Orlando, Seaworld et au

Derrière les mots
Claude Morneau
Claude Morneau voyage à Disney World
et ailleurs en Floride depuis de nombreuses
années, en famille, en couple ou en solo,
par plaisir ou pour affaires. Ses explorations dans tous les recoins de Walt Disney
World l’ont à la fois amené à apprécier
l’extraordinaire créativité qui y prévaut et
à en découvrir les coulisses et l’envers du
décor. En plus d’effectuer les mises à jour
du guide Ulysse Disney World et Orlando, il
tient un blogue sur cette destination et sur
la Floride en général.
À l’origine de la création des Guides de
voyage Ulysse, Claude occupe aujourd’hui
la fonction de vice-président, éditions chez
Ulysse, où il œuvre depuis près de 25 ans.
Il est aussi l’auteur de plusieurs autres
ouvrages, parmi lesquels figurent Escale
à Chicago et les guides Ulysse Floride et
Chicago.
En couverture
Le manège The Magic Carpets of Aladdin
est situé dans le secteur Adventureland
du Magic Kingdom. Les enfants adorent
prendre place sur ses tapis volants, et les
faire virevolter autour d’une bouteille de
génie tout en en contrôlant les mouvements ascendants et descendants.
3
Orlando,
SeaWorld et
au-delà des grands parcs
Accès et déplacements
5
Renseignements utiles
5
Whale and Dolphin Theater
9
Key West at SeaWorld
9
TurtleTrek10
Journey To Atlantis
11
11
Kraken 
Antarctica: Empire of the Penguin
11
Pacific Point Preserve
12
Sea Lion and Otter Stadium
12
Shark Encounter
13
Nautilus Theater 
13
The Sky Tower 
13
Seaport Theater 
13
The Waterfront at SeaWorld 14
Reflections Fireworks
and Fountain Spectacular 14
Manta 
Dolphin Nursery 
The Terrace 
Shamu’s Happy Harbor Shamu Stadium Shamu Underwater Viewing
Wild Arctic 
The Polar Express Experience 
Atlantis Bayside Stadium 14
15
15
15
16
16
16
17
18
Au-delà des grands parcs :
Orlando et sa région19
Orlando 
20
Kissimmee22
Winter Park 
23
Excursions dans les environs
23
Index25
guidesulysse.com
SeaWorld3
4
R
ien de plus naturel pour un État presque entièrement entouré d’eau
que d’accueillir un paradis aquatique artificiel. D’une superficie de
plus de 80 ha, SeaWorld Orlando n’est évidemment qu’une goutte
d’eau dans l’océan, mais on y retrouve néanmoins une quantité impressionnante de spectacles, d’attractions et d’expositions révélant les mystères
de la planète bleue.
Les quelque 20 000 créatures qui y ont élu domicile viennent d’aussi près que la baie de
Tampa et d’aussi loin que l’Antarctique. Vous découvrirez dans ce parc marin, le plus connu
du monde, des baleines de la taille d’une maison, des poissons clowns de la taille d’un
orteil, des phoques de jais luisants et des invertébrés auréolés de rose. Il y a également
des dauphins enjoués, des manchots attachants, des otaries moustachues et des loutres
espiègles, mais aussi des espèces moins connues, tels les macareux, les petits garrots, les
poissons licornes et les anguilles furtives.
Plusieurs de ces animaux évoluent dans les grandes piscines bleues qui parsèment le paysage luxuriant de SeaWorld. Chaque jour, des milliers de personnes s’entassent dans des
gradins autour de ces réservoirs pour voir ces fascinantes bêtes à l’œuvre, que ce soit au
jeu ou au travail : des baleines qui sifflent et font des sauts, des phoques qui se tapotent
mutuellement le dos, et des dauphins qui nagent sur le dos.
guidesulysse.com
SeaWorld Orlando - Introduction
Les hôtes de la mer (auxquels s’ajoutent quelques humains) volent décidément la vedette des
spectacles qui ont contribué à la renommée mondiale de SeaWorld. Mais l’endroit offre beaucoup plus que des spectacles. Ce parc thématique doublé d’un centre de recherche, réalisé
au coût de plusieurs dizaines de millions de dollars, scrute ainsi les mystères du monde du
silence avec quelque 25 spectacles et attractions de premier plan. Et il brosse un tableau réellement saisissant de l’océan, que ce soit par son gigantesque aquarium de coraux, sa banquise
intérieure, naturellement occupée par les manchots, ou son antre de requins redoutables.
