résumé : Ce film évoque la création de l'œuvre pérenne d'A. Kiefer
entrée au musée en 2007. Entre l'atelier de Barjac et le musée, il
propose quelques moments privilégiés de rencontre avec l'artiste
© FJ.L Perreard
135
Saint Sébastien soigné par Irène
26 minutes
Réalisé par Laurence Thiriat
Coproduit par le musée du Louvre / Eclectic avec la participation de France 5
La série En quête d’art se propose de découvrir le parcours d’une œuvre du Louvre de sa découverte à son arrivée au
musée et présente 9 œuvres majeures des collections.
e
Résumé : Un chef d'œuvre de De la tour, XVII siècle, redécouvert en 1945.
Le Voltaire nu
26 minutes
Réalisé par Sam Caro
Première Diffusion : dans la salle audiovisuelle sous pyramide du musée du Louvre et sur France Télévision (France 5) en
2007
La série En quête d’art se propose de découvrir le parcours d’une œuvre du Louvre de sa découverte à son arrivée au musée
et présente 9 œuvres majeures des collections.
Résumé : Le Voltaire nu de Jean-Baptiste Pigalle, une statue offerte au philosophe de son vivant.
Le Gladiateur Borghese
26 minutes
Réalisé par Vincent Manniez
Première diffusion : dans la salle audiovisuelle sous pyramide du musée du Louvre et sur France Télévision (France 5) en 2007
La série En quête d’art se propose de découvrir le parcours d’une œuvre du Louvre de sa découverte à son arrivée au musée
et présente 9 œuvres majeures des collections.
Résumé : Le gladiateur Borghese est l'un des chefs-d'œuvre de l'art hellénique.
FILMS EN PARTICIPATION
Le Louvre soutient des films d'artistes, ou ceux de jeunes cinéastes émergents inspirés par le musée en apportant les accès et
le soutien logistique nécessaires à quelques séquences filmées au Louvre.
La Joconde a disparu – long métrage de François Lunel
Long métrage - Réalisation François Lunel
Coproduction La vie est belle / Promenade Film avec la participation de
l'hôtel Georges V, Agnes B, Kodak et du musée du Louvre
La rencontre entre un écrivain en quête d'inspiration et une jeune femme
qui prétend s'être échappée du célébre tableau de L. de Vinci.
Un traitement onirique pour ce troisième long métrage.
Sortie en mai 2008.
© F Lunel
Following Van Gogh
Documentaire - Vincent van de Wijngaard
Production Le musée de VG d'Amsterdam avec la participation du
musée du Louvre
Sur les traces de Van Gogh, en visite au Louvre dans le Salon Carré.
136
FONDS D’ARCHIVES AUDIOVISUELLES
La mission consiste à archiver en audiovisuel des images de qualité broadcast sur différents événements et projets majeurs du
musée. Ces images sont ensuite identifiées et un descriptif précis de leur contenu accompagne les copies des rushes. Le
Louvre est propriétaire des droits d'exploitation de ces images qui sont disponibles pour les différentes directions et
départements du musée, consultées par les chercheurs et utilisées dans des productions de documentaires à venir.
Un nouveau programme d'archives consacré aux Témoins du Louvre
Le Louvre débute un programme d'archives dont le propos est de garder la mémoire des divers métiers du Louvre à travers son
évolution et de recueillir le témoignage de personnes ayant travaillé au musée. Les deux premiers programmes seront
consacrés aux métiers de conservateur et à celui de chargée des visites officielles et de l'accueil des prises de vues et des
tournages.
Louvre - Lens
Suite à l'appel d'offre de 2006, la société AMIP et le musée du louvre ont mis en
œuvre en 2007 dix jours de prise de vue.
Ce fonds d'archives 2007 a permis la réalisation d'un court métrage de 4 minutes
réalisé par F Compain, "En fanfare aux Tuileries", destiné à la promotion de la
prochaine édition des fanfares du Nord-Pas de Calais aux Tuileries.
Création du département des Arts de l'Islam
Ce fonds d'archives se constitue aux fils des ans par le filmage des différentes étapes de la création du département des Arts
de l’Islam autour de trois axes : muséographie et collections – création architecturale – enjeux culturels.
Depuis 2005, 30 jours de prises de vue ont été réalisés.Le descriptif de ces
archives est consultable à la DDC et au département des arts de l'Islam. Le
fonds est également constitué d'interviews des différentes personnalités menant
le projet.
Séminaire Watteau – Département des Peintures
L'intégralité des journées d'étude Watteau organisées par M.-C. Sahut du
département des Peintures a été filmée en Haute Définition. Les entretiens et débats
ont été traduits et l'ensemble de ces images compose un fonds d'environ 10 heures
disponible à la DDC et au département sur DVD.
Une sélection de 55 minutes de ces rushes a été réalisée pour la journée débat
prévue à l'auditorium du Louvre en 2008.
©t C. Cojocaru
137
PRODUCTIONS - COEDITIONS MULTIMEDIA
SERIE DVD - Regards sur le Louvre
ADAV et le Louvre sont associés pour l'édition en DVD d'une collection de films destinés aux médiathèques, aux bibliothèques
de prêts et aux établissements scolaires. Trois volumes en 2007.
Catalogue et conditions sur : adav-assoc.com
Regards sur le Louvre - Vol 1 Le Louvre Invisible
Documentaire 52 min. Réalisation Stéphane Krausz
Coproduction Louvre / Tambour de Soie / France 5 © 2005
Décor et envers du décor du musée du Louvre.
Regards sur le Louvre - Vol 2 Les visiteurs du Louvre
Documentaire 80 min.Réalisation Olivier Horn
Coproduction Louvre / Quark / la Cinquième © 1999
Portrait d'un public aux multiples visages.
Regards sur le Louvre - Vol 3 Pour l'amour du Louvre
Documentaire 52 min. Réalisation Yves de Peretti
Coproduction Louvre / Film d'ici /Société des amis du Louvre / Paris
première / La Cinquième © 1997
Les amis du Louvre tentent d'acquérir un tableau inconnu de David pour
"leur musée".
Audio - CD Musique Mendelssohn Piano Trio
Coédition Musée du Louvre / INA / Warner Classic Jazz / MCA
Enregistrement live à l'auditorium du Louvre du concert de Dimitri
makhtin, Boris Berezowsky et Alexander Kniazev.
138
Les productions en écriture et développement
Ces projets ont vocation, si leur scénario et leur financement sont validés par le Louvre et ses partenaires, à être réalisés et
diffusés en 2008-2009. Le Louvre peut investir dans cette première phase des apports financiers, un suivi éditorial, une
expertise professionnelle et scientifique, et participer aux recherches de partenariats financiers en collaboration avec le
producteur délégué.
FILMS DOCUMENTAIRES
B comme babylone
Documentaire : 52 minutes
Réalisateur : Bernard George
Producteur délégué : Les films du Tambour de Soie - Alexandre Cornu
Ecrit en 2007 et tourné en 2008. Il sortira en lien avec l‘exposition Babylone.
Conseiller scientifique : Béatrice André-Salvini
Résumé : Ce documentaire évoque Babylone, des mythes à la réalité historique, de
l'Antiquité à nos jours.
Pyramide de Saqqara - Série « Architectures »
Documentaire de 26 minutes.
Ecrit et réalisé par Stan Neumann
Coproduction Arte / Film d'ici / Musée du Louvre
Conseiller scientifique : Michel Baud département AE
Résumé : La pyramide à degrés de Saqqara est un modèle d'architecture.
"Islam, islam" Série - Episode pilote - Aux sources du paradis
Auteur- réalisateur : Valéry Gaillard
Conseiller Scientifique : Sophie Makariou
La collection des arts de l'Islam révèle une civilisation vaste, profonde et largement
méconnue du grand public occidental. Cette série propose de découvrir à partir
d'une œuvre l'histoire de l'art, des peuples et de leur culture.
L'épisode pilote est consacré au Tapis de Cracovie, avec lequel pendant des siècles
Musulmans et Chrétiens se sont partagés, stricto sensu, le Paradis.
Islam le bâtiment
Documentaire
Auteur / réalisateur : Richard Copans
Conseiller scientifique : Sophie Makariou
La construction du nouveau département de l'Islam dans la cour Visconti.
photodamt. cour visconti
Mantegna
Documentaire : 52 minutes
Réalisateur : Jacques Deschamps
Producteur délégué : Artline Films - Olivier Mille
En lien avec l‘exposition Mantegna
Conseiller scientifique : sera désigné par Dominique Thiébaut.
Résumé : La Renaissance italienne autour de l'œuvre de Mantegna.
139
PROGRAMMES ENFANCE JEUNESSE
Une minute au musée - Art de l'Islam - dessin animé
40 épisodes d'une minute
Réalisateur : Franck Guillou
Producteur délégué : Les Films de l'Arlequin - Dora Benoussillo
Conseillers scientifiques : Sophie Makariou / Jean-Baptiste Clais
Série dessin animé présentant 40 œuvres du futur département
Troisème série après Une minute au musée – Louvre / Orsay / Rmn
et Une minute au musée - Art Moderne
FICTION
Visages de Tsai Ming Liang
Long métrage fiction
Ecrit et réalisé par Tsai Ming-Liang
Producteur JBA productions
Coproduction : Musée du Louvre - Home Green Films (Taiwan) Tarantula (Belgique)
Arte Cinéma (France) Arte (Allemagne)…
avec le soutien du gouvernement Taiwanais, du Centre National de la
cinématographie (France)
Vendeur international FORTISSIMO
Tournage pendant neuf semaines au Louvre en 2008.
Tsai Ming-Liang – Festival de cannes 2007. © CDP
140
La diffusion et la distribution des coproductions du Louvre
Les coproductions du musée sont exploitées en diffusions télévisuelles, programmées en salles, accessibles en VOD sur
internet, présentées dans les festivals, et éditées en DVD. La présentation sur le site du Louvre de 120 fiches techniques des
coproductions a été complétée par des liens avec les sites de nos partenaires permettant de visionner en ligne des extraits des
films.
La diffusion des coproductions du Louvre
Au Louvre
Dans la salle audiovisuelle nord sous pyramide
La diffusion quotidienne des films du Louvre dans cette
salle de 30 places avec environ 60 000 spectateurs pour
2 580 projections annuelles reste un enjeu important pour
la découverte de nos films au sein du musée et cette
programmation est constante grâce au soutien de la
direction de l'Auditorium. Le programme est consultable
dans le trimestriel, dans l’officiel des spectacles, sur nos
affiches et dans la presse spécialisée (Zeuxis, Le Journal
des arts …).
La Ville louvre. N.Philibert
La Déraison du louvre. A.Leccia
A l’auditorium
Quatre avant-premières réunissant 1600 spectateurs au total ont également été organisées en collaboration avec la direction de
l'Auditorium, la délégation à la Communication, la direction de la surveillance et l'unité de location des espaces de la direction
du développement culturel :
-
le 2 février 2007, L'Ombre et la main de Laurence Garret en partenariat avec Histoire (câble), C2RMF, et CLC avec
découverte dans les salles de l'œuvre restaurée L'École d'Appelle de Jean Broc.
le 15 février 2007 Architectures - "L'Alhambra de Grenade" de F. Compain et La Villa Barbaro de Stan Neumann en
partenariat avec Les films d'ici et Arte France.
le 20 septembre 2007 Architectures - "La Mosquée royale d'Ispahan" de Richard Copans en partenariat avec Les films d'ici
et Arte France.
le 25 octobre 2007 Anselm Kiefer au Louvre.
Projection de La Mosquée royale d'Ispahan de Richard Copans le 1er octobre 2007 dans le cadre de la conférence
"Permanences et nouveauté dans l'architecture safavide" de Robert Hellenbrand.
A l’acueil des groupes (Alvéole 7)
Un équipement de diffusion DVD professionnel a été accordé cette année par la
direction du musée, pour la diffusion des coproductions liées à des expositions
dans cet espace de projection mis à disposition par la direction des Publics et
géré par la direction de l'Auditorium.
A l'occasion des deux expositions « Le chant du monde - L'art de l'Iran Safavide »
et « Chefs-d'œuvre islamiques de l'Aga Khan Museum », présentation du
documentaire La Mosquée royale d'Ispahan de Richard Copans du 5 octobre
2007 au 7 janvier 2008.
La Mosquée royale d’Ispahan. R.Copans
Circuit non commercial hors Louvre
Les mandats de distribution de Heure Exquise et Images de la Culture, signés en 2005, ont été enrichis des titres produits en
2006. Location en ligne sur : www.exquise.org et http://prep-cncfr.seevia.com/idc/data/Cnc/index.htm. 76 locations en 2006 pour
Images de la Culture qui loue à des institutions et des programmateurs pour des projections publiques dans toute la France
dont 12 pour "Une minute au Musée" et 85 locations en 2007 avec une moyenne de 8000 spectateurs.
Dans le cadre d'une programmation spécifique conçue pour la préfiguration du Louvre-Lens, et à l'occasion du mois du
documentaire Heure Exquise et le musée des Beaux-Arts de Lille ont programmé le 13 décembre 2007 Classe Louvre de
Juliette Senik et Palettes - Miracle dans la Loggia d'Alain Jaubert avec débat animé par Catherine Derosier-Pouchous et la
participation de Jean-Marc Legrand, directeur de la délégation du Louvre Lens.
A l'étranger
Le musée des Beaux-Arts de Bruxelles poursuit sa collaboration privilégiée avec le Louvre. Il a présenté dans le cadre des
midis du cinéma le 25 octobre 2007 Architectures - Abbatiale Sainte Foy de Conques de Stan Neumann devant 500
spectateurs. Au Japon, DNP a acquis les droits de Classe Louvre de Juliette Senik pour une programmation régulière sur son
site et a permis d'en faire établir une version sous-titrée en japonnais.
141
La distribution commerciale et ventes internationales
Le suivi des ventes des films par le SAF de la DDC s'est poursuivi en 2007,
permettant de solder les encaissements des royalties du Louvre sur ses
coproductions dûes depuis de nombreuses années. La diffusion commerciale étant
toujours sous la responsabilité des producteurs délégués et de leurs mandataires
distributeurs qui rendent compte au musée chaque année des exploitations.
Les multi-diffusions liées à la profusion des réseaux hertziens, satellites, câblés et
numériques terrestres mondiaux touchent en moyenne 8 millions de téléspectateurs
par an et TV5 Monde diffuse toujours dans l'année sur cinq continents et dans 125
pays, avec un potentiel de 120 millions de foyers francophones et francophiles, tous
nos films diffusés sur les antennes nationales françaises soit en 2007 Classe
Louvre et Architectures - Villa Barbaro.
Les meilleures ventes télévisuelles en rediffusions internationales portent essentiellements sur les séries « Architectures » et
« Palettes », et sur les documentaires les plus récents. La réédition de la collection complète de « Palettes » et celle du coffret
de la collection « Architectures », avec déjà 7000 exemplaires de chaque vendus au moment des fêtes de fin d'année,
abonderont les comptes 2008.
La collaboration du personnel scientifique aux productions audiovisuelles et
multimédias
- Audioguide de visite de l’exposition Praxitèle
A. Pasquier - J.-L. Martinez
- Projet Museumlab, phase 2 : scénario de 7 dispositifs multimédias, rédaction et enregistrement audio de 4
programmes multimédias sur le thème "tanagras : figures féminines de l'antiquité", à Tokyo, DNP (avril septembre 2007).
-Nouvel audioguide multimedia - Correspondant du département pour le nouvel audioguide -- Enregistrement de
3 commentaires
J. Becq -N. Mathieux
D. Roger
- Validation des enregistrements des conférenciers des Musées Nationaux et enregistrement de la présentation
du département
J.-L. Martinez
- Enregistrement pour l’audioguide du Louvre du commentaire de l’ « Apollon de Piombino »
S. Descamps
- Enregistrement pour l’audioguide du Louvre du commentaire sur le « Trésor de Boscoreale » ; « Vase d’Emèse
et la plaque de Saint-Siméon »
C. Giroire
- Enregistrement pour l’audioguide du Louvre du commentaire du « cratère fragmentaire du Dipylon A 517 »
A. Coulié
- Présentation (2mn) du cratère psykter MNE 938 dans le cadre du film sur le Louvre tourné pour la chaîne
Capitale
A. Coulié
- Film sur le Gladiateur Borghèse dans la collection Enquêtes d’Art (sur Arte) : diffusion en avril 2007
- Participation à un film en production pour Arte « Les Enigmes du Parthénon »
A. Pasquier
J.-L. Martinez
Commentaires de 7 œuvres pour le nouveau Guide multimédia : Taureau androcéphale ailé - Sarcophage
d’Echmunazor, roi de Sidon - Transport de bois, Khorsabad - Statue d’Aïn Ghazal
Statuette de roi-prêtre
Lion d’Urkish - Triade divine de Palmyre
E. Fontan
F. Demange
N. Bel
Suivi de la conception et tournage à Paris et à Damas (Syrie) Ebih-il, Intendant de Mari. TV 5, Série Enquête d’Art.
S. Cluzan
- Conseiller scientifique pour la collection " Architectures " sur "La Mosquée Royale d’Ispahan ", Film co-produit
par Arte France, Les Films d’ici et le musée du Louvre.
S. Makariou
D. Miroudot
- Conseiller scientifique pour les films d'archives audiovisuelles dans le cadre de la création du Département
des Arts de l'Islam et de l’évolution du chantier des nouveaux espaces muséographiques (co-production Films
d'ici et musée du Louvre)
S. Makariou
- Participation au tournage d'un documentaire produit par France 3 (réalisatrice Emmanuelle Franc) sur deux
tableaux de Titien de même thème, L'Homme au gant (dépôt du Louvre au musée Fesch d'Ajaccio) et
L'Homme aux gants (musée du Louvre), avec Pierre Rosenberg, Philippe Costamagna et Paul Joannides, 6
février
- Direction scientifique de l’exposition multimédia consacrée à la Vierge au lapin de Titien, Louvre - DNP
MuseumLab phase 3, Tokyo, 27 octobre 2007 – 1er mars 2008
J.Habert
Consultante pour la série Architecture
G. Bresc-Bautier
142
Les outils de diffusion du savoir
LE SITE INTERNET www.louvre.fr
Le site Internet du Louvre, dans sa version actuelle, a été réalisé grâce au mécénat du Crédit Lyonnais, au mécénat de
compétence d'Accenture et au partenariat technologique de Blue Martini Software. Il a été mis en ligne en juin 2005.
☛ La fréquentation de louvre.fr s’établit à 9.86 millions de visites pour l’année 2007, soit
une augmentation de 2% par rapport à 2006.
Ces résultats remarquables permettent de placer le site en première position en terme de fréquentation devant ses «
collègues » français (Beaubourg, Versailles, Orsay et le quai Branly), et internationaux (le Prado, le British Museum, le
Rijksmuseum, et l’Ermitage).
L'année 2007 a également été marquée par un début de fidélisation des internautes, avec
3 119 espaces personnels créés, soit une moyenne de 180 espaces par semaine.
Louvre.fr est mis à jour quotidiennement par le service Internet et 47 contributeurs répartis dans tout
le musée. Il est traduit en anglais et en japonais grâce à un réseau d’une dizaine de traducteurs et
correcteurs des traductions.
En 2007, louvre.fr a poursuivi sa politique de création de dossiers multimédias, notamment par
l’enrichissement de sa collection Expositions imaginaires, inaugurée en fin d’année 2006. En outre
deux nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées au site : le don en ligne et la personnalisation.
Les nouveaux dossiers multimédias parus en 2007
Fréquentation (en visites) :
- 2007 : 402 328
- Moyenne par semaine : 1 737
Les notices d’œuvres
(Rubrique « œuvres »)
Le site propose, à ce jour, 1 773 notices d’œuvres représentatives des collections du musée
du Louvre ; chaque année, un certain nombre de notices viennent enrichir le site en fonction
des acquisitions, de l’actualité du musée et du site. Cette année, ont été mises en ligne des
notices en Antiquités égyptiennes, Arts graphiques et Peintures.
- 2007 : 112 384
Les dossiers thématiques
(Rubrique « dossiers »)
Sont venus compléter la collection « Dossier thématique »
- Le pittoresque dans la peinture persane des XVIe et XVIIe siècles
Francis Richard, Ancien chef du département des Arts de l'Islam,
- Deir el-Médineh au temps des Ramsès
Conception et rédaction : Lili Aït-Kaci. Supervision scientifique : Guillemette Andreu,
Geneviève Pierrat-Bonnefois avec la participation de Sylvie Varry
- L’Art du médecin égyptien
Marc Étienne, conservateur au département des Antiquités égyptiennes, musée du Louvre
143
- 2007 : 703 941
- Moyenne par semaine :
13 537
Les visites virtuelles
(Rubrique «Musée / Panorama »)
Visite virtuelle interactive qui remplace les vues 360°
Antiquités égyptiennes (RdC salles 1 à 11)
Antiquités égyptiennes (RdC salles 12 à 19)
Traduit en anglais
Les œuvres à la loupe
Utilisation optimisée des possibilités multimédia, les « œuvres à la loupe » combinent
animation, son, vidéo textes et images en mode guidé ou en mode autonome.
-
- 2007 : 155 045
Cabinet d’ébène à la Loupe
Conseil et validation scientifique : Agnès Bos
Traduit en anglais
Fréquentation (en visites) : - 2007 : 72 903
Les expositions imaginaires
Nouvelle rubrique multimédia destinée à présenter les œuvres dans un espace
d'exposition en 3D
Salle dédiée à la collection Louis La Caze
-
Conseil et validation scientifique : Guillaume Faroult
Traduit en anglais
-
Eglise sud de Bouit
Conseil et validation scientifique : Dominique Bénazeth
Traduit en anglais
- 2007 : 266 741
Les parcours de visite
Rubrique « Activités »
À consulter en ligne ou à imprimer la rubrique offre actuellement 41 parcours de visites,
triés par critères de thème, de temps, de publics…
-
Antiquités égyptiennes
La salle de Baouit
-
Antiquités grecques, étrusques et romaines
Heraklès
144
-
Antiquités orientales
Monstres et génies protecteurs en Mésopotamie
Les palais assyriens
-
Peintures
Les tissus et le costume
Les peintres de la réalité
-
Sculptures
A la chasse au lion dans la sculpture française
-
Parcours transversaux
Course-poursuite dans l'Antiquité
Les chefs-d’œuvre du Louvre (premier parcours accessible, conçu avec la DP)
- 2007 : 47 362
- Moyenne par semaine : 911
Magazine
Rubrique « dossiers »
Magazine propose de découvrir le Louvre à travers des sujets originaux et inattendus.
Chiffres royaux, emblèmes impériaux et lettres républicaines (traduit en anglais)
Le Louvre en vidéo
Les escaliers du Louvre
Viens lire au Louvre
145
Les mini-sites
(mise en ligne : 21/03/2007)
- 2007 : 130 293
Mini-site accompagnant l’exposition
Praxitèle
Traduit en anglais
Le chant du monde - L’art de l’Iran safavide
Traduit en anglais
Chefs-d’oeuvre islamiques de l’Aga Khan Museum
Traduit en anglais
(mise en ligne : 02/10/2007)
- 2007 : 37 482
(mise en ligne : 02/10/2007)
- 2007 : 36 169
La collaboration du personnel scientifique au site Internet du Louvre
- Page « Fouilles sur le site copte de Baouit », mise en ligne août 2005 et réactualisé en 2007.
- Parcours de la salle de Baouit par Cécile Giroire : révision (iconographie et crédits photos) (mis en ligne
automne 2007).
- Modélisation 3D de l’église sud de Baouit pour exposition imaginaire : contenu et recherche iconographique et
suivi (mise en ligne octobre 2007).
- Dossier multimédia thématique : « L’art du médecin égyptien. Un exceptionnel papyrus médical du Nouvel
Empire ».
- Poursuite de la base de données sur céramique copte (du 5e au10e siècles) et préparation de sa mise en ligne
sur le site Internet du Louvre.
Correspondante du département (de janvier à mai 2007). Suivi de réalisation de la visite virtuelle : rez-dechaussée du département - mise en ligne 2007.
D. Bénazeth
M. Etienne, A. Sackho
C. Lyon-Caen
- Rédaction et suivi de réalisation du dossier thématique : Deir el-Médineh
L. Le Diraison. G. Pierrat,
G. Andreu
- Correspondante du département (de mai à janvier 2008).
- Mise à jour de la bibliographie sélective du département sur le site Internet du Louvre.
146
A. Sackho-Autissier
- Correspondant du département : programmation et coordination des projets
- Préparation des pages web « Métiers » sur les métiers de la documentation au Louvre
- Conception et réalisation d’un parcours de visite virtuelle "Héraclès dans tous ses états - Une autre image du
héros", janvier 2007
- L’œuvre à la loupe : « la danseuse Titeux »
S. Marmois
C. Jouys Barbelin
A. Kardianou
J. Becq
- Mini-site de présentation de l’exposition Museum-lab au Japon sur Tanagra
J. Becq et N. Mathieux
- Relecture et validation du mini-site de présentation de l’exposition Praxitèle
L.Laugier et J.-L. Martinez
- Relecture et validation du parcours « Chefs d’œuvre »
J.-L. Martinez
Rédaction de deux nouveaux parcours thématiques pour le site du musée : Les palais assyriens (mis en ligne
en 2007) - Babylone, la porte des dieux (qui sera mis en ligne début 2008).
Suivi du fonctionnement et de la consultation des bornes multimédia interactives consacrées aux Civilisations
de l'Orient ancien et de l'Islam.
P. Pouysségur
18 nouvelles notices mises en ligne, rédaction d’une notice. Participation au projet Lupicatule pour les
enfants.
Rédaction de biographies.
H. Grollemund
C. Scheck
Correspondante du Département. Travail en coopération avec M.C. Guillard le Bourdellés (DDC).
Suivi de l'écriture et de l'intégration dans le site du dossier thématique Le pittoresque dans la peinture persane
des XVIe-XVIIe siècles et rédaction du parcours Bestiaire en Islam.
- Suivi de réalisation du minisite Aga Khan
C. Jail
S. Makariou -M. Buresi
- Site pour enfants « Lupicatule » 2 notices rédigées
I. Balandre
- Dossier « Œuvre à la loupe » pour le site internet du musée du Louvre : un cabinet en ébène, Paris, vers 1645
A. Bos
Correspondante du département
A. Dion
Rédaction de 4 notices concernant des œuvres médiévales
C. Treton
- Direction scientifique et rédaction de notices (avec Sophie Eloy) du parcorus virtuel "la collection La Caze".
- Direction scientifique (avec la collaboration de Sophie Eloy) de l'exposition imaginaire consacrée à la salle
La caze au Louvre en 1903.
G. Faroult
Rubrique Magazine
Magazine sur les Chiffres Royaux
G. Bresc-Bautier-G.Fonkenell
Magazine sur les Escaliers du musée du Louvre, article de 10 000 signes
G.Fonkenell
Rubrique Expositions imaginaires
« A la chasse au lion dans la sculpture française »
G. Bresc-Bautier
C. Vivet-Peclet
- Parcours thématiques : « Course-poursuite dans l'Antiquité - Jeux de parcours d'Egypte et du Proche-Orient" C. Biro, A.-E. Dunn-Vaturi, sous
la direction de F. Demange
pour le DAO et M.N. Bellesort,
sous la direction de G. Pierrat
pour le DAE
147
Deux nouvelles fonctionnalités ont enrichies le site louvre.fr en 2007
Le don en ligne
☛ Le musée du Louvre est le premier musée en France à se doter d'une plateforme destinée
au mécénat individuel.
Conçu par le service Internet et le Service du Mécénat et des Ressources Propres, cette nouvelle
approche a été mise en ligne au second semestre 2007. Via une technologie développée sur tous les
continents, elle permet à toute personne désireuse de s'inscrire dans une démarche philanthropique
de tisser des liens privilégiés avec le Louvre.
Par ce nouveau media, la longue tradition de générosité des particuliers, qui est l'un des fondements
de l'histoire bicentenaire du musée, devient à la portée de tout ami ou visiteur du Louvre, quelle que
soit sa nationalité ou le montant de son soutien.
Les donateurs sont, s’ils le souhaitent, nominalement remerciés pour leur généreuse participation sur
une page dédiée du site louvre.fr, consultable par les 10 millions d'internautes qui se connectent
chaque année.
Les dons sont affectés aux activités culturelles du musée, à l’ensemble de sa programmation, à la
restauration des oeuvres, aux programmes éducatifs ainsi qu’aux activités destinées aux publics
handicapés.
La plate forme (version française : www.louvre.fr/don - version anglaise : www.louvre.fr/donate -version japonaise :
www.louvre.fr/kifu) permet de faire des dons par carte bancaire (Carte Bleue, Eurocard, Mastercard, Visa)
d’un montant compris entre 20 € et 1500 €.
S’il s'acquitte de ses impôts en France et s’il en fait la demande, l’internaute reçoit par courriel un reçu
de réduction fiscale à joindre à sa déclaration de revenus.
A la fin de l’année 2007, seuls 14 dons ont été reçus, pour un total de 1 610 €. Une campagne de
communication sera organisée en 2008.
Création d’un espace personnel sur louvre.fr
☛ Le site Internet du musée du Louvre propose, depuis août 2007, aux internautes de créer
leur espace personnel sur louvre.fr.
Cette nouvelle fonctionnalité permet à chaque visiteur du site de constituer une collection d’albums
regroupant les contenus (textes et images) sélectionnés au fil de leur navigation.
Les internautes s’identifient via un formulaire. Le mot de passe qui permet à l’internaute d’entrer dans
son espace personnel est délivré immédiatement par mèl. Ensuite, la sélection des contenus se fait
au gré des coups de cœur de l’internaute sur tel ou tel contenu du site.
L’internaute peut à tout moment modifier ses informations personnelles et gérer ses albums (organiser
les contenus, donner un nom aux albums, etc.) via la rubrique « Mon espace personnel ».
Tous les utilisateurs de l’espace personnel peuvent de plus demander à recevoir la lettre d’information
de louvre.fr et ainsi connaître les dernières mises en ligne, l’actualité du site et approfondir leurs
connaissances en histoire de l’art grâce aux sélections thématiques.
Le premier numéro de la lettre d’information de louvre.fr a été envoyé à la fin du mois de décembre
2007.
A la fin de l’année 2007, 3 119 espaces personnels avaient été créés sur louvre.fr, soit une moyenne
de 180 espaces personnels créés par semaine.
148
LE SITE INTERNET education.louvre.fr
☛ Le site education.louvre.fr, élaboré en concertation avec le ministère de l'Education
nationale, a reçu 95 862 visites en 2007.
Mis en ligne fin octobre 2006, le site www.education.louvre.fr, destiné à la communauté éducative a été élaboré en concertation
avec le ministère de l'Éducation Nationale. Il propose un corpus d'éléments iconographiques, textuels et sonores que
l'enseignant pourra utiliser en classe. Education.louvre.fr rend accessible l’ensemble des contenus numériques du musée du
Louvre (soit 30 000 oeuvres, 140 000 dessins, des dizaines de dossiers et parcours thématiques) sélectionnés grâce à un
moteur de recherche permettant de croiser des entrées par thème et par discipline. Le site bénéficie également de l’apport
éditorial des pédagogues de la Direction des Publics : réalisation de sélections thématiques construites en fonction des
disciplines enseignées ainsi que des objectifs des programmes.
☛ L’année 2007 a permis d’améliorer la consultation du site, de mettre en œuvre une boîte
de dialogue avec les utilisateurs (une quinzaine de messages par semaine) et de proposer 14
nouvelles sélections thématiques (corpus d’une trentaine d’œuvres sur un sujet au programme d’une ou
plusieurs disciplines scolaires) *.
* Rois de Franc - Objets d’art roman - Sculptures romanes - Naissance de la perspective - Sciences arabes - Œuvres de référence à l’école primaire - Peinture et société
française au XVIIe siècle - Culte et pratiques religieuses en Grèce antique - Paysage classique français - Scènes de l’Ancien Testament - Héroïnes bibliques – Abraham
– Moïse - Sculpture grecque.
Les principaux enjeux actuels de ce site sont de trois ordres
Finalisation de l’accord avec l’Education nationale
Un accord de soutien de ce projet par l’Education Nationale a été discuté tout au long du premier semestre 2007. Un projet de
convention finalisé est en cours de signature au ministère de l’Education Nationale. Cet accord devra être accompagné d’une
information aux enseignants sur le remplacement de l’ancien Louvre.edu par le nouveau education.louvre.fr.
Recherche du modèle économique adéquat
Le site www.education.louvre.fr est d’accès gratuit. Les sites encouragés par l’Education nationale dans les bouquets de
services proposés aux écoles sont des sites sur abonnement payant, afin de pérenniser l’existence et la viabilité des
ressources. Le musée du Louvre étudie les modalités des différents modèles économiques pouvant assurer la pérennité du site
tout en garantissant l’accès au plus grand nombre. L'année 2007 a permis de mettre sur pied le cahier des charges du pilotage
d’une étude stratégique avec la collaboration d’un partenaire mécène, la société de conseil Accenture.
Accès aux enseignants
Les facteurs-clés de succès d’un site dédié aux enseignants résident dans la qualité et la pertinence des contenus proposés,
mais aussi dans sa facilité d’accès pour les enseignants. Le Louvre s’interroge sur la structuration des offres, de plus en plus
nombreuses, faites aux enseignants dans le cadre scolaire : bouquets de services, contenus dans les espaces numériques de
savoir, accès libre en ligne… Cette question est en discussion avec l’Education nationale et les autres fournisseurs de contenus
pédagogiques.
Elaboration du projet de seconde version du site prévue pour fin 2009
L’année 2007 a également été consacrée à la conception éditoriale et fonctionnelle de la future version du site education.louvre
qui sortira à la rentrée 2009. Elle proposera une extension des ressources textuelles, sonores et visuelles ainsi que des
séquences multimédia interactives. Ces ressources, toujours en lien avec les objectifs des programmes scolaires, seront
conçues pour être transférables et adaptables à tous les niveaux de classe. Conjointement à ces propositions « clés en main »,
le site aura pour ambition de devenir un outil de travail numérique personnalisable où l’enseignant sera invité à construire ses
propres séquences pédagogiques multimédia. Dans le cadre de la mise en place d’un continuum plus cohérent entre l’avant,
pendant et après la visite, un dispositif de suivi de visite sera également disponible. Le visiteur enseignant pourra retrouver sur
les sites du Louvre sa visite avec sa classe, ce qui lui permettra, via des ressources et des services numériques adaptés à ses
besoins, de mieux préparer sa visite, de s’approprier les ressources et collections du musée, de garder traces de ses activités
faites avec les élèves aux musées (visites, ateliers).
149
Les contributions aux projets multimédia du musée
L'enjeu central du développement de ces projets est de produire les outils de médiation multimédia adaptés aux nouveaux
usages des publics dans l'accès aux savoirs, à des formes nouvelles d'interprétation des collections
En 2007, outre la réalisation du guide multimédia, le service des activités éducatives et culturelles a participé, auprès des
équipes de la Direction du développement culturel, à l'instruction et à la conduite de plusieurs projets numériques :
Collaborations aux projets de dispositifs multimédia expérimentaux conduits à Tokyo par le service internet (phases 3 et 4 de
MuseumLab) notamment avec la conception d'ateliers pédagogiques associés - Participation à la définition du pré-programme
multimédia du futur département des Arts de l'Islam - Instruction du dossier de réimplantation de dispositifs de médiation
multimédia issus de l'expérimentation MuseumLab dans les salles du musée à Paris (étude de faisabilité) - Mise en place,
auprès du département de l'éducation du High Museum d'Atlanta (Géorgie, USA), des dispositifs de médiation multimédia
interactifs, dans le cadre de la troisième saison du partenariat avec ce musée américain. Ce projet, instruit au cours du dernier
trimestre 2007, concernera l'exposition "Qu'est-ce qu'un chef d'œuvre ?" (titre provisoire) et devra permettre d'enrichir encore
nos expériences en matière d'utilisation des technologies numériques pour la médiation.
LE SITE INTERNET DU MUSEE EUGENE DELACROIX
☛ Depuis sa mise en ligne en avril 2007, le nouveau site du musée a connu un vif succès
(84 515 visites). Il a été totalement traduit en anglais et de nouvelles notices l’ont enrichi.
LA BASE ATLAS
Cette base de données des oeuvres exposées (environ 30 000 oeuvres publiées), mise en ligne en 2003, est disponible sur le
site www.louvre.fr, dans la rubrique Œuvres>Bases de données.
Elle a été consultée en 2007 à raison de 52 190 visites mensuelles en moyenne, soit une
augmentation de 19% par rapport à 2006.
La collaboration du personnel scientifique à la base Atlas
- Entretien, suivi et documentation des photos numériques pour la base Atlas et pour publication.
- Préparation et transfert de photos au SRD de la DDC : 1 694 photos préparées et transférées au SRD de la
DDC (988 photos transférées pour numérisation et 1 022 photos préparées en cours de transfert par C.
Bridonneau, 706 photos préparées et transférées par C. Décamps).
C. Bridonneau
S. Labbé-Toutée
C. Décamps
- Relecture, correction et illustration des notices portant sur les bronzes antiques
- Validation des bordereaux et des cartels concernant les objets étrusques, pour la base Atlas
C. Jouys Barbelin
F. Gaultier
K. Chatziefremidou
Suivi des localisations des œuvres (8 expositions et présentations temporaires au Louvre).
H. Grollemund
Collaboration à la traduction des supports didactiques
Joseph Parrocel (1646-1704) et Polidoro da Caravaggio, traduction en italien.
Correspondante du Département auprès du Service signalétique et graphisme ainsi qu'auprès du Service
Internet de la DDC
Rédaction et mise à jour des cartels rédigés par le Département
Rédaction d’un Dossier sur le La place des Victoires et la statue du Roi, accessible sur la notice rattachée au
médaillon l’Allégorie de la victoire de la bataille du Saint-Gothard (nouvelle acquisition présentée en décembre
2007 dans la Cour Puget).
150
L’INVENTAIRE INFORMATISE DU DEPARTEMENT DES ARTS GRAPHIQUES
L’inventaire informatisé décrit les œuvres conservées au Département des Arts graphiques. Il ne comporte encore, fin 2007,
que les œuvres du Cabinet des dessins. Il a été mis en ligne en 2003 et compte actuellement 138 297 fiches et 117 367
images. Les diverses versions et réécritures ainsi que son enrichissement relèvent de la responsabilité de B. Donon et
M. Gardon, responsables de la documentation, H. Grollemund étant chargée du volet concernant les expositions.
Dans la perspective d’une nouvelle application de gestion de l’inventaire informatisé qui devrait être opérationnelle en 2008,
travail de vérification et de recette de l’application pour les modules de gestion des œuvres, gestion des artistes, gestion des
divers dictionnaires et gestion des éditions [B. Donon & M. Gardon], gestion des expositions [H. Grollemund], et gestion de la
Chalcographie et de la Collection Edmond de Rothschild [Ch. Winling].
La mise à jour de l’inventaire informatisé des dessins
Elle est divisée en plusieurs chantiers
- Création de 455 fiches [B. Donon] - 4 868 fiches œuvres ont été mises à jour (corrections et enrichissements) [L. Angelucci,
Ch. Chabod, D Cordellier, B. Donon, M. Gardon, H. Grollemund et R. Serra] - 895 images ont été numérisées et intégrées.
- Préparation des séances hebdomadaires de reclassement et correction des données des 300 fiches correspondantes.
Les mises à jour concernant les dessins de l’Ecole italienne sont assurées par L. Angelucci et R. Serra. En 2007 ont été mise à
jour 320 fiches classées sous le nom de Polidoro Caldara da Caravaggio et d’autres artistes traités de façon tranversale. Le
travail se décompose ainsi : enrichissement des dossiers de documentation (vérification dans la base informatisée des prêts
aux expositions dite « Base Mostra » ; recherches bibliographiques dans les bibliothèques du musée du Louvre : dépouillement
de monographies, catalogues d’expositions et périodiques ; analyse des informations tirées des inventaires manuscrits et des
fichiers de reclassement), étude des dessins (analyse des techniques d’exécution, des annotations inscrites sur les feuilles et
sur les montages), dans ce cadre ont été crées 10 biographies nouvelles d’artistes.
Les mises à jour concernant les dessins des écoles du Nord sont assurées par H. Grollemund et C. Chabod, avec la
contribution de L. Camboulives (juin à octobre). En 2007, 94 fiches de dessins de Rembrandt ont été mises à jour, ainsi que 67
fiches de dessins d’artistes allemands du XVIIIe siècle. Au préalable, les dossiers de documentation ont été enrichis ou créés
(recherches bibliographiques dans les bibliothèques du musée du Louvre, à l’INHA et la BNF, dépouillement de monographies,
catalogues d’expositions et périodiques), les dessins et les inventaires manuscrits étudiés et analysés.
Complément de la couverture photographique pour l’illustration de l’Inventaire informatisé
Les campagnes de photographie pour l’illustration de l’inventaire informatisé du Département et pour le site internet se sont
poursuivies. 1158 oeuvres ont été photographiés numériquement. Travail de suivi des campagnes photographiques
[V. Fernandez Massaguer, E. Bartoli en septembre et octobre].
Campagne photo 286 : 182 dessins Anonymes flamands - Campagne photo 287 : 232 dessins Anonymes flamands et en album
petit format -Campagne photo 288 : 176 dessins en album petit format - Campagne photo 289 : 184 dessins en album petit
format -Campagne photo 290 : 236 dessins en album petit format - Campagne photo 291 : 148 dessins en album petit format.
En vue de leur reversement dans la base informatisée du Département, des journées de prises de vue du fonds Rothschild ont
été planifiées avec la R.M.N. En 2007, 9 journées de prise de vues ont été programmées avec la RMN et 225 prise de vue ont
été effectuées par un photographe extérieur, soit 503 prises de vue [équipe des préposés, C. Winling].
Les débuts de l’informatisation de la Collection Edmond de Rothschild
En vue de l’intégration de la collection Edmond de Rothschild et de la Chalcographie dans la nouvelle application de gestion de
l’inventaire informatisé du Département des Arts graphiques, le travail de préparation sur les spécifications détaillées s’est
poursuivi en 2007 [A-M. Réol, C. Winling].
La base Mostra
La base Mostra est dédiée aux présentations publiques des œuvres du Département, de la première exposition de dessins
ouverte dans la Galerie d’Apollon (an V) à aujourd’hui [Responsable, H. Grollemund, avec la collaboration de C. Chabod].
A la fois outil de gestion permettant de faciliter les prêts aux expositions et les mouvements liés aux accrochages (respect de la
durée du prêt et des intervalles entre chaque présentation) et base documentaire retraçant le point de vue porté sur chaque
œuvre par les commissaires et les auteurs sollicités pour une présentation, cette base est consultable au Département.
Création, enrichissement et mise à jour de 171 présentations (accrochages et expositions).
La réécriture de la base Mostra permettant son intégration dans l’inventaire informatisé du département s’est poursuivie, avec la
société Klee et le service informatique : l’année 2007 a été consacrée à tester les versions successives du module exposition
dans la nouvelle base du département. Parallèlement, des tests ont également concerné le module du mouvement des œuvres.
La base Mercator
La base de données « Mercator » servira la documentation de la restauration des dessins. Elle aura un lien privilégié avec
l’Inventaire informatisé du Département des Arts graphiques. La base « Mercator », dont le cahier des charges a été réalisé en
2005 a fait l’objet d’une étude de faisabilité technique et financière par la Société d’ingénierie informatique Klee. Elle s’organise
autour d’un vocabulaire normalisé qui permet de décrire l’état des œuvres et chaque intervention. Elle intègre des études
scientifiques qui définissent matériaux et protocoles mis en œuvre par les restaurateurs [A. Le Prat].
151
L’INVENTAIRE INFORMATISE DU DEPARTEMENT DES PEINTURES
La G P O (gestion physique des œuvres)
La gestion physique des œuvres est assurée grâce au logiciel GPO, qui est actualisé en permanence et enrichi de nombreuses
informations concernant les systèmes de sécurité mis en œuvre pour la protection des tableaux en salles, leur état de
conservation et leur illustration. La totalité des œuvres conservées au Louvre (env. 6 000) est informatisée. Le récolement des
collections a permis une vérification et un enrichissement des données (mesures des œuvres par exemple).
Les bases informatisées des dépôts
La constante mise à jour des trois bases de données informatisées est assurée par Sophie Eloy et Marine Raudin : La base des
dépôts, la base dite « E.C. » qui regroupe les Envois (tableaux envoyés par l’Etat, sous le consulat et l’Empire, dans les 15
« musées de province » créés en 1801) et les œuvres de la collection Campana dispersées en 1863 sans avoir été inscrites sur
l’inventaire du Musée impérial (M.I.), la base des Concessions de la Restauration. Ces différentes bases de données réalisées
à l’aide du logiciel File Maker Pro comptent au 1er janvier 2008 6649 « fiches d’œuvres » ainsi qu’une base répertoriant les
artistes (1694 fiches) et une autre les villes dépositaires (323 fiches). Chacune des trois bases est accompagnée d’une base de
photographies comprenant des vues d’ensemble et des détails (signatures, revers, marques, étiquettes, cachets, état de
conservation…).
Après chaque mission de récolement, les nouvelles données concernant les œuvres sont reportées dans les bases
correspondantes (vérification des dimensions, relevé des inscriptions, photographies, constats d’état…). Les photographies des
œuvres et les fiches de récolement, sous forme de tirage papier, viennent également enrichir les dossiers documentaires des
œuvres accessibles aux chercheurs. Enfin, les fiches de récolement accompagnées d’un rapport de mission, rédigé par Vincent
Delieuvin et Marine Raudin, sont transmises à la Direction des Musées de France et aux dépositaires.Le récolement permet
aussi d’engager des restaurations conduites par le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France sous la
responsabilité du département des Peintures.
LA MEDIATHEQUE
La médiathèque de la Direction des publics est un lieu de consultation et de prêt (effectués sur place et à distance) des
ressources documentaires spécialement réunies à l’intention des enseignants, documentalistes, éducateurs et animateurs
socioculturels, des correspondants de la carte Louvre Jeunes, des responsables de groupes et d’associations à but non lucratif
ayant préalablement effectué une réservation ainsi que les conférenciers de la Réunion des musées nationaux, les guides du
tourisme et les copistes. Les individuels ont accès au fonds des enregistrements des conférences prononcées à l'auditorium.
La médiathèque dispose d’un fonds en accès libre de 240 mètres linéaires de rayonnage (rayonnages supplémentaires pour
l'Histoire du Louvre), de 18 places de consultation pour le public, de 2 postes de consultation de films VHS et de 2 postes de
consultation d’Internet, et assure une permanence au public de 27 heures hebdomadaires.
Le fonds documentaire
La médiathèque maintient et renforce le fonds documentaire existant, et poursuit son développement, en fonction de l’actualité
du musée, des nouveautés éditoriales et des parutions du service des éditions du Louvre.Les documents pédagogiques sont
achetés entre 10 à 80 exemplaires. Les documents de référence entre 1 à 3 exemplaires
Acquisitions en 2007 : + 388 Titres de documents répartis en 707 exemplaires
Catégories documentaires
- Livres
- Diapositives (livrets)
- CD Photos
- Vidéocassettes, DVD films
- CD et DVD-Roms
- Cassettes et CD audio
TOTAL
Titres
+ 251
+ 17
+ 120
= 388
Exemplaires
+ 501
+ 38
+ 168
= 707
Fonds de la médiathèque en 2007 (Nombre total de titres et d’exemplaires en stock) : 10 744 titres en 43 312exemplaires
Catégories documentaires
- Livres
- Diapositives (livrets)
- CD photo
- Vidéocassettes
- CD et DVD-Roms
- Cassettes audio +CD audio
TOTAL
Titres
Exemplaires
4 878
978
17
282
60
4 529
= 10 744
152
21 293
7 611
180
4 855
112
9 261
= 43 312
La diffusion des documents
Les utilisateurs
815 personnes se sont inscrites à la médiathèque. Tous les publics sus mentionnés ont pu bénéficier de la documentation
proposée à la médiathèque.
Particularités : A compter du 1er janvier2007, seule la première inscription est prise en compte. Le lecteur peut ensuite, sans
réservation d'activités au musée, emprunter toute l'année. Ont donc été privilégiés le nombre d'individuels inscrits
(précédemment une inscription par activité) et le nombre de documents empruntés.
L'aide documentaire
Cette aide se présente sous deux formes :
- Un ensemble documentaire offert, composé d'un dossier de fiches et feuillets (feuillets format A4 présentées dans les salles)
ou d'un dossier de presse, accompagné d’une proposition de prêt : 916 dossiers donnés en 2007
- Un prêt de documents (livres, revues, diapositives, films, audiocassettes) pour une durée de 6 semaines : 5 146 documents
ont été empruntés, soit une moyenne de 6 ouvrages par emprunteurs.
Les présentations de ressources
Elles répondent à des demandes émanant surtout des enseignants et du public du champ social. Le but est de les informer sur
les outils que mettent à leur disposition la Médiathèque et le CyberLouvre afin de préparer leur visite au musée. 205 personnes
ont suivi cette activité d'1 heure 30 et sont reparties avec un dossier thématique de fiches et feuillets.
La médiathèque hors les Murs
L’objectif de ce projet est de pouvoir prêter aux établissements (scolaires, universitaires, associatifs) et institutions (musées,
bibliothèques, centres de documentation) ayant un lien avec le musée du Louvre et ses collections ou participant aux
événements organisés par le Louvre un ensemble documentaire avec des modalités plus larges (durée du prêt étendue,
nombre d’ouvrages plus grand, possibilité donnée à l’institution de prêter à ses usagers les ouvrages de la médiathèque). Le
travail prospectif a permis d’établir des contacts avec 3 établissements et institutions susceptibles d’être intéressés par le projet
notamment en fonction des expositions temporaires du musée ou de sa participation à des expositions extérieures.
LE CYBER LOUVRE
Le Cyberlouvre bénéficie du soutien de DaÏ Nippon Printing. Situé dans l'Allée du Grand-Louvre, entre La Pyramide et le
Carrousel, le Cyberlouvre, espace multimédia du musé, est ouvert à tous les publics, tous les jours de 9H à 17H45, sauf le
mardi.
Le fonds documentaire
Le CyberLouvre offre aux visiteurs, en introduction ou en conclusion à la visite du musée, une occasion supplémentaire de se
familiariser avec les collections et l'histoire du Louvre par le biais des nouvelles technologies. La consultation se fait uniquement
sur place, sans impressions possibles. 10 postes et 20 places assises sont à la disposition du public.
La réalisation d'outils documentaires
- 3 livrets bibliographiques multi-média sur les expositions temporaires du Hall Napoélon, tirés en 200 exemplaires, ont été
réalisés en 2007 : Rembrandt / Hogarth – Praxitèle - Chant du monde, l'Iran safavide.
- 4 fiches "Arrêt sur le dessin" ont été réalisées à l'attention des chargés d'accueil. Leur but : mieux renseigner le public sur les
expositions de dessins du musée et mettre en valeur une technique.
La fréquentation
14 112 personnes ont fréquenté le CyberLouvre en 2007, 6 833 pour des informations sur le musée, 7 279 pour consultation
des outils multimédia
Information
Consultation
Total
Janv.
518
767
1285
Fév.
601
1030
1631
Mars
478
702
1180
Avril
493
591
1084
Mai
693
681
1374
Juin
549
541
1090
Juil.
541
489
1030
Août
810
613
1423
Sept.
615
390
1005
Oct.
580
454
1034
Nov.
442
528
970
Déc.
513
493
1006
Total
6 833
7 279
14 112
Des activités plus étoffées en 2007
- Installation du logiciel documentaire dans cet espace : les utilisateurs de la médiathèque ont pu bénéficier de services
supplémentaires (restitution de leurs ouvrages, état des prêts, renseignements sur le fonds ...) lorsque la médiathèque est
fermée. 43 personnes ont utilisé ce service.
- Réponse aux courrielsl et réponses téléphoniques : 735 personnes ont utilisé ce service.
- Accueil des familles : durant la période des vacances scolaires de fin d'année le Service de l’Accueil, Information et
Documentation a lancé une opération d'accueil des enfants et leurs parents en leur proposant la consultation gratuite au
Cyberlouvre 2 CD-Roms, en français et en anglais sur le Louvre. 12 familles, soit 36 adultes et enfants ont consulté ces CDRoms
durant
la
période
du
mercredi
26
au
dimanche
30
décembre
2007,
soit
5
jours.
153
154
La communication du Louvre dans les médias
☛ En 2007, la presse a accordé une large place aux polémiques du début d’année autour
du partenariat avec le High Museum of Art d'Atlanta et à la création du Louvre Abou Dabi.
En revanche les grands projets d'aménagement (Louvre-Lens, Arts de l'Islam et Objets
d’art), qui ne sont pas non encore entrés dans leur phase "chantier" n’ont profité que
d’une communication factuelle sur leur progression.
Les expositions temporaires ont bénéficié pour leur part d’une couverture de presse très
satisfaisante, même si celles du hall Napoléon comme Praxitèle et Iran Safavide ont
suscité moins d’engouement de la part du public. Celles présentées dans les salles
muséographiques, Armenia Sacra, Trésors de l’Aga Khan, collection La Caze et
Biedermeier, ainsi que les accrochages de dessins ont connu un réel succès, ainsi que les
installations d’art contemporain.
Les manifestations et spectacles exceptionnels, à l’auditorium ou en nocturne dans les
salles, ont remporté un succès public notoire et ont été plébiscitées par la presse
(performance de Bill T. Jones, partenariats avec Canal 93 de Bobigny pour les sessions Slam, l'Odéon, théâtre de
l'Europe, le Conservatoire national de la Musique et de la Danse de Paris).
La communication institutionnelle
Relations avec les médias
Le Louvre a bénéficié d’une exceptionnelle présence dans les médias, avec 2 264 citations et émissions radios ou télés en
2007 (1 567 en 2006) soit 6,2 alertes par jour (3,4 en 2006).
Thèmes les plus fréquemment abordés
- Partenariats avec les musées de région : "Le Louvre et les musées territoriaux - La Gazette des communes / entretien avec
Vincent Pomarède" par Hélène Girard.
- Politique de prêts : «Les prêts du Louvre» : entretien avec V. Pomarède par Harry Bellet - Le Monde
- Restitutions : entretiens avec Christiane Ziegler et Henri Loyrette par Sharon Waxman - Los Angeles Times en vue d’une
publication par Times editing.
- Politique tarifaire : Projet d’expérimentation pour la gratuité des musées, conférence de presse Christine Albanel, mardi 23
octobre et nocturnes jeunes.
- Financement et budget: répartition subvention Etat et ressources propres.
- Conditions d'ouverture du musée : taux d’ouvertures, jours fériés et incidences des mouvements sociaux.
¾
Revues de presse
21 revues de presse en 2007 (fréquence bimensuelle, mensuelle en juillet et août).
2 286 articles sur le Louvre parus dont 1 067* concernant les expositions, 315 les "autres activités (auditorium,
ateliers, conférences, éditions...), 904 la vie du musée.
A noter* : 258 articles pour Praxitèle suivie d'Armenia Sacra (134 articles), Iran Safavide et Trésors de l'Aga Khan museum
(125), art contemporain / Contrepoint 3 (49) et Kiefer (93), importance nouvelle pour «on danse au Louvre» et Bill T. Jones (22).
Les articles sur la politique du Louvre ont été axés sur le Louvre Abou Dhabi (12 revues de presse indépendantes) et le LouvreLens bien couvert par la presse régionale (163 articles).
¾
Collaborations
Les Cahiers de Science et Vie, "Le Louvre. Comment il est devenu le plus grand musée du monde", numéro spécial de 114 p,
parution oct-nov 2007 - coordination éditoriale, suivi des sujets et des rendez-vous de juin à septembre..
La Gazette de Drouot, parution d’une double page mensuelle, dans la partie magazine (rubrique "Au coeur du Louvre), relatant
le contexte historique des collections et les travaux scientifiques menés au sein du Louvre.
Ont été publiés depuis la rentrée 2007 grâce à la collaboration des départements : septembre : La collection de médailles
russes de Jacob Reichel, Béatrice Coullaré ; octobre : La Victoire de Samothrace ; découverte et restauration, Marianne
Hamiaux, extrait de La Victoire de Samothrace, collection « Solo » n° 35 ; novembre : Un service à dessert dit "encyclopédique,
Anne Dion-Tenenbaum ;décembre : L’archéologie dans les dépôts de l’Etat, Chantal Orgozozo, extrait de Vases, bronzes,
marbres et autres antiques. Dépôts du musée du Louvre en 1875, sous la direction de Chantal Orgogozo et Yannick Lintz,
collection «Histoire des collections du musée du Louvre », no 2, coédition musée du Louvre - Éditions / Gourcuff Gradenigo.
Page précédente :
Quatre bannières de l’espace adhésion
Présentation temporaire : L’Homme de bronze, Hawtar’athat, une sculpture inédite du royaume de Saba’. © Musée du Louvre / Pierre Ballif
Exposition temporaire d’art contemporain : Contrepoint 3. © Musée du Louvre / Pierre Ballif
Auditorium, conférences et colloques. Frontières, conférence inaugurale per Anselm Kiefer. © 2007, musée du Louvre / Angèle Dequier
Exposition temporaire : Biedermeier. © 2007, musée du Louvre / Angèle Dequier
Préfiguration du Louvre-Lens. Week-end des 5 et 6 septembre 2007 : En fanfare aux Tuileries. Dépliant
155
Mieux faire connaître les évènements du musée
Evènements marquants
Louvre -Abou Dabi
- 6 mars: signature à Abou Dabi de l'accord intergouvernemental entre la France et les Emirats Arabes sur la création d'un
musée universel portant le nom de Louvre Abou Dabi; Renaud Donnedieu de Vabres, ministre de la culture et de la
communication, était accompagné d'une délégation des présidents des Etablissements publics, d’administrateurs et
conservateurs de musées nationaux ainsi que d’une vingtaine de journalistes.
- 7 mars 2007 : conférence pour la presse nationale et internationale par le ministre Renaud Donnedieu de Vabres dans les
salons du ministère.
Louvre-Lens
- 21 mai 2007: approbation de l’Avant-Projet Sommaire (APS) du Louvre-Lens, par les élus de la commission permanente du
Nord - Pas de Calais et annonce à la presse par le Président Percheron - communiqué de presse commun Louvre - région Nord
- Pas de Calais.
- 4 octobre: inauguration officielle de l'exposition Pharaon. Homme, roi et dieu, au musée des Beaux-arts de Valenciennes (5
octobre 2007 - 20 janvier 2008) et le lundi 15 octobre du premier Beffroi du Louvre-Lens La Magie de l'Ecrit, à la médiathèque
de Louvroil (15 octobre - 30 novembre 2007)- suivi des documents d’information et de promotion, diffusion de deux
communiqués de presse (juillet et octobre 2007).
- 12 novembre: approbation par les élus de la commission permanente du Nord – Pas de Calais de l’avant projet définitif du
Louvre-Lens - communiqué de presse commun Louvre - région Nord- Pas de Calais.
Autres événements
- Poursuite du projet Museum Lab, inauguré le 30 octobre 2006, initiative inédite visant à mobiliser de nouvelles technologies
de l'information et de l'image, développées par Dai Nippon Printing, pour l’étude d'oeuvres prêtées par le musée du Louvre et
exposées pour une période de 3 mois au siège de l’entreprise DNP à Tokyo.
- 26 avril: ouverture au public de la 2éme présentation Tanagra : figures féminines de l’Antiquité (26 avril au 8 septembre
2007) sous la direction de Néguine Matthieux et Juliette Becq.
- 27 octobre : ouverture au public de la 3éme présentation La Vierge au lapin, une poésie sacrée, sous la direction de Jean
Habert, du 27 octobre 2007 au 1er mars 2008 - coopération pour l'édition des documents de promotion et communication
(flyers, affiches, dépliants, communiqués de presse), l’organisation des inaugurations, la rédaction des communiqués de presse
et leur diffusion simultanée en France.
¾
Actualité des départements
- 16 mai : présentation officielle en présence des représentants officiels du Yémen, de L'Homme de Bronze, Hawtar‘athat, fils
de Radaw’îl du lignage de Shalalum, sculpture inédite du musée national de Sanaa, dans le cadre d'un accord de coopération
avec l'Organisation générale des Antiquités et des Musées yéménites (OGAM) ; exposition-dossier dans la salle d’actualité du
département des Antiquités orientales (16 mai - 15 octobre 2007). La sculpture de L’Homme de Bronze a été préalablement
étudiée, analysée et restaurée sous la direction du département des Antiquités orientales du musée du Louvre. Les travaux se
sont appuyés sur une analyse technique détaillée menée au Centre de Recherche et de Restauration des musées de France.
Cette initiative novatrice a permis de répondre en partie aux sollicitations de la presse sur les actions du musée du Louvre au
Proche et Moyen-Orient - dossier et communiqué de presse (sujet au JT de 20h de France 2).
- 27 juin: annonce du choix de l'équipe Carminati-Galfetti-Keromnes, lauréate du concours pour la rénovation des salles de
mobilier du XVIIIe siècle du département des Objets d'art du musée du Louvre - communiqué de presse.
- 20 septembre: annonce à la presse de la nomination des nouveaux chefs de département, Guillemette Andreu-Lanoë pour le
département des Antiquités égyptiennes et Jean-Luc Martinez pour le département des Antiquités grecques, étrusques et
romaines - communiqué de presse.
¾
Enrichissement des collections
- 12 février: présentation officielle de La Sainte Madeleine de Quentin Metsys, Trésor national acquis grâce au soutien du Crédit
Immobilier de France - communiqué et dossier de presse.
- 4 juin: présentation officielle et presse du Papyrus médical égyptien du Nouvel Empire (1550-1050 av J.C.), Trésor national
acquis le 6 juillet 2006 par l'État pour le musée du Louvre, grâce au mécénat des laboratoires Ipsen. Une exposition sur l'art du
médecin égyptien a été organisée autour de cette présentation exceptionnelle (4 juin - 6 août 2007, espace Richelieu) ; lors de
la remise officielle, invitation presse, communiqué et dossier de presse, durant l'exposition, interviews en fonction des
disponibilités du commissaire. L'exposition a bénéficié de 13 sujets TV.
- 18 juillet : annonce et présentation officielle de l'acquisition de La Fuite en Egypte de Nicolas Poussin par Christine Albanel,
ministre de la Culture et de la Communication en présence de Gérard Collomb, maire de Lyon, sur proposition d'achat faite par
l'Etat en accord avec la Ville de Lyon. Cette acquisition réalisée grâce à une opération de mécénat sans précédent constitue un
événement en France dans l’histoire de l’enrichissement des collections publiques. Pour la première fois, deux institutions
muséales, le musée des Beaux Arts de Lyon et le musée du Louvre, ont conjugué leurs efforts pour réunir, grâce à une
vingtaine de mécènes, les fonds nécessaires à l'achat de ce trésor national - conférence de presse, communiqué et dossier de
presse : 35 articles, 5 sujets TV, 5 sujets radio, exclusivement dédiés.
- 1er août: Phaéton sollicitant auprès d’Apollon la conduite du char du Soleil par Benjamin West (1738– 1820) - communiqué
de presse pour l’annonce de cette acquisition.
- 3 décembre: La Victoire de Saint-Gothard, médaillon de la place des Victoires (1686), par Jean Regnaud, trésor national
acquis par l’État pour le musée du Louvre grâce au mécénat d’Elior - communiqué de presse.
156
¾
Opérations liées au mécénat d’entreprises
- 20 mars: signature d'une convention de collaboration culturelle et scientifique entre le musée du Louvre et le musée Sakip
Sabanci de l’université Sabanci - communiqué de presse.
- 6 juillet : donation exceptionnelle du Sultan d’Oman en faveur du développement du département des Arts de l’Islam du
musée du Louvre - communiqué de presse.
- 16 juillet : signature d'un important mécénat de Korean Air pour la réalisation du nouveau guide multimédia du musée du
Louvre - communiqué de presse.
- 4 septembre: cérémonie avec la presse, en l’honneur de Son Altesse Royale le prince Alwaleed Bin Talal Bin Abdulaziz Al
Saud, pour sa remise de médaille de Grand Mécène du ministère de la Culture et de la Communication. L’exceptionnelle
générosité du Prince a été reconnue par la gravure de son nom dans le marbre de la Rotonde d’Apollon sur la liste des
donateurs historiques du musée du Louvre - invitation presse et dossier de presse.
- 30 octobre: annonce d'un important parrainage du Groupe Marazzi, pour la restauration et la future présentation de carreaux
de céramique d'Iznik - communiqué de presse.
- 6 septembre / événement ponctuel : « poser » sur dérogation spéciale de la Préfecture de Paris (19h), de l'hélicoptère
«Dauphin» de la Marine nationale dans la Cour carrée du Louvre, pour les célébrations du centenaire du premier vol vertical, en
collaboration avec le ministère de la marine, en présence de la presse quotidienne et audiovisuelle - communiqué et dossier de
presse
Favoriser le développement des outils de fidélisation des publics
¾
Carte Louvre Jeunes
En continuité avec la politique de promotion d’un jeune artiste contemporain, le visuel de la CLJ 2007 a été réalisé par l’artiste
Françoise Quardon. Attirée par le côté fantastique de l’iconographie du tableau recadré d’Otto Marseus van Schriek, Serpents
et papillons dans un sous bois, l’artiste se met en scène travestie et accompagnée d’un « objet magique » provenant du musée
national de Cluny.
Accompagnées du message promotionnel «Offrez vous le Louvre», des campagnes de promotion grand public et jeunes ont
été menées dès la rentrée universitaire et reprises fin décembre par l’opération «Pour Noël offrez le Louvre » : affichage dans le
métro du 10 au 23 octobre, périmètre du Louvre et visibilité particulière sur le site du Louvre - affichage boutiques réseau Insert/
point info jeunes (150 cadres recto verso du 1au 21 oct., 500 cadres du 5 au 18 déc.) - diffusion sur le réseau Cart’Com d’une
carte postale (30 000 ex.) à partir du 31 octobre 2007 - encartage dans Télérama du flyer «Pour Noël offrez le Louvre»
(semaine du 5 décembre) - achats d’espaces (Le Parisien et le catalogue de la Fiac diffusé à 50 000 exemplaires) - partenariats
médias avec Radio Nova, le site Novaplanet et l’hebdomadaire gratuit A Nous Paris.
¾
Nocturnes du vendredi
La forte identité visuelle des nocturnes du vendredi « Le Louvre autrement », déclinée sur différents supports de promotion
(affiches, dépliants, cartes postales…) et la richesse d’une programmation spécifique ont permis d’élargir et de fidéliser le public
des moins de 26 ans.
Les différentes soirées évènementielles ont été bien relayées dans la presse : La Croix, Paris Obs pour « Le Louvre en
mouvement » ; Le Monde, Nouvel Observateur, Direct 8, le Journal des Arts, Citizen K pour la soirée George Lavaudant, le
Parisien, Télérama, Classique news pour la soirée musicale « A l’écoute du Louvre »… - communiqués de presse et dépliants
spécifiques de la nocturne envoyés à la presse généraliste, selon les rubriques concernées : spectacles, danse, musique,
théâtre…
- « Le Louvre en mouvement » le 19 janvier et « A l’écoute du Louvre » le 23 mars : manifestations en partenariat avec le
Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.
er
- « Le Louvre en signes » le 1 juin, en partenariat avec IVT International Visual Théâtre.
« Aux rythmes du Louvre » le vendredi 6 et samedi 7 octobre dans le cadre de la nuit blanche, en partenariat avec le
Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.
- « Le Louvre revisité par George Lavaudant – Baudelaire au Louvre, l’œil moderne » le vendredi 6 et samedi 7 octobre en
partenariat avec l’Odéon – Théâtre de l’Europe.
¾
Activités jeune public
La programmation jeune public tant à l’auditorium que dans les salles du musée a bénéficié d’une visibilité publicitaire dans le
bimensuel Paris Mômes, partenariat initié en septembre 2007 à l’occasion d’un hors série sur les ateliers pour enfants ;
l’ensemble des activités enfants/famille a été bien relayé dans la presse : Le Monde, Paris Obs, Paris Capitale, France bleu,
Figaroscope, A Nous Paris…
157
Relations publiques et gestion de droits
¾
Visites officielles
19 visites officielles ont été organisées par la Direction de la Communication. A noter : Mme TSOLMON, épouse du
Président de la République de Mongolie, Mme Dick CHENEY, épouse du Vice-Président des Etats-Unis, le Shérif de Los
Angeles, Mme ZAPATERO, épouse du Président du Gouvernement espagnol, Mr SANTOS, Vice-Président du Honduras, Mr
LAUDER Ambassadeur des Etats-Unis, la Délégation de la République Islamique d’Iran, le Premier Ministre de la République
de Lituanie, le Duc et la Duchesse de Devonshire, les artistes Johnny DEEP et Vanessa PARADIS, le compositeur John
BARRY…
¾
Autorisations de photographier et de filmer
44 autorisations délivrées pour le musée du Louvre, 3 pour le musée Eugène Delacroix soit 47 pour un montant de 23 650 €
(cf. tableau joint). Ce chiffre ne prend pas en compte les prises de vues à titre promotionnel qui sont exonérées.
¾
Droits de reproduction de I.M. Pei
La gestion des droits de reproduction de la Pyramide s’élève à 23 754,42 €.
La communication événementielle
Comme tous les ans, la Saison 2007/2008 a fait l'objet les 22 et 27 juin 2007 à l’auditorium du Louvre, d'une présentation par
les principaux directeurs et conservateurs concernés auprès de la presse, des abonnés et des relais et collectivités. Ces
rencontres ont pour but de lancer la Saison et permettre un dialogue sur les dossiers qui touchent de près les visiteurs (politique
d'accueil et de médiation, accueil de tous les publics, adhésion et gratuité ...). La Saison bénéficie chaque année de la création
d'un nouveau visuel emblématique, décliné sur de nombreux supports : affiches (autour du Palais et dans le métro du 20 juin au
3 juillet), bannières présentées rue de Rivoli, papeterie du musée et diverses publications. Ce lancement est relayé par la
brochure Saison, document gratuit d’information édité à 280.000 exemplaires mis à disposition des publics, envoyé à la presse
qui sert efficacement à la promotion du Louvre.
Communication consacrée aux expositions
En 2007, le musée du Louvre a présenté au public 20 expositions.
¾
Inaugurée le 21 février par les présidents Robert Kotcharian et Chirac, à l’occasion de l’année de l’Arménie en
France, l’exposition Armenia Sacra (21 février – 21 mai 2007) rassemblait des oeuvres de très grande qualité, pour
la plupart inconnues du grand public, prêtées par les plus prestigieuses institutions arméniennes. Elle a bénéficié
d’une présentation tout a fait inédite dans les espaces du Louvre médiéval et de la galerie de la Melpomène du
musée, qui a emporté l’adhésion du public et de la presse. L’exposition a participé au rayonnement du Louvre par
une très large presse audiovisuelle et écrite. La communauté arménienne en France notamment a réservé un très
grand succès à cette exposition et à son catalogue.
¾
Une présentation des œuvres de l’artiste contemporain Sarkis, d’origine arménienne, dans la salle de la maquette
permettait de compléter l’approche de la création artistique en Arménie. Sarkis ayant été en janvier 2007 l’invité du
musée Bourdelle, une communication croisée a été mise en place dans les dossiers et communiqués de presse des
2 manifestations ; l’exposition ne bénéficiant pas de catalogue et son dispositif singulier appelant un outil de
médiation pour le public, un tiré à part a été conçu et réalisé avec la revue Beaux Arts magazine et diffusé dans
l’exposition. Ces 2 expositions, annoncées en amont ont été bien couvertes pendant la durée.
Excellentes retombées presse : soutien des partenariats de France Inter et du quotidien La Croix, dossier spécial de
l’exposition et jeu-concours, ainsi que de la chaîne Histoire - 3 vagues d’affichage ans les couloirs du métro parisien.
¾
L’exposition Praxitèle (23 mars-18 juin 2007) a été inaugurée par les ministres français et grec de la Culture. Cette
première exposition consacrée en France à la sculpture grecque et romaine, sous l’angle d’une monographie avait
pour but d’évoquer l’art et la manière de l’un des plus grands artistes de l’Antiquité dont il ne subsiste aucun original.
Elle a suscité un très vif intérêt du public et bénéficié d’une importante couverture médiatique (dossiers et 3 hors
séries + JT de TF1). La polémique sur le prêt de certaines œuvres deux à trois mois avant l’ouverture de l’exposition
lui a apporté une médiatisation supplémentaire.
Partenariats média d’Europe 1 et A Nous Paris ayant pour cible le grand public et le public jeune et urbain
(messages quotidiens plus rédactionnels et achats d’espaces);
Deux campagnes mâts sur un réseau de 65 faces recto-verso, 4 campagnes métro.
Avec une fréquentation importante, l’exposition s’est classée au septième rang des dix expositions les plus visitées en
France en 2007. Elle a été ensuite présentée, dans une version réduite, au musée national d’Athènes.
¾
L’exposition Contrepoint, de la sculpture (5 avril-25 juin 2007), clôturait le cycle des Contrepoints. Présentée dans
les cours de sculpture française de l’aile Sully, l’exposition mettait à l’honneur des grands noms de la sculpture
contemporaine : Luciano Fabro, Anish Kapoor, Richard Deacon, Giuseppe Penone, Claudio Parmiggiani ainsi que la
jeune génération française : Michel Verjux…
Conférence de presse le 3 avril et annonce de la politique du musée en matière de création contemporaine,
collaboration de Connaissance des Arts pour l’édition d’un hors série, réalisé grâce au mécénat de la Caisse des
dépôts.
Partenariats medias de Radio classique/A Nous Paris/Paris Première.
3 vagues d'affichage métro (en duo avec Armenia Sacra, Praxitèle et La Caze). On peut souligner la cohérence
graphique et l’impact des trois Contrepoints.
Très fort écho de la presse mensuelle spécialisée et de la presse italienne en raison de la présence des
représentants de l’Arte povera.
158
¾
L’exposition La Caze (26 avril – 9 juillet 2007) présentait plusieurs atouts : la personnalité du donateur, la beauté des
oeuvres, leur premier rassemblement depuis la dispersion de la collection. L’intérêt du grand public a créé une très
forte fréquentation à la salle de la Chapelle. La mise à disposition d'un dépliant présentant l’ensemble des oeuvres de
la donation dispersées au département des Peintures, a constitué un prolongement à la visite. Avec un visuel très
consensuel : le Gilles de Watteau, oeuvre emblématique du musée, l’exposition a obtenu un impact décisif.
2 campagnes d’affichage dans le métro parisien, et réalisation d’une carte postale offrant un excellent «retour
sur image».
excellente couverture de presse écrite et radio suite à l’organisation d’un petit déjeuner de presse.
¾
Le chant du monde. L'art de l'Iran safavide, 1501-1736 (5 octobre 2007 – 7 janvier 2008) offre un bilan contrasté
sur le plan médiatique. Faisant suite à l’accord signé en 2004 par le musée du Louvre avec l’Organisation pour le
patrimoine et le tourisme iraniens (ICHTO), cette exposition d'art islamique d’envergure internationale était présentée
dans l’espace sous pyramide. Cependant, le contexte politique difficile, l'arrivée tardive des documents et des
sources d’information trop diffuses ont pénalisé la réalisation d’une bonne couverture par la presse, notamment de la
presse spécialisée et internationale.
Malgré la qualité des objets et de la présentation, les parutions prévues ont été très étalées dans le temps, privant
l'exposition de l'effet "d'annonce" à l’ouverture. Cette exposition a souffert d’un déficit d'intérêt pour un sujet jugé très
hermétique par la presse audiovisuelle et anglo-saxonne et de difficultés structurelles pour monter des partenariats
médias (Europe I exclusivement). Des vagues d’affichages supplémentaires (3 X 4 sur les quais du métro), ainsi
qu’un plan d'achats d'espaces publicitaires ont tenté sans succès de doper la faible fréquentation.
¾
Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum (5 octobre 2007 - 7 janvier 2008). Son Altesse l’Aga Khan,
présent à la soirée inaugurale, a tenu une conférence à l’auditorium du Louvre. Le plan de communication de
l’exposition a été établi parallèlement avec celui du Chant du Monde : affichage et partenaires médias communs.
L’exposition a été régulièrement traitée avec Le Chant du monde, mais a fait également l’objet de sujet principal dans
plusieurs supports (Le Figaro Magazine).
¾
L’exposition Biedermeier. De l’artisanat au design. Vienne et Prague, 1815-1830 (18 octobre 2007 – 14 janvier
2008) a fait découvrir un style peu connu en révélant son extraordinaire modernité. L’accueil du public a été très
favorable, voire enthousiaste. Bonne couverture de la presse féminine, décoration et mensuelle, mais sujet peu
relayé par la presse quotidienne et hebdomadaire en raison de l’actualité culturelle au Louvre et à Paris – 2
campagnes métro et un encart publicitaire dans Le Parisien.
¾
Les présentations de dessins Joseph Parrocel (1646-1704). Dessins du Louvre (8 février – 7 mai 2007) et La
collection Chennevières, quatre siècles de dessins français (8 mars - 7 juin 2007) organisées par le département
des Arts graphiques continuent d’attirer un public fidèle. Les expositions du premier semestre ont été portées par le
Salon du dessin. Pour annoncer celles du deuxième semestre, un point presse a été organisé début juillet dans la
salle de consultation du Cabinet des dessins. Fructueuses retombées presse : Elle, International Herald Tribune,
Connaissance des Arts, l’Oeil…en particulier pour l’exposition Siècle d’Or, Siècle des Lumières. Dessins
espagnols du musée du Louvre (12 juillet - 15 octobre 2007), qui ouvrait simultanément ; ce RV avec la presse a
été l’occasion de présenter les grandes collections étrangères, axe fort de la politique du département dont les
expositions Trois siècles de dessins français au musée de Darmstadt (18 octobre 2007 - 14 janvier 2008) et
er
Polidoro da Caravaggio (1 novembre 2007 - 21 janvier 2008) - belle campagne d’affichage dans le métro.