En dehors de ces expositions, le parc a l’air d’une toile marine en mouvement. Les goélands percent l’azur de leurs cris, et une brise saline balaie de tendres pelouses. Des étangs
rocailleux épousent les contours de jardins surplombés de palmiers, et des flamants rose
bonbon laissent leurs empreintes un peu partout sur le sable. Enfin, des vedettes rapides
traversent en vrombissant un lagon dominé par la Sky Tower, haute de 122 m; point de
repère de SeaWorld, cette tour ressemble à une aiguille bleue plantée sur le rivage.
Dans ce décor océanique, vous verrez évoluer d’habiles danseurs polynésiens de même
qu’un sculpteur de châteaux de sable. Vous pouvez aussi vous prélasser au soleil sur la
plage du lagon, une boisson glacée au rhum dans la main.
Si cela vous semble correspondre à l’image qu’on se fait de la Floride dans ce qu’elle a
de plus touristique, c’est que tel est bien le cas. Depuis son ouverture en 1973, SeaWorld
Orlando constitue en effet un attrait éducatif sur la vie marine tout en vous donnant la
possibilité de vous détendre à souhait.
Mais tout n’a pas toujours été rose pour SeaWorld. La concurrence que se livrent dans la
région Disney et Universal lui a pendant longtemps porté ombrage. Moins orienté vers
la technologie de pointe, SeaWorld, malgré son charme certain, perdit peu à peu de son
lustre, au point de connaître de sérieuses difficultés financières au cours des années 1990.
La brasserie Anheuser-Busch, également propriétaire des parcs d’attractions Busch Gardens
dont l’un se trouve à Tampa, sur la côte ouest de la Floride, se porta alors acquéreur de
SeaWorld. Une importante rénovation suivit, incluant l’ajout de nombreux attraits modernes,
d’un deuxième parc du nom de Discovery Cove, puis d’un troisième inauguré au printemps
2008 : Aquatica. Le nom « SeaWorld Orlando » désigne maintenant l’ensemble, redevenu un
complexe de divertissement de premier plan qui peut à nouveau rivaliser avec ses deux
populaires voisins.
5
À ne pas manquer!
Accès et déplacements
hh Orientation
Rien de plus facile : imaginez un beignet
quelque peu allongé et percé d’un trou en
son centre. Le trou en question est un vaste
lagon traversé par une passerelle. Autour de
ce dernier se trouvent des boutiques, des
restaurants, de petits bassins grouillants de
vie marine et l’Atlantis Bayside Stadium.
Et, à la périphérie de notre beignet, sont
présentés les spectacles et les attractions
principales; il s’agit, en procédant dans le
sens des aiguilles d’une montre, de Key
West at SeaWorld, du Whale and Dolphin
Theater, de TurtleTrek, de Journey To
Atlantis, de Kraken, d’Antarctica: Empire
of the Penguin, de la Pacific Point Pre­
serve, du Sea Lion and Otter Stadium, de
Shark Encounter, du Nautilus Theater, du
Shamu’s Happy Harbor, du Shamu Sta­
dium, du Shamu Underwater Viewing et
de Wild Arctic.
Quant au manège vedette récent Manta, il
est bien visible dès l’entrée. Vous ne pourrez
en effet manquer les audacieuses contorsions que dessine au-dessus des passants la
voie de ces intimidantes montagnes russes.
Si vous devez vous déplacer en fauteuil
roulant, vous n’aurez aucun problème à
SeaWorld. Les promenades sont larges, et les
rampes sont nombreuses (toujours en pente
douce). Les amphithéâtres et les salles de
spectacle offrent amplement d’espace pour
hh Les
bonnes adresses
Restaurants
Sharks Underwater Grill (Shark
Encounter)
Achats
Shamu Emporium (entrée du
parc)
les fauteuils roulants (souvent en première
rangée) et sont facilement accessibles.
hh En
voiture
SeaWorld est facile à trouver, et le coût
du stationnement est correct (15$). Il se
trouve près du croisement de la route I-4
et de la Beachline Expressway (route 528),
à 16 km au sud du centre-ville d’Orlando.
De la route I-4 (Interstate 4), empruntez la
sortie de SeaWorld et suivez la signalisation
jusqu’à l’entrée principale. Après vous être
garé, prenez le tramway qui vous conduira à
la porte principale. Souvenez-vous de noter
l’emplacement de votre place de stationne­
ment afin de retrouver votre voiture à la fin
de la journée.