¾
Le décor d’Anselm Kiefer, une peinture monumentale sur le thème de l’Autoportrait en gisant avec constellations, a
été inauguré le 25 octobre 2007 et marque un moment majeur de la politique en matière d’art contemporain du
musée du Louvre. L’inscription permanente d’une œuvre du XXIe siècle dans le décor et l’architecture du palais dans
l’escalier conçu au XIXe siècle par les architectes Percier et Fontaine, a été accompagnée d’un mois d’événements
culturels à l’auditorium du Louvre et d’une exposition d’un choix de dessins dessin/frontières/dessin (7 nov. 2007- 4
février 2008).
Conférence de presse organisée dès le mois d’avril, lors du vernissage Contrepoint, de la sculpture pour
d’annoncer de la politique du Louvre en faveur des décors pérennes.
Edition et diffusion d’un supplément rédactionnel de 12 pages du Nouvel Obs, broché dans le Paris Obs du
25 octobre (185 000 exemplaires) et 30 000 exemplaires en diffusion par le musée sur des publics ciblés.
Partenariats media avec Le Monde, A nous Paris, Paris Première et Aufeminin.com afin de donner à la
programmation une visibilité maximale, campagne d’espaces publicitaires Télérama et de spots promotionnels,
partenariats institutionnels de la Fiac et du Festival d’Automne, promotion web.
2 campagnes dans le métro fin octobre et début novembre.
Très bon accueil critique tant dans la presse française et étrangère, avec 2eme vague de couverture presse lors de
l’événement Bill T. Jones en novembre.
¾
L'exposition Delacroix et les compagnons de sa jeunesse (23 novembre 2007 – 25 février 2008) a été bien
couverte par la presse, très bel article dans Connaissance des Arts, l’œil… et a soutenu la fréquentation du musée
pendant toute la période.
159
Communication autour des manifestations à l’auditorium
En 2007, les actions de communication et de promotion ont été centrées sur la programmation autour des expositions du
musée : « Arménia sacra » (du 12 mars au 5 avril), « Praxitèle » (du 8 mars au 24 mars), « Le Siècle d’Ispahan, l’art de la
perse Safavide » (avec la programmation l’Art de l’Iran Safavide du 1er octobre au 14 décembre), « Chefs d’œuvre islamiques
de l’Aga Khan Museum » (La collection de l’Aga Khan du 17 octobre 2007 au 5 avril 2008), « Desiderio da Settignano »(du 27
octobre au 13 décembre) et « Biedermeier » (Revisiter le design du 20 au 26 octobre).
¾
L’auditorium a proposé des programmes thématiques : cycles Le dernier œuvre (autour de la notion de style de
maturité chez Hermann Broch, du 8 au 28 janvier) et Labyrinthes (du 14 mai au 18 juin), un colloque Relire Aloïs
Riegl (le 12 mai), outre les rendez-vous traditionnels journées-débat «Musée-musées», les séances de l'Oeuvre en
scène, l’Actualité de la recherche archéologique, les soirées art contemporain «Face à faces». Tous ont bénéficié de
soutiens publicitaires grâce aux partenariats medias engagés à l’année avec A Nous Paris, Le Magazine littéraire et
Métro; développement d’achats d'espaces publicitaires notamment avec insertion presse par mois dans
Connaissance des arts, le Journal des Arts et Artpress.
¾
Les manifestations Cinéma muet en concert : Dura Lex - Selon la loi (30, 31 mars et 1er avril) et Le fil blanc de la
cascade (15, 16 et 17 juin), les Duos éphémères et les lectures ont été soutenues par des insertions presse dans
Télérama sortir et Le Monde. Une communication ciblée publics familles, scolaires et centres de loisirs (des films
d'animation) a été poursuivie tout au long de l’année grâce à un partenariat avec Paris Mômes.
¾
La programmation « Le Louvre invite Anselm Kiefer » sur le thème de Frontières et l’exposition « dessins
/frontières/ dessins » ont suscité des actions de communication spécifiques sur budget spécial, réalisation d’un tiré à
part de 12 pages réalisé par Le Nouvel Obs et de campagnes d'affichage métro.
¾
Par ailleurs, une série de créations dans des disciplines aussi variées que la littérature et la musique ont été initiées
cette année. L’accent a été mis sur deux événements nouveaux Le Petit pan de mur jaune et Œuvre2 qui ont
nécessité une communication particulière.
¾
Enfin dans le cadre de la préfiguration du Louvre-Lens, un week-end festif a été organisé dans le jardin des Tuileries :
En fanfares aux Tuileries (les 15 et 16 septembre) avec l’accueil des Harmonies de la Région Nord Pas de Calais
notamment. Réalisation d’outils de promotion spécifiques (dépliant, affichage sur les grilles du parc, sets de table..)
pour donner une visibilité particulière à l’événement dans les Tuileries.
Pour annoncer cette programmation, 19 communiqués et 6 dossiers de presse ont été réalisés et routés à des fichiers de
presse ciblés pour chaque opération. Par ailleurs, 12 cartes postales, 4 dépliants, 1 brochure et 3 affiches musée ont été
édités pour la recherche de nouveaux publics, en liaison avec les programmateurs (diffusion dans le réseau Cart’com, assurée
par le SRP).
Communication productions audiovisuelles/ multimédia/ éditions du musée du Louvre
¾ Projections en avant-première des productions audiovisuelles à l’auditorium du Louvre
- 2 février – L’Ombre et la main (52’), coproduction CLC Productions / C2RMF et la chaîne Histoire. Film réalisé à l’occasion de
la restauration du tableau de l’Ecole d’Apelle de Jean Broc présenté durant un mois dans les salles de la peinture française.
e
Diffusion à l’antenne lors d’une soirée consacrée au Louvre « Le Louvre super musée du XXI siècle » le 5 octobre, avec la
projection deux autres productions du musée, Le Louvre invisible et La Ville Louvre.
- 15 février – La Villa Barbaro et L’Alhambra de Grenade (26’) « Collection Architectures », coproduction Les Films d’Ici /ARTE
France, le Centre Pompidou, Le Ministère de la culture et de la communication, la Direction de l’architecture et du patrimoine.
Diffusion sur ARTE le 10 juin.
- 20 septembre – La Mosquée royale d’Ispahan (26’) « Collection Architectures », coproduction Les Films d’Ici / ARTE France.
er
Ce film, réalisé à l’occasion de l’exposition « Le chant du monde. L’art de l’Iran Safavide », a été diffusé le 1 octobre à
l’auditorium du Louvre à l’issue d’une conférence et durant l’exposition à l’accueil des groupes.
- 25 octobre – Anselm Kiefer au Louvre (52’) coproducteurs MK2TV, film réalisé à l’occasion de la commande d’une œuvre
pérenne pour le palais du Louvre.
¾ Autres évènements
Diffusion des films (26’) de la série « Enquête d’art », coproduction musée du Louvre / Eclectic Productions, dans l’émission de
FRANCE 5/Un soir au musée, présentée par Laurence Piquet :
er
- 1 mars : La mort de Sardanapale et Le Baptistère de Saint-Louis
- 6 décembre : Le Scribe accroupie L’intendant Ebih-Il. Tournages de plateaux de présentation de chaque épisode dans les
salles du musée avec interview des conservateurs des départements concernés.
¾ Publications
La soixantaine d’ouvrages éditée par le musée du Louvre est mise en valeur sur les documents diffusés par le service. Ils font
l’objet de communiqué de presse et sont annoncés trimestriellement dans le bulletin Paru / à paraître, en étroite concertation
avec les services de presse des coéditeurs. Par ailleurs, les Editions du musée du Louvre participent au Salon du Livre Porte
de Versailles et au Salon du Livre et de la jeunesse de Montreuil. Dorénavant, rendez-vous est pris avec le Mai du Livre d’art,
participation active aux actions de promotion avec le Syndicat National de l’Edition.
160
¾ Quelques événements autour des parutions
- Promotion de l’exposition Praxitèle avec la Fnac comportant :
une opération de billetterie « prenez un billet venez à deux », première quinzaine de mai, soutenues par des annonces dans le
journal des adhérents Contact, sur le site Fnac.com des présentations au sein des forums de la Fnac Saint-Lazare (24 avril) et
Lyon-Bellecour avec mise en valeur du catalogue.
- 24 juin, à l’occasion des 10 ans de Paris Mômes, supplément gratuit à Libération du 13 juin, proposition aux lecteurs d’une
visite en famille dimanche matin, avec l’auteur du guide Objectif Louvre, coédition Actes Sud junior. Achat à tarif préférentiel
d’un tiers de page (relayé sur le site du journal).
- 13 septembre, lancement de presse de Grande Galerie, le journal du Louvre. Interview du rédacteur en chef Adrien Goetz
pour le Journal de la Culture d’ARTE. Annonces télévision et radios.
- 3 octobre, petit déjeuner de presse autour de deux ouvrages Pénélope au Louvre et Mes plus belles images du Louvre en
coédition avec Gallimard Jeunesse.
- 7 novembre, lancement de presse d’une publication en coédition avec les éditions de La Martinière : Louvre avec vues de
Lois Lammerhuber (photographe et éditeur autrichien). Diffusion sur deux chaînes de la télévision autrichienne de reportages
ainsi que sur ARTE France et Allemagne. Publication importante dans le magazine Géo de juillet.
- Séances de signatures des auteurs organisées avec la Librairie du Louvre : Alain Pasquier pour le catalogue Praxitèle,
Frédéric Vitoux /Elisabeth Foucart-Walter pour Chats (coédition Flammarion), Dominique Morvan pour Objectif Louvre.
Communication Internet
La direction de la communication et de la promotion est impliquée dans la rédaction et publication sur www.louvre.fr (9,8 M de
visites en 2007) de toutes les présentations et expositions temporaires au musée soit plus de 100 documents de presse,
traduits en anglais, dont les manifestations à l'auditorium du Louvre (contenus et gestion des images).
- Echanges de liens hypertextes avec les sites partenaires pour certaines manifestations phares du musée.
- Participation à la conférence de presse " Chantiers numériques culturels : accès à la culture pour tous " du 23 janvier au
ministère de la Culture et de la Communication.
- Mise en ligne le 3 avril du nouveau site Internet du musée Eugène Delacroix. Valorisation des actualités du musée sur
www.parisinfo.com site officiel de l'Office de Tourisme et des Congrès de Paris.
Veille éditoriale sur les sites culturels et touristiques les plus prestigieux.
Communication touristique
¾ Collaboration à de nombreux guides, français et étrangers (plus de 20 traduits en plusieurs langues) et
valorisation de l’offre du musée
- Palaces in Paris (premières éditions en chinois, russe et arabe), Baedeker (édition allemande)... Parmi les éditions anglosaxonnes: Time Out - Paris, City Guide Paris, Paris Eyewitness, France, Top 10 Travel Guides, Paris Top 10, Art Shop.
- Nouveaux guides : Culture et Loisirs à Paris, Cahiers Paris, Paris Visites (éditions Petit Futé), Lounge Guide Paris. Les
Incontournables français: Le Guide du routard « Paris 2008 » (coordination de la rédaction de nouveaux textes par les
conservateurs du musée sur la présentation des collections du Louvre, par chaque département ), Le Guide du routard « Junior
2008 », Le Louvre (Encyclopédie du Voyages - Gallimard Loisirs, coéditeurs espagnol, américain et anglais), Guide Dexia des
Musées en France (Le cherche midi), Le Guide des expositions 2008 ( édité par le Comité Régional du Tourisme Paris- Ile-deFrance, Le Guide vert 2008, le Guide vert "Paris enfants", Le Guide Balado. Outils de référence et de travail pour les
professionnels du tourisme (tours opérateurs, autocaristes, agences...) : guide pratique RMN - Musée & Compagnie, et guide
de Maison de la France, Paris - Club Patrimoine et Cultures.
¾
Actions presse & médias
- Accueil presse de nombreuses délégations de journalistes sur demande de différents bureaux de Maison de la France à
travers le monde : Francfort, Londres, Los Angeles, Milan, Sydney, Shanghai, Stockholm, Tokyo.
- Collaboration en septembre avec le ministère des Affaires Etrangères pour l'accueil au Louvre de journalistes polonais
(presse économique) et journalistes syriens (presse politique).
- Coopération avec " Têtu voyages magazine", hors-série printemps/été 2007 : 2 pages sur le Louvre érotique. Diffusion : salon
mondial du tourisme à Paris, Europe occidentale, DOM-TOM et Amérique du Nord.
- Presse internationale : collaboration en mars avec " Viagem e Turismo" (le plus important mensuel de voyages brésilien).
Parution en juin d'un publi-rédactionnel " Louvre pratique" dans Ryanair Inflight Magazine. Enfin en décembre publication d'un
reportage (10 pages sur le Louvre + 1 page sur le musée Delacroix) sur l'un des plus prestigieux mensuels japonais Nikkei Off.
- Achat d'espace publicitaire (2e de couverture) dans « Paris est à vous 2007-2008 », guide officiel de l’Office du Tourisme et
des Congrès de Paris (diffusion à 500 000 ex. - dont 200 000 ex. en français et 300 000 ex. en anglais - dans tous les bureaux
de MDLF, aérogares, salons, congrès).
- Participation au groupe de travail sur la promotion touristique du nouveau guide multimédia du Louvre, traduit en six langues.
161
¾
Actions tourisme
- Participation à la rédaction et relecture des productions de l'Unité tourisme de la direction des publics. Lettres destinées aux
professionnels du tourisme : « Louvre info tourisme 21 » et « Louvre info tourisme 22 » (pour chaque édition 5 500 exemplaires
en français et 5 500 exemplaires en anglais). Publication du dépliant " Visite en groupe " (24 000 exemplaires en français et 24
000 exemplaires en anglais.
- Réalisation de nombreux documents imprimés téléchargeables sur www.franceguide.com en étroite collaboration avec Maison
de la France, Paris : brochures multilingues, documents d’appel grand public, fiches itinéraires, dossier de presse «Événements
culturels 2007 en France ». Dans le cadre de la Coupe du monde de Rugby, la direction de la communication et de la promotion
a été sollicitée par les partenaires touristiques institutionnels. En septembre, elle a organisé l'accueil au Louvre de 60
rugbymen USA, sur proposition du Comité Régional du Tourisme Paris-Ile-de-France en collaboration avec la direction des
publics.
Publications et moyens
¾ Atelier graphique
Le volume d’activité de l’atelier graphique suit le rythme de la programmation du musée avec une sensible progression par
rapport aux années précédentes. On assiste à une augmentation importante des actions de communication en direction de la
presse notamment pour les manifestations en nocturnes, la carte Louvre Jeunes et les expositions. Le nombre d'annonces
presse, par exemple, a augmenté de manière significative de 46 annonces en 2006 à 93 en 2007. Ce type de production exige
disponibilité et grande réactivité de la part des graphistes, ce qui n’est pas toujours compatible avec la charge de travail et
l'organisation de l'activité au sein de l'atelier.
¾ Publications gratuites mises à la dispostion du public
La délégation prend en charge directement la rédaction, la validation et l'édition d'un certain nombre de documents gratuits mis
à disposition du public. Elle gère également en partie leur diffusion (cf. bulletin trimestriel envoyé conjointement avec la
brochure activités, réalisée par la direction des Publics),
¾
Programme trimestriel et brochure Saison
Le journal trimestriel est le seul document transverse existant à ce jour au musée; il vise à présenter l’ensemble des activités du
musée et concourt à sa promotion; il permet également l’accès au savoir de tous les publics sur les collections, la
programmation et plus largement la richesse de son patrimoine. Pour l’ensemble des directions du musée, le trimestriel
représente également un support de visibilité attractif pour les différents partenaires (y compris mécènes et medias). Il est très
utilisé dans ce sens. Il représente enfin un outil de communication interne non négligeable, offrant au personnel la possibilité
d’une information précise et gratuite sur les multiples activités du musée et concourt au lien que chacun entretient avec le
Louvre.
Conception, réalisation et diffusion du programme trimestriel (bulletin d'informations générales du musée, tiré à 130.000
exemplaires chacun) : 3 numéros en 2007 (janvier/mars; avril/juillet; septembre/décembre 2007) envoyés aux Amis du Louvre,
aux abonnés et destinataires des fichiers spécifiques aux directions (DA, DP, DDC et DC) au personnel, et proposés aux
visiteurs à l'accueil sous pyramide (mise à disposition des contenus d’information pour tout le musée). Conception, réalisation et
diffusion de l’annuel Saison (280.000 exemplaires édités en mai 2007, diffusés aux abonnés du musée).
¾
Production de la brochure " Musée du Louvre-Bienvenue " en 10 langues (tirage à 100 000 exemplaires) faisant la
promotion des grandes expositions et des guides touristiques sur les collections permanentes, édités par musée du
Louvre/Éditions (diffusion sur demande assurée par la direction des publics : salons internationaux, tour-opérateurs, agences,
hôtels, transporteurs, offices de tourisme, aéroports, associations culturelles, ambassades…)
¾
Coordination et rédaction du plan-information, d'accès et d'orientation du musée
(11 versions: 9 langues et 2 versions spécifiques handicap). Mise à jour et réimpressions à fréquence bimestrielle, en fonction
des actualités du musée (nouvelles fermetures pour travaux, localisation de nouveaux comptoirs de location du nouveau guide
multimédia dans les salles, nouveau règlement de visite, etc.). Harmonisation des contenus et coordination des traductions.
¾ Réactualisation périodique du calendrier « Ouvertures/ fermetures des salles 2007 », selon les modifications du plan
des travaux du musée, traduit en anglais (édition version électronique).
¾
Autres documents
- Conception, réalisation et diffusion de 84 affiches réalisées pour un tirage total de 24 070 ex (hors affiche calendrier
d'ouverture des salles).
- Conception et réalisation de documents variés pour la promotion des manifestations de l'auditorium (cartes postales,
dépliants, brochures ...) - en nette hausse.
162
La communication assurée par le personnel scientifique
- Interview avec Laure Pantalacci, dans le Hors série, Grandes civilisations n°1 : « L’avenir des fouilles » (novdéc. 2007) - Interview France Culture avec Marc Etienne, pour l’émission « La nouvelle fabrique de l’histoire »
(26 janvier 2007) - Interview Il giornale dell’ Arte (septembre 2007).
- Interview « Fouilles au Soudan » par Xavier Milan, Au Fil du Louvre 27, août 2007 - Entretien, conseiller
scientifique pour Stan Neumann, tournage sur le complexe de Djoser à Saqqara, coopération Louvre-Arte,
mai 2007 - Interview de Sophie Laurant, Le Monde de la Bible, sur les activités du Louvre au Soudan à
destination d’internet, 25 juin 2007.
- Interview avec C. Casati, journaliste, sur les adeptes des « capsules temporelles ».
- Interview avec Diane Ducret, Eclectic Production, pour conseil avant une production envisagée.
- Correspondant pour le département - Interview France 3 ; TV égyptienne ; LCI ; www. Le monde.fr. ; France
Culture ; Le quotidien du médecin, sur le papyrus médical.
- Interview sur le site Internet du monde de la Bible : «La découverte de la Nubie au XIXe siècle»,
G. Andreu-Lanoë
M. Baud
C. Bridonneau
E. David
M. Etienne
A. Sackho-Autissier
- Accueil et interview par les journalistes et les télévisions étrangères à l’occasion de l’exposition Praxitèle
A. Pasquier - J-L Martinez
- Participation à deux conférences de presse, 3 interwiew de journalistes, une interview télévisée autour de
l’exposition sur l’art grec classique à Singapour, 5 visites guidées de l’exposition : décembre 2007
A. Coulié
Rédaction d’un article sur les choix de dessins anciens dans les collections du Louvre par Anselm Kiefer :
D. Cordellier avec B. Donon
« Dessins/Frontières/Dessins », Le Nouvel Observateur.
Point pour la presse au cabinet des dessins sur les expositions du département des Arts graphiques du Musée
du Louvre à l’automne 2007 : Polidoro da Caravaggio, Dessins français de Darmstadt, Choix de dessins D. Cordellier, C. van Tuyll van
anciens par Anselm Kiefer, Siècle d’Or siècle des Lumières - Salle de lecture du département des Arts
Serooskerken
graphiques, 28 juin 2007.
- Intervention à la Dutch National Television pour l’émission “Islamic art treasures in
European Museums” : les collections d’art islamique au musée du Louvre, histoire et inscription dans la ville
G.Fellinger
- Réceptions de journalistes et interviews pour les expositions Chefs d'œuvre islamiques de l’Aga Khan
Museum et LeChant du monde- L’art de l’Iran safavide, 1501-1736, musée du Louvre - Participation à
l’émission « Islam » sur France 2 sur les Fatimides - Deux interviews à France Culture pour les émissions
« Culture d’Islam » et « Tout arrive » Interview à Radio France Internationale sur l’exposition Chefs-d’œuvre
islamiques de l’’ Aga Khan Museum, Paris, musée du Louvre, 2007
S. Makariou
- Participation à l’emission « Islam » sur France 2 sur les Seljoukides et sur les Ottomans en juin/juillet 2007
- Interview pour la revue Les Cahiers de Science et Vie N° 101, oct-nov 2007 : « Céramiques lustrées »
C.Maury
D .Miroudot
- Exposition Biedermeier, de l’artisanat au design : suivi médiatique et visites-conférences, (trustees du musée
de Milwaukee, cercle des jeunes mécènes, amis du Louvre…)
M. Bascou
- Exposition Armenia sacra : suivi médiatique (Alain Tyr « Les khatchkars entrent au Louvre », Antenne 2, RFI,
RTL, Suisse romande, RCF et RCF national, BBC etc.) et nombreuses visites-conférences (en part. : Ministère
des Affaires étrangères, élèves de l’ENA, Chapitre de Notre-Dame, Institut de France, EPHE, Paris-1,
Antiquaires de France, Louvre-Jeunes, Association Grog-Carven, Association de l’Ecole du Louvre, Amis du
Musée national du Moyen Age-Thermes de Cluny, etc.).
- Présentation de l’exposition et du catalogue Armenia sacra : Paris, Salon du Livre, 23 mars, Arts et Loisirs de
Saint-Cloud : 27 mars, Lyon, Musée de Fourvière : 4 avril, Valence (Drome) : 9 mai
- « Les khatchkars entrent au Louvre » en collaboration avec Alain Tyr.
J. Durand
Interview pour Arte dans le cadre d’une émission sur Léonard de Vinci
V. Delieuvin
Dans le cadre de la communication autour de l’exposition dédiée à la collection La Caze, musée du Louvre:
- Entretien pour RTL - Interview pour Europe 1 - Interview et enregistrement de l'émission accrochages avec
Martine Kaufmann pour France musiques.
G. Faroult
Entretien pour un article sur la représentation des personnages sacrés et des saints en peinture dans la
revue Art Magazine (Sophie Chavanne) 22 janvier 2007.
J.Habert
Nombreuses interviews pour différents médias sur des sujets tels que le Louvre-Abou Dabi.
Participation à l’émission radiophonique Une vie, une œuvre : Hubert Robert, France-Culture, 17 juin 2007
V.Pomarède
M-C Sahut
Interview dans « 2000 ans d’histoire » sur l’histoire du Louvre, France Inter , émission de Patrice Gélinet, 23
octobre 2007, 13h-14h - Interview, dans l’émission « Soirée Louvre », France 5, 25 septembre 2007- Interview
dans les Cahiers de Science et vie n°101 oct-nov 2007, Le Louvre est un perpétuel recommencent p8-9
Interview dans Le Nouvel Observateur n° 2211 Le Louvre à Atlanta , De Coca-Cola à Zeus.
Enregistrement pour la chaîne de télévision Paris-Capitale d’un sujet sur le chapiteau aux Vendanges (13
mars) - Entretien avec la journaliste C. Guigou, pour le n° de Géo-Histoire consacré aux châteaux en France
G. Bresc-Bautier
P.-Y. Le Pogam
Musée national Eugène Delacroix
Tournage pour un documentaire sur Chopin pour le magazine Pianopia diffusé sur NHK Japon ;
Enregistrement d’une interview approfondie sur le musée Delacroix pour la radio de l’Institut ‘Canalacadémie’, postcastable uniquement sur
internet www.canalacademie.com. Emission de 45 mn.
Prises de vues pour un article sur le musée pour Bon voyage, magazine d’Air France à destination de ses clients japonais, diffusé sur les longs
courriers Air France et KLM.
Tournage en vue d’un film court diffusé dans les aéroports de Paris dans la série « Les musées insolites parisiens ».
Prises de vues pour un article sur les musées du monde pour Nikkei Off de décembre 2007, magazine japonais.
Très bonne couverture presse de l’exposition Delacroix et la jeunesse . Elle a été bien relayée, tant par les revues spécialisées (L’Œil,
Artabsolument, Dossier de l’art….) que par la presse généraliste (Métro, Présent...).
163
164
II Le Louvre
et sa politique
scientifique
165
166
2. Le Louvre et sa politique scientifique
L’ouverture du Louvre sur la France et le monde .................................169
L’active participation du Louvre à la politique culturelle territoriale .......................... 169
La participation du Louvre à de nombreuses expositions en France
La constitution dynamique de réseaux et de partenariats nationaux
De nombreux échanges scientifiques avec les musées territoriaux
Le Louvre-Lens : un projet au cœur de la politique de décentralisation culturelle
Le rayonnement international du Louvre ....................................................................... 171
Le Louvre Abou Dabi
Le dynamisme de la fréquentation des expositions internationales organisées
avec le soutien du Louvre
Une politique active de coopérations scientifiques et culturelles
L’action scientifique des huit départements et du musée Eugène-Delacroix
sur le territoire national et à l’étranger ........................................................................... 174
L’enrichissement des collections ...........................................................213
Un remarquable niveau d’enrichissement des collections .......................................... 213
La poursuite d’une politique volontariste d’acquisitions ............................................. 214
Des moyens financiers en augmentation sensible ....................................................... 214
Des enrichissements d’une exceptionnelle qualité ....................................................... 215
La recherche scientifique et l’étude des collections ............................217
Les instruments de la recherche ..................................................................................... 217
L’état du récolement des dépôts et des MNR des trois départements antiques
et des Arts de l’Islam
L’état d’avancement de l’informatisation des collections
La refonte des systèmes de gestion des collections
La création d’un Intranet commun pour les bases bibliographiques
L’informatisation des ressources documentaires
L’action scientifique des huit départements et du musée Eugène-Delacroix ............ 221
167
168
L’ouverture du Louvre sur la France et le monde
L’active participation du Louvre à la politique culturelle territoriale
La participation du Louvre à de nombreuses expositions en France
A Paris
Le département des arts de l’Islam a participé au commissariat de l’exposition « Purs décors » qui
s’est tenue au musée des arts décoratifs à l’automne 2007.
L’exposition organisée à l’Institut du Monde Arabe sur « Les phéniciens et la méditerranée » a
été l’occasion pour le département des Antiquités orientales du Louvre de prêter un nombre
importants d’œuvres majeures et de réaliser cette exposition dans le cadre notamment d’une
coopération avec le Liban.
Le département des Objets d’art a participé au comité scientifique de l’exposition « Pagodes et
dragons » qui a eu lieu au musée Cernuschi en février 2007.
En région
L’exposition « Pharaon » a ouvert ses portes à Valenciennes en octobre 2007, suite à la signature
d’une convention avec la région Nord-Pas-de-Calais et a rencontré un réel succès public.
L’exposition « La Grèce retrouvée », au musée Calvet d’Avignon en juin 2007, fut intégralement
conçue par les conservateurs du département des Antiquités grecques étrusques et romaines.
Les départements des Arts graphiques et des Peintures ont consenti un important prêt d’œuvres dans
le cadre d’une itinérance de l’exposition « Jacques Stella » à Toulouse en mars 2007.
A la suite de la présentation, hall Napoléon du Louvre, de l’exposition dédiée à « La Caze », le
département des Peintures a organisé une étape d’itinérance de cette exposition à Pau en septembre
2007.
Le département des Objets d’art a assuré le commissariat de l’exposition « Histoires d’ivoires »
au musée de Châlons en Champagne en juin 2007.
La constitution dynamique de réseaux et de partenariats nationaux
Dans le cadre des réseaux scientifiques, différents partenariats ont été mis en place en 2007 :
Musée des Beaux-arts de Lyon : Une convention a été signée, prévoyant des échanges d’œuvres
avec l’ensemble des départements du Louvre. L’actualité 2007 a été marquée par la signature, en
septembre, d’une convention spécifique dans le cadre de l’achat du trésor national La fuite en
Egypte de N. Poussin. Cette œuvre a été acquise pour un montant de 17 million d’euros, grâce à la
mobilisation de nombreux mécènes du musée du Louvre a été déposée, fin 2007. Elle a été déposée
au musée des Beaux-Arts de Lyon.
Le département des Antiquités orientales a constitué un réseau dédié à la lecture des textes
cunéiformes, accueillant notamment au Louvre une dizaine de chercheurs français (archéologues,
historiens…).
Le réseau de la sculpture médiévale, qui réunit périodiquement des spécialistes de 19 musées
français, a pour but l’échange d’informations relatives aux récentes publications et restaurations. Un
réseau dédié à la sculpture champenoise des XVe et XVIe siècles a été créé. Le département des
sculptures du Louvre a établi dans ce cadre la liste des œuvres qui seront présentées à l’occasion
d’une exposition à Troyes, en 2009.
Un réseau consacré à la peinture française du XVIe siècle a également été établi, qui vise à
effectuer un inventaire complet de tous les tableaux du XVIe siècle dans les collections publiques. Un
travail a notamment été mené entre le département des peintures du Louvre et le musée d’Ecouen
concernant les modèles de portraits. Deux journées d’études sont également en préparation et
doivent avoir lieu en 2008. L’objectif est de publier et de mettre en ligne cet inventaire.
169
Musée Champollion à Figeac : Des conservateurs du musée du Louvre (notamment des
départements des Antiquités grecques étrusques et romaines et des Antiquités orientales) ont
participé au comité directeur du musée, ainsi qu’à la sélection d’œuvres dédiées à ce nouveau
musée. Cette coopération s’est également étendue à des prêts d’œuvres du Louvre, ainsi qu’à la
rédaction de cartels.
Deux conventions ont été signées : la première concerne la rénovation du musée Goya de Castres.
Le département des Peintures du Louvre contribue à en redéfinir la muséographie. La seconde
convention a été signée avec le musée du petit palais d’Avignon, dont le département des
peintures assure la tutelle scientifique et a amorcé en 2007 une étude sur les primitifs italiens.
De nombreux échanges scientifiques avec les musées territoriaux
Une politique dynamique de prêts et de dépôts d’œuvres
Un accent particulier a été mis sur la politique des dépôts, afin de mieux coordonner l’action et de la
rendre plus lisible.
Sur les 8 dépôts (soit 40 œuvres - cft liste à la fin du présent chapitre) qui ont été effectués, 6
concernent des musées de régions, et tout particulièrement :
- Le musée des Beaux Arts de Lyon est dépositaire du tableau de Nicolas Poussin, la fuite en
Egypte, classé Trésor national.
- Le musée de Figeac est dépositaire d'œuvres en provenance des départements des Antiquités
grecques étrusques et romaines, des antiquités orientales et des Arts de l'islam.
- Le musée Fabre à Montpellier est dépositaire du tableau intitulé Composition (1965) du peintre
contemporain Zao Wou Ki, entrée au Louvre en 1978. Ce dépôt va ainsi compléter la section du XXe
siècle déjà riche en peintures de l’abstraction lyrique et vient compléter la liste des tableaux déposés
par le Louvre à l’occasion de la réouverture du musée Fabre rénovée en février 2007.
Par ailleurs, un travail significatif a été réalisé par l’ensemble des départements du Louvre concernant
le récolement des dépôts. Des campagnes de récolement de grande ampleur ont ainsi été menées
par les départements des Peintures et des Objets d’art (823 œuvres en dépôt récolés par ces deux
départements en 2007).
Le Louvre-Lens : un projet au cœur de la politique de décentralisation culturelle
Le Louvre-Lens s’inscrit dans la politique de décentralisation et de démocratisation culturelles voulue par le Ministre de la
Culture et de la Communication. Avec celle du Centre Georges Pompidou à Metz, elle en est un élément particulièrement
novateur et exemplaire, offrant aussi au Louvre l’occasion d’interroger ses collections et de repenser son rôle.
Des étapes décisives dans l’élaboration du projet ont été franchies en 2007, telles que la validation
par la Région de l’avant projet sommaire en mai, puis de l’avant projet détaillé en novembre. Par
ailleurs, les outils de conduite du projet ainsi qu’un rétroplanning détaillé du projet ont été formalisés.
Ce projet est détaillé dans le chapitre III « Le Louvre et son patrimoine », consacré aux projets architecturaux
du musée du Louvre page 281.
En parallèle du pilotage du projet, l’accent a été mis sur la création puis la mise en ligne, le 22 mai
2007, du site Internet dédié au futur musée.
Parmi les actions d’appropriation du projet, l’organisation du premier « Beffroi du Louvre-Lens »
s’est tenu du 15 octobre au 30 novembre 2007 à la médiathèque George Sand de Louvroil, commune
voisine de Maubeuge.
Marielle Pic, commissaire de l'exposition, avait choisi le thème de « La magie de l'écrit », autour d'un chef-d'œuvre du
département des antiquités égyptiennes, « Le scribe royal et prêtre-lecteur en chef Nebmertouf ». Ce Beffroi, centré sur la
naissance des écritures et des alphabets, faisait écho à l'exposition « Pharaon, homme, roi et dieu », présentée du 5 octobre au
20 janvier 2008 au musée des Beaux-arts de Valenciennes.
170
Le rayonnement international du Louvre
Conformément à la vocation universelle qui lui incombe depuis sa création en 1793, le musée du Louvre s’efforce de répondre
au défi de la mondialisation en menant une action internationale soutenue et diversifiée qui contribue au rayonnement culturel
de la France.
Le Louvre Abou Dabi
La politique de coopération internationale a été marquée en 2007 par la signature le 6 mars 2007 d’un
accord intergouvernemental entre la France et les Emirats Arabes Unis), dont l’objectif est la création
du Louvre Abou Dabi, dont l’ouverture est prévue en 2014. Les efforts conjugués du Ministère de la
Culture et de la Communication, de la Direction des Musées de France et du Louvre ont
permis d’aboutir à ce succès.
L’accord signé en mars 2007 prévoit une expertise de la France pour la conception d’un nouveau
musée qui acquerra progressivement sa totale autonomie. Cette coopération favorisera le dialogue
des cultures et des civilisations. Il s’agit d’un projet collectif des musées nationaux qui apporteront un
savoir-faire reconnu, une expertise scientifique et prêteront des œuvres le temps que le futur musée
constitue ses propres collections.
Le Louvre y joue une un rôle prééminent par une concession de l’usage de son nom dans le cadre
d’une licence de marque.
Le projet est mis en œuvre, dès 2007, par une structure spécialement créée : l’Agence France
Muséums, dont les principaux établissements publics muséaux français (le Louvre, Versailles, Orsay,
le Quai Branly, Centre Pompidou, comme la Bibliothèque nationale de France…) sont actionnaires.
Le Louvre Abou Dabi
en quelques dates
Le Louvre Abou Dabi en quelques chiffres
6 mars 2007 :
Signature de l'accord
intergouvernemental liant la
France et les Émirats arabes
unis pour la création d'un
musée universel appelé
Louvre Abou Dabi.
bénéficieront directement au Louvre et aux autres musées français
Les ressources financières (1 milliard d'euros sur trente ans),
participants. Les sommes ainsi recueillies permettront aux musées de
financer de nouveaux projets d'investissement et d'enrichir les
collections (amélioration des conditions de visite, restaurations
d'œuvres, développement de projets scientifiques et éducatifs,
nouvelles réserves, renforcement des équipes...).
Juin 2007 :
Création de l'agence
France-Muséums en
charge de la conception
du Louvre Abou Dabi.
2010 :
Début du chantier de
construction : architecte
Jean Nouvel.
Décembre 2010 :
Remise du projet
scientifique et culturel
définitif.
2014 :
Date prévisionnelle de
l'ouverture.
Les contreparties sont les suivantes :
- 190 M€ sur dix ans pour les musées participant aux prêts d'œuvres.
- 195 M€ sur quinze ans pour les musées participant à l'expertise et
l'organisation des expositions.
- 165 M€ sur vingt ans pour l'expertise de l'agence France-Muséums
et des musées français.
Outre 400 M€ (étalés sur trente ans) pour pouvoir utiliser le nom de «
Louvre Abou Dabi », dans des conditions strictement encadrées, le
Louvre va bénéficier d'un mécénat de 25 millions d'euros pour son
développement.
Ces sommes touchées par le Louvre permettront de réaliser de
nouveaux programmes scientifiques, culturels, pédagogiques, d'investir
pour améliorer les conditions de travail des agents, et de mettre en
œuvre des projets permettant de parachever le Grand Louvre (ainsi le
pavillon de Flore retrouvera sa vocation d'espace ouvert au public).
171
L'agence FranceMuséums
Président
Marc Ladreit de Lacharrière
Directeur général Bruno
Maquart
Directrice scientifique
Laurence des Cars
Conseil scientifique, sous
la présidence d'Henri
Loyrette :
Sylvie Aubenas,
Yves Le Fur,
Jean-Hubert Martin, Alfred
Pacquement, Vincent
Pomarède, Rodolphe
Rapetti, ChristianeZiegler.
Le dynamisme de fréquentation des expositions internationales organisées
avec le soutien du Louvre
Depuis 2001, le Louvre a organisé à l’étranger des expositions qui ont connu un succès de fréquentation sans précédent. Il est
à noter à cet égard le rôle exceptionnel de ces événements culturels pour le rayonnement de la France et de ses musées. Le
Louvre prête environ 2 000 œuvres par an et participe chaque année, par ces prêts d’œuvres substantiels, à près d’une
centaine d’expositions à l’étranger (contre 68 en 2003).
En 2007, le Louvre a présenté une douzaine d’expositions temporaires sur trois continents, dans
dix villes d’Asie, d’Amérique du Nord et d’Australie, au sein de musées ou de lieux d’expositions
originaux (comme dans le cas du projet Museumlab, présenté au siège de la société Dai Nippon
Printing). Elles ont attiré plus d’ 1,8 millions de visiteurs, ainsi répartis :
Fréquentation des expositions internationales du Louvre en 2007
Ville
OCEANIE
AMERIQUE
ASIE
Séoul
Musée
Date
début
Musée national de Corée
Tokyo
DNP
Pékin
Singapour
Musée de la Capitale à Pékin
Musée national de Singapour
Atlanta
High Museum of Art
Indianapolis Indianapolis Museum of Art
Denver
Denver Art Museum
Canberra
Adélaïde
Perth
Musées de Canberra
Adélaïde
Perth
2006
Date fin
2007
oct. 2006 mars 2007
avril 2007 avril 2007
oct. 2007 mars 2008
avril 2008 sept. 2008
Titre de l'exposition
Fréquentation
totale
(au 31-12-2007;
chiffres arrondis)
Le paysage dans la peinture occidentale du XVI° au
XIX° siècle
Un Carabinier
Tanagras : figures féminines de l'antiquité
La Vierge au lapin, une poésie sacrée
La ville de Suse et sa céramique aux premiers
siècles de l'Islam
août 2007 nov. 2007
Trésors du Louvre - Les arts de la Grèce Classique
déc. 2007 mars 2008
Kings as collectors; The Kings' drawings;
oct. 2006 sept. 2007 Decorative Arts of the Kings
oct. 2007 sept. 2008 The Louvre and the Ancient World; The Eye of
Joséphine; Houdon in France and America
sept. 2007 janv. 2008 Chefs d'œuvre de l'art romain du Musée du Louvre
oct. 2007 janv. 2008
Artisans and Kings: Selected Treasures from the
Louvre
nov. 2006 fév. 2007
mars 2007 juillet 2007 Egyptian Antiquities from the Louvre
juillet 2007 oct. 2007
1
Visites enregistrées en 2006 et 2007 : toutes visites confondues (grand public et professionnels), l'accès étant gratuit.
2
Détail de la fréquentation : 150 000 visites enregistrées lors de l'étape de Pékin + 40 000 visites enregistrées lors de l'étape de Singapour.
3
Détail de la fréquentation : 450 000 visites enregistrées entre octobre 2006 et septembre 2007 + 140 000 visites enregistrées entre octobre 2007 et décembre 2007.
4
Nombre de visites enregistrées lors de l'étape d'Indianapolis.
5
Nombre de visites enregistrées entre octobre 2007 et décembre 2007.
523 000
10 0001
190 0002
590 0003
110 0004
5
98 000
369 000
Le partenariat novateur avec le High Museum d’Atlanta
Ce partenariat de 3 ans (2006-2009) vise à développer les échanges culturels entre la France et les
Etats-Unis en tenant compte de la nouvelle carte artistique américaine. Ce projet scientifique, culturel
et pédagogique, s’appuie sur une série de neuf expositions temporaires qui retracent l’histoire du
musée du Louvre. Il permet au Louvre d’expérimenter pour la première fois une organisation
totalement transversale entre tous les départements, y compris le plus récent, celui des Arts de
l’Islam.
Outre la poursuite du programme d’expositions (9 expositions sur 2006-2009), prévu jusqu’en 2009 dans le cadre du partenariat
avec Atlanta le Louvre présente deux expositions à Denver (fin 2007 et fin 2008), une exposition à Indianapolis (fin 2007), une
exposition à Seattle (prévue en 2008) et une à Oklahoma City (prévue durant l’été 2008).
Les autres expositions à l’étranger
Au Japon, avec la société Daï Nippon Printing, le Louvre a engagé, depuis octobre 2006, une
coopération de 3 ans baptisée MuseumLab. Cette initiative expérimentale est destinée à mobiliser les
technologies les plus sophistiquées de l’information et de l’image pour les mettre au service de la
(re)découverte d’œuvres des collections du Louvre.
En République dominicaine : une exposition de photos de chefs d’œuvres du Louvre s’est déroulée
à l’automne 2007. Face au succès de cette exposition, de nouvelles étapes sont été programmées
pour l’année 2008.
En Europe centrale : des expositions tactiles du Louvre (moulages d’œuvres pour un public de nonvoyants ou de malvoyants) ont été présentées dans six étapes. Plusieurs autres sont prévues en
2008, notamment au Québec et en Amérique centrale.
172
Une politique active de coopérations scientifiques et culturelles
Ces coopérations concernent tous les domaines de compétence du Louvre : formation, conservation, muséographie,
signalétique, restauration, recherche, publications. Le Louvre met parallèlement en place un programme de relance de
chantiers de fouilles archéologiques, avec l’ouverture de nouveaux sites (Soudan, Egypte, Iran, Syrie…).
Des coopérations internationales diversifiées
Avec l’Iran : l’exposition Le Chant du monde, l’art de l’Iran safavide (130 000 visiteurs) s’est tenue
dans le hall Napoléon du musée du Louvre à l’automne 2007, conformément à l’accord cadre signé en
novembre 2004 entre le Louvre et l’organisation pour la culture et le patrimoine iranien. Il est
également prévu d’organiser une exposition en Iran. Enfin, le Louvre renforce sa participation sur le
chantier de fouilles du site de Nishapour.
Avec le Soudan : une convention signée en juillet 2006 prévoit une expertise du Louvre au profit du
musée de Khartoum. Un nouveau chantier de fouilles à El-Muweïs a été ouvert en janvier 2007. Une
exposition consacrée à Méroé est programmée au Louvre au printemps 2010.
Avec le Yémen : une convention a été signée en décembre 2006. Elle prévoit une expertise du Louvre
pour le musée de Sanaa, la restauration et la mise en valeur d’œuvres (une œuvre majeure, restaurée
par le Louvre, a fait l’objet d’une présentation au Louvre en 2007)
Avec la Chine : les conservateurs du musée du Louvre ont travaillé à la préparation d’une exposition
centrée sur Napoléon à Pékin en 2008, tel que le prévoyait la convention signée avec la Cité
Interdite en octobre 2005. Des expertises diverses sont également prévues.
Avec la Libye : un accord-cadre a été signé avec la Direction des antiquités de Libye le 10 décembre
2007 à l’Elysée. Il prévoit une coopération scientifique et culturelle, la possibilité d'organiser des
expositions ou événements culturels, la possibilité d’une participation du Louvre à un programme de
fouilles en Libye.
Enfin, dans le cadre d’accords de coopération internationale, 24 chercheurs étrangers ont été
accueillis au Louvre en 2007 pour des recherches de longue durée (dont 11 pour le département des
Antiquités égyptiennes, 8 pour les Antiquités orientales, 4 pour les Arts de l'Islam et 1 pour le musée Delacroix).
Le renouvellement et l’élargissement des coopérations anciennes
En Jordanie : après avoir rénové le temple de Jerash, le Louvre s’apprête à signer une convention
avec les autorités jordaniennes. Au printemps 2007, le Louvre a conduit une opération de restauration
d’une œuvre venue de Pétra, suivie de sa présentation dans les salles du musée du Louvre pendant
trois mois.
En Egypte : plusieurs chantiers de fouilles font l’objet d’une participation active et continue du
Louvre : Saqqara, Deir El Medineh, Baouit et un tombeau royal dans la vallée des rois *. Et,
depuis 2006, le Louvre apporte son expertise au musée d’art islamique du Caire en cours de
rénovation.
En Syrie : En application de l'accord-cadre signé en 2006 avec la direction des antiquités et des
musées de Syrie, nu chantier de fouilles a été ouvert sur le site de Tulul El-Far (1ère campagne de
fouilles : automne 2007). Les autres volets de la coopération prévus dans l'accord-cadre
(restaurations d'œuvres, accueil de chercheurs, expertise muséologique pour la future rénovation du
musée de Damas...) se poursuivent.
* Etude et Fouilles des sites majeurs dont sont originaires les collections : Saqqara : chantier piloté par le Louvre - Baouit :
chantier Louvre/IFAO - Thèbes Ouest : tombe de Merenptah (Louvre/CNRS), Deir el Medineh (programmation d’une
collaboration Louvre/IFAO/CSA, pour l’aménagement et la restauration du site) - Soudan, région de Méroé : el-Mouweis.
173
L’action scientifique des huit départements
et du musée Eugène Delacroix
sur le territoire national et à l’étranger
Le Louvre constitue, au travers de l’action scientifique de ses huit Départements et du musée national Eugène
Delacroix, un pôle de référence qui joue un rôle éminent sur l’ensemble du territoire national et à l'étranger.
Les demandes de prêts aux expositions temporaires sont étudiées collégialement par l’ensemble des conservateurs, sous la
direction du chef du département. Le suivi administratif des accords de prêts, ainsi que l’enregistrement des données dans la
base de gestion administrative des mouvements d’œuvres (GAM) sont assurés par Dominique Brancart. La régie des œuvres
du département, assurée par Elsa Badie-Modiri jusqu’en août, Laurence Berlandier-Boutros jusqu’en septembre et Caroline
Biro à partir de septembre, est responsable du suivi juridique et logistique de l’ensemble des prêts, ainsi que de leur
référencement dans la base Pharaon du département et dans le fichier Excel dédié aux expositions. Les constats d’états,
établis par la régie en collaboration avec le personnel scientifique du département, sont conditionnés à chaque retour
d’exposition par Françoise Bras.
Au total, le département a prêté 1 220 œuvres à 21 institutions en France et à l’étranger.
En France
Expositions hors les murs en France
Prêt de 715 œuvres à 11 institutions en France, à l’occasion des expositions suivantes :
Titre
Lieu
Nombre
d’oeuvres
Cultures du monde - Chefs d'œuvre du Musée des
Confluences
(exposition commencée en 2006)
Toulouse, Réfectoire des Jacobins
1
De Sable et d’Azur. La faïence dans l’Egypte antique
Le Mans, Musée Tessé
466
Paris, musée du vin – caveau des échansons
7
Paris, Galeries du Grand Palais
1
Paris, Aquarium du Palais de la Porte dorée
5
Primitifs ? Pluralité des peuples, convergence des arts
Daoulas, Abbaye
1
Le vin, nectar des Dieux, génie des hommes
Bougon, musée des Tumulus
4
Pharaon, homme, roi, dieu
Valenciennes, musée des Beaux-arts
224
De Tyr à Carthage, les Phéniciens en Méditerranée
Paris, institut du Monde arabe
4
La magie de l’écriture
Louvroil, Médiathèque
1
Henri Matisse - Vence : l'espace d'un atelier, Nature morte
aux grenades - Rencontres d'œuvres
Nice, musée Matisse
1
Le vin dans l’Egypte ancienne
Trésors engloutis de l’Egypte
Poissons et crocodiles d'Afrique - Des pharaons à nos jours
Préparation d’expositions
Au Louvre
- Exposition « Méroé » (printemps 2010, espace Richelieu) : élaboration du scénario de
l’exposition pour l’espace. Réalisation des dossiers documentaires des œuvres retenues.
Pilotage assuré par G. Andreu-Lanoë.
M. Baud
A. Sackho-Autissier
G. Andreu-Lanoë
Hors les murs en France
- Périgueux, musée du Périgord, « le monastère de Baouit. L’héritage de jean Clédat » 2008
Le Mans, musée Tessé ; Lyon, musée d’Art sacré ; Sarrebourg, musée du pays de Sarrebourg,
« L’art copte », 2009-2010.
174
M.-H. Rutchowscaya
D. Bénazeth
Programme de recherches
Etude des œuvres et des civilisations pharaonique, copte, soudanaise
- Poursuite de l’étude en vue du catalogue raisonné des stèles de la 18e dynastie conservées au Louvre, corpus de 120
monuments (G. Andreu-Lanoë, en collaboration avec E. Rickal).
- Eude des styles et des « mains » de sculpteurs, recherche sur l’identification des artistes de la communauté d’artistes et
d’artisans à Deir el Médineh, étude des styles de sculpteurs, identification des artistes (G. Andreu-Lanoë).
- Recherche sur le vocabulaire égyptien : « l’adjectif wr signifie-t-il « grand » ou « gros » ? (G. Andreu-Lanoë).
- En vue du catalogue raisonné, début de l’étude du papyrus médical (M. Etienne, F. Herbin).
- En vue du catalogue raisonné, étude des ostraca hiératiques de Deir el Medineh (P. Grandet).
- En vue du catalogue raisonné, poursuite de l’étude des mansucrits coptes (C. Louis).
- En vue du catalogue raisonné, poursuite de l’étude des statues de Basse-Epoque (O. Perdu).
- En vue du catalogue raisonné des stèles du Moyen-Empire, poursuite de l’étude des stèles (L. Postel).
- Étude des objets relevant des cultures nubio-soudanaises conservés au DAE pour le catalogue raisonné (A. SackhoAutissier).
- Étude des objets provenant du palais de Ouad ben Naga (Soudan) conservés au musée national de Khartoum (A. SackhoAutissier).
- Étude des ostraca coptes (lot de fouille comprenant une centaine de pièces) du musée historique et archéologique de
l'Orléanais à Orléans (F. Calament).
- Étude du mobilier funéraire de la tombe de la "prophétesse" d'Antinoé, conservé au musée de Grenoble, pour la publication
d'une monographie (en collaboration avec l'Université de Rennes II et l'Institut archéologique allemand de Berlin) (F. Calament)
- Mission d'étude à Marseille, sur la collection inédite de papyrus coptes et d'ostraca grecs du musée de la Vieille Charité (12-13
avril) (F. Calament).
- Mission d’étude de trois stèles coptes au Cabinet des Médailles de la Bibliothèque nationale de France, pour publication (9
octobre) (F. Calament).
- Sélection préparation lancement programme C2RMF, en collaboration avec les AGER (G. Pierrat-Bonnefois).
- Etude du trésor lapis de Tôd (G. Pierrat-Bonnefois).
- Etude du matériel de Fostat, en vue de sa publication (M.-H. Rutschowscaya, R. Cortopassi).
Associations, conseils, commissions, comités
C2RMF : Membre du Conseil scientifique.
Membre de la Commission des acquisitions du musée du Louvre.
G. Andreu-Lanoë
Membre du comité de la Société française d’égyptologie et du comité de lecture de la Revue
d’égyptologie.
C. Barbotin
Membre associé à l’UMR 8152 Paris IV-Collège de France du CNRS, Etat, religion et société
dans l’Egypte ancienne et en Nubie.
M. Baud
Membre du Conseil d’administration de l’Association Francophone de Coptologie (AFC).
F. Calament
Suppléante de G. Andreu-Lanoë aux commissions scientifiques interrégionales Picardie/Nord
Pas-de-Calais Picardie-acquisitions et restauration - Correspondant Louvre-Lens du DAE et
membre du conseil scientifique Membre de l’Association Francophone de Coptologie (AFC).
M.-H. Rutschowscaya
Membres de l’Association Francophone de Coptologie (AFC).
D. Bénazeth, C. LyonCaen, R. Cortopassi,
C. Meurice.
Divers
Membre du Conseil d’administration et du Comité technique paritaire du musée du Louvre
G. Andreu-Lanoë
Conférences, colloques et congrès
- Auditorium du Louvre, Paris : "De la fouille au musée" (23 mars 2007).
G. Andreu-Lanoë
- Université de Toulouse-le Mirail : "L’offrande dans l’Egypte ancienne" (janvier 2007).
- INHA-Université Paris IV : “Un cas antique de restauration statuaire au musée du Louvre” (juin
2007).
C. Barbotin
- Association Papyrus, Lille : "Abou Rawach : la nécropole de Rêdjedef" (23 juin 2007).
- Centre universitaire méditerranéen, Nice : "Une nouvelle ville royale de la région de Méroé.
Fouilles du musée du Louvre à Mouweis, Soudan" (27 novembre 2007).
- Auditorium du Louvre, Marseille, Actualité de la recherche archéologique : " Le Louvre au
royaume de Méroé (Soudan) : découverte de la cité royale de Mouweis" (avec A. SackhoAutissier, 12 décembre 2007).
- Provence égyptologie, Marseille : "Les pyramides : pour qui, pourquoi, comment ?", avec
Philippe Collombert.(15 décembre 2007).
M. Baud
e
- 13 Journée d’études coptes de l’Association Francophone de Coptologie, Marseille : "Zoom
sur une nouvelle stèle funéraire du groupe de Toutôn/Tebtynis" (7-9 juin 2007).
e
F. Calament
- 13 Journée d’études coptes de l’Association Francophone de Coptologie, Marseille :
e
"Broderies coptes du XIXe et du début du 20 siècle" (7- 9 juin 2007).
- Poitiers, Université de Poitiers : "Linceuls d’Antinoe, quelques exemples de restauration au
Louvre" (3 décembre 2007).
R. Cortopassi
- Colloque international : Routes et voies de communication dans l’antiquité, Ouessant : "Entrer
dans l’œil : les voies de pénétration en Egypte réalités et mythes" (septembre 2007).
M. Etienne
175
e
- 13 Journée d’études coptes de l’Association Francophone de Coptologie, Marseille : " Espace
sacré et occupations villageoises : le couvent Blanc de Sohag" (7-9 juin 2007).
- Paris, Les rencontres de l’art : "Le monastère de Ste Catherine dans le Sinaï" (12 mars 2007).
- Université de Poitiers : "Le parfum dans l’Antiquité" (29 novembre 2007).
- Université de Poitiers : "La recherche au sein du musée" (28 novembre 2007).
- Société d’Egyptologie de Pau : "La faïence dans la civilisation égyptienne" (22 mars 2007).
- Musée de Tessé : "Faïences dans l’Egypte ancienne" (7 février 2007).
C. Meurice
- Centre Universitaire Méditerranéen, Nice : "Quatre campagnes de fouilles dans le monastère
copte de Baouit - 2003-2006" (15 mars 2007).
- Auditorium du Louvre, Paris, L’œuvre en scène : "Tunique à scènes mythologiques (IIIe siècle
après J.-C.)" (23 mai 2007).
- Le Monde de la Bible, Paris : " L’art des monastères coptes" (21 juin 2007).
e
- 13 Journée d’études coptes de l’Association Francophone de Coptologie, Marseille :
"Nouvelles peintures découvertes dans le monastère de Baouit" (7-9 juin 2007)
- Société Historique et Archéologique du Périgord, Périgueux : " Le monastère copte de Baouit.
L’héritage de Jean Clédat" (7 novembre 2007).
M.-H. Rutschowscaya
- Auditorium du Louvre, Paris, Actualité de la recherche archéologique : " Le Louvre au royaume
de Méroé (Soudan) : découverte de la cité royale de Mouweis" (avec M. Baud, 12 décembre
2007).
A. Sackho-Autissier
Accueil des chercheurs pour les deux sections
Accueil longue durée de 4 chercheurs français : O. Perdu (Collège de France), F. Herbin (CNRS), C. Laroche
(Université Sorbonne Nouvelle), P. Mainterot (Université de Poitiers).
115 chercheurs français environ accueillis ponctuellement à la documentation.
125 chercheurs français environ renseignés à distance (tél., courrier, mail).
219 chercheurs français accueillis au sein de la Bibliothèque de proximité.
A l'étranger
Exposition hors les murs à l'étranger
Prêt de 519 oeuvres à 11 institutions à l’étranger, à l’occasion des expositions suivantes :
Titre
Lieu
Nombre
d’oeuvres
Cléopâtre et les Césars
Hambourg, Bucerius Kunst Forum
1
Trésors engloutis de l'Egypte
Bonn, Kunst- und Austellungshalle der
Bundesrepublik Deutschland
1
Canberra, National Gallery of Australia
Journey to the Afterlife : Egyptian Antiquities from the Louvre
479
Perth, Art Gallery of South Australia
Adelaïde, Art Gallery of Western Australia
The Louvre and the Ancient world. La naissance de
l'archéologie dans les collections du Louvre
Atlanta (USA) High Museum of Art
13
The Eye of Josephine
1
Roman Art from the Louvre
Seattle, Art Museum
2
Oklahoma, City Museum of Art
Paula Modersohn-Becker et les portraits égyptiens
Brême, Paula Modersohn-Becker Museum
2
Gods, kings and mankind
Atlanta, High Museum
13
Gifts for the Gods : Images from Egyptian Temple Treasuries
New-York, Metropolitan Museum of Art
7
- Coordination et commissariat général de l’exposition transversale « L’enfant dans les
collections du Louvre » (programmée dans trois musées au Japon en 2009).
G. Andreu-Lanoë
Programme de recherche
Etude et Fouilles des sites majeurs dont sont originaires les collections : Saqqara : chantier piloté par le Louvre - Baouit :
chantier Louvre/IFAO - Thèbes Ouest : tombe de Merenptah (Louvre/CNRS), Deir el Medineh (programmation d’une
collaboration Louvre/IFAO/CSA, pour l’améngaement et la restauration du site) Soudan, région de Méroé : el-Mouweis
Réseaux internationaux construits autour des objets des collections ou des sociétés qui les ont créés : Dossier
papyrologique des archives de Pisenthios de Coptos : programme de réédition, en collaboration avec l'Université de
Leyde, Faculty of Arts, Department of Middle Eastern Studies, Pr Jacques van der Vliet (F. Calament) - Poursuite de
l'étude des textiles trouvés à Istabl'Antar (Fustat) lors des fouilles de l'IFAO, mission du 23 juin – 23 juillet (C. Cortopassi).
176
- Dans le cadre de la préparation de la publication internationale sur le "Chnoubeum d’Eléphantine" : études des archives à
l’Institut de France, analyses, mission à Eléphantine et au Caire, mission à Eléphantine et au Caire en février 2007
(E. Delange).
- Collaboration sur l’étude du matériel de Deir el Medineh : Université de Leyde, Université libre d’Angers (P. Grandet),
Institut Khéops, Université Paris IV (D. Valbelle), Musée égyptien de Turin, Département égyptien du British Museum
(G. Andreu-Lanoë).
- Etude du matériel en bois trouvé à Istabl’Antar (Fostat) lors des fouilles de l’IFAO, mission 5-9 décembre 2007
(M.-H. Rutschowscaya).
Fouilles et travaux archéologiques
Saqqara, Egypte
e
La 17 mission, du 26 février au 29 mars 2007 dirigée par C. Ziegler (7 membres du musée du Louvre : Michel Baud, MarieFrançoise de Rozières, Sophie Labbé-Toutée, Christian Décamps, Nathalie Couton-Perche, Roberta Cortopassi, Catherine
Bridonneau) en collaboration avec le CSA, fut une mission d'étude et de documentation en vue de la publication du tome 2
des "Fouilles du Louvre à Saqqara". La mission permit également la poursuite du programme de radiographie des momies.
Les 26 objets mis au jour lors de cette mission ont été restaurés, photographiés, étudiés, inventoriés et mis sur fiche. Le
rapport préliminaire a été rédigé. 457 photos de C. Descamps destinées aux publications (numériques), environ 1000 photos
des différents membres de la mission pour des besoins documentaires (C. Bridonneau : 750 photos pour étude momies et
mobilier tombe n°2 chambre A).
Mise à jour de la base objet, un vacataire Yohann Thibaudaut a alimenté la base à partir des fiches crées sur le chantier
(2139 fiches dans la base FMPro) et une vacataire, L. Brouty, a poursuivi la numérisation des diapositives prises lors de
missions 1991 à 1999 (travail commencé fin 2006).
Baouit, Egypte
Cette mission archéologique est une coopération Musée du Louvre/Institut français d’archéologie orientale du Caire.
La 5e campagne de fouilles s’est effectuée du 6.09.2007 au 03.10.2007 sous la direction de Dominique Bénazeth (équipe
Louvre), chef de chantier, avec la participation de 3 membres du Louvre (Marie-Hélène Rutschowscaya, Jean.-Luc Bovot,
Florence Calament), 9 membres missionnés par le Louvre et 4 membres de l’IFAO ou pris en charge par l’IFAO. Le
programme a été modifié dans la perspective du changement de convention, avec un nouveau chef de chantier à partir de
2008. Il s’est porté sur l’église nord, l’église sud (redécouverte) et l’unité 01 (suite du sondage 3 des années précédentes). La
localisation de l’église sud est valorisante pour le Louvre, qui présente ce monument dans la Salle de Baouit et sur son site
Internet.
La prospection géophysique est terminée (40 ha couverts en 4 campagnes) : 860 objets trouvés, inventoriés. 9 objets ont été
déposés au musée Copte du Caire - 448 diapositives - 5 669 photos numériques (sans compter celles du restaurateur, pas
encore versées) - rédaction du rapport de fouille et illustration de ce rapport - documentation. Un rapport général sur la
documentation des fouilles de 2002 à 2007 a été établi et une copie remise à la directrice de l’IFAO.
Vallée des Rois, Thèbes-Ouest, tombe de Merenptah, Egypte
La 8e mission s'est déroulée du 29 octobre au 29 novembre 2007, le responsable du chantier étant Christophe Barbotin,
assisté de Sylvie Guichard (musée du Louvre), Jérôme Dattée (restaurateur) et Nadine Moeller (Archéologue-topographe,
Oriental Institute de Chicago). Le travail dans la tombe de Merenptah a été accordé par le Conseil supérieur des Antiquités de
l'Egypte au musée du Louvre en association avec la Mission Archéologique Française de Thèbes Ouest, dirigée par Christian
Leblanc (CNRS), pour en mener la fouille et la publication.
Deux salles ont été fouillées cette année, 19 objets inventoriés, plusieurs dizaines d'enduits peints dessinés. Ont été menés
également des travaux de restauration dans quatre salles différentes, une étude générale de l'état des reliefs peints du
monument en vue de leur relevé ultérieur, la poursuite de l'établissement du plan général de la tombe (presque achevé) et la
pose de barrières en bois pour rendre visibles au public trois des pièces qui ont été dégagées par nos soins depuis 2002.
Toutes ces opérations ont fait l'objet d'un rapport préliminaire à diffusion interne. Le rapport définitif sera publié dans le
volume XVIII des Memnonia à paraître en 2008/2009.
El-Mouweis, région de Shendi-Méroé, Soudan
Une mission du 20 janvier au 24 février 2007 a été effectuée sur le site de Mouweis (région de Shendi-Méroé, Soudan).
Cette mission a été menée en étroite collaboration avec le National Corporation for Antiquities and Museums (NCAM,
Soudan), dirigée par Michel Baud, responsable de la section Nubie/Soudan du Louvre, assisté de Aminata Sackho-Autissier,
collaboratrice scientifique au musée du Louvre, Aurélie Schenk, archéologue (université de Lausanne), Sandra Aussel,
cartographe (université de Dijon), Marc Maillot, étudiant (université de la Sorbonne). La première saison a été consacrée à
appréhender dans sa globalité ce vaste site urbain de 20 ha, qui a révélé, entre autre, un palais royal du méroïtique classique
(Ier sièlce av. J.-C.-Ier siècle ap. J.-C. L'étude critique des objets découverts lors de la première campagne a également été
réalisée.
Membre du Comité de lecture de la Biblioteca des Proximo Oriente Antiquo, Spanish Council fir
Scientific Research, Madrid.
Membre de l'International Association for Coptic Studies (IACS) - Membre de l'International
Society for Arabic Papyrology (ISAP) -Membre de l'International Concil of Museums (ICOM).
Présidente de l’Association Francophone de Coptologie (AFC) - Membre de l’International
Association for Coptic Studies (IACS) - Membre du conseil de direction du Centre International
d’études des textiles anciens (CIETA).
Membre du conseil scientifique et du conseil d’administration de l’Institut français d’archéologie
orientale du Caire. - Membre associé du Deustche Archäologische Institut, Berlin.
Membres de l’International Association for Coptic Studies (IACS).
177
G. Andreu-Lanoë
F. Calament
M.-H. Rutschowscaya
C. Ziegler
D. Bénazeth,
C. Lyon-Caen,
R. Cortopassi, C. Meurice
- Oxford (Royaume-Uni), University College : "From Man to Ghost. The statue of Prince Iâhmes”
(mai 2007).
C. Barbotin
- Sudan Archaeological Society, Khartoum : "The Louvre excavations at Muweis, a new royal city
of the Kingdom of Meroe" (23 février 2007).
M. Baud
- Cambridge (Royaume-Uni), The Fitzwilliam Museum, Colloque Decorated Surfaces on Ancient
Egyptians Objects : Technology, deterioration and Conservation : "The new life of Crispina :
scientific analyses and conservation of an Egyptian painted shroud of the Roman period ". Texte
écrit en collaboration avec S. Pagès-Camagna, H. Guichard, C. Bergeaud, E. Vigouroux-Gaillard
et M.-F. Aubert (7-8 septembre 2007).
- Antwerp (Belgique), Textiles from the Nile Valley Study Group : Textiles and Architecture
(Egypt, 1st millennium AD. Katoen Natie Foundation, (6-7 octobre 2007).
R. Cortopassi
- Adelaide (Australie) : “Looking at Egyptian Art” (février 2007).
- Perth (Australie) : “What’s in the box ? Questions about some masterpieces of the Louvre
exhibition” (juillet 2007).
M. Etienne
- Le Caire (Egypte), CEDEJ-IFAO : "L’intervention du Comité de conservation des monuments de
l’art arabe au couvent Blanc de Sohag" (14 janvier 2007).
C. Meurice
- Montserrat (Espagne), Abbaye de Montserrat (Catalogne), VI Jornadas Universitarias de
Historia Antigua : "Tejidos e indumentaria en el Mediterraneo durante la Antigüedad tardia" "Typologie de la production textile dans l’Egypte de l’Antiquité tardive" (9-10 novembre 2007).
M.-H. Rutschowscaya
Accueil de chercheurs étrangers
Accueil longue durée de 4 chercheurs/professionnels étrangers : Hisham El Leithy (CSA, Egypte, 17 jours), Nadia Tomoun
(CSA, Egypte, 15 jours), Fatma Mahmoud (Musée cote du Caire, 1 mois), M. Bogdanov (Musée de l’Hermitage, Saint
Petersbourg, 3 mois).
13 chercheurs étrangers environ accueillis ponctuellement à la documentation.
104 chercheurs étrangers environ renseignés à distance (tél., courrier, mail).
6 chercheurs étrangers environ accueillis au sein de la Bibliothèque de proximité.
En France
Expositions musée du Louvre/Espace Richelieu
Prêt de 33 objets présentés dans le cadre de l’exposition Praxitèle, (du 23 mars au 18 juin 2007) hall Napoléon
37 prêts à l’occasion des expositions suivantes
TITRE
LIEU
Nbre
d’œuvres
Actualité du Département : la sépulture de Saint Hilaire d’Arles
Arles, Musée de l’Arles antique
1
Des bêtes et des Hommes.
Paris, EP du Parc et de la grande Halle de la
Villette
6
Henri Matisse – Vence : l’espace d’un atelier. Nature morte aux
grenades, rencontres d’oeuvres
Nice, Musée Matisse
1
Paris, Bibliothèque nationale de France
Héros, d’Achille à Zidane
La Grèce des provencaux au XVIIIème siècle. La collection
Choiseul-Gouffier et l’hellénisme en Provence
Avignon, Musée Calvet
4
12
La magie de l’écriture
Louvroil, Médiathèque de Louvroil
3
la Méditerranée des Phéniciens de Tyr à Carthage
Paris, Institut du Monde arabe
10
Au Louvre
- Préparation du projet d’exposition (2011) sur la Grèce du nord (Macédoine antique), hall Napoléon
- Sélection d’œuvres en vue d’un projet d’exposition sur les jeux de table dans l’Antiquité. Jeux
de parcours et de hasard : participation à la rédaction du projet
S. Descamps
I. Hasselin
- Conception et rédaction d’un projet d’exposition sur la « Smyrne antique » dans le cadre de
l’année de la turquie, 2009
I. Hasselin/L. Laugier/
J-L Martinez
- Préparation du projet d’exposition Patrimoine Libyen
J-L Martinez/J. Becq/
F. Specque
178
Hors Louvre
- Collaboration à la préparation de l’exposition La Grèce des Provençaux, musée Calvet, Avignon : campagne de restauration de huit stèles, campagnes photo, montages,
rédaction d’une partie du catalogue.
- Commissariat de l’exposition Richelieu collectionneur, Orléans-Tours, 2011
Préparation de l'exposition sur l'Art romain au musée du Louvre en Arles, 2008/2009
L. Laugier
J-L Martinez
D. Roger/ C. Giroire
N. Mathieux
Dépôts
La gestion des dépôts est assurée par I. Hasselin
Renouvellement des dépôts échus : 3 objets au musée d’art et d’histoire de Langres et 2 objets au musée H. Prades de
Lattes
Fin de dépôt pour les institutions ne devant plus accueillir de dépôt ou ne souhaitant plus conserver ces dépôts : retour des 10
bustes déposés au musée national de la Renaissance à Ecouen, 1 statue (Ma 4869) et 1 torse (Ma 4870) au tribunal de Grande
instance de Carpentras
Nouvelles mises en dépôt auprès d'institutions en faisant la demande au DAGER : 1 objet au musée Champollion de Figeac
- Proposition d’oeuvres pour future mise en dépôt au musée tropézien de l’imaginaire maritime méditerranéen à St-Tropez
- Contact avec le Conseil général de l’Ariège pour le dépôt de 2 sarcophages chrétien (Ma 2959 et Ma 2957)
Mise en dépôt au Louvre (salle 31) de 5 médaillons provenant du Cabinet des Médailles
Récolement des dépôts : Mission au château de Versailles I. Hasselin, D. Roger et J.-L. Martinez
Programme de Recherches
- Travail de recherche pour deux communications sur les verres soufflés dans un moule pour le
colloque international de Bruxelles du 17 au 19 octobre 2008 (avec un groupe de chercheur
français et belge)
- Poursuite des travaux avec un chercheur français (C. Seillier) et allemand (A.B. Follmann) sur
un trésor exceptionnel de verres d’époque romaine à décor en haut-relief ou gravé, découverts
dans le nord de la France
V. Arveiller
- Poursuite d’un programme d’analyse des faïences archaïques initié en 2005, avec le départetement des antiquités égyptiennes (en 2007 interprétation des analyses de 2006)
J. Becq
- Poursuite de la recherche sur l’image engagée avec le C2RMF à propos du dossier de la
céramique du style des chèvres sauvages dans les collections du Louvre
A. Coulié
- Participation à une demande de Collaborative Research Grant pour 2008-2009 auprès du
Getty Grant Program (équipe scientifique formée par B. Bourgeois, F. Lissarrague, M. Bentz. La
fabrique du vase grec au XVIIIe siècle)
M. Denoyelle
- Poursuite de la recherche engagée avec le C2RMF sur les techniques de la statuaire antique
en bronze à partir d’oeuvres du Louvre et suivi de l’enrichissement de la base de données
Héphaïstos
S. Descamps
- Poursuite de la recherche engagée avec le C2RMF sur le nielle et les techniques de réalisation
d’orfèvrerie (7 objets analysés en 2007)
C. Giroire
F. Specque
- Suite du programme de recherche sur l’identification des marbres utilisés en sculpture grecque
et romaine. Convention de partenariat avec l’Université de Paris VIII Pierre et Marie-Curie
L. Laugier/JL Martinez/
D. Roger
- Membre de l’AFAV (Association française pour l’archéologie du verre).
- Membre associé du centre Louis Gernet (UMR 8567). Participation prévue au quadriennal
2008--2011 pour le thème Images en contexte
- Membre de l’UMR 8546 : archéologie étrusque et italique, CNRS-Ecole Normale Supérieure
- Membre du Conseil de l’UFR de latin de l’Université de Paris-IV Sorbonne
- Membre du comité scientifique de la revue Archeologiae et du comité de rédaction de la revue
Pesrpective
V. Arveiller-Dulong
M. Denoyelle
F. Gaultier
- Membre de la commission des acquisitions du Louvre
- Membre de la commision des restaurations du Louvre
- Membre de la Commission scientifique des musées nationaux
- Membre de la Commission des Acquisitions du Musée des Antiquités nationales de St Germainen-Laye
- Représentant des conservateurs au GPS
- Membre du conseil scientifique du Louvre-Lens
J-L Martinez
- Membre du Conseil de l’UFR de grec de Paris IV-Sorbonne
- Correspondant de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres
- Membre de la Commission scientifique des musées nationaux
- Membre de la Commission des Acquisitions de Versailles
- Membre de la Commission des Acquisitions de St Germain-en-Laye
A. Pasquier
179
Divers
- Représentant du personnel au Conseil d'Administration du Louvre (membre titulaire)
- Représentant du département à la Commission des publications
- Représentant du département à la Commission des expositions
- Représentant du département à la commission « audio visuel »
- Membre des comités de pilotage « PPI », puis « Gestion des risques ».
- Correspondant de l’Auditorium pour l’organisation du cycle de conférences sur l’actualité
archéologique
- Membre élue de la commission des Acquisitions du Musée du Louvre
- représentant du chef du département à la commission des prêts et dépôts de la DMF
- Représentant du département à la Commission des publics
Refonte des bases de données
- Membre du comité de pilotage dans le cadre de la fusion des bases de gestion des collections
(représentants et correspondants du département)
- Participation au groupe de travail des bases de données « atelier prêts et dépôts » (I. Hasselin)
- Participation au groupe de travail sur la régie d’œuvres (C. Brillault)
- Participation au groupe de travail photo et documentation (C. Jouys-Barbelin)
M. Denoyelle/
S. Descamps
Suppléant : F. Gaultier
A. Coulié
J.-L. Martinez
S. Descamps
F. Gaultier
C. Giroire
D. Roger
K. Chatziefremidou
M. Hamiaux
M. Denoyelle
Conférences, colloques et séminaires
- Paris/ Chartres, conseillère et formatrice auprès des archéologues de l’INRAP à Paris (Pantin :
Ile de France) et Chartres (Inrap, Sra et Sma) pour le verre issu des fouilles (avec visites
commentées de la salle des verres du Louvre et de celle du musée d’Archéologie nationale à St
Germain en Laye)
- Rennes, participation aux 22èmes rencontres de l’AFAV avec le concours du SRA et INRAP,
30.11.2007 et 01.12.2007
- Paris, participation à la table ronde du 17 février 2007, organisée par M-C Villanueva-Puig au
centre Louis Gernet, « Aux origines des styles cycladiques : la question de la face et du
revers ».
V. Arveiller-Dulong
A. Coulié
- Modératrice de la journée d'études Images mises en formes, INHA-Centre Gernet, 17.02.2007
M. Denoyelle
- Université de Liège : « Techniques de la statuaire antique en bronze
- Paris, « Les portraits d’Auguste et de Livie de Neuilly-le- Réal : un exemple de romanisation
conservé au musée du Louvre », colloque Louvre-INRAP, Comment les Gaules devinrent
romaines Auditorium du Louvre, 14 et 15.09.07
S. Descamps
- Paris, « Les Etrusques. Découvertes et recherches récentes », Espace Georges
Bernanos, Archéologia-Intermède, décembre 2007 (conférence)
F. Gaultier
- Paris, Œuvre en scène sur la mosaïque du Jugement de Pâris d’Antioche, Auditorium du
Louvre, 06.06.2007
C. Giroire
- Participation à la journée d’étude sur le métier de régisseur organisée pour les 10 ans de
l’AFROA, 08.11.2007
- Participation au colloque au Louvre sur « Les dépôts de l’Etat au XIXème siècle : politiques
patrimoniales et destins d’œuvres », 08.12.2007
- Participation au colloque "Le donateur, l'offrande et la déesse, systèmes votifs dans les
sanctuaires de divinités féminines en Grèce et en Asie Mineure", Lille, 13-15.12.2007
I. Hasselin
- Conférence à l’Université de Lille III sur les métiers de la documentation dans les musées
C. Jouys Barbelin
-Table Ronde du 17.02.2007, INHA- Centre Gernet : "IMAGES MISES EN FORME" intervention :
"à propos de quelques cratères corinthiens".