Renseignements utiles
hh Quelques
précieux conseils
S’il s’agit de votre première visite, vous vous
attendez sûrement à affronter une foule
aussi nombreuse qu’à Universal Orlando
ou à Disney World. Mais n’ayez crainte, car
SeaWorld est rarement engorgé, et tout y
est si relaxant et si bien organisé que les
files d’attente sont presque inexistantes. Il
est toutefois très important de se rappeler
que les principales attractions de SeaWorld
prennent la forme de spectacles, de sorte
que vous avez tout avantage à planifier votre
journée en fonction de ceux-ci. Il est impos-
SeaWorld Orlando - Accès et déplacements
attractions
Whale and Dolphin Theater:
Blue Horizons p. 9
Journey To Atlantis p. 11
Kraken p. 11
Sea Lion and Otter Stadium:
Clyde & Seamore p. 12
Shark Encounter p. 13
Manta p. 14
Shamu Stadium: One Ocean
p. 16
TurtleTrek p. 10
guidesulysse.com
hh Les
Winter Park 
Située dans la partie nord-est de la région
urbaine d’Orlando, Winter Park est en fait
une ville indépendante de 23 000 habitants
qui s’est joliment établie aux abords du lac
Osceola . Il est d’ailleurs possible de
faire une agréable balade en bateau sur ce
beau plan d’eau, en se rendant tout au bout
de Morse Boulevard : Scenic Boat Tours
(adultes 12$, enfants 6$; tlj dès 10h, départs
aux heures; 312 E. Morse Blvd., 407-6444056, www.scenicboattours.com).
Excursions
dans les environs
Polk City
À moins d’une trentaine de kilomètres au
sud-ouest de Walt Disney World par la route
I-4 (Interstate 4), vous trouverez près de
Polk City le parc-musée Fantasy of Flight
(adultes 29$, enfants 15$; tlj 10h à 17h;
1400 Broadway Blvd. SE, 863-984-3500,
www.fantasyofflight.com), où l’on met en
valeur la collection personnelle du pilote
Kermit Weeks, qui compte une quarantaine
d’avions anciens. Il est aussi possible de faire
sur place un tour à bord d’une montgolfière
(supplément).
Lakeland
Une curiosité à signaler se trouve à Lakeland, à une cinquantaine de kilomètres au
sud-ouest de Kissimmee par la route I-4. Il
s’agit du Florida Southern College 
(111 Lake Hollingsworth Dr., 863-680-4597,
www.flsouthern.edu), une université dont
le campus compte 12 immeubles dessinés
par le maître de l’architecture américaine
Le Charles Hosmer Morse Museum of
moderne, Frank Lloyd Wright.
American Art  (adultes 5$, enfants
1$; mar-sam 9h30 à 16h, dim 13h à 16h, Joliment aménagé aux abords du lac Hollun fermé; 445 N. Park Ave., 407-645-5311, lingsworth, le campus du Florida Southern
www.morsemuseum.org) abrite de nom- College s’avère agréable à parcourir à pied
breuses œuvres d’artistes américains des dans son ensemble. Toutefois, le West
XIXe et XXe siècles, incluant une impres- Campus, soit la portion dessinée par Wright
sionnante collection de poteries, peintures, dont les bâtiments ont été érigés entre 1939
bijoux et vitraux réalisés par Louis Comfort et 1958, mérite qu’on s’y attarde davantage.
23
Au-delà des grands parcs : Orlando et sa région - Winter Park
Le Museum of Military History  
(adultes 7$, enfants 5$; mar-dim 10h
à 20h, lun fermé; 52 W. Irlo Bronson
Memorial Hwy., 407-507-3894, www.­
museumofmilitaryhistory.com) a ouvert ses
portes au cours de l’été 2012. À l’aide de
nombreux objets (uniformes, canons, véhicules, modèles réduits, photographies), ce
centre d’interprétation raconte les différents
conflits auxquels ont pris part les ÉtatsUnis, depuis la guerre de Sécession jusqu’à
aujourd’hui.
Tiffany. On y retrouve même le magnifique
intérieur de chapelle  conçu
par Tiffany en 1893 pour la World’s Columbian Exposition de Chicago, une réalisation
exceptionnelle que les fondateurs du musée,
Jeannette Genius McKean et son mari, Hugh
F. McKean, ont récupéré in extremis en 1959
des ruines de l’ancien manoir incendié de
l’artiste, mort plus de 25 ans auparavant.