A. Kardianou
- Colloque international à l’auditorium du Louvre « figures d’artistes dans l’antiquité : la
monographie en question », direction et communication : « la question du maître en sculpture
grecque : historiographie » J.-L. Martinez ; « Praxitèle » A. Pasquier
- Conférence pédagogique à l’auditorium du Louvre : « questions d’attribution en sculpture
grecque » et conférences pédagogiques dans l’exposition pour les enseignants et les
conférenciers des musées nationaux
- Conférence « Praxitèle » Université inter-âges de Versailles, 22.05.2007
- Conférence « le Satyre de Mazara del Vallo », Casa di Sicilia, Paris, 04.04.2007
- Conférence « la reconstitution de la colonne des Danseuses de Delphes », Paris, fondation
EDF, 15.05.2007
- Conférence « l’exposition Praxitèle », Lyon, Fnac, le 26 avril 2007
- Colloque Louvre-INRAP, Comment les Gaules devinrent romaines Auditorium du Louvre, 14 et
15.09.07 : présidence de séance le 15 septembre
- Cycle de conférences sur la Sicile antique (6h) et histoire général de l’art grec pour le Club de
L’Art-les Jeudis de Drouot
J-L Martinez
- Conférence « le corps grec », pour les Amis du musée de Chambéry le Ier octobre 2007
N. Mathieux
- Conférence « les sources antiques et Praxitèle » à l’Université Jules Verne d’Amiens
C. Piccinelli
180
Collaborations, Partenariat
- Suivi du projet Louvre-Lens. Finalisation de la galerie du temps
M. Denoyelle/D. Roger
- Participation au comité constitué par le C2RMF, pour assurer l’étude engagée avec le C2RMFet
la restauration de l’Ephèbe d’Agde
- Assistance scientifique pour la restauration et le montage de la grande statuette en bronze de
Jupiter (musée d’Evreux) prêtée à l’exposition Rome et les Barbares
S. Descamps
- Poursuite de la campagne d’analyses et des recherches engagées avec le C2RMF à propos de
la collection Campana sur les techniques d’orfèvrerie antiques et modernes
F. Gaultier
- Partenariat avec le musée de l’Arles et de la Provence antique : échange du sarcophage de
Prométhée Ma, 339, du couvercle et de l'inscription funéraire de Saint Hilaire d'Arles ;
préparation de la présentation des sarcophages de la Traditio legis d'Arles et du Louvre en
galerie des mosaïques
- Collaboration avec le Musée Gustave Moreau, avec le Musée du Temps à Besançon, avec le
Musée des écritures à Figeac
- Collaboration avec l’Ecole des Beaux-Arts de Paris (recherches photographiques)
- Collaboration avec l’atelier de moulages du Louvre et des Musées de France (prises
d’empreintes, identifications des moules et tirages, suivi des demandes de moulage)
D. Roger/C. Giroire
E. Le Breton /M-B Astier
- Réflexion pour la mise en place d’une convention C2RMF/Louvre pour la communication des
rapports d’analyse et des rapports de restauration avec l’aide de la Mission archive du ministère
de la Culture et de la Communication
C. Jouys Barbelin
Activités liées aux missions patrimoniales du Département
Demandes de certifiat pour un bien culturel (suivi des demandes assuré par J. Solis)
- 580 demandes de certificat ont été traitées par le DAGER à la demande de la DMF en vue de l’exportation de biens culturels
Accueil des chercheurs
- 45 visiteurs (étudiants en cours de thèse, conférenciers et scientifiques français et étrangers) ont été accueillis par le
personnel scientifique, pour étude des collections grecques, étrusques et romaines
- Béatrice Nicolas (université de Nantes) : travail de recherche sur le parfum dans l’antiquité
- Holger Grönwald, qui a effectué le dessin du canthare H 41 pour U. Schlotzhauer (Institut
archéologique allemand de Berlin)
- Accueil et accompagnement d’un artiste, St. Maas, désireux de s’inspirer de figurines du Louvre
pour créer des œuvres d’art, destinées à orner une école maternelle d’Ivry-sur-Seine
A. Coulié
- M. Pandermalis, dans le cadre du cycle d’actualité archéologique
- Emmanuel et Alexandra Voutiras
- Beryl Barr-Sharrar
S. Descamps
- Accueil de Borja Diaz Arino, (université de Sarragosse)
- Accueil de Christina Drees (université de Münster)
C. Jouys Barbelin
- Accueil de la conservatrice responsable des terres cuites du Musée archéologique d’Istanbul
pour lui présenter les figurines smyrniotes en réserve.
I. Hasselin Rous
- Accueil 8 étudiants de l’Ecole du Louvre pour des recherches documentaires sur les bronzes et
les figurines en terre cuite
I. Hasselin
C. Jouys Barbelin
Musée des moulages à Versailles
- Hélène Chew – St Germain en Laye sur les plaques de la colonne Trajane
- François Queyrel – sur les plaques du Parthénon
- Guillaume Fonkenell sur le Dioscure de Montecavallo et l’architecture de Mansart
- M. Polidori - Mme Izabela Staszewska
E. Le Breton/M-B Astier
A l’étranger
Expositions à l’étranger
556 prêts à l’occasion des expositions suivantes
Titre
Lieu/Date
Nbre
d’oeuvres
Constantin le Grand
Trêves (Allemagne) Rheinisches landesmuseum
8
Eros
Rome (Italie) Colisée, amphithéâtre Flavien
5
Etruschi di Volterra”
Volterra (Italie) Palazzo dei Priori e Museo Guarnicci
1
Gold, glass ans Gran Design : art of sassanian Iran
New-York (USA) Asia Society and Museum
2
Il giardino antico da Babilonia a Roma
Florence (Italie) Limonaia del Giardino di Boboli
1
Turin (Italie) Fondation Palazzo Bricherasio
2
Rome (Italie) Colisée, amphithéâtre Flavien
1
I Longobardi
Il teatro romano
Denver (USA) Denver Art Museum
5
Louvre and the ancient world. La naissance de l’archéologie
dans les collections du Louvre
12
Kings as collectors
Pfederstärken
Manheim (Allemagne) Reiss-engelhorn Museum
1
Picturing the Bible : the earliest christian Art
Fort Worth (USA) Kimbell art Museum
1
Praxitèle
Athènes (Grèce) Musée national d’Athènes
7
Prêts en échange dans le cadre de l’exposition Praxitèle
Palerme (Italie) Museo archeologico Regionale A.Salinas
1
Mazara de Vallo (Italie) Museo civico
2
181
Réouverture des salles hellénistiques et romaines du
Metropolitan Museum of Art
New-York (USA) Metropolitan Museum of Art
1
Roman art from the Louvre
Indianapolis (USA) Indianapolis Museum of Art
179
Tanagra
Tokyo (Japon) Dai Nippon Printing
3
The eye of Josephine
Atlanta (USA) High Museum
62
Pékin (Chine) Musée de la Capitale
130
Singapour (Singapour) National Museum of Singapore
130
Tivoli (Rome) Villa adriana
2
Trésors du Louvre – Les arts de la Grèce classique
Vibia Sabina, da Imperatrice a Dea
- Exposition « Enfance » au Japon : correspondant du département pour l’organisation de
l’exposition
e
- Atlanta 3 année : correspondant du département pour l’organisation de l’exposition What is a
Masterpiece.
e
A. Coulié
S. Descamps
- Dans le cadre des célébrations du 400 anniversaire de Québec, collaboration à la préparation
de l’exposition Le Louvre à Québec. Les arts et la vie, Québec, 5 juin-26 octobre 2008 : choix
d’œuvres, rédaction des cartels, préparation des montages, rédaction du catalogue
A Kardianou
S. Marmois
J-L Martinez
- Préparation de l’itinérence de l’exposition "Trésors du Louvre : la Grèce classique", Chine,
Singapour, Macau (2007-2008) : liste d’œuvres, suivi administratif et logistique
C Piccinelli
S. Marmois
-
- Dans le cadre de la publication de la céramique orientalisante thasienne (2010-2011) : mise en
place d’un projet de partenariat entre le C2RMF et l’Ecole française d’Athènes pour le
programme d’analyses d’argile et des couches picturales. Signature d’une convention avec
l’EFA en 2008
A. Coulié
- Membre de l’AIHV (Association Internationale pour l’Histoire du Verre)
V. Arveiller
- Membre étranger de l’Istituto di Studi Etruschi
F. Gaultier
- Membre du Conseil scientifique de l’Ecole Française d’Athènes
- Membre du Conseil d’administration de l’Ecole Française d’Athènes
A. Pasquier
Conférences, colloques, congrès et séminaires
- Réalisation d'une aquarelle représentant la statuette de Mercure en bronze (n° Br 183) pour
illustrer une conférence de S. Descamps à Atlanta : « Color in Greek and Roman Ancient
Bronzes » (prévue en février 2008)
- Milan (Italie), présentation avec S. Settis de l'ouvrage La ceramica greca e magno-greca della
collezione Banca Intesa, conférence à l’université de Milan/Banca Intesa, 31 mai 07
- "Attic vases in special techniques and their influence in Magna Grecia"-, Communication au
colloque Colors of the clay, Getty Museum, Malibu
- Tarente (Italie), contribution présentée au 47e Convegno di studi sulla Magna Grecia, Atene e la
Magna Grecia) : "La ceramica : dalle importazioni attiche alle produzioni italiote." (lue par K.
Mannino), 27-30.09.2007
- Izmir (Turquie), « Les échos de types statuaires à travers la coroplathie smyrniote »,
communication au colloque international sur les Terres cuites de Méditerranée orientale,
02 et-06.06.2007
- Tokyo (Japon), « Chefs-d’oeuvre en terre cuite gréco-romains du musée du Louvre ».
Conférence autour du projet Museumlab, 07.09.2007
C. Bastien
M. Denoyelle
I. Hasselin
- « Athenian Potters and Painters II » conférence internationale à Athènes 28-30 0307
A. Kardianou
- Participatiion au colloque d’Oxford (GB) « Plaster casts making, collecting and displaying – from
classical antiquity to the present», au Worcester College, septembre 2007
E. Le Breton
M.-B. Astier
- Université de Tokyo et de Kyoto (Japon) : séminaire du musée du Louvre avec Christophe
Monin et Catherine Guillou (interventions : 1989-2007 les aménagements récents du musée du
Louvre, la politique d’acquisition du musée du Louvre ; la préparation d’une exposition :
l’exemple de Praxitèle, une exposition « hors les murs » : l’exemple de L’art grec classique au
Louvre, l’expérience de MuseumLab :Tanagra)
- Conférence au colloque international de Mazara del Vallo : « le satyre dansant : un original du
IVe siècle avant J.-C. » le 11 juin 2007
J-L Martinez
- Tokyo (Japon), DNP, « la coroplathie : un art de jeune fille » conférence, 26.04.2007
- Izmir (Turquie), « les Sirène de Myrina », International Conference, Terracotta Figurines in the
Greek and Roman Eastern Mediterranean, 26.06.07
N. Mathieux
- «Image de la femme dans la céramique grecque», Musée de la capitale, Pekin, août 2007
A. Pasquier
182
Collaborations
- Préparation d’une communication pour le colloque international de l’AIHV (Association
internationale pour l’histoire du verre) qui aura lieu en Grèce en 2009 (coupe gravée
hellénistique)
- Suivi de la réalisation d’un moulage du cheval de Dodone Br 148 à la demande du musée
archéologique d’Athènes
- Partenaire associé au projet T.Arc.H.N.A. (Towards Archaeological Heritage New Accessibility)
entrepris par les Universités de Milan, Thessalonique, Bochum, Dublin, Varsovie et Lyon (projet
de musée virtuel des antiquités de Tarquinia)
- Elaboration d’un premier dossier de présentation dans le cadre d’un projet d’exposition étrusque
avec l’American Federation of Art
V. Arveiller
S. Descamps
F. Gaultier
- Izmir et Istanbul, mission en juin 2007: projet de collaboration avec le
musée d’Istanbul (visite avec le conservateur de la nouvelle présentation de Magnésie du
Méandre, étude des stèles hellénistiques et romaines, figurines de Myrina), recensement des
objets pour l’organisation d’une exposition et d’un livre sur Smyrne ; prospection pour
l’organisation de fouilles archéologiques à Izmir
J-L Martinez
I. Hasselin
L. Laugier
-finalisation et signature de la convention liant le musée du Louvre et le département des
antiquités de Libye (signée le 13 décembre 2007 à l’Elysée par H. Loyrette) : échanges de
personnel, projet d’exposition et de fouilles
J-L Martinez
Missions scientifiques
- Rome, (12-19/03/07) ; Munich, (10.13.2007) : préparation du catalogue raisonné des
Bijoux de la collection Campana et du volume III du CVA
F. Gaultier
- Naples, (02/11/07) : recherche complémentaire à l’Archivio di Stato sur une partie importante de
la coll. Joséphine, dans le cadre de l’exposition
C. Bastien
- Izmir/Istanbul (juin 2007) : mission d’étude, recensement des terres cuites dans le cadre du projet
d’exposition sur la « Smyrne antique »
I. Hasselin/L. Laugier
- Istanbul, musée archéologique d’Istanbul : étude des reliefs votifs et funéraires d’Asie Mineure et
de Grèce du nord, dans le cadre de la préparation du catalogue raisonné des sculptures grecques
du Musée du louvre, tome III.
L. Laugier
- Athènes/Thessalonique (6-11/12/07), préparation du projet d’exposition sur la Grèce du Nord
(Macédoine antique)
S. Descamps
En France
Prêts et dépôts
Dépôts : (7 œuvres)
Figeac, Musée Champollion, 7 œuvres pour 5 ans
Prêts : (au total 136 œuvres)
Dans les montagnes d’Arménie, 500 000 ans d’histoire avant notre ère ; 1 œuvre ; Musée archéologique de Saint-Raphaël,
du 12.01 au 19.03.2007 et Musée départemental de Rouen, du 03.04 au 23.07.2007
Pharaons ; 48 œuvres ; Musée des Beaux-Arts de Valenciennes, du 05.10.2007 au 20.01.2008
La Méditerranée des Phéniciens, de Tyr à Carthage ; 81 œuvres ; Institut du Monde Arabe, du 05.10.2007 au 15.04.2008
La magie de l’écriture ; 6 œuvres ; Médiathèque de Louvroil, du 15.10 au 30.11.2007
Exposition hors les murs en France
Expositions
Paris, Institut du Monde Arabe, La Méditerranée des Phéniciens, de Tyr à Carthage, 15/10/2007 –
30/03/2008, commissaire scientifique.
E. Fontan
Expositions en préparation
Participation au projet Atlanta
Paris – Berlin – Londres, Babylone (2008)
B. André-Salvini
Projet d’exposition sur la figure humaine à Chypre pour le musée de Rodez.
S. Cluzan
Conférences
7/11/2007, « Le calendrier astrologique du signe de la Vierge », Œuvre en scène, Auditorium du
Louvre.
13/12/2007, La méditerranée des Phéniciens pour Clio.
B. André-Salvini
E. Fontan
183
Colloques, congrès, séminaires
e
er
B. André-Salvini
e
er
E. Fontan
14-15/06/2007, Chypre et la côte du Levant aux II et I millénaires, Colloque en l’honneur d’Annie
Caubet, INHA et BNF, communication : « Annie Caubet au Louvre » (à paraître 2008).
Caubet, INHA et BNF, communication : « Chypre au Louvre. Présentation des collections dans les
galeries du Musée » (à paraître 2008)
5-6/11/2007, Les collections phéniciennes du musée du Louvre, colloque organisé par l’Association
pour Sauvegarde de Tyr et Unesco (à paraître 2008)
e
er
Caubet, INHA et BNF, communication : « La présence bovine dans la glyptique d’Ougarit et
d’Enkomi au Bronze récent » (à paraître 2008).
S. Cluzan
12/10/2007, Les écritures cunéiformes et leur déchiffrement, dans le cadre de la « Fête de la
science » organisée par l’Histoire et Archéologie de l’Orient Cunéiforme (HAROC, Paris 10 - Maison
René Ginouvès, archéologie et Ethnologie), communication : « Diplomatie et archéologie : les
Français en Mésopotamie au XIXe siècle »
N. Chevalier
Accueil des chercheurs, étudiants et stagiaires français et étrangers
Des chercheurs étrangers sont accueillis régulièrement tout au long de l’année au Département.
En 2007 environ 20 épigraphes et archéologues ont travaillé régulièrement dans les bureaux de la conservation, dans les
réserves (travail sur les œuvres), à la documentation (travail sur les ouvrages et sur les fichiers dossiers). Plusieurs dizaines
de chercheurs ont eu des rendez-vous ponctuels avec le Chef du Département et les conservateurs.
L’accueil d’un chercheur concerne tout le personnel du Département : Conservateurs, régisseurs, personnel de
documentation et personnel administratif
Encadrement : Mussa Serbel, doctorant à l’Université de Yarmuk, formation aux métiers des musées, 09/09-10/10/2007 (EF) ;
Rouhollah Chirazi et Julio Bendezu, étudiants et chercheurs d’Henri-Paul Francfort et Olivier Lecomte, sur les figurines
humaines de la civilisation de l’Oxus, 13/03/2007, Francelin Tourtet, ancien élève de l’Ecole du Louvre, dans le cadre de
ème
recherches sur Tchoga Zanbil et plus largement sur les pommeaux du Proche-Orient dans la deuxième moitié du II
millénaire, sujet de son master à Berlin, 28/03/2007 Emazn Jarahzian, étudiant de Serge Cleuziou et fouilleur de sites au
nord-est de la Caspienne, pour voir les collections d’Iran du nord-est (plaine de Gorgan), 22/06/2007 (AB) ; accueil dans le
cadre de la coopération avec la Syrie de M. Khacho, architecte, 01-22/09/2007; M. Al-Maqdissi, chercheur de la DGAM, 0511/012/2007 et encadrement de Yasmine Kanhouche, 19/12/2007-12/01/2008 (SC) ; dans le cadre de la coopération avec le
Yémen, encadrement de Hanan Al-Dali et Ali Fahmi Al-Mansur-Mokrid, deux étudiants yéménites, le travail à la restauration
de l’« homme de bronze », 05/03-23/03/2007, et accueil de Ali Aquil Azza, conservateur du musée à Goam, 20/0520/06/2007(F.D).
Réponses aux demandes de photographies
7 dossiers de demandes en interne et 66 dossiers de demandes en externe ont été traitées.
(Catherine Giraudon avec la collaboration ponctuelle de A. Duclos, P. Rubillais, M.-J. Castor,
P. Kalenski).
Documentation
Réponses aux demandes de documentation
Le courrier des conservateurs concernant la recherche est très abondant.
La documentation repende à nombreux demandes de renseignement par téléphone, courrier et mail (env. 104)
La documentation des Antiquités orientales est ouverte au public les après-midis du lundi au
vendredi. Le travail d’équipe assure l’accueil tout au long de l’année de chercheurs français et
étrangers.
Les permanences en salle de doc ont mobilisé en moyenne 28 demi-journées par personne tout au
long de l’année (P. Kalensky :40, M.-J. Castor :37, A. Duclos :26, C. Giraudon :20, I.
Franceschi :27, N. Herbin :13, P. Pouyssegur 20).
Environ 58 personnes dont certaines plusieurs fois ont été accueilli dans les locaux de la
bibliothèque : 44 chercheurs français (30 externes et 14 internes au Louvre) et 14 chercheurs
étrangers.
Environ 58 réponses à des demandes de documentation (courrier et courriel) a été fourni. (PK :23,
MJC :17, AD :18, CG :4)
Documentation
32 chercheurs français et étrangers ont été accueillis dans les réserves et dans les salles, dont
certains plusieurs fois.
Conservateurs
Régie
Au Louvre
Responsabilités exercées par des membres du Département des Antiquités orientales
Sécurité sûreté, GPS
S. Cluzan / N. Aouici
Commission publication + Internet
S. Cluzan
Commission des expositions
A. Benoit
- Suivi des expositions
- Enregistrement sur GAM des prêts aux expositions
A. Benoit
N. Aouici
Commission des publics
S. Cluzan
puis N. Bel
Commission de l’Auditorium
E. Fontan
184
Communication
F. Demange puis N. Bel
Commission des produits dérivés RMN
F. Demange
Projet scientifique et culturel Lens
E. Fontan
Suivi du dossier des œuvres sélectionnées pour Louvre - Lens.
E. Fontan
P. Kalensky
Suivi du projet Atlanta
S. Cluzanpuis N. Bel
Hors Louvre
- Comité scientifique de la Revue des Musées de France, Revue du Louvre.
- Comité pour l’élaboration d’une base de données sur l’époque achéménide, projet MAVI : “ Musée
achéménide virtuel et interactif ” (Paris, Collège de France : P. Briant)
- Conseil scientifique du musée de l’écriture (Figeac : musée Champollion).
Membre du Laboratoire d’Etudes Sémitiques Anciennes au Collège de France : programme « Les
dieux et les étoiles ».
Groupe de travail : « Syncrétismes religieux ».
B. André-Salvini
S. Cluzan
A l'étranger
Prêts et dépôts
Prêts : (au total 105 oeuvres)
Gold, glass and grand design : art of Sassanian Iran; 21 oeuvres; Asia Society and Museum, New York, du 13.02 au
20.05.2007
Le cheval, force motrice de l’humanité; 13 oeuvres; Reiss Engelhornmuseum der Stadt, Manheim, du 21.04 au 18.08.2007
Seleucie du Tigre, une cité grecque en Babylonie; 8 œuvres ; Museo Civico d’arte antica e palazzo Madonna, Turin, du 27.02
au 27.05.2007
Mostra il giardino antico da Babylonia a Roma; 3 oeuvres; Limonaia del giardino antico di Boboli, Florence, du 07.05 au
30.10.2007
Louvre and the Ancient World, la naissance de l’archéologie dans les collections du Louvre; 46 oeuvres; -High museum of art,
Atlanta, du 08.09.2007 au 05.09.2008
Roman art from the Louvre; 3 oeuvres; -Museum of art, Indianapolis, du 23.09.2007 au 06.01.2008
Pierre de lumière. Le cristal de roche dans l’art et l’archéologie; 3 oeuvres; Musée des arts de Namur, du 07.09.2007 au
03.02.2008
De Gilgamesh à Zenobie; 8 oeuvres; Musées royaux d’Art et d’Histoire, Bruxelles, du 06.12.2007 au 27.04.2008
Exposition hors les murs à l'étranger
Missions
Yémen, Sanaa, coopération, 09-14/03/2007
Iran, Téhéran, coopération, 25/05-30/05/2007
Azerbaïdjan, Bakou, coopération, 25/05-30/05/2007
Arabie Saoudite, Riyad, prise de contact, 05-08/06/2007
Yémen, Sanaa, Homme de bronze, 09-12/11/2007
B. André-Salvini
Royaume Uni, Londres, étude des ivoires, janvier 2007
Italie, Turin, Milan, ouverture de l’exposition Les héritiers de d’Alexandre en Asie, 28-30/05/2007
E. Fontan
Italie, Venise, étude de la collection Ligabué, 25-27/06/2007
Turkménistan, Ashgabat, reprise de contact, projet de restauration et exposition autour de trésor de
Gonur, 08-13/10/2007
Italie, Venise, présentation du livre Sulle Via delle Oasi, 12/12/2007
A. Benoit
Syrie, Damas, coopération : 03-10/02/2007 et 19/06-04/07/2007, fouilles, 19/10-23/11/2007
Coordination de la coopération du département avec la Direction générale des antiquités et des
musées de Syrie . dans le cadre d’une coopération traditionnelle mais renouvelée par voie de
convention. Elle comporte la rénovation du département des antiquités orientales du musée national
de Damas, l’ouverture d’un chantier de fouille franco-syrien, des campagnes de restauration du
patrimoine syrien.
USA, Atlanta, New Haven, Yale, recherches, 23/09-03/10/2007
S. Cluzan
USA, New York, Sassanides, mise en place de l’exposition, 05-13/02/2007
Yémen, Sanaa, dans le cadre de la coopération, 09-13/03/2007
USA, New York, Sassanides, démontage de l’exposition, 21/05-25/05/2007
Oman, Mascat, mission d’évaluation scientifique concernant l’organisation des musées de Mascat,
effectué à la demande du Ministère des affaires étrangers, 15-21/06/2007
Yémen, Sanaa, Homme de bronze, mise en place de l’exposition autour de l’« homme de bronze »,
05-12/11/2007
F. Demange
Bahreïn, Manama, Trente ans de recherches archéologiques françaises à Bahreïn et étude de la
céramique de Qal’at-al-Bahreïn, 29/10-03/11/2007
N. Chevalier
Syrie, Damas, Lattaquié, coopération, 03-11/04/2007
Syrie, Damas, Lattaquié, coopération, 19-29/10/2007
A. Caubet
Expositions
USA, New York, Asia Society Museum, Glass, Gilding and Grand Design: Art of Sassanian Iran.
F. Demange
Bahreïn, Manama, centre culturel franco-bahreïnien avec la participation de l’ambassade de
France, Trente ans de recherches archéologiques françaises à Bahreïn.
N. Chevalier
185
Beyond Babylon, Metropolitan Museum, New York.-(ou seulement SC?)
Babylone, Paris – Berlin - Londres (2008)
Béatrice André-Salvini
Redécouverte de l’antiquité syrienne, dans le cadre Damas, capitale culturelle du monde arabe
2008, en partenariat avec la Direction générale des antiquités de Syrie (Direction des fouilles).
S. Cluzan
Conférences, colloques, congrès et séminaires
Débuts de la métallurgie en Iran, Université de Nottingham, Royaume Uni, 19-20/09/2007,
communication : « The first metallic items in Susa, period Susa I, and comparisons ».
A. Benoit
Twenty Years of Bahrain Archaeology (1986-2006), Manama, Bahreïn, 09-12/12/2007,
communication : “The first contacts of the French archaeologists with the history of Bahrain”
N. Chevalier
Programmes de recherche
Publication de textes cunéiformes trouvés par la mission archéologique française à Bahreïn (Lyon :
Maison de l'Orient, CNRS, URA 913)
Publication des textes lexicographiques trouvés par la Mission de Ras-Shamra-Ougarit (CNRS,
UPR °309)
Etude du matériel et textes de Tello (Iraq), en vue d’une monographie sur Gudéa.
B. André-Salvini
Ivoires d’Arslan Tash – en collaboration avec la DGAM de Syrie, et les universités de Bologne et
Turin.
Préparation d’une monographie sur le site de Tell Ahmar (Til Barsip) en collaboration avec Guy
Bunnen.
E. Fontan
Recherches sur la métallurgie archaïque en Iran : Suse I, Giyan VC, Sialk II-III etc.
A. Benoit
Publication des sceaux et empreintes d’Ugarit, dans le cadre de la Mission d’Ugarit
Publication des sceaux et empreintes de sceaux royaux de la collection de Yale, Yale Babylonian
Collection
S. Cluzan
La statuaire sudarabique en bronze (style, iconographie, techniques de fabrication).
F. Demange
Etude des inscriptions officielles provenant de Syrie romaine.
N. Bel
Fouilles et coopérations archéologiques
Jordanie :
Restauration et montage de la tête en marbre de Marc Aurèle
E. Fontan
Turkménistan :
Mise en place du projet concernant la restauration d’un trésor d’argenterie trouvé dans la nécropole
royale de Gonur, site établi sur la rivière Murghab, dans l’antique Margiane.
A. Benoit
Syrie :
Prospection archéologique dans la région méridionale de Damas (Syrie) : choix des sites pour
l’ouverture de la mission conjointe du musée du Louvre et de la Direction générale des antiquités et
des musées de Syrie.
Mise en place de la première mission de ramassages systématiques, relevés topographiques et
sondages.
En cours :
construction d’un partenariat avec les Universités de Damas, Strasbourg et Rennes II
S. Cluzan
Yémen :
Responsable au projet de la coopération scientifique avec les musées du Yémen :
- visite des différents musées du Yémen et rencontres avec la Direction Générale des Antiquités et
des Musées pour envisager les possibilités d'une coopération entre les musées yéménites et le
Louvre
- projet d'une exposition dossier autour d'un grand bronze yéménite (2007)
- projets de formation des personnels des musées
- accueil de stagiaires
- perspectives de prêt à long terme d'oeuvres du patrimoine archéologique sudarabique
- organisation de l'accueil de stagiaires-restaurateurs à l'occasion de la restauration de la statue du
musée de Sanaa au Louvre
- préfiguration du programme muséographique du nouveau musée de Dhamar
F. Demange
Bahreïn :
- préparation de la campagne d’étude de matériel de la mission archéologique française au Bahreïn
(à Manama, en coopération avec la Maison de l’Orient et de la Méditerranée, Archéorient, UMR
5133)
N. Chevalier
Appartenance à des comités de projets internationaux :
Allemagne / Italie / France : programme de mise en ligne du corpus des archives en langue hourrite
USA / Allemagne / Grande-Bretagne / France / Turquie : projet de mise en ligne des textes
ème
ème
cunéiformes et pré-cunéiformes des IV
et III millénaires avant notre ère
France / Europe / USA / Iran / Turquie : comité lancé par le Collège de France pour l’élaboration
d’un réseau international d’études et de recherches sur les Perses achéménides, et pour le projet
MAVI « Musée achéménide virtuel et interactif »
Groupe de travail : étude des processus de réduction du métal, de fonderie et d’alliages entre V
ème
et débuts du IV
millénaire avant J.-C.
186
ème
B. André-Salvini
A. Benoit
Les instruments de la recherche scientifique
En 2007, le département des Antiquités orientales a vu se développer et se renforcer considérablement son activité touchant
les programmes de coopération scientifique, principalement avec le Moyen-Orient et essentiellement avec la Syrie, le Yémen
et la Jordanie.
Parallèlement, l'organisation de lourds projets d'expositions au Louvre (Babylone en 2008), ou à l'extérieur (principalement :
Les Phéniciens à l'Institut du Monde Arabe en automne 2007; Atlanta à l'automne 2007), a dû être prise en compte dans la
vie quotidienne de tout le département.
Les coopérations ont donné lieu à la préparation d'une nouvelle forme d'expositions-dossiers" mettant en valeur le partenariat
avec les pays étrangers : Tête de Marc-Aurèle pour la Jordanie et Statue de bronze pour le Yémen. Cette activité sera
reconduite en 2008 (Trésor de Gonur pour le Turkménistan en attente).
Ces expositions et dossiers permettent d'effectuer une étude approfondie des oeuvres par des analyses et des restaurations;
ces programmes permettent un accroissement de la collaboration avec le C2RMF. D'autre part, la poursuite des programmes
de conservation préventive et de restauration des oeuvres exposées et en réserve est régulière.
L'accent a été mis sur l'accroissement des campagnes entreprises pour assurer la couverture photographique des objets
exposés et des oeuvres partant en exposition, ce qui a provoqué une mobilisation constante du personnel de documentation.
L'ouverture régulière de la documentation et de la bibliothèque tous les après-midi devrait "fidéliser" les lecteurs étudiants
notamment.
Le récolement des oeuvres a progressé de façon notable, en parallèle avec l'organisation des réserves, grâce au personnel
de régie travaillant en relation avec les conservateurs.
Les prêts d’œuvres du Département (France, étranger)
Les mouvements d’œuvres concernant les accrochages et les prêts du Département aux expositions (prêts de la Collection
Edmond de Rothschild compris), soit 110 dossiers d’expositions, ont représenté le prêt de 900 œuvres environ.
Les prêts d’œuvres du Département sont placés sous la responsabilité de Carel van Tuyll van Serooskerken, chef du
Département et de Christophe Leribault, conservateur. La coordination et les opérations (courriers, logiciel GAM, assurances,
logiciel NAGA, l’organisation des transports avec les convoyeurs, les emballages et les constats d’œuvres) liées aux prêts des
dessins sont assurées par V. Corvino et le suivi des interventions des ateliers d’encadrement et restauration par C. Chabod.
L’acheminement des œuvres (Fonds Louvre et Fonds Orsay) vers les ateliers de restauration et de montage, leur réintégration
dans la collection à leur retour et la mise à jour du mouvement des expositions étant effectués par les préposés.
Lieu
Kunsthaus Zurich (Zurich)
Du 07/12/2007 au 24/02/2008
Staatliche Kunstalle (Karlsruhe)
Du 08/12/2007 au 02/03/2008
Musée d’Unterlinden (Colmar)
Du 08/12/2007 au 02/03/2008
Musée Carnavalet Histoire de Paris (Paris)
Du 05/12/2007 au 09/03/2008
Musée d’Art et d’histoire de Genève (Genève)
Du 30/11/2007 au 30/03/2008
Musée national Eugène Delacroix
Du 22/11/2007 au 25/02/2008
Alte Pinakothek (Munich)
Du 22/11/2007 au 24/02/2008
Alte Pinakothek (Munich)
Du 22/11/2007 au 24/02/2008
Château de Versailles (Versailles)
Du 21/11/2007 au 09/03/2008
Musée d’Evreux – Ancien Evêché (Grenoble)
Du 18/11/2007 au 17/02/2008
Musée de l’ancien évêché (Grenoble)
Du 17/11/2007 au 16/02/2008
Musée Fabre (Montpellelier)
Du 13/11/2007 au 24/02/2008
The Frick collection (New York)
Du 31/10/2007 au 27/01/2008
Historial de la Vendée (Les Lucs- sur- Boulogne)
Du 26/10/2007 au 03/02/2008
The Museum of modern Art of New York
Du 23/10/2007 au 07/01/2008
Museum of Fine Art (Boston)
Du 21/10/2007 au 27/01/2008
Musée Jacquemart-André (Paris)
Du 20/10/2007 au 13/01/2008
Musée de Grenoble (Grenoble)
Du 20/10/2007 au 20/01/2008
Galleria Nazionale d’Arte Antica (Rome)
Du 19/10/2007 au 20/01/2008
Musée de Beaux-Arts de Carcassone
Du 19/10/2007 au 19/01/2008
Titre
Nbre de prêts
Zeichnungen von Daumier
5
Grünewald und seine Zeit
3
Grünewald. Regards sur un chef-d'oeuvre.
3
Benjamin Franklin : Un américain à Paris, 17776-1785
2
Giacometti-Balthus : Les années Labyrinthe (1944-1946)
1
Delacroix et les compagnons de sa jeunesse
46
Parmigianino. Die Madonna in der Alten Pinakothek
1
Parmigianino und sein kreis
1
Quant Versailles était meublé d’argent
7
A l’école de Philippe de Champaigne
8
Grenoble. Visions d’une ville
1
Rétrospective François-Xavier Fabre (1766-1837), peintre et
collection
2
Gabriel de Saint-Aubin (1724-1780)
7
Les portraits et les nus de Paul Baudry, un vendéen Grand prix de
Rome
3
Georges Seurat : The Drawings
5
Symbols of Power: Napoleon and the Art of the Empire Style.
Fragonard illustrateur
1
4 œuvres de
la Coll.
Rothschild
L’impressionniste, vu de France et d’Amérique
1
Bernini pittore
1
Eugène Bulland (1852-1926) : Aux limites du réalisme
4
187
Cinémathèque Française (Paris)
Du 17/10/2007 au 18/02/2008
The Metropolitan Museum of Art – The cloisters (New
York)
Du 17/10/2007 au 06/01/2008
Musée d’Orsay (Paris)
Du 16/10/2007 au 06/01/2008
Musée Paul Dupuy (Toulouse)
Du 18/10/2007 au 21/01/2008
La Veneria Reale (Veneria Reale)
Du 13/10/2007 au 30/03/2008
Palacio Real de Madrid (Madrid)
Du 13/10/2007 au 13/01/2008
Barbican Art Gallery (Londres)
Du 12/10/2007 au 27/01/2008
Musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon)
Du 12/10/2007 au 14/01/2008
Musée communal d’Ixelles (Bruxelles)
Du 10/10/2007 au 27/01/2008
Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid)
Du 09/10/2007 au 06/01/2008
Museo de Bellas Artes (Bilbao)
Du 08/10/2007 au 13/01/2008
Denver Art Museum (Denver)
Du 06/10/2007 au 06/01/2008
Musée des beaux-Arts de Gand (Gand)
Du 06/10/2007 au 13/01/2008
Museu d’art contemporani (Barcelone)
Du 05/10/2007 au 07/01/2008
Musée Jacquemart- André (Paris)
Du 03/10/2007 au 13/01/2008
The barber institute of Fine Arts (Birmingham)
Du 02/10/2007 au 15/01/2008
The J. Paul Getty Museum (Los Angeles)
Du 02/10/2007 au 06/01/2008
Musée Léon Dierx (Saint-Denis (Réunion)
Du 01/10/2007 au 06/01/2008
Château de Versailles (Versailles)
Du24/09/2007 au 16/12/2007
Palazzo dei Diamanti (Ferrare)
Du 23/09/2007 au 06/01/2008
Musée Condé (Chantlly)
Du 19/09/2007 au 06/01/2008
Palazzo Crepadona (Belluno)
Du 15/09/2007 au 06/01/2008
Groeningemuseum (Bruges)
Du 14/09/2007 au 06/01/2008
Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles)
Du 14/09/2007 au 27/01/2008
Museu d’Hitoria de la Ciutat (Barcelone)
Du 11/09/2007 au 06/01/2008
Suntory Museum (Osaka) Museum of Art ( Nagoya)
Du 11/09/2007 au 04/11/2007 puis du 13/11/2007 au
14/01/2008
Musée de Macau (Macau)
Du 09/09/2007 au 02/12/2007
Maison de la Culture de Namur (Namur)
Du 08/09/2007 au 30/12/2008
Musée d’histoire et de Folklored’Ath (Ath)
Du 07/09/2007 au 31/12/2007
Fondation Giorgio Cini (Venise)
Du 01/09/2007 au 28/10/2007
Frederiksborg Castle (Hillerod)
Du 18/08/2007 au 17/11/2007
Musée Matisse (Nice)
Du 07/07/2007 au 28/09/2007
Crec (Dinan)
Du 07/07/2007 au 30/09/2007
Musée des Beaux-Arts de Nantes (Nantes)
Du 30/06/2007 au 30/09/2007
Musée Calvet (Avignon)
Du 30/06/2007 au 30/09/2007
Galerie de l’Hôtel du département (La Roche –sur-Yon)
Du 29/06/2007 au 23/09/2007
Musée Granet (Aix-en Provence)
Du 23/06/2007 au 30/09/2007
Musée de la Corse (Corte)
Du 23/06/2007 au 29/12/2007
Fondation de l’Hermitage (Lausanne)
Du 29/06/2007 au 28/10/2007
Courtauld Institutes Galleries (Londres)
Du 21/06/2007 au 23/09/2007
Casa Buonarroti (Florence)
Du 20/06/2007 au 12/11/2007
Musée départemental et Musée Jean Vinay (St-Antoine)
Du 17/06/2007 au 16/09/2007
Sacha Guitry, une vie d’artiste
3
Tapestry in the Baroque : Threads of Splendor
2
Dessins de Redon
44
Gouffres, chaos, torrents et cimes : Les Pyrénées des peintures
1
La Reggia di venaria e i savoia. Arte , magnificenza di una
Le goût à la Grecque
1
1 + 27
œuvres Coll.
Rothschild
Intimate relations : Art and sex
1
Le plaisir au dessin
16
Tous les chemins mènent à Rome. Voyages d’artistes du XVIe au
XIX e siècles
Durero y Cranach : Arte y humanismo en la Alemana del
Renacimiento
1
5 + œuvres
Coll.
Rothschild
Poussin y la Naturaleza
8
Artisans & Kings : Selected Treasures from the Louvre
46
British Vision – Observatie en verbeelding in de Britse kunst 1750-1
1
Sota la bomba. El jazz de la guerra d’imatges transatlantica. 1946Fragonard, les plaisirs d’un siècle
1
4 œuvres
Coll.
Rothschild
Encounters : Travel and Money in the Byzantine world
2
Taddeo Zuccaro : A Young Artist’s journey in renaissance Rome
14
Odilon Redon, l’exotisme en héritage
17
La galerie des Glaces : Charles Lebrun maître
30
Cosme Tura e Francesco del Cossa
4
Petits portraits, grands personnages, Miniatures du XVI ème au XIX
ème
2
Tizziano : l’Ultima Stagione
3
A l’aube du siècle bourguignon
1
Rubens à Bruxelles
La Catalogne et la guerre de succession d’Espagne
Toulouse-Lautrec et la vie parisienne
From Versailles to the Forbbiden City, Engravings from the Louvre
1
2 œuvres
Coll.
Rothschild
34
22 oeuvres
Coll.
Rothschild
Antoine Wiertz
1
Vauban et ses fortifications à Ath
3
Rosalba Carriera
2
Pieter Isaacsz, Court painter, art Trader and Spy
1
Henri Matisse à Vence
1
Les nuits de Toulouse-Lautrec, de la scène au boudoir
4
Anne de Bretagne, une histoire, un mythe
2
Le voyage pittoresque en Grèce. La collection Choiseul-Gouffier et
l’héllénisme en Provence au XVIIIème
3
Des toiles, des voiles, l’Ile de Yeu
1
De pinson à Dandré-Bardon, deux siècles de peinture aixoise au
palais comtal
2
Pascal Paoli. La Corse au coeur de l’Europe des Lumières
1
Fantin-Latour. De la réalité au rêve.
4
Temptation in Eden : Lucas Cranach’s Adam and Eve
2
Michelangelo architetto a San Lorenzo. Quattro problemi aperti
3
De larmes et de sang… images croisées de la douleur
2
188
Musée Fesch (Ajaccio)
Du 15/06/2007 au 30/09/2007
Centre mondial de la paix (Verdun)
Du 14/06/2007 au 16/09/2007
Musée du Louvre (Paris)
Du 12/06/2007 au 10/09/2007
Musée Fabre (Montpellier)
Du 09/06/2007 au 09/09/2007
Musée Georges de la Tour (Vic-sur-Seille)
Du 03/06/2007 au 04/09/2007
Stadtisches Museum Siemon Stiff (Trier) / Rheinisches
Landdesmuseum (Trier) / Bischöfliches Dom – und
(Trier)
Du 02/06/2007 au 30/08/2007
Musée Rodin (Paris)
Du 15/05/2007 au 09/09/2007
Manufacture des Gobelins-Mobilier national (Paris)
Du 12/05/2007 au 30/09/2007
Pinacothèque de l’Etat de Sao Paulo (Sao Paulo)
Du 10/05/2007 au 05/08/2007
Musées des Beaux-Arts de Nancy (Nancy) / Musée des
Beaux-Arts de Caen (Caen)
Du 04/05/2007 au 27/08/2007 puis du 21/09/2007 au
31/12/2007
Museum Plantin-Moretus (Anvers)
Du 04/05/2007 au 05/08/2007
Musée d’Art et d’Histoire Louis –Senlecq (L’Isle –Adam) /
Château d’Auvers-sur-Oise (Auvers-sur Oise)
Du 29/04/2007 au 16/09/2007
Musée départemental Stéphane Mallarmé (Vulaines-surSeine)
Du 29/04/2007 au 30/07/2007
Musée des Beaux-Arts de Lyon (Lyon)
Du 20/04/2007 au 30/07/2007
Musée départemental de la Révolution Française
(Vizille)
Du 20/04/2007 au 16/07/2007
Espace Bonnard (Le Cannet)
Du 14/04/2007 au 16/09/2007
Musée Het Valkhof (Nijmegen)
Du 13/04/2007 au 12/08/2007
Musée des Beaux-Arts de Tours (Tours)
Du 07/04/2007 au 08/07/2007
Archives Nationales (Paris)
Du 04/04/2007 au 03/07/2007
Musée des Beaux-Arts d’Arras (Arras)
Du 31/03/2007 au 30/06/2007
Museo statale d’Arte Medievale e Moderna (Arezzo)
Du 31/03/2007 au 22/07/2007
Musée d’Art et d’Histoire de judaïsme (Paris)
Du 28/03/2007 au 28/07/2007
Le cardinal Fesch et l’art de son temps : Fragonard, Marguerite
Géra
6
Jules-Bastien Lepage
2
Dessiner et graver la galerie des Glaces au XVIII siècle: le recueil
de Jean-Baptiste Macé
12
L’impressionnisme vu de l’Amérique
1
Chaeles Sellier
2
Konstantin der Grosse
3
Rodin, le rêve japonais
1
Ouverture de la Galerie des Gobelins : Trésors dévoilés 1607-2007
1
L’image des souverains de Louis XIV dans les collections
10
Charles Mellin : un Lorrain entre Rome et Naples
9
L’arche de plantin
3
Au fil de l’Oise, De Dupré à Vlaminck, peintres et canotiers
3
Le carrefour des Demoiselles
1
Le temps de la peinture, Lyon 1800-1914
1
Patriotes en scène. Le théâtre de la République (1791-1799). Un
épisode méconnu de l’histoire de la Comédie Française
Bonnard-Matisse : La Méditerranée
2
Antoon van Welie
1
Chanteloup. Un moment de gräce autour de duc de Choiseul
8
Trésors des Chartes des rois de France. La lettre et l’image de
Saint- Louis à Charles VII
Gravure ou photographie ? une curiosité artistique : le cliché-verre
Piero della Francesca e le corti italiane
Rembrandt et la nouvelle Jérusalem, juifs et chrétiens à Amsterdam
au Siècle d’Or
Metropolitan Muséum (New York)
Du 26/03/2007 au 08/07/2007
Venice and the islamic world 828-1797
Musée-Promenade Marly-Louveciennes (Louveciennes)
Du 23/03/2007 au 22/07/2007
Jacques Rigaud : du dessin à l’estampe
Musée d’art moderne (Troyes)
Du 16/03/2007 au 30/06/2007
Musée du Louvre (Paris)
Du 10/03/2007 au 06/06/2007
Scuderie del Quirinal (Rome)
Du 10/03/2007 au 10/06/2007
Musées des Beaux-Arts (Montréal)
Du 08/03/2007 au 24/07/2007
Musée d’Orsay (Paris)
Du 06/03/2007 au 13/05/2007
Fondation Jaume II el Just (Valence Espagne)
Du 03/03/2007 au 03/06/2007
Stādelsches Kunstinstitut und Stādelsche Galerie
(Francfort-sur-le Main)
Du 23/02/2007 au 13/05/2007
Palazzo dei Diamanti (Ferrare)
Du 18/02/2007 au 20/05/2007
Musée de l’hospice Comtesse (Lille)
Du 17/02/2007 au 30/04/2007
Musée des Beaux-Arts de Lausanne (Lausanne)
Du 01/02/2007 au 9/04/2007
Musée des Beaux-Arts de Nantes (Nantes)
Du 01/02/2007 au 07/05/2007
Schirn Kunsthalle Frankfurt (Francfort-sur-le-main)
Du 28/01/2007 au 29/04/2007
Musée des Beaux-Arts de Tours (Tours)
Du 28/01/2007 au 29/04/2007
Centre cultural El Monte (Séville)
Du 19/01/2007 au 30/03/2007
Académie des Inscriptions et des Belles –Lettres (Paris)
Du 01/01/2007 au 02/02/2007
Dépots + 1
œuvre Coll.
Rothschild
A fleur de peau. Entre mode et art, le bas autour de la collection
Levy
Dessins des écoles flamande et hollandaise : Acquisitions 19882007
Dûrer e L’Italia
Walt Disney : l’exposition
2
1 œuvre Coll.
Rothschild
3
8 + 32
œuvres Coll.
Rothschild
1 oeuvre de
la Coll.
Rothschild
16 œuvres
Coll.
Rothschild
4
14
7
2 œuvres
Coll.
Rothschild
La forêt de Fontainebleau, un atelier grandeur nature
9
A la recherche de la Toison d’Or. L’Europe des princes
3
Hexenlust und Sūndenfall. Die seltsamen phantasien des Hans
baldung
2
Le symbolisme
D’après les maïtres : Léonard de Vinci, Raphaël, Watteau, Goya,
Cour
Visions du déluge
5
6 œuvres
Coll.
Rothschild
1 œuvre Coll.
Rothschild
Hippolyte et Paul Flandrin. Paysages et portraits
10
As in Dream Odilon Redon
11
Giovanni Volpato. Les Loges de Raphael et la galerie du palais
Farnése
2
La Sevilla de Richard Ford 1830-1833
1
Nouveau hg
2
189
Expositions du Département au Louvre
Joseph Parrocel (1646-1704), salles Sully, du 09 février au 07 mai 2007.
La collection Chennevières, quatre siècles de dessins français, salles Mollien, du 08 mars au 07
juin 2007.
Camille Corot 1796-1875, salles Sully, du 31 mai au 27 août 2007.
Siècle d’Or – Siècle des Lumières, salles Mollien, du 12 juillet au 15 octobre 2007
Dessins français du musée de Darmstadt, salles Sully, du 18 octobre 2007 au 14 janvier 2008.
Polidoro da Caravaggio, salles Mollien, du 01 novembre 2007 au 28 janvier 2008.
J. Delaplanche (Université
de Paris IV-Sorbonne,
C. Leribault et J-F Méjanès
L-A. Prat et L. Linhares
A. Sérullaz
L. Boubli assistée de
C. Chabod
D. Cordellier et F. Mancini
D. Cordellier assisté de
Expositions à l’étranger
Gabriel de Saint-Aubin 1724-1780, Frick Collection, New York (septembre 2007).
The King’s Drawings , itinérance à Denver (octobre 2007).
C. Leribault
C. Loisel et V. Forcione
Préparation avec D. de Courcelles (Directrice de recherche au CNRS) de l’exposition La
Renaissance en Espagne.
L. Boubli
Préparation de l’exposition Trois siècles de dessins français au musée de Darmstadt du 18
octobre 2007 – 17 janvier 2008.
D. Cordellier et F. Mancini
Contribution a l’élaboration du projet Renaissance pour l’exposition inaugurale du LouvreLens, 2010-2011 (commissariat général : Geneviève Bresc-Bautier).
D. Cordellier
Contribution a l’élaboration du projet Seconde Ecole de Fontainebleau (Les arts sous Henri IV)
pour l’exposition du Louvre en 2010-2011.
D. Cordellier
Préparation de l’exposition Les pastels du Louvre.
J-F Méjanès avec
M. Plasseraud
Conférences, colloques et séminaires (France, étranger)
Barcelone, Museo de arte de Catalunya : Le dessin à la Renaissance en Espagne
Participation aux journées d’études : « Génétique des arts plastiques, XVIIème-XXème siècle.
Histoire de l’art et approche génétique », CNRS, Institut national des textes et manuscrits.
L. Boubli
De l’Espagne à l’Italie : décorum et liberté créatrice. La contrainte, avantage ou inconvénient ?
Communication au colloque, La salle de bal, perspective d’une restauration, sous la direction
de Vincent Droguet et de Henri Zerner, sur « Les dessins pour les peintures de la salle de
bal », 24-25 mai 2007, Fontainebleau, Musée national du château.
Communication au colloque, Les arts visuels de la Renaissance en France (XVe-XVIe
siècles), sous la direction de Marc Bayard et de Henri Zerner, sur quelques « Proposition pour
Jean Cousin », 7-9 juin 2007, Rome, villa Médicis.
Participation à la table ronde sur Anselm Kiefer au Louvre, Paris, Grand palais, dans le cadre
de l’exposition Monumenta, avec Marie-Laure Bernadac et Jean-Marc Terrasse, 16 juin 2007
Conférence sur Polidoro da Caravaggio dessinateur au centre de culture et de langue
italienne, Paris, jeudi 13 décembre 2007.
D. Cordellier
Intervention à la Table-ronde organisée sur le thème « Frontières » à l’auditorium du Louvre,
avec Anselm Kiefer, Brigitte Donon et Marie-Laure Bernadac, Louvre, 7 décembre 2007.
Communication au Séminaire européen des conservateurs, 11-16 juin : Au fil des expositions.
H. Grollemund, L. Propeck
Communication au Séminaire européen des conservateurs, 11-16 juin : Le dessin comme
objet.
C. Loisel
Les dessins de l’école génoise en France : état des recherches, Musée Fesch, Ajaccio, 12
février 2007.
F. Mancini
- Université de Sao Paulo, La crise du théâtre contemporain, le 29 octobre 2007
- Pinacoteca do Estado, Sao Paulo, Sur la société de contrôle, le 31 octobre 2007
- Université de Sao Paulo, Stratégies de résistance au biopouvoir, le 05 novembre 2007.
R. Michel
« Les sources des planches de l'Histoire naturelle de Buffon » : la référence au XVIIe siècle",
Journée d'étude De Gesner à Buffon. L'animal dans tous ses états, une question de
représentation, Poitiers, Espace Mendès-France, Centre de culture scientifique, technique et
industrielle de Poitou-Charentes, 1er février 2007, sans actes.
« Le dessin instrument du savoir et sa transmission (XVIe-XVIIIe) », Le concours de l'image
dans les sciences du vivant : Flore, faune, humain : formes et propos de l'illustration
scientifique, Université de Marnes-La Vallée - Institut National d'Histoire de l'Art, 15-17 mars
2007, sous la direction d'Anne Lafont, texte pour les actes rendu.
190
« La campagne d'Egypte : prise de conscience du multiculturalisme par les savants et les
artistes », Multiculturalisme : rencontres entre la France et l'Egypte, Université Sorbonne
nouvelle Paris 3 et Service culturel de l'Ambassade d'Egypte en France, Paris, Grand Salon de
la Sorbonne, 26 avril 2007, sans actes.
« L'air dans les planches de l'Encyclopédie »", Sur un "Air" d'Encyclopédie, colloque organisé
par le Groupe D'Alembert-CNRS, sous la direction de Pierre Crépel, Marie Leca-Tsiomis et
Irène Passeron, Paris, Ecole normale supérieure, 3-4 mai 2007, texte pour les actes rendu.
« Regarder les planches de l'Encyclopédie avec Jacques Proust », Sillages de Jacques Proust,
Colloque international organisé par Marie Leca-Tsiomis et Nicole Jacques-Lefèvre, Nanterre,
Université Paris X Nanterre, 23-34, texte pour les actes rendu.
L'Académie des Sciences et l'Encyclopédie, XIIeme Congrès internationale des Lumières,
Montpellier, table ronde organisée par Irène Passeron, Montpellier, Le Corum, 12 juillet 2007,
sans actes.
« La postérité des planches de l'Histoire naturelle », L'héritage de Buffon / The Buffon legacy
Buffon, colloque international, organisé par l'Université de Bourgogne, la Maison des Sciences
de l'Homme de Dijon et l'UMR 5561 Biogeoscience, Dijon-Montbard, 5 septembre 2007, texte
pour les actes rendu.
« Les négresses blanches de l'abbé Dicquemare », La Normandie et le monde tropical, trois
siècles de relations (XVIe siècle-début-XIXe siècle) : les écrits et les hommes, colloque
organisé par l'Université de Rouen et l'Université du Havre, Catriona Seth, Eric Saunier et Eric
Wauters, 12 octobre, texte pour les actes rendu.
Communication au Séminaire européen des conservateurs, 11-16 juin : Cabinets des
dessins : marché et collectionneurs.
L.-A. Prat
Singapour, le 3 mai 2007, Museum of art A Political and Ideological Approach towards
Chalcography
Macao, Museu de Arte, 5 septembre 2007: An history of french Chalcography
Thyssen, Museo Thyssen, Madrid, Durero Dibujante, le mercredi 28 novembre
P. Torres Guardiola
Academia de Nobles y Bellas Artes de San Luis, Saragosse, Espagne, le 11 décembre 2007,
"Bis repetita, repetición, modernidad, y Múltiple", publication prévue : février 2008.
Château de Versailles, Les Galeries éphémères, colloque du groupe de recherche consacré
aux Galeries royales en Europe du XVII au XIX siècle, le 14 décembre 2007.
Réunion CODART (International Council for Curators of Dutch and Flemish Art) au musée du
Louvre et à l’Ecole du Louvre ; présentation du département, visites aux réserves.
Séminaire européen de conservateurs (Direction des musées de France / Maison des
cultures du monde) : chef de projet pour le thème technique, Le dessin
C. van Tuyll
Participation au colloque sur les bases informatisés de collections d’arts graphiques, organisé
par le Kunsthistorisches Institut, Florence, avec la Galleria degli Uffizi (Gabinetto Disegni et
Stampe) et la Scuola Normale Superiore de Pise : présentation de l’inventaire informatisée du
département.
Missions
Mission avec D. de Courcelle (Directrice de recherche au CNRS) à Barcelone pour la
préparation de l’exposition La Renaissance en Espagne.
Mission à Bilbao pour l’étude de l’œuvre d’Anselm Kieffer exposée au Musée Guggenheim.
New York (acquisition)
Biarritz (visite collectionneur privé)
European Fine Arts Fair, Maastricht (vetting committee)
Budapest, musée des Beaux-Arts (préparation expositions).
L. Boubli
D. Cordellier et B. Donon
C. van Tuyll
Collaborations au Louvre, nationales et internationales
Depuis 2005, membre du Groupe Espagne créé au Musée du Louvre par les responsables
scientifiques de l'Espagne (avec MM. Olivier Meslay, Philippe Malgouyres et Pascal Torres).
L. Boubli
P. Torres Guardiola
Membre du comité de rédaction de la Revue des Musée de France.
Participation au comité de pilotage du projet des réserves extérieures du Musée du Louvre.
Représentation du Musée du Louvre auprès de la Fondation Custodia pour le répertoire des
marques de collections de dessins et d’estampes.
D. Cordellier
Membre du comité scientifique de Cesmar 7, Padoue, Italie.
A. de La Chapelle
Rapporteur pour l’Histoire de l’art au jury du concours de la Villa Médicis.
Membre de la commission des publications/Internet.
L. Frank
H. Grollemund
Membre de la commission régionale d’acquisition des musées d’Aquitaine, et de la délégation
permanente.
Membre de la commission inter-régionale d’acquisition des musées de Champagne-Ardennes
et Lorraine.
Membre du comité de rédaction de Studiolo, revue de l’académie de France à Rome.
Membre du conseil d’administration de la Société de l’Histoire de l’Art français.
Directeur de publication aux éditions Arthéna (association pour la diffusion de l’Histoire de l’Art).
191
C. Leribault
Participation à des commission de restauration pour les région Auvergne et Centre.
C. Loisel
Participation aux commissions de restauration du Louvre.
A. Le Prat
Représentant du Louvre à la Commission philatélique du Ministère des Finances et de
l’Industrie
Commission de l’Auditorium du Musée du Louvre.
Représentation du Département dans les activités du G.P.S. et du P.P.I.
Représentation du Département dans tous les domaines concernant la sécurité.
Participation au nom du Département à toutes les réunions organisées pour pallier
l’éventualité des « crues », les réaménagements et les réinstallations liés à ce problème.
Membre du comité de rédaction de la Revue du Conservatoire National des Arts et Métiers,
Musée des Techniques
Elus au conseil d’administration de la Société française du XVIIIème siècle.
Représentant du Département aux commissions interrégionales d’acquisitions de Haute et
Basse Normandie et Centre-Auvergne.
du Directoire du projet de création du Museo del Grabado, Fuedetodos,
(Saragosse) Espagne.
J.-F. Méjanès
M. Pinault-Sorensen
A. Sérullaz
P. Torres Guardiola
Participation au Groupe Vocabulaire de la Peinture.
Membre de la Commission des acquisitions EPL.
Membre de la Commission scientifique DMF.
Membre du Comité de la Fondation Custodia.
Membre de la Commission des acquisitions du Musée Rodin.
Membre de la commission de sélection pour le Prix de Dessin de la Fondation d’Art
contemporain Daniel et Florence Guerlain.
C. van Tuyll
Visites, réceptions
- Réception des amateurs de dessins à l’occasion du Salon du Dessin, sur le thème : les
artistes français collectionneurs de dessins : choix des dessins dans les collections du Louvre
et, avec le concours d’une partie de la conservation du département présentation au public
invité. 19 mars 2007.
- Visite des réserves du Cabinet des dessins pour le séminaire des conservateurs européens
organisé par la Direction des Musées de France (direction scientifique Carel van Tuyll), 13 juin
2007.
D. Cordellier
- Présentation de l’exposition Polidoro da Caravaggio au personnel de la direction du public et
au aux personnels du Louvre (3 visites)
- Présentation de l’exposition Dessins français du Musée de Darmastadt, au personnel de la
direction du public et au personnel du Louvre (3 visites)
- Réception d’un cercle d’amateurs, de connaisseurs, d’historiens et de collectionneurs de
dessins dans l’exposition Dessins français du Musée de Darmastadt. Présentation de
l’exposition avec M. Pierre Rosenberg, directeur honoraire du Musée du Louvre et co-auteur du
catalogue, mercredi 12 décembre 2007
- Présentations à deux classes de seconde du Lycée Lavoisier, de Paris, du Louvre d’Emile
Zola à travers les collections du cabinet des dessins et du département des peintures, 27 mars
et 26 mai 2007.
D. Cordellier
Membres du CODART
Trustees du Boston Museum of Fine Arts.
C. van Tuyll
En France
Expositions musée du Louvre
26 septembre 2007- 7 janvier 2008
5 octobre 2007 - 7 janvier 2008
5 octobre 2007 - 7 janvier 2008
- Rencontre
- Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum
- Le chant du monde. L’art de l’Iran safavide, 1501-1736
Prêts de 10 objets en France à l'occasion des expositions suivantes
- Dragons, Bibliothèque centrale du Museum National d’histoire naturelle, Paris : 2
prêts
- Henri Matisse-Vence : L’espace d’un atelier, nature morte aux grenades, rencontres
d’œuvres, musée Matisse, Nice : 1 prêt
- Marco Polo et le livre des merveilles, musée d’Art et d’Histoire, St Denis : 7 prêts
- Purs Décors, collection d'art islamique du musée des Arts Décoratifs, Paris, Musée
des Arts Décoratifs. Co-commissariat de S. Makariou, R. Labrusse et E. Possémé du
musée des Arts décoratifs ; 214 œuvres exposées.
192
er
4 octobre 2006 – 1 septembre 2008
7 juillet 2007 - 30 septembre 2007
7 sept. 2007 – 3 décembre 2007
10 octobre 2007 – 13 janvier 2008
Préparation d'expositions
Collaboration et prêts
- De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée National du Moyen-Age- Cluny, Paris,
er
8 avril 2008 – 1 septembre 2008. Co-commissariat scientifique de X.Dectot (MNMA) et S.Makariou, assistée de
D .Miroudot. Rédaction de textes et notices du catalogue. Prêt d’œuvres (89).
Prêts
- Planète Métisse, musée du Quai Branly, Paris, 17 mars 2008 – 20 septembre 2009 : prêts de 3 œuvres
- Bonaparte et l’Egypte, ombres et lumières, Institut du Monde Arabe, Paris, 13 octobre 2008 – 29 mars 2009 : 3 oeuvres
prêtées
Missions
- Mission à Bordeaux dans le cadre du projet de recherche scientifique DORAI
C.Juvin / S. Makariou /
D. Miroudot
- Récolement d’armes en dépôt au Musée d’Art et d’Industrie de Saint-Etienne
A.Collinet
- Analyse des compositions des alliages cuivreux des métaux islamiques de la collection du
musée du Louvre et du musée des Arts Décoratifs, en collaboration avec le C2RMF et
Conservare à Compiègne : suivi du projet et sélection des pièces à analyser
A. Collinet
- Membre du programme de recherche « Art et pouvoir dans l’Islam médiéval », dans le cadre de
l’UMR 8167 « Islam médiéval » / CNRS
S. Makariou
- « Les Routes du Lustre », en collaboration avec le C2RMF le CEMEF et le musée de Cluny :
poursuite du programme d'étude sur le lustre métallique
- Etude physico-chimique des carreaux iraniens issus d'un atelier de Téhéran au XIXe siècle, en
collaboration avec le C2RMF. Analyses non-destructives afin de déterminer matériaux, procédé
de fabrication et mode de décoration de l'atelier de 'Ali Muhammad. Reproduction des procédés
de fabrication à partir des textes de 'Ali Muhammad. Définition d'une méthodologie d'analyses
applicable à tous les carreaux historiques afin de distinguer des ateliers de production.
S. Makariou/ D. Miroudot
- Poursuite du projet DORAI (Décors DOrés dans les Arts de l'Islam) en collaboration avec le S. Makariou / D. Miroudot
CRP2A de Bordeaux, le CEMEF et le CNRS : étude de l'application de la feuille d'or (céramique,
/ C.Juvin
verre) pour une connaissance des savoir-faire et des transferts de technologie entre les XIIe et
XVe siècles en Asie Centrale, Iran et Syrie du nord. L’étude a pour objet de comprendre le mode
d'adhérence d'un film d'or sur une matière vitreuse et sa conservation dans des conditions
climatiques extrêmes ; l'étude investit l'abord technologique et l'étude des techniques, en
particulier par le recueil des données contenues dans les traités médiévaux persans et arabes.
- Etude de la céramique islamique glaçurée de Suse, en collaboration avec le C2RMF et l'IFRI
(Institut français de recherches en Iran)
- Poursuite des travaux du groupe de recherches et d'études en céramologie islamique
- Poursuite des travaux du groupe de recherches et d'études sur l'épigraphie et la calligraphie
dans le monde musulman : lecture et traductions d'inscriptions, enrichissement du fonds
documentaire du département sur l'épigraphie et la calligraphie, mise en place d’un partenariat
avec l’Ecole Estienne, Paris, pour la création d’une police de caractères arabe, persanne et
ottomanne.
D. Miroudot
A. Collinet/ C .Juvin/
S. Makariou/ C.Maury/
D. Miroudot/
M.Buresi/ C. Juvin/
M.Lamaa / S. Makariou/
C.Maury/ D. Miroudot/
A.Regourd
- Membre de l'Association Française des régisseurs d'oeuvres d'art
R. Beaujean-Deschamps
- Membres associés de l’UMR 8167 / CNRS « Orient et Méditerranée », laboratoire « Islam
Médiéval, espaces, réseaux et pratiques culturelles »
- Membres de la Société Française d'Etude de la Céramique Orientale
A. Collinet
D.Miroudot
- Membre doctorante de l’UMR 8589 LAMOP (Laboratoire de médiélistique occidentale de Paris I)
G.Fellinger
- Membre la Société Française d'Etude de la Céramique Orientale
- Membre de l’UMR 8167 / CNRS « Orient et Méditerranée », laboratoire « Islam Médiéval,
espaces, réseaux et pratiques culturelles », chercheur associé
- Membre de l’IISMM (EHESS), chercheur associé
- Membre de la Société Française d'Etude de la Céramique Orientale
- Membre associé des Antiquaires de France
- Membre de l'UMR 7528 / CNRS, " Mondes Iranien et Indien"
- Membre de l'UMR 7192 / CNRS, "Histoire du livre et de l’écrit au Proche-Orient médiéval et
moderne", chercheur associé
193
C.Juvin
S. Makariou
C. Maury
A. Regourd
- Présentation des résultats des fouilles de Sharma, Yémen, au CNRS-UMR 9167, Paris, mars
2007
A. Collinet
- Conférence à l’ Ecole Normale Supérieure dans le cadre de la semaine arabe, Paris, mai 2007 :
" Images : d'une lecture iconique de l'œuvre à une lecture contextuelle"
S.Makariou, C.Maury
- Séminaire commun CEIFR/GSRL sur « Islam, politique et sociétés », à l’ EHESS, Paris, avril
2007 : « Rapprochements de deux coupes magico-thérapeutiques de Sana'a (Yemen) avec des
coupes du Louvre »
- Colloque « Autour de Picatrix : image et magie », université de Paris VII, Paris, mai 2007 :
« Représentations de djinns dans deux copies manuscrites du K al-Mandal al-sulaymânî ».
A. Regourd
Accueil des chercheurs français
Le département a accueilli une vingtaine de chercheurs français.
A l'étranger
Expositions à l'étranger
Prêts de 3 objets à l'étranger à l'occasion des expositions suivantes :
- Chypre, d’Aphrodite à Mélusine, musée d’Art et d’Histoire, Genève : 1 œuvre prêtée
- Moments of vision: Venice and the Islamic world, 1300-1700, Institut du Monde
arabe, Paris, Palais Ducal de Venise et Metropolitan Museum, New York: prêts de 2
œuvres
4 octobre 2006 – 25 mars 2007
2 octobre 2006- 25 novembre 2007
Collaborations et prêts
- Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection, exposition à Istanbul, musée
er
Sakip Sabanci, Istanbul, 18 février 2008 – 1 juin 2008, collections du musée du Louvre et du musée des Arts
Décoratifs. Commissariat scientifique : S. Makariou et C.Maury. Rédaction du catalogue. Prêt d’œuvres (124 du musée du
Louvre et 90 du musée des arts Décoratifs).
- Les Arts et la vie. Le Louvre à Québec, musée national des Beaux-Arts, Québec, Canada, 5 juin 2008 – 26 octobre 2008.
Rédaction de textes dans le catalogue et prêt d’œuvres (34)
- Qu’est-ce qu’un chef d’œuvre ? Exposition à Atlanta, 11 octobre 2008 – 6 septembre 2009, et à Denver, 10 octobre 2009 –
3 janvier 2010. Rédaction de notices dans le catalogue et prêt d’œuvres (4)
- Projet d’exposition conjointe sur les arts de l'Islam de la période médiévale avec le musée de l'Ermitage de SaintPétersbourg, Kazan, 2009. Co-commissariat.
- Projet d’exposition sur la céramique de Suse dans le cadre de Museum Lab, DNP, Tokyo, 2 avril 2008 – 27 septembre
2008 : prêt de 5 oeuvres
Prêts
- The Falnama : the Books of Omens, Washington (Etats-Unis), Sackler Gallery, 21 février 2008 – 17 mai 2009 : une oeuvre
prêtée
Missions
- Tokyo : préparation du projet d’exposition sur la céramique de Suse dans le cadre de Museum Lab
JB. Clais
- Londres : suivi des ventes d’art islamique
G. Fellinger
- Djakarta, Indonésie : rencontre avec des mécènes
- Londres: suivi des ventes d’art islamiques et participation en tant qu’auditeur à un colloque au
Victoria and Albert Museum « Patrons, Makers and Traders : People and Art in the Islamic Middle
East »
- Parme, Italie : inauguration de l’exposition d’un choix d’œuvres de la collection Aga Khan
S. Makariou
- Istanbul : préparation de l’exposition Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art,
Masterpieces from the Louvre Collection, prévue à Istanbul au muséec Sabanci
- Budapest, Hongrie : participation au Congrés International d’Art Turc en tant qu’auditeur
C. Maury
- Londres : réunion bi-annuelle dressant le bilan du projet Alliance (programme scientifique de
recherche sur des carreaux Qadjars) et participation en tant qu’auditeur à un colloque au Victoria
and Albert Museum « Patrons, Makers and Traders : People and Art in the Islamic Middle East »
D.Miroudot
- Le Caire : étude et numérisation des papyrii arabes d’Edfou conservés à l’Institut Français
d’Archéologie Oirentale (IFAO)
- Yémen : participation au programme Zabid de sauvegarde des codex manuscrits de bibliothèques
privées
A.Regourd
- Poursuite de la programmation du musée d'art islamique du Caire (Egypte), rédaction des cartels
et textes didactiques, dans le cadre d'un partenariat avec le Conseil Suprême des Antiquités
d'Egypte
194
S. Makariou/ M.Buresi/ A.
Collinet/ S.Day / C.Juvin /
M.Lamaa / C.Maury/
D.Miroudot/ A.Regourd
Fouilles et coopérations archéologiques en Iran
Nishapour (Iran oriental), en collaboration avec le CNRS et le MAE : étude du matériel céramique
trouvé lors des campagnes de fouilles franco-iraniennes
A. Collinet, C .Juvin,
D.Miroudot
- Membre de l'International Conference on Oriental Carpets (ICOC)
- Contributing editor de la revue Hali
S. Day
- Membre de Historians of Islamic Art (HIA)
- Membre du comité de lecture du Central Eurasian Reader
S. Makariou
- Membre de l'International Society for Arabic Papyrology (ISAP), Princeton (USA)
- Membre du comité de lecture des Chroniques yéménites, journal annuel du Centre français
d’archéologie et de sciences sociales de Sanaa (Cefas), Yémen
A. Regourd
- Conférence à l’International Congress Oriental Carpets, Istanbul, avril 2007 :” New Perspectives
for two prestigious carpet collections “
S.Day
- Conférence sur le réaménagement des collections islamiques dans le monde, Pise, Italie, avril
2007
S. Makariou
- Conférence au centre interdiciplinaire des religions et de la laïcité de l'université libre de
Bruxelles, janvier 2007 : « Un miroir magique du musée du Louvre (MAO 161) à décor coréen à
inscription magico-thérapeutique »
- Présentation de deux papiers filigranés à The sixth international Conference on Yemeni
Civilization, " Rencontres sabéennes, II ", Aden, Yémen, avril 2007
A. Regourd
Accueil des chercheurs étrangers
Le département a accueilli une dizaine de chercheurs étrangers, en particulier, sur plusieurs jours :
-
Fred Donner, chercheur à l’’université de Chicago, The Oriental Institute
-
Rocco Rante, archéologue, participant aux chantiers de fouilles de Nishapour et Rayy, Iran
Caterina Matias, chercheur, Portugal
L'activité liée aux demandes de certificat pour un bien culturel - visites et examens des objets- est une part importante dans
l'action scientifique des conservateurs. La gestion et délivrance d'avis scientifiques à ces demandes, en relation avec la
Direction des Musées de France, sont assurées par M. Bascou, F. Dassas, A. Dion-Tenenbaum, assistés de Maud Kallil, avec
la contribution des conservateurs du département des Objets d'art selon leur spécialité.
Expositions en France et à l'étranger
La gestion des demandes de prêts est assurée par Marc Bascou et Agnès Bos, assistés par le régisseur, Laurent Creuzet.
L'ensemble des conservateurs est associé au traitement des demandes selon leur spécialité. Les convoiements sont assurés
par les conservateurs et l'équipe de la documentation.
Le département a prêté en France (187 objets), et à l’étranger (348), à l’occasion des expositions suivantes :
En France
Louvre
Titre
Lieu
PARIS Musée du Louvre -La
chapelle
PARIS Musée du Louvre - Salle
de la Maquette
BIEDERMEIER
SARKIS
Dates
Nbe
d'oeuvres
15/10/2007 au 14/01/2008
6
21/02/2007 au 21/05/2007
5
Hors les murs
Titre
Lieu
Dates
Nbe
d'oeuvres
L'arpenteur du roi : vauban et besançon
BESANÇON Musée du Temps
01/06/2007 au 31/01/2008
2
Histoires d'ivoire
CHALONS-EN-CHAMPAGNE,
Musée municipal
06/07/2007 au 07/01/2008
84
Louis xvi et marie-antoinette a compiegne
COMPIEGNE, Musée national
du château de Compiègne
24/10/2006 au 29/01/2007
10
La bataille de saint-quentin 10 août 1557 : un destin
européen
ECOUEN, Musée de
Renaissance
04/04/2007 au 11/06/2007
1
Images en relief. Collection de plaquettes du musée national
de la renaissance
ECOUEN, musée de
Renaissance - château
19/10/2006 au 12/03/2007
1
La mode au moyen âge
LANGEAIS, Château de
27/04/2007 au 03/09/2007
1
195
Langeais (Fondation Jacques
Siegfried)
Huguenots.de metz à berlin, les chemins de l'exil
METZ, Temple Neuf
10/11/2006 au 10/03/2007
3
Vauban, architecte de la raison
MONT-DAUPHIN, Place forte
15/06/2007 au 16/09/2007
2
Anne de bretagne une histoire, un mythe
NANTES, Musée du château des
Ducs de Bretagne
30/06/2007 au 30/09/2007
1
PARIS, Centre historique des
archives nationales
04/04/2007 au 03/07/2007
7
PARIS, Cité de l’architecture et
du patrimoine
13/11/2007 au 05/02/2008
1
Design contre design
PARIS, Grand Palais, grande nef
24/09/2007 au 08/01/2008
7
Louis-napoleon, premier roi de hollande (1806-1810)
PARIS, Institut néerlandais
11/10/2007 au 18/11/2007
1
Benjamin franklin
PARIS, Musée Carnavalet
03/12/2007 au 09/03/2008
1
Pagodes et dragons. Exotisme et fantaisie dans l'europe
des lumieres
PARIS, Musée Cernuschi
22/02/2007 au 24/06/2007
9
Arcimboldo
PARIS, Musée du Luxembourg
15/09/2007 au 01/06/2008
1
Venise et l'orient
PARIS, Institut du monde arabe
02/10/2006 au 25/11/2007
1
Pinceaux de lumiere : du modele au vitrail
PARIS, Musée du Moyen-Age thermes et hôtel de Cluny
17/10/2006 au 15/01/2007
1
D'hommes et d'argent, orfèvrerie de haute bretagne
RENNES, Musée de Bretagne
24/10/2006 au 15/04/2007
2
Pierre louis dagoty
RUEIL-MALMAISON, Musée
national des châteaux de
Malmaison et Bois-préau
04/10/2006 au 08/01/2007
4
Indispensables necessaires
RUEIL-MALMAISON, Musée
national des châteauX
23/10/2007 au 14/01/2008
9
De larmes et de sang...images croisées de la douleur
SAINT- ANTOINE L'ABBAYE,
Musée départemental
17/06/2007 au 16/09/2007
3
Marco polo et le livre des merveilles
SAINT-DENIS, Musée d’art et
d’histoire
07/09/2007 au 03/12/2007
2
La bataille de saint-quentin
SAINT-QUENTIN, Musée
Antoine-Lécuyer
26/06/2007 au 23/09/2007
1
Entre cour et jardin, marie-caroline, duchesse de berry,
chatelaine de rosny
SCEAUX, Musée de l’Ile de
France
23/04/2007 au 23/07/2007
5
Sèvres, 1756
SEVRES, musée national de
céramique
11/10/2006 au 08/01/2007
11
Chanteloup un moment de grace autour du duc de choiseul
TOURS, Musée des beaux-arts
06/04/2007 au 08/07/2007
5
Le roi de france et son image, autour des chartes ornées
des archives nationales
Vauban batisseur du roi soleil
Commissariat d'exposition
- Biedermeier, de l’artisanat au design, musée du Louvre, 2007, en coordination avec le
Milwaukee Art Museum, l’Albertina de Vienne et le musée historique de Berlin (assisté de B.
Coullare)
- L’art des frères d’Amboise, les chapelles de l’hôtel de Cluny et du château de Gaillon
- Indispensables nécessaires, musée national du château de Malmaison, 2008
- Marie d’Orléans, musée du Louvre, 2008
- Armenia Sacra, fossés du vieux Louvre et galerie de la Melpomène, 19 février - 21 mai 2007
- Préparation de l’exposition Sainte Russie, programmée pour le printemps 2010
- Charles Mellin, un Lorrain entre Rome et Naples, Nancy, musée des Beaux-arts et Caen, musée
des Beaux-arts
- Histoires d’ivoires : Châlons-en-Champagne, musée des Beaux-arts et d’archéologie
M. Bascou
A. Bos
A. Dion-Tenenbaum
J. Durand
P. Malgouyres
Expositions : collaborations en vue de leur préparation
- Marie-Antoinette, Paris Grand palais, 2008
M. Bascou
- Comité scientifique exposition « France 1500, entre Moyen Age et Renaissance »
- Préparation exposition « Renaissance » pour l’ouverture du Louvre-Lens
er
Napoléon 1 , Pékin, Cité interdite, 2008
A. Bos
A. Dion-Tenenbaum
- Etude sur la faisabilité d’une exposition « médiévale » roumaine
J. Durand
Programmes de recherches
- Direction du Corpus des Emaux Méridionaux, vol. 2, L’Apogée (1190-1215), Pulim, Limoges, à
paraître en 2008 (collaboration avec le Metropolitan Museum, l’Ermitage, le Museum of Fine Arts
de Chicago, le musée de l’Evêché (Limoges), le musée national du Moyen Âge, le Schnutgen
Museum (Cologne), l’INHA, l’Université d’Oslo, l’Université de Leon)
196
E. Antoine
Les Rothschild, mécènes des musées et bibliothèques français sous la direction de Pauline
Prévost-Marcilhacy et de M. Bascou
M. Bascou – E. Antoine –
F. Dassas –
P. Malgouyres – M.-L. de
Rochebrune
- Membre de la commission des publications du Louvre
- Membre du Comité scientifique du recensement des manuscrits et feuillets enluminés du Moyen
Âge conservés dans les musées de France (INHA)
- Membre du comité de rédaction de la revue Histoire de l’art
- Associé correspondant national de la Société nationale des antiquaires de France
- Membre associé du conseil de l’International Center of Medieval Art (New York)
- Membre de l’International Committee for Fine Arts (ICFA), ICOM.
E. Antoine
- Membre de la Commission scientifique des Musées Nationaux
- Membre du Conseil Scientifique des Musées de France
- Membre de la Commission des Acquisitions du Musée Louvre
- Membre de la Commission de Restauration du musée du Louvre
- Membre du comité éditorial de Grande Galerie
- Membre de la Commission des Acquisitions du Château de Versailles
M. Bascou
- Membre de la commission des publics du Louvre
- Membre de la commission des prêts et dépôts (DMF)
- Membre du comité du Centre des monuments nationaux sur le parcours et la présentation des
salles dans le château d’Azay-le-Rideau
- Associé correspondant national de la Société nationale des Antiquaires de France
A. Bos
- Commission des expositions du Louvre
- Commission internet du Louvre
- Comité scientifique du musée des Arts décoratifs
- Commission supérieure des Monuments historiques, 3e section, Objets d'art
A. Dion-Tenenbaum
- Comité de rédaction de "Perspectives, revue de l'INHA", section du XIXe siècle.
- Comité scientifique de la Revue des musées de France, revue du Louvre
- Membre élu représentant des conservateurs au Conseil d’administration
- Membre élu de la Commission des acquisitions du musée du Louvre
- Membre de la Commission de l’Auditorium
- Représentant du département à la Commission scientifique nationale de la D.M.F.
- Délégué du département pour la rédaction des avis du département relatifs aux acquisitions
présentées par les commissions régionales d’acquisition.
- Membre de la Commission d’acquisition de la région Ile-de-France et membre de la délégation
permanente.
- Membre de la Commission interrégionale d’acquisition Poitou-Charente.
- Membre de la Commission interrégionale de restauration Poitou-Charente.
- Membre de la Commission d’acquisition des musées nationaux des Antiquités nationales et du
musée de Préhistoire des Eyzies-de-Tayac.
- Membre du Conseil d’administration de l’Ecole du Louvre.
- Président de l’Association de l’Ecole du Louvre
- Membre résidant de la société nationale des antiquaires de France et membre de la commission
des Impressions (publication du (Bulletin)
- Membre de l’Ecole doctorale Paris I
- Membre du conseil scientifique de l’I.N.H.A
- Directeur des Cahiers archéologiques
- Membre du comité français des études byzantines
- Membre de la commission nationale pour la sauvegarde du Patrimoine cultuel
- Directeur du projet d’édition du Comité des travaux historiques et scientifiques d’un volume
d’additions aux Exuviae sacrae Constantinopolitane du comte Riant (en collaboration avec le
C.N.R.S., l’I.R.H.T , des universités françaises et étrangères)
J. Durand
Conférences, colloques et congrès- Accueil des chercheurs, échanges de personnels
- Conférence Chambéry, Association des amis des musées de Chambéry : Jardins du Moyen
Âge : de la symbolique à la botanique (22 janvier 2007)
E. Antoine
- Assemblée générale des Amis du Louvre, mai 2007 : présentation de dons (Christ roman,
guéridon Louis-Philippe)
- « Biedermeier et la modernité », 26 octobre 2007 : présentation à l’auditorium avec Laurie Stein
de l’exposition Biedermeier, de l’artisanat au design, Vienne-Prague, 1815-1830
- La tapisserie hier et aujourd’hui, XXIVème rencontres de l’Ecole du Louvre, 18 juin : « Les
Gobelins avant les Gobelins », présidence de séance
M. Bascou
- Communication au colloque Le gothique de la Renaissance, INHA, juin 2007
- Communication au colloque La politique de dépôts de l’Etat, auditorium du Louvre, décembre
2007
- Accueil d’un groupe du congrès CODART : présentation de la tenture des chasses de
Maximilien, mars 2007
A. Bos
197
- Organisation, avec J.-P. Mahé (E.P.H.E.), d’un cycle de conférences en relation avec
l’exposition Armenia sacra (12, 19, 26 mars et 2 avril).
- « L’exposition en direct », Armenia sacra, avec Nelly Tardivier (12 mars).
- « L’œuvre en scène » (21 mars). Etude comparée des deux reliures d’ivoire byzantines
d’Etchmiadzine (Erevan, Matenadaran) et de Saint-Lupicin (Paris, B.n. F.), en collaboration avec
G. Ter Vardanyan (Matenadaran) et M.-P. Laffitte (B.n. F.).
- Paris, I.N.H.A. (23-24 mars), « Des signes dans l’image », colloque organisé par Michel
Pastoureau et Olga Vassilieva-Codognet, avec communication intitulée : « Les attributs des saints
dans l’art byzantin ».
- Paris, Institut de France, avec Jean-Pierre Mahé : « L’exposition Armenia sacra au musée du
Louvre » (9 mars).
J. Durand
- Le puy en Velay : « A propos des colonnes de porphyre du portail occidental de la cathédrale du
Puy : origine et signification »
- Châlons-en-Champagne, musée des Beaux-Arts et d’Archéologie : « Les ivoires, du
collectionneur au musée ou de la passion à la science »
- Paris, Société d’histoire de l’Art Français « A propos du Bacchus de la Bastie d’Urfé : Montorsoli,
Claude d’Urfé et quelques autres »
- Nancy, musée des Beaux-Arts et Caen, musée des Beaux-Arts : « Charles Mellin, un français en
exil ou un peintre italien ? »
- Caen, musée des Beaux-Arts : « La musique à Rome au XVIIème siècle », avec Olivier
Opdebeeck
P. Malgouyres
A l’étranger
Titre
Louis-napoléon
The eye of josephine
Lieu
APELDOORN, Stichting Paleis Het
Loo Nationaal Museum - (P.B.)
ATLANTA, High museum of art
Kings as collectors
Les arts décoratifs de louis xiv à louis xvi
Reouverture du maximilian museum
AUGSBURG, Maximilianmuseum
Brillante europe
BRUXELLES, Espace culturel ING
Le grand atelier. Chemins de l'art en europe (5è - 18è
siècle)
Les arts décoratifs de louis xiv à louis xvi
BRUXELLES, Palais des beaux-arts
Roman art from the louvre
A la gloire des fleurs. 300 ans de vases à fleurs en faïence
Intimate relations : art and sex
Oudry's painted menagerie
Le gout a la grecque
La scultura al tempo di andrea mantegna
Plachette e rilievi in bronzo dell'eta di mantegna
Biedermeier: the invention of simplicity
Rococo : the continuing curve
Threads of splendor : tapestry in the baroque
L'aigle et le papillon- symboles des pouvoirs sous napoleon
1800-1815
L'enigma degli avori medievali da amalfi a salerno
Apocalypse. L'ultime révélation
Constantin le grand
Apocalypse. L'ultime revelation
Petros eni
Venise et l'orient
DENVER, Art museum
INDIANAPOLIS, Museum of art
LA HAYE, Haags Gemeente
museum
LONDRES, Barbican art gallery
LOS ANGELES, The Paul Getty
museum
MADRID, Palais royal
MANTOUE, Palazzo Ducale Castello San Giorgio
MANTOUE, Museo della citta Palazzo San Sebastiano
MILWAUKEE, Art museum
VIENNE, Albertina museum
BERLIN, Deutsches historisches
museum
NEW-YORK, Cooper-Hewitt
national design museum
NEW-YORK, Metropolitan museum
of art
SAINT-LOUIS, The Saint-Louis art
museum
BOSTON, Museum of fine arts
SALERNE, Museo Diocesano San
Matteo di SalernO
TOLMEZZO (UD), Casa delle
Esposizioni di Illegio
TRIER, Städtisches Museum
Simeon Stiff
VATICAN, Musei VaticanI
VATICAN, Braccio Di Carlo Magno
– Cité du Vatican
VENISE, Palais ducal
198
Dates
13/10/2006 au
21/01/2007
13/09/2007 au
18/05/2008
05/10/2006 au
07/09/2008
26/02/2007 au
02/09/2007
22/11/2006 au
20/09/2007
23/10/2007 au
17/02/2008
03/10/2007 au
03/02/2008
29/09/2007 au
06/01/2008
23/09/2007 au
06/01/2008
30/03/2007 au
23/09/2007
11/10/2007 au
27/01/2008
30/04/2007 au
02/09/2007
13/10/2007 au
11/05/2008
13/09/2006 au
28/01/2007
13/09/2006 au
28/01/2007
13/09/2006 au
02/09/2007
25/01/2007 au
29/04/2007
18/05/2007 au
11/09/2007
01/02/2008 au
30/07/2008
15/10/2007 au
01/06/2008
16/06/2007 au
16/09/2007
19/10/2007 au
27/01/2008
20/12/2007 au
30/04/2008
28/04/2007 au
30/09/2007
02/06/2006 au
04/11/2007
04/10/2007 au
15/12/2007
03/10/2006 au
08/04/2007
02/10/2006 au
25/11/2007
Nbe
d'oeuvres
2
11
8
53
1
10
1
54
1
1
3
1
61
1
4
5
1
1
7
3
1
1
1
1
1
Expositions : collaborations en vue de leur préparation
Coordinateur pour le département des Objets d’art des expositions :
- Le Louvre à Québec. Les arts et la vie, musée national des Beaux-Arts du Québec, 5 juin- 26
octobre 2008
- What is a Masterpiece ?, High Museum of Art, Atlanta- Denver Art Museum, octobre 2008janvier 2009
- L’Enfance dans les collections du Louvre, Tokyo- Kobé-Fukuoka, juin 2009-février 2010
E. Antoine
Conférences, colloques et congrès - Accueil des chercheurs, échanges de personnels
Accueil des chercheurs étrangers travaillant au Corpus des Emaux Méridionaux : M. Solhaug,
université d’Oslo ;
Accueil de chercheurs du Metropolitan Museum, du Victoria and Albert Museum, de la Walters Art
Gallery (Baltimore), de l’université d’Amsterdam, de l’université de Lausanne.
E. Antoine
El gusto « a la griega », naciemiento del neoclasicismo frances, Real Biblioteca, Palacio Real,
Madrid, 21 novembre
M. Bascou - M.-L. de
Rochebrune
« Le comte Paul-Edouard-Didier Riant une figure de l’érudition historique du XIXe siècle », SionMassongex, Suisse, 22 septembre.
J. Durand
En France
Commissariat d’expostions en France (hors Louvre)
Commissaire de l'exposition 1869 : Watteau, Chardin... entrent au Louvre. La collection La Caze,
Paris, musée du Louvre (27 avril - 9 juillet 2007), Pau, musée des Beaux-Arts (20 septembre - 13
décembre 2007) et Londres, Wallace Collection (14 février - 8 mai 2008).
G. Faroult
Jacques Stella, peintre de Richelieu, Toulouse, musée des Augustins (17 mars-17 juin 2007),
(seconde étape de l’exposition présentée à Lyon, musée des Beaux-Arts, 17 novembre 2006-10
février 2007).
S. Laveissière
Participation scientifique à des expositions en France (hors Louvre)
Participation à l’exposition Arcimboldo au musée du Luxembourg de Paris et au Kunsthistorisches
Museum de Vienne.
V. Delieuvin
- Collaboration à l’exposition L’art des frères d’Amboise, Paris, Musée National du Moyen-Age et
Ecouen, Musée national de la Renaissance : « Les peintures de la chapelle de Cluny ».
C.Scailliérez
Prêts à des expositions en France
En 2007, le département a prêté 163 œuvres en France à 38 expositions (dont 3 ont eu 2 étapes en France, 6 ont eu une
étape à l'étranger et 6 expositions au Louvre et une au Musée Delacroix) dans 33 lieux.
Au total, le département a reçu des demandes de prêts pour 134 expositions organisées en 2007, et le pourcentage de
réponses favorables s’élève à 52,98 %.
10 œuvres prêtées sont des dépôts.
Date
début
Date fin
19/01/2007
19/01/2008
01/02/2007
09/02/2007
Titre de l’exposition
Musée/Lieu
Ville
Œuvres Dépôts
Total
Musée de la chasse
et de la nature
Musée des Beaux Arts
Paris
1
09/05/2007
Réouverture du musée
de la chasse et de la nature
Hyppolite et Paul Flandrin
Nantes
5
07/05/2007
Joseph Parrocel, dessins du Louvre
Musée du Louvre
Paris
1
22/02/2007
24/06/2007
Musée Cernuschi
Paris
06/03/2007
13/05/2007
Pagodes et dragons, exotisme et
fantaisie dans l'Europe Roccoco
La forêt de Fontainebleau
Musée d’Orsay
Paris
28/03/2007
01/07/2007
Rembrandt et la Nouvelle
Jérusalem
Musée d’Art et
d’Histoire du Judaïsme
Paris
07/03/2007
07/06/2007
Philippe de Chenevières
Musée du Louvre
Paris
1
1
26/03/2007
26/03/2008
Réouverture du Musée Fabre
Musée Fabre
Montpellier
2
2
06/04/2007
08/07/2007
Musée des Beaux-Arts
Tours
1
1
07/04/2007
01/07/2007
Chanteloup. Un moment de grâce
autour du duc de Choiseul
Nord. Terre de création
Valenciennes
1
1
20/04/2007
30/07/2007
Lyon
3
3
6
25/04/2007
09/07/2007
Le temps de la peinture, Lyon
1800-1914
La collection de Louis La Caze
Musée du Louvre
Paris
19
29
48
13/09/2007
10/12/2007
La collection de Louis La Caze
Pau
9
29
38
23/04/2007
27/07/2007
Marie-Caroline duchesse de Berry
Sceaux
1
4
5
26/04/2007
15/08/2007
Philippe de Champaigne
Musée de l’Ile de
France
Lille
5
199
1
1
6
1
1
1
7
3
10
1
1
2
5
25/04/2007
09/07/2007
25/04/2007
09/07/2007
25/04/2007
09/07/2007
29/04/2007
16/09/2007
24/10/2007
24/02/2008
04/05/2007
27/08/2007
21/09/2007
31/12/2007
09/05/2007
19/08/2007
Charles Mellin
René Char
23/05/2007
26/08/2007
Au-delà de l'image
31/05/2007
31/08/2007
01/06/2007
18/11/2007
15/06/2007
30/09/2007
17/06/2007
16/09/2007
Prêt d'échange pendant l'expo La
Caze
Caze
Caze
Jules Dupré et les peintres
de la vallée de l'Oise
Jules Dupré et les peintres
de la vallée de l'Oise
Charles Mellin
Corot. Dessins du Louvre
Ville conquise, ville en devenir,
Besançon et Vauban
Le Cardinal Fesch et son temps
De Larmes et de sang…
Images croisées de la douleur
11/07/2007
15/10/2007
15/08/2007
30/11/2007
15/09/2007
13/01/2008
13/09/2007
13/10/2007
24/09/2007
16/12/2007
Centenaire de la cour des comptes
La Galerie des Glaces
02/10/2007
13/01/2008
Fragonard, peintre et conteur
06/10/2007
20/01/2008
02/10/2007
14/01/2008
31/10/2007
28/01/2008
19/11/2007
09/03/2008
22/11/2007
26/02/2008
17/11/2007
17/02/2008
07/12/2007
07/12/2008
Total
Siècle d'or, siècle des lumières
Sully, duc en son château
Giuseppe Arcimboldo
Fabre et l’Italie
Fastes et décors religieux des
frères d'Amboise
Mobilier d'argent
Delacroix et les compagnons
de sa jeunesse
A l'école de Philippe de
Champaigne
Hommage à Henry Vasnier
38 expositions
Ministère de l’Emploi
Paris
1
1
Hôtel Matignon
Paris
2
2
Palais de l’Elysée
Paris
1
1
Musée Louis Senlecq
L'Isle Adam
7
5
12
Reims
4
4
8
Nancy
3
1
Caen
Paris
3
1
1
Rennes
1
1
Paris
3
Bibliothèque Nationale
de France
Musée du Louvre
Musée du Louvre
Château
Musée du Luxembourg
Cour des Comptes
Musée National du
château
Musée JacquemartAndré
Musée Fabre
Musée National
de la Renaissance
Musée du Louvre
Musée National du
Château
Musée Delacroix
Musée de l’Ancien
évêché
33 lieux
2
3
1
Besançon
Musée
4
1
Musée du Temps
Musée Fesch
4
1
Ajaccio
Saint-Antoine
l'Abbaye
2
Paris
1
2
4
1
1
Sully-sur-Loire
1
1
Paris
4
Paris
Versailles
1
1
4
1
5
5
Paris
Montpellier
Ecouen
3
1
1
1
1
Paris
Versailles
1
1
1
1
Paris
Evreux
Reims
21 villes
13
2
4
1
2
102
4
2
1
15
5
2
61
163
Guillaume Faroult, conservateur, est chargé de la gestion des demandes de prêts adressées au département des Peintures
pour des expositions temporaires. L’ensemble des conservateurs du département se trouve associé au traitement des
demandes, chacun selon sa spécialité. Il est assisté dans cette tâche par Marlène Mengant, qui assure la gestion administrative
des prêts aux expositions avec l'aide d'Hélène Mège et de Béatrice Brudnicki, et par l'équipe de la régie des œuvres, dont une
partie des activités est dévolue aux tâches liées aux prêts aux expositions.
Au sein de la régie, Aurélie Fournier-Merle assure l’étude et le suivi des demandes de prêts, étudie les facility reports des
musées emprunteurs, assure les relations avec les emprunteurs concernant l’organisation pratique des prêts. Elle assure
également la gestion des outils informatiques qui centralisent toutes les informations liées aux prêts aux expositions, met à jour
le kardex pour les départs et retours de prêts. Elle est chargée plus particulièrement du suivi de certaines expositions aux prêts
très importants : La Collection de Louis La Caze, Musée du Louvre, Musée des beaux-arts de Pau, Wallace collection de
Londres, 2007/2008, Spoliation-restitution : les MNR, Musée d’Israël à Jérusalem (en collaboration avec la RMN), 2006/2008,
Le Louvre à Québec. Les Arts et la Vie, Musée des Beaux-Arts de Québec, 2007/2008, Kings as collectors et Qu’est-ce qu’un
chef d’œuvre ?, High Museum d’Atlanta et Denver Museum of Art de Denver, 2006/2009. Pour ces expositions, elle participe à
la constitution des listes d’œuvres, au suivi des réunions préparatoires, à la définition des conditions de transport, d’emballage
et de présentation, elle réalise les aller-voirs avec les transporteurs et organise avec Brigitte Lot les transports et convoiements.
Brigitte Lot, quant à elle organise les transports des œuvres à l’extérieur du musée. Les prêts du département des Peintures ont
nécessité la présence de 142 convoyeurs ce qui a impliqué 142 départs ou retours d’œuvres à organiser, 312 emballages ou
déballages à superviser, 156 constats d’état à préparer et à imprimer accompagnés de 312 photos à plastifier. La préparation
des dossiers de convoiement (documents nécessaires au convoyeur pendant le prêt des œuvres) a été assurée jusqu’en mars
2007 par Aurélie Fournier-Merle. Cette activité est depuis prise en charge par Béatrice Brudnicki. Par ailleurs, elle est
également chargée de la diffusion des constats d’état auprès des conservateurs et de la régie. En outre, Cécile Bourdillat a
étudié les propositions d’assurance jusqu’en mai 2007.Depuis, Aline François-Colin est chargée d'étudier toutes les
propositions d'assurance avec l’aide de Béatrice Brudnicki qui assure le suivi des dossiers d’assurance (relances aux musées,
intégration des modifications de clauses, suivi de la réception des certificats).
Martine Depagniat, régisseur en charge des collections permanentes du département, planifie et coordonne depuis juillet 2007,
l'organisation matérielle des décrochages d'oeuvres en relation avec l'ensemble des conservateurs. A ce titre, elle planifie les
décrochages des oeuvres en vue de la réalisation des constats d'états avant départs en expositions. Martine Depagniat assure
ainsi le suivi et le lien avec les services concernés pour les projets Jan Fabre, L'Ange de la Métamorphose, du 9 avril au 7 juillet
2008 et Mantegna du 22 septembre 2008 au 5 janvier 2009, pour les mouvements d'oeuvres des collections permanentes.
Malika Berri, régisseur, chargée des relations avec le C2RMF, planifie et coordonne avec Martine Depagniat les constats d'état
établis par un restaurateur en vue de prêts à des expositions. Elle planifie et coordonne également les opérations de
restaurations et préconisations avant départs des oeuvres en expositions et les interventions de restaurations pour les
expositions où le département est particulièrement impliqué.
200
A l'étranger
Participations scientifiques à des expositions à l’étranger
-Conception et commissariat de l'exposition Images du Louvre, six siècles de peinture
européenne, Saint-Domingue et Santiago (République dominicaine), septembre 2007-janvier
2008, avec Marianne de Tolentino et l’assistance de Lisa Denis (exposition en plein air de
photographies de tableaux du Louvre).
M.-C. Sahut
Contribution à l’exposition Joachim Patinir, Madrid, Musée du Prado.
C. Scailliérez
Expositions mécénées, dites expositions exportées
Expositions exportées en préparation en 2007 :
- Fastes de la cour de France au XVIIIe siècle, janvier- juillet 2008, Tokyo, Kobé, Japon, sous la direction de Marie-Catherine
Sahut.
- Corot, souvenirs et variations, juin-décembre 2008, Tokyo, Kobé, Japon, sous la direction de Vincent Pomarède.
er
- Napoléon 1 , avril-juillet 2008, Cité Interdite, Pékin, Chine, sous la direction de Sebastien Allard.
- La peinture européenne du XVIIème siècle, février-décembre 2009 à Tokyo puis à Kyoto, Japon, sous la direction de Blaise
Ducos.
- L’Enfance dans les collections du Louvre, mars-septembre 2009, Tokyo, Osaka, Japon, sous la direction de Vincent
Pomarède.
Aline François-Colin et Ingrid Fersing coordonnent les expositions dites exportées en collaboration avec le service du mécénat
sous la direction de Vincent Pomarède. Aline François-Colin en tant que reponsable de la régie assure l’organisation des
expositions depuis la phase préparatoire jusqu’au démontage. Elle participe à l’établissement de la liste d’œuvres avec le
commissaire de l’exposition et réunit les informations relatives à leur état et à leur conditionnement, elle organise le transport
des œuvres, l’ensemble des opérations de constats d’état, d’emballage et d’accrochage, et participe à l’élaboration des
conventions ainsi qu’au suivi des assurances. Ingrid Fersing, en tant que collaboratrice scientifique, participe à l’établissement
de la liste d’œuvres et à l’élaboration des conventions, coordonne la rédaction du catalogue avec les différents auteurs,
participe à la rédaction des contenus scientifiques et participe à la promotion de l’exposition.
Prêts à des expositions à l’étranger
En 2007, le département des Peintures a prêté 50 tableaux à 32 expositions présentées dans 32 lieux à l’étranger, dans
11 pays dont 8 en Europe.
Date début
29/01/2007
Date fin
13/05/2007
Titre de l’exposition
Jacopo Tintoretto
Musée/Lieu
Musée du Prado
Ville
Madrid
Pays
Espagne
Œuvres
1
26/01/2007
29/04/2007
Odilon Redon
Schirn Kunsthalle
Francfort
Allemagne
1
1
30/01/2007
02/09/2007
Kings as collectors
High Museum of Art
Atlanta
Etats-Unis
1
1
06/10/007
06/01/2008
Kings as collectors
Denver Art Museum
Denver
Etats-Unis
1
1
24/02/2007
10/06/2007
Centre culturel
Cremone
Italie
1
1
04/02/2007
06/05/2007
Von der Heydt
Museum
Wuperthal
Allemagne
04/03/2007
03/06/2007
Museum of Art
Nouvelle
Orléans
Etats-Unis
1
1
31/03/2007
22/07/2007
Il piccio. Un pittore
romantico
nell' Europa dell' Ottocento
L’Aventure Barbizon –
Peinture, photographie et
paysage de Corot à Monet
Images de la femme dans
la société française au
XIXème siècle
Nobilta' di Piero
Arezzo
Italie
1
1
19/04/2007
15/07/2007
Museo Statale d’Arte
Medievale
Kunst Institut
Francfort
Allemagne
1
1
02/08/2007
04/11/2007
Dulwich Picture
Gallery
Londres
Angleterre
1
1
21/04/2007
21/06/2007
Museum of fine Arts
San
Francisco
Etats-Unis
1
1
01/05/2007
01/08/2007
27/06/2007
16/09/2007
13/10/2007
13/01/2008
11/06/2007
02/09/2007
01/10/2007
06/01/2008
Between Enlightenment
and Sensibility.
The english children's
portrait
Between Enlightenment
and Sensibility. The
english children's portrait
Prêt d'une œuvre
Europe. Russie. Europe
Masterpieces of
seventeenth
Century Dutch Paintings
Masterpieces of
seventeenth
Century Dutch Paintings
Kings as collectors
Kings as collectors
07/07/2007
30/09/2007
20/10/2007
15/01/2008
14/09/2007
10/02/2008
20/09/2007
13/01/2008
23/09/2007
06/01/2008
27/09/2007
13/01/2008
07/09/2007
09/12/2007
Impressionists by the sea
Impressionists by the sea
Rubens : l’atelier du génie
Philippe de Champaigne
Cosme Tura
Alexander Roslin
Passion for drawing
Galerie Tretiakov
Russie
1
Angleterre
1
1
Royal Picture Gallery La Haye
Mauristhuis
Pays-Bas
1
High Museum of Art
Etats-Unis
The National Gallery
Denver Museum of
Art
Royal Academy
Philips Collection
Musées royaux des
beaux-arts
Musée Rath
Palazzo dei Diamanti
nationalmuseum
Caixaforum
201
Moscou
Londres
Atlanta
Dépôts
Londres
Washington
Bruxelles
Genève
Ferrare
Stockholm
Barcelone
1
1
1
1
5
5
Etats-Unis
Denver
Total
1
5
5
Angleterre
1
Etats-Unis
1
1
1
1
Belgique
Suisse
Italie
Suède
Espagne
1
4
2
1
1
4
2
1
1
01/10/2007
31/08/2008
06/10/2007
06/01/2008
06/10/2007
13/01/2008
06/10/2007
06/01/2008
12/10/2007
30/03/2008
07/10/2007
01/01/2008
16/10/2007
13/01/2008
16/10/2007
27/01/2008
22/10/2007
20/01/2008
18/10/2007
06/01/2008
08/10/2007
High Museum of Art
La naissance de
l'archéologie
Kings as collectors
British vision. Observation
et imagination dans l'art
britannique
Nel segno di Ingres. Luigi
Mussini
e l'accademia in Europa
I Savoia. Una dinastia in
Europa
Déjà vu? Revealing
repetition in french
masterpieces
Inspiring impressionism
Gabriel de Saint-Aubin
Le goût à la grecque
Amsterdam en"en vue".
Plans et vues en profil
13/01/2008
Poussin et la Nature
25/10/2007
01/03/2008
17/10/2007
06/01/2008
26/10/2007
20/01/2008
08/11/2007
09/03/2008
14/12/2007
16/03/2008
Louvre DNP Museum Lab
Late Titian
Omaggio a Capodimonte
Traum von Suden
Karel Dujardin
32 expositions
TOTAL
Etats-Unis
1
Atlanta
Denver Art Museum
1
Etats-Unis
Denver
Musée des BeauxArts
1
Gand
1
Palazzo Squarcialupi
Château de la
Venaria
Walters Art Museum
Italie
Sienne
Venaria
Reale
1
1
Italie
2
2
Etats-Unis
2
Baltimore
High Museum of Art
The Frick Collection
Palais royal
2
Etats-Unis
Atlanta
New York
3
32 lieux
5
2
Pays-Bas
1
Amsterdam
Kunsthistorishes
Museum
Musée de
Capodimonte
Gemäldegalerie der
akademie der bilden
kunst
Rijksmuseum
2
2
Espagne
Madrid,
1
1
Etats-Unis
Siège des archives
Musée des BeauxArts
DNP Museum Lab
2
2
Belgique
1
Espagne
6
Bilbao
6
Japon
Tokyo
Vienne
1
1
Autriche
1
1
3
Italie
Naples
Vienne
3
Autriche
1
Pays-Bas
Amsterdam
26 villes
1
1
1
11 pays
43
7
50
Récolements 2007
Régions récolées
Rhône-Alpes
Lieux récolés
Bourg-en-Bresse - Musée de Brou
Chambéry - Musée des beaux-arts
Grenoble - Musée municipal
Lyon - Musée des beaux-arts
Montélimar - Mairie
Nantua - Musée municipal
Pont-de-Vaux - Musée Chintreuil
Privas - Mairie (chapelle des Récollets)
Roanne - Musée Joseph Déchelette
Saint-Etienne -Musée d’art et d’industrie
Tain-l’Hermitage -Mairie
Tournon-sur-Rhône -Musée du Rhône
Vienne - Musée des beaux-Arts et d'archéologie
Aquitaine
Bourgogne
Poitou-Charentes
Ministère des
Affaires
étrangères
Ile-de-France
Œuvres
récolées
19
1
48
Œuvres
retrouvées
19
1
48
Œuvres
retrouvées
100
1
4
3
2
5
20
4
1
8
90
1
1
2
2
5
18
2
1
8
10
Vienne - Mairie (église Saint-Maurice)
Villefranche-sur-Saône - Mairie (église Notre-Dame-desMarais)
Villefranche-sur-Saöne - Musée Paul Dini
Bordeaux - Musée des beaux-arts
1
1
1
8
52
4
43
Bordeaux - Cathédrale
Dijon Musée des beaux-arts
Niort - Musée Bernard d’Agesci
Poitiers - Musée Sainte-Croix
Israël, Tel-Aviv - Ambassade de France
2
66
4
2
5
2
63
4
2
4
Maisons - Laffitte Château
Meaux - Musée Bossuet
Paris - Cité de la musique
3
5
4
369
3
5
4
333
Total
3
1
2
2
1
3
9
3
1
36
Transferts depuis 2004 (année des premiers arrêtés de transfert)
Région
Ville
Musée
Aquitaine
Bayonne
Musées
Pau
Musée municipal
Bourgogne
Nombre d’œuvres
transférées
8
4
4
11
Beaune
Musée Marey
7
Châtillon-sur-Seine
Musée archéologique du Châtillonnais
1
Clamecy
Musée d’art et d’histoire Romain Rolland
3
202
Centre
24
Amboise
Bourges
Issoudun
Musée municipal de l’Hôtel de Ville
Musées
Musée de l’Hospice Saint-Roch
Bar-le-Duc
Lunéville
Metz
Toul
Verdun
Musée Barrois
Bagnères-de-Bigorre
Castres
Lisle-sur-Tarn
Rodez
Toulouse
Musée Salies
Musée Goya
Musée Raymond Lafage
Musée des beaux-arts Denis Puech
Musée des Augustins
Bailleul
Cambrai
Dunkerque
Lille
Valenciennes
Musée Benoît de Puydt
Musée municipal
Musée des beaux-arts
Bayeux
Caen
Coutances
Honfleur
Orbec
Musée Baron Gérard
Musée municipal des beaux-arts
Musée Quesnel-Morinière
Musée Eugène Boudin
Musée municipal
Dieppe
Elbeuf
Louviers
Château-musée
Musée municipal
Musée municipal
Abbeville
Amiens
Château-Thierry
Compiègne
Laon
Saint-Quentin
Senlis
Musée Boucher de Perthes
Musée de Picardie
Musée Jean de la Fontaine
Musée Vivenel
Musée archéologique
Musée Antoine Lécuyer
Musée d’art et d’archéologie
Angoulême
Cognac
La Rochelle
41 villes
Musée municipal
Musées
Lorraine
11
12
1
16
Musée de la Cour d’Or
Musée d’art et d’archéologie
Musée de la Princerie
Midi-Pyrénées
Nord-Pas-deCalais
6
1
4
2
3
91
7
1
1
4
78
90
2
7
5
68
8
82
6
67
2
4
3
8
4
1
3
Basse-Normandie
Haute-Normandie
Picardie
100
Poitou-Charentes
Total
6
76
1
5
6
4
2
20
8
2
10
450
Informatisation des œuvres récolées
Base Récol : lorsque le récolement d’un ensemble d’œuvres (région ou administration) est achevé, les fiches des bases
informatiques accompagnées des photographies numériques sont exportées par Sophie Eloy et Marine Raudin vers la base de
la Commission de récolement des dépôts d’œuvres d’art (Base Récol). En 2007, les données relatives aux lieux suivants ont
été transmises : régions Centre, Corse et Lorraine, Assemblée Nationale, Cour des Comptes, ministère de l’Intérieur, ministère
des affaires étrangères et ambassade de France au Danemark.
- Commission supérieure des Monuments historiques. Section des objets mobiliers (27 mars, 29
mai 2007) - Commission interrégionale d’acquisitions pour les musées, Bourgogne et FrancheComté, 4 réunions par an à Dijon et à Besançon (25 septembre 2007).
- Rédacteur en chef de la Revue des Musées de France. La Revue du Louvre.
- Membre des Commissions scientifiques régionales d'acquisition des collections des musées de
France pour les régions Champagne-Ardenne/Lorraine, et pour la Corse.
- Membre du Comité de rédaction de la revue Studiolo. Revue d'Histoire de l'Art de l'Académie
de France à Rome.
- Membre du Comité de rédaction de la revue Perspective. Actualités de la recherche en histoire
de l'art éditée par l'Institut National d'Histoire de l'Art.
- Membre du Comité français d’histoire de l’art C.F.H.A.
- Membre de la Société de l’Histoire de l’Art Français S.H.A.F.
Membre du jury de concours de chef de travaux d’art, présentation et mise en valeur des
collections, Ministère de la culture et de la communication, concours interne, session juin 2007.
- Membre du Comité artistique du Musée de Marly Louveciennes
- Membre de la Commission départementale des Objets mobiliers de Paris.
- Membre du Conseil d’administration de la Société de l’Histoire de l’Art français.
- Secrétaire générale de la Société de l’Histoire de l’Art français et directeur de la publication du
Bulletin de la Société de l’Histoire de l’Art français.
-Membre de la Commission scientifique interrégionale d’acquisition pour la région Nord-Pas-deCalais et Picardie
- Membre de l'association des conservateurs de collections d'art nordique (CODART), basée à
Amsterdam
- Suivi scientifique des commissions de restauration des peintures murales de la chapelle de
Chaalis (Oise) et de la Galerie Renaissance du château de Oiron (Deux-Sèvres)
203
S.Laveissière
S. Loire
G. Faroult
A.François-Colin
E.Foucart-Walter
M.-C. Sahut
C. Scailliérez
- Membre du comité de rédaction de la revue Technè publiée par le C2RMF
- Membre de la commission de restauration des Primitifs italiens du musée Jacquemart-André de
Chaâlis
- Membre de la commission de restauration du Triptyque du Buisson ardent à Aix-en-Provence
(DRAC PACA)
- Membre de commission de restauration du Retable de Beaussant donné à la cathédrale
d'Angers
- Bourse d'études à la Villa I Tatti accordée pour une période de trois mois par Harvard University
pour la préparation de l'exposition Mantegna, septembre-novembre 2007.
D.Thiébaut
- Participation au colloque sur " la peinture et l’histoire au XIXème siècle" au Musée national et
université Jagiellon, Cracovie, Pologne, du 21 au 24 mars 2007.
-Conférence à l’INHA : présentation avec Emmanuel de Warequiel de deux ouvrages : circulation
des oeuvres d'art et collection et collectionnisme, 26 juin 2007.
- Participation à une journée d'étude sur les "jeunes élites franco-chinoises" : "en quoi la culture
peut-elle aider au développement d'une société harmonieuse", à l’institut de politique étrangère
du peuple chinois de Pékin, Chine, le 10 septembre 2007.
S.Allard
- Participation au séminaire organisé par l'Institut national du patrimoine et le CIRCP, sur "les
réserves : pour une gestion optimale des collections", Centre interrégional de conservation et de
restauration du patrimoine de Marseille, dirigé par Roland May, 5,6 et 7 février 2007.
- Participation au séminaire "Les dégradations liées à la tension des peintures", organisé par
Alain Roche, et l'Institut National du Patrimoine à Saint-Denis, 25,26 et 27 avril 2007.
M.Berri
- Participation à une journée d'étude sur "L'atelier de Rubens" au musée des Musée des BeauxArts de Bruxelles, Belgique, le 10 décembre 2007.
- Participation à une journée d'étude sur les collections hollandaises du MET au Metropolitan
Museum New York , Etats-Unis, le 29 octobre 2007.
- Participation à une conférence dans les salles du musée pour les AFL sur "Le génie chez les
artistes du XVIIè siècle nordique" au musée du Louvre, Paris, France, le 05 novembre 2007.
- Participation à une journée d'étude des collections "Rembrandt" au Mauristhuis, La Haye, PaysBas, le 19 septembre 2007.
B.Ducos
- Conférence au musée Antoine Lécuyer : "Une oeuvre en focus. La Savoyarde de louis Vigée et
l'iconographie des Savoyardes au XVIIIe siècle", 9 janvier 2007.
- Participation au séminaire de 3 e cycle organisé par l'université Charles de Gaulle-Lille III :
"collections et collectionneurs", conférence : "la collection de Louis La Caze (1798-1869)", 16
mars 2007.
- Conférence "La Collection de Louis La Caze", Auditorium du Louvre, mai 2007.
- Conférences pour le public dans la salle de la Chapelle sur l'exposition, 1869 : Watteau,
Chardin... entrent au Louvre. La collection La Caze, dans le cadre des nocturnes jeunes du
vendredi, juin 2007.
- 13 décembre : conférence sur Jean-Honoré Fragonard au musée des Beaux-Arts de Limoges.
G. Faroult
- Etablissement des programmes des séances mensuelles de la Société de l’Histoire de l’Art
français (d’octobre à juin) et des visites (musées, expositions, châteaux, monuments historiques)
organisées chaque trimestre.
E.Foucart-Walter
- Conférence à l'Auditorium du Musée du Louvre "Peintures italiennes du XVIIe siècle du musée
du Louvre: à propos du nouveau catalogue".
- Communication au séminaire d'histoire de l'art vénitien sur "Le crépuscule de la Sérénissime".
" Les arts à Venise de Tiepolo à Canova " organisé à Venise par l'Ecole du Louvre et l'Istituto
Veneto di Scienze, Lettere ed Arti ("Giandomenico Tiepolo").
- Participation au colloque "Nuova luce su Annibale Carracci" (Rome, Bibliotheca Hertziana,
26-29 mars 2007) ("Annibal Carrache à Paris au début du XVIIIe siècle: les tableaux du
Régent").
- Conférence au Musée des Beaux-Arts de Caen, "La peinture à Rome et à Naples au temps de
Charles Mellin".
S.Loire
-Participation au colloque sur "Le Portrait en France autour de 1800", INHA.
-Participation au colloque sur "Bernin et Chantelou", INHA, 26 novembre 2007.
-Conférence sur "Un nouveau XVIIe siècle", Amis du musée de Nancy, 10 mai 2007.
er
- Conférence sur "Jacques Stella" au Musée des Beaux-Arts de Dijon, 1 décembre 2007.
Participation au colloque sur la miniature en Europe (organisé à l’occasion de l’exposition Petits
portraits, grands personnages. Miniatures des XVIème au XIXème siècle, Chantilly, musée
Condé, 2007-2008) : " La Collection de miniatures du musée des Beaux-Arts de Rouen".
Conférence « L'Invention de Georges de La Tour », Musée de l'Orangerie, le 2 janvier 2007.
-Conception et coordination de la Journée-débat sur "Les coulisses des musées : pour une
ouverture des réserves" (Louvre, Auditorium, 18 avril 2007), avec Monica Preti-Hamard,
programmateur à l'Auditorium.
-Conception et coordination du programme de recherche "Watteau et la fête galante dans les
collections du Louvre", en collaboration avec Nathalie Volle et le Centre de Recherche et de
Restauration des Musées de France et grâce au parrainage de la Banque Baring Brothers
Sturdza S.A., Genève (séminaire franco-allemand, Louvre, avril 2007; séminaire international,
Louvre, 26-27 juin 2007).
- Conférence à l'Alliance française : "Le Louvre hier et aujourd'hui", Saint-Domingue (République
dominicaine), 20 septembre 2007.
204
S.Laveissière
M. Raudin
D. Salmon
M.-C. Sahut
Communication au Colloque sur les arts visuels à la renaissance, Rome Villa Médicis, 7-9 juin
2007 : " Henri Lerambert peintre : entre première et deuxième école de Fontainebleau ".
C. Scailliérez
Participation à deux séminaires sur le Polyptyque de Borgo Sansepolcro de Sassetta organisé à
Paris au C2RMF et à Florence, Opificio delle Pietre dure et Villa I Tatti en vue d'une publication
internationale sur cet ensemble (24 septembre - 5 octobre 2007)
D.Thiébaut
Activité liée aux demandes de certificat pour un bien culturel scientifique
L'activité liée - visites et examens des objets- est une part importante dans l'action scientifique des conservateurs. La gestion et
délivrance d'avis scientifiques à ces demandes, en relation avec la Direction des Musées de France, sont assurées par Mme
Bresc assistée de Mme Ducré, avec la contribution des conservateurs du département selon leur spécialité. En 2007, 68
demandes émanant de la DMF et 61 émanant de la DAPA ont été traitées.
Expositions en France et à l’étranger
La gestions des demandes de prêts est assurée par Mme Bresc-Bautier, assisté par son secrétariat. L’ensemble des
conservateurs est associé au traitement des demandes selon leur spécialité. Les dossiers, aller-voir, GAM et de nombreux
convoiements sont assurés principalement par la Régisseur d’œuvre Suzelyne Chandon. En 2007, le département a prêté 32
œuvres en France et 60 à l’étranger.
En France
Les prêts
Lieu
Titre et Date de l'exposition
Cinémathèque Française - Paris
Nbre de prêts
Sacha Guitry
1
17/10/2007 Au 18/02/2008
Musée Carnavalet - Paris
Benjamin Franklin
2
03/12/2007 Au 09/03/2008
Musée Départementale de Saint Antoine L’abbaye
De larmes et de sang- Images croisées de la douleur
1
17/06/2007 Au 16/09/2007
Musée de la Renaissance - Château d'Ecouen
Fastes et décors religieux des frères d'Amboise, les
Chapelles de Cluny et de Gaillon
02/10/2007 Au 04/02/2008
5
Musée Des Beaux-Arts - Orléans
Henri De Triqueti (1803 - 1874), Le Sculpteur des Princes
4
03/10/2007 Au 06/01/2008
Château De Langeais (Fondation Jacques Siegfried) Langeais
La mode au Moyen Âge
2
27/04/2007 Au 03/09/2007
Musée Municipal Des Beaux Arts -Dole -
La Sculpture du XV° Siècle en Franche-Comté de Jean Sans
Peur à Marguerite d'Autriche (1404-1530)
23/06/2007 Au 30/09/2007
1
Musée d'art et d'histoire -Saint-Denis
Marco Polo et le Livre des Merveilles
3
07/09/2007 Au 03/12/2007
Musée National du Château de Compiègne
Mariage à Compiègne de Léopold de Saxe Cobourg Gotha
avec Marie Louise d'Orléans
24/11/2007 Au 27/02/2008
12
Musée Calvet - Avignon
Prêt en Échange pendant l'exposition Portraits.
1
18/02/2007 Au 10/09/2007
Au Louvre
« Bronzes français de Goujon à Houdon XVI e - XVIIIe siècle » 2008”
« Fragments d’un retable brabançon »
G. Bresc-Bautier
G. Scherf
« Le Louvre pendant la guerre 1938-1947 », exposition prévue pour mai 2008 et reportée à l’été
2009 - « Costumes des gardiens du musée » 2010
« Premiers retables du Moyen Age », 2009
G.Fonkenell
P.Y Le Pogam
« Marie d’Orléans 1813-1839.Princesse et artiste romantique » - 17/04 au 21/07/2008
« Messerschmidt » 2010 - «Rocaille et Néoclassicismes»2010
205
G. Scherf
Hors les murs
Commissariat d’expositions
« Triqueti sculpteur des princes »- Musée des Beaux-Arts d’Orléans et Musée Girodet de
Montargis, du 03/10/2007 au 6/1/ 2008 -Commissaire scientifique
Commissariat d’expositions à venir
« La sculpture champenoise, XVe-XVIe siècle »-Eglise St Jean le marché- Troyes 2009
-« J-F Rude » Musée de Dijon 2010- commissaire scientifique
G. Bresc-Bautier
Participation scientifique à des expositions
« Fastes et décors religieux des frères d'Amboise : les chapelles de Cluny et de Gaillon »- Musée
de la Renaissance Ecouen. Restitution graphique des clôtures de la chapelle de Gaillon
2/10/12007 – 04/02/2008
« Grunewald- Regards sur un chef d'œuvre »- Colmar, musée d’Unterlinden, 8/12/20072/03/2008.
« De larmes et de sang » -Saint-Antoine l'Abbaye, musée départemental de Saint Antoine
l’Abbaye 17/06 au 16/09/2007
« Les Antiques de Joséphine », Château de la Malmaison 2008
« Benjamin Franklin » - Musée Carnavalet 4/12/2007 au 9/02/2008
G.Fonkenell
P.Y Le Pogam
G. Scherf
« Bronzes français de Goujon à Houdon XVI e - XVIIIe siècle » - Etude sur les Morceaux de
réception
G. Bresc-Bautier
G. Scherf
« Desiderio da Settignano » - Etude sur les terres cuites italiennes de la Renaissance - Etude sur
les techniques de taille : sculptures italiennes de la Renaissance
M. Bormand
« La sculpture champenoise XVe-XVIe siècle» - Le musée des Monuments français d’Alexandre
Lenoir - La sculpture du parc de Marly
G. Bresc-Bautier
Sculptures souabes de la fin du Moyen Age des musées de France - Sculptures médiévales du
musée des Beaux Arts de Tours avec Danielle Oger, conservatrice - Sculptures de l’ancienne
abbatiale Saint-Riquier - Sculptures malinoises des musées de France
Programme de recherche sur les salons des XVIIIe et XIXe s (dirigé par Catherine Chevillot)
participation à l’élaboration pour les Sculptures -« La fonte d’art » inventaire et suivi des modèles
utilisés en sculpture (dirigé par Aline Magnien)
Étude du tombeau de Philippe Dagobert dans le cadre d’un projet scientifique collectif
(Monuments historiques, basilique de Saint-Denis, LRMH, École centrale de Paris, autres
chercheurs).
Sculptures françaises du XVIIIe siècle
P.Y Le Pogam
G. Scherf
-Membre de la commission scientifique des musées nationaux
G. Bresc-Bautier
- Membre de la commission scientifique de la commission des prêts et dépôts
- Trésorière de la Société nationale des Antiquaires de France
- Membre du Conseil du comité français d’histoire de l’art
- Membre de la Commission scientifique inter-régionale d’acquisitions des régions Champagne
Ardennes-Lorraine et Poitou-Limousin.
- Membre du Conseil scientifique du Musée des monuments français.
- Membre des Conseils scientifiques de restauration de la Galerie des glaces et des sculptures du
parc de Versailles.
- Membre nommé (suppléant) de la Commission d’évaluation scientifique du ministère de la Culture.
e
- Membre de la Commission supérieure des Monuments historiques : IV section (objets
mobiliers)
- Rédacteur en chef de la Revue des musées de France, Revue du Louvre
- Membre de la Commission d’acquisition « Cluny-Ecouen-Sèvres-Limoges », « Compiègne,
Malmaison, Pau »
- Membre du Conseil d’administration de la Société d’histoire de l’art français
- Membre du Conseil scientifique et technique ARC-Nucléart (Grenoble)
- Membre du Conseil d’administration du musée Rodin
- Membre (suppléant) du Conseil d’administration de l’Ecole du Louvre
- Membre du Comité scientifique de la Revue Perspective, de l’institut national de l’histoire de
l’art.
- Membre de la Commission « Restauration » de la région Alsace
- Membre du Comité de rédaction de la revue Techné
- Réseau d’échanges et de recherches des Sculptures médiévales des Musées de France.
-Membre élu au comité d’évaluation scientifique des conservateurs du patrimoine, spécialité MH.
- Participation aux réunions du Comité des travaux historiques et scientifiques du Ministère de
l’Education nationale en tant que membre de la section archéologie et histoire de l’art du Moyen
Âge et des Temps modernes (préparation du Congrès annuel des sociétés savantes ; édition
d’ouvrages et de la revue de la section, etc.).
- Membre du comité de rédaction de Perspective. La revue de l’Institut national d’histoire de l’art,
section Moyen Âge.
- Membre de la section « archéologie Moyen Age, Renaissance » du Comité des travaux
historique et scientifique.
206
P. Y. Le Pogam
- Membre de la commission interrégionale d'acquisitions de la région Bourgogne-Franche-Comté,
de la société d’histoire de l’art français, du comité français d’histoire de l’art, de l’ICOM.
- Membre suppléant au Conseil d’administration du Musée Rodin
-Membre titulaire de la commission scientifique interrégionale des collections des musées de
France, régions Nord-Pas-de-Calais / Picardie (membre de la délégation permanente).
-Membre suppléant de la commission scientifique interrégionale des collections des musées de
France, régions Champagne- Ardennes / Lorraine.
-Membre du Comité consultatif des collections du Centre des monuments nationaux.
-Membre élu (titulaire) de la commission d’évaluation scientifique (Inventaire).
- Membre du conseil de rédaction de la revue Perspective, revue de l’Institut national d’histoire de
l’art, section « Moderne ».
- Membre de la société française d’étude du dix-huitième siècle, de la société d’histoire de l’art
français, du comité français d’histoire de l’art, de l’ICOM.
G. Scherf
Conférences, colloques et congrèsAuditorium du Louvre – Responsable scientifique d’un cycle de quatre conférences sur la
Commémoration du 150e anniversaire de l’achèvement du Louvre de Napoléon III du 26 /11 au
17/12/2007
G Bresc-Bautier
Auditorium du Louvre – « Un exemple de politique de dépôts : le département des Sculptures du
Louvre (1850-1930) » lors du Colloque sur les dépôts de l’État au XIXe siècle : politiques
patrimoniales et destins d'œuvres 08/12/2007
Auditorium du Louvre - « Rythme et symétrie : la sculpture au jardin des Tuileries » lors du
Colloque Musée-Musée sur la sculpture et l’espace urbain 14/03/2007
Société Française d'Archéologie / INHA -"Le Louvre et les Tuileries : Palais du pouvoir au XIXè"
29/03/2007
Société Nationale des Antiquaires de France- « Médaillons de Château de Gaillon"16/05/2007
Amis des musées et des archives départementales de Chaumont –« D Florentin sculpteur »
10/04/2007
Amis des musées d’Art et d’Histoire, de Troyes –« La révolution du maniérisme :D Florentin »
20/11/2007
Amis du musée de Bordeaux –« Primatice et les monuments royaux de la Renaissance» 07/12/2007
Centre culturel italien de Strasbourg –« Matériaux pour une histoire des Français à Palerme sous
la Révolution d’après le journal de Léon Dufourny (1789-1793) » 11/12/2007
Saint-Mihiel, DRAC Lorraine- « La famille Richier », « La tête de Christ de Ligier Richier au musée
du Louvre » (en collaboration avec Juliette Lévy), Colloque Ligier Richier, 7/10/2007.
Louvre, Musée national du moyen age, Musée de Fribourg –«Les Sculptures
fribourgeoises »22/03/2007
Musée du Petit Palais, Paris – Réunion du réseau Sculptures médiévales des musées de France :
présentation des sculptures souabes exposées dans les salles du musée 27/04/2007
Auditorium du Louvre - « Le Louvre de Napoléon III : Miroir d'un Régime » 10/12/2007 dans le
cycle de conférences sur la Commémoration du 150e anniversaire de l’achèvement du Louvre de
Napoléon III
G. Fonkenell
« Le nouveau Louvre de Napoléon III : formes et fonctions »- présentation pédagogique aux
lycéens
Comité des travaux historiques et scientifiques Session à Arles – Présidence de deux séances du
Congrès national (Image et imagerie) et communication sur « L'elevatio animae et le repos au sein
d'Abraham » 16 au 21-04-07
P.-Y. Le Pogam
Fnac numérique, Paris, Conférence sur le tombeau de Philippe-Dagobert -12/01/2007
Société nationale des antiquaires de France- « Quelques nouveautés à propos de deux tombeaux
royaux du XIVe siècle » 04/04/2007
Auditorium du Louvre -Organisation et présentation des séances sur l’actualité de l’archéologie
médiévale à l’auditorium : M. Wyss (17 janvier), R. Francovich (21 février), C. Lautier (24 octobre)
Château de Blois -« le Portrait » 04/04/2007
G. Scherf
Grand Palais (pour l’INP) - « le Portrait » 05/01/2007
Rouen, musée des Beaux-Arts : « le néo-classicisme » (20.10.07) et « la sculpture néo-classique »
(24.11.07)
Visites réceptions
Cercle des jeunes mécènes du Louvre Visite du château d'Anet 30/09/2007 journée
Présentation d’un bas-relief d’André Brenet au conseil des Amis du Louvre (proposition
d’acquisition) 19 mars 2007
Les petits mystères du Louvre - 2 visites de 3 heures
G.Fonkenell
G Bresc-Bautier
G Scherf
G.Fonkenel
207
Collaborations extérieures au Louvre
Statuaire du parc de Marly : suivi de la réalisation des copies de deux groupes de Coysevox :
Neptune et Amphitrite
G Bresc-Bautier
Rôle de conseil en matière d’acquisition pour d’autres musées en tant que « grand département »
pour les musées de Le Puy, Rouen, Chaumont et Evreux.
P.-Y. Le Pogam
Animation et participation au réseau de la sculpture médiévale des Musées de France
Installation des sculptures en marbre de Pierre Julien (bas-reliefs acquis par dation ; Jeune fille à la
chèvre du musée du Louvre) à la Laiterie de Rambouillet, avec notamment le restaurateur Olivier
Rolland
Mission à Canberra, National Museum of Australia, du 8 au 14/10/2007 : conseils pour un projet
d’acquisition
P.-Y. Le Pogam
G. Scherf
Convoiements
Les convoiements sont assurés principalement par la Régisseur d’œuvre Suzelyne Chandon et par les conservateurs.
Convoiements
Lieu
Assuré par
Convoiement retour de l'exposition Marco Polo et le livre des Merveilles - janvier
Fondation La Caixa -Séville
P.Y Le Pogam
Convoiement retour et installation -désinstallation de l'exposition Portraits privés,
portraits publics - janvier - avril
Convoiement retour et désinstallation de l'exposition Set in stone - février
Royal Academy - Londres
Metropolitan New- York
S, Chandon – C Colas de
la Noue – G Scherf
P.Y Le Pogam
Convoiement aller retour et installation -désinstallation de l'exposition Desiderio
da Settignano - janvier -juin
Convoiement retour et désinstallation de l'exposition Laocoonte alle origini dei
musei Vaticani - mars
Convoiement retour et désinstallation de l'exposition Conrad Meit mars
Convoiement aller retour et installation -désinstallation de l'exposition Dürer e
l'Italia - mars - juin
Convoiement aller et installation de l’exposition Construire à Lutèce avril
Convoiement aller et installation de l'exposition legantes//Expressive. Sculpture
Française du XIXème siècle -avril
Convoiement retour et désinstallation de l'exposition Anna Maria Luisa de Medici
-avril
Convoiement aller retour et installation -désinstallation de l'exposition Pietro
Tacca, Un Artiste, une Histoire, une Ville - mai -août
Musée du Bargello - Florence
S, Chandon -M, Bormand
Musei Vaticani -Rome
G. Bresc-Bautier
Bayerisches Museum - Munich
G. Bresc-Bautier
Scuderie del Quirinale - Rome
S Chandon
Musée Carnavalet - Paris
S Chandon
Staatliche Kunsthalle Karlsruhe
Palais Pitti - Florence,
S Chandon
S, Chandon
Convoiement aller retour et installation -désinstallation de l'exposition Desiderio
da Settignano - juin octobre
Convoiement retour de l'exposition Praxitèle - juillet
Museo della scultura ex
convento di San Francesco Carrare
National Gallery of Arts Washington
Musée de Fontainebleau
Convoiement aller et installation de l'exposition De larmes et de sang- Images
croisées de la douleur - septembre
Convoiement aller et installation de l'exposition Sansovino - septembre
Musée départemental de
Saint-Antoine-l'Abbaye
Musée du Bargello - Florence
P.Y Le Pogam
Convoiement aller et installation de l'exposition Fastes et Décors Religieux Des
Frères D'Amboise, les Chapelles de Cluny et de Gaillon - septembre
Convoiement aller retour et installation -désinstallation de l'exposition Imagines
Potestatis. Les Insignes et les signes du pouvoir des Rois Polonais -juin
septembre
Convoiement retour désinstallation de l'exposition Costume médiéval septembre
Convoiement aller et installation de l'exposition Louvre and The Ancient WorLd,
La naissance de l'Archéologie dans les Collections du Louvre -septembre
Convoiement aller et installation de l'exposition Le goût à la grecque - octobre
Musée de la Renaissance Château d'Ecouen
Muzeum Zamkowe - Malbork
S, Chandon
Convoiement aller et installation de l'exposition Henry de Triqueti - octobre
C, Becquet
Convoiement aller et installation de l'exposition Canova e la Venere - octobre
Musée des Beaux-Arts Orléans
Galerie Borghèse - Rome
Convoiement aller et installation de l'exposition Le grand atelier. Chemins de
l'art en Europe (5è - 18è siècle) -octobre
Convoiement aller et installation de l'exposition Benjamin Franklin - novembre
Palais des beaux-arts Bruxelles
Musee Carnavalet - Paris
P.Y Le Pogam
Convoiement aller retour et installation - désinstallation de l'exposition Marco
Polo et le livre des Merveilles - septembre - décembre
Convoiement aller retour et installation - désinstallation de l'Exposition
Apocalypse. L'ultime Révélation -novembre décembre
Musée d'art et d'histoire - Saint
Denis
Musei Vaticani -Rome
Château de Langeais
(Fondation Jacques Siegfried)
High Museum Of Art -AtlantaPalais royal - Madrid
S Chandon
M Bormand
C, Becquet
S, Chandon
S, Chandon - P.Y Le
Pogam
P.Y Le Pogam
G. Scherf
C, Becquet
C, Becquet
S, Chandon - C, Becquet
P.Y Le Pogam
A l'étranger
Les prêts à l’étranger
Lieu
Scuderie del Quirinale - Rome
Musei Vaticani
Casa delle Esposizioni di Illegio -Tolmezzo
(UD)
Denver Art Museum
Titre et Date de l’exposition
Albrecht Dürer el Italia
09/03/2007 Au 10/06/2007
Apocalypse. L'ultime Révélation
04/10/2007 Au 15/12/2007
Apocalypse. L'ultime Révélation
28/04/2007 Au 30/09/2007
Artisans And Kings : Selected Treasures from The Louvre .
24/09/2007 Au 06/01/2008
208
Nbre de prêts
1
1
1
9
Museo Nazionale del Bargello –Florence
National Gallery Of Art Washington
Staatliche Kunsthalle -Karlsruhe
Muzeum Zamkowe - Malbork
Museo Nazionale del Bargello -Florence
Palais des Beaux-Arts - Bruxelles
Museo della scultura ex convento di San
Francesco - Carrare
Desiderio da Settignano , Sculpteur de la Renaissance
Florentine . 25/12/2006 Au 08/10/2007
Elegantes//Expressive. Sculpture Française du XIVème siècle.
28/04/2007 Au 26/08/2007
Imagines Potestatis. Les Insignes et les signes du pouvoir des
Rois Polonais. 08/06/2007 Au 30/09/2007
Jacopo Sansovino e la Madonna di Cartapesta
26/09/2007 Au 07/01/2008
Le grand atelier. Chemins de l'Art en Europe (Vè – XVIIIè°) .
03/10/2007 Au 03/02/2008
Pietro Tacca, Un Artiste, une Histoire, une Ville
04/05/2007 Au 19/08/2007
7
11
1
1
3
4
Commissariat d’expositions internationales
“Desiderio Da Settignano” - Museo Nazionale del Bargello, Florence, Fevrier –Juin 2007 ; National
Gallery of Art, Washington; Juillet - Octobre, 2007
Itinérance de la galerie tactile d’ « Après l’Antique » à Pristina (Kosovo), Milan
« Citizens and Kings » co-Commissaire avec Sébastien Allard, Royal Academy of Arts, Londres
M. Bormand
G. Bresc-Bautier
C Gouyette (DP)
G. Scherf
Participation scientifique à des expositions
« Le Grand Atelier », Palais des Beaux-Arts, Bruxelles - comité scientifique
“Apocalypse. The last revelation in the masterpieces of Art” Chapelle d'Illegio 2007
« Le goût à la grecque au XVIIIe siècle », Palais royal de Madrid (responsable de la sculpture
française) 2007 et Lisbonne, Fondation Gulbenkian en 2008
G. Bresc-Bautier
P.Y Le Pogam
G. Scherf
Commissariat d’expositions internationales prévues dans les années à venir
« Les Arts et la Vie. Le Louvre à Québec »-Musée national des Beaux Arts de Québec- 2008
G. Bresc-Bautier
Itinérance de la galerie tactile thème « d’Après l’Antique » au Musée national des Beaux Arts de
Québec 2008 – Bogota (Colombie) 2009
Itinérance de la galerie tactile thème « Le Mouvement Sculpté » en Chine 2008
« France 1500. L’art entre Moyen Age et Renaissance », Paris, Chicago, Montréal 2009
« Bronzes français, XVI e - XVIIIe siècle » au MET New York, et Musée Getty, Los Angeles 2009
« Houdon in France and America », Atlanta, High Museum of Art, juin - septembre 2008 ; puis
Denver, Art Museum, octobre 2008-janvier 2009 et Rio de Janeiro (Brésil), 2009
« Autour de la Frileuse de Houdon », Liebieghaus - Museum Alter Plastik, Francfort et Musée
Fabre, Montpellier, 2009
« Napoléon et le Louvre » - Cité Interdite, Pékin avril juillet 2008
« Henri Triqueti » Musée Vincenzo Vela, Ligornetto mars- juin 2008
G.Bresc- Bautier
G. Scherf
G. Scherf
Participation à des expositions à venir
« France 1500. L’art entre Moyen Age et Renaissance », Paris, Chicago, Montréal
- Membre du comité scientifique de l'exposition Da Juvarra a Ladatte. Esperienze di scultura rococo
a Torino nella prima metà del Settecento, Turin, Palazzo Madama et Villa Reale, automne 2009
- Membre du comité scientifique de l'exposition Images de l'enfance au musée du Louvre, prévue
au Japon en 2009 : rédaction de textes et notices d'oeuvres
P.Y Le Pogam
G. Scherf
Chef de projet Partenariat Louvre Atlanta Denver
“The Louvre and the ancient world” Atlanta, High Museum of Art 2007,
“What is a masterpiece?” Atlanta, High Museum of Art 2008 - Art Musuem, Denver 2009-2010
Programme international de recherches
« Bronzes français, XVI e - XVIIIe siècle ».
G.Bresc - G. Scherf
Sculptures souabes de la fin du Moyen Age dans les musées suisses et allemands
Retables bruxellois de dévotion privée de la fin du Moyen Age
« Desiderio da Settignano » - Etude sur les terres cuites italiennes de la Renaissance -Etude sur
les techniques de taille des sculptures italiennes de la Renaissance
Etude (analyses scientifiques) des terres cuites de Houdon en collaboration avec Andrew Lins
restaurateur au Art Museum, Philadelphie, et Jane Bassett restaurateurr au J. Paul Getty
Museum,Los Angeles
209
M. Bormand
G. Scherf
Membre du comité consultatif de la revue The Sculpture Journal, publiée à Londres par l’association
Public Monuments and Sculpture.
Membre de la commission consultative de l’association pour l’étude et la conversation de la
sculpture des anciens Pays Bas (Low Countries Sculpture).
Membre du comité d’organisation du groupe international d’étude sur le bronze français (French
Bronze Study Group).
G. Scherf
Université de Palerme-« l'Annonciation de l'église de Geraci, Sicile »26/05/2007
G. Bresc-Bautier
Université de Palerme – “André Michel (1853 – 1925)”, Giornate di studi inernazionali, Enrico
Mauceri (1869-1966), storico dell’arte tra connoisseurship e conservazione, 27/09/2007
Université de Naples – « Léon Dufourny : uno sguardo non turistico sulle antichità della Sicilia
(1789-1793)”, Terzio Seminario di studi ‘Decennio francese, L‘idea dell’antico nel decennio
francese idea dell'antico nel decennio francese -11/10/2007
Walters' Arts Gallery de Baltimore – “Barye”-mars-07
Cosmopolitan Club of Philadelphia –“Presentation du Partenariat Louvre –Atlanta” 01/03/2007
Kunsthistorisches Institut, Villa I Tatti, Musée national du Bargello de Florence- Colloque Desiderio
da Settignano -"Au sujet de quelques portraits de Desiderio, de la jeunesse à l'âge ancien" 05/05/2007
M. Bormand
Délégation à la conservation préventive et à la coordination des régies
En France
Membre du groupe français d'experts en matière de normalisation des biens culturels
(Groupe d’experts 5, Commission nationale de normalisation des biens culturels)
Membre de la commission de marquage des oeuvres d'art
Conseils en conservation préventive à la Banque de France et au ministère des Affaires
étrangères.
A. de Wallens
A l’étranger
Présidente du groupe d'experts européens pour la normalisation des emballages et transports
d’oeuvres d'art (Comité technique 346 et WG 5).
A. de Wallens
En France
- Associée au GDR 2538 du CNRS (Réseau international d’études et de recherches achéménides).
Travail particulier de repérage des collections achéménides dans les collections suisses dans le
cadre de la constitution d’une base de données sur les achéménides.
- Associée à l’unité de recherche EA 126 de l’université Paris 1 « Histoire culturelle et sociale de
l’art ».
- Travail sur l’exposition Champollion, projet prévu pour 2011-2012.
Y. Lintz
C. Orgogozo
- Vice-présidente du comité français de l'ICOM, chargée notamment de l'examen des dossiers de
candidature des membres et de la Lettre d'ICOM France.
- Membre du conseil d’administration de l’Université francophone Senghor d’Alexandrie.
Y. Lintz
- Colloque International d'archéologie en l'honneur de Madame Annie Caubet, Chypre et la côte du
e
er
Levant aux II et I millénaires, Paris, 14-16 juin : « Le récolement des antiquités chypriotes dans
les collections françaises ».
A.-E. Dunn-Vaturi
- Colloque au Collège de France : Organisation des pouvoirs et culturels dans les pays de l'empire
achéménide, Paris, 9-10 nov. : « Perses, Anatoliens et Grecs en Asie mineure : des témoignages
iconographiques et stylistiques de l'orfèvrerie ».
Y. Lintz
210
e
- Colloque à l'auditorium du Louvre Les dépôts de l'Etat au XIX siècle : politiques patrimoniales et
destins d'oeuvres, 8 déc. , Paris, musée du Louvre (organisé par le Service du récolement des
dépôts des Départements antiques et des Arts de l'Islam) : « La vocation pédagogique des
répartitions d'antiques (1863 et 1875) ».
Y. Lintz et C. Walter
- Colloque de l'Association Francophone de Coptologie ISTR (Institut des Sciences et Théologies
des Religions), Marseille, 7 - 9 juin 2007 : « Les ampoules à eulogie du musée de la Vieille Charité
à Marseille ».
M. Coudert
Collaborations
- Collaborations avec 20 musées turcs (principalement Istanbul [musée archéologique], Izmir,
Antalya, Ankara [musée des Civilisations anatoliennes] ) dans le cadre d'un pré-inventaire des
collections achéménides (autorisation de travail du Gouvernement turc n°114956).
- Traduction en français des textes des panneaux d'information des salles archéologiques du
musée de Milas : indication « Traduit par le Musée du Louvre ».
Y. Lintz
Accueil des chercheurs, étudiants et stagiaires
- Accueil d'une stagiaire, Elodie Pignol, dans le cadre d'un M2 professionnel « Histoire et gestion du
patrimoine culturel », une journée par semaine pendant 5 mois.
Y. Lintz
- Préparation de Nicolas Kyriakidis à l'épreuve orale de céramique du concours de l'Ecole Française
d'Athènes.
C. Walter
Divers
e
- Organisation du colloque à l'auditorium du Louvre Les dépôts de l'Etat au XIX siècle : politiques
patrimoniales et destins d'oeuvres, en collaboration avec l'équipe de l'auditorium, 8 déc, Paris,
musée du Louvre.
C. Orgogozo, Y. Lintz,
et A. Mathias
- Membres permanents des ateliers du projet de refonte des bases de données des collections
(correspondants du Service)
A.-E. Dunn-Vaturi et
A Mathias
A l'étranger
- « Entre vie et trépas. Jeux de pions d'Egypte et de Mésopotamie », 8 nov., Musée suisse du jeu,
Château de la Tour-de-Peilz, à l'occasion de la parution de l'ouvrage Jeux de l'Humanité, et des 20
ans de ce musée.
A.-E. Dunn-Vaturi
Fouilles et travaux archéologiques
- Fouilles d'une nécropole copte sur le site d'El-deir dans l'oasis de Kharga en Egypte (mi-oct./ minov. 2007), sous la direction de Françoise Dunand, professeur émérite de l'Université de
Strasbourg.
M. Coudert
- Etude du matériel des fouilles du Département des antiquités chypriotes à Ambelikou (Chypre)
grâce à une subvention du Programme Leon Levy – Shelby White (Université d’Harvard). Mission
d’étude au Cyprus Museum à Nicosie (oct. 2007).
A.-E. Dunn-Vaturi
e
- Recherches sur la céramique attique à figures noires de la seconde moitié du VI s.av. J.-C. et
plus particulièrement sur les coupes de Droop trouvées à Thasos (fouilles de l’Ecole Française
d’Athènes). Mission d'étude à Athènes (déc. 2007).
211
C. Walter
Nicolas Poussin
La Fuite en Égypte
© 2007, musée du Louvre / Harry Bellet
212
L'enrichissement des collections nationales
Depuis le 1er janvier 2004, le Louvre a pour mission « de contribuer à l'enrichissement des collections nationales par
l'acquisition de biens culturels, pour le compte de l'État, à titre onéreux ou gratuit ». Cette responsabilité s’est
accompagnée de la création du service des acquisitions et de la mise en place de la commission des acquisitions.
☛ En 2007, une opération de mécénat totalement originale pour l'enrichissement des
collections nationales a permis au musée du Louvre l'acquisition d'une œuvre
d'importance patrimoniale majeure, La Fuite en Egypte par Nicolas Poussin.
Cette réalisation, qui constitue le phénomène marquant de l'année 2007, est le résultat
d'une collaboration exemplaire et jusqu'alors inédite en France entre deux institutions
muséales, le musée du Louvre et le musée des beaux-arts de Lyon. La mobilisation sans
précédent d'une vingtaine de partenaires publics et privés autour du projet de maintien sur
le territoire de ce chef-d'œuvre du patrimoine artistique national, a permis l'entrée dans les
collections publiques du Trésor national le plus onéreux (17 M€) acquis à ce jour.
En 2007, le budget propre pour les acquisitions a été de 7,2 millions d’euros (20% du droit
d'entrée aux collections permanentes) et a permis de faire entrer dans les collections 322 œuvres
nouvelles représentant une valeur totale de plus de 30 millions d’euros (abondement de 22,8 M€
grâce aux mécénats et aux libéralités).
Quatre ans après la mis en place de la réforme du dispositif d'acquisition, les résultats atteints par
le musée en matière d'enrichissement des collections s'avèrent particulièrement remarquables :
plus de 1.000 nouvelles pièces, représentant une valeur totale de près de 118 millions
d’euros, auront ainsi intégré les collections nationales.
Un remarquable niveau d’enrichissement des collections
Les collections conservées par le musée du Louvre se sont renforcées, au cours de l'année, de 322
nouveaux numéros d'inventaire, ce qui représente un niveau particulièrement élevé d'enrichissement
(pour mémoire, étaient entrées dans les collections au cours des exercices précédents : 203 pièces
en 2006, 334 en 2005 et 144 en 2004). Ces nouvelles pièces couvrent, à l'exception de celui des
Antiquités orientales, tous les départements de conservation et la section Histoire du Louvre, ainsi que
le musée national Eugène Delacroix.
En raison de la nature même de ces enrichissements, les disparités relatives enregistrées entre les
différents départements sont facilement explicables, que ce soit en nombre (une collection de 171
ostraca pour les Antiquités égyptiennes, un album de 46 esquisses pour la section d'Histoire du
Louvre) ou en valeur (le coût d'acquisition du tableau de Poussin impacte très fortement les résultats).
Répartition par département (en n° d'inventaire)
200
180
160
175
Antiquités égyptiennes
Histoire du Louvre
140
120
Objets d'art
100
Delacroix
80
60
40
20
Arts graphiques
Peintures
48
33
Sculptures
28
14
Islam
14
5
0
213
4
1
AGER
La poursuite d’une politique volontariste d'acquisitions
La typologie des enrichissements réalisés en 2007 se traduit par des engagements financiers clairs en
faveur des projets portés par les départements :
78% des projets, soit 273 opérations, concernent en effet des acquisitions onéreuses,
constituées par :
- 92 acquisitions négociées, majoritairement auprès de professionnels du marché de l'art (77) antiquaires et
galeristes, dont 67 français et 10 étrangers ou de propriétaires particuliers (dont 4 à l'étranger et 10 en France);
- 181 acquisitions réalisées à l'occasion d'interventions en vente publique, dont 3 sur les grandes places
étrangères (Londres et New York), la plupart ayant été effectuée cette année sur le territoire national avec usage
du droit de préemption.
43 libéralités représentant 4% du montant total des enrichissements, constituées pour
l'essentiel de dons manuels consentis pour plus de la moitié d'entre eux par des particuliers et
des entreprises (26 dons représentant 663K€), ou par l'intermédiaire de la société des Amis du
Louvre (dont l'aide, avec 7 dons pour 659K€, marque cependant une baisse notable en 2007) et
de la société des Amis du musée Eugène Delacroix (10 dons pour un total de 18K€) qui ont
l’une et l’autre choisi en 2007 ce mode exclusif de soutien aux collections.
6 œuvres entrées par dation.
Des moyens financiers en augmentation sensible
En 2007, l'Etablissement public du musée du Louvre a pu allouer aux dépenses d’acquisition un
budget prévisionnel de 7,2 millions d’euros dont la hausse sensible par rapport aux exercices
précédents (6,6M€ en 2006) traduit la croissance de la fréquentation du musée.
Les ressources propres du Louvre ont contribué pour 30% au financement des acquisitions réalisées
en 2007, avec une dépense effective de 6,7M€.
En raison de l'importance exceptionnelle de La Fuite en Egypte, c'est évidemment le mécénat
d'entreprise qui constitue la plus importante des sources de financement pour 2007: en application
des dispositions de l'article 238bis OA du Code général des Impôts, dix sept entreprises au total ont
contribué pour 14,6M€ à l'acquisition de l'unique Trésor national entré cette année dans les collections
du Louvre.