La chapelle n’a finalement été restaurée et
superbement reconstituée qu’en 1999, dans
une nouvelle aile du musée construite grâce
à la fortune léguée par les McKean à leurs
décès, survenus respectivement en 1989 et
1995.
guidesulysse.com
Des milliers d’alligators, crocodiles et autres
reptiles peuplent Gatorland  (adultes
25$, enfants 17$; tlj 10h à 17h; 14501 S.
Orange Blossom Trail, 407-855-5496 ou
800-393-5297, www.gatorland.com), qui
est en fait une ferme d’élevage fondée en
1949. Le volet touristique prend la forme
d’un parc animalier que vous découvrirez
au moyen de passerelles surplombant les
bassins, ou d’une visite commentée à bord
d’un petit train. Des spectacles au cours desquels ces énormes animaux exécutent des
sauts surprenants sont également présentés.
À la suite d’une importante rénovation terminée en 2008, un terrain de jeux aquatiques dénommé Gator Gully Splash Park
a été ajouté à l’ensemble.
guidesulysse.com
Au-delà des grands parcs : Orlando et sa région - Excursions dans les environs - Lake Wales
24
La visite débute au Thad Buckner Building,
une bibliothèque à l’origine (1945) qui fait
aujourd’hui office de centre d’accueil des
visiteurs et de salle de réunion. Prenez le
temps de visiter le splendide intérieur de ce
premier bâtiment avant de vous lancer à la
découverte du campus.
place à LEGOLAND Florida  (adultes
79$, enfants 69$; billet incluant le LEGOLAND Water Park adultes 91$, enfants 81$;
tlj dès 10h avec fermeture possible mar-mer
en certaines périodes de l’année; 1 Legoland
Way, www.legoland.com) après plusieurs
années de difficultés financières. Aménagé
au coût de 100 millions de dollars, ce parc
À l’extérieur, des trottoirs couverts devenus
est ainsi devenu le plus important LEGOiconiques, eux aussi imaginés par Wright,
LAND construit à ce jour par le fabricant
relient les différentes structures les unes aux
des fameuses petites briques de plastique
autres. Parmi celles-ci, ne manquez pas la
colorées. Il renferme une cinquantaine de
superbe Annie Pfeiffer Chapel, en quelque
manèges, attractions et spectacles qui, pour
sorte l’emblème de l’université, dont il faut
la grande majorité, s’adressent aux plus
également voir l’intérieur.
jeunes. Conséquemment, ce parc plaira prinLe Water Dome, une grande fontaine circu- cipalement aux familles avec des enfants de
laire, vaut aussi le coup d’œil. À heure fixe 12 ans et moins.
(tlj à 10h15, 13h, 14h30, 16h30), de puisLes attractions sont réparties en plusieurs
sants jets d’eau sont activés et forment littésecteurs arborant chacun un décor très
ralement un dôme au-dessus de la fontaine.
réussi où manèges et bâtiments ont des
formes et des couleurs qui évoquent les jeux
Lake Wales
de construction Lego et où personnages, aniUne visite de Lake Wales, cette toute petite maux et autres icônes réalisés à l’aide des
communauté située à une soixantaine de briques Lego apparaissent ici et là.
kilomètres au sud de Kissimmee, s’impose Des anciens Cypress Gardens, on a gardé
pour les amateurs de botanique. C’est là les splendides jardins tropicaux ,
qu’en 1929 l’éditeur d’origine hollandaise qui valent le coup d’œil. Quelques « Belles
Edward William Bok, directeur notamment du Sud » en Lego constituent autant de clins
du célèbre magazine féminin Ladies’ Home d’œil à l’ancien parc où ces dames vêtues
Journal, fait aménager les 63 ha du terrain de robes classiques déambulaient dans les
qu’il possède par Frederick Law Olmsted Jr., jardins. On a également conservé les specfils de l’architecte paysagiste à qui l’on doit tacles de ski nautique, en les adaptant au
le Central Park de New York et le parc du public plus jeune d’aujourd’hui.