D’autres apports financiers sont encore intervenus pour financer le tableau de Poussin, qui représente
l'opération la plus importante à ce jour en matière d'acquisition : Fonds du Patrimoine (300K€),
collectivités territoriales (Ville de Lyon et Conseil régional Rhône-Alpes pour 1,25M€) et mécénat privé
(150K€).
Les revenus des dons et legs, de même que les contributions d'entreprises mécènes soutenant les
projets spécifiques d'enrichissement des collections de certains départements ont également participé
en 2007 à amplifier les moyens d'action du musée, à hauteur de plus de 300K€.
Au total, si l'on prend en compte la valeur des libéralités et des œuvres entrées par dation, les
enrichissements des collections réalisées au cours de l'année 2007 représentent un montant global
de plus de 30M€.
Le graphique suivant donne la mesure de la capacité de l’Etablissement, depuis qu’il dispose de la
pleine maîtrise de la compétence d’acquisition, à démultiplier ses ressources propres pour augmenter
ses moyens d’intervention.
Budge t / T otal de s e nrichisse me nts (e n K€)
40 000
35 050
35 000
30 000
30 301
28 268
24 169
25 000
Budget prévis ionnel
20 000
Enrichiss ements
15 000
10 000
6 422
6 916
6 588
7 202
5 000
0
2004
2005
2006
214
2007
Des enrichissements d’une exceptionnelle qualité
L'activité déployée par les départements et les choix opérés en matière d'acquisitions ont permis de
faire entrer dans les collections en 2007 certaines pièces patrimoniales majeures. La Commission a
également porté une attention toute particulière à la possibilité de renforcer par des œuvres
importantes certains secteurs des collections qui méritaient d'être développés.
Si un unique Trésor national, La Fuite en Egypte par Nicolas Poussin, est entré au Louvre en 2007,
son acquisition constitue à n'en pas douter le phénomène majeur de l'année, non seulement à cause
de sa valeur (ce tableau de 17 M€ a été l'occasion de mener à bien la plus importante opération de
mécénat jamais réalisée en France), mais en raison du caractère novateur et exemplaire de la
démarche ayant permis son arrivée dans les collections publiques.
Le projet d'acquérir ce tableau mythique, appartenant à la dernière période de l'artiste et peint pour le
collectionneur et négociant lyonnais Jacques Sérisier, était essentiel pour le musée des Beaux-arts de
Lyon qui, en dépit des résultats de ses recherches de mécénat, n'était pas parvenu à réunir, avant
l'expiration du refus de certificat, la somme nécessaire à une proposition d'achat. L'intervention du
Louvre à ce stade du projet a permis, en fédérant autour des grandes entreprises mécènes du musée
un réseau de 22 partenaires publics et privés, d'élaborer un schéma administratif et financier
totalement inédit au terme duquel la France a réussi à conserver sur le territoire cette œuvre
d'importance patrimoniale majeure. Cette réussite s'inscrit dans la droite ligne d'une politique
d'acquisition dont les résultats, rappelés infra, ont permis depuis quatre ans l'entrée dans les
collections de seize Trésors nationaux.
Rappel de l’entrée d’oeuvres majeures dans les collections nationales en 2007
Les autres opérations d'acquisition réalisées au cours d'une année 2007 témoignent de la
recherche d'œuvres majeures illustrant des artistes ou des domaines encore peu représentés.
Trois des départements d'Antiques ont bénéficié en 2007 d'importantes acquisitions à titre
onéreux de plusieurs centaines de milliers d'euros.
C'est notamment le cas pour le département des Antiquités grecques, étrusques et romaines qui
a négocié l'achat dans une collection particulière d'un fragment de fresque d'Herculanum avec scène
dionysiaque de provenance prestigieuse, ainsi que pour le département des Antiquités
égyptiennes qui a réalisé en vente publique plusieurs achats très importants, dont un ensemble de
statues en bois (Ancien empire, 6è dynastie) et une collection de près de deux cents ostraca inscrits
(Nouvel empire, 12è-13è siècle avant J.C) collectés par l'archéologue Varille lors de fouilles à Deir el
Medineh. Le département des Arts de l'Islam a pu, pour sa part, acquérir sur le marché de l'art
quatre pièces (un Tass iranien du 14è siècle à décor incrusté d'or et d'argent, des pièces de verre
soufflé, et une coupe en céramique Iran, fin du 13è siècle) qui enrichissent ses collections de manière
significative.
Le département des Arts graphiques où soixante-quinze pièces (dont quarante-sept pour la
section d'Histoire du Louvre) sont entrées en 2007, est traditionnellement bénéficiaire
d'enrichissements nombreux.
Ceux réalisés cette année sont importants et permettent l'arrivée d'artistes ou d'écoles (notamment scandinaves et d'Europe du
nord) non représentés dans les collections, avec Aelbert Cuyp, Eckersberg, Eisen, ainsi que des dessins des 16è et 17è siècles
(Nicolas Cordier, Jean Cousin le fils, Nicolas de Plattemontagne) ou des artistes de l'école anglaise (Peter de Wynt, représenté
par une grands aquarelle Vue de Darley Dale, Derbyshire, ou Hilliard dont une rarissime miniature en émail de 1605 a été
offerte au département par la Société des Amis du Louvre).
215
Le département des Peintures qui a bénéficié de l'achat du tableau de Poussin, a aussi
renforcé ses collections dans des domaines relativement peu explorés.
C'est en particulier le cas pour la peinture anglo-américaine, renforcée en 2007 par l'acquisition d'un très important tableau de
Benjamin West, Phaeton sollicitant d'Apollon la conduite du Soleil, 1804, ainsi que pour les écoles du Nord où deux œuvres de
l'artiste allemand Gustav Carus Vue nocturne d'une église du nord de l'Allemagne, vers 1820, et du suisse Jacques Sablet,
Portrait de la famille de La Roche Saint André dans un paysage, ont pu être acquises grâce au soutien financier que la
compagnie de Saint-Gobain accorde depuis plusieurs années à ce type d'enrichissements. Plusieurs achats négociés ou
préemptions en vente publique permettent de mieux représenter des artistes importants de l'école française du 17è siècle,
comme Etienne Parrocel (avec une Esquisse pour le retable de Sainte Jeanne de Valois dans l'église Saint-Louis des Français
à Rome), l'entourage de Toussaint-Dubreuil (Vertumne et Pomone) Charles Mellin (Portrait d'homme), Jacques Stella (Le Christ
en croix et Sainte Madeleine, huile sur cuivre, 1625). Le siècle suivant se trouve renforcé par des acquisitions onéreuses ou des
libéralités, avec Jean-Bernard Restout (Abraham se préparant au sacrifice d'Isaac), Hubert Robert (Retour à l'étable), ainsi
qu'une Charité romaine, vers 1770, attribuée à Greuze et, pour les premières années du 19è siècle un très intéressant portrait
vers 1802-1804 par Boilly figurant Antoine Houdon dans son atelier modelant le buste de Bonaparte. En toute fin d'année,
enfin, un tableau de dimensions exceptionnelles de Martin Fréminet (1567-1619), La Charité de Saint-Martin, intègre les
collections par voie de dation.
Le département des Objets d'art, où trente-trois nouveaux numéros d'inventaire viennent
enrichir les collections, est à cet égard très emblématique de la tendance générale observée
en 2007 :
cinq dations permettent l'entrée de pièces exceptionnelles :
- une coupe et un grand plat rond en majolique d'Urbino, vers 1524-1525, provenant du service d'Isabelle d'Este,
- un Relief de la crucifixion en ivoire datant du 13è siècle,
-la Maquette du lit de la Comtesse du Barry, en cire teintée, vers 1772
- le Nécessaire à thé du régent Philippe d'Orléans, en porcelaine et or dans son coffret d'origine en bois de violette.
six acquisitions onéreuses permettent de renforcer de manière spectaculaire :
- les collections d'orfèvrerie avec deux pièces allemandes du 17è siècle (Nautile monté en orfèvrerie par Ulrich Ment, vers 1620,
et Aiguière et bassin en vermeil de Tobias Kramer, vers 1613),
- les ivoires médiévaux (avec une Plaque de reliure de la Crucifixion et une Plaque de reliure de l'Annonciation provenant de la
collection du médiéviste Blaise de Montesquiou-Fezensac)
- le mobilier et les objets d'art du 19è siècle grâce à l'achat en vente publique d'un Meuble d'appui en marqueterie Boulle et
ébène exécuté par Bellangé pour Ferdinand-Philippe, duc d'Orléans au Palais des Tuileries en 1840, ou l'achat auprès de la
Fondation Napoléon d'un Coffret de la reine Marie-Amélie en porcelaine de Sèvres et bronze doré, 1841.
les vingt-deux libéralités consenties cette année pour une valeur totale de 617K€ sont d'un niveau d'importance
équivalent, dont témoigne le don manuel par les descendants du duc de Bassano à qui l'empereur Napoléon Ier l'avait offert
pour son mariage en 1806, du service historique en porcelaine de Sèvres dit Service Encyclopédique.
Le département des Sculptures a concentré ses efforts sur un nombre limité de pièces (six
acquisitions, dont cinq à titre onéreux) de qualité :
Comme notamment une petite figure d'Homme accroupi en marbre du 14è siècle, un très important
bas-relief en marbre, Apollon et les Arts par André Brénet, don de la Société des Amis du Louvre, ou
encore le modèle en plâtre de la statue de Claude Perrault par le sculpteur Debay qui rejoint les
collections d'Histoire du Louvre.
La politique d'ouverture vers des domaines encore peu développés comme ceux des sculptures
allemande ou d'Europe centrale a permis l'entrée en 2007 dans les collections de plusieurs pièces
particulièrement intéressantes : un bas-relief souabe en bois polychrome représentant Sainte
Catherine, vers 1520, une terre cuite du sculpteur flamand du 18è siècle Walter Pompe qui n'était pas
représenté au Louvre, ou une sculpture anonyme tchèque du milieu 18è siècle figurant une Allégorie
de la ville de Prague.
Le musée Eugène Delacroix a quant à lui pu enrichir ses collections d’une petite quinzaine
d’acquisitions, (dont 2 à titre onéreux) :
- Pour la peinture : deux très jolis petits tableaux, Le Christ au jardin des oliviers par Delacroix vers 1826, et Odalisque jouant
de la musique par Alexandre Colin.
- Une série de libéralités, notamment offertes par la Société des Amis du musée, enrichissent les collections d'arts graphiques
d'estampes, dessins et gravures de l'entourage de l'artiste (baron Jean-Antoine Gros, Gustave de Lassalle-Bordes, ou Charles
Edme Saint-Marcel) ainsi que de souvenirs et publications : une lettre autographe et l'édition en deux volumes des lettres de
l'artiste.
216
La recherche scientifique et l’étude des collections
Les instruments de la recherche scientifique
Afin de favoriser la recherche, le Louvre s’attache à renforcer les instruments d'étude des
collections. L'avancée de la couverture photographique des collections, de leur numérisation et de
l'informatisation des notices représente en effet une priorité pour le Louvre, tout comme la mise en
œuvre du plan de récolement décennal.
L’état du récolement des dépôts des trois départements antiques et des Arts
de l’Islam
☛ Conformément à la volonté du Ministère de la Culture et de la Communication de faire du
récolement des dépôts une priorité de l’action culturelle, le musée s’investit largement dans
ce programme.
Un bilan exhaustif sur l’avancée des Départements dans ce domaine a été réalisé à la
demande de la commission Bady pour la fin de l’année 2006.
Le service du récolement contribue largement à cette avancée. Il a notamment fait paraître
en novembre 2007 le résultat d'une partie de ses recherches par une publication intitulée
Vases, bronzes, marbres et autres antiques. Dépôts du musée du Louvre et autres antiques,
et organisé un colloque à l'auditorium du Louvre intitulé Les dépôts de l'Etat au XIXe siècle :
politiques patrimoniales et destins d'oeuvres (C. Orgogozo, Y. Lintz et A. Mathias, en collaboration avec
l'équipe de l'auditorium).
Chantal Orgogozo, conservateur en chef, est responsable du Service du récolement des dépôts des trois Départements
antiques et du Département des arts de l’Islam du musée du Louvre, ainsi que du suivi des M.N.R., pour ces mêmes
départements. Yannick Lintz, conservateur du patrimoine, occupe le poste d’adjointe au chef de service. Elles sont assistées
d’Anne-Elizabeth Dunn-Vaturi, chargée d’études documentaires, de trois collaboratrices scientifiques de conservation reflétant
par leurs différentes spécialités la diversité des dépôts - dont deux sous contrat DAG, Annabelle Mathias et Christine Walter
(152h/mois) et une sous contrat Louvre, Magali Coudert (139h/mois soit 90%) - et de Germaine Chicaya, gestionnaire
administratif et financier. Caroline Biro, chargées d'études documentaires, a rejoint en septembre le Département des Antiquités
égyptiennes et a été remplacée en décembre par Caroline Tsagouris, elle-même chargée d'études.
Récolement des dépôts
Recherches en archives
Chaque mission de récolement requiert un important travail de recherche en archives (cf. Rapport d’activité 2000).
Missions effectuées dans 16 villes (ou lieux) pour le récolement et le post-récolement
En région Provence-Alpes-Côte d'Azur
- Cannes, du 15 au 19 janvier (Yannick Lintz et Caroline Biro) ;
- Toulon, le 30 octobre (Chantal Orgogozo) ;
- Pont-Saint-Esprit (post-récolement), le 1er novembre (Chantal Orgogozo).
En région Rhônes-Alpes
- Saint-Etienne, le 28 février (Anne-Elizabeth Dunn-Vaturi et Annabelle Collinet,
DAI) ;
- Grenoble, du 25 au 29 juin (Anne-Elizabeth Dunn-Vaturi, Magali Coudert,
Annabelle Mathias et Christine Walter) ;
- Die, du 22 au 26 octobre (Yannick Lintz) ;
- Tarare, en juillet (Chantal Orgogozo).
En région Bretagne
- Quimper, du 1er au 5 octobre (Anne-Elizabeth Dunn-Vaturi, Magali Coudert et
Annabelle Mathias).
En région Pays-de-Loire
- Laval, du 19 au 22 février (Annabelle Mathias et Magali Coudert).
En région Ile-de-France
- Paris, musée de l'Armée, le 4 mai (Chantal Orgogozo et Annabelle Collinet,
DAI) ;
- Rueil - Malmaison, Château de la Malmaison, le 28 juin (Chantal Orgogozo et
Caroline Biro).
Missions à l’étranger
En Autriche
- Vienne (Autriche), le 21 août (Annabelle Mathias)
En Allemagne
- Würzburg, du 12 au 15 novembre (Christine Walter) ;
- Francfort s/ Main, le 19 décembre (Yannick Lintz) ;
- Aix-la-Chapelle, du 17 au 21 décembre (Yannick Lintz).
- Bonn, le 18 décembre (Yannick Lintz)
217
Résultats des récolements par Départements
Lieux récolés
Cannes
Die
Francfort s/ Main
Grenoble
Quimper
Saint-Etienne
Tarare
Würzburg
Total
Nombre d’œuvres récolées
66
1 lot
1 lot
135
100
2 lots
2 lots
3 + 1 lot
304 + 6 lots d’étoffes
Nombre d’œuvres retrouvées
64
25
103
128
94
4
0
1
419
Nombre d’œuvres absentes
2
0
0
7
6
0
2 lots
2 + 1 lot
17+ 3 lots d’étoffes
Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines et « envois Campana » de 1863
Lieux récolés
Aix-la-Chapelle
Bonn
Cannes
Grenoble
Laval
Quimper
Würzburg
Total
4
1
30
98
73
33
6
245
4
1
26
86
70
23
6
216
0
0
4
12
3
10
0
29
4
6
1
1
12
4
5
1
1
11
0
1
0
0
1
90
0
2
1
93
3
5
4
0
12
Département des arts de l’Islam
Lieux récolés
Paris / Malmaison
Saint-Etienne
Toulon
Vienne (Autriche)
Total
Lieux récolés
Cannes
Grenoble
Quimper
Würzburg
Total
93
5
6
1
105
Le travail est effectué en collaboration avec les quatre départements, et en particulier, Norbeil Aouici, Rachel Beaujean-Deschamps, Florence Calament, Annabelle
Collinet, Sylvie Guichard, Marianne Hamiaux, Isabelle Hasselin-Rous, Anne Mettetal-Brand et Delphine Miroudot.
Dépôt effectué
Département de conservation
dépositaire
Arts de l’Islam
Lieu de dépôt
Musée Champollion
Ville
Nombre d’œuvres déposées
Titre desœuvres
Figeac
2
Pichet, Iran, Suse, VIIIe-Ixe S, céramique, MAO S 525
Vase inscrit, Iran, Suse, VIIIe-Ixe S, céramique, MAO S 673
Transferts de propriété
Dans le cadre de la nouvelle loi sur les musées (article 13), touchant au transfert de propriété des dépôts antérieurs à 1910, des
listes de transfert sont établies et envoyées, avec les rapports de récolement, aux conservations déposantes et à la DMF. Les
villes de Beaune et de Villeneuve-sur-Lot ont bénéficié par arrêté du transfert de propriété de biens appartenant aux
départements antiques du musée du Louvre. Le suivi des transferts, en relation avec la DMF, a été pris en charge par Caroline
Biro, Anne-Élizabeth Dunn-Vaturi et Annabelle Mathias.
Post-récolement
Traitement de questions de post-récolement pour les villes d'Avranches, Besançon, Brest, Lyon, Nice, Paris (Conservatoire
National des Arts et Métiers), Rouen, Toulouse.
Informatisation des collections
L’importation des anciennes fiches et l’insertion des photographies dans la base de données File Maker Pro sont en cours.
Cette tâche est assurée par Anne-Elizabeth Dunn-Vaturi et Magali Coudert. C’est l’occasion de préciser le mode d’acquisition
des œuvres récolées avant l’adoption de la loi du 4 janvier 2002 relative aux musées de France car ce critère est déterminant
pour le transfert de propriété. Les fiches des œuvres absentes, non faites au moment du récolement, ont été créées dans cette
nouvelle base soit 457 fiches mises à jour.
L’alimentation de la base « Recol », mise en place par la CRDOA, est confiée à Annabelle Mathias. 1011 fiches d'oeuvres ainsi
que 1546 photos ont été reversées.
La bibliothèque du service dont la gestion est à la charge d’Annabelle Mathias, s’est enrichie de 241 ouvrages. Tous ces
ouvrages ont été inventoriés dans la base Malet en 2007.
Histoire de la provenance des collections
Dans le cadre de la nouvelle mission confiée par Henri Loyrette en juillet 2007, un travail préparatoire a été engagé par Y. Lintz
pour définir les objectifs et l'organisation de travail des années à venir. Les actions accomplies en 2007 ont consisté à
commencer à faire le point avec les différents Départements des thématiques prioritaires et à faire progressivement un état des
lieux des sources existantes au Louvre et hors du Louvre (en France et à l'étranger).
218
L’état d’avancement de l’informatisation des collections
☛ Le Louvre dispose, fin 2007, de la grande majorité des notices d'œuvres sous forme
électronique (plus de 82%) au moment où il s'apprête à refondre ses systèmes de gestion
des collections. Par ailleurs, la mise en œuvre de la couverture en image se poursuit.
Couverture photographique des collections
64 % de la couverture photographique est réalisée. Le nombre d'œuvres photographiées a
fortement augmenté, passant ainsi de 5 799 œuvres photographiées en 2005 à 9 177 en 2007. Cette
augmentation s’explique notamment par les importantes campagnes photographiques menées par le
département des Arts de l'Islam dans le cadre du chantier des collections (4 015 œuvres
photographiées en 2007, soit 44% du total). Le département des Arts graphiques a également mené
une importante campagne photo portant sur 1 533 œuvres, et le département des antiquités grecques
étrusques et romaines sur 1 280 œuvres.
Numérisation photographique des collections
Le nombre d'œuvres dont au moins une photographie numérique a été intégrée en 2007 dans les
bases informatiques des départements a augmenté de 49% par rapport à l'année précédente, pour
atteindre 14 471, contre 9 697 en 2006 et 3 167 en 2005. Cet excellent résultat est principalement à
mettre au crédit des départements des Antiquités orientales et des Arts de l'Islam (dans le cadre du
chantier des collections que ce dernier conduit), qui contribuent à cette avancée à hauteur de 63%.
Informatisation des notices
79 % des notices d’œuvres sont informatisées, soit 349 110 notices dans les bases informatiques
des départements (en augmentation de 2,5% par rapport à 2006). Ce résultat est principalement à
mettre au crédit du département des Arts de l'Islam, qui contribuent à cette avancée à hauteur de
58%.
La refonte des systèmes de gestion des collections
Un projet de refonte des systèmes informatiques de gestion des collections est en cours.
L'étude transversale, menée par le service informatique en liaison avec les départements, a permis de
définir les besoins et l’étude des solutions envisageables. Il vise la mise en place d'ici 2010 d’un
système transversal qui permettra de gérer les collections d’œuvres de sept départements du musée
(hors Arts graphiques).
Ce projet est rentré dans sa phase opérationnelle en 2007. Une vingtaine de groupes de travail
thématiques, inter-départements, sont programmés entre l’été 2007 et l’été 2008 afin de préciser
les contours techniques et fonctionnels du futur système. Les conservateurs et les chargés d’études
documentaires du musée sont donc mobilisés de manière significative, de même que les membres du
service du récolement. L’objectif poursuivi de déployer le nouveau système dans les départements
pilotes des peintures et des Antiquités égyptiennes en novembre 2008. La généralisation à l’ensemble
des départements est prévue à partir de septembre 2010.
La création d’un Intranet commun pour les bases bibliographiques
L’interface commune de consultation des bases bibliographiques (Liber, Malet et Médiathèque) sur
l’Intranet du musée est devenue opérationnel en février 2007.
Outre la consultation centralisée des 3 bases, ce projet aura nécessité la mise en place d’une gestion
commune des lecteurs sur les 3 bases de façon à ce qu’un lecteur puisse visualiser l’état de ses prêts
sur l’ensemble des bases.
219
L’informatisation des ressources documentaires
☛ L'année 2007 a vu se poursuivre l’informatisation des ressources documentaires avec
l’enrichissement des bases Imaginum (photos du musée du Louvre) et Atlas (mise à jour des
informations et images des œuvres exposées). La nouveauté notable a été l’exploitation de
ces images à l’extérieur avec leur commercialisation.
Un exceptionnel enrichissement des bases Imaginum et Atlas
Le nombre de photos intégrées en 2007 dans la base Imaginum a quasiment multiplié par deux son
volume passant ainsi de 19.500 à 40.000 photos. La proportion de photos d’œuvres est à présent
prépondérante (70 %, soit 28.000 images).
Ces photos proviennent des campagnes commandées par le musée pour ses projets et la couverture de ses collections. Au
service des ressources documentaires, le photographe interne a réalisé près de 1400 photos, couvrant les principales
manifestations de la saison à l’auditorium, des reportages sur les expositions temporaires et des photos d’œuvres. Notamment,
à l’occasion d’une exposition conçue aux Caraïbes par le département des Peintures, avec 130 photos en très haute définition
des œuvres majeures de la collection.
Imaginum est très utilisée en interne puisque le nombre de téléchargements d’images – 8 200 pour 2007 -a largement doublé
d’une année sur l’autre, confirmant l’utilité de cette photothèque en ligne, et l’autonomie croissante de ses utilisateurs.
L’intégration des données entre Imaginum et Atlas (base des œuvres exposées, ouverte sur internet) n’est pas automatique. Le
travail doit être ressaisi pour Atlas, et reste tributaire de l’information première du cartel, et non des données descriptives de
l’œuvre. Pour l’année considérée, 850 cartels ont été saisis (ajoutés, dépubliés ou mis à jour) et 1 650 images intégrées. Le
nombre considérable de mouvements d’œuvres (expositions, prêts, rotations diverses) nécessite une veille accrue et une mise
à niveau de la base difficile à maintenir. De même les nouvelles acquisitions figurent rarement en temps réel car elles pâtissent
d’une exposition tardive par rapport à la date d’achat. Une étude pour faire évoluer la base et améliorer les processus de saisie
est prévue en 2008.
Un marché de numérisation global
Pour harmoniser les pratiques et les tarifs au sein du musée, un marché de numérisation général, ayant pour objet la
numérisation de phototypes pour le compte du musée du Louvre a été lancé. Un premier travail a porté sur la numérisation de
quelque 2000 plaques de verre, concernant les œuvres du département des AGER. Une seconde opération sur des phototypes
plus classiques, près de 2000 en couleur et noir et blanc, des Antiquités orientales et égyptiennes. L’intégration de ces photos
dans Imaginum se fera en 2008.
L’exploitation commerciale du fonds photo
Sans prétendre se développer en tant qu’agence photographique, le musée a mis en œuvre les
moyens nécessaires pour être à même de commercialiser ses photos à l’extérieur. La nouvelle grille
tarifaire a été approuvée par le Conseil d'administration en juin 2007.
Elle propose des prix cohérents, alignés sur les pratiques du marché, mais raisonnablement accessibles aux partenaires du
Louvre : tarifs privilégiés pour les co-organisateurs ou partenaires d'expositions, institutions emprunteurs ; modulations
sensibles des tarifs selon le tirage, pour aider les publications scientifiques. Démarrées au second semestre de l’année, les
ventes d’images ont porté sur 375 photos, en 45 dossiers. Les dossiers liés aux partenariats Louvre, du type exposition hors les
murs (le Goût à la grecque, à Madrid) ou le guide multimédia, brassent plusieurs dizaines voire centaines d’images, et côtoient
des demandes d’illustration plus modestes, voire portant sur une seule photo, de tout éditeur extérieur.
La recherche iconographique
Le volume global de l'activité de recherche iconographique a singulièrement augmenté en 2007, avec
4565 images commandées et traitées, contre 2636 clichés en 2006.
Cet accroissement porte tant sur le nombre de dossiers à traiter (35 dossiers, soit + 25% par rapport à 2006), que sur le volume
d’images pour chaque titre : 400 images pour le catalogue Saint Aubin, 850 images pour le seul catalogue Babylone, une
centaine d’images pour l’expo imaginaire Baouit sur louvre.fr, ou l’OAL Danseuse Titeux.
Cette augmentation d’images est due à la densité accrue des catalogues ou dossiers. La régie de recettes et d'avances du
service continue de bien fonctionner, permettant d'obtenir les images nécessaires dans des délais toujours plus courts.
Pour les éditions, le service a traité l’iconographie de 17 catalogues scientifiques et 9 publications diverses pour un total de
3835 images commandées. Pour le service internet, le travail d’illustration a porté sur 8 dossiers avec un total de 930 clichés le nombre moyen d’images passant d’une centaine de visuels par dossier contre 55-60 en 2006. Pour le service des
productions audiovisuelles, 1 dossier de 127 images pour le DVD "1 minute au musée : Arts de l’islam".
Enfin, le service centralise toujours la commande, la négociation et l'exploitation des droits des images pour les visuels
d'exposition, exploités par les différents services du musée (communication, signalétique, auditorium, internet, publics, etc). 175
images ont été concernées par cette gestion.
220
L’action scientifique des huit départements
et du musée Eugène Delacroix
L’année 2007 en quelques chiffres…….
Publication de 24 ouvrages scientifiques,
dont 8 catalogues d’expositions,
4 catalogues sommaires et raisonnés, 2 actes de colloques
2 ouvrages dans la collection Cabinets des Dessins et
4 dans la collection Solo
Commissariat de 13 expositions temporaires, dont 8 à l'étranger
Participation au comité scientifique de 9 expositions, dont 4 à
l'étranger (Etats-Unis, Italie, Belgique)
Collaboration à 41 expositions débutées en 2007
Participation à la rédaction de 19 catalogues d'expositions,
dont 11 ont eu lieu en France et 8 à l'étranger.
8 nouveaux dépôts (soit 40 œuvres) effectués en France
,dont le Trésor national La fuite en Egypte de Nicolas Poussin,
au musée des Beaux-Arts de Lyon.
Cft en fin de ce chapitre le tableau détaillé des 40 œuvres déposées
1 694 œuvres et 6 lots récolés
9 177 œuvres photographiées
349 110 notices d’œuvres informatisées
14 471œuvres ont fait l’objet d’une photo numérique intégrée
dans les bases informatiques des départements
102 conférences et colloques ont eu lieu en 2007
(notamment 28 en université et 36 dans des musées - parmi eux,
43 ont eu lieu à l'étranger).
En lien avec les collections, les expositions ou l'actualité de
l'art, les conservateurs du Louvre sont intervenus à
l'auditorium dans 22 conférences, soit 27% des 80
programmations réalisées à l'auditorium
Outre les 6 colloques et conférences d'Histoire de l'Art, 5 manifestations ont
abordé des sujets autour de la muséographie et l'architecture, 6 ont porté sur
l'étude d'une œuvre spécifique ("Œuvre en scène") et 5 ont été consacrées à la
présentation d'expositions.
L’encadrement
stagiaires.
scientifique
d’étudiants
a
concerné
50
Les membres des départements ont co-dirigé 6 thèses ou
mémoires, suivi 22 travaux de recherche / thèse et participé à
12 jurys de thèses ou mémoires.
221
222
) L’année 2007 a vu le changement de direction du département : depuis mai 2007, Guillemette Andreu-Lanoë a
succèdé à Christiane Ziegler, en tant que chef de département, insufflant sa nouvelle politique.
Le département s’est enrichi de 175 œuvres, dont 1 lot de 171 ostraca.
Le département a prêté pour des expostions 1220 œuvres à 21 institutions en France et à l’étranger.
La mission des fouilles de Saqqara, Egypte permettra la publication du tome 2 des "Fouilles du Louvre à Saqqara",
tout en poursuivant le programme de radiographie des momies. Celle de Baouit, Egypte a vu l’achèvement de la
phase de prospection géophysique. Le travail dans la tombe de Merenptah (Egypte) a été accordé au Louvre par le
Conseil supérieur des Antiquités de l'Egypte en association avec la Mission Archéologique Française de Thèbes
Ouest, pour en mener la fouille et la publication. La première saison des fouilles de El-Mouweis, région de ShendiMéroé, Soudan a été consacrée à appréhender dans sa globalité ce vaste site urbain de 20 ha.
Le Département s’est enrichi de 175 œuvres au cours de l’année 2007.
E 32887 à E 33057
E 33059
E 32884 à 32886
171 ostraca
1 brique magique
3 statues en bois
Acquisition à titre onéreux
Don
Tenue des inventaires, suivi des dépôts, récolement
Inventaire
Il a été procédé à l’enregistrement des 175 œuvres nouvellement acquises.
Suivi des dépôts
Reprise et classement des dossiers des missions effectuées par le service du récolement des dépôts de province
(S. Guichard).
Suivi de la convention établie entre le Louvre et le musée des arts décoratifs à propos de la tête d’une statue déposée au DAE
en 1919 (S. Guichard).
Suivi des dossiers sur les dépôts en région, du Louvre et de l’État, en collaboration avec Chantal Orgogozo, conservateur du
Patrimoine en charge des dépôts et MNR des Trois Antiques, mise à disposition des fichiers informatiques réalisés
(F. Calament et S. Guichard).
Identification de deux objets d’Eléphantine à Strasbourg (E. Delange).
Dépôt du musée des Tissus de Lyon ; étude avec la restauratrice du musée des Tissus et des étudiantes de l’INP restauration,
de fragments d’un manteau en laine et soie (D. Bénazeth).
Récolement des collections
Le départ de C. Ziegler a été l’occasion de faire un état des pièces manquantes au 3 mai 2007.
Récolement fait annuellement, par tranches, près de 6 000 objets dont : 2 718 céramiques - 577 métaux et tissus - 120 stèles 500 chaouabtis - 250 parchemins coptes - 90 papyrus - 20 œuvres d'Eléphantine - 400 ostracas - 246 scarabés cœur - 1076
poteries.
Récolement des stèles de la 18e dynastie (G. Andreu-Lanoë).
Récolement des concubines (E. Delange).
Réalisation de 4 raccords entre musées de province et le musée du Louvre (E. Delange).
Récolement des statuettes de Ptah-Sokar-Osiris achevé (C. Bridonneau).
Récolement des œuvres coptes inscrites exposées dans les salles (1 bois, 2 papiers, 3 parchemins, 6 papyrus, 10 ostraca, 19
stèles) (F. Calament).
Récolement des manuscrits sur parchemin (environ 250 pièces), en vue du catalogue des manuscrits littéraires coptes
(F. Calament).
Récolement de la réserve des terres cuites (G. Pierrat, E. David)
Début du récolement des objets exposés en galeries d’études 1 et 2 de la salle 21 (vases en terre cuite, vases en pierre, silex
taillés et polis, têtes de massue, palettes, petite statuaire, plateaux d’offrande, outils de cuivre et d’ivoire/os) (E. David).
Récolement et mise en fiches de la vaisselle en terre cuite d'époque romaine (M.-F. Aubert)
Poursuite du récolement des scarabées de cœur (113 objets) et des scarabées funéraires (133 objets) (S. Guichard).
Poursuite de l’identification des objets cités dans la « Notice descriptive de Champollion » dans le cadre d’une publication
(S. Guichard).
Poursuite du récolement des ostraca grecs, marquage et numérisation de 400 pièces (M. Etienne).
Poursuite du récolement des papyri démotiques documentation et photographie, 90 pièces (M. Etienne).
Récolement des chaouabtis du Louvre : 500 pièces (J.-L. Bovot).
Récolement des tissus d’Antinoé : 122 pièces (D. Bénazeth)
Récolement des poteries pharaoniques et ptolémaïques : 1076 environ (réalisé à 75%, finitions en cours) ; avec création de
plus de 150 fiches, plus les anciennes fiches reprises, en tout 330 fiches numérisées (G. Pierrat-Bonnefois, en collaboration
avec E. David).
Documentation et photographies
Section pharaonique
Documentation générale
Constitution et suivi du dossier d’acquisition des ostraca et des statuettes en bois (G. Andreu-Lanoë) - Dépouillement des
catalogues de ventes de Christie’s, Sotheby’s et Drouot pour la documentation et pour l’établissement des valeurs d’assurance
pour les objets prêtés en exposition (M.-F. Aubert)
223
55 dossiers d’œuvres (PR) ont été créés ou mis à jour et intégrés dans la base de données des dossiers d’œuvres
(C. Bridonneau et P. Rigault-Déon).
Documentation sur Saqqara (objets conservés au Louvre et fouilles de Saqqara) (C. Bridonneau, S. Labbé-Toutée).
Documentation sur les chaouabtis du Louvre (J.-L. Bovot).
Documentation des objets relevant des cultures nubiennes et soudanaises (M. Baud et A. Sackho-Autissier).
Dépouillement des demandes de certificats d’exportation (M.-F. Aubert).
Dépouillement des catalogues de ventes, français et étrangers, et constitution d’une documentation pouvant servir à établir les
valeurs d’assurance des œuvres prêtées aux expositions (M.-F. Aubert).
Informatisation du fichier des datations au C14 des textiles (Louvre et autres musées) (R. Cortopassi).
Poursuite du travail sur le fichier prosopographique des monuments du Département (E. David)
Documentation graphique (N. Couton-Perche)
Création, numérisation et gestion de la documentation graphique pour 7 publications scientifiques du département.
Gestion des fichiers numériques des dessins pour 4 catalogues raisonnés (Les peintures égyptiennes du musée du Louvre,
C. Ziegler ; Les reliefs du Nouvel Empire, E. Delange ; Les Portraits funéraires de l'Egypte romaine, M.-F. Aubert ; Les stèles
de la XVIIIè dynastie, G. Andreu-Lanoë) : 200 dessins.
Réalisation de la suite des dessins des stèles de la XVIIIè dynastie : 15 dessins.
Deuxième série de numérisation de carnets de fouilles et de photos de chantier de Clermont Ganneau à Eléphantine pour leur
publication scientifique (660 photos et scans) et traitement post-numérisation.
Création de la documentation graphique sur le chantier de fouilles du musée du Louvre à Saqqara (mars 2007) et suivi de la
numérisation pour la publication du tome 2 des Fouilles de Saqqara, Les puits Louvre-Peeters éd. : 100 dessins.
Poursuite de la numérisation en vue d’une base de données dessins : 200 dessins des briques de Qantir
Récolement, notices, photos, dessins des 330 armes du département, en vue de leur publication (Catalogue des armes,
N. Couton-Perche).
Documentation photographique
Christian Décamps, photographe du département :
Base Atlas : 1003 prises de vue pour 361 objets photographiés, principalement destinés au catalogue scientifique des statues
des époques tardives, tome 1 « statues privées », O. Perdu.
Préparation des photographies, correction et traitement d’images pour catalogues raisonnés (2) : tome I Statues royales et
divines, C. Barbotin et Stèles de la 18ème dynastie, G. Andreu-Lanoë.
Début de la couverture des stèles du Moyen Empire en vue de leur publication et poursuite de la couverture photographique
des autres objets des galeries d’étude des salles 23 à 26.
Réalisation de 2 campagnes de prise de vue dans les salles de l’Egypte romaine avant fermeture temporaire au public.
Archivage et traitement de l’ensemble des fichiers numériques en vue de leur diffusion sur le site Internet du musée ou édition
(Louvre ou éditeur privé).
Mission de fouilles du Louvre à Saqqara, Egypte : 548 prises de vue.
Réalisation avec l’association Ars Latina de l’exposition « Saqqara sous le sable », Bibliotheca Alexandrina, Alexandrie
(21 décembre 2006 – 21 janvier 2007), puis au centre culturel français du Caire et au Palais de Taz.
Préparation d’une étape française de l’exposition au Château-musée de Boulogne-sur-mer (2008).
Georges Poncet, photographe indépendant sous contrat au département (gestion et suivi par C. Bridonneau) :
1079 prises de vues, 518 objets photographiés sous plusieurs angles et 52 scans correspondant à plus de 200 CD et/ou DVD
(23102 références au 31/12/2007 toutes bases informatiques confondues) -17 commandes extérieures traitées -1700 nouvelles
références photos saisies sur la base Pharaon –
Gestion des relations avec le SRD de la DDC, dirigé par A.-L. Ranoux, pour les commandes de photos extérieures et pour la
numérisation des photos argentiques du DAE : 988 photos transférées pour numérisation et 1 022 photos préparées en cours
de transfert.
Bibliothèque du Département (G. Andreu-Lanoë, M. Baud, S. Varry).
Acquisition de 180 livres pour la bibliothèque du Département (monographies et périodiques) par achats et dons (G. AndreuLanoë, S. Varry).
Campagne annuelle de reliure : 28 ouvrages (S. Varry).
Poursuite du catalogage informatisé du fonds d’ouvrages sur les deux bases File Maker créées en 2002 : 250 fiches d’ouvrages
ont été ajoutées aux 5 260 existantes.
Achèvement des rangements et reclassements faisant suite aux travaux d’aménagement et d’extension de la bibliothèque du
Département (S. Varry)
Le champ « emplacement » des fiches d’ouvrages a été mis à jour, suite au redéploiement de la bibliothèque (S. Varry).
Dépouillement et bibliographie : 88 ouvrages ou revues (S. Varry : 16 ouvrages, C. Bridonneau : 36 ouvrages, E. Jambon :
15 ouvrages, E. David : 21 ouvrages). Les références bibliographiques sont reportées sur les fiches des objets et saisies via
Editor sur la base Pharaon (2087 références biblio saisies sur Pharaon).
La bibliothèque a reçu environ 225 lecteurs (chercheurs et étudiants, don’t 6 étrangers).
Régie d’œuvres (E. Badie Modiri, L. Berlandier-Boutros et C. Biro)
- Mouvements d’œuvres :
Organisation des mouvements d’œuvres en interne : suivi de 45 demandes de travaux.
Organisation des mouvements d’œuvres au départ et à l’arrivée d’expositions : 1220 œuvres auprès de 21 institutions.
- Gestion des expositions :
Constitution de dossiers d’exposition : 10.
Etablissement de constats d’état avec photographies : 259.
- Conservation préventive :
Un dépoussiérage général de l’intérieur des vitrines d’exposition du département, et dépoussiérages plus ciblés en 2007.
Pose de filtres sur les spots des vitrines conservant des œuvres fragiles du 1er étage de Sully.
- Outils informatiques de gestion des collections :
Alimentation de la base Excel consacrée aux expositions.
Création d’une base informatisée pour la gestion des œuvres prêtées à l’exposition Pharaon à Valenciennes.
Participation à 11 ateliers du groupe de travail sur la refonte du système de gestion des collections du musée.
224
Section Copte
Documentation générale (C. Lyon-Caen)
Accroissement régulier des dossiers d’œuvres et des dossiers généraux (C. Lyon-Caen).
Rangement et classement des résultats des fouilles récentes, enrichissement des dossiers sur les sites (C. Meurice)
Documentation sur les fouilles de Baouit, passées et actuelles (D. Bénazeth)
Constitution d’une douzaine de nouveaux dossiers de restaurations (textiles et métal) (C. Lyon-Caen).
Documentation photographique (C. Lyon-Caen)
Réalisation, enregistrement et informatisation de 205 nouvelles photos en numérique et argentique (une centaine d’objets
nouvellement photographiés). Le total des photographies de la section copte à ce jour est de 10 381 (5522 numériques et
argentiques et 4859 diapositives). Le taux de couverture des œuvres de la section est d’environ 90%.
Informatisation des fiches des photographies réalisées lors de la campagne de fouilles à Baouit (Egypte).
Bibliothèque (C. Lyon-Caen)
Acquisition et informatisation de 60 ouvrages. 124 numéros de tirés à part. Enregistrement et dépouillement de 297 nouvelles
données sur la base Biblio File Maker Pro.
Base Pharaon : 476 nouvelles fiches.
Réalisation de 476 bordereaux destinés à la base documentaire Pharaon.
Environ 500 fiches corrigées ou complétées dans la base Mistral.
Participation aux réunions sur la refonte des bases de données. Le département égyptien a été
er
choisi comme département pilote pour cette opération (1 semestre : réunions tronc commun et
nd
sélection du nouveau système de gestion des collections, 2 semestre : préparation du logiciel
choisi « Museum Plus », tronc commun et fonctions transverses).
C. Bridonneau
S. Guichard
Restauration et études en laboratoire des collections
Section pharaonique
Restauratrice (titulaire attachée au Département) : Marie-Françoise de Rozières
De nombreux nettoyages-bichonnages sont intervenus dans le cadre de la préparation d’expositions.
- Nettoyage et consolidation d'une série de stèles du Serapeum pour la publication du deuxième volume : 46 stèles.
- 4 autres stèles.
- Montant de porte calcaire exposition Valenciennes.
- Fragment d'autel calcaire exposition Valenciennes..
- Trempage pour désalinisation et consolidation de 262 céramiques ptolémaïques et romaines.
- Gommage, petits collages, petites consolidations de 171 ostraca (nouvelle acquisition).
- En vue de la publication du catalogue statues basse époque : couple pierre noire N90/A89, statue N105, statue cube N108.
- Papyrus : mise à plat du contenu de 9 boites de fragments d'Edfou.
- Masques de Mirgissa : remontage et collage, fabrication de supports.
- Restauration de 9 céramiques issues de la collection Nubie Soudan.
- Intervention sur le matériel archéologique de la mission de fouilles Saqqara (Egypte, 26 février-31 mars 2007).
- L’agent est parti à la retraite courant décembre 2007.
Restauratrice (titulaire attachée au Département, spécialiste des tissus) : Cécile Lapeyrie
- Travail de fond sur la collection des tissus coptes d'Antinoe (fouilles d'A. Gayet) durant l'année 2007. Ces tissus sont collés sur
des cartons acides et cassants dangereux pour leur conservation. L'intervention consiste en une campagne de dépoussiérage,
de démontage et de stockage avec des matériaux neutres. Pour chaque tissu, un rapport de restauration mentionne : l'état de
l'objet, l'analyse technique, les interventions, les produits utilisés. Des relevés et des photos complètent ce rapport.
- Aménagement des textiles coptes dans les réserves en confectionnant des supports et des boîtes de stockage sur mesure.
- Congé formation du 17 septembre 2007 au 12 fevrier 2008.
Restaurateurs extérieurs au Département
49 oeuvres issues des collections la section pharaonique ont été restaurées en 2007 sous le suivi scientifique de G. AndreuLanoë (8 stèles, 1 bas-relief), C. Barbotin (4 statuettes, 1 stèle), E. Delange (7 carreaux de faïence de Qantir, 1 bronze),
Patricia Rigault-Déon (1 carquois, 1 bouclier, 4 sarcophages : sarcophage, cuve et couvercle de Itnedjes, cuve de Sennefer,
sarcophage de Dame Henen, cuve du cercueil de Pakhetemhat), M. Etienne (une étude préventive du papyrus médical, 4
morceaux du papyrus Livre des morts du prêtre Hornedjitef, 1 statue et 1 figurine) et G. Pierrat-Bonnefois (1 vase, 3 jarres, 10
coupes en argent de Tôd, 2 sceaux cylindre, 1 coffre en cuivre).
Analyses en laboratoire
Collaboration avec le C2RMF : Analyse en cours de 33 armes comportant de l'ivoire ou de l'os (C. Ziegler, G. Andreu-Lanoë,
N. Couton-Perche) - Analyse de 12 bronzes, faïence de Qantir et feuilles d’or du DAE (E. Delange).
Autres analyses : Analyses de 21 armes (détermination d’essences et de pigments), dont 6 objets en cours (C. Ziegler,
G. Andreu-Lanoë, N. Couton-Perche). Analyse au Carbone 14 des échantillons prélevés lors de la mission de fouilles de
Saqqara par le C2RMF (C. Ziegler).
Section copte
Restaurations
Sous le contrôle de D. Bénazeth, programmation et suivi de la restauration de 45 œuvres coptes (15 objets en métal, 29 tissus).
Une étude a été menée sur la porte de Baouit conservée au Louvre, par une restauratrice spécialisée dans le bois.
Analyses en laboratoire
10 analyses au radiocarbone par l’IRPA de Bruxelles (projet scientifique de la datation des tissus coptes (D. Bénazeth et
R. Cortopassi) ; réalisation d’une base de données des résultats (R. Cortopassi).
13 analyses au radiocarbone par le Laboratoire de l’IFAO, sur le produit des fouilles à Baouit de 2006 et 5 analyses
radiocarbone par le Laboratoire de l’IFAO, sur le produit des fouilles à Baouit de 2007 (en cours) (D. Bénazeth).
225
) En 2007, le département des Antiquités grecques, étrusques et romaines s'est enrichi d'une oeuvre, une
exceptionnelle peinture romaine appartenant à un ensemble dispersé par la reine de Naples Caroline Murat (le
Louvre en possédait déjà deux fragments).
Une campagne de restauration importante à l’issue des recherches et récolements a permis l’organisation des
expositions exceptionnelles organisées par le département et prépare les prochains réaménagements de salles.
Après des années de travail de récolement continu, le département conformément à l’obligation de récolement
décennal en cours a commencé à élaborer au cours du dernier trimestre de l’année 2007 son plan de récolement
qui doit s’achever en 2014.
Le Département s’est enrichi d'une œuvre au cours de l’année 2007
MNE 1321
Fresque romaine faisant partie d’une série dite « scènes dionysiaques »
Achat
Elaboration du dossier scientifique de cette acquisition par D. Roger
Tenue des inventaires, récolement et suivi des dépôts
- Organisation et poursuite du récolement, avec notamment inscription à l’inventaire de 52 bronzes de l’ancien fonds de bijoux
(S. Descamps) et le récolement des coupes à figures rouges (S. Marmois)
- Reconstitution de l’inventaire de la collection Campana en collaboration avec H. Giroux : définition et mise au point du projet
sous File-Maker ; saisie et vérification de 1700 fiches de vases (M. Hamiaux)
Moulages de Versailles
- Récolement et localisation de 2301 moulages après les mouvements d’œuvres en Grande Ecurie et Galerie nord/sud
- Prise des dimensions de 347 moulages
- Relevé des inscriptions sur 365 moulages
Récolement décennal
- Participation à la journée de formation de la DMF (F. Gaultier, J.-L. Martinez)
- Diffusion des textes et obligations et réflexion commune en séminaire du département le 4 octobre 2007 sous la direction de
J.-L. Martinez
- Mise en place d’un groupe de travail pour l’élaboration du plan de récolement decennal (PRD) : F. Gaultier, S. Descamps,
C. Piccinelli, C. Chatziefremidou, J. Becq, C. Jouys-Barbelin. Elaboration d’une fiche de récolement.
Récolement et suivi des dépôts
En collaboration avec le service de Récolement des dépôts pour les trois départements antiques :
- Suivi des dossiers de récolement effectué par l’équipe de Ch. Orgogozo
- Vérification des listes d'œuvres proposées au transfert de propriété vers les collectivités
territoriales pour les dépôts antérieurs à 1910
- Participation aux réunions organisées par la Direction financière et juridique, sur l’élaboration des
contrats de dépôts et leur mise en place..
I. Hasselin
- Le centre de documentation du DAGER est ouvert au public (étudiants à partir du master, chercheurs...) sur rendez-vous, du
lundi au vendredi, de 9h30 à 17h30.
Son fonds est constitué par 14 000 dossiers d’œuvres portant sur les objets les plus importants conservés au département,
des fichiers documentaires et photographiques.
Le fonds de la bibliothèque dite de « proximité » compte plus de 5000 livres dont 800 catalogues d’exposition, 300 actes
de colloque, 50 titres de périodiques.
- La gestion de l’enrichissement du fonds d’ouvrages est assurée par Agnès Scherer : recensement des demandes auprès des
usagers, dépouillement des catalogues des éditeurs français et étrangers, établissement des listes de propositions d’achat ,
recherche des fournisseurs, demande de devis, acquisition des ouvrages, recherche et commande des fournitures destinées à
l’équipement des ouvrages et à leur mise en place, traitement documentaire des ouvrages, enregistrement des nouveaux
documents sur la base Malet. Suivi budgétaire en collaboration avec D. Blanchet et M-F Irissin
En 2007, 340 ouvrages et périodiques sont venus enrichir les fonds existants (170 acquisitions, 167 dons et 3 échanges)
- Mise en place et gestion de la campagne de reliure. 13 ouvrages ont ainsi été restaurés par les Reliures Houdart
- Collaboration avec la Bibliothèque Centrale (DMF)
Par ailleurs, le personnel de documentation dans son ensemble, sous la direction de Martine Denoyelle, chargée de la politique
documentaire a poursuivi son activité de mise à jour et d’enrichissement du fonds documentaire :
- Classement, recherches documentaires, dépouillement des périodiques et revues, création et enrichissement des dossiers
thémathiques et des dossiers d’oeuvres parmi lesquels 200 nouveaux dossiers pour les objets étrusques, 30 pour les terres
cuites de Smyrne, 30 pour les bronzes, 30 pour les figurines provenant de Myrina, 8 pour les plaques Campana et 22 pour les
vases grecs, réalisation de 12 dossiers pour la restauration des moulages et 5 sur des marbres et moulages mis en dépôt,
Identification et étude de 315 empreintes d’intailles (M.-B. Astier avec l’aide de N. Law, stagiaire) : constitution d’une
documentation bibliographique de référence
226
Réorganisation de la documentation (M. Denoyelle)
- Organisation d'une réunion de documentation bimensuelle pilotée par M. Denoyelle, et ateliers intermédiaires par thème :
« archives », « tirés à part », « bordereaux », « diapos », « photos anciennes », « plaques de verre », « dossiers d’oeuvres »,
« dossiers thématiques » « description des oeuvres (auteurs/artistes) »
- Etablissement d'une veille scientifique par dépouillement systématique de périodiques spécialisés (ingénieurs d'études sous la
direction de V. Arveiller)
- Réflexion sur l'organisation et sur la valorisation du fonds d'archives (N. Mathieux, C. Bastien)
- Projet d'accroissement et de réorganisation des espaces (gestion de la salle de documentation A. Scherer)
Histoire des collections
- Elaboration d’un programme d'étude sur les provenances des oeuvres et l'histoire des collections du Département (N.
Mathieux) : constitution de dossiers thématiques (Objets de l’Acropole d’Athènes, N. Mathieux sous la direction de J.-L.
Martinez), alimentation d’une base de données sur les acteurs du marché de l’art au XIX e siècle
-Recherche sur les envois de moulages de M. Vernet Directeur de l’Académie de France à Rome à l’Ecole des Beaux-Arts de
Paris (E. Lebreton)
- Recherches sur les envois et dépôts du musée Guimet (M. Mascardi sous la direction de S. Descamps)
En 2007 : 2793 prises de vues au total pour 1793 œuvres photographiées dont 1280 photographiées pour la première
fois
Coordination et encadrement des campagnes photographiques des « photographes extérieurs » par B. Tailliez, suivi des
campagnes photographiques par le personnel de documentation et les conservateurs = 70 jours de campagne pour 1868 prises
de vues (1099 œuvres photographiées dont 640 pour la première fois)
- 29 jours de prises de vues assurées par Hervé Lewandowski (Agence Photo RMN) : 321 œuvres photographiées (dont 64
pour la première fois ; 654 prises de vues au total) : alimentation de la base Atlas, Jupiter, couverture photographique des
demandes de prêts, photographies après restauration.
- 41 jours de prises de vues assurées par les photographes contractuels du DAGER : Anne CHAUVET, Patrick LEBAUBE,
Daniel LEBEE et Carine DEAMBROSIS : 768 œuvres photographiées (dont 576 pour la première fois) : couverture en noir et
blanc pour la documentation et l’alimentation des bases de données, publications couleur du département (Praxitèle, 100 chefs
d’œuvre de la sculpture grecque)
-1978 plaques de verre envoyées à la DDC pour numérisation (indexation, suivi :C. Jouys-Barbelin)
- Traitement de la couverture photographique de la gypsothèque de Versailles
Indexation et traitement de 1259 photographies numériques réalisées par M.-B. Astier et E. Le Breton dans le cadre de
restaurations de moulages, des transferts et mouvements d’œuvres, des états des lieux et constats d’état (incidents,
manifestations culturelles, expositions…)
Indexation et identification des moulages reproduits dans l’ancien fonds photographique (environ 5000 photographies).
Numérisation du fonds photographique ancien (une dizaine de photographies)
574 prises de vues (documents de travail) d’œuvres conservées dans la Petite Ecurie
150 prises de vues réalisées dans le cadre de l’exposition Praxitèle, Musée du Louvre
535 prises de vues effectuées à l’occasion des restaurations / transferts des moulages / incidents et manifestations dans les
Ecuries (en collaboration avec E. Le Breton
Réalisation de 663 bordereaux pour reversement dans la base documentaire "Jupiter"
- 100 : bronzes romains (C. Bastien) - 20 : miroir à boîtes en bronze (C. Jouys Barbelin) - 100 : bagues à intailles hellénistiques et
romaines (F. Specque) - 58 : vases plastiques hellénistiques et romains (S. Padel) - 200 : objets en ivoire (M. Hamiaux) - 50 :
figurines en terre cuite provenant d’Italie du sud et 50 autres sur le même thème en cours de finalisation (J. Becq) - 50 : terre
cuite d’Asie Mineure achevée en janvier 2008 (I. Hasselin) - 30 : bronzes étrusques (K. Chatziefremidou) - 50 : fragments de vases
attiques (S. Marmois) - 105 : verres soufflés (V. Arveiller)
- Suivi et centralisation de la numérisation des albums Jupiter (S.Padel)
- Mise à jour bibliographiques et état de conservation des objets pour les marbres (M. Hamiaux/ L. Laugier)
- Mise à jour des localisations (GPO) des oeuvres sur la base Jupiter
Moulages de Versailles
- Enrichissement et mise à jour de la base documentaire et des bases « transferts ».
- Conception de bases de données pour le suivi des mouvements et des transferts d’œuvres
Régie d'oeuvres
En 2007 le département a collaboré à 27 expositions prêtant 593 oeuvres
- Gestion des dossiers de prêt et l’enregistrement des mouvements assurée par C. Brillault (secondée pendant 3 mois par I. Luche).
- Le personnel scientifique a suivi de nombreux mouvements d’oeuvres en 2007 pour convoiement d’objets au départ et au
retour d’expositions en France et à l’Etranger, mais également lors de dépôts d’oeuvres : aller-voir (emballages, déballages
dans les réserves), s’y ajoutent les transports d’oeuvres pour étude ou restauration en Laboratoire.
Restauration et études en laboratoire des collections
Programmation et suivi restaurations
- Restauration de 34 objets de terre cuite 21 terres cuites présentées dans l’exposition Myrina.
Restauration de 30 vases grecs
- Dans le cadre du programme d’étude sur les vases du style de la chèvre sauvage (amphores A 326 et
Myrina 700), deux restaurations plus légères, accomplies dans le cadre de travaux forfaitaires (S 1838, A
320), et nettoyage d’une cinquième œuvre, authentifiée par une Thermoluminescence (CA 3259)
-Consolidation d’un vase aux grenades corinthien en vue d’un prêt au musée Matisse à Nice (Cp
3659) et de deux lécythes à figures noirs, dont les collages étaient fragilisés (CA 598, CA 601)
- 22 vases à figures rouges (expositions Joséphine…) et préparation d’un dossier pour la
restauration fondamentale de 16 vases de la salle thématique
227
J. Becq/N. Mathieux
A.Coulié
M. Denoyelle
Assistées de
S. Marmois
- Restauration de 59 bronzes (notamment des œuvres prêtées dans le cadre des expositions The
Eye of Josephine à Atlanta, et Roman Art à Indianapolis, Seattle, Oklahoma City)
Conservation préventive des os et ivoires
- Suivi du constat d’état sanitaire établi par A. Cascio et J. Lévy sur la collection d’os et d’ivoires du
département (plus de 800 numéros), avec l’assistance de P. Etude initiée en 2006, remise en
octobre 2007 et Intervention d’urgence sur 7 objets en os ou ivoire
Restauration de 31 pièces d’orfèvrerie et d’une mosaïque
- Poursuite de la campagne d’étude et de nettoyage des pièces du trésor de Boscoreale : traitement
de 11 pièces (Bj 1905, Bj 1906, Bj 1924, Bj 1909, Bj 1903, Bj 1956, Bj 1959, Bj 2007, Bj 1990, Bj
1986 et Bj 1969)
- Suivi de l’étude des 2 skyphoi histoirés de Boscoreale (Bj 2366 et Bj 2367), réflexion sur la mise
en place d’un protocole d’intervention avec le C2RMF
- Etude et restauration (nettoyage, consolidation, protection) de la statuette en argent de Demeter
(Bj 2089)
- Dépoussiérage et nettoyage de 17 pièces d’orfèvrerie prévues pour les Trois antiques et bagues
(Bj 2217, Bj 2272, Bj 2281, Bj 2282, Bj 2263, Bj 2231, Bj 2276, Bj 2268, Bj 2269, Bj 2050, Bj 2051,
Bj 2049, Bj 2273, Bj 2275, Bj 2229, Bj 2345, Bj 2264)
- Panneau de mosaïque avec représentation d’église Ma 3676 (nettoyage, changement de support)
Restauration de 24 pièces romaines dont 18 marbres, 5 monnaies et 1 peinture murale :
- Joséphine (USA) : Ma 4766 Satyre en marbre rouge
- Roman Art from the Louvre (USA) : Ma 472 Polymnie, Ma 1118 Septime Sévère de Gabies, Ma
1193 Domitia, P 26 Décor architectural, 5 monnaies du Cabinet des médailles, Ma 2237 Vasque
avec groupe sculpté Ma 1242 Livie
- Ancient world (USA) : Ma 1131 Lucius Verus, Ma 593 Le Tibre 1, Ma 593 Le Tibre 2, Ma 593 Le
Tibre 3
- Le Louvre à Québec : Ma 1013 Sarcophage à clipeus avec couple, Ma 4323 Stèle en naiskos
avec couple
- Exposition à Catane : Ma 2994 Inscription de Julia Fiorentina
- Exposition Tivoli : Ma 1190 Sabine de Gabies
- Acquisition : MNE 1321 Fragment de peinture d'Herculanum
- Echange Arles : Ma 2980 Sarcophage de la Traditio legis
- Présentation permanente : Ma 1009 Couple impérial en Mars et Vénus
- Evacuation 72h : Ma 1017 Sarcophage de la chute de Phaeton
Restauration de 30 pièces étrusques : Bijoux Campana (suite [restaurateurs : A. di Mantova : BJ
492, 493, 612, 760, M. E. Meyohas : BJ 518, 739, 740, 775, 955, 960, 1144, 1145, A. Conin : Bj
189, 197, 220, 344, 490, 934, 939]), ciste Napoléon Br 1663 (suite, avec A. Conin et l’atelier des
monteurs: fin du remontage sur support plexi et réalisation en collaboration avec le C2RMF [I.
Colson] d’une caisse de stockage permettant une surveillance constante), urnes archaïques en
terre cuite de Cerveteri Cp 5190, Cp 5191 (suite, avec C. Merlin), tête d’Héraclès en terre cuite
MNE 998, canthares en bucchero C 357 et C 562, étude préliminaire du cratère polychrome CA
4717 (C. Verwaerde), première phase de restauration des bronzes Br 1560-1561, restauration des
acrotères de Tuscania Cp 5158, Cp 5161 (insertion des fragments retrouvés en 2003), urne en
albâtre MA 3605 (N. Imbert)
S. Descamps
avec le concours de
C. Jouys Barbelin
C. Giroire
C.Giroire
avec le concours de
F. Specque
D. Roger
avec le concours de
L. Laugier
F. Gaultier
avec le concours de .
K. Chatziefremidou
J.-L. Martinez
Restauration de 9 moulages
- Hercule Farnèse n° 1300 - Apollon d’Olympie n° 0669 - Hercule et Télèphe n° 0247 - Coré de
Nicandré n° 0023 – Reliefs Médicis n° 1570 et 1571- Rinceaux Médicis n° 1572 et 1573-Dioscure
de Montecavallo n° 0197
E. Lebreton et M.-B. Astier
Restauration de sculptures grecques
- 12 stèles et inscription prêtées en Avignon, sculptures prêtées à Atlanta (Stèle de Philis, Corè de
Clazomènes, Aphrodite à la toilette Ma 53), programme de réaménagement des salles de la Vénus
de Milo, œuvres exposées pour l’exposition Praxitèle (Paris puis Athènes)
L. Laugier
J.-L. Martinez
Etude et analyse en Laboratoire
Par le C2RMF
- Organisation et suivi de l’analyse des produits de scellement et comblement de bijoux de la fin de l’Antiquité : Bj 2268, Bj
2269, Bj 2345 (C. Giroire)
- Etude de la statue italique d’un enfant Br 17, un rare bronze d’époque républicaine daté du IIe siècle avant J.-C, restauré à
plusieurs reprises avant son acquisition par le Louvre en 1825. Présentation du dossier à la commission de restauration du
Louvre le 12 .10.2007.
- Etude d’une statuette de cerf Br 196 de Sybaris, d’époque classique, restaurée à l’époque romaine (S. Descamps)
- Programmation et suivi des études sur les bijoux de la collection Campana, étude de la polychromie des œuvres donnés en
restauration : urnes cérétaines archaïques Cp 5190 et 5191, tête d’Héraclès MNE 998, cratère CA 4717 (F. Gaultier)
228
) En 2007, le département des Antiquités orientales a vu se développer et se renforcer considérablement son
activité touchant les programmes de coopération scientifique, principalement avec le Moyen-Orient et
essentiellement avec la Syrie, le Yémen et la Jordanie.
Parallèlement, l'organisation de lourds projets d'expositions au Louvre (Babylone en 2008), ou à l'extérieur
(principalement : Les Phéniciens à l'Institut du Monde Arabe en automne 2007; Atlanta à l'automne 2007), a dû
être prise en compte dans la vie quotidienne de tout le département.
Les coopérations ont donné lieu à la préparation d'une nouvelle forme d'expositions-dossiers mettant en valeur
le partenariat avec les pays étrangers : Tête de Marc-Aurèle pour la Jordanie et Statue de bronze pour le Yémen.
Cette activité sera reconduite en 2008 (Trésor de Gonur pour le Turkménistan en attente). Ces expositions
dossiers permettent d'effectuer une étude approfondie des oeuvres par des analyses et des restaurations; ces
programmes permettent un accroissement de la collaboration avec le C2RMF.
Par ailleurs, la poursuite des programmes de conservation préventive et de restauration des oeuvres exposées et
en réserve est régulière. L'accent a été mis sur l'accroissement des campagnes entreprises pour assurer la
couverture photographique des objets exposés et des oeuvres partant en exposition, ce qui a provoqué une
mobilisation constante du personnel de documentation. L'ouverture régulière de la documentation et de la
bibliothèque tous les après-midi devrait fidéliser les lecteurs étudiants notamment. Le récolement des oeuvres a
progressé de façon notable, en parallèle avec l'organisation des réserves, grâce au personnel de régie travaillant
en relation avec les conservateurs
Enrichissement des collections (Aucun enrichissement des collections en 2007)
Tenue des inventaires, récolement, suivi des dépôts et MNR
Récolement des stucs de Doura Europos
E. Fontan
Suite du récolement de la collection d’Ougarit.
ère
Récolement de la collection des sculptures de Mari (1 tranche)
S. Cluzan
Suite du récolement général technique des collections ; amélioration des conditions de conservation
des objets en réserve Cour Carré (A. Mettetal-Brand, N. Benoit, M. Alassi)
Aménagement muséographique
Programme des Trois Antiques
E. Fontan et S. Cluzan
puis N. Bel
Dans le cadre de la coopération internationale du département avec la Direction générale des
antiquités de Syrie, préparation de la rénovation du département des antiquités orientales du musée
national de Damas :
- inventaire de l’existant,
- réflexion et conception scientifique du nouveau parcours,
(travail en collaboration avec l’architecte syrien chargé du projet et le service des travaux muséographiques du musée du Louvre).
S. Cluzan
Documentation
Gestion de la bibliothèque
Poursuite de l’alimentation et de la mise à jour des bases ouvrage récolement et kardex
récolement. Ces bases comptent fin 2007 : 5774 fiches d’ouvrages et 647 fiches de kardex, dont
environ 247 titres de périodiques (P. Kalensky).
En collaboration avec le conservateur chargé des périodiques à la BCMN, le point a été fait de
tous les tires en dépôt aux A.O. (PK).
Reconditionnement (classement dans des boites et étiquetage) des périodiques et
séries/collections (lettre A à D) incluant la saisie rétrospective des numéros et volumes des titres
concernés non traités lors de la campagne de saisie dans le cadre du marché de catalogage en
2006 (en particulier tous les numéros du Bulletin of American Schools for Oriental Research) (PK).
Il n’y a pas eu de nouveau marché de catalogage en 2007, ainsi les périodiques de la lettre L à Z
ne sont toujours pas inclus dans le catalogue Malet (hormis les nouvelles acquisitions de l’année et
quelques titres traités à l’occasion (Parthica,…) (PK).
Traitement des ouvrages laissés de côté lors de la campagne de 2006 : ouvrages non translittérés,
ouvrages appartenant à des séries/collections du fonds d’épigraphie, acquisitions de 2006 (PK : 80,
MJC : 241. Collaboration ponctuelle de AD sur des opérations de catalogage).
229
Documentation
Traitement des acquisitions de l’année
Ouvrages
Gestion des commandes d’ouvrages (M.-J. Castor).
Catalogage et indexation dans la base ouvrage récolement et dans Malet (catalogue collectif
des bibliothèques du musée du Louvre) de 209 ouvrages : 144 achats et 65 dons (MJC).
Les séries dont les titres commencent par B, C et D ont été complétées par l’intermédiaire de la
B.C.M.N. Un standing order a été mis en place (MJC).
Périodiques
Gestion des abonnements de périodiques : suivi de 27 titres de périodiques, soit acquisition de
77 numéros sur le budget alloué de 2000 euros (PK), suivi d’abonnement de 13 titres en don et
3 titres en échange.
Bulletinage de 310 numéros de périodiques dont 193 dans Malet (achats et dons de titres suivis
ou numéros épars) (PK).
Catalogage et indexation de 993 articles de périodiques (dépouillement des numéros de
périodiques acquis) (N. Herbin). Cette base compte aujourd’hui 2710 fiches.
Suivi des nouvelles acquisitions d’ouvrages - listes des nouvelles acquisitions d’ouvrages (MJC)
et de revues trimestrielles des sommaires (PK).
Catalogage et indexation de 1360 tirés à part (dons et ancien fonds). 181 fiches ont également
été modifiées (A. Duclos). Cette base compte à ce jour 5194 fiches.
La base multimédia compte à ce jour 121 fiches. Le fonds de la base des ouvrages multimédia
a été presque entièrement inventorié et les fiches-ouvrages complétées et révisées (114
attributions de numéros d’inventaire pour 24 créations et 94 révisions de fiches).
Liste hiérarchisée de sites Internet portant sur la discipline : favoris supprimés, 15 nvx (NH)
Compléments au fichier matière de la collection des sculptures de Mari (S. Cluzan)
Suivi et participation aux ateliers sur la refonte des bases de données (N. Aouici)
Gestion des fonds documentaires. Dossiers documentaires
Environ 402 nouveaux dossiers d’œuvres ont été ouverts (J. Tessereau : 32, P. Kalensky :14,
I. Franceschi :41, A. Duclos :10, C. Giraudon :49, M.-J. Castor :50, P. Rubillais :100, S. Prost :
106). Environ 336 dossiers existants ont été sensiblement complétés (PK:10, IF:113, AD:3,
MJC:10, PR:200).
Documentation
Traitement des dossiers d’expositions : classement normalisé du dossier, extraction
d’informations pour les dossiers d’œuvres, mise à jour de la bibliographie sur les fiches, les
dossiers d’œuvres et shamash, création des dossiers d’œuvres manquants : 71 dossiers traités
en totalité (PR:34, JT:18, SP:19). Fin du traitement du dossier « Faïences de l’Antiquité ». les 124
œuvres restantes (sur 256 œuvres) ont été traitées, avec en parallèle le classement des dossiers
de restauration correspondants (MJC). Poursuite du traitement du dossier « le royaume
d’Ougarit » : environ 70 œuvres (PK).
120 dossiers de sites ont été créés et le fonds existant enrichi et reconditionné en fin
d'année (AD).
Poursuite du classement et de l’alimentation des autres fonds documentaires : (comparaisons,
catalogues de vente, dossiers généraux). 384 documents de comparaison ont été intégrés (PK).
L’alimentation du fonds de dossiers biographiques s’est poursuivi : Béatrice Lopez.
Alimentation du fonds concernant les chercheurs ayant consulté des œuvres ou de la
documentation au département : environ 100 dossiers créés (BL sous la dir. de MJC et PK).
264 documents ont été recherchés, analysés, et intégrés au fonds documentaire de l’histoire du
département des AO, dans le cadre de la poursuite de l’enrichissement de ce fonds (IF).
Reclassement du fichier-matière en suivant le plan de classement élaboré auparavant par le
personnel de documentation et validé par les conservateurs. Les zones géographiques Afrique du
Nord, Anatolie et Chypre ont été entièrement traitées et les fiches ont été complétées à l’aide des
dernières publications.
Mise en place d’une collaboration d’une partie de l’équipe de documentation sur le projet de
coopération avec la Syrie (N. Herbin, MJC, PK en collaboration avec SC), réflexion sur le suivi
des dossiers d’œuvres et l’alimentation de la base du musée de Damas.
Traitement des dossiers des œuvres du département des AO pré-sélectionées ou définitivement
choisies pour l’exposition Babylone (IF : 24 dossiers d’oeuvres ouverts et 92 dossiers d’œuvres
complétés, AD/IF : 10 dossiers d’œuvres ouverts et 3 complétés).
Couverture photographique des collections : 920 œuvres photographiées. (coordination : CG, PR)
La R.M.N. a réalisé la couverture photographique de 424 objets (prises de vues numériques).
R. Chipault a photographié 232 objets (prises de vues couleur, noir et blanc).
Thierry Ollivier a photographié en numérique 124 objets.
Martine Beck-Coppola a réalisé les prises de vues numériques de 52 œuvres.
Anne Chauvet a réalisé les prises de vues en argentique et numériques de 12 objets.
Fabrice Lindor a photographié en numérique 61 objets.
Brice White à réalisé les prises de vues de 15 œuvres.
230
Documentation Régie
La couverture des salles se répartit comme suit :
169 œuvres photographiées dans les salles du Levant (binôme CG/PR-AD),
212 œuvres photographiées dans les salles de Mésopotamie (binôme NH/PR-MJC),
231 œuvres photographiées dans les salles d’Iran (binôme PR/IF-PK).
Documentation Régie
Le produit de ces campagnes photographiques a nécessité le traitement des documents
photographiques correspondants (mise à jour dans les classeurs de salles, légendage et
classement des diapositives, tirages, CD).
Outre le travail de préparation des campagnes (vérification des classeurs de salles, recherche des
photos existantes des objets exposés, choix des objets), les prises de vues ont mobilisé 184 demijournées (AD :36, MJC :16, NH :48, PK :16, PR :16, CG :42, IF :10) pour l’encadrement et la
surveillance et 44 demi-journées de régie (sortie et rangement d’œuvres) assurées par le personnel
de documentation.
Fourniture de documents photographiques au Service des Ressources documentaires pour
l’alimentation de Atlas et de Imaginum : 1183 photos argentiques pour numérisation, 9 CD RMN, 2
CD Thierry Ollivier.
Contretypes de plaques de verre : Poursuite du traitement de la campagne 2005 : conditionnement,
inventaire, informatisation de 60 documents (MJC).
Suivi de compagnes de tournage (NA)
Campagne de photos de la statue de l’intendant de Mari, Ebih-il (S. Cluzan).
Dessins archéologiques
Réalisation de 330 dessins : statue d’Ebih-il - 12 grandes dessins pour la reconstitution de la
corniche de Doura-Europos - dessins de jeux à 58 trous pour un article - 250 dessins pour le
catalogue de bronzes d’Ougarit - 22 dessins pour l’exposition « Phéniciens » - 14 dessins pour
l’exposition-dossier « Mains sacrées ».
C. Florimont
N. Chevalier
Analyses d'objets
1131 (analysés)
Mises à jour
Correction dans la base de 2117 objets
Corrections et mises à jour des thésaurus
Intégration dans SHAMASH de 1131 notices détaillées.
Sur plus de 78.000 œuvres référencées dans la base SHAMASH : Fin 2007 29164 notices ont été
détaillées.
Refonte du système de gestion des collections
Suivi pour le département des AO du projet de refonte du système de gestion des collections
Maintenance et enrichissement du répertoire des images numériques en vue de la refonte du
système de gestion des collections du département
N. Benoit
soit 15 500 fichiers traités et répartis en 6 rubriques :
* Photos des objets Antiquités orientales (6 000 fichiers)
* Photos numériques des objets recollés en réserve cour carré et salle 5 (7 500)
* Photos des salles et vitrines (300 fichiers)
* Collections des musées étrangers (1 000 fichiers)
* Photos de sites (600 fichiers)
* Cartes, plans et documents divers (100 fichiers)
Campagne photo numérique des objets en réserve Cour Carré et réserve salle 5
5 500 objets photographiés, traités et intégrés au répertoire numérique au cours de l’année
Participation à l’alimentation de la base Shamash
Documentation
Mise à jour de la bibliographie (PR, MJC, JT, SP) et de la totalité des photos réalisées en 2005,
2006 et 2007 (CG, PR, IF, MJC).
Réalisation d’une concordance entre tous les n° pouvant appartenir à un même objet en s’appuyant
sur les inventaires manuscrits, les fiches inventaire avec les numéros de la base Shamash
(collections phénicienne et syrienne) (M.Alassi)
Refonte de l’ancienne base Archao
Restructuration avec ajout de champs supplémentaires) (MJC). La nouvelle base est en cours de
refonte avec l’aide du service informatique (Martine David) pour la reprise des données de
l’ancienne base. Cette base prendra désormais en compte l’ensemble des fonds « hors œuvres du
département ».
Base Damas
Base du Musée national de Damas, préparée dans le cadre de la coopération, outil de comparaison
pour la collection du Musée du Louvre
S. Cluzan
C. Iselin
N. Benoit
Base Ugarit
Suite et fin du récolement Ugarit (372 fichiers)
S. Cluzan
N. Aouici
231
Groupes de travail – documentation
Membre permanent du groupe de travail sur le projet de refonte des bases. Participation aux
ateliers (MJC et NA).
Documentation
Participation ponctuelle à certains ateliers (PK, CG)
Reprise du groupe de travail sur la fonction documentaire, lancement de la phase de production
(MJC, PK).
Dans le cadre de la coopération du Département avec la mission Art Contemporain au Louvre,
accueil et recherches documentaires assurés pour l' artiste Christian Milovanoff (AD).
Stages de sensibilisation en milieu professionnel (5 jours)
Le département accueille régulièrement les élèves du collège dans le cadre des stages de sensibilisation en milieu
professionnel. En 2007, étaient encadrés dans nos équipes : Sibylla Margueron, (03/04-05/04/2007), Lorène et Fanny Boiron
(17/12-21/12/2007).
Restaurations et études en laboratoire des collections
Restaurations
Mésopotamie
Epigraphie
Iran
Arabie
Levant
Kudurru Sb6424 pour dépôt au Musée de l’Ecriture à Figeac. (F. Demange)
Statue de Goudéa colossal. (FD)
Suite de l'opération de conservation préventive de la collection d’empreintes antiques de sceaux
cylindres – 69 empreints. (FD)
Suite de la restauration des objets prévus pour l’exposition Babylone (2008) : (BAS)
Continuation du programme de restauration des tablettes cunéiformes en terre crue et des objets
inscrits en terre cuite (BAS)
ème
ème
Remontage d’un nouvel Archer (le 3
et 4 ) en vue du Louvre-Lens ;
Suite de la restauration des objets en cuivre et en bronze de Suse et du monde transélamite ;
Restaurations d’une barrière médio-élamite à présenter dans les salles. (AB)
Programme de restauration de bulles sassanides (FD)
Continuation du programme de restauration des tablettes proto-élamites (BAS).
restauration de l’« homme de bronze » appartenant au Musée National de Sanaa (FD)
Sarcophage en basalte AO4971 (EF)
Série d’œuvres pour l’exposition « Phéniciens » : (EF)
Fragment de peinture de Til Barsip (EF)
Suivi de la restauration d’une cinquantaine de sculptures en pierre et en terre cuite de Chypre (SC).