Mont-Royal à Montréal. Les magnifiques
Bok Tower Gardens  (adultes 12$, Le secteur Miniland  est celui qui
enfants 3$; tlj 8h à 18h; 1151 Tower Blvd., plaira le plus aux adultes. On y expose une
863-676-1408, www.boktowergardens. impressionnante collection de modèles
org), que vous pouvez aujourd’hui explorer réduits en Lego qui permettent une sorte de
à votre guise, sont dominés par la Bok voyage aux quatre coins des États-Unis : les
Tower  (Milton B. Medary, archi- gratte-ciel de New York, les bâtiments institecte; Lee Lawrie, sculpteur), une remar- tutionnels de Washington, D.C., les casinos
quable tour néogothique haute de 62 m qui de Las Vegas, les sites emblématiques de
comprend un carillon de quelque 60 cloches San Francisco et d’Hollywood, le Kennedy
servant à la présentation de récitals (tlj à Space Center, les édifices Art déco de Miami
et autre sites floridiens (St. Augustine, Key
13h et 15h).
West, Everglades, Tampa, Tallahassee).
Winter Haven
Attenant au parc principal, le LEGOLAND
En 2011, les vénérables Cypress Gardens, Water Park  propose les traditionnels
plus ancien parc thématique de la Floride toboggans, descentes sur pneumatique et
(1936) situé à environ 45 km au sud de piscines à vagues des parcs aquatiques, touWalt Disney World à Winter Haven, ont fait jours dans une esthétique typiquement Lego.
25
Index
Les numéros de page en gras renvoient aux cartes.
A’Lure, The Call of the Ocean (Nautilus Theater) 13
Antarctica: Empire of the Penguin
(SeaWorld Orlando) 11
Aquatica (SeaWorld Orlando) 17
Atlantis Bayside Stadium (SeaWorld Orlando) 18
I
B
Jazzy Jellies (Shamu’s Happy Harbor) 15
Jewel of the Sea Aquarium (Journey To Atlantis) 11
Journey To Atlantis (SeaWorld Orlando) 11
Charles Hosmer Morse Museum of American Art
(Winter Park) 23
Clyde & Seamore (Sea Lion and Otter Stadium) 12
Cutback Cove (Aquatica) 17
D
Discovery Cove (SeaWorld Orlando) 15
Dolphin Cove (Key West at SeaWorld) 9
Dolphin Nursery (SeaWorld Orlando) 15
Dolphin Plunge (Aquatica) 17
Downtown Arts District (Orlando) 20
Downtown Orlando (Orlando) 20, 21
F
K
Key West at SeaWorld (SeaWorld Orlando) 9
Kissimmee (au-delà des grands parcs) 22
Kraken (SeaWorld Orlando) 11
L
Lac Osceola (Winter Park) 23
Lake Eola Park (Orlando) 20
Lakeland (Orlando et sa région) 23
Lake Wales (Orlando et sa région) 24
LEGOLAND Florida (Winter Haven) 24
LEGOLAND Water Park (Winter Haven) 24
Loch Haven Park (Orlando) 20
Loggerhead Lane (Aquatica) 17
M
Fantasy of Flight (Polk City) 23
Florida Southern College (Lakeland) 23
Manta (SeaWorld Orlando) 14
Map and Show Schedule (SeaWorld Orlando) 6
Miniland (Winter Haven) 24
Museum of Military History (Kissimmee) 23
G
N
Gator Gully Splash Park (Kissimmee) 23
Gatorland (Kissimmee) 23
Nautilus Theater (SeaWorld Orlando) 13
H
Harry P. Leu Gardens (Orlando) 22
Holy Land Experience, The (Orlando) 22
O
One Ocean (Shamu Stadium) 16
Orange County Regional Historic Center (Orlando) 20
Orlando (au-delà des grands parcs) 20
Orlando City Hall Terrace Gallery (Orlando) 20
Index
C
J
guidesulysse.com
Big Surf Shores (Aquatica) 17
Blue Horizons (Whale and Dolphin Theater) 9
Bok Tower Gardens (Lake Wales) 24
Bok Tower (Lake Wales) 24
International Drive (Orlando) 22
26
Orlando Museum of Art (Orlando) 20
Orlando/Orange County Convention Center
(Orlando) 22
Orlando Science Center (Orlando) 22
P
Pacific Point Preserve (SeaWorld Orlando) 12
Pets Ahoy! (Seaport Theater) 13
Polk City (Orlando et sa région) 23
R
Reflections Fireworks and Fountain Spectacular
(SeaWorld Orlando) 14
Roa’s Rapids (Aquatica) 17
S
guidesulysse.com
Index
Sea Garden (The Terrace) 15
Sea Lion and Otter Stadium (SeaWorld Orlando) 12