Etude avant restauration de la statue d’Ebih-il, intendant de Mari (SC).
Suite de la campagne de conservation préventive des bronzes d’Ougarit (SC)
Etudes en laboratoire C2RMF
Restauration de l’« homme de bronze » du Musée National de Sanaa (FD)
Analyse de C14 sur du matériel de la nécropole A ou B de Tépé Sialk - bois dans deux manches de fourche (AB).
) En 2007, le département des Arts graphiques, depuis longtemps fort sollicité pour les prêts d’œuvres à des
expositions hors les murs du musée, a répondu à un nombre toujours aussi important de demandes de prêts, même
si les mouvements d’œuvres ont été durablement affectés par le manque de personnel dans l’équipe des préposés.
Le personnel scientifique et technique du département a participé à plusieurs expositions de niveau international, y
compris Gabriel de Saint-Aubin organisée par la Frick Collection de New York, Poussin y la naturaleza au Museo de
Bellas Artes de Bilbao, et la présentation d’œuvre de la Chalcographie à Macau. Le prêt de plusieurs cartons
restaurés de Charles Le Brun à l’exposition organisée à l’occasion de la réouverture de la galerie des Glaces de
Versailles a permis de montrer le résultat du travail accompli récemment par les restaurateurs.
Le département a pu poursuivre sa politique d’acquisition d’œuvres des écoles du Nord par l’acquisition de dessins
d’artistes comme Aelbert Cuyp, Christopher Wilhelm Eckersberg, Peter de Wint. Une miniature sur vélin de Nicholas
Hilliard, Portrait de jeune femme, 1605, est entrée dans les collections grâce à la générosité de la Société des Amis
du Louvre.
En 2007, le Département s’est enrichi de 70 dessins, de deux œuvres pour la Chalchographies et d’une miniature.
Numéro
d’inventaire
RF 54537
RF 54538
RF 54541
Nom de l’artiste et titre de l’œuvre
Eugène Emmanuel Pineux-Duval, dit AMAURY-DUVAL (1808-1885),
Orphée devant Pluton et Proserpine, 1849
Graphite, quelques légers traits de sanguine, estompe
Adolphe APPIAN (1818-1898), Vaste paysage boisé, 1849
Fusain, craie blanche, légers traits de sanguine, légère estompe sur papier
gris
Aelbert CUYP (1620-1681), Lisière de forêt avec deux bergers
Pierre noire, lavis noir, gris et jaune, sur papier filigrané ; 0,186 x 0,302 m
232
Mode
Acquisition à titre
onéreux
onéreux
onéreux
RF 54542
RF 54544.
RF 54545
RF 54546
RF 54547
RF 54548
RF 54587
RF 54588
RF 54589 à RF
54634
RF 54635
RF 54636
RF 54637
RF 54638
RF 54639
RF 54640
RF 54641
RF 54642
RF 54643
RF 54644
RF 54645
RF 54646
RF 54647
RF 54648
Nicolas de PLATTEMONTAGNE (1631-1705) (attribué à ), Moine
bénédictin agenouillé
Pierre noire rehaussé de blanc sur papier gris ; 0,281 x 0,189 m
Christopher Wilhelm ECKERSBERG, Vue de l’Eglise Trinitatis et
l’Observatoire à Copenhague
Crayon, encre noire, lavis gris et aquarelle. Signé et daté en bas à droite :
Eckersberg. d. 1809 ; 0,238 X 0,340 m
Antonio GONZALEZ VELAZQUEZ (1723-1794), Apparition de la Vierge à
des pèlerins
Plume et encre grise, lavis gris, sur papier beige gris ; 0,298 x 0,203 m
Francisco BAYEU y Subías (1734-1795), Tête d’homme barbu
Sanguine, rehauts de blanc sur papier ocre ; 0,310 x 0,245 m
Mariano Salvador MAELLA (1739-1819), Junon demande à Eole de faire
souffler les vents contre Enée, 1769
Crayon noir, 0,220 x 0,320 m, ovale
Jacques Jean Marie Achille DEVERIA (1800-1857), Charlemagne
présidant l’école palatine : Les cadeaux d’Haroun al-Rachid, 1839-1841
Crayon noir, plume et encre noire, aquarelle ; 0,410 X 0,160 m
Elisabeth VIGEE-LEBRUN (1755-1842), Portrait de Jules de Polignac
(1780-1847), vers 1793-1795
Pastel sur papier, 0,375 x 0,265 m.
Nicolas CORDIER, Projet pour la statue du pape Paul V Borghèse, vers
1610-1612
Plume et encre brune, lavis brun, sur une esquisse à la pierre noire et
sanguine ; 0,405 x 0,262 m.
Charles-Louis MÜLLER (1815-1892), Esquisses préparatoires pour des
décors du Louvre de Napoléon III, 46 feuilles de dessins de formats divers,
dont deux recto/verso.
Jean COUSIN le Fils (ca. 1522-ca. 1594), Groupe de personnages faisant
de la musique sous une pergola
Crayon noir, plume et encre brune ; 0,261 x 0,417 m.
ANONYME Français, vers 1470-1475, Justinien promulguant le Code
Gouache, rehaussé d’or, sur vélin ; 0,130 x 0,130 m
ANONYME Français, vers 1470-1475, La Trinité
Gouache, rehaussé d’or, sur vélin ; 0,130 x 0,125 m
Michel BOYER (1668-1724), Paysage avec ruines
Crayon noir, plume et encre grise et noire, rehauts de blanc, sur papier
bleu ; 0,243 x 0,231 m
Michel BOYER (1668-1724), Paysage avec ruines
Crayon noir, plume et encre grise et noire, rehauts de blanc, sur papier
bleu ; 0,243 x 0,231 m
Baron Henri LEYS (1815-1869), Scène de la Furie espagnole
Plume et encre brune, lavis brun et en couleur ; 0,335 x 0,243 m.
Peter DE WINT (1784-1849), Vue de Darley Dale, Derbyshire, vers
1835/40
Aquarelle, sur une légère esquisse à la pierre noire ; 0,242 x 0,683 m.
Ary SCHEFFER (1795-1858), Faust dans son cabinet, avec Méphisto
Crayon noir, gouache, aquarelle et gomme arabique, 0,261 x 0,176 m.
Charles EISEN (1720-1778), Saint Eloi prêchant
Plume et encre brune, lavis brun ; 1740, 0,145 x 0,900 m
Charles EISEN (1720-1778), Saint Eloi lisant
Plume et encre brune, lavis brun ; 0,163 x 0,960 m
Alexandre ABEL de PUJOL (1787-1861), Personnification de la ville
d’Acquapendente, 1820
Pierre noire, rehauts de craie blanche, mis au carreau ; 0,310 x 0,257 m.
Simon DENIS (1755-1813), Vue du golfe de Naples, 1805
Pierre noire, plume et encre noire, lavis gris ; 0,668 x 0,516 m.
Nicholas HILLIARD, Portrait de jeune femme, 1605,
Miniature sur vélin, collé sur une carte, ovale, diamètre 5,5 cm.
Théodore VALERIO (1819-1879), Famille monténégrine pleurant ses
morts, après un combat à l’entrée du monastère de Cettigne, vers 1865,
Pierre noire ; 0,320 x 0,488 m.
Inv 11419
François MORELLET, Bandes à part, eau-forte, 0.300 X 0.300 m.
Inv 11420
Jenny Holzer, La liberté de choisir, héliogravure au grain, 0,500 X 0,600 m.
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
onéreux
Don de la Société des
Amis du Louvre
Don, par l’intermédiaire
de la Société des Amis
du Louvre, de M. Olivier
Sahun
onéreux
onéreux
Tenue des inventaires, récolement, MNR et suivi des dépôts
Tenue des Inventaires
Poursuite de la mise à jour de l’enregistrement des acquisitions du Département (fonds du musée d’Orsay compris) [L. Frank].
Suivi des MNR [A. Sérullaz].
Récolement et suivi des dépôts
En 2007, le récolement et le suivi des dépôts du Département des Arts graphiques a été poursuivi [M. Pinault-Sørensen].
119 lettres, messages et documents divers concernant le suivi des dépôts ont été envoyés.
233
Dossier Ozanne, Vue de Bastia (Musée de la Marine, DMF, OCBC, Gendarmerie d'Ajaccio) : 31 envois. Dossier Ozanne, Vue
de Dieppe (Musée de la Marine, DMF, Service juridique) : 41 envois
Aucune fiche de récolement n’a été envoyée à la DMF.
Début de la rédaction du document final, pour la commission de récolement, sur le récolement des dessins appartenant au
Récolement de 12 gravures au musée Léon Dierx de Saint-Denis de La Réunion par les soins de Xavier-Philippe Guiochon,
conservateur au FNAC.
Identification, constitution du dossier du dessin de Nicolas Marie Ozanne (1728-1811), Vue du port de Bastia, inv. 31800,
faisant partie de l'Album des Ports de France déposé au musée de la Marine où il a été volé dans sa totalité, retrouvé et saisi
par la gendarmerie d'Ajaccio, chez un libraire à Ajaccio. La restitution du dessin par les gendarmes d'Ajaccio a eu lieu le 15
janvier 2008.
Identification et arrêt, en mai 2007, chez un commissaire priseur parisien, avec Marjolaine Mourot, conservateur en chef au
musée de la Marine, d'un dessin de N. M. Ozanne, Vue du port de Dieppe, inv. 31746, faisant partie du même album déposé au
musée de la Marine, constitution d'un dossier pour le Service juridique du musée du Louvre. Constitution, avec la collaboration
de Marjolaine Mourot, pour le Service juridique, d'un dossier concernant 32 dessins de N. M. Ozanne faisant partie de l'Album
des Ports de France, repérés dans des ventes publiques.
La documentation du Département des Arts graphiques
Créée vers 1968, la Documentation du Département des Arts graphiques s’emploie à réunir une information aussi complète que
possible sur les dessins anciens et, en priorité, sur ceux des collections du Musée du Louvre. Sans prétendre à l’exhaustivité,
ce service s’attache à enrichir et actualiser les dossiers d’œuvres du Département. La documentation travaille en étroite
collaboration avec la conservation et l’ensemble des chercheurs du Département. Elle est ouverte aux visiteurs tous les jours,
sans conditions d’accès et accueille du lundi au vendredi, de 13 h à 18 h, des chercheurs français ou étrangers, des étudiants,
des marchands et des amateurs. Le nombre de visiteurs fréquentant la documentation a été de 829 inscrits.
Sous la responsabilité de B. Donon et M. Gardon, en 2007, ce service a fonctionné avec trois permanents, le service a
fonctionné avec 2 ou 3 permanents selon les périodes de l’année et avec 8 stagiaires.
Dans le cadre du partenariat avec le Centre d’Initiative pour l’Emploi des Jeunes, S. Lobé a travaillé à la documentation
pendant le mois de janvier (84 h 30). Les dossiers sont classés par école, puis par ordre alphabétique au nom d’artiste. Chacun
présente une documentation sur l’œuvre dessiné conservé tant au Louvre que dans d’autres collections françaises ou
étrangères. Ils sont enrichis grâce au dépouillement systématique des périodiques auxquels le Département est abonné :
Revue de l’art, Histoire de l’art, Revue du Louvre, Paragone, The Burlington Magazine, Master Drawings, Oud Holland, Print
Quarterly, Prospettiva, Gazette de l’Hotel Drouot.[ B. Donon, M. Gardon, L. Lhinares et stagiaires de la documentation].
Dépouillement des périodiques suivants (années 2000-2007) : Les cahiers d’histoire de l’art, Bollettino d’Arte, Storia dell’Arte,
Critica d’Arte, Arte Lombarda Dresdner Kunstblätter. Zeitschrift der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, Kölner MuseumsBulletin, Kunstchronik, Kunsthaus Zürich Jahresbericht, Kunstjahrbuch der Stadt Linz, Musée Suisse, Museum der bildenden
Künste Leipzig. Jahrbuch, Museums Journal, Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte, Zeitschrift für Kunstgeschichte, Jaarboek
van het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen, Oud Holland, Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts,
Burlington Magazine, Bulletin van het Museum Boymans van Beuningen, Delineavit et Sculpsit, Bulletin van het Rijksmuseum
Amsterdam, Artibus et Historiae, Journal of the Warburg & Courtauld Institute, Quaderni di Palazzo Te [stagiaires de la
documentation].
Dépouillement de monographies, de catalogues d’expositions, et de catalogues de ventes [R.Dehedin, B.Donon, M.Gardon,
L.Lhinares, stagiaires de la documentation].
Recherches documentaires pour réponse à 37 demandes de renseignements (courriers et mails) concernant des œuvres du
département ou, plus généralement, le dessin [B. Donon, M. Gardon].
Préparation et suivi de trois campagnes de prises de vues photographiques pour l’inventaire informatisé, 596 prises de vues
correspondant à plusieurs petits albums [M. Gardon, E. Bartoldi].
Complément de mobilier pour les usuels de la documentation et les dossiers d’artistes de l’école française.
Participation au groupe de travail «Fonction Documentation» inter-départements piloté par Corinne Jouys-Barbelin depuis le
mois d’octobre [B. Donon & M. Gardon].
L. Angelucci et R. Serra sont responsables du classement et du rangement de la bibliographie concernant les dessins d’école
italienne dépouillée par le service de documentation du département. Création de 34 nouveaux dossiers documentaires. Mise à
jour de la documentation sur Polidoro da Caravaggio et sur Baccio Bandinelli en vue de la préparation des publications
scientifiques qui accompagnent les accrochages des Salles Mollien
Séances de prises de vues photographiques, documentation photographique, tournages de films : 1400 prises de vues
correspondant (albums et dessins recto/verso) ont été effectuées pour l’illustration de catalogues d’exposition, la recherche, la
documentation et les nouvelles acquisitions du Département. Environ 100 demandes de reproduction photographiques et
d’autorisation de reproduction d’œuvres ont été traitées par courrier. Une demande de tournage de films documentaires a été
soumise au Département [V. Fernandez Massaguer].
1639 œuvres ont été communiquées en 2007 aux photographes puis réintégrées dans la collection après les séances [V.
Fernandez Massaguer, assistée de l’équipe des préposés].
La Bibliothèque de proximité des Départements des Arts graphiques/Peintures
La bibliothèque de proximité Arts graphiques/Peintures n’est pas ouverte au public. Accessible de 10 h-12 h et 14 h-18 h du
lundi au vendredi, elle est réservée aux conservations des Peintures et des Arts graphiques et aux autres conservations du
Louvre, sur demande. Elle contient environ 47 000 livres et documents. Un préposé en assure l’accueil [J.-Y. Proteaux].
L’acquisition et le traitement des ouvrages qui vont enrichir la bibliothèque de proximité ont été poursuivis en 2007. Il a été ainsi
fait l’acquisition par le département de 1083 ouvrages dans le cadre d’échanges, de dons, d’achat et d’exemplaires justificatifs
[M. Gardon et B. Donon].
234
La politique d’échange et de récupération d’exemplaires justificatifs avec d’autres musées ou institutions français et étrangers
s’est maintenue, ainsi que le dépouillement des catalogues de libraires spécialisés (pour achats), le dépouillement des comptes
rendus de livres et d’expositions dans les périodiques [M. Gardon]. Enregistrement de 1083 ouvrages dans le livre d’inventaire
[D. Tran, M. Gardon]. Enfin, il a été procédé au catalogage de 1083 ouvrages déposés à la Bibliothèque de proximité ou à la
documentation [M.Gardon].
La documentation de la Collection Edmond de Rothschild
Au sein de la Collection Edmond de Rothschild, le classement et l’enrichissement des dossiers (photographies) se sont
poursuivis, ainsi que la création de 2500 dossiers d’oeuvres [Equipe Rothschild assistée de C. Palopoli]. Saisie informatique de
920 fiches concernant les données techniques, historiques et bibliographiques des 6000 premières gravures de la base
Rothschild à partir des différents catalogues d’exposition publiés depuis les années 1960 jusqu’en 2007. Recherches et
intégration de données techniques et biographiques concernant 571 portefeuilles de la collection pour [C. Palopoli]. Des
recherches de provenance et d’identification de marques de collection ont été menées ainsi que le dépouillement des
catalogues de vente des acquisitions du baron Edmond de Rothschild [C. Winling].
La restauration et le remontage des collections
C. Loisel assure la coordination entre les équipes de l’atelier de restauration, de l’atelier de montage en dessins et de la
conservation. A. Le Prat, restaurateur et chef de l’atelier de restauration, coordonne et participe aux opérations de restauration.
Intervenants de l’atelier et leur spécialisation
Bernd Pappe (miniature sur ivoire) ; Marianne Bervas, Valérie Luquet (miniatures sur parchemin, pastels) Hélène Bartelloni,
Sophie Chavanne, Eve Meneï, Laurence Caylux (grands formats) ; Isabelle Drieu La Rochelle, E. Hincelin, M.C. Poisbellaud,
Isabelle Bonnard (dessins en album) ; Jean-François Sainsard, A. Gabrielli (dessin XIXe, expositions) ; C. Desclouds,
L. Lamaze (dessins XVIIe et XVIIIe, expositions). A. de La Chapelle, chargée de la recherche, participe aux travaux de l’atelier
de restauration (monitoring des décollages enzymatiques de dessins de grands formats).
Le suivi des collections du Département des Arts graphiques par l’atelier
Les activités de restauration ont été particulièrement nourries du fait de l’accroissement des prêts d’œuvres aux expositions, et
notamment les prêts à l’étranger. Elles se sont appliquées à environ 950 œuvres. L’ensemble des prêts aux expositions a donc
fait l’objet d’interventions de conservation préventive. Celles-ci visaient essentiellement à optimiser la sécurité d’œuvres
soumises lors des expositions à des contraintes climatiques et à des niveaux d’éclairement parfois inadaptés. En second lieu,
ces interventions améliorent la lisibilité de la feuille d’œuvre en atténuant des altérations qui auraient incidence visuelle sur
l’intégrité du dessin : les quatre bords sont désormais visibles, les tâches, les déchirures et les lacunes se font plus discrètes.
Les nouvelles acquisitions font l’objet d’une intervention systématique de restauration préventive. Un nouveau système de
protection des pastels a été mis en application avec la coopération de l’atelier d’encadrement du Musée du Louvre [Aline
Cymbler].
Le fonds Rothschild
Restauration des tomes V et VI des recueils de "Costumes de fêtes et mascarades" de la Collection Edmond de Rothschild. Le
corps d’ouvrage de ces albums s’est gravement dégradé au fils des ans ; il compromet aujourd’hui la bonne conservation des
dessins qui se trouvent ainsi regroupés. Afin de conserver ces reliures, témoins de l’histoire de la collection, l’atelier a substitué
un papier neutre et stable à celui composant ces albums factices. Les dessins ont été restaurés un par un, placés sur des
dépassants de papier japonais et réintégrés sur des onglets pris dans la reliure de chacun de ces deux ouvrages. Une série
exceptionnelle de vingt gravures a fait l’objet d’une présentation originale destinée au Musée de Macao.
La campagne de restauration
Parallèlement, une campagne de traitement des grands formats et plus particulièrement des cartons de Charles Le Brun, s’est
poursuivie en 2007. Elle a permis d’accompagner l’inauguration de la Grande Galerie de Versailles, en présentant quelques
cartons en rapport avec ce prestigieux décor. Deux catégories d’œuvres diffèrent par leur état. Les unes ont été marouflées au
XIXe siècle puis entreposées dans de mauvaises conditions. Elles présentent un degré de dégradation très sévère. Les autres
ont été conservées roulées depuis le XVIIIe siècle et considérées dès lors comme des œuvres de seconde importance. Malgré
leur état lacunaire, ces derniers ont gardé toutes leurs qualités d’origine. Les premières font l’objet de traitement aqueux visant
à solubiliser et éliminer les produits dégradés colorés qui se sont accumulés. Les secondes verront les lacunes et déchirures
consolidées à l’aide de papier japonais. Au terme de ces traitements, tous ces cartons sont de nouveau marouflés selon un
protocole propre à l’atelier.
Les missions d’expertise
Les trois missions précédentes à Quito (Équateur) ont abouti à l’ouverture d’un atelier au Centre Culturel Métropolitain. Trois
restaurateurs y travaillent actuellement à plein-temps. Nous avons accueilli en stage leur responsable d’atelier durant le mois de
septembre. Participation à la réunion des responsables d’Atelier de restauration Arts graphiques des grandes Collections
Européennes. Cette réunion s’est tenue à Londres. Accueil des Conservateurs des collections A.G. d’Europe continentale.
Participation à un Jury de diplôme de Restaurateurs A. G.
Programme de recherche Inkcor
Participation au projet européen Inkcor (encres Métallo-galliques) [A. de La Chapelle] : Mise au point de papiers modèles
représentatifs des dessins anciens - Recherches sur l’encollage des papiers anciens à la forme : encollage à la colle de peaux
et son tannage : tests sur les papiers à la forme réalisés suivant le protocole d’encollage mis au point au cours des phases
précédentes - Evaluation, sur des modèles, des propositions des protocoles d’identification et de traitement des tracés à l’encre
métallogalliques mis au point au cours du projet, en vue de leur application sur des dessins.
235
) En 2007 le département des Arts de l'Islam a poursuivi avec l’appui de la direction de la maitrise d’ouvrage le
vaste chantier des collections lancé en 2005 qui concernait cette fois la part la plus importante des
collections provenant du Louvre. Le travail lourd et complexe qui a été mené a permis de crééer plus de 5000
numéros d’inventaire. Chaque pièce est entrée dans la base et a été photographiée. La couverture photographique
du DAI avoisine maintenant les 93%.
Une mobilisation exceptionnelle des équipes a permis d’atteindre ce résultat alors que dans le même temps le
département était sollicité par trois expositions ouvrant à l’automne.
Concernant la restauration des oeuvres, un important travail a été réalisé en 2007 par le département, dans le cadre
du chantier des collections. Une des tâches les plus remarquables a notamment concerné le démontage des
carreaux ottomans de leur semelle de béton. Cette première phase a concerné plus de 1200 carreaux, ce qui en fait
un chantier sans équivalent.
Les campagnes photographiques ont également connu un rythme très soutenu en raison de l’ouverture
programmée d’une autre exposition à Istanbul où le département consentait le plus gros prêt qu’il ait jamais
accordé. En dehors des opérations sur le terrain le travail d’écriture a donc également mobilisé une partie du
département dans des délais très resserrés.
Le département a en outre continué à travailler sur la muséographie en opérant parfois des choix très lourds. La
réflexion sur la médiation du projet a mobilisé une partie de l’équipe de façon intensive durant l’été.
Enfin, le département a participé aux groupes de travail sur le nouveau système de gestion documentaire auquel il
devrait s’attacher après l’ouverture de ses nouvelles salles.
La collection du département des Arts de l'Islam s'est enrichie de quatre oeuvres en 2007.
MAO 2085
Bouteille de verre soufflé à décor de filets rapportés et de petits anneaux, Syrie, XIIe-XIIIe siècle, acquisition
MAO 2086
Verre à pied annelé sur petite base annulaire à décor d'alvéoles, Egypte, IXe siècle, acquisition
MAO 2087
Grand plat à décor de personnage en trône entouré de deux assistants, Iran, XIVe siècle, acquisition
MAO 2088
Bassin (tas) en métal, Iran, XIVe siècle, acquisition.
Tenue des inventaires, récolements et suivi des dépôts et MNR
Tenue des inventaires (par A.Collinet, C.Juvin, G.Fellinger, S..Makariou, D.Miroudot et J.Henon, vacataire)
Le département a lors du chantier des collections mené un effort considérable d’inventaire de ses collections encore mal
identifiées.
- Fin de l’inventaire du tessonnier Kiefer : 1376 pièces
- Poursuite de l’inventaire de l'ancien fonds (A.F.I): 2070 pièces
- Fin de l’inventaire de Suse : 706 pièces
- Inventaire des tessons d’origine espagnole : lot MAO 2083, acquis en 2006
- Complément à l’inventaire Samarra : 52 numéros
- Inventaire des quatre œuvres acquises en 2007 : MAO 2085 à 2088
Récolements des collections et des dépôts
- Récolement mené sur le chantier des collections : 16760 objets sont passés en chantier des collections (donc présents)
- Récolement de la collection de carreaux ottomans a évolué : le lot Baudry (272 carreaux) est presque complet (C .Maury ).
- Récolement des métaux presque achevé (A. Collinet)
- Récolement de quatre selles turques au musée de l’Armée, Paris et de six armes mogholes au musée de Saint-Etienne, en
collaboration avec le service du Récolement des trois départements des Antiques et des arts de l'Islam
Projet de création de nouvelles salles muséographiques du département des Arts de l'Islam
L'activité principale du département en 2007 a porté sur la préparation du projet stratégique de création des nouvelles salles
muséographiques dans la cour Visconti du musée du Louvre à échéance 2010.
Ce projet, dirigé par S.Makariou, comporte plusieurs volets impliquant activement le département des Arts de l'Islam.
1. Le "Chantier des Collections"
Ce chantier, mené en collaboration avec la Direction de la Maîtrise d'Ouvrage, consiste à traiter, de manière sanitaire et
documentaire, les collections du département des Arts de l'Islam avant leur transfert dans les nouveaux espaces
muséographiques ou les réserves. Il s'articule autour de trois grands axes:
- le chantier de traitement : concerne la totalité de la collection et se déroule en plusieurs étapes techniques: prélèvement des
objets, récolement, constat d'état, traitement minimal, photographie, conditionnement de transport externe et interne et
redéploiement dans les réserves ou les salles. Ce chantier a démarré mi novembre 2006 et s'est achevé en septembre 2007.
Tous les membres du département ont contribué au bon déroulement de ce chantier, à tous les niveaux. Ils ont notamment
achevé l’inventaire des pièces encore non-inventoriés, parallèlement à leur documentation. Le chantier a été mené sous l’égide
de la Direction de maîîtrise d’ouvrage. Des restaurateurs, documentalistes et photographes extérieurs ont participé à ce
chantier de grande ampleur. Les carreaux ottomans ont fait l’objet d’un traitement particulier, puisqu’ils étaient pour la plupart,
enserrés dans d’anciens montages contraignants. Un chantier spécifique de démontage, effectué par un groupement de
restaurateurs a été mené parallèlement à la documentation et a conduit à inventer de nouveaux processus de démontage.
236
- le chantier des restaurations : concerne les objets à restaurer issus du chantier de traitement. Ce chantier, suivi par
Gwenaëlle Fellinger, a démarré en octobre 2007. Il se divise en 12 lots établis selon la nature des pièces. Un accord-cadre
ayant été passé, le choix des candidats retenus a été rendu public au cours du mois d’octobre. Il a été retenu trois groupements
de restaurateurs par lot, à l’exception de trois lots mono-attributaires (textiles, tapis et reliures). Les premiers marchés
subséquents ont duré deux mois, durant les mois de novembre et décembre 2007. Tous les lots n’ont pas été lancés
simultanément. Ont été lancés les lots suivants : Lot 3 : céramique-pièces de forme - Lot 4 : céramique-carreaux ottomans -Lots
5 : tapis - Lot 6 : bois - Lot 8 : métaux - Lot 10 : verres
Ont été restaurés à ce jour : 108 carreaux - 52 pièces de formes - 5 tapis - 6 bois - 21 métaux - 21 verres soit un total de 213
pièces, achevées début janvier 2008. Parmi celles-ci, 64 pièces ont été restaurées en vue de l’exposition Istanbul, Isfahan,
Delhi, Three Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection.
Le choix des pièces à restaurer a été guidé, d’une part, par les exigences de l’exposition hors les murs, d’autre part, par des
critères de conservation. Les pièces diagnostiquées comme urgentes lors du chantier des collections, ainsi que les pièces
nécessitant un traitement important ou conséquent ont été placées dans les premiers lots. Par la suite, la constitution des lots
obéira plus à une volonté scientifique d’homogénéisation de la collection. Les pièces de même type seront donc traitées
ensemble, afin de garantir une cohérence des ensembles.
- le chantier d'installation, qui interviendra en 2009-2010 : concerne la mise en place des objets sélectionnés pour la
muséographie pour être présentés dans les futures salles d'exposition ainsi que l'installation du reste des objets dans leur
réserve définitive.
La programmation et la muséographie des futures salles
Commencée en 2005, la programmation des futures salles muséographiques s'est poursuivie en 2007. La sélection des
oeuvres à exposer dans les futurs espaces muséographiques, ainsi que la préparation des dossiers d'oeuvre attachés à cette
programmation et le renseignement des champs dans la base objets du département (Simurgh) ont été réalisés par l'ensemble
du personnel scientifique du département sous la direction de S. Makariou :
A. Collinet (Iran oriental, Inde moghole, armes et métaux) - S. Day (tapis) - C. Maury et C.Jail (section ottomane) - C.Juvin
(monde arabe médiéval en collaboration avec S. Makariou) - M. Lamaa (échappées thématiques Calligraphie et Géométrie) –
D. Miroudot (monde iranien du XIIe siècle aux Safavides).
L’année 2007 a également été dédiée à l’avancement de la muséographie du département ; l’essentiel du travail a porté sur la
résolution des problèmes de cohérence de parcours et de facilité de circulation et le repositionnement des entités thématiques
du circuit. Le projet de la muséographie du rez-de cour a été radicalement amendé afin d’éviter l’effet d’éparpillement résultant
des adaptations constantes au dimensionnement des collections exposées. Nous sommes repartis d’une logique de masses
architecturales afin de mieux prendre en compte les circulations. Parallèlement, en parterre c’est le parcours entier qui a été
inversé grâce à la coopération du muséographe ; le cloisonnement de l’espace sous l’aile Daru fait ainsi parfaitement corps
avec la muséographie. L’équipe de programmation au sein du département a révisé les choix opérés parmi les collections.
Cette épuration satisfait l’ensemble des parties. L’APS a été approuvé par le président-directeur du musée.
La médiation
Poursuite du chantier « Médiation » avec la Direction des Publics, la Direction de la Maîtrise d'Ouvrage et la Direction du
Développement Culturel, dans le cadre du Programme Scientifique et Culturel du Département (suivi par S. Makariou, JB. Clais
et D. Miroudot) : définition d'une grille de programmes multimédias, élaboration d'un planning détaillé, inventaire des besoins en
médiation et des ressources internes. Un guide de préconisations "médiation" destiné au muséographe est presque
finalisé, de même qu'une charte éditoriale, à diffuser en février 2008. La DP prépare également un "parcours enfant". Le
multimédia a été mis en sommeil en l'attente d'une revalidation point par point des dispositifs, rendue nécessaire par les
évolutions de la muséographie. Cette revalidation doit intervenir en janvier 2008. Les réflexions menées dans le cadre
de museum lab ont toutefois permis d'avancer la rélexion sur l'emploi du multimédia dans les futures salles du
département. Nous avons pu définir précisément une doctrine sur l'emploi du multimédia en terme de densité, de
présence, de visibilité, d'ergonomie et de quantité d'information délivrée. Une note générale sur l'architecture
intellectuelle de la médiation des salles a été présentée en octobre à la direction, elle intégrait déjà une grande partie de
ces réflexions sur le multimédia.
Paralèllement, le département des Arts de l’Islam s’est très fortement investi dans le projet museum lab durant la
seconde moitié 2007 dans le cadre de la « phase 4 » qui doit être inaugurée le 1er avril 2008. A l’initiative de
D.Miroudot qui a mis sur pied cette thématique, cinq céramiques de Suse vont être exposées à Tokyo dans l’espace «
museum lab » (district de Gotanda) accompagnées d’une dizaine de dispositifs multimédia. Le travail du département a
porté sur trois volets essentiellement. Le premier, la recherche documentaire (notamment iconographique et l’écriture
de textes, a été mis en œuvre par A. Peli (vacataire). C. Juvin a aussi apporté son aide sur le dispositif dit « zoom
technique » relatif aux méthodes de fabrication des céramiques. H. Bendejacq a pris en charge la collecte des versions
publiables de l’iconographie signalée par A. Peli et la question des droits de reproduction. JB. Clais a supervisé
l’ensemble et assuré le contrôle et la validation scientifique du travail de la DDC notamment en ce qui concerne les choix
techniques, ergonomiques et l’architecture intellectuelle globale du projet.
La recherche de mécénat
Le département a poursuivi, en collaboration avec la Direction du Développement Culturel, la recherche de fonds pour financer
ce projet : constitution de dossiers mécénat autour de lots d'objets à restaurer (bois, tapis, carreaux ottomans notamment) et
de programmes de médiation, rencontres avec des mécènes potentiels.
237
Documentation des œuvres (assurée par l’ensemble des agents du département)
- Création fiches d’œuvres et actualisation des fiches existantes
- Enrichissement et constitution de nouveaux dossiers d’œuvres de la collection du musée musée du Louvre et de celle du
musée des Arts Décoratifs
- Création de 1007 fiches papier sur la céramique (A.Collinet)
-Traitement des demandes de certificat de biens culturels
- Un projet de recherche sur les indices historiques des objets de la collection a commencé en 2007 et a pour but d’identifier
l’origine de certaines pièces et de dresser un répertoire du système de numérotation des objets. Ce projet, mené par M.
Lamaa, consiste dans un premier temps en une phase de collecte d’informations : répérage systématique et documentation
photographique des modes de marquage des étiquettes, numéro de fouilles ou toute autre indication présente sur les objets ;
croisement des ces informations avec celles contenues dans la base objet.
Bibliothèque
La gestion de la bibliothèque du département est assurée par V. de Wulf et M. Burési (tirés à part et catalogues de ventes).
La bibliothèque s'est enrichie de 240 ouvrages en 2007 répartis comme suit : 155 par achats, 82 par dons et 5 par échanges.
A cela s'ajoute 5 ouvrages ou périodiques de l'ancien fonds portés sur l'inventaire.
Il a également été procédé au catalogage de 360 documents dont 50 catalogues de vente, des ouvrages de second ordre et
d’autres appartenant à l’ancien fond ou à la BMCN.
En terme de dépouillement, catalogues de vente (40) et revues (50 articles), tirés-à-part (110) et 25 bibliographies d’ouvrages
divers ont été dépouillés. La campagne de reliure s'est poursuivie avec 38 ouvrages reliés en 2007.
La couverture photographique des collections ainsi que la conservation et la mise en valeur du fonds
photographique du département des Arts de l’Islam ont été assurées par Hélène Bendejacq, avec l'assistance du personnel
de la documentation.
Fin 2007, la couverture photographique numérique de la collection est assurée à 92 %.
167 jours de prises de vues ont eu lieu en 2007, portant le nombre de prises de vues à 11416 et le nombre total d’œuvres
photographiées à 10261, répartis comme suit :
- Photographes de la RMN : 24 jours de prises de vues, 541 prises de vues numériques et 132 œuvres photographiées
- Photographes sous contrat : 24 jours de prises de vues, 136 prises de vues argentiques (R.Chipault et E.Revault), 140
prises de vues numériques (Revault) et 149 œuvres photographiées
- Photographe sous contrat dans le cadre du chantier des collections (C.Tabbagh) : 119 jours de prises de vues, 10634 prises
de vues numériques et 9980 œuvres photographiées.
Si la majorité des prises de vues ont été réalisées dans le cadre du chantier des collections, les autres ont été réalisées
principalement pour l’illustration de catalogues et de mini site d’expositions. Fin 2007, la couverture photographique de la
collection est assurée à 92 %.
En terme de mise en valeur du fonds photographique, le nombre d’œuvres dont au moins un cliché a été intégré
à la base objets du département s’élève à 10084. De plus, près de 130 photographies du département (œuvres du Louvre,
œuvres des Arts Décoratifs en dépôt au Louvre, photographies anciennes conservées au département) ont été fournies aux
Arts Décoratifs pour illustrer le catalogue de l’exposition Purs Décors ? . D’autres photographies ont également été fournies
pour illustrer les catalogues d’expositions Le Louvre à Québec. Les arts et la vie et Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of
Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection.
Les fichiers numériques des prises de vues réalisées en 2007 par E.Revault et C. Tabbagh ont été transmis au SRD pour les
intégrer à la base Imaginum.
En terme de conservation du fonds photographique, quelques tirages anciens et ektas ont été transmis au SRD
pour numérisation. Cette démarche sera poursuivie en 2008.
Développement de la base photographique du département (en collaboration avec C.Jail et le service informatique) : mise en
cohérence des champs avec la base objets, choix effectués quant à la forme que les champs pouvaient adopter,
établissement de listes d’autorité, rédaction du cahier des charges. La première phase de développement de cette base a
débuté en décembre 2007, la première livraison sera effective début février 2008. La seconde phase de développement
devrait se terminer en avril 2008.
Régie d’œuvres
R. Beaujean-Deschamps et Isabelle Luche sont en charge de la régie d’œuvres du département.
En marge de ses activités courantes, la régie a été particulièrement sollicitée par les trois expositions au musée du Louvre
(Rencontre, Chefs-d’œuvre islamiques de l’Aga Khan Museum et Le chant du monde. L’art de l’Iran safavide, 1501-1736 )
ainsi que la préparation des expositions hors les murs, notamment Purs Décors ? Arts de l’Islam, regards du XIXe siècle,
Collections des Arts Décoratifs, Paris, Musée des Arts Décoratifs et Istanbul, Isfahan, Delhi, Three Capitals of Islamic Art,
Masterpieces from the Louvre Collection.
L’autre événement marquant pour la régie a été la poursuite du chantier des collections en lien avec la DMO : suivi du
chantier de traitement minimal et du chantier des restaurations (prélèvements d’œuvres en salles et réserves, aide sur
différents problèmes de logistique, organisation d’aller-voir avec les restaurateurs…).
Le personnel scientifique dans son ensemble est amené à effectuer de la régie d’oeuvres, à l’occasion notamment de
missions de convoiement d’oeuvres.
238
Responsable : C. Jail, gestionnaire de la base objets Simurgh, correspondante du Service informatique, correspondante des
bases Atlas, Cimaise, Termino.
Base Simurgh - base objets du département
Réflexion sur le développement de la base et sur les améliorations à y apporter - recueil des champs manquants et de leur
contenu (langage libre, listes d'autorités, découplage des informations de certains champs ) - en vue du déploiement partiel de
la base Simurgh par le Service Informatique en 2009, préalable au déploiement sur le nouveau système de gestion en 20102011. Début d'indexation des fiches Simurgh avec les termes de la liste du tronc commun d'interrogation "catégorie d'objets"
élaborée pour Simurgh et "iconographie".
L'ensemble du personnel scientifique du département, en particulier celui chargé de la programmation des futures salles
muséographiques, procède à des mises à jour et à l'alimentation constante de cette base :
- en 2007 plus de 5000 propositions de modifications et/ou d’unification du contenu des champs de notices d’oeuvres ont été
traitées
- environ 1500 fiches de carreaux ottomans ont fait l'objet d'entrée de données spécifiques (groupes et styles), en collaboration
avec C. Maury
- création d'un fichier FileMaker (9000 fiches) correspondant aux fiches céramique de Simurgh. Ce document est destiné à être
la base de réflexion sur les termes du futur thesaurus.
La base comprend des objets du département des Arts de l'Islam mais aussi plus de 3000 objets déposés par le musée des
Arts décoratifs. Quelques chiffres :
- nombre d'oeuvres dans la base Simurgh fin 2007, avec notices : 18319 dont 14814 pour la collection du musée du Louvre ( le
reste concernant les oeuvres de la collection du musée des Arts Décoratifs)
- nombre d'oeuvres illustrées dans la base Simurgh : 16456 dont 13622 pour la collection du musée du Louvre
Au total, ce sont 10084 photographies numériques qui ont été intégrées dans la base en 2007 et 5034 fiches qui ont été créées
(y compris la collection du musée des Arts Décoratifs).
Refonte du système de gestion informatique des collections du musée du Louvre
Membres du comité de pilotage: JB Clais et C.Jail
Membres permanents des ateliers de spécifications et du comité de validation fonctionnelle : C. Jail et H. Bendejacq
Restaurations et études en laboratoire des collections
Restaurations
En marge du chantier des restaurations, le département a procédé à la restauration de 316 oeuvres, soit en vue de leur
présentation aux expositions Purs Décors ? Chefs-d’œuvre de l’Islam aux Arts Décoratifs et Istanbul, Isfahan, Delhi, Three
Capitals of Islamic Art, Masterpieces from the Louvre Collection, soit au titre de la conservation préventive.
- Céramique : 33 pièces de formes et 249 carreaux (essentiellement ottomans) - Reliures : 7 - Papyrus : 1 - Tapis : 7 Bois : 6 (5 portes et une table iranienne) - Métal : 6 - Laque : 2 - Verre : 5. Toutes les restaurations ont été réalisées par des
restaurateurs indépendants et certifiées par S.Makariou ou Gwenaëlle Fellinger.
Etudes en laboratoire des collections
Ces programmes exécutés en collaboration avec le C2RMF sont suivis par S. Makariou et D. Miroudot.
- Projet "Routes du lustre" : étude des résultats d’analyse avec le C2RMF (thermoluminescence et analyse des pâtes) et
analyses optiques de 42 tessons par l'Institut des nanosciences de Paris, en vue de la publication du catalogue d’exposition
De l'Orient à l'Occident, huit siècles de céramique à décor de lustre métallique, musée du Moyen-Age, Paris, 2008.
- Etude sur des carreaux de céramique d'époque Qadjar (Iran).
L’analyse de deux papyrii a été confiée au groupe des laboratoires de Thiais et suivie par A. Regourd.
) En 2007, l'avancement du chantier de rénovation des salles du mobilier XVIIIe a été une des priorités du
département (choix de l'équipe d'architectes chargée du projet, et travail de concertation en vue de la remise de
l'APS).
Les trois expositions d'objets XVIIIe organisées aux Etats-Unis, en Espagne et au Japon ont été l'occasion de
vérifier l'historique et l'état des œuvres et d'effectuer les restaurations nécessaires. Une plaquette mécénat illustrée
a été mise au point en vue du lancement du cercle Cressent
Plusieurs conservateurs du Département des Objets d'art ont assuré d'importants commissariats d'expositions :
deux manifestations internationales au Louvre, Arménia Sacra et Biedermeier ainsi qu’une manifestation en région,
avec la ville de Châlons-en-Champagne, Histoires d'ivoire.
Deux grandes expositions à l'étranger consacrées au XVIIIe siècle, dans le cadre du partenariat avec Atlanta-Denver,
Kings as collectors et dans le cadre d'échanges institutionnels avec le Patrimonio nacional à Madrid, Le Goût à la
grecque. une troisième Fastes de la Cour de France au XVIIIe siècle, était en préparation pour Tokyo et Kobe en
janvier 2008
Le personnel scientifique du Département des Objets d'art est fortement engagé dans deux principaux projets
scientifiques : pour le Moyen Age, la coordination de l'édition du tome II du Corpus des émaux méridionaux sur
l'histoire des collections, la coordination et une large participation à l'ouvrage sur les Rothschild, collectionneurs et
mécénes
239
) Le département des Objets d'art s'est enrichi de 33 œuvres.
Numéro
d’inventaire
OA 12205
OA 12231
OA 12232
Nom de l’artiste et titre de l’œuvre
Mode
OA 12234
Nautile monté en orfèvrerie de Ulrich I Ment, Augsbourg, vers 1620-25
Crucifixion en ivoire 10è 11è siècle
Annonciation en ivoire 9 10è siècle
Meuble d'appui du duc d'Orléans par Louis Alexandre Bellangé
OA 12235
OA 12236
Aiguière et bassin par Tobias Kramer, Augsbourg 1610-1612
Coffret de la reine Marie Amélie, Sèvres, 1840
OA 12206
OA 12207
OA 12208
OA 12209
Coupe d'Isabelle d'Este par Nicolà da Urbino, 1524-1525
Dation
Plat d'Isabelle d'Este par Nicolà da Urbino, 1524-1525
Dation
Crucifixion en ivoire, vers 1240-1270
Dation
Maquette du lit de madame Du Barry, cire, vers 1772
Dation
Nécessaire à thé du Régent, porcelaine et or dans son coffret plaqué de
Dation
bois de violette, Paris 1717-1722
OA 12237 (1-11)
OA 12210 (1-2) ;
OA 12211 (1-2)
OA 12212 (1-2)
OA 12213
à OA 12228
OA 12229
OA 12230
OA 12233
(VP Christie’s Londres)
Partie du service encyclopédique offert en 1806 par Napoléon à
Hugues Bernard Maret, futur duc de Bassano, Manufacture de Sèvres
Don
Guichet d’un clavecin de Faby, Bologne 1691
Lambris de l'Hôtel d'Orrouer (Bauffremont), vers 1780
Plaquette Pusillus Froila 8è - 11è siècle
Don
Don
Don
Tenue des inventaires, récolements et suivi des dépôts et MNR
Tenue des inventaires à jour, au rythme des acquisitions.
Récolement décennal du département des Objets d’art : élaboration d’un plan (Jannic Durand).
Récolement transversal des collections byzantines du Louvre dans le cadre du projet « Trois antiques » (suite) (Jannic Durand).
Récolement des dépôts effectué par Philippe Malgouyres
Etat au 31 décembre 2007 : En ce qui concerne les dépôts en région (à l’exception de la région parisienne) et à l’étranger, les
ministères et autres, on peut considérer le récolement des dépôts comme presque achevé. En mars 2007, une mission de
récolement a été effectuée au musée de Bretagne à Rennes (7 œuvres récolées). En régions, une œuvre, à Narbonne, n’a pas
encore été récolée. En ce qui concerne Paris et sa région, en 2007, 597 oeuvres ont été récolées à la fondation Salomon de
Rothschild, rue Berryer à Paris. Cette mission de grande ampleur est encore en cours, les œuvres ayant été transférées au
département des Objets d’art pendant la durée des travaux ayant lieu à la fondation rue Berryer
) Renouvellements de dépôts (Philippe Malgouyres et David Brouzet)
Depuis le début de l’année 2007, ont été renouvelés les dépôts faits à Matignon (2 œuvres), Dieppe (4 œuvres), Ajaccio (1
œuvre), Lectoure (1 œuvre).
) OAR
En réponse aux requêtes transmises par la CIVS, une vérification minutieuse des listes communiquées a été faite pour tenter
d'identifier des oeuvres qui pourraient correspondre aux objets OAR conservés au département des Objets d’Art. Ou pour
fournir des fourchettes d'estimation d'oeuvres disparues, d'après les mentions des catalogues de ventes.
Nouveaux dépôts :
ème
siècle, de la récupération artistique (commode,
Paris, Musée de la chasse et de la nature : dépôt de pièces de mobilier 18
fauteuils, guéridons).
I. Balandre, M.-C. Bardoz, Chr. Chabod, B. Coullaré, B. Ducrot, A.-G. Durand, D. Giovannoni, C. Gougeon, D. Kriser, G. Martin,
M.-H. de Ribou et C. Treton assurent selon leur spécialité, l’assistance aux conservateurs, l’enrichissement et la gestion de la
documentation du département des Objets d’art, les campagnes photographiques, ainsi que l’accueil des chercheurs et
étudiants.
Documentation
La salle de documentation du département des Objets d’art est ouverte du lundi au vendredi de 14h à 17h30 ; 104 chercheurs
s’y sont présentés en 2007.
Le renforcement de l’équipe de documentation a permis de commencer une refonte totale de la documentation générale sur les
bronzes et d’enrichir la documentation générale mobilier (C. Chabod).
Le dépouillement des catalogues de vente s’est poursuivi, ainsi, 434 ventes et 640 lots ont été intégrés à la base de donnée
existante (M.-C. Bardoz, C. Duclos, G. Martin et M.-H. de Ribou). Ces catalogues sont ensuite intégrés au fonds de notre
bibliothèque de proximité.
Les fonds documentaires du département se sont vus augmentés de 766 tirés-à-part catalogués dans la base de données
« Tirés-à-part commun » (Balandre, Bardoz, Chabod, Giovannoni, Gougeon, Ribou et Treton).
Enfin, 855 clichés ont été intégrés à la base de donnée concernant les CD et CD-Rom conservés au département des objets
d’art (M.-C. Bardoz).
240
La réflexion sur les documentations au sein du musée du Louvre continue, la commission se réunit mensuellement et prépare
un rapport qui sera remis à la direction courant 2008 (C. Treton et M.-H. de Ribou).
Le projet de refonte des bases de données de gestion des collections du musée du Louvre, initié au début 2007 se poursuit,
suite au choix du prestataire et à l’élaboration un tronc commun inter-départements. Un groupe de permanents se réunit 2 à 3
fois par semaine afin de réorganiser le prototype existant et de l’adapter aux besoins des différents services et départements du
musée. Pour le département des Objets d’art, cette refonte se terminera en avril 2010 (I. Balandre, M.-C. Bardoz et L. Creuzet).
Bibliothèque (C. Voiriot et C. Duclos)
Acquisitions : Le Département des Objets d'Art s'est enrichi de 359 ouvrages en 2007, soit un chiffre un peu inférieur à celui
de 2006 (416) en raison d’un moins grand nombre de dons. Ce chiffre n’inclut pas les périodiques.
-176 ouvrages rentrés au Département sont des dons, ils représentent toujours la majorité des acquisitions (49%). Parmi ces
dons il faut distinguer les ouvrages donnés par le Service des éditions du musée du Louvre concernant les publications du
musée, les catalogues des expositions pour lesquelles le Département a prêté des objets, enfin les ouvrages donnés par des
conservateurs ou des documentalistes appartenant ou non au service.
-92 ouvrages rentrés au Département sont des achats, de livres neufs ou de livres d'occasion.
Catalogage : Les Départements des Objets d'Art et des Sculptures continuent d’assurer leur catalogage de façon autonome
sur « Malet », catalogue commun aux bibliothèques de département.
Reliures : Le Département des Objets d'Art et le Département des Sculptures continuent de travailler avec l'atelier de reliure
"Reliure Bourgogne" (Paris, 75007).
Catalogues de vente : La saisie des catalogues de vente incombe à la bibliothèque depuis octobre 2006. 471 catalogues de
vente ont été acquis au cours de cette année (589 en 2006). Un échange a pu être opéré avec la bibliothèque des Arts
décoratifs qui nous a transmis 27 catalogues de vente, datant, pour l’essentiel, du début du XXe siècle.
Photographies (A.-G. Durand)
ère
fois pour la campagne
Installation d’un nouveau studio photographique du département mis en service pour la 1
photographique RMN du 09/2007.
Couverture photographique RMN : Photographe Jean-Gilles Berizzi : 11 campagnes prévues - 2 campagnes de 3 jours
annulées (11 et 12/2007 : indisponibilité du photographe). Remplacées par 1 campagne de 4 jours assurée par Martine BeckCoppola fin 11/2007. 10 campagnes effectuées -34 jours de prises de vues -1098 prises de vues numériques réalisées sur des
objets divers (Chiffre donné par Catherine Bossis, Agence photo. RMN, en tenant compte de différents paramètres). 210 objets
photographiés (Chiffre obtenu en enlevant 22 objets photographiés en 12/2006 mais dont les clichés ont été inventoriés début
2007). Couverture photographique Louvre-OA : Photographe Martine Beck-Coppola : Une vingtaine de jours de prises de vues
répartis en 6 campagnes (01, 02, 03, 04, 09 et 12/2007). 230 objets environ ont été photographiés notamment, pour 3 grandes
expositions : à Châlons-en-Champagne (2007-2008), à Madrid – Lisbonne (2007-2008), au Japon(2008). 460 prises de vues
numériques environ ont été réalisées. La plupart ont déjà été transmises et chargées dans la base Imaginum).
La difficulté d’organisation des campagnes nécessite selon le type et la complexité des objets à photographier des prises de
vues en salle ou au studio photo. La programmation du contenu des campagnes correspond aux besoins prioritaires du
département. Ces campagnes permettent souvent de photographier pour la première fois certaines œuvres (acquisitions, objets
avant ou après restauration) et de créer ainsi, de nouvelles images couleur. Elles permettent aussi de « rajeunir » les clichés
anciens existants : couleur ou noir et blanc.
Restaurations, entretiens et études en laboratoire des collections
9 Restaurations exécutées par des restaurateurs des musées de France
Mobilier d’ébénisterie : armoire d’André Charles Boulle, bureau mécanique de Socci, guéridon de Martin Carlin pour Mme Du Barry, secrétaire à cylindre de MarieAntoinette aux Tuileries
Bois doré : console 18ème siècle en bois sculpté.
Bronze doré : candélabres, pendules 18éme
Préparation des expositions Le goût à la grecque et Fastes de la Cour de France au 18
et petites interventions
ème
siècle : constats d’états, nettoyages
9 Restaurations et nettoyages exécutés par des restaurateurs privés
Textiles - tapisseries : Tapisseries des Gobelins « Maison Royales OA 12182 (Bobin) ; Rodogune OA 9390 (Chevalier) ; Alceste OA 9389 (Chevalier)
Mobilier : Etude détaillée des boiseries de l’Hôtel de Villemaré (Duprez)
Ivoires : Tête de femme, atelier colonial, XVIIème siècle OA 2750 (Levy)
Céramique, verres, émail :- émaux exposés galerie de Scipion (Béatrice Beillard) ; plat aux armes d’Isabelle d’Este (Béatrice Beillard) – Tulipière de Delph OA 4040
(Beillard)
Horlogerie : Pendule à carillon par Joseph Saint Germain n° Inv 10500 (Moreira) ; entretien des pendules (Arvaud)
Bronze doré : nettoyage d’objets XVIIIème (Crevat)
Orfèvrerie : Pièces d'orfevrérie pour Armenia Sacra (Meyohas), Trousse avec trois couteaux et une fourchette OA 8954 ; Etui avec cuiller, fourchette et couteau OA
2308 (Wolkowski) ; Reliquaire de Saint François OA 4083, statuette d'Apôtre OA 2577, bague en argent avec trace d'émail OA 12188 (Meyhoas) ; Ensemble
d'orfèvrerie (Meyohas) ; Divers objets OA 5624, OA 2301, OA 2302, OA 2765, OAR 415, OA 189, MRR 8 (Wolkowski)
Divers : Nettoyage de trois salles des appartements Napoléon (GOM)
9 Etude en laboratoire
Etude de l’émail et de la composition métallique de trois objets (reliquaire OA 5618, triptyque OA 5568, Vierge à l’Enfant OA 5924)
dans le cadre de l’étude de la collection Adolphe de Rothschild et pour le catalogue raisonné de l’orfèvrerie médiévale du
département.
E. Antoine
- Etude en laboratoire d’un chandelier en bronze (en relation avec les travaux sur les bronzes mosans entrepris par le Metropolitan
Museum de New York).
J. Durand
241
) L’année 2007 a été marquée pour le département des Peintures par l’achèvement d’un certain nombre de
réformes structurelles comme le regroupement de toutes les missions administratives, juridiques et financières
auprès du Responsable administratif et financier et de la cellule du secrétariat. Dans le même temps, la
réorganisation de la régie des mouvements d’œuvres, a été avancée, la « chaîne » des missions liées aux prêts aux
expositions ayant été entièrement redéfinie et précisée ; dans cet esprit, des recrutements et des redéfinitions de
postes ont été finalisés. Grâce à cette réforme, les prochaines échéances liées aux expositions « exportées » et au
programme de prêts prévus pour le Louvre-Lens pourront sûrement être mieux maîtrisées.
L’inventaire, le classement et le rangement des dernières grandes donations de documents et de livres concédées
à la documentation des peintures ces dernières années ont été menés et une réflexion globale sur l’avenir de cette
documentation et sur ces missions futures a été engagée.
Parallèlement à ces réformes améliorant l’organisation du département en matière de prêts d’œuvres, le
département a consolidé en 2007 l’extension des réseaux de recherche et la mise en œuvre de journées d’études
scientifiques. Après avoir mis en ligne la base des œuvres américaines conservées dans les musées français (base
La Fayette), la constitution de la base équivalente pour les œuvres anglaises a été achevée; la constitution de la
base des œuvres espagnoles et d’Amérique latine sera engagée en 2008. Le département a aussi travaillé à
l’obtention d’un nouveau contrat, financé par la Getty Museum, qui permettra le recrutement d’un spécialiste
susceptible de réaliser l’inventaire et l’étude des cadres du département.
L’organisation des journées d’études autour des tableaux de Watteau et des peintres de fêtes galantes (Pater,
Lancret, etc.) ont pérennisé cet important outil de dialogue scientifique, inventé en 2006 autour de Rembrandt et qui
pourra être externalisé avec les Journées d’études montées autour de Poussin, à Lyon en 2008.
2007 a également vu la parution du Catalogue sommaire des peintures italiennes du département des peintures et
ème
celle du second volume du Catalogue raisonné des peintures italiennes du 17
siècle, ainsi que l’achèvement de
la programmation pour les trois prochaines années des projets de publications d’autres catalogues raisonnés et
sommaires.
Le département des Peintures a également poursuivi en 2007 la préparation du programme des expositions
temporaires pour les cinq prochaines années, au Louvre, en région et au Grand Palais. Afin de développer son
rayonnement national et international, un certain nombre de partenariats français (Lyon, Avignon, Reims,
Montauban, etc.) et étrangers (Boston, Madrid, etc.) ont été négociés en 2007, envisageant des expositions, des
publications ou des échanges scientifiques.
Durant cette année 2007, une réflexion générale, conduite sans concession et en toute liberté intellectuelle, a
également concerné la politique d’acquisition et de restauration du département des Peintures ; elle constituera le
fondement des actions à mener dans ces domaines pour les prochaines années.
L’enrichissement des collections
Le Département s’est enrichi de 11 œuvres en 2007.
N° inventaire
Artiste, titre de l’œuvre
Acquisition / don / dation
RF 2007-3
RF 2007-4
RF 2007-5
R.F.2007-7
Attribué à Charles Mellin, Portrait d’homme
Etienne Parrocel, L’a Vision de sainte jeanne de Valois
Attribué à Greuze, la charité romaine
Carl Gustav Carus, Une église au crépuscule
RF 2007-8
R.F.2007-17
R.F.2007-18
RF 2007-10
Entourage de Dubreuil, vertumne et Pomone
Jacques sablet, la famille de la oche de saint André
Jacques Boilly, Portrait d’Houdon dans son atelier
Benjamin West, Phaéton demandant à Apollon la conduite
du char du soleil
Martin Fréminet, La Charité de saint martin
Jacques Stella Lae Christ en croix avec sainte madeleine
Jeanbernard restout Abraham sur le chemin du sacrifice
d’isaac
RF 2007-13
RF 2007-15
RF 2007-19
Achat
Achat
Restitution judiciaire
Achat grâce au mécénat de la Compagnie de
saint Gobain
Préemption vente publique
Achat
Dation
Achat
Achat
Inventaire
Cécile Scaillierez est en charge du suivi des acquisitions, de la préparation des commissions et comités d’acquisition et de
l’inscription sur l’inventaire du département des Peintures. Il a été procédé à l’enregistrement des 11 œuvres nouvellement
acquises, ainsi qu’à leur étude systématique, leur couverture photographique et leur documentation.
Récolement
En 2007, l’équipe est composée de Vincent Delieuvin, conservateur chargé du récolement au sein du département, Sophie Eloy
et Marine Raudin, chargées d’études documentaires. Le récolement s’effectue en liaison avec Elisabeth Foucart-Walter,
conservateur en chef, responsable des dépôts et de leur gestion.
242
9 missions de récolement ont été effectuées dans 25 lieux par Vincent Delieuvin, Marine Raudin et Sophie Eloy. La région
Rhône-Alpes a été en 2007 entièrement achevée. Des missions complémentaires ont été effectuées dans le but de permettre la
mise en œuvre des transferts de propriété en Aquitaine, Bourgogne et Poitou-Charentes.
369 œuvres ont été récolées parmi lesquelles : 333 peintures ont été vues et 36 peintures n’ont pu être vues.
Les peintures récolées peuvent être réparties comme suit : 92 peintures en dépôt (dont 51 déposées avant 1910) - 279
peintures ne figurant pas sur les inventaires actuels du musée et pour l’essentiel destinées à être transférées aux collectivités
territoriales dans le cadre de l’article 13 de la loi de 2002 sur les musées (Envois fondateurs, Concessions de la Restauration,
peintures de la collection Campana envoyées en province en 1863 sans avoir été préalablement inventoriées)
Post-récolement : L’équipe a assuré les opérations de post-récolement : recherches complémentaires portant sur les œuvres
manquantes (éclaircissement des causes de disparition, collecte d’informations supplémentaires permettant d’identifier les
œuvres recherchées), organisation du retour au Louvre de certains dépôts, suivi du retour des sous dépôts dans les musées
dépositaires, ainsi que la transmission des résultats à la Direction des Musées de France et l’intégration de ces informations
dans la documentation du département.
Marquage : des œuvres en dépôt ont pu être systématiquement marquées au revers par Marine Raudin lors de retours au
service de restauration au pavillon de Flore ou de retours pour des expositions (comme l’exposition consacrée à Louis La Caze
au Louvre).
Transferts de propriété : en application de la loi des musées de 2002, la Direction des Musées de France organise le transfert
de propriété d’œuvres d’art appartenant à l’Etat et déposées en région avant 1910 (à l’exception des dons et legs) au bénéfice
des collectivités locales. Sophie Eloy a vérifié, pour chaque collectivité qui a bénéficié de dépôts de peintures du Louvre, les
listes établies par la Direction des Musées de France pour accord, puis les listes transmises aux collectivités concernées et
enfin les listes annexées aux arrêtés de transfert. Sophie Eloy a entrepris le travail relatif aux peintures transférées : mention
sur les inventaires de l’arrêté de transfert pour chaque œuvre radiée, classement des arrêtés de transfert dans les dossiers
d’œuvres, archivage de ces arrêtés sous plusieurs types de classement (chronologique et géographique).
Suivi des dépôts
La politique du département des Peintures en matière de mouvements de dépôts obéit, comme toujours, à une préoccupation
fondamentale : améliorer l’utilisation des œuvres. La gestion de ces mouvements incombe principalement à Élisabeth FoucartWalter, assistée de Marine Raudin pour ce qui est de l’organisation du transport des œuvres et des opérations de restauration.
Au cours de l’année 2007, 20 mouvements (mises en dépôts et fins de dépôt) ont pu être effectués.
En étroite liaison avec les opérations de récolement, plusieurs peintures ont fait l’objet d’un retour au Louvre : on citera
l’exemple du Couronnement de la Vierge d’Antonio Vivarini (M.I. 444), entré en 1863 avec la collection Campana au Musée
Impérial, puis déposé en 1892, par l’intermédiaire du dépôt de l’État, à l’église Notre-Dame de Valvert d’Allos (Alpes de HauteProvence), son origine n’étant alors plus connue ; identifié récemment dans cette église par un historien de l’art, le tableau a pu
revenir au Louvre à la suite d’un accord entre la mairie et les Monuments historiques, une copie étant réalisée pour remplacer
l’original dans le sanctuaire. Après restauration, ce panneau sera redéposé au Petit Palais d’Avignon où il aura toute sa place
au sein de la collection des primitifs italiens du marquis de Campana réunis dans ce musée. Signalons également le tableau de
Jean-Baptiste Mauzaisse, Philippe-Auguste fait élever la grosse tour du Louvre vers 1200 (1841), envoyé là encore par le dépôt
de l’État, mais cette fois-ci en 1932, à la mairie de Peyrolles-en-Provence, qui est rentré au musée ; ce rapatriement conforté
par la campagne nationale de récolement (plusieurs tentatives avaient jusqu’à présent échoué) est d’autant plus le bienvenu
qu’il s’agit d’une composition historique, liée par essence au Louvre puisqu’elle a été initialement commandée pour la galerie
d’Apollon (où elle n’a finalement jamais été placée) et tout naturellement destinée à prendre place dans les salles d’histoire du
musée.
À une autre catégorie de dépôts appartiennent les « Concessions » qui ont été consenties par la Restauration ; sept tableaux
de cette origine qui avaient été envoyés en 1820 et 1821 à titre de concession révocable à l’abbaye Notre-Dame de la
Meilleraye (Loire-Atlantique) sont revenus au Louvre à fin de l’année 2007 : ce sont, à l’exception de la Flagellation d’un moine
du peintre liégeois Fisen, des tableaux religieux de l’école française de XVIIe siècle (entourage de Vouet, de Poussin de Le
Brun) qui, pour plusieurs d’entre eux, étaient en fort mauvais été de conservation ; après avoir été étudiés et remis en état, ils
pourront pour certains d’entre eux être avantageusement redéposés dans un musée où ils seront présentés au public.
C’est encore dans le cadre de la suite du récolement qu’un transfert de dépôt a pu être organisé entre deux musées : en 1872
avait été déposé au musée de Châtillon-sur-Seine un tableau des collections de Louis Philippe relatif au voyage du roi en
Angleterre, montrant une double vue des châteaux d’Eu et de Windsor (1845). Cette peinture qui n’entrait pas dans le
programme muséographique du musée du Châtillonnais mais qui, en revanche, intéressait particulièrement le château d’Eu
pour d’évidentes raisons iconographiques, a pu être exclue, avec l’accord de la ville de Châtillon, de l’ensemble des dépôts de
l’État antérieurs à 1910 transférés de propriété au bénéfice de Châtillon et par conséquent a fait l’objet d’une fin de dépôt à
Chatillon pour être redéposée immédiatement à Eu.
Toujours soucieux de la meilleure répartition possible des collections, le département des Peintures a réalisé, à la fin de
l’exposition des tableaux du legs La Caze au Louvre, un échange de dépôt : une Vue der la Salute de Guardi du legs, ou plutôt
attribuée jusque-là à Guardi, qui se trouvait depuis de nombreuses années en dépôt, via le Mobilier national, dans un palais
d’État, et qui avait été prêté au Louvre pour cette exposition, a pu être examinée attentivement. Il s’est avéré que le tableau, de
qualité, pouvait être de Guardi lui-même, et que sa place était au musée, dans les salles consacrées à la peinture vénitienne du
XVIIIe siècle, pour être vu par un large public ; en échange, a été mis en dépôt un tableau décoratif, de moindre intérêt
artistique, à savoir une Vue de l’église et de la place Saint-Marc de Venise de l’école de Canaletto, qui avait été déposé
jusqu’en 2001 dans un ministère.
De nouveaux prêts ont été également consentis à des musées pour renforcer tel aspect d’une collection. C’est ainsi qu’a été
déposé, après restauration, le Portrait de Louis de Lorraine, cardinal de Guise, de l’école française du XVIe siècle au musée du
château de Blois ; de même a été renouvelé le dépôt au musée Jean Calvin de Noyon du tableau d’histoire de Joseph Nicolas
Robert-Fleury représentant le Colloque de Poissy en 1561 qui avait été auparavant (depuis 1955 exactement et jusqu’en 2002)
déposé à la Bibliothèque-Musée de la Société de l’Histoire du Protestantisme français à Paris.
243
Enfin, un dépôt plus inattendu est celui d’une Composition (1965) du peintre contemporain Zao Wou Ki, entrée au Louvre en
1978 parmi les œuvres du legs de Marcel Beurdeley. Comme cette peinture ne pouvait être montrée au Louvre, il a été décidé
de la déposer au musée Fabre à Montpellier pour renforcer sa section du XXe siècle déjà riche en peintures de l’abstraction
lyrique. Ce nouveau dépôt vient compléter la liste des tableaux importants déposés par le Louvre pour marquer la réouverture,
en février 2007, du musée Fabre rénové (Énée et Achate apparaissant à Didon d’Antoine Coypel, transféré d’Arras ; Le
Baptême du Christ de Restout ; Énée dans l’embrasement de Troie de Suvée ; La Continence de Scipion de Vien, transféré
d’Aix-en-Provence ; le Néoptolème et Ulysse de Fr. X. Fabre).
Le Service d'Etude et de Documentation du département des Peintures
Fondé en 1936, le Service d'Etude et de Documentation du Département des Peintures a acquis depuis de nombreuses années
une importance et une réputation internationales: elles en font l'un des cinq ou six plus grands centres de documentation
comparables existant au monde et un lieu de recherche incontournable pour l'étude de la peinture ancienne.
Avant tout un outil de gestion des collections pour la conservation du Département des Peintures, ce service est très largement
ouvert aux visiteurs extérieurs au Louvre, qu'ils soient professionnels des musées, universitaires, étudiants à partir de la
quatrième année d'étude supérieure, mais aussi professionnels du marché de l'art ou amateurs.
Dirigé depuis septembre 2006 par Stéphane Loire, conservateur en chef au Département des Peintures, ce service compte dix
personnes dont quatre chargées d'études documentaires (Sylvie Dubois, Marie-Martine Dubreuil, Séverine Laborie, Michèle
Perny), deux secrétaires de documentation (Geneviève Ponge, Bénédicte Verny), une adjointe administrative (Nathalie Gallier)
et trois contractuelles (Malika Bouabdellah et Béatrice Delarbre, documentalistes scientifiques; Ingrid Aaser, agent de
documentation), qui en assurent le fonctionnement en coordination avec les conservateurs du Département. Il reçoit en outre
chaque année une dizaine de stagiaires étudiants en histoire de l'art, venus de France et du monde entier, qui fournissent une
aide appréciable pour l'enrichissement du fonds. En 2007, les documentalistes ont assuré l'encadrement de dix-neuf stagiaires
provenant de l'Ecole du Louvre (5), de l'Université de Paris-I, de l'Université de Paris-IV (5), à l'Institut Universitaire de
Technologie de Dijon, de l'Université Pierre Mendès-France de Grenoble, de l'Université de La Rochelle, de l'Université de
Rennes-2, du Pôle universitaire de Saumur, de l'Université de Munich (Allemagne) (2), de l'Université de Trèves (Allemagne).
Comportant des documents de natures et d'origines très variés (photographies, extraits d'ouvrages, de catalogues de ventes ou
d’expositions, documents manuscrits, photocopies, …), ce fonds s'enrichit principalement grâce au travail quotidien effectué par
son personnel, mais aussi grâce à des achats des legs ou des dons; ces derniers proviennent souvent de visiteurs réguliers
avec lesquels ont été entretenues des relations suivies, parfois depuis de longues années.
Etat des fonds
La documentation relative aux peintures du musée correspond à quelques 12.000 dossiers d'œuvres pour les tableaux inscrits
sur les inventaires du musée du Louvre depuis le Second Empire (6000 conservés au musée; 6000 déposés à l'extérieur). Ces
dossiers rassemblent environ 800.000 documents occupant un métrage linéaire total de 310 mètres.
Consacrée principalement à la peinture ancienne du XIIIe siècle au milieu du XIXe siècle, la Documentation générale rassemble
environ 3.000.000 documents occupant un métrage linéaire de 2066 mètres.
Une série continue de plusieurs milliers de catalogues de vente en France et l'étranger, du XVIIIe siècle à nos jours. Occupant
actuellement un métrage linéaire de 267 mètres, elle est en cours de reclassement afin de retirer les exemplaies multiples; en
2007, a été achevé le reclassement et l'enregistrement dans une base informatique des catalogues des ventes françaises de
1905 à 1934 (Béatrice Delarbre). D'autre part, la situation administrative d'un ensemble de plus de 2000 catalogues de vente
aux enchères (1771-1955) provenant du département des Estampes et conservés au département des Peintures du Musée du
Louvre depuis 1980 a été clarifiée puisque leur dépôt a été transformé en don.
Gestion et classement des fonds documentaires
La mise à jour, l'enrichissement et le classement des dossiers, ainsi que la création de nouveaux dossiers entraînée par de
nouvelles acquisitions d'œuvres, mobilise une grande partie du temps des personnels scientifiques affectés au Service d'Etude
et de Documentation. Cette gestion s'exerce en priorité sur les dossiers des tableaux du Louvre, mais également sur ceux de la
Documentation générale concernant la peinture ancienne, les décors peints du palais, les collectionneurs, donateurs et
historiens de l'art, le marché de l'art, les musées et monuments français ou étrangers.
L'enrichissement des fonds revêt plusieurs aspects:
- Dépouillement systématique des catalogues des expositions ayant lieu en France et à l'étranger dans lesquels ont figurés des
tableaux prêtés par le musée, pour la mise à jour des dossiers d'œuvres avec 232 fiches pour 71 expositions (Michèle Perny).
- Dépouillement d'ouvrages généraux et spécialisés, anciens et récents (monographies, articles…) et de publications diverses,
notamment microfilmées ou en ligne.
- Dépouillement partiel des catalogues de ventes françaises et étrangères (Christie's, Sotheby's, …) de l’année en cours
accompagné d'une veille sur Internet des ventes étrangères (Béatrice Delarbre, Genviève Ponge).
- Dépouillement pour les dossiers d'œuvres des tableaux conservés au Louvre des périodiques français et étrangers auxquels
le Département des Peintures est abonné: 17 revues générales dont La Revue des Musées de France, La Revue de l'art,
Connaissance des arts, L'Estampille/L'Objet d'art, La Gazette de l'Hôtel Drouot, Le Journal des Arts, Apollo, Archivo Espanol de
Arte, The Art Bulletin, The Burlington Magazine, Il Giornale dell'Arte, Goya, Kunstchronik, Oud Holland, Paragone qui sont
conservées au Département en série continue mise à disposition du personnel du Département sur un présentoir, avant
versement à la Bibliothèque de proximité Peintures/Arts Graphiques.
D'autre part, l'année 2007 a vu le lancement d'une importante campagne de protection des reproductions photographiques des
tableaux du Louvre contenues dans les dossiers d'œuvres du musée avec leur mise sous pochettes Milar. Cette opération a été
achevée pour les dossiers de tous les tableaux français du XVIIe siècle (Séverine Laborie) et entreprise pour les tableaux
français du XVIIIe siècle (Béatrice Delarbre); elle a été effectuée parallèlement au remplacement des dossiers suspendus et à
leur remise en ordre dans les meubles à tiroirs, une tâche qui a également concerné les dossiers des peintres primitifs italiens
(Genviève Ponge) et français du XIXe siècle (Malika Bouabdellah).
244
S'ajoute à cette gestion quotidienne l’intégration progressive d’importants fonds documentaires acquis ponctuellement par le
Département à titre gratuit ou onéreux. En 2007, une part importante de l'activité de classement a concerné le traitement de la
documentation du collectionneur Henri Leroux (1884-1964) donnée en juin 2007 par M. Pierre M. Mestchersky, son petit-fils, qui
est en voie d'achèvement.
Le Service d'Etude et de Documentation a fait profiter durant cette année d'autres services de documentation comparables des
dons de 76 cartons de documents divers issus de dépouillements, et qui n'ont pas leur place dans le fonds consacré à la
peinture ancienne: celles des Départements des Antiquités Grecques étrusques et romaines, des Antiquités Egyptiennes, des
Antiquités Orientales, des Arts Graphiques, des Arts de l'Islam, des Objets d'Art et des Sculptures au Louvre, celle du Musée
d'Orsay, celle du Musée Guimet, celle du Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée, celle du Musée du Quai
Branly et celle du Musée des Beaux-Arts de Strasbourg.
Gestion des abonnements
Abonnements à 17 périodiques (Michèle Perny) - Abonnement à des catalogues de ventes auprès de 22 maisons de vente
françaises et étrangères (Béatrice Delarbre) - Abonnements aux bases de données sur le marché de l'art Artnet, Artprice et
Ascpublishers accessibles sur Internet (Marie-Martine Dubreuil).
Accueil des chercheurs, demandes de renseignements et recherches documentaires
Deux permanences tenues dans les salles de consultation, situées sur deux niveaux, sont effectuées tous les jours de l'année,
du lundi au vendredi, de 14h à 18 heures, et sont assurées par roulement par le personnel du Service d'Etude et de
Documentation. En 2007, environ 4600 chercheurs français et étrangers, ainsi que des personnels internes au musée, sont
venus consulter les dossiers d'œuvres des peintures du musée et les dossiers de la Documentation générale. L'ensemble du
personnel scientifique a répondu en outre à de nombreuses demandes de renseignement par courrier, téléphone ou
messagerie électronique.
Recherches et suivi bibliographique
Recherches et suivi bibliographique dans le cadre de la préparation du Catalogue sommaire des peintures des Ecoles du Nord
(Michèle Perny) - Recherches sur les cotes du marché de l'art dans le cadre de la préparation d'acquisitions (Marie-Martine
Dubreuil).
Autres activités du personnel de documentation
Rédaction d'un parcours sur La nature morte de fleurs dans l'Ecole du Nord: bouquets, corbeilles et guirlandes pour le site
Internet du Musée (Michèle Perny) - Participation à l’étude sur les fonctions documentaires au sein du musée (Sylvie Dubois,
Séverine Laborie, Bénédicte Verny).
Relevant du Service d’Etude et de Documentation du Département des Peintures depuis 2005, l'organisation des séances
photographiques a été assurée par Séverine Laborie, et depuis novembre 2007, par Béatrice Delarbre et Bénédicte Verny.
Comme les années précédentes, le Département des Peintures a travaillé exclusivement avec l'Agence photographique de la
Réunion des Musées Nationaux qui, en 2007, a mis à la disposition du Département des Peintures 29 séances de prises de
vues, dont 23 ont effectivement eu lieu.
195 œuvres ont été photographiées et 251 prises de vues ont été réalisées en comptant les détails et les revers.
Les principaux motifs des prises de vues étaient les suivants: 42 photos après restauration - 56 photos pour documentation
6 photos pour l’exposition La Caze - 155 photos de renouvellement - 18 photos de retours de dépôts - 2 photos à la demande
de la RMN
Le nombre des documents devant faire l'objet d'un traitement (pointage des tirages reçus, enregistrement des numéros de
clichés sur un fichier informatique et sur le fichier manuel Kardex, tamponnage des documents, classement dans les dossiers
d’œuvres) s'est accru en 2007 car outre le tirage noir et blanc sur papier baryté, le Département des Peintures reçoit désormais
un tirage couleur sur papier plastique et une image numérique sur CD-Rom; le Service informatique a été sollicité pour résoudre
le problème du stockage de ces dernières. A terme, ces CD-Rom seront reversés au Service des Ressources documentaires
du musée, uniquement pour les rendre visibles sur la base Imaginum.
Bibliothèque de proximité du département des Peinture et du département des Arts graphiques
Commune aux deux Départements, cette bibliothèque rassemble environ 50.000 ouvrages, auxquels s'ajoutent diverses séries
de périodiques. Ce chiffre comprend environ 10.000 titres pour le fonds Charles Sterling, conservé dans un local à part et dont
l'accès est réservé au Département des Peintures; il ne prend pas en compte le fonds Hériard-Dubreuil qui a la même
localisation et les mêmes restrictions d'accès, et dont les quelques 1600 ouvrages n'ont pas encore été catalogués. L'activité de
la bibliothèque de proximité Peintures/Arts Graphiques est coordonnée pour le Département des Peintures par Stéphane Loire,
les acquisitions étant gérées par Sylvie Dubois et le catalogage par Bénédicte Verny.
Depuis 1999, le Département enregistre sur un inventaire informatisé sous Excel les ouvrages entrés par dons, achats ou
échanges. Pour 2007, 1028 ouvrages ont été répertoriés dans l'inventaire puis catalogués dans la Base Malet, auxquels
s'ajoutent quelques 500 à 600 ouvrages du fonds ancien qui n'avaient pas encore été catalogués.
Parmi les acquisitions provenant du Département des Peintures en 2007, 105 proviennent d'acquisitions onéreuses, 30
d'échanges, 822 de dons et 71 autres d'envois au titre de justificatifs pour les prêts aux expositions.
249 volumes ont fait l'objet de reliures, dont certains relèvent de séries continues de périodiques afin de permettre leurs
regroupements (Bénédicte Verny).
245
L'année 2007 a vu l'achèvement du traitement du fonds de 593 livres reçus en 2006 des héritiers d'Hélène Toussaint (19212006): 263 ont été intégrés à la Bibliothèque de proximité du Département des Peinture et du Département des Arts
graphiques; en accord avec les donateurs, les doublons ont été donnés à d'autres musées français pour leurs bibliothèques
(Musée d'Orsay; Musée national du château de Compiègne; Musée Magnin de Dijon; Musée des Beaux-Arts de Dijon). A
également été entrepris le traitement du fonds du marchand Adolphe Stein (1913-2002) donné par sa veuve en décembre 2006
(Sylvie Dubois; Nathalie Gallier). D'autre dons, plus ponctuels, ont été faits à la Bibliothèque de l'Ecole des Chartes et à celle de
l'Institut d'art de l'Université Marc-Bloch de Strasbourg (Bénédicte Verny).
Suivi des autorisations de copies d’œuvres du département des Peintures
144 copies ont été accordées pour 2007 (Mathieu Bard).
Refonte des bases informatiques du Louvre : Museum Plus
Le département participe activement au projet de refonte des bases de gestion des collections des départements du musée,
projet piloté par le Service informatique. En 2007, suite à un appel d’offre, l’entreprise Zetcom a été choisie. Au sein du
département, trois menbres permanents ont été designés : Mathieu Bard, régisseur, Aurélie Malbranche Camino, responsable
administrative et financière et Michèle Perny, documentaliste. Par ailleurs, toute l’équipe de la régie ainsi que Sylvie Dubois,
Bénédicte Verny, Sophie Eloy, Marine Raudin, Cristina Arlian, Ingrid Fersing et Marlène Mengant participent aux ateliers de
spécifications dans le cadre du projet.
Etudes en laboratoire, restaurations et conservation préventive
Jean Habert, conservateur en chef, et Malika Berri, régisseur, sont en charge des relations du département avec le C2RMF. En
collaboration avec les conservateurs du département, ils assurent, dans le cadre de la gestion des collections permanentes et
des prêts aux expositions, la coordination et le suivi des études au Laboratoire, des restaurations et des opérations de
conservation préventive.
Etudes en laboratoire
Journées Watteau
Etude inédite de la collection des peintures de Watteau conservées au musée du Louvre : Marie-Catherine Sahut, Conservateur
en chef, a entrepris en collaboration avec le Centre de recherche et de restauration des musées de France, une étude
approfondie de la collection des peintures de Watteau et de son École conservées au musée du Louvre. De mars 2007 à juin
2007, une vingtaine de tableaux du maître ou de son atelier sont passés, pour examen, au laboratoire du C2RMF permettant
l’établissement de dossiers techniques d’imagerie scientifiques complets. Des journées d’études ont pu ensuite être organisées
dans les salles du musée les 26 et 27 juin 2007 grâce au soutien de la Banque Baring Brother Sturdza de Genève. Des
spécialistes internationaux de l’artiste ont été invités à étudier les tableaux décadrés, mis sur chevalet et confrontés à leurs
radiographies. L’organisation matérielle de cette opération a été coordonnée par Malika Berri en collaboration avec Mathieu
Bard. Ces journées avaient pour objectif de développer une meilleure connaissance de cette collection et de réfléchir à
l’amélioration de son état de présentation. Une restitution publique aura lieu lors d’une table ronde à l’Auditorium du Louvre au
mois de mars 2008 et à la Wallace Collection de Londres. Plusieurs tableaux ont à l'issue des journées de juin 2007 fait l'objet
d'examens complémentaires au Laboratoire d'octobre à décembre 2007.
Journées Rembrandt - (suite)
En complément des "Journées Rembrandt" organisées en 2006, plusieurs oeuvres du peintre ont été transférées et examinées
au Laboratoire du C2RMF d'octobre à décembre 2007.
Opérations exceptionnelles
Le Plafond de Scajario
Durant le mois de janvier 2007, le département des Peintures en collaboration avec la DAMT et le C2RMF, a procédé au
déroulage d'une peinture de très grand format, le Plafond de Scajario RF 1962-18. Cette oeuvre de 8m10, roulée en deux
parties a fait l'objet d'une anoxie dynamique. Cette oeuvre a été déroulée, reconstituée et présentée en réserve Carrousel afin
de pouvoir examiner l'oeuvre et déterminer les futures opérations de restauration dans le cadre du chantier XVIIIe siècle du
département des Objets d'Art. Un constat a été réalisé par un restaurateur support à l'occasion de cette présentation
exceptionnelle.
Les Panoramas de J.P Alaux
Durant les mois de juin et juillet 2007. Deux oeuvres de dimensions exceptionnelles ont été transférées sur le site du Parc des
expositions de Villepinte. Cette opération avait pour but le déroulage et l'examen de deux oeuvres de J.P Alaux : la Basilique
Saint-Pierre de Rome (Hauteur 16,64m - Longueur 54,12m) et la Cathédrale de Westminster de Londres (Hauteur 19,50m Longueur 66,11m). Ce sont les seuls panoramas complets conservés dans une collection publique française.Un projet de
présentation de ces oeuvres a été envisagé dans le cadre du projet Louvre-Lens intégrant un futur projet architectural. En
raison de leurs dimensions imposantes (16x54m) et des contraintes de présentation de ces toiles (trompe l'oeil, nécessité d'une
présentation circulaire) ces oeuvres n'ont jamais pu être présentées au public du musée.
Les mois de juin et juillet 2007 ont été consacrés à la programmation, à l'organisation du projet et au transfert de ces deux
oeuvres sous la direction de Sébastien Allard, en collaboration avec l'équipe du projet Louvre Lens, Marielle Pic, et de la DAMT.
Ce projet a fait l'objet d'une expertise réalisée par Claire Bergeaud, restauratrice, à la demande du département et du C2RMF.
Durant les mois de juin et juillet 2007, Malika Berri a coordonné les opérations : transfert et déroulage des oeuvres avec la
mobilisation de quatre restaurateurs supports et une équipe de 10 installateurs, constat d'état des deux oeuvres par deux
restauratrices couche picturale, campagne photo - imagerie scientifique, prélèvements par le laboratoire du C2RMF,
dépoussiérage par quatre restauratices couche picturale, interventions sur la surface et le revers des peintures, enfin
réenroulage des deux oeuvres par les restaurateurs supports.
246
Par ailleurs, cette opération de présentation a nécessité la fabrication de nouveaux rouleaux, ce qui a fait l'objet d'une expertise
spécifique réalisée par C. Bergeaud. Le levage des nouveaux rouleaux ainsi que le transfert et le stockage ont été supervisés
par la régie des oeuvres et la DAMT en présence de Jean Habert. De plus, toutes ces opérations ont fait l'objet d'un
enregistrement sur support audiovisuel - Vidéo par une équipe de cinéastes et d'une importante campagne photo par un
photographe professionnel. Enfin, plusieurs visites sur le site de Villepinte ont été organisées en collaboration avec l'équipe
projet Louvre-Lens dont celles de M. Loyrette, Président-Directeur du musée du Louvre et M.Percheron, Président du Conseil
Général de la région Nord.
Restaurations
En amont des restaurations, le transfert d'un tableau de très grand format aux ateliers de restaurations de Versailles Cyrus et
Astiages de Perrin, INV. 7167 (2.9 x 3.7m) a été organisé par Malika Berri et réalisé avec le concours de la DAMT, et du
C2RMF.
En 2007, le département a commencé, continué ou terminé la restauration de 67 tableaux.
¾
Liste des restaurations achevées en 2007 - (26 tableaux)
Ecoles du Nord (Pays-Bas du nord et du sud, Grande-Betagne, Scandinavie, etc.;...) : 1 tableau Lingelbach, Port de mer
en Italie INV. 1436 ;
Ecole française : 17 tableaux
Bénouville, Paysage d'Italie : environs de Rome (Lungezza) INV. 20588 ; De Boissieu, Scène d’intérieur R.F. 2005-10 (nouvelle
acquisition) ;Boucher, La Toilette de Vénus R.F. 288 ;Boucher, Vénus désarmant l’amour R.F. 289 ;Champaigne, Ex Voto de
1662 INV. 1138 (restauration suivie par une sous-commission) ; Damoiselet et Huilliot, Amours jouant avec des fleurs INV.
3639 ; Delacroix, Le naufrage de Don Juan, RF 359 ; De Troy, Le Bienheureux Jérôme Emilien, RF 2003-5 ; Empis, Vue du
Mont-Dore, NV. 4350 ; France XVIe s., Portrait de femme R.F. 1973-39 ; Giroux, Chevaux de halage INV. 20369 ; Lancret, Le
Gascon puni M.I. 1074 ; Le Brun, La Chute des anges rebelles INV. 20805 A & B (maquette en deux parties pour le décor de la
première chapelle de Versailles) ; Rigaud, Portrait de Robert de Cotte MI 232 ; Rigaud, Portrait de la femme de l’artiste R.F. 10 ;
Simon de Chalons, Histoires du Christ R.F. 1183 (panneau double face) ; Van Loo, La Toilette d’une sultane INV. 6386.
Ecoles italienne, espagnole et grecque : 8 tableaux
Dominiquin, Vierge et Enfant avec saint François INV. 791 (retour de dépôt à Toul) ; Espagne XVIIe s, Portrait de femme R.F.
2037 ; Italie XVIe s, Homme d’armes en buste bois M.I. 96 ; Lama, Pietà R.F. 1952-20 ; Romanelli, Passage de la mer
Rouge INV. 8545 ; Salviati (école de), Portrait dit de Giulio Romano INV. 425 ; Venise, début du XVIe s, Réception d'une
délégation vénitienne par l'émir mamelouk de Damas en 1511 INV.100 ; Zenone Veronese, Vierge à l'Enfant.
¾
Restaurations poursuivies ou initiées en 2007 (41 tableaux)
Ecoles du Nord (Pays-Bas du nord et du sud, Grande-Betagne, Scandinavie, etc..) : 8 tableaux
Balke, Retour du cap Nord INV. 993 ; Balke, Vue de Drontheim INV. 994 ; Nicasius Bernaerts, Basse-cour INV. 4063 ; Flandres
XVIe s, Homme âgé de trente-trois ans INV. 2100 ; Hollande XVIIIe s, Paysage italianisant R.F. 2006-18 (nouvelle acquisition,
legs Vorrink) ; Hollande XVIIIe s, Vue d'un port imaginaire R.F. 2006-17 (nouvelle acquisition, legs Vorrink) ; Reynolds (?), Miss
Kemble R.F. 1938-30; West, Apollon accordant à Phaéton la conduite du char du Soleil (nouvelle acquisition).
Ecole française : 17 tableaux
Belloc, La Mort de Gaul, ami d'Ossian INV. 2499 (retour de dépôt à Albi) ; Bondoux, Intérieur de grotte R.F. 3675 ; Bondoux,
Relevé de sept fragments de céramique R.F. 3676 ; Bondoux, Tagh-é-Boston R.F. 3684 ; Bourdon, Halte de soldats INV. 2818
; Callet, Portrait d’un chartreux R.F. 11 ; Clouet (attr. à Jean), François Ier en saint Jean-Baptiste R.F. 2005-12 (nouvelle
acquisition) ; Cousin, Eva Prima Pandora R.F. 2373 (restauration suivie par une sous-commission) ; Coypel, Le Printemps INV.
8685 ; France XVIe s., Guillaume de Montmorency INV. 9446 ; France XVIIe s., Figure allégorique : L'Aurore INV. 8690 (tondo)
;Girodet, Le Déluge INV. 4934 ; Jouvenet, L'Hiver INV. 5497 ; La Hyre, Aveuglement des habitants de Sodome R.F. 2001-16
(nouvelle acquisition) ; Perrin, Cyrus et Astiages INV. 7167 ; Hubert Robert, Portique en ruines avec pêcheur et laveuse INV.
7642 (retour de dépôt au Conseil d'Etat) ; Roehn, Entrée de Charlemagne à Worms INV. 7684 ;
Ecoles italienne, espagnole et grecque : 16 tableaux
Botticelli (atelier de), Vénus et trois amours M.I. 546 ; Ecole de Brescia, Allégorie de la vie humaine INV. 855 ; Canaletto, Le
palais des Doges et le môle de Venise INV. 168 ; Catena, Giangiorgio Trissino R.F. 2327 ; Ghirlandaio, entourage de (exBotticelli), Jeune homme R.F. 2102 ; Giampetrino, Cléopâtre R.F. 2282 ; Giovanni Agostino da Lodi, Sainte Famille M.I. 570 ;
Grèce XVIe s, Saint Georges M.I. 351 ; Italie XVIIe s, Fruits et fleurs M.I. 887 ; Lama, Pietà R.F. 1952-20 ; Moroni, Portrait
d’ecclésiastique R.F. 532 ; Onofrio et Angeluccio (attr. à), Paysage INV. 900 ; Palma Giovane, Judith et Holopherne INV.
8549 ; Salucci, Triomphe romain R.F. 1939-17 ; Titien, Jupiter et Antiope, dit la Vénus du Pardo INV. 752 (restauration suivie
par une sous-commission) ; Venise XVIe s., Le Concile de Trente INV. 751.
Conservation préventive
2 558 tableaux ont été dépoussiérés et bichonnés au cours de l’année 2007, à l’occasion des modifications d'accrochages,
des expositions temporaires organisées au Louvre, des Tableaux du Mois ainsi que des nombreux chantiers et prêts aux
expositions. Ce chiffre s'explique également par la systématisation de campagnes de dépoussiérage, instaurée depuis la fin de
l'année 2004, pour chaque opération de décrochage des oeuvres. Ces dépoussiérages peuvent s’accompagner de petites
restaurations ponctuelles. Ces interventions réalisées par des restaurateurs, dans le cadre de travaux forfaitaires d’entretien
des collections, permettent ainsi d'améliorer l'état de présentation des oeuvres.
247
Exposition La Caze
A l'occasion de l'exposition organisée au musée du Louvre, Pau et Londres, un chantier spécifique de restauration a été mis en
place durant les mois de février et mars 2007 en réserve carrousel pour les 57 tableaux présentés lors de cette exposition.
Cette opération a permis l'examen complet des oeuvres du Louvre ainsi que l'ensemble des dépôts du musée en province. Une
équipe de 5 restaurateurs a été mobilisée pour la réalisation des restaurations de couche picturale et de supports.Plusieurs
tableaux ont nécessité une restauration spécifique et ont été transférés aux ateliers de Flore.
Collection anglaise et américaine
A l'occasion du décrochage des oeuvres anglaises et américaines, un chantier d'examen et de restauration a été organisé en
réserve Carrousel. 47 tableaux ont pu être examinés et dépoussiérés. Des constats d'état ont été réalisés ainsi que des
interventions de conservation. Plusieurs oeuvres ont été bichonnées et une liste d'oeuvres dont la restauration fondamentale
est nécessaire a été constituée.
Collection Hollandaise et Flamandes
8 tableaux du peintre Frans Post ont fait l'objet d'un constat et d’examens en salles par Odile Cortet et Pierre Curie avec le
département afin d'établir une planification des opérations d'examens au Laboratoire et les restaurations en collaboration avec
la direction du Mécénat.
399 œuvres ont fait l’objet d’un constat d’état suite à des demandes de prêts pour des expositions en France et à
l'étranger, ou à leur retour d’exposition. Ces constats ou examens approfondis des œuvres, organisés et plannifiés par Malika
Berri et Martine Depagniat et le C2RMF, sont réalisés par des restaurateurs en salles ou en réserves. Les tableaux sont pour
l’occasion décrochés et décadrés. Ces constats sont l'occasion de dresser "un bilan de santé" complet d'une œuvre et donnent
lieu à des préconisations quant à leur présentation et à leur transport éventuel (pose de protections arrière, réalisation de boîte
climatique ou de cadre climatique etc.). La mise en œuvre des préconisations est réalisée par la suite par des restaurateurs
"supports" ou restaurateurs ébénistes pour les oeuvres sur bois. La très grande fragilité de certaines oeuvres sur bois et autre
support a nécessité des préconisations spécifiques. Pour exemple : Le Silence de Chassériau à l'occasion de l'exposition
organisée à la Cour des Comptes ainsi que les oeuvres de Dupré pour une exposition organisée au musée de l'Isle Adam. Des
aménagements spécifiques et complexes ont été nécessaires pour le prêt exceptionnel de l'oeuvre de Solario - La Piéta à
Ecouen. Les interventions telles que les bichonnages sont réalisées par des restaurateurs "couche picturale". Les interventions
plus importantes sont menées dans les ateliers de restauration du C2RMF.
Au total, ce sont plus de 260 œuvres qui ont fait l’objet d’une préparation spécifique en vue de leur départ en
exposition pour l'année 2007.
) En 2007, le département des sculptures a répondu à un nombre croissant de demandes de prêts d’œuvres.
La campagne de récolement des œuvres présentes au Louvre s’est terminée cette année.
Les restaurations ont concerné tous les domaines.
Depuis 2005, une restauration préventive systématique des œuvres a été entreprise par des restaurateurs. Lieu
par lieu, les sculptures sont examinées, éventuellement dépoussiérées ; les fragments ou décollement de
polychromie refixés ; puis elles sont protégées d’un melinex.
La préparation des expositions futures (Bronzes français, sculptures champenoises, Napoléon, Marie d’Orléans,
Triqueti) et des publications projetées ont été l’objet de travaux scientifiques. Le réseau de sculpture médiévale,
animé par deux conservateurs du département, s’est révélé très prometteur et doit déboucher sur un catalogue
collectif des collections françaises, dont la première étape sera consacrée à la sculpture souabe.
Le Département s’est enrichi de 6 œuvres en 2007.
RF 2007.1
RF 2007.4
RF 2007.5
RF 2007.6
RF 2007.10
RF 2007.11
Jean de Liège (attribué à), Figure d’homme accroupi, vers 1376, Console, marbre,
provenant du tombeau de Charles V
De Bay Auguste-Hyacinthe (Nantes, 1804-Paris, 1865), Claude Perrault, Projet pour la
statue de la cour Napoléon , 1854-1855- Plâtre,
Brenet André (Paris, vers 1734 - mort après 1792) Apollon et les Arts
1774, Bas-relief, marbre
Entourage de Niklaus WECKMANN (cité à Ulm, en Souabe, de 1481 à 1526), Sainte
Catherine, vers 1520-1525 Bas-relief, bois (tilleul) polychromé
Pompe Walter (Lith, 1703-Anvers, 1777), Lion luttant avec un gros ver (ténia), 1759, petit
groupe, terre cuite
Bohême ou Autriche, milieu du XVIIIe siècle, allégorie de la ville de Prague, petit groupe
terre cuite
248
Acquisition
Acquisition
Don de la
Société des
Amis du
Louvre
Acquisition
Acquisition
Acquisition
Tenue des inventaires
Les œuvres acquises ont été inscrites sur les inventaires et les dossiers de documentation ont été établis au fur et à mesure de
leur acquisition, qui a été précédée et suivie de recherches documentaires. L’inventaire du fonds Chauchard a été réalisé par G.
Bresc et M. Lafabrie. Il comporte la concordance avec les lieux actuels de conservation, les anciens numéros d’inventaire du
Mobilier national, les mentions d’auteur et de titre reconnus sur les œuvres.
Parallèlement le récolement a été accompli, ce qui a permis de corriger des erreurs. A la suite de la publication du catalogue
des sculptures étrangères en 2007, les cartels, la base des cartels ainsi que la base GPO ont été mis en conformité avec les
nouveautés scientifiques,
Le logiciel GPO (gestion physique des œuvres a été doublé par une nouvelle base GI (gestion des inventaires) ce qui a permis
d’alléger le GPO des fiches correspondant aux œuvres qui sont désormais gérées par d’autres institutions (Musée d’Orsay,
Château de Versailles, autres Départements du Louvre, sculptures transférées aux musées territoriaux en vertu de la « loi
musée »).
Récolement décennal des collections
La totalité des œuvres exposées dans le département et dans le musée ont été récolées. Coordination par C. Vivet-Péclet, et
récolement par les conservateurs et la documentation en fonction des secteurs de compétence.
Récolements et suivi des dépôts
Michèle Lafabrie a continué les recherches d'archives sur les oeuvres mises en dépôt, souvent à des époques anciennes, ce
qui a permis des identifications nouvelles. Le récolement des dépôts a été poursuivi sous la responsabilité de Geneviève
Bresc-Bautier (avec la collaboration de S. Martin et Fr. Crausaz) et accompli par M. Bormand, G. Bresc, Ch. Colas de La Noue
et P.-Y Le Pogam :
Région Franche-Comté
Lieu de dépôt
Arbois (musée Sarret de Grozon)
Nombre de sculptures en dépôt
1
Nombre d'oeuvres vues
1
Nombre de sculptures en dépôt
20
1
3
1
20
1
7
1
Nombre d'oeuvres vues
20
1
3
1
12 (8 à récoler par Mobilier national)
1
7
1
Région Ile de France
Lieu de dépôt
Paris, musée Carnavalet
Melun (musée la Vicomté)
Marly-le-Roi (musée promenade)
Rambouillet (mairie)
Rambouillet (château) dont 7 nouveaux dépôts
Saint-Denis (musée de la Légion d'Honneur)
Saint-Denis (basilique)
Vincennes (château : service historique de l'armée de
terre)
Quelques nouveaux dépôts ont été consentis à des musées :
Deux balustrades ont été déposées au Château de Blois.
L’Ensemble des reliefs de la laiterie de Rambouillet ont été remis en place.
Un échange de dépôt a été effectué avec le musée national de la Renaissance : dépôt de cinq éléments
provenant du château de Gaillon, d’un mortier aux armes d’Henri II et de quatre reliefs de Nymphes marines de
l’atelier de Jean Goujon ; contre le dépôt d’un Christ en terre cuite de Walter Pompe, deux groupe d’après Clodion,
une tête d’enfant attribué à Pigalle, des chapiteaux provenant du château des Tuileries.
Un autre échange de dépôt avec le musé national du château de Versailles : dépôt du buste de la comtesse de
Chastellux par Boizot, de Bacchus enfant de Clérion, de La Santé de M. Anguier; contre le dépôt du tombeau de
Rohan-Chabot par Fr. Anguier, Vénus et l’Amour de Vassé, d’un fragment de tombeau de Vassé et de la Psyché
de Lefèvre. Retour de dépôt de Versailles : buste de Goujon de Raggi ; bronze de la statuette de Louis XIV d’après
Bernin.
Dix bronzes animaliers (tigres, crocodiles, cerfs, ours, lions, aigles) de Barye ont été déposés au musée de la
Chasse et la Nature de Paris
Enfin, a été prévu le dépôt de deux cires de Mène et de douze bronzes de Barye ( et deux bustes d’Africains du
fonds Chauchard, époque Orsay) au Musée d'art et d'industrie de Roubaix dédié au XIXe siècle.
Un travail de récolement des œuvres du fonds Chauchard déposées au Mobilier national (époque du Louvre et du musée
d’Orsay) a été accompli par G. Bresc et M. Lafabrie, donnant lieu à l’élaboration d’une base de donnée de 200 œuvres et au
rapatriement de 120 œuvres au département.
249
C. Colas de La Noue, J. Ducré, O. Guérin, M. Lafabrie, B. Tupinier-Barillon C. Vivet-Péclet assurent selon leur spécialité
l’assistance aux conservateurs et la gestion de la documentation, ainsi que l’accueil des chercheurs et des étudiants. La
documentation est placée sous la direction de C. Vivet-Péclet. Le Département des Sculptures dispose d'une très importante
documentation. Depuis des années le Département s'est attaché à réunir documents et photographies sur les oeuvres
conservées au Louvre mais aussi sur les sculpteurs et les sculptures anonymes en fonction de leur localisation. Seule de son
genre au monde, elle est constituée de dossiers d'oeuvres, de dossiers d'artistes, de fondeurs, de collectionneurs, de
techniques de création. Un classement par pays regroupe des dossiers topographiques.
La section iconographique est plus faible, car elle s'attache à réunir non l'ensemble des figurations d'un thème, mais des
dossiers pertinents. De nombreux fichiers (iconographiques, sculptures passées en vente, sculptures des musées de province,
donateurs etc.) permettent des recherches spécifiques. Outre une importante bibliothèque de proximité, cette documentation
est essentiellement constituée de dépouillements d'ouvrages et de périodiques, de fiches de vente et de campagnes de
e
photographies réalisées par les conservateurs depuis la fin du XIX siècle.
La documentation assure aussi la gestion et l’interrogation de la base de donnée GPO, la mise à jour de la base Atlas, et
l’actualisation et la rédaction de cartels pour les œuvres, le suivi du marché de l’art, l’alimentation de la base imaginum, la
recherche iconographique et l’élaboration de dossiers (exposition, acquisition, mécénat).
La salle de documentation (ouverte tous les matins du lundi au vendredi) a accueilli 357 chercheurs. L’accueil est assuré par
roulement par : Ch. Colas de La Noue, J. Ducré, O. Guérin, B. Tupinier, C. Vivet-Peclet). Sur demande les chercheurs peuvent
consulter les dossiers d’œuvres et la documentation générale (dossiers d’artistes, dossiers topographiques). Les membres de
la conservation répondent aux sollicitations écrites par des correspondants français ou étrangers ainsi qu’aux questions plus
approfondies de certains chercheurs.
Dépouillement
Les catalogues de vente de Paris Drouot, Tajan, Sotheby's, Christie's et Finarte Semenzato sont systématiquement dépouillés
ainsi que les catalogues d’expositions auxquelles le Louvre a prêté des œuvres. En outre, des dépouillements plus particuliers
d'ouvrages généraux, de périodiques ou de catalogues sont réalisés en fonction des exigences de la recherche ou des projets
de publication ou d'exposition.
Bibliothèque de proximité
La bibliothèque de proximité, située au pavillon Rohan, est commune au département des Sculptures et à celui des objets d’art.
Des usuels (séries : usuels, artistes, topographie, histoire du Louvre) sont situés dans la documentation et consultables sur
demande. Au cours de l’année 2007 la bibliothèque du Département des Sculptures s’est enrichie de 295 ouvrages, sans
compter les revues, répartis entre dons et acquisitions. Guilhem Scherf choisit les livres, en répondant aux suggestions de ses
collègues. Olivier Guérin réalise les opérations (commandes, achats, répartition géographique dans les rayons...) jusqu’à leur
mise à disposition dans la bibliothèque. La cotation et le rangement de la bibliothèque de proximité s’accompagnent d’un
recensement mensuel mis à la disposition du personnel et des lecteurs. Une campagne de reliure s’est poursuivie de façon
régulière. Les abonnements aux périodiques sont réalisés en concertation avec le Département des Objets d’art
Photographies
- Couverture photographique par l'Agence Photographique de la RMN : Photographes Lewandowski et Ojeda : L'organisation
des séances photographiques est assurée par Mme Joëlle Ducré. L'Agence Photographique a mis à disposition du
Département des Sculptures 22 séances de prises de vues. 275 prises de vue sur 58 œuvres ont été réalisées.
Les principaux motifs des prises de vue étaient les suivantes : photos d'oeuvres après une campagne de restauration (14
œuvres)- photos d'oeuvres de retours de dépôts (4 œuvres) - nouvelles images couleur de photographies existantes, en noir et
blanc et/ou en couleur "à rajeunir" (34 œuvres) – photos de nouvelles acquisitions (6 œuvres)
- Couverture photographique des collections du Louvre assurée par Pierre Philibert -photographe attaché au Département
comme agent contractuel : Un grand nombre de prises de vue a été réalisée: inventaire photographique des objets issus des
fouilles du Louvre, photographies pour les bases « Atlas » et « Cimaises », documentation des restaurations et des «
événements », Dossiers powerpoint avec capture numérique pour les cours et conférences, suivi des expositions.
Entre autres : 582 prises de vue ont été réalisées pour couvrir l’étude sur les morceaux de réception et 551 pour la préparation
de l’exposition sur les « Bronzes Français » prévue au Louvre en 2008 (documentation Ch. Colas de La Noue)
L’ensemble des œuvres est intégré dans la base GPO (Gestion physique des œuvres) qui est mise à jour en fonction des
mouvements et des entrées. Le département (C. Vivet-Péclet, P.-Y. Le Pogam) participe à la réflexion sur la refonte de la
gestion des collections et à la structure de la base adaptée aux collections de Sculpture. La préparation des données pour le
reversement de la base actuelle dans la future est en cours.
Toutes les œuvres exposées sont présentes avec une ou plusieurs vues dans la base Atlas, et dans des documents internes à
la conservation.
L’équipe de documentation a élaboré et alimenté des bases spécifiques, complétant la base GPO : Tirés à part et thèses (C.
VIvet-Péclet) - Collectionneurs (Ch. Colas de La Noue) - Fonds des collections de sculptures léguées par A. Chauchard
(M. Lafabrie) - Sculpture Souabe (C. VIvet-Péclet, M. Morel) - Retables en pierre médiévaux en France, préliminaire à
l’exposition « Premiers Retables » (C. VIvet-Péclet).
250
Restaurations exécutées par des restaurateurs privés
Programme d’études et de restauration en 2007
1- Etudes des œuvres
France, Moyen Age
- Christ décloué de la croix dit Christ Courajod, 1125-1150, Bourgogne, bois polychromé, RF 1082
- Christ crucifié, XIIe siècle, bois polychromé, RF 2768,
- Saint Jean de Calvaire, Rouergue, XVe siècle, RF 4699
Saint Christophe, pierre polychromée, XVe siècle, RF 2540 Bourgogne
Noms des
restaurateurs
Cascio
Faunières
Devos
Italie Renaissance
- L’Antico, Antonin le Pieux, buste, bronze avec rehauts d’or, CAT 1922.849
Meyohas
- L’Antico, Faustine l'Ancienne, buste, bronze avec rehauts d’or, CAT 1922.847
- Vierge à l'Enfant sous un édicule, XVe siècle, Italie du Nord, terre cuite, RF 688
- Michelozzo di Bartolomeo, Vierge à l’Enfant, pierre, RF 693
- Ange volant, terre cuite peinte et émaillée, Ombrie?, 1525-1550, Camp 83
Knetch- Saulnier
Roumegoux
Masson
Europe du Nord gothique tardif
- Sainte Catherine, Nouvelle acquisition, bois polychromé, RF 2007.6.
- Vierge de calvaire, Brabant, fin XVe siècle, bois polychromé, RF 2554
Dard
Cascio
France Renaissance
- La Mort Saint Innocent, Paris, vers 1520, albâtre, RF 2625
André Madjlessi
Europe centrale, XVIIIe siècle
- Saint Louis de Gonzague, Allemagne du sud, 1725-1750, bois polychromé, RF 2490
Dard
2- Programme de restauration générale des œuvres
Nouvelles acquisitions
- Jean de Liège, Fragment du tombeau de Charles V, marbre, RF 2007.1- Debay, Charles
- Perrault, modèle pour la cour Napoléon, RF 2007.4
- Sainte Catherine, Souabe, bois polychromé, RF 2007,7
- Brenet, Apollon et les Arts,, marbre, RF 2007.5
France Moyen Age
- Retable de Carrières-sur-Seine, Ile-de-France, 1125-1150, pierre polychromée, RF 1612
(exposition retables)
- Vierge assise à l'Enfant foulant une sirène, France, XIVe siècle, RF580, marbre (exposition
Bruxelles)
- Vierge de l'Annonciation, 1330-1360, provenant de Javernant, albâtre polychromé, RF 1661
- Anges céroféraires agenouillés, France, 1450-1500, bois polychromé, RF 2972 et 2973
- Vierge à l'Enfant, provenant de l’abbaye de Longchamp, pierre polychromée, RF 1233
- Femme en prière, 1300-1325, RF 2054
Benkhalifa
Dard
Bonnecase
Cascio
Rager
Louis et Joigneau
Payre
Levy
France Renaissance
- la Mort Saint Innocent, Paris, vers 1520, albâtre, RF 2625
- Vierge à l'Enfant, Normandie, début du XVIe siècle, pierre polychromée, RF 2201a
- Ligier Richier, L'enfant Jésus couché dans sa crèche, pierre, ML 147
- Ligier Richier, Tête de Christ, bois polychromé, RF 1956
- Etude pour un Christ mort, XVIe siècle, terre cuite, RF 416 (salle d’actualité)
Levy
Knetch-Saulnier
Europe du Nord, gothique tardif
- Adoration des Mages, Lorraine, 1430-1460, pierre polychromée, RF 1600
- Saint Jean endormi, Pays-Bas, noyer, début du XVIe siècle, RF 1330
- Mise au tombeau, bois polychromée, Franche-Comté, début du XVIe siècle, RF 2466
Le Boudec
Faunières
Wolkowski
Italie Renaissance
- Michelozzo di Bartolomeo, Vierge à l'Enfant, pierre, RF 693
Roumegoux
Cour Marly et cour Puget
La restauration des marbres et des bronzes des cours Marly et Puget a été exécutée en trois ans
grâce à un mécénat du PMU. Le programme a été accompli en 2007, avec la restauration des
chevaux de Marly, des deux copies d’antiques de Coysevox (Nymphe à la coquille et Vénus pudique
(en report du budget 2006). Une plaque signalant le mécénat a été inaugurée en présence des
représentants du PMU dans la cour Marly en novembre 2007.
- Cortot, Daphnis et Chloé, marbre, CC 171 (exposition Québec)
- J. Sarazin, Les enfants à la chèvre ; marbre, RF 1843
Benkhalifa
Kessler, Cherki
Europe XVIIIe siècle
- A. Corradini, Femme voilée, marbre, XVIIIe siècle, RF 3088, (contrepoint)
-Saint Louis de Gonzague, Allemagne du sud, 1725-1750, bois polychromé, RF 2490
- C. Rusconi, Saint Jacques, terre cuite, RF 2248
Bonnecase
Dard
Scemla
France XIXe siècle
- Deseine, Cardinal de Belloy , plâtre, RF1822
Del Soldato
Histoire du Louvre
- Guillaume, L'art couronnant la beauté, plâtre, ENT 1989-21 dépôt du musée de Carnavalet
Benkhalifa
251
Madjlessi
Conservation préventive
Une campagne systématique de dépoussiérage, consolidation, marquage de numéro d’inventaire, collage d’éléments et
emballage sous « Melinex » a été poursuivie.
Entretien et restauration des statues du ardin des Tuileries
Depuis le rattachement du Jardin des Tuileries au Louvre en 2005, le Département assure l’entretien régulier et la restauration
de l’ensemble de la statuaire du Jardin. 9 statues en marbre XVIIe -XVIIIe dont le Nil de Lorenzo Ottoni MR 1964, le Tibre de
Pierre Bourdict MR1937 ainsi que 8 moulages situés autour du bassin octogonal du Jardin (entrée place de la Concorde) ont
été entretenus redonnant une homogénéité visuelle à l’ensemble. 19 œuvres contemporaines - dépôts du Centre Pompidou, du
FNAC et de fondations privées- ont été entretenues (nettoyées et consolidées). Le Grand Echiquier de Germaine Richier a été
restauré et réinstallé à un nouvel emplacement.
3 statues en marbre XVIII et XIXe : l’Agrippine de Doisy MR 1885, la Prisonnière barbare de Pierre Legros MR 2020 et le
Monument au conteur Perrault de Gabriel Pech RF 1502 ainsi que 2 bronzes XIXe : Tigresse portant un paon à ses enfants TU
0054 et Tigre terrassant un crocodile TU 0053, d’Auguste Cain ont bénéficié d’une campagne de restauration.
4 Moulages ont également été restaurées, Diane à la biche et 3 moulages de l’exèdre Sud (petit bassin rectangulaire) du
Jardin : le Faune au chevreau, Atalante et Hippomène.
Restaurations exécutées par des restaurateurs des musées de France
L’atelier de restauration des pierres et marbres du C2RMFdirigé par Hélène Susini a réalisé une série de restaurations.
Sculpture française médiévale : Sculptures funéraires
Effigie d'un prince de la maison de Chypre, RF 1219 - Deux fragments d'arcature, RF 2715 a et b - Fragment d'arcature, RF
4488- Fragment de frise, RF 1247e- Quatre fragments d'arcature, RF 1241 a, b, c et RF 4484 - Deux fragments d'arcature,
OA191 et 192- Deux fragments d'arcature, RF 1241e et 2843- Fragment d'arcature, RF 1241f - Quatre chapiteaux, éléments
de décor floral, XIIIe siècles .
Sculpture Renaissance italienne
Roberto Malatesta, seigneur de Rimini, Artiste lombard, Rome, fin du XVe siècle, marbre
Sculpture française du XVIIe siècle
Quatre Vases provenant du parc de Marly, de C. Poirier, N. Coustou, A. Flamen, P. Mazeline, 1700, marbre, MR 2914 à
2917- Hercule Gaulois, P Puget, marbre, N. 15345.
Sculpture française du XVIIIe siècle
La Nymphe Amalthée et la chèvre de Jupiter, P. Julien, marbre, 1787 - Neptune, L.-S. Adam, marbre, CC 230 - Apollon dit
Apolline, de Lamarie, marbre, MR 1895 - Enee et Anchise, P Lepautre, marbre MR 2028.
Sculpture française du XIXe siècle
Nisus et Euryale, JB Roman, marbre, 1822, LL 450 - Phidias, Pradier, marbre, LP 616
Etudes en laboratoire des collections
La collaboration avec le C2RMF a été poursuivie dans des domaines précis, suivie par chaque conservateur en fonction de sa
spécialité et coordonnée par Christine Lancestremère (C2RMF) : analyses de polychromie, radiographies et dendrochronologie
de plusieurs œuvres
Sculpture médiévale française
Saint Christophe, Bourgogne, XVe siècle RF 2540 6 -Christ Courajod, Bourgogne, XII e siècle RF 1082.
Sculpture de l’Europe du Nord
Vierge à l'Enfant, Utrecht, vers 1470-1480, RF 2319 -Vierge à l'Enfant, Pays-Bas du Nord, vers 1490, RF 1222 -Saint Abbé,
Souabe, début du XVIe siècle, RF 1306 - La Nativité, Utrecht, fin XVe, RF 1776 -Christ de douleur, Tyrol, début XVe siècle, ,
RF 2857 - Anges et colonnettes, Pays Bas du Sud, XVe siècle, RF 796 A et B (analyse du métal) -Saint Sébastien, Tyrol,
début XVIe siècle, RF 4752 -Vierge de calvaire, Brabant, fin XVe siècle, RF 2554 .
Sculpture Renaissance italienne
Vierge à l'Enfant, Florence, 1425-1450, RF 1188 -Vierge à l'Enfant, entourage Ghiberti, XVe siècle, RF 786 -Christ au
tombeau soutenu par trois femmes, Italie du Nord, fin XVe siècle, RF 253 - La Vierge et l'Enfant portés par des anges,
Florence, 1500-1525, RF 564 -Vierge adorant l'Enfant, dite Madone Piot, Donatello, début XVe siècle, RF 3967 (analyse de la cire).
Sculpture Renaissance française
Allégorie de la Mort Saint Innocent. RF 2625 -Vierge à l’Enfant, collection Blumenthal, Normandie, début du XVIe siècle, RF
2201A.
Sculpture étrangère, XVIIIe siècle
Saint Mathieu et Saint Jacques, C. Rusconi, Italie, terres cuites, RF2248 -Saint Louis de Gonzague Allemagne du Sud début
XVIIIe s., Saint Louis de Gonzague RF 2490 .
Sculpture française XIX e s
Charles VI effrayé dans la foret du Mans , Barye, plâtre patiné doré, RF 1833, (analyse de la patine)
En parallèle de cette collaboration, une étude globale sur la technique des bronzes français, préliminaire à l'exposition qui se
tiendra au Louvre en 2008, a été entreprise. David Bourgarit et Thierry Borel au C2RMF. Francesca Bewer et Jane Basset
(Getty Museum), Jean-Marie Welter collaborent à des analyses d'alliage, de noyau et à la radiographie de bronzes.
252
Section Histoire du Louvre
Trois acquisitions ont été effectuées cette année pour la section Histoire du Louvre :
Dessin d’Achille Deveria, projet de vitrail pour le pavillon de l’horloge
Ensemble de dessins de Muller préparatoires au décor du Salon Denon
Claude Perrault, par Auguste Hyacinthe Debay (Sculptures RF 2007-4)
Les dossiers d’acquisition ont été préparés par G. Fonkenell
Récolements
G Fonkenell et Christine Vivet-Péclet ont réalisé le récolement des collections appartenant à l’Histoire du Louvre (réserve
Marly). M-F. Lemoine a récolé les œuvres en place dans les salles d’histoire du Louvre et les locaux administratifs et Guillaume
Fonkenell a élaboré un projet de transfert des collections de l’Histoire du Louvre au Louvre-Lens.
La documentation est ouverte les après-midi afin de répondre quotidiennement aux chercheurs et spécialement aux élèves de
l’Ecole du Louvre, elle répond aussi par correspondance et courriel aux demandes ponctuelles : 69 élèves et chercheurs se
sont présentés - 95 demandes avec recherches et réponses (par courriel).
) En 2007, le musée Eugène Delacroix, dont la fréquentation a connu une nette croissance, a pu offrir une
programmation variée, de l’exposition « Delacroix et les compagnons de sa jeunesse » à une série de
conférences, de lectures théâtrales et de concerts.
Au-delà, la relance des acquisitions (14 œuvres offertes ou achetées, dont l’esquisse pour le Christ au Jardin des
oliviers), la restauration et l’accrochage d’œuvres jusque-là en réserve, et de nouveaux aménagements
muséographiques (peinture rouge de l’antichambre de l’atelier, changements de vitrines, etc.) ont déjà permis
d’ébaucher la présentation renouvelée du musée telle qu’elle devrait apparaître au terme de sa rénovation.
Les collections du musée national Eugène Delacroix se sont enrichies en 2007 de 14 oeuvres.
MD 2007-1
MD 2007-2
MD 2007-3
MD 2007-4
MD 2007-5
MD 2007-6
MD 2007-7
MD 2007-8
MD 2007-9
MD 2007-10
MD 2007-11
MD 2007-12
a et b
MD 2007-13
MD 2007-14
Eugène DELACROIX (Charenton-Saint-Maurice, 1798 - Paris, 1863) Steenie ou
Redgauntlet poursuvi par un lutin Lithographie Feuille : H. 25,3 cm ; L.19,5 cm
Eugène DELACROIX (Charenton-Saint-Maurice, 1798 - Paris, 1863) Le Christ au
jardin des Oliviers Huile sur toile H. 0,32 cm ; L. 0,40 cm
Eugène DELACROIX (Charenton-Saint-Maurice, 1798 - Paris, 1863) Théâtre
italien Lithographie, 1 seul état décrit. 1821. Feuille : H. 20,1 cm ; L. 21,6 cm
François FLAMENG (Paris, 1856 - Paris, 1923) Lion dévorant un lapin, d’après
Delacroix Eau-forte. 1873 Feuille : H. 24,2 cm ; L. 31,7 cm
Edme SAINT-MARCEL (Paris, 1819 - Fontainebleau, 1890) Cheval renversé par
une lionne, d’après Delacroix Eau-forte, 1843 Feuille : H. 30,7 cm ; L. 43,7 cm
Eugène DELACROIX (Charenton-Saint-Maurice, 1798 - Paris, 1863) Lettre
adressée à Joséphine de Forget, 2 janvier 1858 3p. in-8°
Antoine-Jean, baron GROS (Paris, 1771 - Meudon, 1835) Chef mamelouk à
cheval appelant au secours Lithographie. 1817. Feuille : H. 36,5 cm ; L. 27,5
cm
Gustave LASSALLE-BORDES (Bezolles (Gers), 1815 - Auch, 1886) Figure drapée
et auréolée. Virgile ? Crayon noir H. 30,9 cm ; L. 47,8 cm
Gustave LASSALLE-BORDES (Bezolles (Gers), 1815 - Auch, 1886) Descente de
croix Crayon noir avec rehauts de blanc H. 40,4 cm ; L. 28,7cm
Eugène DELACROIX (Charenton-Saint-Maurice, 1798 - Paris, 1863) Lettre
adressée au comte de Mornay, 30 juillet 1838 4p. in-8° ; avec son enveloppe
Georges-Mathurin LEGE ( ? - ?) Portrait-carte de Delacroix debout en redingote.
Photographie, épreuve sur papier albuminé.
Lettres de Eugène Delacroix, recueillies et publiées par Philippe Burty, 1880.
Un des 34 exemplaires de tête sur papier de Hollande (n°7) avec reliure
doublée en plein maroquin de Marius Michel.
Gustave LASSALLE-BORDES (Bezolles (Gers), 1815 - Auch, 1886) Profil de
Dante Crayon noir H. 23 cm ; L. 31,8 cm
Alexandre-Marie COLIN Odalisque Huile sur millboard S.b.g. : A. Colin H. 18,6
cm ; L. 19,3 cm
253
Don de la Société des Amis
du musée Delacroix
Achat
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
du musée Delacroix
Achat
La restauration des œuvres
Achèvement de la restauration de la collection des Arts graphiques : ensemble de 5 dessins de divers auteurs (Delacroix,
Heim, Lasalle-Bordes, Poterlet), d’un autographe de Delacroix, de 9 estampes de Delacroix, de 6 estampes d’autres artistes
( N. Dauga)
Restauration de trois peintures : Paul Huet, Vue d’Aricia (ainsi que la restauration du cadre); Pierre Andrieu, Le repos
d’Hercule (ainsi que son cadre) ; Eugène Delacroix (attr.), Tête de damné (C. Huisse pour les peintures ; J.P. Galopin pour
les cadres)
Restauration des cadres
Achèvement de la restauration et de l’aménagement d’un ensemble de cadres amovibles permettant l’encadrement sur place
des dessins et estampes, format 65 x 53 cm, 4 cadres au format 65 x 53 cm, (L. Mariotti, Y. Saint Maurice). Restauration de
5 cadres de petit format (J.P. Galopin)
Réalisation de 2 cadres : très grand format pour le Portrait du Maréchal de Tourville, par E. Delacroix ; petit format pour le
Saint Michel terrassant le dragon, copie de Delacroix par P. Andrieu (L. Mariotti).
Restauration des instruments de musique rapportés par Delacroix du Maroc, vièle arabe, petit luth à manche long, vièle à
pique, petit tambourin, petit tambourin double ( Y. Huguet)
Restauration des textiles: une robe ottomane, rapportée par Delacroix du Maroc (V. Monier)
Restauration du secrétaire de Delacroix par l’atelier de menuiserie et ébénisterie du Louvre (C. Andrault)
Poursuite de l’aménagement des armoires de la réserve : apport de trois étagères, pose de valsem (Y. Saint-Maurice)
La documentation
Outre le travail habituel de documentation, le service de documentation assure également des missions qui relèvent de
l’action culturelle et de communication. Il est également fortement investi dans tous les accrochages et mouvements
d’œuvres.
Tâches permanentes
- Réponse au courrier postal et électronique, divers, tant d’ordre documentaire (information sur les collections,
identification d’œuvres etc.) que d’ordre plus général (demande d’emploi, organisation de visite, etc.)
- Enrichissement du fonds de la bibliothèque, suivi de l’actualité éditoriale, achat de livres, prospection pour les ouvrages
anciens. Echanges avec d’autres institutions.
- Catalogage, dépouillement
- Suivi des ventes des œuvres de Delacroix (peintures, dessins, autographes) et de ses proches (Poterlet, Colin,
Andrieu...).
- Enrichissement des dossiers d’œuvres et des dossiers thématiques.
- Accueil des chercheurs : 44 en 2007 (nette hausse par rapport à 2006)
- Réalisation des cartels (rédaction et fabrication) pour les différents accrochages et les expositions (environ 100 cartels
par accrochage). Puisque l’exposition de cette année n’était pas accompagnée de catalogue, les cartels ont été
particulièrement développés, pour rendrent compte du travail de recherche mené à cette occasion.
- Suivi du travail des restaurateurs, manutention des œuvres, tenue du cahier des mouvements, établissement des reçus.
- Actualisation du site internet
- Secrétariat d’édition et contributions au Bulletin de la Société des Amis du musée Eugène Delacroix.
Campagnes photographiques
Par la RMN : La couverture photographique des collections est quasi-complète. Une journée de prises de vues a eu lieu le
mardi 6 novembre 2007 pour les dernières acquisitions et renouvellement de certaines anciennes prises de vues.Suivi des
prises de vues, établissement des légendes, manutention des œuvres.
254
$ En 2007, les départements de conservation ont effectué
8 nouveaux dépôts d’œuvres
(soit 40 œuvres)
Département de
conservation
dépositaire
Lieu de dépôt
Ville
Nombre
d’œuvres
déposées
Antiquités
grecques,
étrusques et
romaines
Musée
Champollion
Figeac
5
2 moulages, urne, stèle, base de statue
Antiquités
orientales
Musée
Champollion
Figeac
7
- Tête princière sumérienne, AO 20217
- Stèle punique votive, AO 5200
- Tablette proto-élamite, Sb 15460
- Stèle de Sutruk Nahhunte, Sb 158
- Bulle sphérique avec quelques calculi à l’extérieur, Sb 1942
- Fragment de kudurru : dieu debout avec devant lui un dragon
couché, Sb 6424
- Fragment de base de colonne inscrit en vieux perse, Sb 9873
Arts de l’islam
Musée
Champollion
Figeac
2
- Pichet, Iran, Suse, VIIIe-Ixe S, céramique
- Vase inscrit, Iran, Suse, VIIIe-Ixe S, céramique
Château de
Blois
Musée d'art et
d'industrie de
Roubaix
Blois
2
Balustrades
Roubaix
12
2 cires + 10 bronzes de Barye :
PJ. Mêne, Hallali du cerf, cire datée 1855 (H, 0,382 ; L, 0,71)
RF 1897
PJ. Mêne, Chiens au terrier, cire datée 1855 (H, 0,20 ; L, 0,39 ;
P, 0,18) RF 1206
A.L Barye, Tigre surprenant un cerf, bronze (0,160 ; 0,312 ;
0,154) OA 5750
A.L Barye, Lion assis, bronze ( 0,206 ; 0,173 ;0,081) OA 5782
A.L Barye, Ours assis, bronze (0,140 ; 0,206 ; 0,150) OA 5799
A.L Barye, Tigre dévorant un gavial, bronze ( 0,107 ; 0,275 ;
0,107) OA 5755
A.L Barye, Cerf frottant ses bois et biche couchée, bronze
(0,240 ; 0,220 ; 0,094) OA6721
A.L Barye, Basset assis, bronze (0,125 ; 0,260 ; 0,107) OA
6727
A.L Barye, Basset assis, bronze (0,130 ; 0,265 ; 0,107) OA
6728
A.L Barye, Cavalier arabe tuant un lion, bronze (0,366 ; 0,365 ;
0,155) OA 5728
A.L Barye, Cerf de Virginie couché, bronze (0,255 ; 0,407 ;
0,178) OA 5814
A.L Barye, Gnou, bronze (0,185 ; 0,290 ; 0,090) OA 5810
Musée de la
chasse et de la
nature
Paris
10
Bronzes animaliers :
OA 5747 2 LIONS
OA 5749 TIGRE surprenant une antilope
OA 5754 TIGRE dévorant un gavial
OA 5762 2 OURS se battant
OA 5764 CROCODILE dévorant une antilope
OA 5773 CERF 10 cors terrassé par 2 lévriers d'Ecosse
OA 5812 CERF la patte levée
OA 5815 CERF bramant
OA 5844 Aigles
OA 5790 TIGRE qui marche
Musée du
château de Blois
Blois
1
"Portrait de Louis de Lorraine, cardinal de Guise", de l’école
française du XVIe siècle
Musée Fabre
Montpellier
1
"Composition" (1965) de Zao Wou Ki
Sculptures
Peintures
Titre desœuvres
255
256
III Le Louvre
et son patrimoine
257
258
3. Le Louvre et son patrimoine
du palais du Louvre et de ses collections .............................................261
Préservation et valorisation de l’infrastructure ............................................................. 261
La restauration du palais du Louvre
La maintenance des espaces et les aménagements techniques
La mise en valeur du jardin des Tuileries
Préservation et valorisation des collections .................................................................. 267
La sécurité des collections
La sécurisation des systèmes d’information
La sécurité incendie
La gestion des risques
La maintenance des espaces et les aménagements muséographiques
Les contributions des départements à la maintenance des espaces
et aux aménagements muséographiques
De nouveaux projets stratégiques .........................................................277
Les salles du département des Arts de l’Islam
L’installation de décors pérennes d’art contemporain au sein du palais
Les nouvelles salles du mobilier du XVIIIe siècle
Le parcours des salles conduisant à la Vénus de Milo
Le projet Pyramide
Le Louvre-Lens
259
260
du palais du Louvre
La protection et la mise en valeur d’un patrimoine aussi exceptionnel que celui du palais font figure d’impératifs pour le musée
du Louvre, qui a tenu à se fixer en la matière des objectifs ambitieux dans le cadre du contrat de performance 2006-2008.
) En 2007, le Louvre a renforcé ses actions en faveur de la protection des œuvres et du
palais, comme en témoignent l’approfondissement et l’avancement des projets relatifs à la
sécurité incendie, au plan de prévention contre les inondations et à la sûreté des œuvres et
du bâtiment.
L’entretien du palais et la rénovation des espaces non pris en compte dans le projet Grand
Louvre ont été poursuivis, notamment ceux concernant le réaménagement des galeries de
la Melpomène et de la Vénus de Milo.
Grâce à la mise en place d’un schéma directeur, les travaux et actions à réaliser dans le
jardin des Tuileries ont été définis pour les dix années à venir.
Enfin, la performance des équipements de toute nature a été améliorée grâce à la gestion de
la maintenance de ces équipements assistée par ordinateur.
Préservation et valorisation de l’infrastructure
La restauration du Palais du Louvre
Le musée met en œuvre le plan décennal, approuvé par les autorités de Tutelle du musée et défini par l’architecte en chef
des monuments historiques en 1999. Le plan décennal 2000 – 2009 touchant à sa fin, le suivant est d’ores et déjà en
préparation. Le jardin des Tuileries devrait aussi bénéficier d’un plan décennal spécialement dédié.
La restauration des façades et de la charpente
L’appel d’offres relatif au marché portant sur les méthodes de nettoyage des façades du palais du
Louvre a été lancé en 2007 et l’analyse des candidatures a été réalisée.
Une étude préalable relative à la confortation de l’ensemble de la charpente a été approuvée en juillet
2007. Compte tenu de la proximité géographique, il a été convenu de fusionner cette étude avec celle
relative à la restauration des corps de bâtiments situés en périphérie de la cour du Sphinx, dont le
pavillon du Salon Carré. La fusion de ces deux études a été achevée en novembre 2007 et les
travaux correspondants devraient commencer en 2009.
Le bilan financier des dépenses engagées dans le cadre du plan décennal depuis 2000, a fait
apparaître que le musée est en mesure d’engager cette nouvelle opération dès 2008 dans le cadre du
plan décennal 2000 - 2009.
La restauration du bâtiment
Afin de disposer d’estimations financières dans la perspective du renouvellement du plan décennal de
restauration du Palais, des études ont été menées.
Une première étude définissant les possibilités d’isolement coupe-feu au rez-de-chaussée, entre la
rotonde de Mars et la salle de Diane, a été réalisée. Elle fera l’objet en 2008, d’investigations
complémentaires concernant le degré de stabilité au feu du plafond de ladite salle de Diane. Une
seconde étude concernant la restauration de l’arc de triomphe du Carrousel a été commandée et une
troisième étude relative à l’aile du Bord de l’Eau a été achevée. Elle fournit la base du futur plan
décennal de restauration du palais du Louvre pour la période 2010 - 2019.
261
Les interventions techniques menées en 2007
Maintenance des équipements
• Nombreux remplacements de pièces et améliorations des installations climatiques, dont plusieurs portant sur les échangeurs
à plaques d'eau glacée et de vapeur.
• Nombreux remplacements de pièces et améliorations des installations de circulations mécanisées, dont celle portant sur
le remplacement de la machinerie de l'ascenseur de l'oratoire.
• Diagnostic et réparations sur les trois principaux monte-charges 10 T du musée, d’où un retour à la normale concernant
leur utilisation.
• Nombreux remplacements de pièces ou améliorations des installations de plomberie.
• Mise aux normes du réseau oxygène / acétylène pour les ateliers.
Confort de la visite et qualité de l’environnement des œuvres
• Achèvement de l’étude par Yves Lion du regroupement des caisses et du contrôle des billets porte des Lions, en attente de
validation par la Direction des Publics.
• Achèvement de la consultation des entreprises en vue du renouvellement du parc des convoyeurs à vêtements des
vestiaires.
• Lancement de la restauration du mur de clôture du jardin du musée Delacroix.
• Définition des travaux d’accompagnement du projet muséographique des salles des AGER (Rez de Chaussée, aile des Arts
de la cour Carrée) destinés à traiter définitivement les désordres consécutifs à la corrosion des agrafes des parement de
marbre.
Achèvement du projet « Grand Louvre »
• Coordination avec l’EMOC en vue de l’achèvement partiel du jardin du Carrousel, l’EMOC se chargeant des abords du
palais du Louvre et l’EPML prévoyant l’engazonnement provisoire du terrain libéré le long de l’aile Marsan.
Amélioration des performances techniques et administratives
• Il n’a pas été possible de conclure la programmation du projet d’une base vie pour les entreprises de travaux, quoique les
contacts aient été renoués avec France Télécom.
ème
• Appels d’offres afférents au renouvellement du 4
et principal marché d’enlèvement et traitement des déchets et au
nouveau marché de désinsectisation-dératisation-désinfection.
• Notification du marché de travaux tout corps d’état à bons de commande.
• Le prestataire chargé de la mission d’assistance technique relative au renouvellement du marché de maintenance des
fermetures livrera les éléments nécessaires au lancement de l’appel d’offres en janvier 2008.
• Les travaux de maintenance du monument historique, sous la maîtrise d’œuvre du service départemental de l’architecture et
du patrimoine, ont repris un rythme plus soutenu avec une exécution plus régulière de couverture-plomberie, néanmoins les
ressources humaines limitées du SDAP ne lui permettent pas de faire face à l’ampleur de sa tâche, qui s’annonce pourtant
croissante.
• Le contrat du vérificateur des monuments historiques a été rédigé sur la base d’une prestation couvrant deux années de
gestion, 2008 et 2009, afin de lancer pour la première fois une consultation à ce sujet, conformément aux dernières évolutions
du code des marchés publics.
Extérieurs
• La consultation pour la restauration du pavement de la cour Carrée lancée en 2005 n’a pu être reprise et devra être
déclarée sans suite. Des travaux de remise en état nécessaires à la suite des sinistres constatés après divers événements
organisés dans la cour ont cependant été menés de sorte que la cour Carrée était remise en état à l’automne 2007.
• La consultation d’assistants techniques en vue de la passation d’un marché d’entretien et de restauration des sols stabilisés
des jardins du Louvre et des Tuileries avait conduit à engager une négociation difficile qui s’est avérée sans issue.
Aménagements tertiaires
• Achèvement de la remise en état des vestiaires de l’atelier d’installation.
• Appel d’offres relatif aux travaux de peinture de la VDI.
• Lancement des travaux d’aménagement des ateliers de maintenance et de serrurerie après validation par les services
intéressés du projet du MOE.
262
La maintenance des espaces et les aménagements techniques
L’amélioration de la Gestion Technique Centralisée (GTC)
La dernière phase de la rénovation des automates permettant une Gestion Centralisée des
informations au Louvre s’est terminée en 2007. Elle a été réalisée par le Service des Equipements
Techniques de la Direction Architecture Muséographie et Technique. Le parc des Automates
Programmables SAT 11 est aujourd’hui entièrement renouvelé.
L’amélioration de l’exploitation des installations d’éclairage des bâtiments du musée
Le Service Electricité et Eclairage de la Direction Architecture Muséographie et Technique, a cette
année, lancé une opération d’amélioration de l’exploitation des installations d’éclairage des bâtiments
du musée. L’objectif est de permettre une meilleure gestion des périodes d’allumage de l’éclairage
des salles du musée et donc de ses consommations électriques. Pour ce faire, les armoires
électriques de la région Richelieu ont été reliées au réseau GTC et presque entièrement rénovées
cette année et celles des régions Napoléon, Denon puis Sully le seront d’ici 2011.
L’amélioration de la sûreté de fonctionnement des alimentations électriques du musée
Le Louvre est alimenté en électricité grâce à deux types de sources 20 KV : les sources principales du
musée en provenance d’EDF et les sources de secours, qui sont utilisées en cas d’incident sur les
sources principales, en provenance de groupes électrogènes gérés par CLIMESPACE. Un ensemble
d’automates programmables permet une gestion automatique des basculements entre ces sources en
cas d’incident. La sûreté de fonctionnement de ces alimentations a été améliorée cette année. En
effet, en 2007, les 17 postes électriques situés sur la boucle haute Tension du Musée (1 poste HT
EDF, 1 poste HT Climespace, 15 postes HT EPML) ont été rénovés et mis en réseau fibre optique.
Un audit sur l’énergie
Conformément à ce qui figurait au projet social, et dans la ligne du « Grenelle de l’environnement »,
le Louvre va s’engager dans une nouvelle politique de développement durable. Un bilan énergétique
de l’Etablissement a été lancé afin d’étudier des solutions à mettre en œuvre pour diminuer les coûts
d’exploitation et garantir une meilleure qualité environnementale aux personnes et aux œuvres. Un
« Schéma Directeur Energie » sera mis en place avec ce double objectif. Les premiers résultats sont
prometteurs et permettraient de limiter la consommation d'électricité, de vapeur et d'eau glacée.
Une protection du patrimoine renforcée
La direction de la surveillance a pour sa part concouru au développement de la protection du
patrimoine en poursuivant quatre actions : exploiter la nouvelle interface de supervision du système
de contrôle d’accès automatisé, renforcer le contrôle d’accès aux locaux sensibles, mieux détecter les
dangers qui menacent les œuvres, former le personnel à réagir en cas de risque.
Il s’agissait, concernant la première action, de former tous les agents, techniciens et cadres appelés à exploiter, paramétrer et
maintenir le nouveau système de contrôle d’accès automatisé. La campagne de formation, préparée et mise en œuvre par les
ressources internes, a permis de former 87 % des agents et 90 % des cadres à l’exploitation de ce nouveau système, soit 150
personnes.
Le renouvellement régulier des équipements techniques du musée ainsi que celui de ses équipes rendaient nécessaire
d’améliorer la rigueur du contrôle de l’accès aux locaux vitaux pour le fonctionnement de l’établissement. Un système
d’actualisation des listes des personnes habilitées à y pénétrer a donc été élaboré et a abouti à la création de 57 listes
d’habilitations, au lieu d’une dizaine auparavant.
L’amélioration de la détection des dangers menaçant les œuvres s’est traduite en 2007 par la mise en place d’une exploitation
systématique des observations consignées par le personnel de surveillance posté dans les salles d’exposition. Une synthèse
hebdomadaire de ces observations, qui portent sur l’état des œuvres, le fonctionnement des installations techniques et le
comportement des visiteurs, est désormais réalisée et transmise à la direction de la surveillance pour traitement. En 2007, 47
synthèses hebdomadaires des cahiers de bord ont été réalisées.
Enfin, la formation du personnel de surveillance à réagir en cas de risque s’est concrétisée comme l’année précédente, par la
réalisation de 8 exercices d’application des procédures en cas de vol d’œuvres et par 10 exercices d’évacuation du public.
263
264
La mise en valeur du jardin des Tuileries
Le rattachement du jardin, effectif depuis le 26 février 2005, répond à une logique à la fois historique et fonctionnelle. Il permet
au musée de tracer des perspectives ambitieuses en terme de développement culturel de cet ensemble de 26 hectares, en
cohérence avec l’esprit des lieux.
La dimension patrimoniale du Jardin des Tuileries
L’élaboration d’un schéma directeur précisant les travaux à réaliser pour les dix années à venir
Initié en 2007, il devrait aboutir en 2008, permettant d’établir la liste de l’ensemble des travaux à réaliser dans le jardin au cours
des dix années à venir. Pour cela, quatre études ont été réalisées, dans le but d’obtenir des estimations financières ainsi qu’une
vision complète des travaux de restauration à prévoir dans le jardin des Tuileries. Ils concerneront les éléments suivants : La
rénovation de la grille d’entrée Concorde - La réfection du mur de soutènement de la terrasse du bord de l’eau - La
réhabilitation des clôtures et grilles face à la terrasse Lemonnier et vis à vis du pavillon de Flore et de Marsan -La réalisation
d’un poste d’accueil et de contrôle de l’entrée Concorde
Par ailleurs, deux études portant respectivement sur l’ensemble occidental du jardin des Tuileries (terrasses de l’Orangerie et
du Jeu de Paume, périmètre du bassin octogonal) et sur le rejointoiement des murs de soutènement de la terrasse des
Feuillants restent nécessaires pour achever une réflexion globale concernant les actions à mener pour affirmer la dimension
patrimoniale du jardin des Tuileries.
Concernant l’entretien et la restauration des statues du jardin des Tuileries, le département des Sculptures en assure
depuis 2005, l’entretien régulier et la restauration.
De nombreuses statues du jardin ont ainsi été restaurées en 2007 :
- 9 statues en marbre des XVIIe et XVIIIe siècles dont Le Nil de Lorenzo Ottoni (MR 1964), Le Tibre de Pierre Bourdict
(MR1937) ainsi que 8 moulages situés autour du bassin octogonal du Jardin (entrée place de la Concorde) ont ainsi été
entretenus en 2007, redonnant une homogénéité visuelle à l’ensemble.
- 19 œuvres contemporaines - dépôts du Centre Pompidou, du FNAC et de fondations privées - ont été entretenues (nettoyées
et consolidées). Le grand échiquier de Germaine Richier a été restauré et réinstallé à un nouvel emplacement.
- 3 statues en marbre des XVIIIe et XIXe siècles : L’Agrippine de Doisy (MR 1885), La prisonnière barbare de Pierre Legros
(MR 2020) et Le monument au conteur Perrault de Gabriel Pech (RF 1502) ainsi que 2 bronzes du XIXe siècle : Tigresse
portant un paon à ses enfants (TU 0054) et Tigre terrassant un crocodile (TU 0053) d’Auguste Cain ont bénéficié d’une
campagne de restauration.
- 4 moulages ont également été restaurées, Diane à la biche et 3 moulages de l’exèdre Sud (petit bassin rectangulaire) du
Jardin : Le Faune au chevreau, Atalante et Hippomène.
La signalétique
L’année 2007 a vu l’achèvement des travaux de mise en place d’une signalétique propre au jardin des Tuileries et en
harmonie avec les pratiques signalétiques des espaces d’exposition du musée. Il s’agit d’une signalétique historique et
d’une signalétique d’orientation, adaptée à la demande des visiteurs français et étrangers. Elle a pour but de diriger et
d’informer les visiteurs grâce à une série de dispositifs tels que des panneaux sur grille, des tables d’orientation, des cartels
d’œuvre et des totems directionnels.
L’entretien des végétaux
Cinq marchés d’entretien des végétaux, communs aux jardins du Louvre, des Tuileries et du musée Delacroix ont été
notifiés en 2007. Ces marchés permettront respectivement la réalisation de tailles en rideau sur les arbres, la réalisation de
tailles de mise en sécurité, de dégagements et de formation sur les arbres, la plantation, l’entretien d’espaces verts et du
réseau d’arrosage automatique, des interventions d’abattage sanitaire, la fourniture et la replantation d’arbres, une lutte
phytosanitaire et des travaux herbicides.
Le renouvellement du parc de chaises
En 2007 le prestataire en charge du renouvellement du parc des chaises du jardin des Tuileries a été choisi. Le
renouvellement commencera en 2008 avec une première commande d’environ 1 000 meubles (chaises, fauteuils ou bridges).
L’aire de jeu
La consultation de maîtres d’œuvre pour le réaménagement de l’aire de jeux a été menée et une négociation avec l’entreprise
dont l’offre a été sélectionnée a été lancée.
Page précédente :
Le jardin des Tuileries. La signalétique. © 2008, musée du Louvre / Pierre Ballif
265
L’aménagement et la maintenance du jardin
En 2007, les travaux d’amélioration des installations d’éclairage public du jardin des Tuileries ont été engagés et s’achèveront
en juillet 2008.
Par ailleurs la rénovation de la base-vie des jardiniers et des surveillants, commencée en 2006, se prolongera jusqu’en 2009.
La rénovation et le réaménagement des bureaux ont été achevés en 2007.
Enfin, après curage des évacuations enterrées du jardin, le plan des réseaux d'eaux enterrés a été établi et la connaissance
améliorée de ces réseaux permet à présent de progresser dans la qualité de la maintenance préventive et corrective.
Les consultations d’entreprises lancées en 2005 pour des travaux de maintenance portant sur les sols en stabilisé, le mobilier
urbain (corbeille à déchets), les clôtures des pelouses et massifs et les murs de soutènement des terrasses, ont abouties en
2007, à l’exception de celle relative aux sols stabilisés.
La direction de la surveillance réalise de son côté deux rondes quotidiennes sur des parcours prédéfinis afin de contrôler l’état
des sculptures, du mobilier et des végétaux : 730 rondes ont été réalisées. Enfin, les 5 agents d’encadrement ont été formés à
l’exploitation de l’application informatique de traitement des autorisations d’accès pour les différents partenaires du musée
intervenant dans le jardin : concessionnaires, régies des salons ou d’évènements, forains, entreprises de maintenance.
er
Enfin, les horaires d’ouverture du jardin ont été étendus du 1 juin au 31 aout, jusqu’à 23 h.
L’organisation de visites guidées
La Direction de la surveillance a contribué à la mise en valeur du jardin des Tuileries par la formation de 6 agents à la pratique
des visites guidées du jardin et par la réalisation d’une visite guidée tous les dimanches à partir du 25 mars 2007. 36 visites
guidées ont été réalisées en 2007 pour 426 visiteurs.
Des rendez-vous culturels de prestige
Deux rendez-vous culturels s'inscrivent désormais dans la vie des Tuileries : le salon du jardinage intitulé "Jardin, Jardins", le
premier week-end de juin dans le cadre de la manifestation nationale Rendez-vous aux jardins.
En outre, dans le cadre d’un partenariat avec la FIAC, une vingtaine de sculptures contemporaines ont été présentées dans le
jardin, tandis qu’une structure éphémère dans la cour Carrée accueillait de jeunes galeries. Devant le succès de cette extension
de la FIAC au sein du domaine, ce partenariat à vocation à se poursuivre.
Enfin, en septembre 2007, Fanfares aux Tuileries, en partenariat avec la région Nord Pas de Calais et le Conseil général du
Pas de Calais a permis la tenue d’une manifestation musicale de grande ampleur qui a remporté un grand succès populaire.
266
Préservation et valorisation des collections
) En 2007, le Louvre a :
Engagé les travaux de création d’un système de comptage des visiteurs sous la
pyramide.
Avancé dans l’élaboration de la stratégie de défense des égouts contre la montée des
eaux, grâce à la réalisation de quatre études préalables.
Poursuivi le premier schéma directeur de sûreté (travaux de création d’un pôle de
commandement central, protection mécanique des œuvres, réhabilitation des
équipements de sûreté).
Précisé certains aspects importants du schéma directeur incendie par le moyen de
quatre études complémentaires.
Remanié les réseaux de circulation de l’information incendie du Louvre et en mettant en
place un système d’extinction automatique à eau dans le Hall Charles V.
Rénové intégralement le système de sécurité incendie du musée Eugène Delacroix.
La sécurité des collections
Initié en 2003, le Schéma Directeur de Sûreté a engagé les actions destinées à améliorer la sécurité des collections. A la suite
d'un audit mené à la fin de l'année 2007, un nouveau SDS sera défini pour la période 2009-2011.
La protection rapprochée des œuvres
Le recensement des œuvres à protéger mécaniquement et des moyens techniques à mettre en place à cet effet se poursuit
dans le cadre de visites de maintenance crées en 2007. En 2007, 65,5% des œuvres définies comme priorité 1 par les
conservateurs ont été protégées mécaniquement (visseries antivol, barrières de mise à distance, protections vitrées…).
La protection électronique des œuvres
Une réflexion est menée pour le lancement d'un nouveau marché de conception-réalisation en 2008. Dans l'intervalle, le musée
s’oriente principalement vers la valorisation d’une architecture électronique locale (par région), qui sera supervisée par un futur
poste de commandement.
Le renforcement des défenses mécaniques périmétriques
L'expertise livrée en 2005 a démontré l’insuffisance globale de la protection périmétrique. Une analyse complémentaire a été
lancée en 2007 pour s’inscrire dans le futur SDS.
L’amélioration des systèmes centraux de contrôle d'accès et d'intrusion
Ce système visant à garantir la sécurité des espaces a continué à s’améliorer en 2007. De plus, de nouveaux types de badges,
annuels et plus lisibles, ont été conçus, tandis que des lecteurs neufs ont été installés par la direction de la Surveillance. Les
trousseaux de clés sont désormais consignés dans des vigiclés.
L’amélioration de la vidéosurveillance
L’effort entamé en 2005 s’est poursuivi en 2007, avec le remplacement de caméras et l’achat de nouveaux enregistreurs
répondant à la loi Sarkozy.
La création d'un pôle de commandement
Le projet du pôle central de commandement a évolué, après analyse des interactions entre les principes du Schéma Directeur
Sûreté et ceux du Schéma Directeur Incendie. Le principe d’une salle de crise a été abandonné au profit de l’extension du poste
de contrôle incendie. Les travaux du pôle central de commandement ont été lancés en 2007.
La sécurisation des systèmes d’information
La politique de sécurisation des systèmes d’information permet une démarche plus systématique et un ordonnancement des
actions de sécurité informatique. Le taux d’avancement sur l’écriture des règles est de 57%. Parallèlement le Louvre s’est doté
d’une charte d’utilisation des systèmes d’information qui a été approuvée en 2006 par les instances paritaires et mise en
application en 2007.
267
Les interventions des Services Prévention Sécurité Incendie (SPSI) en 2007
La sécurité des personnes et des biens est assurée par un détachement de la Brigade de SapeursPompiers de Paris. D’un
effectif de 60 hommes, le détachement est articulé en 2 composantes, mises à disposition du musée du Louvre et du
carrousel du Louvre, regroupant respectivement 46 et 14 hommes. Ainsi, 18 sapeurs pompiers sont présents 24h sur 24 sur
l’ensemble du domaine, prêts à intervenir avec leurs propres moyens et si besoin est, à solliciter instantanément le renfort des
centres de secours voisins.
La nature des interventions du S.P.S.I. en 2007
Fausses alertes
Incendies
Accidents de circulation
Secours à victimes
Assistance à personnes
Animaux
Eau, gaz, électricité
Protection des biens
Reconnaissances
Total
Nombre d'interventions effectuées par le détachement de la Brigade de SapeursPompiers de Paris
2006
2007
Total des
Variations
Domaine National
Musée du Louvre Carrousel du Louvre
interventions
2005 / 2006
du Louvre
0
4
0
4
/
13
8
0
8
- 38.5 %
11
2
0
2
- 81.8 %
632
429
153
582
- 7.9 %
237
169
143
312
+ 31.6 %
9
5
1
6
- 33.3 %
181
126
26
152
- 16 %
31
13
1
14
- 54.8 %
876
521
143
664
- 24.2 %
1990
1277
467
1744
- 12.4 %
Les interventions marquantes
-
22 janvier : bâchage d’une d’œuvre dans la Grande Galerie suite à une fuite d’eau.
er
1 mars : dépose de 5 œuvres dans la Grande Galerie suite à une fuite d’eau.