Seaport Theater (SeaWorld Orlando) 13
SeaWorld Orlando 3, 7
Shamu Express (Shamu’s Happy Harbor) 15
Shamu Rocks (Shamu Stadium) 16
Shamu’s Happy Harbor (SeaWorld Orlando) 15
Shamu Stadium (SeaWorld Orlando) 16
Shamu Underwater Viewing (SeaWorld Orlando) 16
Shark Encounter (SeaWorld Orlando) 13
Sky Tower, The (SeaWorld Orlando) 13
Stingray Lagoon (Key West at SeaWorld) 9
Swishy Fishies (Shamu’s Happy Harbor) 15
T
Tassie’s Twister (Aquatica) 17
Taumata Racer (Aquatica) 17
Terrace, The (SeaWorld Orlando) 15
The Polar Express Experience (SeaWorld Orlando) 17
TurtleTrek (SeaWorld Orlando) 10
W
Walhalla Wave (Aquatica) 17
Walkabout Waters (Aquatica) 17
Waterfront at SeaWorld, The (SeaWorld Orlando) 14
Wet’n Wild (Orlando) 22
Whale and Dolphin Theater (SeaWorld Orlando) 9
Wild Arctic (SeaWorld Orlando) 16
Winter Haven (Orlando et sa région) 24
Winter Park (au-delà des grands parcs) 23
WonderWorks (Orlando) 22
27
Légende des cartes
Attraits
Forêt ou parc
Hébergement
Place
Restaurants
Capitale nationale
Sorties
Capitale d’État
américain
Frontière
internationale
Frontière d’État
américain
Chemin de fer
Tunnel
Mer, lac, rivière
Aéroport international
Cimetière
Bâtiment/Point d’intérêt
Parc
674
Route secondaire
Symboles utilisés dans ce guide
Label Ulysse pour les qualités
particulières d’un établissement
?
Petit déjeuner inclus
dans le prix de la chambre
Audioguide en français
\
Fastpass
.
Restaurants qui proposent
l’animation de personnages
tlj
Tous les jours
Les sections pratiques aux bordures roses
répertorient toutes les adresses utiles.
Repérez ces pictogrammes pour mieux vous
orienter :
Hébergement
Restaurants
Sorties
Achats
Tous les symboles ne sont pas nécessairement
utilisés dans ce guide.
Classification des attraits touristiques
««««« À ne pas manquer
««««
Supérieur à la moyenne
«««
Moyen
««
Inférieur à la moyenne
«
Pauvre
Classification de l’hébergement
L’échelle utilisée donne des indications de prix pour une
chambre standard pour deux personnes, avant taxe, en
vigueur durant la haute saison.
$
moins de 80$
$$
de 80$ à 125$
$$$
de 126$ à 200$
$$$$
de 201$ à 300$
$$$$$
plus de 300$
Classification des restaurants
L’échelle utilisée dans ce guide donne des indications de
prix pour un repas complet pour une personne, avant les
boissons, les taxes et le pourboire.
$
moins de 15$
$$
de 15$ à 25$
$$$
de 26$ à 35$
$$$$
plus de 35$
Tous les prix mentionnés dans ce guide
sont en dollars américains.
Legende des cartes - Symboles utilisés dans ce guide
Route principale
guidesulysse.com
301
75
Autoroute
Crédits Mise à jour de la 10e édition : Claude Morneau
Éditeur : Pierre Ledoux
Correcteur : Pierre Daveluy
Infographistes : Annie Gilbert, Judy Tan, Philippe Thomas
Recherche, rédaction et collaboration aux éditions antérieures : Pierre Corbeil, Pierre Daveluy, Catherine O’Neal, Lisa
Oppenheimer, Stacy Ritz
Remerciements
L’auteur remercie Todd Heiden de Disney Destinations, Steven Calamusa d’Universal Orlando Resort, Dagmar Cardwell de SeaWorld
Parks & Resorts et Diane Harnois.
Guides de voyage Ulysse reconnaît l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du livre du Canada (FLC)
pour ses activités d’édition.
Guides de voyage Ulysse tient également à remercier le gouvernement du Québec – Programme de crédit d’impôt pour l’édition de
livres – Gestion SODEC.
Guides de voyage Ulysse est membre de l’Association nationale des éditeurs de livres.
Toute reproduction ou toute diffusion, par quelque procédé que ce soit, est formellement interdite sous peine de poursuite judiciaire.
© Guides de voyage Ulysse inc. 2013
Tous droits réservés
ISBN 978-2-76580-139-9 (version PDF)