21 mars : secours à une personne blessée par la chute d’un candélabre passage Richelieu.
23 août : déplacement de 13 tableaux réserve temporaire Louis XIV suite à des infiltrations d’eau.
04 octobre : secours à un ouvrier blessé lors de travaux de forage dans la cour Visconti.
28 octobre : dépose d’une œuvre secteur Flore suite à une fuite d’eau.
La prévention
Sécurité des personnes
Formation en sécurité incendie des personnels du musée (152 E.P.I., 173 nouveaux
arrivants et 108 vacataires) et accueil de 22 stagiaires (infirmières, collégiens, police…).
Sécurité des œuvres
Exercices mensuels spécifiques.
Accès toits : 570
Sécurité des installations
Signalement des anomalies et dysfonctionnements : 285 D.I.T.
Participation au schéma directeur de sécurité incendie.
Etude des dossiers relatifs aux projets d’aménagements, expositions temporaires et
événements exceptionnels.
Gestion des permis de feu : 3080
La prévision
3000 heures consacrées au contrôle des moyens de secours et des équipements de sécurité.
1200 heures accordées aux essais des équipements de sécurité incendie.
57 exercices incendies.
Exercice annuel majeur en lien avec la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris, le 10 avril 2007.
La formation
Formation diplômante SSIAP pour l'ensemble des personnels du S.P.S.I.
Formation permanente incluant des visites approfondies et le recyclage des qualifications en secourisme.
Exercices en cave à fumées au centre d’instruction de la B.S.P.P.
268
La sécurité incendie
Conduits par un chef de projet dédié depuis 2006, les travaux relatifs à l'amélioration de la sécurité incendie du Musée du
Louvre comprennent : la création d’un pôle de commandement incendie et d’un système de comptage des visiteurs sous
pyramide, la mise à niveau de l’éclairage de sécurité, du recoupement des volumes techniques et des moyens de secours,
l’amélioration du désenfumage et la mise en conformité du système de sécurité incendie et de la sonorisation de sécurité.
Quatre études complémentaires concernant le recoupement des volumes techniques, le
désenfumage, l’éclairage de sécurité et la sonorisation de sécurité ont été réalisées entre décembre
2006 et juillet 2007. Elles ont conduit à une augmentation significative de l’estimation du coût du
Schéma Directeur pour obtenir un résultat conforme aux exigences du programme initial.
Le schéma directeur incendie a donc évolué mais se terminera en 2012 comme prévu avec la
Préfecture de police, sauf pour le recoupement des volumes techniques et le désenfumage
mécanique, qui s’achèveront en 2015.
Les travaux réalisés en 2007 sont les suivants :
- La rénovation du système de sécurité incendie du musée Eugène Delacroix a été complètement réalisée. Elle s’est
concentrée sur le réseau des détecteurs d’incendie et sur l’unité d’aide à l’exploitation du système.
-
Les réseaux Cerloop, par lesquels transite l’ensemble des informations concourant à la mise en sécurité de
l’Etablissement, ont été remaniés, tandis que les systèmes de supervision, qui centralisent ces informations, ont été remis
à jour.
- Le Hall Charles V du musée du Louvre a été équipé d’un système d’extinction automatique à eau de type sprinkler. Ces
travaux ont été exigés par la Préfecture de Police pour une utilisation du hall à des fins événementielles.
-
Un système de comptage visiteurs a par ailleurs été exigé par la Préfecture de Police, afin de limiter le nombre de
personnes présentes en même temps sous pyramide. Les travaux ont commencé en novembre 2007 et devraient prendre
fin en septembre 2008.
La gestion des risques
Depuis fin février 2006, une réflexion approfondie est menée sur le dispositif de gestion de crise. Un outil d'analyse des risques
se crée ; il permettra de les identifier, de les évaluer et de les classer de manière globale. Un outil multimédia de gestion des
risques se met également en place tandis que le marché de programmation de la salle de crise est lancée en vue d'une étude
de faisabilité à échéance 2009.
Plan de crise et gestion inter-établissements
Cette démarche novatrice a pour objectif d’apporter une vision nouvelle au plan de crise existant, en y intégrant les nouvelles
menaces et en l’incluant dans une politique inter-établissements associant le Carrousel du Louvre, le C2RMF, l’Ecole du
Louvre, l’Européenne de stationnement, le Musée des Arts Décoratifs et la RMN. Le projet se traduit par plusieurs axes de
travail, notamment l’étude et l’amélioration du dispositif organisationnel, l’aménagement d’une salle de crise et l’acquisition d’un
outil de pilotage de ces situations difficiles.
Coordination des manifestations exceptionnelles
Rédigé conjointement avec la Préfecture de Police, un cahier des charges commun est prévu afin de mieux coordonner toute
manifestation exceptionnelle ayant lieu dans la cour Carrée, les Tuileries, le hall Charles V ou sous Pyramide.
Renforcement des régies de département
L’étude menée en 2005 a permis de proposer, en 2006 et en concertation avec les départements, une structure appelée «
délégation à la conservation préventive et à la coordination des régies » afin de coordonner et d’unifier les différentes régies
du musée lors des expositions transversales, de prescrire des modalités de conservation préventive, de soutenir la mise en
place des chantiers des collections, enfin, de gérer les différents espaces communs appelés à accueillir les œuvres du musée.
Préparation du musée en cas de crue centennale
Le plan est revu et remanié depuis 2006. Le recensement des volontaires s’est poursuivi dans une perspective plus globale de
gestion de crise. Plus de 200 volontaires se sont déjà manifestés pour des séances d'information prévues début 2008. En outre,
un outil pérenne de gestion des volontaires est en cours de conception, en lien avec le système informatisé des ressources
humaines. Les besoins en logistique d'urgence sont également étudiés. Quant à la programmation du réaménagement de la
salle informatique et de la salle de sauvegarde fait l'objet d’une mission de maîtrise d’œuvre.
Prévention de la grippe aviaire
Au vu du contexte international sensible et conformément aux demandes des Tutelles, le Louvre s’est préparé à une pandémie
grippale d’origine aviaire. Cellule de crise, fonctionnement de l’Etablissement, mesures de prévention et équipements de
protection ont été prévus et acquis. En permanence, le Louvre veille aux évolutions du virus, tient à jour et adapte son plan de
crise.
269
Définition d’une nouvelle politique en matière de réserves
) L’année 2007 a été marquée par la création d’une délégation à la conservation préventive
et à la coordination des régies, qui assurera une mission transversale d’expertise, interdépartements. L’une de ses principales missions est de contribuer à trouver une solution
pérenne pour externaliser les réserves du musée situées en zone inondable.
Le bail des espaces communs de réserves des musées nationaux a été renouvelé dans l'attente de la création du centre de
réserve extérieur regroupant des ateliers de restauration, de recherche et de documentation.
Dans le cadre de la préservation des collections, la délégation Sécurité-Sûreté a poursuivi son travail de définition d’un nouveau
bâtiment de réserves afin d’alléger le plan d’évacuation des œuvres situées en zone inondable. Vider les réserves préventives
installées dans les zones muséographiques du musée les rendra, de surcroît, accessibles au public. Des espaces de travail sur
les collections seront associés à des entrepôts répondant aux normes de sécurité, de sûreté et de conservation préventive
appropriées pour en faciliter l’accessibilité et l’étude par les équipes scientifiques du musée ou des chercheurs extérieurs. Dans
cette perspective, des groupes d’étude spécifiques associant les chefs de département ont identifié des contraintes liées à la
conservation de collections dans une réserve située hors du palais (structure du bâtiment, espaces associés, conditions
environnementales). Un rapport complémentaire doit permettre au ministre de se prononcer définitivement sur la localisation
des réserves externes.
Les contributions des Départements à la prévention et au déménagement des réserves
Département des Antiquités
grecques, étrusques et romaines
Reprise du plan de réaménagement des réserves enterrées (Pyramide, Napoléon et « épigraphie
latine) (J.-L. Martinez, C. Piccinelli en collaboration avec à la DAMT J.-CH Rossi, et à DS J. Trmal et
Anne Vincent de la délégation à la conservation préventive).
- Plan d’aménagement des racks en pyramide haut, évaluation du transfert des objets de la
réserve Napoléon
Organisation et suivi de l’entretien des réserves par G. Millioud (chargée des réserves) :
y Maintenance des portes blindées (tous les trimestres)
y Réparation ou changement de divers matériels (plomberie, électricité, etc
y Evacuation des produits chimiques tous les semestres
y Entretien hotte chimique, microscopes et lampes binoculaires (1 fois par an)
y Vigilance quant à la bonne utilisation des produits chimiques (armoire à solvants à
contrôler)
y Contrôle permanent des installations « feu » (extincteurs + rias) par le SPSI
y Installation des nouveaux systèmes d’accès pour les 3 réserves : yPyramide bas,
Napoléon et Epigraphie latine (durée 5 mois)
y Pose de carrelage sur et autour d’un plan de travail destiné aux restauratrices en
Pyramide bas
y Changement des radars intrusion en Pyramide haut (durée 1 semaine)
y Changement des caméras noir et blanc par des caméras couleur en Pyramide bas et
haut (durée 4 h)
y Enlèvement de 3 anciennes armoires vitrines en Pyramide bas et remplacement par
3 nouvelles
y Nouvelle installation électrique en Pyramide bas et mise en place d’un « Gamain »
(durée 3 jours)
y Remplacement des néons jaunes par des « lumières du jour » en Pyramide bas pour les
postes de restauration
y Plannings de maintenance des monte-charges et plates-formes
y Dépoussiérage deux fois par an des corniches de la Cour du Sphinx par des alpinistes
confirmés (durée 4 h). Suite à cette intervention, changement des protections des œuvres (durée 4
jours)
Conditionnement de la réserve des bijoux (organisation et suivi C. Giroire, avec le concours de
F. Specque et A. Scherer) : Campagne de réhabilitation de la réserve des bijoux (nov.-déc.)
y Aménagement des armoires vitrées (à poursuivre) et conditionnement des tiroirs des Bagues :
nouvelle répartition par civilisation et typologie (F. Specque)
Conditionnement de la réserve de la salle des Bronzes
y Suivi de l’aménagement de la réserve dans le cadre d’un projet de conservation
préventive (C. Bastien sous la direction de S. Descamps)
y Suivi du conditionnement des bronzes et bijoux en réserve : avec un restaurateur titulaire
et deux restauratrices nouvellement diplômées (S. Descamps)
y Moulages d’antique à Versailles
-organisation d’un espace de réserve dans la Grande Ecurie de Versailles, pose de racks
supplémentaires et transfert des moulages (E. Lebreton et M.-B. Astier sous la direction de J.-L.
Martinez).
Département des Antiquités
orientales
Dossier pour déménagement de la Réserve Visconti (A. Benoit).
270
La maintenance des espaces et les aménagements muséographiques
L’entretien d’un palais aussi considérable que celui du Louvre est une œuvre sans fin. Le musée entend en particulier rénover
les espaces qui n’ont pas été pris en compte par le projet Grand Louvre.
L’aménagement muséographique des galeries de la Vénus de Milo et de la Melpomène
La conception du projet d’aménagement muséographique des galeries de la Vénus de Milo et de la
Melpomène a été reprise en interne par le musée du Louvre en 2007, année charnière pour le projet.
En effet, un processus de validation de la conduite d’opération a été mis en place, le programme a été
réactualisé et un architecte interne a été désigné pour concevoir le nouvel aménagement. Le projet
doit se dérouler sur trois ans et les galeries devraient être inaugurées en avril 2010.
Le réaménagement de la salle de la Chapelle
Afin d’améliorer la conservation et la présentation des œuvres exposées, et pour un meilleur confort
des visiteurs, la salle d'exposition temporaire de la Chapelle, au 1er étage du pavillon Sully, a été
complètement réaménagée. La réalisation des nouvelles installations d'éclairage et de ventilationclimatisation a nécessité des travaux conséquents de maçonnerie, d’électricité, d’agencement, de
peinture, de menuiserie, de climatisation et de vitrerie-miroiterie. Ces travaux, entamés en 2006, ont
pris fin en avril 2007 pour l’ouverture de l’exposition temporaire : « 1869 : Watteau, Chardin... entrent
au Louvre. La collection La Caze »
La rénovation de la salle d’exposition du Hall Napoléon
Suite à la commission de sécurité de la ville de Paris, une mise aux normes de toutes les installations
électriques de la salle d’exposition du Hall Napoléon s’est imposée, notamment au niveau de
l’éclairage de sécurité et de l’éclairage muséographique. A cette occasion, il a été décidé de rénover
le plafond de cette salle d’exposition : il s’agit de 1 110 m² de plafond en staff à déposer et reposer
pour permettre la pose de nouvelles canalisations, et de 320 m² de plafonds mobiles à rénover. Une
première phase des travaux, correspondant à la partie nord de la salle d’exposition, a été réalisée
pendant l’été 2007. La partie sud sera rénovée au cours de l’été 2008.
La protection des œuvres sous vitrines des expositions temporaires
Les œuvres sous vitrines des expositions temporaires suivantes ont été protégées électroniquement
par le Service des Equipements de Sûreté au cours de l’année 2007 : Praxitèle, Papyrus Médical,
Armenia Sacra et Ispahan. D’autre part, les études de protection électronique des expositions
Babylone, Marie d’Orléans et Gabrielle de St Aubin ont été réalisées.
Les contributions des Départements à la maintenance des espaces et aux
aménagements muséographiques
Section pharaonique
- Déménagement et réinstallation dans la réserve enterrée des œuvres entreposées sur les paliers nord et sud et dans la salle
des Colonnes. Réaménagement partiel de la réserve enterrée (C. Barbotin).
- Participation à deux réaménagements des salles : nouveaux accrochages dans la crypte d’Osiris (salle 13) et dans la Galerie
du Temple (salle 12) (C. Biro).
- Suivi du déménagement et de la fermeture de la salle funéraire de l’Egypte romaine (R. Cortopassi).
- Surveillance des travaux sur les accès aux réserves des salles 23 et 27 (E. David).
- Programme d’accrochage et de mise en place d’œuvres sorties de réserve par prévention de crue, dans la galerie du temple
(salle 7) (E. Delange).
- Nettoyage intégral, salle 1 à 10 (G. Pierrat-Bonnefois).
- Cartels, salle 7 vitrine 11 et salle 29 (G. Pierrat-Bonnefois).
- Organisation et suivi du déménagement des oeuvres des salles consacrées à l'Art de l'Egypte romaine (M.-F. Aubert).
- Aménagement d’une vitrine (sarcophage de Tanetmit), salle 16 (P. Rigault-Déon).
271
Section copte
- Chef de projet pour l'élaboration du programme scientifique des Trois Antiques dit "Cour Visconti". Achèvement du
programme scientifique. Programme muséographe en cours. (M.-H. Rutschowscaya).
- Gainage de tous les supports d’objets métalliques dans les salles coptes (D. Bénazeth).
- Réaménagement des vitrines des salles coptes pour effectuer un roulement des pièces textiles exposées, fabrication de
supports de vêtements (coiffures, tuniques). (D. Bénazeth et C. Lapeyrie)
- Exposition provisoire des cuirs, salle de Baouit, pour congrès international, visite le 1er décembre 2007 (D. Bénazeth)
Section nubienne/soudanaise
- Préparation et pilotage du projet de la future galerie « Nubie-Soudan » (programme des Trois Antiques, ouverture prévue en
2009) (G. Andreu-Lanoë, M. Baud, A. Sackho-Autissier).
Projets d’aménagements muséographiques
y Galerie de la Vénus de Milo 2007-avril 2010 (J-L Martinez assisté de C. Piccinelli)
- Reprise du projet d'aménagement de la Galerie de la Vénus de Milo en liaison avec la D.A.M.T : nouvelle définition du
programme scientifique (janvier-février 2007 avec S. Stewart), élaboration et validation de l’esquisse et de l’Avant Projet
Sommaire de l’architecte Sonia Glasberg.
y Salles des Trois antiques (C. Giroire)
Finalisation de la muséographie de la salle consacrée au Proche Orient au VIe siècle.
y Galerie Campana : réhabilitation des salles d’études 2008-2009 (A. Coulié/M. Denoyelle)
- Elaboration d'un projet pour la remise en valeur des salles ( en juillet 2007 ); le plan de l’architecte J.-J. Simonot validé en
décembre 2007 pour une réalisation fin 2008-début 2009
y Rédaction d'un projet de réaménagement provisoire des salles romaines pour 2008 portant sur 38 œuvres (D. Roger/C.
Giroire)
y Projet d’aménagement des nouvelles salles étrusques (F. Gaultier) et romaines (D. Roger/C. Giroire) 2009-2012
- Première phase de l’élaboration du cahier des collections des nouvelles salles étrusques : premières sélections et
proposition de regroupement des œuvres pour les périodes villanovienne, orientalisante et archaïque
y Rédaction d'un projet de réorganisation du secteur romain portant sur 15 salles autour de la cour du Sphinx, et de la galerie
Daru
y Plafond de la salle des Bronzes : 2009 (S. Descamps)
- Plafond : suivi des sondages préliminaires et du dossier de transfert provisoire des bronzes le temps des travaux
- Climatisation : réunions préliminaires (DAMT, C2RMF)
Aménagements muséographiques
y Aménagement provisoire des Salles 9 à 11 « galerie de l’Athéna Mattéi » (J.-L. Martinez, C. Piccinelli et L. Laugier)
- Conception et suivi de la réorganisation des salles présentant les copies romaines des V et IV s et les originaux
hellénistiques durant l’exposition Arménie puis la fermeture de la Galerie de la Melpomène et la préparation des salles du
projet de la Vénus de Milo
y Présentation provisoire de la Vénus de Milo salle 7 (J.-L. Martinez)
Mise en place de la Vénus de Milo salle 7 en juin 2007, panneau didactique salle 7 et bannières installées salle 14
y Rénovation des aménagements existants (opérations suivies par F. Specque)
- Vitrine de l’Antiquite tardive, salle 28 : modification de la présentation des cartels
- Vitrine des bijoux et vitrine des camées : petits amémagements suite aux expositions de longue durée (mise en place de
nouveaux objets et modification des cartels)
- Suivi avec l’atelier de MOA : nouveaux montages dans la vitrine des camées et dans certaines vitrines d’argenterie
y Gypsothèque de Versailles : aménagement d’une réserve et mise en œuvre du plan d’aménagement de la Petite
Ecurie (E. Le Breton/M-B Astier sous la responsabilité de J-L Martinez)
- Evacuation partielle des œuvres déposées provisoirement depuis novembre 2006 en Petite Ecurie et installation de ces
oeuvres en Grande Ecurie environ 1000 oeuvres
- Rangement/ réorganisation en Petite Ecurie
- Mise sur palette (hors sol) des œuvres de très grandes dimensions en Petite Ecurie
- Mise en place et présentation sur pupitres de bois des plaques de la frise du Parthénon
- Evacuation des moulages au sol en Grande Ecurie vers la Petite Ecurie environ 200 palettes
Entretien des salles
Dépoussiérage des oeuvres salles étrusques (1 mardi/mois). Entretien régulier des collections exposées dans les salles du
Département, et maintenance des systèmes (ouverture et fermeture des vitrines, éclairage) avec le concours des équipes
d’intervention du musée
272
ème
Chantier des collections du mobilier du 18
siècle :
Réunions de travail avec l’équipe d’architectes chargée du projet muséographique et la maîtrise
d’œuvre en vue de la remise de l’APS.
Vérifications effectuées sur une partie des collections (recherche de provenance, constat d’état,
nettoyage et restauration) à l’occasion des importantes expositions organisées aux Etats-Unis, en
Espagne et au Japon.
Mise au point d’une plaquette mécénat illustrée en vue du lancement de cercle Cressent
(avec Valentine Denjoy-Seillière)
- Réaménagement des salles 62 et 63 : présentation temporaire de la donation Grog-Carven
- Aménagement d’une salle d’actualité du département
Changement du système de serrurerie des vitrines de la galerie de Scipion et mise sous alarme
des vitrines
Présentation du Service encyclopédique de Sèvres dans la salle 71
- Gestion conjointe avec G. Bresc des salles « saint Louis ».
M. Bascou
F. Dassas
M.-L. de Rochebrune
M. Bascou
A. Bos
A. Dion-Tenenbaum
J. Durand
L’activité dans les salles du musée a été essentiellement liée aux accrochages dus aux remplacements des œuvres prêtées à
des expositions et aux travaux de maintenance. Le travail de fond (accrochage des nouvelles acquisitions et des œuvres
restaurées, les campagnes de sécurité) s’est poursuivi toute l’année 2007. L’ensemble des ces opérations est organisé par
l’équipe de la Régie, à partir des directives données par les conservateurs.
Depuis septembre 2006, Aline François-Colin est responsable de la régie des œuvres du département des Peintures. Elle est
assistée par deux régisseurs (Martine Depagniat et Malika Berri), deux régisseurs-assistants (Aurélie Fournier-Merle et Mathieu
Bard), une responsable de réserve (Brigitte Lot assistée d’Olivier Boissard) et une secrétaire Carole Bechereau (remplacée
pendant son absence par Béatrice Brudnicki).
Depuis le 1er juillet 2007, Martine Depagniat coordonne les mouvements d’œuvres au sein des collections permanentes en
collaboration avec les conservateurs, l’équipe de la régie, et plus particulièrement Mathieu Bard qui a assumé seul cette
fonction de janvier à juillet 2007. Elle assure la planification des opérations d’accrochages en salles et programme les constats
d’état des œuvres établis par les restaurateurs en collaboration avec Malika Berri. Les tableaux sont pour l’occasion décrochés
et décadrés. Enfin, Martine Depagniat intègre les nouvelles acquisitions dans la base de gestion des collections (GPO) et
participe à sa mise à jour.
Malika Berri planifie et coordonne toutes les opérations de constats d'état établis par les restaurateurs et de conservation
préventive dans le cadre de la gestion des collections permanentes et des prêts aux expositions, les opérations de conservation
curative et de restaurations des œuvres en collaboration avec les conservateurs. Elle organise les différentes étapes du
mouvement physique des œuvres du département des Peintures vers les ateliers de restauration et le Laboratoire du C2RMF.
Par ailleurs, Malika Berri coordonne les opérations de tournages en collaboration avec les conservateurs du département.
Aurélie Fournier-Merle assure le suivi des prêts aux expositions : planification des décrochages d’œuvres partant en exposition
et gestion des outils informatiques concernant les prêts.
Brigitte Lot, assistée d’Olivier Boissard, est responsable de la réserve Carrousel. Leur fonction est d’assurer la sécurité et le bon
fonctionnement technique de la réserve : contrôler les accès et accueillir les agents des ateliers muséographiques du Louvre
(installateurs, peintres, métalliers) les restaurateurs du C2RMF et la commission d’acquisition. Elle doit également veiller au bon
fonctionnement de l’éclairage, de la climatisation, du monte-charge et superviser l’entretien de la réserve. Par ailleurs, Brigitte
Lot organise les transports des œuvres à l’extérieur du musée.
Mathieu Bard est responsable des deux réserves situées au pavillon Sully et il assure le suivi des demandes de copies
d’œuvres.
L’ensemble de l’équipe de la régie fait partie de l’Association Française des Régisseurs d’œuvres d’Art (AFROA) et a participé à
la journée d’étude organisée à l’occasion des 10 ans de l’association.
Le réaménagement des salles
- Raccrochage des peintures françaises XVIIe avec Sylvain Laveissière, Salle 25 F, Décors des demeures parisiennes au XVIIe
siècle : 15 tableaux. Plusieurs modifications d’accrochage des Poussin au cours de l’année (notamment avec le prêt de 6
tableaux pour l’exposition Poussin, l’acquisition de La Fuite en Egypte, ….).
- Chantier des salles nordiques : Petits cabinets nordiques, 10 N1et 10 N2, en juin : décrochage de 48 tableaux, en juillet :
raccrochage d’une vingtaine de tableaux, dont plusieurs sur canapés. Puis en novembre, chantier des salles nordiques, S 4,
S 5 et S 6 N : environ 40 œuvres concernées sous la direction de Cécile Scalliérez.
- Chantier d’accrochage de tableaux anglais dans la Salle des Sept Cheminées, en juillet 2007 : accrochage de 20 tableaux
sous la direction de Guillaume Farroult.
- Opérations en lien avec la sécurité des œuvres : changement de piles des alarmes des petits cabinets italiens : décrochage
de 24 tableaux et remise en place. Renforcement ou changement des chapeaux de sécurité sur les coulisseaux pour une
trentaine d’œuvres nordiques. Vérification des alarmes Salles 238 et 39 F.
273
-Travaux dans la salle Bestegui : 17 tableaux (tableaux décadrés et dépoussiérés) et raccrochés trois semaines plus tard.
- Plusieurs opérations de décrochage / raccrochage dans la Grande Galerie, réparties sur l’année, suite à des problèmes de
fuite.
- Décrochage et raccrochage de la Salle Goya en octobre pour des travaux d’éclairage (environ 10 tableaux)
- Les journées d’études « Watteau et la fête galante dans les collections du Louvre » se sont déroulées les 26 et 27 juin 2007
dans la salle Restout sous la direction de Marie-Catherine Sahut. Cette salle a fait l’objet d’un cloisonnement à cette occasion
afin de permettre la présentation sur chevalet individuel de 35 tableaux de Watteau ou de son entourage. De mars à décembre
2007, la préparation de ces journées a nécessité de nombreux décrochages et transports au laboratoire du C2RMF pour
effectuer leur analyse scientifique.
-Opérations exceptionnelles : l’accrochage de L’Ecole d’Apelles de Broc, RF 27, salle Daru a nécessité des modifications
d’accrochage de plusieurs grands formats et un dépoussiérage de toutes les œuvres manipulées au cours de cette opération.
-Installation du tableau double-face de Daniele Da Volterra, David vainqueur de Goliath, INV 566, dans la Grande Galerie.
La mission de récolement des collections permanentes 2006/2007
La mission de récolement des collections permanentes conservées au musée du Louvre s'est achevée à la fin du mois de mars
2007. Le récolement des œuvres conservées en réserve externalisée (plus de 600 oeuvres) a été conjointement mis en place
par la DMO (Christelle Demoussis), le département des peintures et le C2RMF. Une équipe de 6 restaurateurs a été constituée
en collaboration avec le C2RMF afin de réaliser les constats des oeuvres ainsi que l'analyse de l'état de conservation des
oeuvres examinées. Suite à ces examens, les oeuvres font l'objet d'un traitement par anoxie afin d'éviter tous risques
d'infestation. Cette opération commencée en novembre 2007 prendra fin en avril 2008.
La gestion de la collection de cadres du département des Peintures
Elle est assurée par Marie-Catherine Sahut, Aline François-Colin et Cristina Arlian.
Etude et inventaire
Poursuite de l'étude de la collection de cadres, mise à jour de la base informatique, documentation, archivage et gestion des
mouvements.
Restauration et fabrication de cadres
L'ensemble des interventions sur les cadres est assuré par l'atelier d'encadrement/ dorure du musée du Louvre : restaurations
fondamentales de 20 cadres, fabrication de 3 cadres, traitement par anoxie de 5 cadres infestés, mise sous verre de 5 cadres.
Encadrement des collections
Encadrement des collections avec des cadres provenant de la réserve des cadres du département des Peintures :
D’Utrecht, Jeune femme à l’œillet, RF 2091 - Géricault, Cheval attaqué par un lion, RF 1946 2 - Poussin, La fuite en Egypte.
Travaux d'encadrement liés à des prêts aux expositions
Les prêts d’œuvres aux expositions nécessitent de nombreux travaux d’encadrement. La première étape consiste à réaliser un
constat d'état des cadres des tableaux prêtés aux expositions, ce qui permet ainsi d’identifier les cadres à restaurer et les
cadres à changer en raison de leur fragilité. L’atelier peut être parfois amené à fabriquer des baguettes de voyage pour éviter
les prêts de cadres trop fragiles. Certaines œuvres peuvent aussi faire l’objet d’une mise sous-verre, ce qui nécessite par la
suite un aménagement des cadres. Des restaurations ponctuelles, des maquillages, des calages et des assemblages de grands
formats complètent cette préparation des œuvres en prêt. Ces travaux effectués en réserve Carrousel ou sur place dans les
salles d’exposition. A l’occasion de l’exposition La Caze, 11 cadres ont été restaurés, 4 cadres provenant de la réserve des
cadres ont été adaptés et une baguette a été fabriquée.
Réflexions sur le projet de campagne photographique des cadres du département des Peintures
Le projet de campagne photographique des cadres, pour lequel une demande de mécénat est en cours, prévoit la publication
en ligne et la couverture photographique de la collection de cadres anciens du Louvre. De ce fait plusieurs rencontres ont eu
lieu afin de mettre au point les différentes phases et en déterminer l’organisation : état des lieux, campagne photographique en
réserve et en salle, base de données, étude des cadres.
) Une nouvelle galerie tactile
Grâce à un mécénat de la Fondation Orange, le département des Sculptures propose une nouvelle exposition tactile
sur les animaux et le pouvoir, présentant des moulages d’œuvres appartenant aux Département des Sculptures,
Objets d’art, Antiquités orientales et égyptiennes.
Il s’agit de plâtre, de résines, mais aussi de bronzes modernes (Aigle de Barye, Colléone d’après Verrocchio, Charlemagne),
avec, en particulier, deux statuettes des collections : Louis XIV d’après Bernin, et Louis XIV d’après Girardon, fondu par
Henry Dasson, 1875.
La présentation a été achevée le 19 décembre 2007, l’inauguration a eu lieu le 22 janvier 2008. La présentation est le fruit de
la collaboration du département avec la direction des Publics (Cyrille Gouyette) et la DAMT.
274
Programmation de la future galerie d’étude entre la cour Marly et la cour Puget
G. Scherf, G. BrescBautier, I. Lemaistre
- Installation de cinq vitrines cloche galerie Donatello pour trois sculptures en bois RF 1190
Agostino di Giovanni, Saint Ansanus ; RF 1382 Nino Pisano, Vierge d’annonciation ; RF 2384
Francesco di Giorgio Martini, Saint Christophe) et deux bustes : MR 2597 Francesco Laurana,
Buste de jeune femme ; RF 745 Naples Troisième quart du XVe siècle, Ferdinand d’Aragon, roi de
Naples.
- Présentation de deux œuvres galerie Donatello en remplacement d’œuvres de Desiderio da
Settignano parties en exposition
- Discussions sur l’amélioration de l’éclairage galerie Donatello, escalier Mollien et palier Mollien
- Déplacement de quatre œuvres importantes galerie Donatello dans le cadre de l’aménagement de
la galerie en relation avec la fermeture de la salle du Manège et accompagnement de la révision de
la signalétique induite.
- Suivi pour les œuvres du département des travaux de la Salle du Manège
M. Bormand.
- Deux nouvelles vitrines salles de l’Europe du Nord : réaménagement partiel et mise en place des
nouvelles acquisitions.
- Protection vitrée d’une sculpture après restauration.
- Mise en place de plusieurs sculptures après restauration, suivi des montages.
-Contribution à la maintenance des stores, de l’hygrométrie et de l’éclairage
Accompagnement de travaux dans le musée : Rapport sur la salle de Diane - Rapport sur la
reconstruction du Palais des Tuileries - Rapport sur l’aménagement intérieur de la Grande Galerie Accompagnement de sondage dans la salle La Caze - Recherches sur les sous-sols de la Cour
Visconti - Accompagnement pour le réaménagement de la salle du Mélpomène
G. Fonkenell
- Proposition de dépôts de bronzes pour les salles des Objets d’Art et des Peintures
- Mise en peinture des murs de la galerie Thorvaldsen et de la salle Baroque étranger, région
Denon (septembre-décembre)
275
G. Scherf
276
De nouveaux projets stratégiques
Mieux accueillir un public toujours plus nombreux, plus diversifié, nécessite de constamment redessiner un musée
dont les missions s’élargissent. En étroite collaboration avec l’Etat, le Louvre a initié de grands projets qui permettront
au Louvre d’être un véritable acteur de la société du XXIe siècle.
) L’année 2007 a été consacrée à l'organisation des nouveaux projets muséographiques
et à la poursuite des études en cours pour les projets déjà lancés. Leurs réalisations
devraient s'échelonner entre 2010 et 2012.
Trois grands projets ont pris de l’ampleur en 2007
Le projet des architectes Bellini et Riccioti, choisi pour la création des salles
muséographiques du Département des Arts de l’Islam, est entré dans sa dernière phase
d'études.
Les études d'avant - projet détaillé du projet Louvre -Lens ont été lancées en étroite
collaboration entre la région, la ville de Lens et le musée. L'architecte japonaise Kazuyo
Sejima, associée aux architectes muséographes américains Tim Culbert et Celia Imrey et à
l’architecte paysagiste française Catherine Mosbach a rendu l'avant - projet détaillé en
septembre 2007. Il a été validé par la région en décembre 2007.
Le projet de rénovation des salles du Mobilier XVIII ème est entré en juin 2007 dans sa
phase d'études. L'avant - projet sommaire a été remis par les architectes lauréats Yann
Kéromnés, Laurence Carminati et Aurelio Galfetti, en novembre 2007.
L
Les salles du Département des Arts de l’Islam
L’architecture du projet
«La cour Visconti ne sera pas couverte et demeurera visible », tel est le parti architectural affirmé avec
force par les architectes. La présentation des collections se déploiera sur 3 000 m² répartis en deux
niveaux, le premier en rez-de-cour présentant les œuvres datant du VIIe au XIe siècle, le second en
sous-sol (ou niveau « parterre ») contenant les œuvres du XIe au XIXe siècle et notamment la
prestigieuse collection de tapis. Les espaces seront recouverts par un voile lumineux, flottant
délicatement sur la muséographie. Depuis l’intérieur des nouveaux espaces, en tout point du rez-dechaussée, on apercevra les façades de la cour. Depuis les étages, le visiteur aura la vision
spectaculaire d’un voile irisé, dont il pourra admirer le jeu de plis et de replis.
Le financement
Le projet, d’un montant global de 67 millions d’euros, financé par l’Etat à hauteur de 26 millions
d’euros, a également été rendu possible grâce à une donation exceptionnelle de 17 millions d’euros
du prince saoudien Alwaleed Bin Talal Bin Abdulaziz Al Saud. Il s’agit d’une des contributions les plus
élevées dans l’histoire du mécénat privé en France.
Déjà mécène de la restauration de la galerie d’Apollon, l’entreprise Total a souhaité poursuivre son
action en faveur du Louvre en participant également au financement de l’aménagement du nouveau
Département des Arts de l’Islam, par un soutien financier de 4 millions d’euros, de 2005 à 2009, soit
près de 50% du mécénat qu’elle collectera pour ce projet auprès d’entreprises françaises ou
étrangères, dans le cadre du Comité du mécénat pour les Arts de l’Islam du musée du Louvre.
Le calendrier
En 2007, la Direction de la maîtrise d’ouvrage a achevé les études architecturales engagées en 2005:
le projet architectural a été validé en juillet 2007. Les études sur la muséographie des salles ont quant
à elles démarré en janvier 2007 avec l'équipe de conservation et l'architecte - muséographe. Le
musée a instruit la procédure d'obtention d'autorisation de travaux délivrée par le Ministère de la
Culture. L’inauguration des nouveaux espaces est prévue en 2010.
Page précédente :
Projet du futur département des Arts de l’Islam. © Musée du Louvre / Mario Bellini et Rudy Ricciotti
Athanor d’Anselm Kiefer. Escalier nord de la Cour carrée, aile Sully. © 2007, musée du Louvre / Angèle Dequier
Collection d’objets d’art du XVIIIe siècle du Louvre. Boiseries de l’hôtel de Luynes et de Chevreuse. Don de M. Lebaudy. © C. de Nicolas-Mazery et C. Vervitsioti
277
Les chantiers connexes aux nouvelles salles du Département des Arts de l’Islam
Outre les nouvelles salles du Département et la muséographie, le musée du Louvre mène trois
opérations connexes :
Le chantier des collections est destiné à effectuer un ensemble de traitement de conservations préventives des
œuvres tant du Louvre que de l'UCAD et de l'établissement de leurs fiches d'état, soit environ 13 000 objets. Ces
opérations qui ont commencé en 2005 pour les œuvres de l'UCAD se sont achevées fin 2007.
Le chantier de la Méditerranée orientale en cours de réalisation dans la partie sud de la cour Visconti est intégré
désormais dans la réflexion d’ensemble du nouveau projet afin d’assurer la pleine cohérence architecturale et
muséographique du circuit des collections dans cette zone. La programmation de ces salles a été reprise en 2007.
Les maîtres d'œuvres sont l'équipe Bellini - Ricciotti et François Pin.
La création de nouveaux escaliers dans la salle du Manège destinés à accroître la fluidité de la circulation en
remplaçant les escaliers mécaniques devenus dangereux, du fait de la très forte fréquentation dans cette zone du
musée. Les travaux sont sous la maîtrise d'œuvre de François Pin. En préparation de ces travaux, les salles de
l'Egypte funéraire ont été fermées au public en septembre 2007.
Le déménagement de la galerie de la Grèce préclassique
La réflexion engagée sur la médiation du nouveau département des arts de l’Islam
La Direction des publics s’est impliquée pour sa part dans la réflexion sur la médiation du nouveau
département des arts de l’Islam, sur la base d’une collaboration avec l’équipe scientifique en charge
du projet.
Avant l'ouverture des nouvelles salles, le Louvre met également en œuvre une riche programmation
culturelle autour du Département, et développe des projets de coopération, d’échanges et
d’expositions avec les pays de l’Islam.
L’installation de décors pérennes d'art contemporain au sein du palais
Le Louvre a initié en 2006 un programme de commandes à des artistes contemporains.
) Le 25 octobre 2007 la première œuvre, Athanor d'Anselm Kiefer, a été inaugurée dans
l'escalier nord -est de la Cour Carrée (aile Sully).
Les études sont en cours pour la réalisation de deux autres œuvres: le plafond de la Salle des
bronzes par Cy Twombly (aile Sully) et les vitraux d'e François Morellet dans l'escalier Lefuel de l'aile
Richelieu. Ces opérations bénéficient chacune d'un mécénat qui couvre intégralement leur
financement. L'œuvre d'Anselm Kiefer a bénéficié du mécénat des AGF.
Les nouvelles salles du mobilier du XVIII ème siècle (2005 - 2010)
Les collections de mobilier XVIIIème du département offrent un large panorama de la décoration
intérieure, de l'artisanat et du commerce d'art, principalement français, de la fin du règne de Louis XIV
à la Révolution. Elles se sont constituées lentement dès la création du Museum et continuent encore
aujourd’hui de s'enrichir.
Le projet de rénovation des salles du mobilier XVIIIème s’inscrit dans le prolongement des travaux du
Grand Louvre menés par l’architecte Ieoh Ming Peï au début des années 1990. La réorganisation des
espaces mise en œuvre lors de ce grand projet a vu le département des Objets d’Art se doter des
salles libérées par l’ancien ministère des Finances dans la région Richelieu.
Une rénovation plus ambitieuse s’impose aujourd’hui avec la volonté de donner corps en ces lieux à
un ensemble prestigieux dans le prolongement des objectifs initiés par le projet du Grand Louvre.
278
La programmation architecturale, muséographique et technique
Les travaux de mise aux normes de sécurité nécessaires ont conduit à fermer ces salles à l'été 2005.
De nouvelles consignes d'évacuation du public seront intégrées au schéma directeur de sécurité incendie et deux escaliers de secours seront créés de part et d'autre du pavillon Marengo. La maîtrise
d'œuvre de ces escaliers a été confiée en 2007 à l'architecte en chef des monuments historique en
charge du palais. En outre, l’ensemble des fenêtres du 1er étage de l’aile nord sur ces deux faces
feront l’objet d’une réfection. Ce chantier est préalable au démarrage des travaux dans les salles.
Le projet du Mobilier XVIIIème est actuellement en phase d’avant projet sommaire (APS). Les coûts
correspondent donc à des estimations qui seront davantage affinées au moment de l’avant projet
détaillé (APD).
En mars 2007, le marché de maîtrise d'œuvre a été notifié à l'équipe lauréate (Yann Kéromnes,
Laurence Carminati et Aurelio Galfetti). Les études d'avant -projet sommaire se sont déroulées de juin
à novembre 2007.
L’enjeu du projet de rénovation qui est donc à la fois d’assurer la sécurité des collections et des
visiteurs, mais aussi de faire connaître à un public très large une collection exceptionnelle, s’articule
autour de deux chantiers principaux :
- La rénovation des salles du Mobilier XVIIIème (15,14 M€ en valeur 2012, financés à hauteur de
100% par mécénat). Ces travaux comporteront donc un volet sécurité incendie, financé par l’Etat,
et un volet d’accompagnement pédagogique, financé par mécénat.
- La restauration des menuiseries extérieures des espaces touchés par le projet, dans un souci de
conservation et de sécurité des œuvres (2,09 M€, en valeur 2012, financés par mécénat).
Une recherche de mécénat très active
L’objectif du musée est de couvrir en totalité le financement de l’opération par du mécénat, soit
17,23 M€.
Le partenariat avec le High Museum d’Atlanta, engagé en 2005 sur trois ans, offre au musée la
possibilité de recevoir une somme de 5,195 M€ (hors crédits affectés aux ressources humaines), directement
affectée au projet du mobilier XVIIIème.
Par ailleurs le Cercle Cressent a été créé afin d’engager dès 2008 une campagne de recherche de
fonds pour la rénovation des salles d’objets d’art du XVIIIe siècle. Il réunira amateurs et
collectionneurs intéressés par cette période de l’art français et sera présidé par Madame Maryvonne
Pinault. L’objectif est de réunir 4 millions d’euros à travers plusieurs niveaux de cotisations, à la fin de
la campagne en 2011. Les American Friends of the Louvre se sont également donné un objectif de
fundraising de 3 M€. Le solde proviendra pour l’essentiel de mécénats d'entreprises.
Le parcours des salles conduisant à la Vénus de Milo
L’année 2007 a permis d'achever les études d'avant -projets sommaire et détaillé consacrées au
réaménagement des galeries nord et sud contenant les originaux de la statuaire grecque classique et
hellénistique. Les sept salles qui conduisent à la Vénus de Milo bénéficient d’un mécénat de la
société japonaise NTV. Ce projet s’inscrit dans la continuité des salles ouvertes en 1997 et
consacrées à la Grèce archaïque dans l’aile Denon. La Direction Architecture, Muséographie et
Technique assure la maîtrise d'ouvrage ainsi que la maîtrise d'œuvre de ce projet. La Vénus de Milo
a été placée en situation, dans sa future salle, afin de préfigurer l'organisation des circuits de visites
extrêmement denses autour de cette œuvre.
279
Le projet Pyramide
L'Etat a confirmé son engagement auprès du Louvre pour mener à bien le projet Pyramide en signant le 11 juillet 2006 le
Contrat de Performance 2006-2008. Ce texte précise ainsi que "Reconnaissant l'importance du projet Pyramide pour offrir au
public du musée du Louvre une capacité d'accueil à la hauteur de sa fréquentation et des attentes de ses publics, l'Etat
accompagnera le Louvre dans ce projet essentiel à son avenir. Parallèlement, en fonction de son résultat d'exploitation, le
musée s'efforcera de proposer des financements par ressources propres en complément de la subvention de l'Etat. A ce stade
du projet, le Louvre se charge de financer les études".
Les grandes lignes du projet Pyramide
Inaugurée en 1989, la pyramide construite par I.M. Peï a été conçue pour recevoir de 3,5 à 4 millions
de visiteurs. La fréquentation du musée en constante augmentation ne permet plus aux espaces sous
pyramide d'assurer des conditions satisfaisantes d'accueil du public et de travail pour les agents. Ce
projet intègre désormais la contrainte d'une fréquentation pouvant atteindre 10 millions de
visiteurs annuels.
Au terme de nombreuses études préalables, d'un fructueux processus de consultation des acteurs internes du musée et de
deux années de travail avec les cabinets Café Programmation de 2003 à 2005, puis Atos consulting, l'élaboration d'un schéma
directeur a permis de disposer d'un scénario de faisabilité chiffré et phasé pour les travaux et aménagements envisagés.
D'un point du vue spatial, le projet Pyramide consiste ainsi à redonner au hall Napoléon une vocation strictement
d'accueil, d'information et de documentation en le libérant des principales fonctions logistiques que sont les caisses,
réimplantées en amont, aux abords de la pyramide dans un agencement et à une échelle à même de satisfaire les besoins
actuels et futurs. En outre, la pyramide devient tête d'un réseau de 'stations d'accueil' réparties dans les collections,
accompagnant le parcours des visiteurs et formant ainsi un maillage régulier.
Cette réorganisation spatiale de la fonction d'accueil inclut également le regroupement en dehors de la pyramide d'un
accueil des groupes et de nouveaux espaces adaptés à l'information du public (centre de ressources multimédia et d'aide
à la visite personnalisée) ou à son éducation (ateliers pédagogiques), tout en maintenant la pyramide comme le point d'accès
principal au musée pour les publics individuels. Ce dispositif remet ainsi la fonction d'accueil à une échelle cohérente par
rapport à l'ampleur du site, des collections et du public, tout en permettant aux fonctions de médiation, d'éducation et de
transmission des savoirs de se développer.
Mais le projet Pyramide ne se réduit pas à sa seule dimension spatiale : c'est aussi un projet aux dimensions culturelles,
organisationnelles et sociales impliquant l’ensemble du Louvre et changeant le rapport du musée à son public. Ces
aspects font ou feront l'objet de réflexions menées au sein de groupes de travail parallèles au projet de construction, tous
concourant à atteindre les objectifs assignés au projet Pyramide.
Le chantier Billetterie
Au cours de l'année 2007, le musée a lancé le premier chantier s’inscrivant dans le cadre du chantier
Pyramide, celui de la rénovation de la billetterie, en confiant un audit à la société Ineum, retenue
après consultation. Un premier bilan a pu être ainsi dressé à partir de la situation existante. Un
schéma de modernisation du système de vente et de contrôle des billets a été mis au point. Un
phasage des opérations ainsi qu'une planification des tâches ont été élaborés fin 2007.
Mission de planification stratégique et opérationnelle du projet
Le musée entend confier à un directeur le projet de coordination des opérations. Son recrutement
constitue le point de départ effectif de l'ensemble du schéma directeur.
280
Le Louvre-Lens
Le projet Louvre-Lens en quelques chiffres
Superficie du terrain : 20 hectares
Budget d’investissement : 127 millions d’euros
2
Surface totale des bâtiments : 28 000 m
Hall d’accueil : un carré de 60 m de côté.
Surface des présentations renouvelées : plus de 4 000 m2
Surface d’expositions temporaires: près de 2 000 m2, deux fois celle
du hall Napoléon
Surface des réserves : 1 500 m2
- Région Nord-Pas-de-Calais : 60%
- Union européenne : 20%
- Département du Pas-de-Calais : 10%
- Ville de Lens et Communauté d’agglomération Lens-Lievin : 10%
Etapes
Choix du site de Lens : 29 novembre 2004
Lancement du concours : 21 janvier 2005
Signature du protocole : 12 mai 2005
Choix du cabinet d’architecte : 26 septembre 2005
Début des études opérationnelles : décembre 2005
Approbation de l’avant-projet sommaire : mai 2007
Approbation de l’avant-projet définitif : novembre 2007
Début des travaux: 2009
Fin des travaux: 2011
Nombre d’agents : entre 120 et 150
Nombre de visiteurs attendus par an : 550 000 (700 000 à
l’ouverture)
Engagé en 2004, ce projet qui se traduira par l'ouverture dans trois ans d'un Louvre « hors les murs », dans la ville de Lens,
s’inscrit avec celui du Centre Georges Pompidou à Metz, dans la politique de décentralisation et de démocratisation culturelles
voulue par le Ministre de la Culture et de la Communication.
Il répond à un triple enjeu :
Renouveler la présentation des collections du Louvre en travaillant sur de nouvelles
thématiques, de nouveaux projets culturels et de nouvelles approches muséographiques.
C’est donc le Louvre dans toutes ses dimensions artistiques, sociales et éducatives, dans la
complexité de ses missions et la diversité de ses activités, qui sera présent à Lens.
Créer un véritable outil éducatif et de culture, tête de réseau, d'échanges et de rencontres ;
Faire que ce nouveau musée constitue un levier du développement économique et social de la
région Nord-Pas-de-Calais.
Le projet architectural : un bâtiment résolument contemporain
Plus de 120 candidats internationaux ont participé au concours d'architecture de ce musée qui sera créé à
Lens sur un ancien carreau de mine, au cœur du bassin minier.
Le concours d’architecture a été remporté par l’un des plus prestigieux d’entre eux, l’architecte
japonaise Kazuyo Sejima, associée aux architectes muséographes américains Tim Culbert et Celia
Imrey et à l’architecte paysagiste française Catherine Mosbach.
Le projet retenu propose une architecture contemporaine de verre et de lumière, sobre et élégante
(voir photos).
Les architectes ont travaillé sur l’avant-projet sommaire puis sur l’avant-projet définitif sous la
responsabilité de la Région, maître d’ouvrage, mais aussi en collaboration étroite avec l’équipe projet
dédiée au Louvre-Lens au musée du Louvre.
Kazuyo Sejima s’est attachée à conserver les grands partis architecturaux du projet tout en respectant
l’enveloppe financière réservée à l’opération par la Région Nord-Pas-de-Calais, principal financeur, à
côté des autres collectivités locales partenaires (Département du Pas-de-Calais, Communaupôle de
Lens-Liévin, Ville de Lens) et de l’Union européenne.
Louvre Lens a aussi pour ambition d’être la clef de voute d’un programme exemplaire de
redynamisation urbaine d’un secteur ayant souffert de la désindustrialisation. Une réflexion est donc
engagée autour d’un schéma directeur urbain du Louvre-Lens dont la conduite a été confiée à la
Mission Bassin minier et la réalisation à l’agence d’architecture et d’urbanisme Anma de Nicolas
Michelin.
281
282
L’avant-projet définitif a été approuvé par la Région Nord-Pas de Calais le 12 novembre
2007.
La Région a décidé de porter le coût de l’opération à 127 M€, au lieu des 117 M€ initialement
prévus, le musée du Louvre s’engageant à développer une politique de mécénat pour atteindre les
ambitions affichées, notamment en matière de muséographie et d’aménagement paysager. A cet
égard, une convention de mécénat a été signée en mars 2006 avec le Crédit Mutuel Nord Europe,
premier mécène fondateur du Louvre-Lens.
Les collectivités territoriales prendront à leur charge la totalité du fonctionnement, conformément au
protocole d'accord signé en 2005 et approuvé par leurs assemblées délibérantes.
Les travaux s’engageront à l’automne 2008, pour une ouverture du musée prévue à la fin de
l’année 2011.
Le projet scientifique et culturel : une nouvelle approche muséographique
En 2007, sous l’autorité du conseil scientifique du Louvre-Lens, le contenu de la présentation des
œuvres a été précisé et la réflexion engagée sur la médiation culturelle du futur musée.
A son ouverture, le Louvre-Lens présentera trois cents œuvres autour d’une « Galerie du
temps », représentative des collections du Louvre. Cette galerie qui donnera une impression de la
profusion mais aussi de sérénité, peut se comparer à un large fleuve dans lequel le visiteur pourra se
mouvoir à son aise en suivant s’il le désire des routes particulières sans pour autant avoir l’impression
de manquer l’ensemble. Autour de cette épine dorsale, des espaces permettront d’approfondir
certains thèmes ou à l’inverse, de découvrir d’autres perspectives, comme l’art contemporain.
Le Louvre-Lens accueillera aussi de grandes expositions temporaires destinées à recevoir un
large public. Il pourra s’agir de grandes expositions internationales, où prendront place des œuvres
provenant d’autres grands musées, mais aussi d’expositions d’œuvres du Louvre provenant de
différents départements du Louvre, permettant de les réunir et de les confronter, et d’offrir ainsi des
présentations originales de l'histoire de l'art ou des civilisations. L’exposition d’ouverture sera
consacrée à « La Renaissance ».
Bénéficiant de la modernité du bâtiment et de l’approche transversale des collections, la médiation
culturelle intégrera les moyens les plus modernes d’information et de communication. Elle facilitera et
privilégiera l’accès aux œuvres et concourra à l’éducation du regard des visiteurs. Une attention
particulière sera portée aux publics jeunes.
Une conduite partenariale du projet
Le Louvre-Lens est aussi un projet novateur dans son élaboration et sa méthode, qui associe l’Etat, le
Louvre, et les collectivités territoriales. Le protocole d’accord signé le 12 mai 2005 entre l’Etat, le
Louvre et les collectivités locales précise les missions et responsabilités de chacun.
Il institue un comité de pilotage associant tous les partenaires, doté d’un véritable outil de décision :
le comité opérationnel, composé à parité de six représentants de l’Etat et du Louvre et de six
représentants des collectivités territoriales. Ces comités s’appuient sur un comité technique où les
collectivités sont représentées par leurs directions générales. Des groupes de travail thématiques
complètent le dispositif pour associer les partenaires régionaux et locaux au projet.
Deux autres instances ont été mises en place : un conseil scientifique chargé de suivre l’élaboration
du projet scientifique et culturel, mais aussi un outil de concertation plus original, le comité
d’appropriation du projet. Ce dernier a une double vocation : d’abord expliquer le projet pour
favoriser son appropriation par les Lensois et les habitants de la région, ensuite engager et susciter
des initiatives permettant à chacun de s’initier à l’art et aux musées.
Une réflexion s’engage aujourd’hui avec les partenaires sur la future structure de gestion du
Louvre-Lens dont la mise en place doit intervenir au premier semestre 2009.
Page précédente :
Le projet Louvre-Lens. © Kazuo Sejima et Ryue Nishizawa / SANAA, Tim Culbert et Celia Imrey / CULBERT IMREY, Catherine Mosbach
283
Au sein du Louvre, une équipe projet
Une véritable équipe projet a été constituée en 2006 au sein du musée autour de la Délégation
Louvre-Lens, à laquelle participent les huit départements scientifiques et les principales directions du
musée.
Dotée d’un effectif restreint de 5 personnes (un directeur de projet, un conservateur, responsable scientifique et culturel du
projet, une chargée de mission scientifique et culturelle, une collaboratrice scientifique et culturelle et une secrétaire), la
Délégation Louvre-Lens assure le pilotage général du projet et anime un dispositif qui associe aussi la Direction des publics
(pour la médiation et la politique des publics), la Direction de l’auditorium (pour la programmation de la scène du Louvre-Lens),
la Direction du développement culturel (pour le mécénat en particulier) et une architecte chargée des grands projets au Musée
du Louvre. Dix agents à temps plein se consacrent ainsi au Louvre-Lens.
Cette équipe est mobilisée autour des cinq objectifs suivants :
1.
2.
3.
4.
5.
Finaliser et mettre en œuvre le projet scientifique et culturel,
S’assurer des bonnes conditions de réalisation de l’ouvrage,
Déterminer les conditions de fonctionnement du futur musée,
Définir une politique des publics et mettre en œuvre des stratégies de communication et de mécénat du nouveau
musée,
Participer à la réussite de l’insertion urbaine, économique, culturelle et sociale du nouveau musée dans son site et sa
région.
Les actions d’appropriation sur le terrain pour mieux faire connaître le Louvre-Lens se sont
amplifiées en 2007.
En janvier, un cycle de conférence de l’Ecole du Louvre a démarré à Lens qui a accueilli tout au long
de l’année plus de 350 personnes. Les réflexions conduites autour de l’action éducative ont débouché
sur un premier partenariat avec la Ville de Lens qui a permis l’accueil au Louvre, au printemps, de
toutes les classes de CM2 de la ville. Cette opération sera reconduite chaque année jusqu’à
l’ouverture du musée.
Des expositions d’œuvres du Louvre ont été programmées dans la région Nord-Pas-de-Calais.
Capitale régionale de la culture, Valenciennes accueille depuis le début octobre jusqu’à la mi-janvier
l’exposition « Pharaon » réalisée grâce à l’appui du Louvre.
Le 15 octobre dernier a été inauguré à Louvroil, commune voisine de Maubeuge, le premier Beffroi
du Louvre-Lens. Autour d’une thématique commune « Le musée, mémoire des hommes », il s’agit
de présenter, d’ici l’ouverture du Louvre-Lens, à un public éloigné des musées des chefs d’œuvre des
huit départements du Louvre accompagnés d’œuvres des musées de la région.
Des actions ont aussi été conduites au Louvre à Paris. Après l’accueil au musée des élus et
personnalités du Nord-Pas-de-Calais en avril 2006, l’opération « En fanfare aux Tuileries » a permis
d’inviter les 15 et 16 septembre dernier les harmonies de la région qui ont animé le jardin des
Tuileries, témoignant des relations privilégiées qui se nouent entre le Louvre et le bassin minier.
Enfin, le nouveau site Internet du projet (www.louvrelens.fr), ouvert en mai 2007, permet de mieux
faire connaître le Louvre-Lens en France comme à l’étranger (le site est traduit en anglais et en
néerlandais).
284
Repères chronologiques des grands travaux du Louvre depuis 1981
Septembre 1981
Juillet 1983
François Mitterrand, Président de la République, annonce la réalisation du Grand Louvre et le déplacement des
services du ministère des Finances
Désignation de Ieoh Ming Peï comme architecte du Grand Louvre
Novembre 1983
Début des fouilles archéologiques
Décembre 1985
Achèvement de l'aménagement des fossés Philippe Auguste
25 juin 1986
Ouverture au public de la Cour Carrée restaurée
Novembre 1987
Mise en service du souterrain Lemonnier
14 octobre 1988
Inauguration et ouverture au public de la Cour Napoléon
30 mars 1989
Juillet 1989
1991
18 décembre 1992
Octobre 1993
Novembre 1993
18 novembre 1993
18 octobre 1994
1995 - 1997
1996-1998
Inauguration et ouverture au public de l'accueil sous la Pyramide
Fin du déménagement du ministère des Finances de l'aile nord du Palais et démarrage du chantier de l'aile Richelieu
Début des travaux de rénovation du jardin des Tuileries
Ouverture de 39 nouvelles salles présentant la peinture française des XVIII et XIX ème siècle - 2è étage de l'aile Sully
Fin des restaurations des toitures et façades autour de la Cour Napoléon.
Ouverture des parcs de stationnement et de la gare des cars de tourisme
Ouverture de la galerie commerciale "Le Carrousel du Louvre"
Inauguration de l'aile Richelieu, à l'occasion du bicentenaire de la création du musée par la Convention en 1793
Inauguration des salles de sculptures étrangères
Réaménagement des Antiquités égyptiennes pharaoniques, romaines et coptes
Achèvement du circuit des Antiquités orientales dans la Cour Carrée (Perse, Levant, Arabie)
Nouvelle présentation des collections du Département des Antiquités grecques, étrusques et romaines. :
Galerie de la Grèce préclassique
Salle des Bronzes antiques (aménagement effectué par le musée du Louvre lui-même)
Salle des verres antiques
Salle de l’argenterie romaine
Réaménagement de la Galerie Daru Haut
Réaménagement de la galerie Campana
Présentation des terres cuites grecques dans quatre salles du musée Charles X
Achèvement du circuit du Département des Peintures :
Climatisation du salon Carré, de la Grande Galerie et de la salle des Sept Mètres
Nouvelle présentation de la salle des Sept Mètres
Aménagement de l'Ecole du Louvre et des ateliers de restauration des musées de France.
Restauration du palais côté quai et autour des jardins du Carrousel.
Réaménagement des jardins du Carrousel et des Tuileries.
Reconstruction de la passerelle Solférino.
1998 - 1999
Création de la seconde entrée du musée à la Porte des Lions.
Réaménagement des ex - salles Rubens et van Dyck et des petits Cabinets pour la fin du circuit des peintures
italiennes et du circuit espagnol.
Réaménagement des salles Percier - Fontaine et Duchâtel (par le musée du Louvre lui-même) Aménagement des
salles des Objets d’art du XIX ème siècle dans Rohan.
1999 - 2003
Ouverture de l'antenne du musée du quai Branly au pavillon des Sessions
Aménagement des salles de peintures des écoles internationales à Rohan (XVIII et XIX èmes siècles)
Déménagement des conservations des Peintures et des Arts graphiques dans Flore.
Aménagement des bureaux de la conservation des objets d’art dans Rohan et programmation des trois Départements
antiques dans Denon.
Amélioration de la présentation du code de Hammourabi dans la salle 3 de l’aile Richelieu.
Réalisation de la salle d’actualité du Département des Arts graphiques dans l’aile de Flore.
2000 - 2005
Réaménagement de la salle du Manège
Réaménagement de la salle des Etats.
Restauration de la Galerie d’Apollon.
Réaménagement de la galerie tactile des sculptures.
Réalisation du chantier de gros œuvre du circuit de la Méditerranée orientale autour de la Cour Visconti
2004 -2011
Le Louvre Lens
Nouvelle présentation de la Vénus de Milo.
Création de nouvelles salles consacrées aux Arts de l’Islam dans la cour Visconti.
Aménagement des nouvelles salles du mobilier du XVIII è siècle.
Elaboration du schéma directeur du Projet Pyramide.
285
286
IV Le Louvre
et sa gestion
287
288
4. Le Louvre et sa gestion
Le Louvre et ses agents ..........................................................................291
Une gestion du personnel mieux informatisée et plus individualisée
La situation de l’emploi au Louvre
Le recrutement et l’intégration des nouveaux arrivants
La cartographie des fonctions et compétences complétée d’un répertoire des métiers
L’enrichissement de l’offre permanente de formation
Une politique d’hygiène et sécurité, des conditions de travail et d’insertion des personnels
handicapés, renforcée
La prévention santé au centre des préoccupations du musée du Louvre
Une politique d’action sociale affirmée
La maîtrise des dépenses de fonctionnement
Une communication interne dynamique
Les finances du musée du Louvre .........................................................303
Le budget du musée ......................................................................................................... 303
Les recettes
Les recettes propres du musée
Les dépenses
Le renforcement des moyens et le contrôle interne
Le soutien des mécènes et partenaires du musée du Louvre ..................................... 308
Un appui dynamique aux projets du musée
Les American Friends of the Louvre
Une bonne année pour les mises à disposition d'espaces et autres revenus de valorisation
La valorisation du domaine national du Louvre
au travers des activités concédées ................................................................................. 311
289
290
Le Louvre et ses agents
Une gestion du personnel mieux informatisée et plus individualisée
) Au-delà de la poursuite des engagements pris par l’Etablissement dans son contrat de
performance et son projet social, l’année 2007 a été marquée par la mise en œuvre d’un
nouveau logiciel intégrant les modules de gestion administrative et paie, formation, gestion
des compétences et recrutement.
Un document unique d’évaluation des risques professionnels a également été élaboré. En
outre, le musée s’est engagé dans la mise en œuvre d’une politique éco-responsable au sein
du musée dans l’esprit du projet social 2006-2008.
Après avoir contribué à la mise en œuvre de l’outil Rh@psodie, outil de gestion des personnels
titulaires piloté par le ministère de la Culture et de la communication fin 2005-courant 2006, la mise en
production, au 1er janvier 2007, d’un nouveau logiciel interne au musée du Louvre traitant de la
gestion administrative et de la paye permet désormais :
-
une fiabilisation du calcul de la paye renforcée par le fait que l’outil gère la rétroactivité et qu’il fonctionne à date
d’effet. Un agent ayant un événement de carrière rétroactif (pour les promotions d’échelon notamment gérées sous
forme de campagne, soit 1 à 2 fois par an), la prise en compte en paye s’effectue dans de meilleurs délais et le calcul
est opéré instantanément ;
-
une prise en compte des événements en temps réel : les circuits de paye ont été revus, permettant à l’ordonnateur
d’intégrer des éléments tels que les arrêts maladie plus tardivement dans le mois ;
-
une meilleure lisibilité des bulletins de paye. Le formatage du bulletin de paye permet de détailler l’ensemble des
calculs (notamment s’agissant des rappels) et des événements générant des mouvements de paye (absences
notamment).
Au-delà des bulletins d’information accompagnant les bulletins de paye (4 en 2007) ou de la
communication institutionnelle, l’information personnalisée a été renforcée notamment par la création
d’un article, dans les arrêtés de congé de maladie ordinaire concernant les personnels titulaires,
faisant état du mois de paye de prise en charge de cet outil. La stabilisation de ce nouveau logiciel
courant 2008 mettra à disposition des gestionnaires de personnel les outils adaptés à une plus grande
information des agents gérés.
L’ensemble des mesures gouvernementales relatives aux rémunérations des agents publics, ainsi que
les modifications statutaires (fusion des corps de catégorie C) ou les mesures nouvelles (rachat de
jours de congés non pris ou loi TEPA notamment) ont été immédiatement prises en compte, après
publication des textes.
Par ailleurs, comme prévu dans le calendrier du projet, l'analyse des besoins et le paramétrage des
modules formation, gestion des compétences et recrutement ont eu lieu au cours du second
semestre. La recette des utilisateurs de ces futurs modules est en cours depuis le dernier trimestre
2007 pour une mise en œuvre en 2008.
Parallèlement à ces travaux, l'infocentre, mis en place en 2006, a été développé et stabilisé pour
permettre la récupération des données issues du nouveau progiciel de gestion des ressources
humaines.
Enfin une interface a été développée entre ce nouveau progiciel et OSIRIS pour établir un lien direct
avec la gestion des congés et des plannings. Les travaux d’implantation de cette nouvelle application
se poursuivent en 2008.
Le service a également traité, en 2007, 104 dossiers d’accidents de travail et 4 dossiers de maladies
professionnelles en liaison avec le ministère de la culture et tous ont été mandatés au cours de
l’année 2007 permettant le remboursement des honoraires des praticiens et des frais médicaux ou
pharmaceutiques.
S’agissant des congés bonifiés, 137 personnes sont parties lors de l’été 2007 dont les
accompagnants (conjoints et enfants à charge) et 8 personnes sont parties en hiver.
291
ETAT DES EFFECTIFS EN 2007
Corps/statuts
Nombre
Nombre
d'arrivées de départs
Solde
des
mouvements
Effectif
budgétaire
2007
Effectif réel en
personnes
physiques au
31/12/2007
Effectif
réel en
ETP au
31/12/2007
Postes
vacants au
31/12/2007
SURVEILLANCE
Ingénieur des services
culturels
Technicien des services
culturels
0
0
0
11
0
0
11
1
5
-4
102
74
73
29
Adjoint technique
34
30
4
973,9
985
955,8
18,1
Adjoint technique mis à
disposition
6
0
6
6
5,3
Sous total Surveillance
41
35
6
1086,9
1065
1034,1
58,1
Chef de travaux d'art
2
0
2
7
7
6,4
0,6
Technicien d'art
4
5
-1
75
68
66
9
Adjoint technique
(ex Maître ouvrier et OP)
7
4
3
77
54
53,8
23,2
Conducteur automobile
0
1
-1
1
1
1
0
Sous total Ouvriers et
Techniciens
13
10
3
160
130
127,2
32,8
Conservateur généraux
0
3
-3
11
8
8
3
Conservateur
0
1
-1
52,5
54
53,5
-1
Conservateur de
bibliothèque
0
0
0
1
1
0,8
0,2
Chargé d'études
3
4
-1
38
39
36,7
1,3
Secrétaire de
documentation
0
4
-4
25
20
18,4
6,6
Ingénieur d'études
0
0
0
13
14
13,3
- 0,3
Assistant ingénieur
0
0
0
1
1
1
0
TECHNIQUE
SCIENTIFIQUES
Assistant de bibliothèque
0
0
0
1
0
0
1
Bibliothécaire adjoint
0
0
0
0
1
1
-1
6
5,8
144
138,5
Personnel mis à
disposition
Sous total
Scientifiques
6
6
9
12
-3
142,5
9,8
Président Directeur
0
0
0
1
1
1
0
Administrateur général
0
0
0
1
1
1
0
Attaché
3
1
2
6
7
7
-1
Secrétaire administratif
0
0
0
29,3
17
16
13,3
Adjoint administratif
16
14
2
68,8
82
78,7
- 9,9
Infirmier
0
1
-1
2
0
0
2
Assistante sociale
0
0
0
1
0
0
1
15
14,3
123
118
ADMINISTRATION
Personnel mis à
disposition
Sous total
Administration
6
25
6
16
9
109,1
292
5,4
TOTAL TITULAIRES
88
73
15
Dont titulaires mis à
disposition
18
0
18
Dont titulaires budget
Louvre (1)
70
73
-3
68
38
2
1
0
3
TOTAL
CONTRACTUELS SUR
POSTE (2)
Dont Administrateur
général adjoint
TOTAL APPRENTIS (3)
1498,5
1462
1417,8
27
25,4
1498,5
1435
1392,4
106,1
30
319,5
388
377,7
- 58,2
1
2
2
2
0
15
10
10
5
105
257
119,37
-14,37
114,45
3,07
PERMANENT TEMPS
INCOMPLET
SAISONNIERS ET
OCCASIONNELS
moyenne annuelle
TOTAL
CONTRACTUELS SUR
CREDITS (4)
TOTAL EMPLOIS SOUS
PLAFOND (1+2+3+4)
117,52
106,1
222,52
257
233,82
-11,3
138
114
27
2055,52
2090
2013,92
41,6
CONTRACTUELS
mécènés
8
0
8
10
14
13,9
-3,9
CONTRACTUELS
Abou Dabi
1
2
1
1
1
SAISONNIERS ET
OCCASIONNELS
mécènés
moyenne annuelle
35,29
APPRENTIS
mécènés
6
0
6
0
6
6
TOTAL EMPLOIS
hors plafond
15
0
14
12
21
56,19
- 2,9
TOTAL EMPLOIS
171
114
59
2067,52
2138
2095,51
38,7
2002
2003
2004
2005
2006
2007
dont hors plafond
1394
(+ 58)
1510
(+ 115)
1 584
(+ 74)
1630
(+ 46)
1742
(+ 114)
1838
(+ 96)
1586,2
1693,3
(+ 107,1)
1785,0
(+ 91,7)
Evolution des
effectifs sur budget
Louvre depuis 2002
En personnes
physiques PP
En équivalent temps
plein ETP
Les emplois hors plafond se composent des emplois mécènés et liés pour partie au projet Abou Dabi
293
La situation de l'emploi au Louvre
Le plafond d’emploi de l’Etablissement a été arrêté par le Conseil d’administration à hauteur de
2052,52 en équivalent temps plein travaillés (ETPT) intégrant 32 créations d’emplois. Par ailleurs, la
concrétisation du projet Abou Dabi a amené les Tutelles à accorder 3 ETPT supplémentaires (soit
2055,52 ETPT) par décision modificative ainsi que 2 ETPT hors plafond car financés sur fonds
propres de l’établissement à l’instar des emplois mécénés.
Grâce à ces marges de manœuvre supplémentaires, les effectifs permanents, agents titulaires et
contractuels sur emplois, se sont accrus en 2007 atteignant 1 838 personnes (1 435 titulaires et 403
contractuels sur postes), soit 96 de plus par rapport à 2006 dont 47 entrées nettes (hors
rattachements d’agents sur budget Louvre dont notamment 42 agents transférés du budget du musée
du ministère de la culture sur celui du budget du musée du Louvre dans le cadre des processus de
stabilisation des personnels vacataires).
Le nombre de départs en 2007 a été de 130 agents soit un turn over de 7%.
L’effectif présent lissé sur l’année a été de 2 025,68 ETPT. Rapporté au plafond d’emploi 2007, le taux
de vacance hors vacataires a baissé en passant de 3,46% à 2,13 %. En intégrant les vacataires, la
vacance globale d’emplois pour 2007 est passée de 1,45% contre 2,77% en 2006.
Le recrutement et l’intégration des nouveaux arrivants
310 recrutements ou mobilités internes ont été traités en 2007.
Le musée a par ailleurs obtenu l’autorisation de procéder à l’organisation d’un nouveau recrutement
direct sans concours d’adjoints techniques d’accueil de surveillance et de magasinage à hauteur de
40 postes au titre de 2007 et dont les nominations seront prononcées au printemps 2008.
7599 candidatures ont été reçues par le musée du Louvre (sans compter celles du recrutement direct
et des demandes de vacations d’été pour la Direction de la surveillance), dont 6020 en réponse à un
avis de vacance et 1579 candidatures spontanées.
430 stagiaires ont été accueillis en 2007 au sein de l’établissement dont 220 dans les départements et
210 dans les directions, services et délégations) pour une durée moyenne de 48,18 jours ouvrés (52,8
jours dans les Départements et 49,4 jours dans les directions, services et délégations).
Apprentissage
13 apprentis ont été accueillis en 2007, dont : 7 dans les métiers techniques (Brevet Professionnel
Peinture, CAP Electrotechnique, Bac Professionnel Electrotechnique, BP Ameublement, 2 CAP
Ebéniste, CAP Tapissier décors) ; 3 dans les métiers de l’information et de la communication) ; 3
dans les métiers du commerce.
Accueil des nouveaux arrivants
10 sessions d’accueil nouveaux arrivants ont été organisées (pas d’accueil en juillet et août). Sur 160
agents convoqués, on en compte 134 (84%) qui ont participé aux sessions et 26 agents, qui, malgré
d’autres propositions de dates d’accueils, n’y ont jamais assisté. La moyenne de satisfaction vis-à-vis
de ses sessions est quant à elle de 97%.
294
La cartographie des fonctions et compétences complétée d’un répertoire des
métiers
Dans le cadre de recrutements ou de réorganisations sont élaborés les profils de poste nécessaires à l’accomplissement des
missions et objectifs des différentes entités de l’établissement. La formalisation des activités attendues se présente sous forme
de définitions de fonction dont la liste et les contenus s’enrichissent et évoluent chaque année.
En 2007, 247 définitions de fonctions ont été validées, soit dans le cadre de nouveaux
recrutements (201), soit dans le cadre de stabilisation de personnel (11) soit enfin, de réorganisations
(33) ou mise à jour des définitions pour d’autres motifs (2). Sur les 247 définitions, 136 ont été
totalement créées et pour les autres, un travail de modification (33) ou de vérification (78) a été
effectué.
Au-delà d’un travail de clarification des besoins en ressources humaines décrivant les missions,
activités et compétences nécessaires au sein de l’établissement (pour le recrutement,
l’organisation…), il devenait nécessaire de pouvoir disposer d’un répertoire de métiers, plus facilement
exploitable au vu du nombre de définitions de fonction établies.
C’est pourquoi, un travail de regroupement des définitions de fonctions par métiers a été élaboré avec
l’ensemble des entités de l’établissement. C’est ainsi que sur un total de 534 définitions de fonction
validées entre 2003 et 2007 ont été retenus 180 intitulés suffisamment représentatifs et standardisés
pour intégrer un répertoire Métiers. Les intitulés de celui-ci ont fait également l’objet de validations
internes.
La méthode de regroupement retenue s’appuie essentiellement sur une logique de compétences
partagées par plusieurs fonctions (ex : fonctions pouvant bénéficier d’une même offre de formation)
puis de niveau de responsabilités. Par ailleurs, l’utilisation de répertoires extérieurs (ex : Répertoire
Interministériel des Métiers de l’Etat, ANPE, APEC…) a été exploitée pour inscrire cette démarche
dans une approche globale, utile notamment en termes de recrutement ou mobilité.
L’enrichissement de l’offre permanente de formation
Dans le cadre des repyramidages de la filière administrative ont été mises en œuvre des préparations
aux épreuves pour « Secrétaire administratif » et « Attaché » et pour la filière Accueil et surveillance,
des épreuves pour les Ingénieurs des services culturels. Après une première année d’expérience et
une exploitation de l’évaluation, le dispositif proposé en matière de préparations « repyramidage » a
été stabilisé en termes de contenus, de durées et de modalités d’accès de manière à pouvoir le
rendre plus lisible.
Sur le volet professionnel, ont été intégrées à l’offre intra permanente ouvertes à un large public de
stagiaires les actions suivantes :
-
« Mieux connaître les visiteurs pour mieux les accueillir », action s’inscrivant dans le prolongement des formations
déjà mises en place pour améliorer les compétences d’accueil.
-
« Russe » – sous la forme d’une session d’une durée limitée, visant l’acquisition des basiques en communication
orale.
-
« Gestion d’équipe – encadrement de proximité », en complément des actions « Gestion d’équipe – encadrement
intermédiaire » et « Démarche projet et relations transversales ».
Les points essentiels de l’activité en termes de volumes « stagiaires » se concentrent autour de quatre
grands domaines de formation, dans l’ordre décroissant suivant : les préparations concours, les
langues étrangères, l’informatique, les formations générales.
Le domaine Langues étrangères a toujours été conséquent en raison de besoins de formation très
partagés et diversifiés au vu des missions de l’Etablissement (accueil et recherche scientifique). Il est
à noter qu’après une période de stabilisation de l’offre, celle-ci a dû être réévaluée au regard d’un
nombre à nouveau croissant de demandes, aussi bien sur les quatre langues retenues pour l’offre
intra Louvre « Anglais, Allemand, Espagnol, Italien » que pour les langues plus rares. C’est pourquoi
elle s’est enrichie en Chinois, Japonais puis Russe en 2007, selon une même approche
pédagogique : acquisition des basiques en communication orale.
295
Par ailleurs, les modalités d’accès à des formations inter-établissements en langues étrangères ont dû
être revues, pour répondre aux mieux à la diversité des besoins exprimés, liés aux projets
internationaux de l’Etablissement.
Enfin, pour satisfaire les nombreuses spécificités des métiers et équipes du Louvre, des prises en
charge de formation extrêmement diverses ont été faites. Sur un total de 3268 stagiaires, 291 ont
ainsi bénéficié d’une inscription inter-établissements.
L’année 2007 confirme les tendances de l’année 2006, en termes de répartition des actions, tout en
continuant à augmenter en termes de volumes (nombre de stagiaires, jours, coûts). La répartition
entre les formations intra Louvre